[go: up one dir, main page]

DE1496423A1 - Method and device for treating glass in the continuous production of sheet glass - Google Patents

Method and device for treating glass in the continuous production of sheet glass

Info

Publication number
DE1496423A1
DE1496423A1 DE19641496423 DE1496423A DE1496423A1 DE 1496423 A1 DE1496423 A1 DE 1496423A1 DE 19641496423 DE19641496423 DE 19641496423 DE 1496423 A DE1496423 A DE 1496423A DE 1496423 A1 DE1496423 A1 DE 1496423A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
glass
heat
box
cooling furnace
sheet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19641496423
Other languages
German (de)
Inventor
Gehenot Charles Joseph
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cobelcomex
Original Assignee
Cobelcomex
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cobelcomex filed Critical Cobelcomex
Publication of DE1496423A1 publication Critical patent/DE1496423A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03BMANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B25/00Annealing glass products
    • C03B25/04Annealing glass products in a continuous way
    • C03B25/06Annealing glass products in a continuous way with horizontal displacement of the glass products
    • C03B25/08Annealing glass products in a continuous way with horizontal displacement of the glass products of glass sheets

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Re-Forming, After-Treatment, Cutting And Transporting Of Glass Products (AREA)

Description

DR. MULLER-BORiDIPL-INa. GRALFS 1496423DR. MULLER-BORiDIPL-INa. GRALFS 1496423

DIPL.-PHYS. DR. MANITZ DIPL-CHEM. DR. DEUFELDIPL.-PHYS. DR. MANITZ DIPL-CHEM. DR. DEUFEL PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

5.September5th September

P 14 96 423.9 1968P 14 96 423.9 1968

O 465 - M/paO 465 - M / pa

Cobelcomex S.A., Brüssel 4, BelgienCobelcomex S.A., Brussels 4, Belgium

Verfahren und Vorrichtung zur Behandlung von Glas "bei der kontinuierlichen Herstellung von TafelglasMethod and device for treating glass "at the continuous production of sheet glass

Sie Erfindung betrifft die Herstellung von Tafelglas, insbesondere ein Behandlungsverfahren und eine Anlage, v.-elche am Anfang der Kühleinrichtung verwendet wird.The invention relates to the manufacture of sheet glass, in particular, a treatment method and a system, v.-elche is used at the beginning of the cooling device.

Am Kopf eines Kühlofens nach den Kopfwalzen tritt das Glas im allgemeinen sehr heiß, d. h. minimal bei Temperaturen in aer Größenordnung von 600 - 650° C, ein. Die Temperung des Glases, welche der Grund für das Vorhandensein eines Kühlofens ist, erfolgt zwischen zwei Temperaturen in der Größenordnung von 550° und 4öO° C (cie Temperaturen sind als Funktion der Eigenschaften des Glases verschieden). Bei bekannten Kühlofen erreicht das Glas diese Temperatur von 550°, wenn es sich in einer" Neue Unterlagen (Art 7 § 1 Abs. 2 Nr. I Satz 3 des Änderungsfles. v. 4.9.196At the head of a lehr, after the head rolls, the glass generally comes out very hot, i.e. H. minimal at temperatures in the order of 600 - 650 ° C. The tempering of the glass, which is the reason for its presence of a cooling furnace takes place between two temperatures of the order of magnitude of 550 ° and 40 ° C (The temperatures are a function of the properties of the Glass different). This is achieved with known cooling furnaces Glass this temperature of 550 °, if it is in a "New documents (Art 7 § 1 Abs. 2 Nr. I sentence 3 of the amendment. V. 4.9.196

90980-3/077890980-3 / 0778

ziemlich, großen Entfernung vom Eingang befindet, z. B. nach. 16 - 23 m oder manchmal noch mehr.located quite a long distance from the entrance, e.g. B. after. 16 - 23 m or sometimes even more.

' Zweck der Erfindung ist die Zurückführung des Temperaturpunktes 550° 0 (z. B.) näher an den Eingang des Kühlofens, z. B. auf 3 oder 4- m.The purpose of the invention is to return the temperature point 550 ° 0 (e.g.) closer to the entrance of the lehr, e.g. B. on 3 or 4 m.

ψ Man hat zahlreiche Verfahren versucht, um die Glastemperatur auf 3 - 4 m Entfernung herabzusetzen, um das Glas auf die Anfangstemperatur der Temperung zu bringen. Alle diese Verfahren verwenden Mittel, bei denen das Kühlmittel direkt mit dem Glas in Kontakt kommt, vorher die Mißerfolge resultieren. * ψ Numerous methods have been tried to reduce the glass temperature to a distance of 3 - 4 m in order to bring the glass to the initial tempering temperature. All of these methods use means in which the coolant comes in direct contact with the glass before failures result. *

Sogar bei dem Verfahren Oer erzwungenen Konvektion, bei dem Luft gleichmäßig um öas zu kühlende Glas streicht, bleibt über die Breite der Tafel ein zu hoher Temperatur- . gradient, so daß Schäden entstehen (Verformung, Längsrisse, usw.).Even with the forced convection method the air sweeps evenly around the glass to be cooled, the temperature remains too high across the width of the table. gradient, so that damage occurs (deformation, longitudinal cracks, etc.).

Gemäß der Erfindung wird das Glas am Anfang der Kühlvorrichtung schnell dadurch gekühlt, daß die Wärme durch gleichförmige Strahlung über die Breite der Tafel a.bgeführt wird, um das Glas auf aie Ausgangstejnperatur für die Temp erb ehand lung zu bringen, und zwar nach einem relativ kurzen .Durchlauf durch den Kühlofen, --vobei eierAccording to the invention, the glass is placed at the beginning of the cooling device rapidly cooled by conducting the heat by uniform radiation across the width of the panel is to set the glass to the starting temperature for to bring the temperature treatment, after a relatively short run through the cooling furnace, with eggs

909803/0778909803/0778

Durchlauf in der Größenordnung von einigen Metern liegt.Passage is on the order of a few meters.

Zu diesem Zweck ist der Anfang des Kühlofens durch wenigstens einen hohlen Kasten gebildet, welcher die sich bewegende Glastafel umgibt, und in welchem normalerweise ein Kühlmittel umläuft, welches auf die innere Fläche des Kastens wirkt, die einen schwarzen Körper bildet * wobei der Wärmeaustausch für die Abführung der Wärme zwischen dieser Innenfläche und r.em Glas erfolgt.For this purpose, the beginning of the lehr is through at least a hollow box is formed which surrounds the moving glass sheet and in which a coolant is normally used revolves, which acts on the inner surface of the box, which forms a black body * whereby the heat exchange for the dissipation of heat between this inner surface and the right glass.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus c.er folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles anhand der Zeichnung, deren einzige Figur eine perspektivische Ansicht eines Kastens gemäß der Erfindung ist.Further advantages and details of the invention emerge from the following description of an exemplary embodiment with reference to the drawing, the single figure of which is a Figure 3 is a perspective view of a box according to the invention.

"-rurch die Erfindung soll eier Durchlauf, den die Glastafel vor Erreichen der Anfängstemperatur der Temperung hinter sich bringen muß, auf einige Meter verringert werden. Dabei soll -.ie Wärme durch Strahlung abgeführt werden, und zv.ar aufgrund eines indirekten Wärmeaustausches un-.r ohne direkten Kontakt mit einem Strömungsmittel, ".-ie das bereits bekanntgeworden ist."The invention aims to make one pass through the glass panel before the initial tempering temperature is reached must get behind you, be reduced to a few meters. In doing so, the heat should be dissipated by radiation and zv.ar due to an indirect heat exchange and without direct contact with a fluid, ". -ie that has already become known.

Bei dem System gemäß c.er Erfindung werden ein oder mehrere Kisten verv.en. et, ν eiche das sich bewegende Glas umgeben, .„•as Glas tritt in en Kühlofen mit C.er Temperatur T ein.In the system according to the invention, one or more Verv.en. et, ν calibrate the moving glass,. „• The glass enters a cooling furnace with a temperature of C.

BAD QRSGIMAL 909803/0 778BAD QRSGIMAL 909803/0 778

Der zum Beispiel aus Stahl "bestehende Kasten bildet * einen schwarzen Körper und befindet sich auf der Temperatur t. Der Wärmeaustausch zwischen dem Glas und dem Stahl ist proportional T - t , Damit sich t nicht vergrößert, muß man den Kasten durch ein geeignetes Strömungsmittel, z. B. luft, kühlen. Es kann auch Wasser, Stickstoff, Wasserstoff, Dampf usw. verwendet werden. Das Strömungsmittel führt also die auf den Stahl übertragene Wärme ab, und t bleibt niedrig.The box made of steel, for example, "forms * a black body and is at temperature t. The heat exchange between the glass and the Steel is proportional to T - t, so that t does not increase, one has to pass the box through a suitable fluid, z. B. air, cool. Water, nitrogen, hydrogen, steam, etc. can also be used. So the fluid dissipates the heat transferred to the steel and t remains low.

Die Menge des Kühlmittels ist regelbar und hängt von der Menge der ab zuführend, en Wärme ab, d. h. von der Glasmenge, welche pro Zeiteinheit hindurchläuft.The amount of coolant is adjustable and depends on the amount of heat to be supplied, i. H. on the amount of glass, which runs through per unit of time.

Die somit durch Strahlung erhaltene Kühlung ist über die Breite der Glastafel gleichförmig, so daß kein Temperaturgradient über die Breite entsteht. Darüberhinaus ist die Kühlung intensiv und regelmäßig. .The cooling thus obtained by radiation is via the Width of the glass panel is uniform, so that no temperature gradient is created across the width. In addition, is intensive and regular cooling. .

In der Zeichnung bezeichnet 1 eine Glastafel, welche im Sinne 2 vorrückt und dabei durch Walzen 3 unterstützt wird, die von Wellenlagern 4 getragen v-erden. Ein Kasten 5 mit in 'Abhängigkeit von der zu erzielen." en Kühlung bestimmter Länge umgibt aas Glas. 'Her nachfolgend beschrie-•bene Kasten kann tatsächlich aus mehreren verschiedenen, Ende an Ende aneinan;3ergese-tzten Kästen bestehen. KinIn the drawing, 1 denotes a glass sheet which advances in the sense of 2 and is supported by rollers 3 which are supported by shaft bearings 4. 5 is a box with in '. To achieve a function of the "en Cooling specific length surrounds aas glass.' Her described below • bene box may actually consist of several different, end to end aneinan; 3ergese-tzten boxes are Kin.

9 0 9803/077 89 0 9803/077 8

14364231436423

derartiger Kasten ist aus zwei Teilen zusammengesetzt: Einem inneren Teil 6, welches einen schwarzen Körper bildet, und welches die Strahlungen des Glases 1 auf- . nimmt, und einem äußeren Teil 7» welches mit dem'inneren Teil 6 eine Durchströmungsumhüllung 8 bildet. .Vsuch a box is composed of two parts: an inner part 6, which has a black body forms, and which the radiations of the glass 1 on. takes, and an outer part 7 'which with the' inner Part 6 forms a flow envelope 8. .V

Ein nicht dargestellter Ventilator schickt Luft: (oder jedes andere vorstehend angegebene Strömungsmittel; im Falle der Verwendung von Wasser wird offensichtlich eine Pumpe benützt), durch die Umhüllung 9 und 10 in der Durchströmungsumhüllung 8. Die Luft tritt durch die Leitungen 11 und 12 aus. Regelventile sind vorteilhafterweise in den Umhüllungen 9* und 10 vorgesehen. "A fan, not shown, sends air: (or any other fluid specified above; im Case of using water will obviously be one Pump used), through the casing 9 and 10 in the flow-through casing 8. The air exits through lines 11 and 12. Control valves are advantageously in the casings 9 * and 10 are provided. "

Es können ein oder mehrere Heizsysteme vorgesehen sein, welche mit dem Kasten zusammenarbeiten. Das hat den Zweck, ■One or more heating systems can be provided which cooperate with the box. That has Purpose, ■

1. den Kasten.während der Ingangsetzung des Kühlofens zu heizen uncl1. the box while the cooling furnace is being started to heat uncl

2. den Anfang des Kühlofens aus besonderen technologischen Gründen zu heizen.2. the beginning of the lehr made of special technological Reasons to heat.

Es sind Heizelemente in der Weise angeordnet, d%J3 der oder die Kästen regelmäßig geheizt werden. Man kann derartige Elemente in der Durchströmungsumhüllung 8 anordnen, wie das bei 13 schematisch dargestellt ist, oder im Innere».Heating elements are arranged in such a way that the box or boxes are heated regularly. Such elements can be arranged in the flow-through envelope 8, as is shown schematically at 13, or in the interior ».

909803/0778909803/0778

des Kastens, also in direkter Beziehung mit rl em Glas, wie das bei 14 schematisch dargestellt ist.of the box, that is, in direct relationship with rl em glass, as shown schematically at 14.

Für die Durchströmung des Kühlmittels in der Umhüllung b oder des erwärmten Strömungsmittels im Falle der Verwendung der Heizelemente 13 können bei gasförmigen Strömungsmitteln Ventilatoren oder bei Wasser Umlaufpumpen verwendet werden. Diese Vorrichtungen sind schematisch bei 15 veranschaulicht.For the flow of the coolant in the envelope b or the heated fluid in the case of the use of the heating elements 13, in the case of gaseous fluids Fans or in the case of water circulation pumps. These devices are shown schematically at 15 illustrated.

Der" Fachmann auf diesem Gebiet versteht leicht die durch die Erfindung gewährleisteten Vorteile.Those skilled in the art will readily understand the advantages afforded by the invention.

Ein nach der Erfindung konstruierter Kühlofen ist kurzer als ein klassischer Kühlofen. ¥/enn ein klassischer Kühlofen - v/i β vorstehend erv/ähnt - vor dem Beginn der Temperung eine länge von Io - 23 m hat, wird ein entsprechender. Kühlofen gemäß der Erfindung um wenigstens 15 m redtiziert.A lehr constructed in accordance with the invention is shorter than a classic cooling furnace. ¥ / enn a classic cooling furnace - v / i β mentioned above - before the start of tempering has a length of Io - 23 m, a corresponding one becomes. Cooling furnace according to the invention reduced by at least 15 m.

Wenn man die Erfindung auf einen bereits vorhandenen Kühlofen anwendet oder für eine gleiche Herstellung, kann man die Zeit der Temperung verlängern und diese verbessern. Oder man kann die Breite vergrößern bis ziir Verdoppelung der Produktion, welche durch v.en Kühlofen hindurchlduft, ohne diesen zu verlängern,.wobei also eine Zeit- und Raumersparnis erhalten wird.If the invention is applied to an existing cooling furnace or for the same production, the tempering time can be extended and improved. Or one can increase the width up to doubling the production that smells through the cooling furnace without lengthening it, thus saving time and space.

. " Patentansprüche:. "Claims:

909803/0778909803/0778

Claims (5)

DR. MÜLLER-BORE DlPL1-INe. eRALFSDR. MÜLLER-BORE DlPL 1 -INe. eRALFS DIPL.-PHYS. DR. MANITZ DIPL.-CHEM. DR. DEUFELDIPL.-PHYS. DR. MANITZ DIPL.-CHEM. DR. DEUFEL PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS C 465 - M/Pa Seite 7C 465 - M / Pa page 7 Patentansprüche!Patent claims! π. Verfahren zur Behandlung von Glas bei der kontinuierlichen Herstellung von Tafelglas, dadurch gekennzeichn e t , 'daß am Anfang der Kühlvorrichtung das Glas schnell dadurch gekühlt wird, daß seine Wärme durch gleichförmige Strahlung über die gesamte Breite der Tafel abgezogen wird, um das Glas auf die Ausgangstemperatur der Tempepbehandlung zu bringen, -nachdem ein relativ kurzer Durchlauf im Kühlofen erfolgt ist, wobei dieser Durchlauf in der Größenordnung von einigen Metern liegt.π. Process for treating glass in the continuous Production of sheet glass, marked thereby e t, 'that on top of the cooler the glass quickly is cooled by drawing off its heat by uniform radiation over the entire width of the panel is to bring the glass to the starting temperature of the tempep treatment after a relatively short run has been made in the cooling furnace, this run is on the order of a few meters. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch g β k e η η - ' I zeichnet , daß die Wärmeabfuhr aus dem Gifts durch indirekten Wärmeaustausch mit einem Strömungsmittel erfolgt.2. The method according to claim 1, characterized in that the heat dissipation from the poison is carried out by indirect heat exchange with a fluid. 3. Anlage zur Ausführung des Verfahrens nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß der Anfang des Kühlofens durch wenigstens3. Plant for carrying out the method according to the preceding claims, characterized in that that the beginning of the lehr through at least \'- UG\ '- basement G Uniry an3n 'Art. 7 51 Abs. 2 Nr. 1 Sate 3 des Xnderungsges. v. 4.9.196 G Uniry an 3 n 'Art. 7 51 para. 2 no. 1 sentence 3 of the amendment act. v. 4.9.1 96 BAD OR 909803/077 8 'BAD OR 909803/077 8 ' BRAUNSCHWEIG, AM BÜRGERPARK β φ (OS30 284B7 8 MÖNCHEN 22, ROBERT-KOCH-STR. 1 fl? (O81I) 225HOBRAUNSCHWEIG, AM BÜRGERPARK β φ (OS30 284B7 8 MÖNCHEN 22, ROBERT-KOCH-STR. 1 fl? (O81I) 225HO einen hohlen Kasten (5) gebildet ist, welcher die sich bewegende Glastafel umgibt und in dem normalerweise ein Kühlmittel umläuft, welches auf die Innenfläche des Kastens einwirkt, die einen schwarzen Körper bildet, wobei der Wärmeaustausch für die Abführung der Wärme zwischen dieser Innenfläche und dem Glas erfolgt.a hollow box (5) is formed which surrounds the moving glass sheet and in which normally a Coolant circulates, which acts on the inner surface of the box, which forms a black body, the heat exchange for the dissipation of heat takes place between this inner surface and the glass. 4. Anlage nach Anspruch 3, dadurch gekennz eichn e t . daß sie ein oder mehrere Mittel aufweist, um eine erzwungene Durchströmung des Kühlmittels in dem oder den Käsen zu gewährleisten.4. Plant according to claim 3, characterized eichn e t. that it has one or more means to to ensure a forced flow of the coolant in the cheese or cheeses. 5. Anlage nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Heizmittel zwischen den Wandungen des Kastens vorgesehen ist, um das Durchströmungsmittel zu erwärmen, wobei das Heizmittel bei der Ingangsetzung des Kühlofens verwendet wird oder im Betrieb desselben aus technologischen Gründen.5. Plant according to claim 3 or 4, characterized in that at least one heating means is provided between the walls of the box in order to heat the through-flow medium, wherein the Heating means is used when starting the cooling furnace or in the operation of the same from technological Establish. BAD ORiGfNA!BAD ORiGfNA! 909803/0778909803/0778
DE19641496423 1963-02-27 1964-02-25 Method and device for treating glass in the continuous production of sheet glass Pending DE1496423A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE628965 1963-02-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1496423A1 true DE1496423A1 (en) 1969-01-16

Family

ID=3845446

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19641496423 Pending DE1496423A1 (en) 1963-02-27 1964-02-25 Method and device for treating glass in the continuous production of sheet glass

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE1496423A1 (en)
ES (1) ES296975A1 (en)
GB (1) GB1046092A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0020221A1 (en) * 1979-05-16 1980-12-10 Stein Heurtey Process for controlling the temperature of the glass in a thermal treating furnace and thermal glass-treatment furnace for carrying out this process

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0020221A1 (en) * 1979-05-16 1980-12-10 Stein Heurtey Process for controlling the temperature of the glass in a thermal treating furnace and thermal glass-treatment furnace for carrying out this process

Also Published As

Publication number Publication date
GB1046092A (en) 1966-10-19
ES296975A1 (en) 1964-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2411752B1 (en) Method for preheating annealing products in a hood-type annealing system, and hood-type annealing system
DE2532978A1 (en) HEAT TRANSFER SYSTEM
DE3503089A1 (en) DEVICE FOR EVENLY APPLYING A TARGET SURFACE WITH A GAS
DE2149536A1 (en) Method for heating a heat transfer liquid
DE2457152A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR HEAT TREATMENT OF OBJECTS IN A REVERSIBLE FURNACE
DE1496423A1 (en) Method and device for treating glass in the continuous production of sheet glass
DE2938549A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONCENTRATING SOLUTIONS
DE761677C (en) Cooling device for gas turbines
DE3441860A1 (en) HUMIDIFICATION SYSTEM DESIGNED AS A GIANT FILM HUMIDIFIER
DE1596363A1 (en) Method and device for producing thermoplastic webs, e.g. from glass, by drawing
DE2923160A1 (en) SYSTEM FOR COOLING WARM OBJECTS
DE3112673C2 (en) Cooling device for metal, in particular for cast steel strands
DE2324351C3 (en) Plant for treating sludge, in particular sewage sludge
DE1205121B (en) Standing heat exchanger
AT229416B (en) Oil-cooled transformer
EP0548021A1 (en) Cooling apparatus
DE102024113888B3 (en) Tempering system for the heat treatment of workpieces to be coated
CH433653A (en) Process for the optional heating of liquids and equipment for carrying out this process
DE10301376A1 (en) Thermal disinfector for continuous water flow has heated vessel with regulated electrical heater and heat exchange between inlet and outlet flows
AT109213B (en) Heating device with a temperature compensating means filled in a heat-storing radiator.
DE1408274C (en) Cooled oven transport roller
DE2951379A1 (en) Heat recovery system for annealing furnace - has heat storage vessel between source and heat exchanger with temp. controlled return flow
DE1244729B (en) Industrial furnace
DE2743449C2 (en) Method for changing the cooling capacity of a dry tower and apparatus for carrying out this method
DE1501510A1 (en) Method and device for increasing the critical heat flow of a wall in contact with a boiling liquid