DE1492079A1

DE1492079A1 - Process for performing a permanent change in the shape of hair in one operation and means for performing the process

Info

Publication number: DE1492079A1
Application number: DE19651492079
Authority: DE
Inventors: Gregoire Kalopissis; Paul Roussopoulos; Charles Zviak
Original assignee: LOreal SA
Current assignee: LOreal SA
Priority date: 1964-08-03
Filing date: 1965-12-11
Publication date: 1971-04-01
Also published as: CH462387A; DE1492074A1; FR93801E; CH455153A; NL6510071A; GB1119845A; FR1455788A; BE667270A

Description

Verfahren zur Durchführung einer dauernden Formveränderung von Haaren in einem Arbeitsgang und Mittel zur Durchführung des Verfahrens. Method for carrying out a permanent change in the shape of hair in one operation and means for carrying out the process.

---------------------------------------------------Es ist bekannt, eine dauernde Formveränderung von Haaren durchzuführen, indem zuerst eine Lösung von Reduktionsmitteln, wie Mercaptanen, auf das Haar gegeben wird, die man während einer angemessenen Zeit einwirken läßt um anschliessend, nachdern das Haar gegebenenfalls gespült wurde, die Haare mit einem Mittel das als 11Neutralisierungsmittel'1 bezeichnet wird, zu imprägnieren, wobei dieses Mittel meist aus einer oxydierenden Lösung besteht, die dazu dient, die durch die Reduktionslösung zerstörten Cystinbrücken wieder herzustellen. -------------------------------------------------- -It is known, Perform a permanent change in the shape of hair by first adding a solution of reducing agents, such as mercaptans, that are added to the hair during Allow a reasonable amount of time to act and then, if necessary, the hair was rinsed, the hair with an agent called 11Neutralisierungsmittel'1 is to be impregnated, whereby this agent usually consists of an oxidizing solution, which serves to restore the cystine bridges destroyed by the reducing solution.

Die Tatsache, da3 man gezwungen ist, nacheinander zwei verschiedene Lösungen auf die Haare zu bringen, von denen jede ca. 15 bis 20 Minuten dort verbleiben muß, und daß die Notwendigkeit besteht, eine Zwischenspulung des Haares vorzunehmen, stellt in der Anwendung der zur Zeit benutzten Verfahren einen Nachteil dar, und es wurde schon versucht, Abhilfe zu schaffen, ohne jedoch so zufriedenstellende Ergebnisse zu erzielen, daß man tatsächlich von einer Dauerformveränderung der Haare in einem Zuge sprechen kann.The fact that one is forced to do two different ones one after the other Applying solutions to the hair, each of which will remain there for about 15 to 20 minutes must, and that the hair needs to be rinsed in between, provides in the application of the currently used procedures a Downside, and attempts have been made to remedy the situation, but without satisfactory results Achieve results that you can actually get from a permanent change in shape of the hair can speak in one go.

Tatsächlich zielten die meisten Versuche, die bis heute durchgeführt wurden, darauf hinaus, die zweite"Neutralisierung"genannte Phase durch die alleinige oxydierende Wirkung des Sauerstoffs der atmosphärischen Luft zu ersetzen.Indeed, most of the experiments carried out to date were aimed were, moreover, the second phase called "neutralization" by the sole to replace the oxidizing effect of the oxygen in the atmospheric air.

Unter solchen Bedingungen können Ergebnisse nur dann erzielt werden, wenn man die Haare während einer ausreichenden Dauer in der Form hält, die man dem Haar geben will, so daß der Sauerstoff der Luft Zeit hat, die gewünschte Wirkung zu erzielen.Under such conditions, results can only be achieved if if you keep your hair in the shape you want for a sufficient period of time Hair wants to give so that the oxygen in the air has time to have the desired effect to achieve.

Es wurde bis heute kein zufriedenstellendes Ergebnis in dieser Richtung erzielt, und es scheint nicht, daß solche Verfahren der Dauerformveränderung der Haare in einem Zuge in den Handel gelangten, noch verwirklicht wurden, d.h.To date there has not been a satisfactory result in this direction achieved, and it does not seem that such a process of permanent shape modification of the Hair came on the market in one go, was still realized, i.e.

Verfahren, bei denen man gleichzeitig eine einzige Lösung oder Zubereitung auf das Haar bringt und nach deren Einwirkung die Dauerformveränderung der Haare erzielt wird, ohne daß es notwendig ist, die Haare mittels Haarwickel oder irgend anderer Mittel in Form zu halten.Process in which a single solution or preparation is used at the same time brings on the hair and after their action the permanent change in shape of the hair is achieved without the need to use hair wraps or any other means to keep them in shape.

Eine lösung dieses Problems schien von vornherein schwer möglich, da der Dauerformveränderungs-Prozeß der Haare auf der Sprengung der Cystinbrücken durch ein Reduktionsmittel beruht, gefolgt von deren Wiederaufbau mit Hilfe eines Oxydationsmittels, und so ist es erforderlich, um die Dauerformveränderungin einem Zuge zu erzielen, zwei Stoffe zu vermischen, von denen der eine reduzierende, der andere oxydierende Wirkung zeigt, wobei beide die natürliche Neigung besitzen, miteinander zu reagieren und sich bezüglich ihrer Wirkung auf die Haare gegenseitig zu hemmen scheinen.A solution to this problem seemed difficult from the start, because the permanent shape change process of the hair on the demolition the cystine bridges are based on a reducing agent, followed by their rebuilding with the help of an oxidizing agent, and so it is necessary to change the permanent shape to achieve a move to mix two substances, one of which is reducing, the other has an oxidizing effect, both of which have the natural tendency to react to each other and to each other regarding their effect on the hair seem to inhibit.

Um dieses Ziel zu erreichen, wurde von der Annahme ausgegangen, daß es nicht notwendig ist, sofort die Sprengung aller -S-S-Bindungen zu erzielen, um anschließend deren Aufbau durchzuführen, nachdem die Verlagerung der Keratintetten im Verhältnis der einen zu den anderen mechanisch hervorgerufen wurde, daß es hingegen genügen wUrde, ständig die Sprengung und den Wiederaufbau einer gewissen Anzahl von Keratinbindungen hervorzurufen, während das Haar in einem ausreichenden Formveränderungszustand gehalten wird, um die Verschiebung der Keratinketten in dem Maße hervorzurufen, wie dies durch die Sprengung ihrer S-S-Bindungen möglich ist.To achieve this goal, it was assumed that it is not necessary to burst all -S-S bonds immediately in order to achieve then carry out their construction after the relocation of the keratintets in the relation of the one to the other it was caused mechanically, on the contrary would suffice to constantly blow up and rebuild a certain number of keratin bonds while the hair is in a sufficient shape changing state is held to cause the displacement of the keratin chains to the extent that as is possible by breaking their S-S bonds.

Es versteht sich, daß es zur Durchführung eines auf dieser Annahme beruhenden Verfahrens erforderlich war, daß die Geschwindigkeit der reduzierenden Wirkung und die der oxydierenden Wirkung der Lösung im wesentlichen gleich gegenüber der Keratinsubstanz ist und ihr absoluter Wert so gewählt wird, daß die Wiederbindungswahrscheinlichkeit einer vorher durch die Reduktionslösung der Mischung gesprengten Cystinbrücke nach einer ausreichenden Zeitspanne so bemessen ist, daß sich die Keratinketten inzwischen unter der. Wirkung der vorhandenen mechanischen Spannung verschieben können.It goes without saying that there is a need to carry out one on this assumption based method was required that the speed of the reducing Effect and that of the oxidizing effect of the solution are essentially the same the keratin substance and its absolute value is chosen so that the rebinding probability one before the reducing solution of the mixture blasted Cystine bridge is dimensioned after a sufficient period of time so that the keratin chains meanwhile under the. Shift the effect of the existing mechanical tension can.

Es war zudem wUnschenswert, in einem solchen System die selbsttätige Wiederherstellung des Reduktionsmittels, ausgehend von dem Oxydationsmittel und umgekehrt, zu erhalten.It was also desirable to have the automatic in such a system Restoration of the reducing agent, starting from the oxidizing agent and vice versa, get.

Die Erfindung betrifft ein neues Dauerformveränderungsverfahren der Haare, das auf den oben angestellten Überlegungen beruht. Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zur Dauerformveränderung der Haare in einem Zuge, wobei dieses Verfahren im wesentlichen darauf beruht, da9 man die Haare, die einer ausreichenden mechanischen Form veränderung unterworfen sind, mit einer Lösung behandelt, die in Mischung zumindest ein Reduktionsmittel, das zur Klasse der Mercaptane gehört, und zumindest ein Oxydationsmittel aus einem Disulfid von Verbindungen der Klasse der Mercaptane enthält, wobei die molare Konzentration des Disulfids höher ist als die des Mercaptans, und wobei die obengenannte Verbindung während einer Zeitspanne von z.B. 5 bis 70 Minuten einwirken gelassen wird, das Haar gespült und die Behandlungsmittel, die die mechanische Formveränderung der Haare hervorrufen, entfernt werden.The invention relates to a new permanent form changing method Hair based on the considerations above. Subject of the present Invention is a method for changing the permanent shape of hair in one go, wherein This method is essentially based on the fact that one has the hair, which one is sufficient mechanical change in shape are treated with a solution that in a mixture at least one reducing agent belonging to the class of mercaptans, and at least one oxidizing agent from a disulfide of compounds of the class which contains mercaptans, the molar concentration of the disulfide being higher than that of the mercaptan, and wherein the above compound for a period of time is left to act from e.g. 5 to 70 minutes, the hair is rinsed and the treatment agents, which cause the mechanical change in shape of the hair, are removed.

Als Abänderung des erflndungsgemäßen Verfahrens kann die Methode der sog. Zwischenpausenzeit benutzt werden. Gemäß dieser besonderen Ausführungsform läßt man zunächst auf die auf zwickel gelegten Haare die Mercaptan- und Disulfid mischung während der erforderlichen Zeit einwirken, worauf dann bei auf den Wickeln aufgerollten Haaren eine ausgiebige Spülung durchgeführt wird, nach der man ca. 5 bis 30 Minuten, vorzugsweise 10 bis 20 Minuten wartet, während anschließend die Wickel entfernt und die Schlußspülung durchgeführt wird.As a modification of the method according to the invention, the method of so-called intermediate pauses can be used. According to this particular one Embodiment is first left on the hair placed on the gusset, the mercaptan and disulfide mixture act for the required time, whereupon at an extensive rinse is carried out on the coiled hair which one waits about 5 to 30 minutes, preferably 10 to 20 minutes, while then the wrap is removed and the final rinse is carried out.

Unter den zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens verwendbaren Mercaptanen, seien folgende genannt: Thioglykolsäure, Thioglycerin, Glykolthioglykolat, Glycerinthioglykolat, Glykolthioactat, ß-Mercaptoäthanol, N-Carboxymethylmercaptoacetamid, ThiomilchsäurB, Thio-ß-mercaptopropionsäure etc..Among those which can be used for carrying out the process according to the invention Mercaptans, the following are mentioned: thioglycolic acid, thioglycerin, glycol thioglycolate, Glycerine thioactate, ß-mercaptoethanol, N-carboxymethylmercaptoacetamide, Thiolactic acid B, thio-ß-mercaptopropionic acid etc ..

Erfindungsgemäß kann man als Disulfide z,B. die Mercaptandisulride benutzen, die im vorgehenden Absatz erwähnt wurden.According to the invention, as disulfides, for example. the mercaptan disulride that were mentioned in the previous paragraph.

Das molare Konzentrationsverhältnis des Disulfids zu dem des Mercaptans kann in ziemlich breiten Grenzen variieren, es liegt jedoch nicht unter 1, sondern im allgemeinen in der Größenordnung zwischen 1,5 und 3.The molar concentration ratio of the disulfide to that of the mercaptan can vary within fairly wide limits, but it is not less than 1, but generally on the order of 1.5 to 3.

Die Konzentration an Mercaptan ist nicht ein wesentliches Yennzeichen der Erfindung. Sie kann in weiten Grenzen variieren, jedoch beläuft sie sich im allgemeinen zwischen 02 und 0,8 Mol pro Liter.The concentration of mercaptan is not an essential indicator the invention. It can vary within wide limits, but it amounts to generally between 02 and 0.8 moles per liter.

In jedem Fall muß man das gunstigste molare Verhältnis von Disulfid/Mercaptan in Abhängigkeit von den besten erzielten Ergebnissen wählen, da natürlich bei einer Erhöhung der Disulfidkonzentration die Wideraufbaugeschwindigkeit der Keratinbindungen und umgekehrt erhöht wird. Die Erhöhung dieser Wiederaufbaugeschwindigkeit der Cystinbrücken ist durch die Tatsache begrenzt, daß die Dauerformveränderung nur dann erreicht werden kann, wenn die relative Verschiebung der Keratinketten Zeit hatte, zwischen der Zerstörung und dem Wiederaufbau der entsprechenden -S-S-Bindungen zu entstehen, woraus folgt, daß kein Interesse vorliegt, eine zu große Wideraufbaugeschwindigkeit zu erhalten.In any case, one must find the most favorable molar ratio of disulfide / mercaptan choose depending on the best results achieved, since of course with one Increasing the disulfide concentration increases the rate of rebuilding of the keratin bonds and vice versa is increased. The increase in this rate of rebuilding of the cystine bridges is limited by the fact that the permanent change in shape is only achieved can be when the relative displacement of the keratin chains had time between the destruction and rebuilding of the corresponding -S-S bonds, from which it follows that there is no interest, too great a recovery rate to obtain.

Setzt man andererseits die Wiederaufbaugeschwindigkeit der -S-S-Bindungen zu sehr herab, indem man die molare Konzentration des Disulfids verringert, so entfernt man sich gleichfalls von dem gewUnschten Ziel, denn am Ende des Vorgangs bleiben eine große Anzahl der -S-S-Bindungen aufgrund der zu schwachen Disulridkonzentration geöffnet, wodurch nur teilweise die sog. Neutralisierungsphase" erreicht wird.On the other hand, if one sets the rate of rebuilding of the -S-S bonds too much by reducing the molar concentration of the disulfide, so removed one likewise of the desired goal, because at the end of the process remain a large number of -S-S bonds due to the weak disulride concentration opened, whereby the so-called "neutralization phase" is only partially reached.

Es wurde nun gefunden, daß das günstigste Verhältnis der molaren Konzentration des Disulfids zur molaren Konzentration des Mercaptans vom pK-Wert des verwendeten Mercaptans abhängig ist, da dieses günstigste Verhältnis sich mit dem pH-Wert des Mercaptans ndrt.It has now been found that the most favorable molar concentration ratio of the disulfide to the molar concentration of the mercaptan from the pK value of the one used Mercaptans is dependent, as this most favorable ratio varies with the pH of the Mercaptans ndrt.

So wurden für Mercaptane, die eine pK-Wert in der Größenordnung von über 9 besitzen, ein günstigstes Verhältnis von 1,5 oder darüber ermittelt, während für Mercaptane, die einen pK-Wert aufweisen, der unter 9 liegt, das günstigste Verhältnis etwa bis 1 herabsinken kann.Thus, for mercaptans, which have a pK value in the order of magnitude of above 9, a most favorable ratio of 1.5 or above is determined while for mercaptans which have a pK value below 9, the most favorable ratio can go down to about 1.

Erfindungsgemäß ist es vorteilhaft, einem gegebenen Mercaptan das Disulfid beizugeben, das ihm entspricht, jedoch ist diese Bedingung nicht unbedingt erforderlich. Andererseits wurde festgestellt, daß zur Erzielung der besten Ergebnisse das Verhältnis der molaren Konzentration des Disulfids zur molaren Konzentration des Mercaptans um so höher sein muß, als die Differenz zwischen dem pK-Wert des verwendeten Mercaptans zu dem des Disulfids beträgt.According to the invention, it is advantageous to give a given mercaptan the Including disulfide that corresponds to it, however, this condition is not necessary necessary. On the other hand, it has been found that to get the best results the ratio of the molar concentration of the disulfide to the molar concentration of the mercaptan must be higher than the difference between the pK value of the used mercaptans to that of the disulfide.

Außerdem ist das optimale Verhältnis der molaren Konzentration des Disulfids zur molaren Konzentration des Mercaptans im allgemeinen umso größer, als die Konzentration von Mercaptan in der Mischung schwächer ist.In addition, the optimal ratio is the molar concentration of the Disulfide to the molar concentration of the mercaptan is generally greater than the concentration of mercaptan in the mixture is weaker.

Die erfindungsgemäße Zubereitung soll mit einem ausreichend hohen pH-Wert auf das Haar aufgebracht werden, damit das benutzte Disulfid als "Oxydationsmittel wirkt; dieser pH-Wert liegt im allgemeinen in der Größenordnung von 8,5 bis 9,5.The preparation according to the invention should have a sufficiently high pH should be applied to the hair so that the disulfide used as an "oxidizer" acts; this pH is generally on the order of 8.5 to 9.5.

Die erforderliche Anwendungszeit zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens beträgt im allgemeinen 20 Minuten bei Umgebungstemperatur.The application time required to carry out the invention Procedure is generally 20 minutes at ambient temperature.

Obwohl die vorliegenden Erscheinungen besonders komplex sind, soll versucht werden, eine Deutung zu geben: Zunächst wird das Keratin (das ein Disulfid mit komplexer Struktur darstellt) mit dem Mercaptan und dem Disulfid, das erfindungsgemäß eine höhere Konzentration aufweist, zusammengebracht.Although the present phenomena are particularly complex, should try to give an interpretation: First, the keratin (which is a disulfide with a complex structure) with the mercaptan and the disulfide, according to the invention has a higher concentration, brought together.

Ein Teil des Mercaptans reduziert einen Teil des Keratins unter Bildung des entsprechenden Disulfids und dies bewirkt einerseits eine nochmalige Erhöhung der Disulfidkonzentration im Verhältnis zum Mercaptan, während andererseits reduziertes Keratin mit dem Disulfid zusammengebracht wird.Some of the mercaptan reduces some of the keratin with formation of the corresponding disulfide and on the one hand this causes a further increase the disulfide concentration in relation to the mercaptan, while on the other hand reduced Keratin is brought together with the disulfide.

Daraus folgt, daß das Disulfid normales Keratin unter gleichzeitiger Bildung des entsprechenden Mercaptans ergibt.It follows that the disulfide is normal keratin under simultaneous Formation of the corresponding mercaptan results.

Man kommt somit zur Ausgangsverbindung zurück, nachdem das keratin einer Reduktion und dann einer Oxydation unterworfen wurde. In dem Augenblick, in dem das Keratin sich im reduzierten Zustand befindet, lassen die mechanischen Spannungen, denen die Haare unterworfen sind, die Keratinketten im Verhältnis zueinander verschieben, d.h. die Keratinketten, die'sich in einer anderen Lage als vorher wiedergebildet haben, und dies ergibt eine Dauerformveränderung der Haare.You come back to the starting compound after the keratin was subjected to a reduction and then to an oxidation. At the moment in because the keratin is in a reduced state, the mechanical tensions, to which the hair is subjected to shift the keratin chains in relation to each other, i.e. the keratin chains which are formed in a different position than before have, and this results in a permanent change in the shape of the hair.

Es versteht sich, daß die Dauerformveränderung entweder durch eine Ondulation oder durch ein Auflösen der Frisur gebildet werden kann, je nachdem, ob man die Haare auf Haarwickel wickelt oder ob man sie z.B. mittels einer Creme in gestreckter Lage festlegt.It goes without saying that the permanent shape change either by a Undulation or by dissolving the hairstyle can be formed, depending on whether you wrap your hair in a hair wrap or whether you use a cream, for example in the extended position.

Erfindungsgemäß ist es möglich, Mischungen zu verwenden, die mehrere Mercaptane und mehrere Disulfide enthalten, wobei zur Erzielung dieser Mischungen die Regeln beachtet werden müssen, die zuvorerwähnt worden sind.According to the invention it is possible to use mixtures that contain several Mercaptans and several disulfides contain, in order to achieve these mixtures the rules that have been mentioned above must be observed.

Es ist ebenfalls möglich, der erfindungsgemäßen Zubereitung andere üblicherweise angewandte Hilfsmittel, wie Quellmittel, z.B. Harnstoff oder Parfums oder auch Füllstoffe zuzusetzen.It is also possible for the preparation according to the invention to be different commonly used auxiliaries, such as swelling agents, e.g. urea or perfumes or to add fillers.

Erfindungsgemäß ist es auch möglich, nachdem die Dauerformveränderung der Haare wie oben angegeben durchgeführt wurde, das Haar mit einer Lösung zu imprägnieren, die geeignet ist, den Zustand der Haare zu verbessern und die ein späteres Legen erleichtert.According to the invention, it is also possible after the permanent change in shape the hair was carried out as indicated above, the hair was impregnated with a solution, which is suitable for improving the condition of the hair and which is suitable for later laying relieved.

Solche Lösungen können z. B. kationische oberflächenaktive Mittel, Säuren, natürliche oder künstliche Harze, die Ublicherweise in der Kosmetik angewandt werden, und im allgemeinen alle Produkte oder stoffe enthalten, die geeignet sind, den Zustand und das Aussehen des Haares zu verbessern.Such solutions can e.g. B. cationic surfactants, Acids, natural or artificial resins, commonly used in cosmetics and generally contain all products or substances that are suitable improve the condition and appearance of hair.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ebenfalls das Produkt, das aus einer kosmetischen Zubereitung besteht, die zur Dauerformveränderung der Haare in einer Stufe dient, wobei diese Zubereitung im wesentlichen eine Mischung von mindestens einem Mercaptan und mindestens einem Disulfid enthält.The present invention also relates to the product that consists of a cosmetic preparation used to permanently change the shape of the hair serves in one stage, this preparation being essentially a mixture of contains at least one mercaptan and at least one disulfide.

Zum Zweck des besseren Verständnisses der Erfindung dienen einige Beispiele.For the purpose of a better understanding of the invention, some are used Examples.

Beispiel 1 Um eine Dauerwelle für normales Haar durchzuführen, stellt man eine Lösung folgender Zusammensetzung her - Glykolthioglykolat 6 g - Glykoldithioglykolat 18 g - Ammoniak q.s.p. pH 9,5 Wasser q. s. p. 100 ccm Nachdem das Haar schampuniert und getrockhet wurde, tränkt man jede Strähne mit der oben genannten Lösung und wickelt sie anschließend auf Haarwickel mit mittlerem Durchmesser auf, sättigt alle Strähnen mit der gleichen Lösung, bedeckt den Kopf mit einer Haube und wartet 20 bis 25 Minuten.Example 1 To perform a perm for normal hair, poses a solution of the following composition is produced - glycol thioglycolate 6 g - glycol dithioglycolate 18 g - ammonia q.s.p. pH 9.5 water q. s. p. 100 cc after shampooing the hair and dried, each strand is soaked with the above-mentioned solution and Then wind them up on hair curls of medium diameter, saturate all Strands with the same solution, cover the head with a hood and wait 20 up to 25 minutes.

Dann führt man eine sorgfältige und reichliche Spülung mit lauwarmem Wasser durch, entfernt die Haarwickel und spült nochmals.Then one carries out a careful and copious rinse with lukewarm Water through, remove the hair packs and rinse again.

Die erhaltene Frisur ist gut ausgebildet und gesclnmeidig, weist eine angenehme Zeichnung auf, und der Zustand des Haares bleibt gut. Nach 6 Wochen bemerkt man kein Herabfallen der erhaltenen Frisur.The hairstyle obtained is well developed and sleek, has a pleasant drawing, and the condition of the hair remains good. Noticed after 6 weeks there is no falling of the hairstyle obtained.

Beispiel 2 Um eine Dauerwelle für gebleichtes Haar durchzuführen, wird eine Lösung folgender Zusammensetzung hergestellt - Glykolthioglykolat 4,5 g - Glykoldithioglykolat 10,0 g - Ammoniak q.s.p. pH 9,5 Wasser q.s.p. 100 ccm Bei Anwendung dieser Lösung auf gebleichtes Haar unter den in Beispiel 1 beschriebenen Bedingungen erhält man eine gute, haltbare Dauerwelle.Example 2 To do a perm on bleached hair, a solution of the following composition is prepared - glycol thioglycolate 4.5 g - glycol dithioglycolate 10.0 g - ammonia q.s.p. pH 9.5 water q.s.p. 100 cc at Apply this solution to bleached hair among those described in Example 1 Conditions you get a good, durable perm.

Beispiel 3 Um eine Dauerwelle ftlr sehr gebleichtes Haar durchzuführen, stellt man eine Lösung folgender Zusammensetzung her - Glykolthioglykolat 3 g - Glykoldithioglykolat 6,5 g - Ammoniak q.s.p. pH 9 - Wasser q.s.p. 100 ccm Diese Lösung wird wie in Beispiel 1 mit dem Unterschied angewendet, daß die Einwirkzeit auf 15 bis 20 Minuten verringert wird. Man erhält eine gute Dauerwelle.Example 3 To do a perm on very bleached hair, prepare a solution of the following composition - glycol thioglycolate 3 g - glycol dithioglycolate 6.5 g - ammonia q.s.p. pH 9 - water q.s.p. 100 cc This solution is used as in Example 1 with the difference that the exposure time is reduced to 15 to 20 minutes. You get a good permanent wave.

Beispiel 4 Um eine Dauerwelle für natürliches Haar durchzuführen, wird eine Lösung folgender Zusammensetzung hergestellt - Glyzerinthioglykolat 6,5 g - Glyzerindithioglykolat 18 g - Harnstoff 8 g - Ammoniak q.s.p. pH 9 Wasser q.s.p. 100 ccm Nach dem in Beispiel 1 beschriebenen Verfahren erhält man nach der letzten Spülung glänzende Haare von ausgezeichnetem Griff. Die erhaltene Firsur ist locker und von einer hübschen Zeichnung, die sich während mehrerer Wochen nicht verändert. Das nach dieser Dauerwelle durchgeführte Legen der Haare gibt stets einen festen Halt.Example 4 To perform a perm on natural hair, a solution of the following composition is prepared - glycerine thioglycolate 6.5 g - glycerine dithioglycolate 18 g - urea 8 g - ammonia q.s.p. pH 9 water q.s.p. 100 cc Following the procedure described in Example 1, the last one is obtained Conditioner shiny hair with excellent grip. The finish that has been preserved is loose and a pretty drawing that doesn't change for several weeks. The laying of the hair carried out after this permanent wave always gives a firm one Stop.

Beispiel 5 Um eine Dauerwelle für gebleichtes Haar durchzuführen, wird eine Lösung folgender Zusammensetzung hergestellt - Glyzerinthioglykolat 6,5 g - Glyzerindithioglykolat 18 g - Ammoniak q.s.p. pH 8,5 Wasser q.s.p. 100 ccm Man wendet diese Lösung wie in 3eispiel 1 an und erhält ebenfalls gute Ergebnisse.Example 5 To do a perm for bleached hair, a solution of the following composition is prepared - glycerine thioglycolate 6.5 g - glycerine dithioglycolate 18 g - ammonia q.s.p. pH 8.5 water q.s.p. 100 cc Man apply this solution as in 3 example 1 and also get good results.

Beispiel 6 Um erfindungsgemäß das Auflösen der Frisur von natürlich gekräuselten Haaren durchzuführen, wird zunächst die Creme, die folgende Zusammensetzung hat, hergestellt - Monoäthanolstearat 20 g - Parfum 0,5 g - Ammoniak q.s.p. pH 9,5 Wasser q.s.p. 100 ccm Diese Creme, die zuvor hergestellt und in Tuben aufbewahrt werden kann, vermischt man schnell in einem nicht metallenen Behälter mit folgenden Verbindungen - Glykolthioglykolat 10 g - Glykoldithioglykolat 25 g Die so erhaltene Mischung wird Streifen um Streifen auf das Haar gelegt, dessen Frisur aufgelöst werden soll, wobei man gut durchmassiert, um jede Strähne zu imprägnieren. Man kämmt einige Augenblicke nach hinten, so daß die Beschaffenheit der Creme das Haar flach hält, während die Einwirkung der Zubereitung fortdauert. Nach ca. 15 Minuten spült man solgtältig durch, und zwar so, daß die Creme gut abgeschieden wird, wobei man das Haar möglichst in der gestreckten Lage läßt.Example 6 According to the invention, the dissolving of the hairstyle by natural To carry out curled hair, first apply the cream, the following composition has produced - monoethanol stearate 20 g - perfume 0.5 g - ammonia q.s.p. pH 9.5 Water q.s.p. 100 cc This cream previously prepared and stored in tubes can be mixed quickly in a non-metal container with the following Compounds - glycol thioglycolate 10 g - glycol dithioglycolate 25 g the The mixture obtained in this way is applied strip by strip to the hair, its hairstyle should be dissolved, massaging well to impregnate each strand. You comb back for a few moments so that the texture of the cream Keeps hair flat while exposure to the formulation continues. After approx. 15 Rinse thoroughly for minutes in such a way that the cream is well deposited leaving the hair in the stretched position as much as possible.

Das Haar, das vor Beginn der Behandlung einen sehr dichten und gekräuselten Zustand besaß, wird glatt, ohne dabei steif zu sein. Es behält jedoch eine leichte, natürliche, sehr gedehnte Ondulierung, während seine Struktur ausgezeichnet bleibt. Die Spitzen bleiben in einem guten Zustand, und man stellt keinen Bruch in der Nähe der Wurzel fest. Das spätere Legen der Haare ist leicht durchzuführen.The hair that was very thick and frizzy before the start of the treatment Condition becomes smooth without being stiff. However, it retains a slight, natural, very elongated undulation, while its structure remains excellent. The tips remain in good condition and there is no breakage nearby the root firmly. The later laying of the hair is easy to do.

Beispiel 7 Um eine Dauerwelle für gebleichte Haare durchzuführen, wird eine Lösung folgender Zusammensetzung hergestellt - - Glykolthiolactat 5 g - Glykoldithiolactat 10 g - Harnstoff 7g - Ammoniak q.s.p. pH 9,5 Wasser q.s.p. 100 ccm Man wendet diese Lösung wie in Beispiel 1 an und erhält eine gute Dauerwelle.Example 7 To do a perm for bleached hair, a solution of the following composition is prepared - - glycol thiolactate 5 g - Glykoldithiolactat 10 g - Urea 7g - Ammonia q.s.p. pH 9.5 water q.s.p. 100 cc This solution is used as in Example 1 and is obtained a good perm.

Beispiel 8 Um eine Dauerwelle für normales Haar durchzuführen, stellt man eine Lösung folgender Zusammensetzung her - ß-M@ercaptoäthanol 1,7 g - Dithiodiäthanol 12,5 g - Ammoniak q.s.p. pH 9,3 Wasser q.s.p. 100 ccm Diese Lösung wird wie in Beispiel 1 angewendet, wobei gute Ergebnisse erhalten werden.Example 8 To perform a perm for normal hair, poses a solution of the following composition - ß-M @ ercaptoethanol 1.7 g - dithiodiethanol 12.5 g - ammonia q.s.p. pH 9.3 water q.s.p. 100 ccm This solution is as in example 1 is used with good results.

Beispiel 9 Um eine Dauerwelle für gebleichtes Haar durchzuführen, wird eine Lösung folgender Zusammensetzung hergestellt - N-Carboxymethylmercaptoacetamid 5 g - N-Carboxymethyldithioacetamid 10 g -Harnstoff 10 g - Ammoniak 20 t q.s.p. pH 9,5 - Wasser q.s.p. 100 ccm Diese Lösung wird wie in Beispiel 1 angewendet, und man erhält gleichfalls gute Ergebnisse.Example 9 To do a perm for bleached hair, a solution of the following composition is prepared - N-carboxymethylmercaptoacetamide 5 g - N-carboxymethyldithioacetamide 10 g -urea 10 g - ammonia 20 t q.s.p. pH 9.5 - water q.s.p. 100 ccm This solution is used as in Example 1, and good results are also obtained.

Beispiel 10 Um eine Dauerwelle für gebleichtes Haar durchzuführen, wird eine Lösung folgender Zusammensetzung hergestellt - Thioglykolsäure 3 g - Glykoldithioglykolat 25 g - Ammoniak 20 % q.s.p. pH 9>5 Wasser q.s.p. 100 ccm Diese Lösung wird wie in Beispiel 1 angewendet und man erhält sehr gute Ergebnisse. Example 10 To do a perm for bleached hair, a solution of the following composition is prepared - thioglycolic acid 3 g - glycol dithioglycolate 25 g - ammonia 20% q.s.p. pH 9> 5 water q.s.p. 100 cc This solution will be like used in Example 1 and very good results are obtained.

Beispiel 11 Um eine Dauerwelle für normale Haare durchzuführen, wird eine Lösung folgender Zusammensetzung hergestellt - Glykolthioglykolat 3 g - Dithiodiglykolsäure 15 g - Ammoniak von 20 % q.s.p. pH 9 Wasser w.s.p. 100 ccm Man wendet diese Lösung nach der in Beispiel 1 erwähnten Durchführungsweise an und man erhält eine Dauerwellt guter Qualität. Example 11 To perform a perm for normal hair, prepared a solution of the following composition - glycol thioglycolate 3 g - dithiodiglycolic acid 15 g - ammonia of 20% q.s.p. pH 9 water w.s.p. 100 cc This solution is used according to the procedure mentioned in Example 1 and a permanent wave is obtained good quality.

Beispiel 12 Um erfindungsgemäß eine selbstneutralisierende Dauerwelle durchzuführen, wird eine Lösung folgender Zusammensetzung hergestellt - Thioglykolsäure 3 g - Dithiodiglycerin 20 g - Harnstoff 5g - Ammoniak q.s.p. pH 9,5 Wasser q.s.p. 100 ccm Nachdem das Haar schampuniert und getrocknet wurde, imprägniert man es Strähne um Strähne mit der oben genannten Lösung; dann wickelt man das Haar auf Haarwickel mittleren Durchmessers. Example 12 To create a self-neutralizing permanent wave according to the invention a solution of the following composition is prepared - Thioglycolic acid 3 g - dithiodiglycerin 20 g - urea 5g - ammonia q.s.p. pH 9.5 water q.s.p. 100 ccm After the hair has been shampooed and dried, impregnated one strand by strand with the above solution; then you wind your hair on medium-diameter hair packs.

Danach sättigt man alle die auf die Haarwickel eingerollten Strähnen mit der gleichen Lösung und bedeckt den Kopf mit einer Haube.Then you saturate all the strands rolled onto the hair packs with the same solution and cover the head with a hood.

Nachdem man ca. 10 bis 15 Minuten gewartet hat, führt man eine reichliche Spülung mit lauwarmem Wasser durch, um die Dauerwellösung zu entfernen.After waiting about 10 to 15 minutes, you perform a copious one Rinse with lukewarm water to remove the permanent wave solution.

Man wartet noch ca. 15 Minuten, dann entfernt man die Haarwickel, spült schnell durch und trocknet das Haar.You wait about 15 minutes, then you remove the hair pack, rinses quickly and dries the hair.

Nach diesem Vorgang wird eine Lösung von 20 cm3 auf das Haar gebracht, die folgende Zusammensetzung hat - Milchsäure 2 g - Oberflächenaktives Mittel, kationisch 1 g - Polyvinylpyrrolidon-Harz 2g Wasser q.s.p. 100 ccm Anschließend wird leicht massiert, um die Lösung auf dem Haar zu verteilen, ausgekämmt und die Haare in üblicher Weise gelegt und getrocknet.After this process, a solution of 20 cm3 is applied to the hair, has the following composition - Lactic acid 2 g - surfactant Medium, cationic 1 g - polyvinylpyrrolidone resin 2g water q.s.p. 100 cc then is lightly massaged to distribute the solution on the hair, combed out and the Hair laid and dried in the usual way.

Man erhält ein ausgezeichnetes Ergebnis, da die Dauerwelle keiner Entspannung unterzogen wird, sogar nach einer Zeitspanne von 6 Wochen.You get an excellent result because the perm is none Undergoes relaxation even after a period of 6 weeks.

Die Anwendung der obengenannten Lösung besitzt den dreifachen Vorteil, den Zustand des Haares zu verbessern, das Auskämmen zu erleichtern und ein Harz auf das Haar zu bringen, das das Legen erleichtert.The use of the above solution has the threefold advantage, To improve the condition of the hair, to make it easier to comb and a resin to bring on the hair that will make laying it easier.

Beispiel 13 Um eine selbstneutralisierende Dauerwelle gemäß der Erfindung durchzuführen, wird eine Lösung, die folgende Zusammensetzung hat, hergestellt - Thioglycerin 5 g - Ditniodiglycerin 19 g -Ammoniak q.s.p. pH 9,5 Wasser q.s.p. 100 acm Mit dieser Lösung führt man die Dauerwelle genau so durch, wie in Beispiel 12 beschrieben wurde.Example 13 To a self-neutralizing permanent wave according to the invention to carry out, a solution is prepared that has the following composition - Thioglycerin 5 g - Ditniodiglycerin 19 g - Ammonia q.s.p. pH 9.5 water q.s.p. 100 acm With this solution, the perm is done exactly as as described in Example 12.

Danach wendet man in gleicher Weise die Lösung an, die in Beispiel 12 beschrieben ist, man erhält ebenfalls ein ausgezeichnetes Ergebnis.Then apply the solution in the same way as in example 12, an excellent result is also obtained.

Beispiel 14 Erfindungsgemäß führt man eine selbstneutralisierende Dauerwelle durch, indem man wie in Beispiel 12 verfährt, jedoch eine Lösung verwendet, die folgende Zusammensetzung hat - Glykolthioglykolat 6 g - Dithiodiglycerin 24 g - Ammoniak q.s.p. pH 9,5 Wasser q. s. p. 100 ccm Wie in den zwei vorangegangenen Beispielen erzielt man ausgezeichnete Ergebnisse.Example 14 According to the invention, a self-neutralizing process is carried out Perm by proceeding as in example 12, but using a solution has the following composition - glycol thioglycolate 6 g - dithiodiglycerin 24 g - ammonia q.s.p. pH 9.5 water q. s. p. 100 cc As in the two previous ones Examples give excellent results.

Beispiel 15 Erfindungsgemäß führt man eine selbstneutralisierende Dauerwelle durch, indem wie in Beispiel 12 verfahren wird, jedoch eine Lösung benutzt, die folgende Zusammensetzung hat - Thioglycolsäure 3 g - Dithiodiglycerin 12,8 g - Dithiodiglykolsäure 5,5 g - Ammoniak q.s.p. pH 9,5 Wasser q.s.p. 100 ccm Wie in den vorangegangenen Beispielen erzielt man ausgezeichnete Ergebnisse.Example 15 According to the invention, a self-neutralizing process is carried out Perm by proceeding as in example 12, but using a solution has the following composition - Thioglycolic acid 3 g - Dithiodiglycerin 12.8 g - dithiodiglycolic acid 5.5 g - ammonia q.s.p. pH 9.5 water q.s.p. 100 cc As in the previous examples, excellent results are obtained.

Beispiel 16 Um den tatsächlichen selbstneutralisierenden Charakter der Dauerwellen gemäß der Erfindung zu prüfen, stellt man folgende Lösung her - Glykolthioglykolat 6 g - Glykoldithioglykolat 13,5 g - Harnstoff 8 g - Ammoniak q.s.p. pH 9,5 Wasser q.s.p. 100 ccm Man bringt diese Lösung auf normale Haare, indem man wie in Beispiel 1 verfährt. Example 16 To the actual self-neutralizing character To test the permanent waves according to the invention, the following solution is made - Glycol thioglycolate 6 g - glycol dithioglycolate 13.5 g - urea 8 g - ammonia q.s.p. pH 9.5 water q.s.p. 100 cc Apply this solution to normal hair by adding proceed as in example 1.

Nach der letzten Spülung wird auf der einen Hälfte des Kopfes eine Neutralisierung mit einer verdünnten Wasserstoffsuperoxydlösung durchgeführt, wie dies bei einer klassischen Dauerwelle der Fall ist. Die andere Hälfte des Kopfes wird nicht behandelt. Nach ca. 5 Minuten entfernt man die Haarwickel und spült das gesamte Haar reichlich durch. After the last rinse, a Neutralization with a dilute hydrogen peroxide solution carried out, as is the case with a classic perm. The other half of the head is not treated. After about 5 minutes, remove the hair wrap and rinse it entire hair abundantly through.

Die erhaltene Frisur ist in der Gesamtheit der Strähnen geschmeidig und locker. Die Zeichnung ist angenehm, und man stellt keinen Unterschied zwischen den beiden Hälften des Kopfes fest. Diese Ähnlichkeit bleibt auch mit der Zeit bestehen, und nach 6 Wochen hat sich die Zeichnung weder auf der einen noch auf der anderen Hälfte des Kopfes praktisch verändert; dies beweist einwandfrei den selbstneutralisierenden C* akter der nach der Erfindung durchgeführten Dauerwelle.The hairstyle obtained is supple in the entirety of the strands and loose. The drawing is pleasant and no distinction is made between the two halves of the head firmly. This similarity persists over time, and after 6 weeks the drawing has neither on one nor on the other Half of the head practically changed; this proves perfectly the self-neutralizing C * acter of the permanent wave carried out according to the invention.

Außerdem wurde festgestellt, daß die Bindung von Disulfid an die verwendeten Mercaptane zur Durchführung der Kaltdauerwelle die Agressivität der Mercaptane erheblich herabsetzt, und zwar nibht nur auf dem Haar, was vorauszusehen war, sondern auch auf der Haut und auf der Kopfhaut.It was also found that the bond of disulfide to the used Mercaptans to carry out the cold permanent wave considerably increase the aggressiveness of the mercaptans diminishes, and not only on the hair, which was to be foreseen, but also on the skin and on the scalp.

Es versteht sich, daß die obenerwähnten Beispiele keinen einschränkenden Charakter aufweisen und daß sie jede wünschenswerte Änderungen erfahren können, ohne sich deshalb aus dem Rahmen der Erfindung zu entfernen.It goes without saying that the above-mentioned examples are not restrictive Have character and that they can undergo any desirable changes, without therefore departing from the scope of the invention.

Claims

TatentansprUche 1. Method for permanent shape change of the hair, thereby It is not noted that one has hair that is sufficiently mechanical Are subject to change in shape, treated with a preparation that consists of a Mixture of at least one reducing agent from the group of mercaptans and at least an oxidizing agent from the group of mercaptan disulfides, the molar concentration of the disulfide (s) at least that of the mercaptans it is the same that the preparation is left to act for a sufficient time, that you rinse your hair and that you remove the preparations used to keep them to give a mechanical change in shape.

2. The method according to claim 1, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t that a preparation is used, the pH of which is between about 8.5 and 9.5.

3. The method according to claim 1, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t that a mercaptan is used which has been chosen from the following compounds: Thioglycolic acid, glycol thioglycolate, glycerin thioglycolate, thioglycerin, glycol thiolactate, ß-mercapto-ethanol, N-carboxymethylmercaptoacetamide, thiomilic acid, thio-ß-mercaptopropionic acid.

4. The method according to claim 1, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that a disulphide is used which is chosen from the disulphides of the mercaptans which were mentioned in claim 3.

5. The method according to claim 1, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that a mercaptan is used together with a disulfide that corresponds to it.

6. The method according to claim 5, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that one uses a compound in which the ratio of the molar concentration of the disulfide to the molar concentration of the mercaptan is greater than the The pK value of the mercaptan increases.

7. The method according to claim 5, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t that a preparation is used in which the ratio of the molar concentration of the mercaptan is below about 1.5 and the pK of the mercaptan is below 9.

8. The method according to claim 5, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that a compound is used in which the ratio of the molar concentration of the disulfide to the molar concentration of the mercaptan is approximately between 1.5 and 5 and the mercaptan's pK value is greater than 9.

9. The method according to claim 1, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that a compound is used in which the ratio of the molar concentration of the disulfide to the molar concentration of the mercaptan, the greater, the more considerable the difference between the pK values of the mercaptan used and that of the disulfide is appropriate.

10. The method according to claim 1, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that a preparation is used in which the ratio of the molar concentration of the disulfide to the molar concentration of the mercaptan, the greater the weaker is the concentration of mercaptan in the preparation.

11. The method according to claim 1, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that one uses a preparation, the concentration of mercaptan between 0.2 and 0.8 moles per liter.

12. The method according to claim 1, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the application time of the preparation is between 5 and 30 minutes and preferably 15 to 20 minutes at room temperature.

13. The method according to claim 1, characterized in that g e k e n n z e i c h n e t that after the action of self-neutralizing preparation An initial hair rinse is made on the hair, leaving the hair on remain on the hair curler, then wait about 10 to 20 minutes and then the hair packs are removed and the final rinse is carried out.

14. The method according to claim 1, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that after performing a permanent shape change of the hair according to the invention using a self-neutralizing solution, the hair is impregnated with a solution which has ingredients that improve the condition of the hair, combing out facilitate or improve the hold when laying the hair later, such as cationic surfactants, acids, resins such as e.g. B.

Polyvinyl pyrrolidene resin.

15. Hair treatment agent for permanent shape change of the hair in one Step according to at least one of the preceding claims, characterized in that that this at least one reducing agent from the group of mercaptans in a mixture and at least one oxidizing agent from the group of the disulfides of the mercaptans contains, the molar concentration of the disulfide or disulfides being higher than 1.5 of the molar concentration of the mercaptan or mercaptans.

16. Preparation according to claim 15, characterized in that it is n -z e i c h n e t that it contains a mercaptan and a disulfide that corresponds to it.

17. Preparation according to claim 16, characterized in that g e k e n n -z e 1 c h n e t that the ratio of the molar concentration of the disulfide to the molar concentration of the mercaptan, the higher the pK value of the mercaptan.

18. A preparation according to claim 15, characterized in that it is n -z e i c h n e t that the ratio of the molar concentration of the disulfide to the molar concentration of the mercaptan, the greater the difference between the pK values of the mercaptan used and the one corresponding to the disulfide.

19. A preparation according to claim 15, characterized in that it is n -z e i c h n e t that the ratio of the molar concentration of the disulfide and the molar The weaker the concentration of the mercaptan, the greater the concentration Preparation is based on mercaptan.

20. Preparation according to claim 15, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that this has a pK value of about 8.5 to 9.5.

21. Preparation according to claim 15, characterized in that it is n -z e i c h n e t that the mercaptan used is chosen from the following compounds: thioglycolic acid, Thioglycerin, glycol thioglycolate, glycerin thioglycolate, glycol thiolactate, ß-mercaptoethanolv N-carboxymethyl mercaptoacetamide, thiolactic acid, ß-mercaptopropionic acid.

22. A preparation according to claim 14, characterized in that it is n -z e i c h n e t that the disulfide used is chosen from the disulfides of the mercaptans, which were mentioned in claim 21.

23. Preparation according to claim 15, characterized in that it is n -z e i c h n e t that these other common additives for changing the shape of the hair, such as swelling agents, so contains urea or perfumes.

24. A preparation according to claim 15, characterized in that it is n -z e i c h n e t that this is present as a liquid.

25. Preparation according to claim 15, characterized in that it is n -z e i c h n e t that this is available as a cream.

26. Preparation according to claim 15, characterized in that there are no e t that it is in two separate containers, one of which is the mercaptan and the other contains the disulfide.