DE1480225A1

DE1480225A1 - Motor vehicle drying equipment

Info

Publication number: DE1480225A1
Application number: DE19651480225
Authority: DE
Inventors: Hans Stuhlmann; Werner Stuhlmann
Original assignee: STUHLMANN GEB
Current assignee: STUHLMANN GEB
Priority date: 1965-09-02
Filing date: 1965-09-02
Publication date: 1970-03-26

Description

Kraftfahrzeug-Trockengerät. In der Praxis ist es bekannt, Kraftfahrzeuge nach dem Waschen mit einer Trockenvorrichtung nachzu- behandeln. Eine solche Trockenvorrichtung besteht in einer Ausführung aus einem portalartigen Bogengestell, welches z. B. innerhalb einer Waschhalle auf Schienen vierfahrbar angeordnet ist. Innerhalb dieses Bogengestells sind Blasluft erzeugende Aggregate vorgesehen, welche mit ihrer Blasluf t das zu trocknende Fahrzeug von oben und von beiden Seiten her bestreichen. Das Fahrzeug selbst steht still, und der Trockenbogen fährt in Längsrichtung über das zu trocknende Fahrzeug hinweg. Dieser Fahrzeug-Trockenbogen hat aber eine Rehe von erheblichen Nachteilen dahingehend, daß eine ausreichende Trocknung des Fahrzeuges nicht durchgeführt werden kann. Es ist hierbei unumgänglich erforderlich, das Fahrzeug an vielen Stellen nachzuledern.Motor vehicle drying device. In practice it is known to post- treat motor vehicles with a drying device after washing. Such a drying device consists in one embodiment of a portal-like arched frame which, for. B. is arranged four-wheeled on rails within a wash hall. Within this arched frame, blown air generating units are provided which, with their blown air, sweep the vehicle to be dried from above and from both sides. The vehicle itself is stationary and the drying sheet travels lengthways over the vehicle to be dried. However, this vehicle drying sheet has a number of significant disadvantages in that the vehicle cannot be adequately dried. It is essential to re-leather the vehicle in many places.

In Erkenntnis dieser Mängel hat sich nun die vorliegende Erfindung die Aufgabe gestellt hier wirkungsvolle Abhilfe zu schaffen. Erreicht wird das Ziel der Erfindung zunächst in vorteilhafter Weise im wesentlichen dadurch, daß auf einem nach allen Richtungen standortveränderbaren, handkarrenartigen Fahrgestell ein Hochdruck-Wärmelufterzeuger vorgesehen ist, dessen Antriebsmotor-Zuleitung über einen antennenstabartigen, aufrecht auf dem Fahrgestell stehenden Mast von oben her zugeführt ist, und dessen Gebläse-Auslaßstutzen über einen biegsamen Schlauch mit einer Blasdüse verbunden ist.The present invention has now been made in recognition of these shortcomings the task set here to create an effective remedy. The goal is achieved the invention initially in an advantageous manner essentially in that on a Handcart-like chassis, which can be moved in all directions, is a high-pressure heat-air generator is provided, the drive motor lead over an antenna rod-like, upright is fed on the chassis standing mast from above, and its blower outlet is connected to a blower nozzle via a flexible hose.

Durch die praktische Verwirklichung der Erfindung ist es gelungen, ein für die Trocknung eines gewaschenen Kraftfahrzeuges individuell einsetzbares Hochdruck-Trockengerät zu schaffen, welches gegenüber allen vorbekannten Trockenvorrichtungen in Gestalt von auf Schienen verfahrbaren Trockenbögen den entscheidenden Vorteil besitzt, daß es neben seines ortsveränderbaren Einsatzes auch zur individuellen Behandlung bestimmter und spezieller Fahrzeugteile benutzt werden kann.Through the practical implementation of the invention it has been possible to one that can be used individually for drying a washed motor vehicle High pressure dryer to create, which compared to all previously known Drying devices in the form of drying sheets that can be moved on rails are the decisive ones It has the advantage that it can also be used individually in addition to its portable use Treatment of certain and special vehicle parts can be used.

Mit diesem nach allen Richtungen hin beweglichen Gerät kann man nicht zur schnell und mühelos alle großflächigen Karosserieabschnitte des Fahrzeuges -Dach -und Seitenflächen sowie Bug und Hecktrocknen, sondern mit der Blasdüse, welche an einem flexiblen Schlauch sitzt, kann man praktisch jede Wagenfuge, jede Fahrzeugleiste, alle Fahrzeugbeschläge, oder an sonstigen, schwer zugänglichen Stellen des Fahrzeuges eine bisher nicht erreichte schnelle Trocknung erzielen. Hierdurch ist es gelungen, daß man bereits unmittelbar nach der Trocknung des Fahrzeuges mit dem neuen Gerät beispielsweise ohne jede Wartezeit Polierarbeiten am völlig trocknen Fahrzeug durchführe . kann.With this device, which can be moved in all directions, you cannot quickly and effortlessly dry all large body sections of the vehicle - roof and side surfaces, as well as the front and rear, but with the blower nozzle, which sits on a flexible hose, you can practically every car joint, every vehicle rail , all vehicle fittings, or other hard-to-reach areas of the vehicle achieve a previously unattained rapid drying. As a result, it has been possible to carry out polishing work on the completely dry vehicle immediately after the vehicle has been dried with the new device, for example without any waiting time. can.

Auch kommt es bei. Verwendung dieses neuen Trockengerätes nicht mehr vor, daß beim Wagenwaschen im Winter durch Wasserrückstände Türen- und Kofferraumklappen zufrieren, vielmehr kann man mit Hilfe des neuen, jede Fahrzeugstelle individuell behandelnden Trockengerätes jede gefährdete Stelle zuverlässig trocknen.It also happens at. Use of this new drying device not More before that when washing the car in winter due to water residues door and trunk flaps freeze over, rather, with the help of the new one, each vehicle location can be individually drying device reliably drying every endangered area.

Auch die Nachtrocknung des Krafahrzeugmotores nach durchgeführter Motorwäsche kann mit Hilfe des neuen Trockengerätes sicher und zuverlässig in kürzester Zeit durchgeführt werden, so daß sich erst überhaupt keine Feuchtigkeitsrückstände bilden können, welche zu Anlaßschwierigkeiten führen könnten.Also the post-drying of the motor vehicle engine after carried out With the help of the new drying device, engine washing can be done safely and reliably in the shortest possible time Time, so that there is no moisture residue at all can form, which could lead to starting difficulties.

Auch zur Trocknung des Fahrzeugunterbodens nach der Fahrzeugunterwäsche kann das neue Gerät mit Vorteil herangezogen werden, so daß auch hier eine schnelle Trocknung erreicht wird. Dies ist von besonderer Bedeutung, wenn nach dem Waschen und Trocknen z. B. ein Unterbodenschutzmittel sofort aufgetragen werden soll.Also for drying the vehicle underbody after the vehicle has been washed the new device can be used to advantage, so that a fast Drying is achieved. This is especially important when after washing and drying e.g. B. an underbody protection agent should be applied immediately.

Es liegt auf der Hand, daß dieses neue Trockengerät in seiner Ausführung als nach allen Richtungen frei verfahrbares Handkarrengerät eine Reihe von entscheidenden Vorteilen mit sieh bringt, so daß es als ein für die Praxis höchst bräuchbares Gerät angesehen werden kann.It is obvious that this new drying device in its execution as freely movable in all directions Handcart machine one It brings a number of crucial advantages in making it as one for practice highly usable device can be viewed.

Ein weiterer Vorteil hinsichtlich der Handhabung des neuen Gerätes besteht auch darin, daß die Antriebsmotor-Zuleitung von oben her über einen antennenstabartigen Kabelführungsmast zugeführt wird. Dadurch liegt das Zuführkabel niemals hinderlich auf dem Boden im Wege, sondern hängt freischwebend über dem Fahrzeug, z. B. unter der Decke der Wäschhalle.Another advantage in terms of handling the new device also consists in the fact that the drive motor supply line from above via an antenna rod-like Cable management mast is fed. As a result, the supply cable is never in the way on the ground in the way, but hangs freely above the vehicle, e.g. More colorful the ceiling of the laundry hall.

Zur praktischen Gestaltung des neuen Gerätes wird. nun vorgeschlagen, den. Wärmeerzeuger für die Warmluft innerhalb des Gebläse-Ansaugetützens vorzusehen sowie ihn als Mehrfach-Rohrheizkörper auszubilden, beispielsweise derart, daß mehrere eolcher Rohrheizkörper axial hintereinanderliegend im Ansäugstutzen vorgesehen sind.For the practical design of the new device. now suggested the. Provide a heat generator for the warm air within the fan suction support and to train it as a multiple tubular heating element, for example in such a way that several Such tubular heating elements are provided axially one behind the other in the suction nozzle.

Der Gebläse-Ansaugstutzän selbst soll zweckmäßig aüs zwei konzentrisch ineinander angeordneten Rohrstutzen gebildet sein, von gehen der eine Mutzen =als Kapselrohr für die Rohrheizkörper dient und eine der gebläseseitigen Ansaugöffnung entsprechende Lichtweite besitzt, während der Außenrohrstutzen als Tragrohr für die Rohrheizkörper, für einen Thermofühler u. dergl. ausgebildet ist.The blower intake manifold itself should expediently be two concentric nested pipe socket be formed, go from the one Mutzen = as Capsule tube for the tubular heater is used and one of the fan-side Suction opening has a corresponding clearance, while the outer pipe socket as Support tube for the tubular heating element, for a thermal sensor and the like.

Durch diese praktische Verwirklichung wird es erreicht, daß die gesamte angesaugte Luftmenge unter hoher Ansauggeschwindigkeit an sämtlichen Rohrheizkörpern gleichmäßig vorbeistreieht, wobei durch die Erzielung einer hohen Luftgeschwindigkeit ein Aufglühen der Rohrheizkörper verhindert und eine intensive Erwärmung der angesaugten Luft erreicht wird.Through this practical realization it is achieved that the whole Air volume sucked in at high suction speed on all tubular heating elements moves past evenly, with the achievement of a high air speed Prevents the heating elements from glowing up and prevents the drawn-in heating elements from heating up intensively Air is reached.

Das Tragrohr, welches die Rohrheizkörper trägt, soll nach einem weiteren Vorschlage der Erfindung beidendig mit den sich gegenüberliegenden Wandteilen eines im wesentlichen U-förmigen Rahmengestelles unter Bildung einer an die Gebläse- und Ansaugöffnung anflanschbaren Baueinheit dicht verbunden sein.The support tube, which carries the tubular heater, should after another Proposals of the invention at both ends with the opposing wall parts of a substantially U-shaped frame to form a fan and Suction opening flangeable unit be tightly connected.

Auf diese Weise wird eine zusammenhängende Baueinheit geschaffen, die zunächst in allen Teilen fix und fertig unter Berüsksichtigung aller elektrischen Anschlüsse der Anordnung von Relais u. dergl. vormontiert werden kann. Der so vorbereitete Bauteil wird dann lediglich an die Ansaugöffnung des Gebläses angeflanscht, wobei ein baukastensystemartiger Zusammenbau des Gerätes durchgeführt werden kann.In this way, a coherent structural unit is created, the first in all parts ready-made under Consideration all electrical connections of the arrangement of relays and the like are preassembled can. The component prepared in this way is then simply attached to the suction opening of the blower flanged, with a modular system-like assembly of the device carried out can be.

Darüber hinaus soll - wie die Erfindung weiterhin vorschlägt - das Rahmengestell durch eine Überschieb- oder in anderer Weise aufbringbare Abdeckhaube gekapselt werden, die durch eine zweite, das Gebläse mitsamt dem Antriebsmotor kapselnde, als Übergriffshaube ausgebildete Abdeckung gesichert sein.In addition - as the invention further suggests - the Frame by means of a cover hood that can be pushed over or applied in some other way are encapsulated, which are encapsulated by a second, the fan together with the drive motor, be secured as cover formed as a cover.

Somit ist es möglich, das gesamte Gerät mit Hilfe von zwei gegenseitig gesicherten Abdeckhauben nach außen hin spritzwasserdicht zu kapseln. Somit bietet das Gerät auch in dieser Richtung entscheidende Vorteile.Thus it is possible to use the entire device with the help of two mutually secured cover hoods to encapsulate splash-proof to the outside. Thus offers the device also has decisive advantages in this direction.

Weiterhin ist bei diesem neuen Gerät auch die praktische Gestaltung des Kabelführungsmastes dahingehend von Bedeutung, als er aus mehreren, teleskopartig inetandergeführten Einzelrohrabschnitten gebildet ist, wobei am oberen Ende ein allrichtungsbiegbares Spiralfederrohr vorgesehen ist. Durch diese Anordnung wird ein Abknicken des Kabels im Bereiche der Übergangsstelle zwischen dem freihängenden Kabelteil und dem Kabelführungsmast verhindert. ' Auch wird in diesem Zusammenhang vorgeschlagen, außerhalb des Kabelführungsmastes eine Kabelführungsöse vorzusehen, welche mit einer flaschenzugartigen Aufziehvorrichtung gekuppelt ist. Hiermit kann man leicht und bequem das Kabel, z. B. an einer Wand der Waschhalle hochziehen und das Kabel frei bis zum Kabelmast des Trockengerätes hängen lassen, ohne daß es in irgendeiner Weise hinderlich wäre.Furthermore, the practical design of this new device is also important of the cable management mast of importance as it consists of several, telescopic inetander-led Single pipe sections is formed, with on upper end of an omnidirectional bendable spiral spring tube is provided. Through this Arrangement is a kink of the cable in the area of the transition point between the freely hanging cable part and the cable guide mast. 'Also in Proposed in this context, a cable guide eyelet outside of the cable management mast to be provided, which is coupled to a pulley-type pulling device. This makes it easy and convenient to use the cable, e.g. B. on a wall of the wash bay pull up and let the cable hang freely up to the cable mast of the drying device, without it being in any way a hindrance.

Zusammenfassend ist es der Erfindung gelungen, ein gegenüber stationären Trockenbögen nach allen Richtungen ,fahrbares Hand-Trockengerät zu schaffen, welches überaus beweglich, hervorragend handlich und in seiner Bedienung völlig narrensicher ausgebildet ist und mit welchem jede beliebige Stelle eines Fahrzeuges erreichbar ist und individuell und zuverläßig behandelt werden kann, so daß nunmehr dieses Gerät allen von der Praxis gestellten Forderungen vollauf gerecht wird.In summary, the invention has succeeded in creating a stationary opposite Dry arches in all directions, mobile hand drying device to create which extremely agile, extremely handy and completely foolproof in its operation is designed and with which any point of a vehicle can be reached is and individual and can be reliably handled so that now this device fully meets all of the requirements made in practice will.

Im übrigen isst ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes auf den beiliegenden Zeichnungen wiedergegeben; und zwar zeigen: Fig. t eine Vorderansicht des neuen verfahrbaren Fahrzeug-Trockengerätes im Nichtgebrauchs-Zustand, Fig. 2 eine Seitenansicht hierzu mit ausgefahrener Kabelmast, wobei das Blasluft führende Schlauchrohr nicht mitgezeichnet ist, Fig. 3 eine gegenüber der Fig. 2 vergrößerte Darstellung einer Seitenansicht des neuen Gerätes mit abgenommenen Abdeckhauben,, Fig. 4 eine entsprechende Schnittdarstellung nach der Linie III-III der Fig. 3, und Fig. 5 eine Darstellung eines Fahrzeuges und der neuen Gerät in einer Waschhalle.Incidentally, eats an embodiment of the subject matter of the invention reproduced on the accompanying drawings; namely show: Fig. t shows a front view of the new mobile vehicle drying device when not in use, FIG. 2 a side view of this with the cable mast extended, the blowing air leading Hose tube is not shown, FIG. 3 is enlarged compared to FIG. 2 Representation of a side view of the new device with the covers removed, FIG. 4 shows a corresponding sectional view along the line III-III in FIG. 3, and 5 shows a representation of a vehicle and the new device in a wash bay.

Bei dem neuen Fahrzeug-Trockengerät ist zunächst mit 10 ein aus Rohren zusammengesetztes Fahrgestell bezeichnet, welches auf Rädern 11 nach allen Richtungen verfahrbar ist. Über einen Handgriff 12, kann das Gerät handkarrenartig bedient werden. Auf dem Fahrgestell ist nun zunächst ein Gebläse 13 angeordnet, welches über einen Antriebsmotor 14 angetrieben wird. Die Antriebsmotor-Zuleitung 15 wird von oben her über einen Kabelführungsmast antennenatabartiger Gestalt 16 zugeführt. Der Auslaßstutzen 17 dieses Gebläses ist mit einem biegsamen Schlauch 18 ausgerüstet, der eine Blasdüse 19 trägt.In the new vehicle drying device, 10 is initially made of pipes composite chassis referred to, which on wheels 11 in all directions is movable. The device can be operated like a handcart using a handle 12 will. A fan 13 is now arranged on the chassis, which is driven by a drive motor 14. The drive motor supply line 15 is supplied from above via a cable management mast of antenna-like shape 16. The outlet nozzle 17 of this fan is equipped with a flexible hose 18, which carries a nozzle 19.

Innerhalb des Ansaugstutzens des Gebläses, welcher aus einem Innenrohr 20 und einem Außenrohr 21 gebildet ist, sind mehrere, axial hintereinander angeordnete Rohrheizkörper 22 vorgesehen, Das Innenrohr 20 dient dabei als Kapselrohr für die Rohrheizkörper und besitzt eine Lichtweite, die dem Durchmesser der Ansaugöffnung 23 des Gebläses 13 entspricht. Das Außenrohr 21 ist hierbei als Tragrohr ausgebildet und trägt an seinem Umfang die elektrischen Steuergeräte 24,25.Inside the suction port of the blower, which consists of an inner tube 20 and an outer tube 21 is formed, several are arranged axially one behind the other Tubular heater 22 is provided, the inner tube 20 serves as a capsule tube for the Tubular heating element and has a clear width that corresponds to the diameter of the suction opening 23 of the fan 13 corresponds. The outer tube 21 is here as Support tube formed and carries the electrical control devices 24,25 on its circumference.

Das Außenrohr 21 ist an seinen beiden Enden mit an sich gegenüberliegenden Wandteilen 26 eines U-förmigen Rahmens dicht verbunden und bildet mit diesem einerseits sowie mit den Rohrheizkörpern 22 anderseits und mit der gesamten elektrischen Steuereinrichtung eine zusammenhängende Baueinheit, welche über die Anschlußschrauben 27 mit dem Gebläse gekuppelt d.h. angeflanscht werden kann.The outer tube 21 is at its two ends with opposing Wall parts 26 of a U-shaped frame are tightly connected and forms with this on the one hand as well as with the tubular heaters 22 on the other hand and with the entire electrical control device a coherent structural unit, which via the connecting screws 27 with the fan can be coupled, i.e. flanged.

Durch eine mit 28 bezeichnete Abdeckhaube kann dieser Bauteil gekapselt werden. Eine zweite Abdeckhaube 29, die als Übergriffshaube ausgebildet ist, deckt den restlichen Teil des Gerätes nach außen hin ab und sichert gleichzeitig die Haube 28 vor unbefugtes Abziehen.This component can be encapsulated by a cover hood designated 28 will. A second cover hood 29, which is designed as an overhang hood, covers the remaining part of the device from the outside and secures the hood at the same time 28 against unauthorized removal.

Auf dem einen Wandteil 26 des U-förmigen Rahmengestelles 26,26 sind vorderseitig Drucktasten 37 vorgesehen, über die das Gerät bedien werden kann. Ferner ist die Öffnung des Ansaugstutzens 20 mit einem Sieb 38 nach außen hin abgedeckt.On one wall part 26 of the U-shaped frame 26,26 are Push buttons 37 provided on the front, via which the device can be operated. Further is the opening of the intake connection 20 with a sieve 38 outward covered.

Überdies ist auf dem Fahrgestell 10 aufrecht stehend ein Kabelführungsmast 30 vorgesehen, der aus mehreren, teleskopartig ineinander gesteckten Rohrabschnitten 30,31 gebildet ist, wobei am obeen Ende dieses Mastes ein Spiralfederrohr 32 vorgesehen ist, welches allseitig abbiegbar ist. Ferner trägt das Rohr 30 eine hakenförmige Aufhängung 33 für den biegsamen Schlauch.In addition, a cable guide mast is standing upright on the chassis 10 30 is provided, which consists of several telescopically nested pipe sections 30,31 is formed, a spiral spring tube 32 being provided at the top end of this mast is, which can be bent on all sides. Furthermore, the tube 30 carries a hook-shaped Suspension 33 for the flexible hose.

Ferner ist außerhalb des Kabelführungsmastes 30 auf der Zuleitung 15 eine Kabelführungsöse 34 vorgesehen, die mit einer flaschenzugartigen Aufziehvorrichtung 35 verbunden ist, so daß man das Kabel von der Anschlußstelle aus bis in einen höhreren Bereich unterhalb der mit 35 bezeichneten Gebäudedecke ziehen kann, so daß es von hier aus bis zum biegsamen Spiralfederrohr freihängend durch den Raum geführt ist.Furthermore, outside of the cable management mast 30 is on the supply line 15 a cable guide eyelet 34 is provided, which is connected to a pulley-type pulling device 35 is connected, so that the cable from the connection point to a higher one Area below the ceiling designated by 35 can pull so that it is of here is guided freely through the room up to the flexible spiral spring tube.

Es versteht sich im Rahmen der Erfindung von selbst, daß die dargestellte und beschriebene Ausführungsform nur ein Beispiel für die Verwirklichung der Erfindung ist, das keinesfalls allein hierauf beschränkt sein soll, vielmehr sind im Rahmen der Erfindung noch mancherlei andere Ausführungen und Anwendungen mögliph.It goes without saying within the scope of the invention that the illustrated and described embodiment is only an example for the implementation of the invention is this should by no means be limited to this alone, rather there are many other designs and applications within the scope of the invention possible

Claims

A NSPR ü che 1. By blowing air-working as well as traversing device for drying washed cars, dadurchgekennzeichne t that location variable a in all directions, hand barrow-like chassis (10), a high pressure-War @ air generator is provided (13) whose drive motor supply line ( 15) via a Antenna-like standing upright on the chassis Mast is fed in from above, and its fan stop

outlet nozzle (17) is connected to a flexible hose (18) with a blower nozzle (19).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the heat generator (22) provided within the fan intake (20, 21) and as a multiple tubular heating element is trained.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that within of the blower intake manifold (20,21) several Tubular heater (22) are provided axially one behind the other.

4. Apparatus according to claim 2 and 3, characterized characterized in that the fan intake (20,21) is made of two concentric nested pipe socket is formed, of which the inner socket (20) serves as a capsule tube for the tubular heating element (22) and one of the suction opening on the fan side has a corresponding clearance, while the outer pipe socket (21) as a support tube for the tubular heating element (22) for electrical switching devices, for a thermal sensor and the like. Is formed.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the support tube (21) at both ends with the opposing wall parts (26) of a substantially U-shaped frame (26,2ö) with the formation of a to the fan suction opening flange-mounted unit is tightly connected.

6. Gerä, according to claim 5, characterized in that the frame (26,26) can be encapsulated by a cover hood (28) that can be pushed on or in other catfish, which is encapsulated by a second, the fan and its drive motor, as an override hood ( 29) trained cover is secured.

7. Apparatus according to claim 1, characterized in that the Kabelfürhungsmast (16) made up of several telescoping telescopes, extendable Single pipe sections (30,31) is formed, the upper end of this mast from an omnidirectional flexible spiral spring tube (32). B.

Device according to claim 7, characterized in that the outer tube (30) of the cable guide mast (16) with a hook-shaped suspension (33) for the nozzle hose (18) is provided.

9. Device according to Claim 1, characterized in that the drive motor supply line (15) outside of the cable management mast (16) one with a pulley-type pull-up device (35) has coupled cable guide eyelet (34).