brchametr
11 lainbild-i&poaitiv-Rähmohon"
Die Neuerung betrifft Kleinbild-Diapoeitiv-Rähjaohen,
wie nie inebeaondere zur Minfaanunß von Kleinfilm-Diapoitiv<n
in der loteten Zeit mehr gebräuchlich geworden oind.
Bei dienen bekannten h'. hohen wird der I''ilmab-
sohnitt mit einem Bild zwischen cwei Glaeplatten durch ge-
eignete Ausgostaltung doe hhmohono festgehalten, wobei die
Rähmohen entweder zu dauernder Aufbewahrung oder nur vor-
übergehend während der Lrojektion verwendet werden. Dieee
n'Umchen eind fUr die dauernde l-'aeoung von inzolbildem
verlialtnismitanig teuer und nach der Mouerun eoll ein/lein-
bild-Diapoaitiv-Khmohen geschaffen werden, das auoeerordent-
lioh billig in der Heretellwig und elntuoh In der Handhabung
iot und aue djeoom Grunde ohne wc-iterec fUr die dauernde
ßooung vor.. inzolbilder eoinot ißt.
Zu diotcm Zv ? < ; ok ißt neueruneoäea dan üiapoßitiv-
litihmehen Muaammen it dor einen Deckplatto nuo etnom euaam-
menhünenden homoenen und durohof. helnenden oder tranopuren-
ten Lunototoffteil ausgebildet, in welchen der Film einge-
leßtt wird, worauf er mit einer Abdockplutto, dir vrKU1Bwolae
obenfttllo e. us <. unotütoff butchorn kunn. vordookt wird.
ioo Dookpluttowird ufoini'achoto t) o< ; nclbatKlomoMnd
in do, ;. hnchon ohaltn, HB kennen bor n. u. c :. <, oelnet<
! Yor-
r<ibor ;. dl. vr<Mlhon oojn und obonmilo Önnon hei den
nouon h.unohoninoinfachuLoro00tM. mn ; utctlc f. r die
irforatNon dou olng, ten : o vorgeksf orl aoln.
Der Neuerungagegonatand iat auf der Kaiohnun in
einer AunfiUtrunßt'form durcatflt, und zwar zoigt !
Abb. 1 einen uerauhnitt. und
Abb. 2 eine Anuicht.
Dnu Kähmohen 1 beoteht mit der eigentlichen Deckplatte
2 aus einem zusammenhangenden tüok. Zur Vermeidung dee Ver-
uohracuaone der durchsichtigen oder durchscheinenden Platte
2,
findet uo vor dieuor eine Aufspürung 3. Auf dor entgeen-"
, oeetzton cite int eine vcrh. ltnioaooiß tiefo uosparung 4
unordnot, in v. oluho der !'ilm 5 und die obora Abdeokplatte
6 mnolegtworden kann.i'io Auoepurun 4 ist etwaa tiefer
alo ie.t<rke do))j lme 5 und dr uolutte 6, oodao uoh
icroine Vcrotnkun7unttoht,..'Iche ein Vorochramen der
Jborfloho der latte 6 verhindert. In der glatte 2 sind zwecks
fJ S [u r 1 1 1 å e r/< uf el a"e í l Li oh e d e e l lmn
no cill
: f. iif) si-un. t xv. ur in dur Auflacflohe dee Ilma-noch
Kueon8oinßuprt,diouloFührungenidr die Pilmperfora. tion
dienen, aodutlt (ler beim i iille, een oelbett-, itig zwaagr5läatig
in der riohtigonI.uofestgehaltenwird.l( Dook. lutte 6
onthhit entsprechende uanpurunen 9t die infolta der Hcr-
atollun dr ookplattu 6 obanflla auc unotütoff leicht
ngebrucht werden können.
Die rlutto 6 tut v bOU, OLHJen, duo 8ie oelbotklemmend
in der Niucho 4 foßthult. La kbnnen allerdings auch Vorreiber
o. dgl.lo. voroochoftuoin,durchl.fij Chcdi Liatto 6 um
itorauefallen tJhindert ir. In der borfluoho deo h, hmohone
1
könnon uua. oln odor Mohrore Vcukunun il u'euidnot ooin,
in eel. ojttchril tunt'.jjtttohono.<1ß.l. vjr: ; Ut, nv.'Cjoo
uolb. it-
tt. icr. ttnond u. ncut. eoKt odm t. itt ioL't. oldon/. nnf.
n.
Der Grund. dieser inpr ! iungen 11 kann auch mattiert sein,
aodaoe er unmittelbar beschriftet worden kann.
Als Baustoff fUr da neue Rhmchen eignen slch
die üblichen, bekannten oproit-oder proeobaren KonNtatofjfo,
soweit oie tranaparent oder durchleuchtond oind.
Dae Material kann Ruch in geeignoter Woise sofarbt oein,
um eine beaaere Dildbdergube zu erzielon. Me ydrbung kann
dabei dem Spektrum der rujektiunoliohtquolle ; epaeat aein.
brchametr
11 lainbild-i & poaitiv-Rähmohon "
The innovation concerns 35mm slide show Rähjaohen,
as never in particular for the use of small film slides <n
has become more common during the plumbing period.
When serving well-known h '. high will be the I''ilmab-
son with a picture between two glass plates through
suitable Ausgostaltung doe hhmohono recorded, whereby the
Rähmohen either for permanent storage or only in advance
can be used temporarily during projection. Dieee
n'Umchen an for the permanent l-'aeoung of Inzolbildem
Reliably expensive and after the Mouerun eoll a / lein-
Bild-Diapoaitiv-Khmohen be created, the auoeerordent-
lioh cheap in the Heretellwig and elntuoh in the handling
iot and aue djeoom reason without toilet iterec for permanent
ßooung before .. inzolbilder eoinot eats.
To diotcm Zv? <; ok eat newuneoäea dan üiapositive-
litihmehen Muaammen it dor a deck plate nuo etnom euaam-
menhunenden homoenen and durohof. healing or tranopur
th Lunototoffteil formed in which the film is inserted
It is easy, whereupon he with an undocking plutto, dir vrKU1Bwolae
topfttllo e. us <. unotütoff butchorn kunn. is pre-worked.
ioo Dookplutto becomes ufoini'achoto t) o <; nclbatKlomoMnd
in do,;. hnchon ohaltn, HB know bor nu c:. <, oelnet <! Yor-
r <ibor;. dl. vr <Mlhon oojn and obonmilo Önnon are called
nouon h.unohoninoinfachuLoro00tM. mn; utctlc for the
irforatNon dou olng, ten: o vorgeksf orl aoln.
The innovation agegonatand is on the Kaiohnun in
an infiltration form, and hesitantly!
Fig. 1 an uerauhnitt. and
Fig. 2 a view.
Dnu Kähmohen 1 has the actual cover plate
2 from a related tüok. To avoid the
uohracuaone of the transparent or translucent plate 2,
uo finds a track in front of you. 3. On dor entge- "
, oeetzton cite int a vcrh. ltnioaooiß deepo uosparung 4
messy, in v. oluho der! 'ilm 5 and the obora Abdeokplatte
6 can be created. I'io Auoepurun 4 is about a deeper
alo ie.t <rke do)) j lme 5 and dr uolutte 6, oodao uoh
icroine Vcrotnkun7unttoht, .. 'I am a Vorochramen the
Jborfloho the bar 6 prevented. In the smooth 2 are in order
fJ S [ur 1 1 1 å er / <uf el a "e í l Li oh edeel lmn no cill
: f. iif) si-un. t xv. ur in dur Auflacflohe dee Ilma-noch
Kueon8oinßuprt, dioulo guidesidr the Pilmperfora. tion
serve, aodutlt (ler at i iille, een oelbett-, itig zwaagr5läatig
is held in the riohtigonI.uofwird.l (Dook
onthhit corresponding uanpurunen 9t the infolta of the Hcr-
atollun dr ookplattu 6 obanflla auc unotütoff light
can be used.
The rlutto 6 does v bOU, OLHJen, duo 8ie oelbotklemmend
in the Niucho 4 fossthult. La can, however, also have latches
or the like lo. voroochoftuoin, durchl.fij Chcdi Liatto 6 um
itorauefallen tJhammed ir. In the borfluoho deo h, hmohone 1
can uua. oln odor Mohrore Vcukunun il u'euidnot ooin,
in eel. ojttchril tunt'.jjtttohono. <1ß.l. vjr:; Ut, nv. 'Cjoo uolb. it-
dd icr. ttnond and ncut. eoKt odm t. itt ioL't. oldon /. nnf. n.
The reason. this inpr! iungen 11 can also be matted,
aodaoe he can be labeled immediately.
As a building material for there new frames are suitable
the usual, well-known oproit- or proeobar KonNtatofjfo,
as far as oie tranaparent or translucent oind.
The material can be colored in a suitable color,
to achieve a beaaere dildo pool. Me ydrbung can
thereby the spectrum of rujektiunoliohtquolle; epaeat aein.