DE1300455B

DE1300455B - UEbertragungsmaterial

Info

Publication number: DE1300455B
Application number: DEL54243A
Authority: DE
Inventors: Knowles Bernard John; Lythgoe Alan Lennox
Original assignee: Letraset International Ltd
Current assignee: Letraset International Ltd
Priority date: 1965-08-03
Filing date: 1966-08-03
Publication date: 1969-07-31
Also published as: US3510385A; SE317902B; NL6610945A; GB1124082A; BE684905A

Description

1 2

Die Erfindung bezieht sich auf ein Übertragungs- mit einem blatt- oder bahnenförmigen Hilfsträger mit material, mit einem Hilfsträgerblatt, einem übertragen- einem auf eine Aufnahmefläche übertragbaren Schichtden Material, z. B. Bilder, Zeichen oder Muster, Buch- aufbau aus einer wasserlöslichen Schicht, einer oder stäben oder andere Symbole (nachstehend allgemein mehreren wasserunlöslichen Schichten und einer Klebais »Zeichen« angegeben), das von dem Hilf strägerblatt 5 schicht vorgesehen, wobei die wasserlösliche Schicht getragen wird, und Mittel zum Ablösen des Übertrag- dem Hilfsträger am nächsten liegt, die Klebschicht baren Materials von dem Hilfsträgerblatt und zum von dem Hilfsträger am weitesten entfernt ist und Binden oder Befestigen auf einer Aufnahmeoberfiäche. wenigstens eine Schicht außer der wasserlöslichen Nach Ausführung einer derartigen Übertragung wird Schicht Zeichen trägt, dadurch gekennzeichnet, daß das Material als »übertragenes Material« bezeichnet. io die wasserlösliche Schicht undurchsichtig gefärbt ist,

Eine große Vielzahl von Übertragungsmaterialien wobei die Färbung sich entweder über die ganze Fläche

ist bekannt, die sich in ihrer Ausbildung sowohl hin- erstrecken kann oder in Form von Zeichen, Mustern

sichtlich der verwendeten Materialien als auch der für oder Masken vorliegt.

die Erzielung der Übertragung des Zeichens zur An- Wenn nach erfolgter Übertragung der übertragbaren

wendung gelangenden Mittel unterscheiden. 15 Schichten auf eine Aufnahmeoberfläche ein wäßriges

Eine besonders brauchbare Form eines Über- Medium darauf angewendet wird, ergibt sich eine sichttragungsmaterials ist das sogenannte Trockenüber- bare Veränderung in deren ursprünglichem Aussehen, tragungsmaterial, bei welchem ein druckempfindlicher Bei dem Hauptanwendungsgebiet des Übertragungs-Klebstoff verwendet wird. Beispiele von Produkten materials gemäß der Erfindung, nämlich als Spielzeug dieser Art sind in der USA.-Patentschrift 2 558 803 ao oder Lern- oder Lehrmittel, ist es wesentlich, daß das und den britischen Patentschriften 906 934, 959 670 Lösungsmittel von möglichst einfacher Form sein soll, und 954 459 beschrieben. Grundsätzlich umfassen was Wasser ist, und demgemäß ist bei einer bevorzugdiese Produkte ein Hilfsträgerblatt oder eine Hilfs- ten Form des Übertragungsmaterials der vorstehend trägerbahn, auf diesem Hilfsträgerblatt getragene beschriebenen Art gemäß der Erfindung die innerste Zeichen und einen über diese Zeichen aufgebrachten 25 der übertragbaren Schichten in Wasser löslich oder Klebstoff. Der Klebstoff kann in Ausrichtung mit den dispergierbar, während wenigstens die dazu benach-Zeichen sein, oder er kann auf das Hilfsträgerblatt in barte Schicht im wesentlichen von Wasser nicht solchen Bereichen, die von den Zeichen nicht bedeckt beeinflußt wird.

sind, übergreifen oder überlappen. Das Klebemittel Beispielsweise sind in der Zeichnung zwei allge-

besteht vorzugsweise aus einem druckempfindlichen 30 meine Aufbau- oder Ausbildungsformen und eine

Klebstoff und ist insbesondere ein nichtklebriger, spezifischere Form erläutert.

druckempfindlicher Klebstoff, wie in den britischen Fig. 1 zeigt in schematischer Darstellung eine Patentschriften 906 934 und 959 670 beschrieben. Er Querschnittansicht eines Ubertragungsmaterials gekann auch aus einem mittels Wärme aktivierten oder maß der Erfindung;
aktivierbaren Klebstoff bestehen. 35 F i g. 2 zeigt in schematischer Darstellung eine

Bei den vorstehend geschilderten Produkten und Querschnittsansicht eines alternativen Übertragungsanderen bekannten Übertragungssystemen ist das materials gemäß der Erfindung;
übertragene Material stabil in dem Sinne vorgesehen, Fig. 3, 3A, 4, 5 und 5A erläutern die aufeindaß keine nachfolgende Änderung des Aussehens des anderfolgenden Stufen der Anwendung eines besonübertragenen Materials beabsichtigt ist. 40 deren Übertragungsmaterials der in F i g. 2 gezeigten

Es ist ferner ein Übertragungsmaterial mit einem allgemeinen Art.

Hilf sträger aus Wachspapier, einem Trennüberzug aus Gemäß Fig. 1 umfaßt das Übertragungsmaterial

z. B. Gelatine, auf dem die Buchstaben oder Zeichen ein Hilfsträgerblatt 1 mit einer darauf aufgebrachten,

aus klarem Lack aufgedruckt sind, über die ebenfalls wasserlöslichen oder wasserdispergierbaren Schicht 2

farbige Zeichen oder Buchstaben gedruckt sind, und dar- 45 und eine druckempfindliche Klebe- oder Haftschicht 3,

über mit einer Abschlußschicht aus Lack, die eine Kleb- die in Wasser nicht löslich oder dispergierbar ist. Die

schicht trägt, bekannt. Bei Anwendung dieses Materials Aufnahmeoberfläche ist schematisch bei 4 angezeigt,

wird nach Eintauchen in Wasser die Bildschicht mit den Gemäß Fig. 2 umfaßt das Übertragungsmaterial

Buchstaben oder Zeichen durch den Klebstoff auf eine ein Hilfsträgerblatt 1 mit einer darauf aufgebrachten

Unterlage, z. B. ein Fenster, aufgeklebt, und die Trenn- 50 wasserlöslichen oder wasserdispergierbaren Schicht 5,

schicht, mit der zuvor die Bildschicht an dem Wachs- einer Schicht 6, die in Wasser nicht löslich oder dis-

papierträger befestigt war, wird dann abgewaschen. pergierbar ist, und eine druckempfindliche Klebe- oder

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines Haftschicht 3, die in Wasser nicht löslich oder disper-

Übertragungsmaterials, das zu einem übertragenen gierbar ist.

Material führt, dessen reines oder anfängliches Aus- 55 Der Gebrauch, für welchen das Übertragungsmatesehen durch eine einfache nachfolgende Behandlung rial bestimmt ist, hängt von den einzelnen Merkmalen geändert werden kann. Diese Möglichkeit ist von be- der Schichten ab, und nachstehend werden einige der sonderer Wichtigkeit bei der Herstellung von Über- verschiedenen Möglichkeiten gezeigt:
tragungsmaterialien zur Anwendung als Spielzeug oder

als Lehr- oder Lernmittel für Kinder, da sie für das 60 ^^ Bezug auf F i e 1
Kind eine doppelte Tätigkeit des Ausführens des Übertragungsvorganges und danach gewünschtenfalls eine
nachträgliche Änderung des Aussehens des übertragenen Materials, z. B. um eine Farbänderung sowohl
örtlich als auch gleichförmig zu erzielen oder um An- 65
sichten des übertragenen Materials aufzudecken, die
nach dem anfänglichen Übertragungsvorgang nicht
sichtbar waren, ergibt.
Gemäß der Erfindung ist ein Übertragungsmaterial

Schicht 2	Schicht 3
(wasserlöslich	(nicht wasserlöslich oder
oder in Wasser dispergierbar)	in Wasser nicht dispergierbar)
Gefärbte Fläche	verschieden gefärbte Fläche
Trägt gefärbte Zeichen	undurchsichtige oder trübe
	Abdeckung
	verschiedene Zeichen

Mit Bezug auf Fig.	Schicht 3	Schicht 6	2	Schicht 5
nicht wasserlöslich oder in Wasser dispergierbar	nicht wasserlöslich oder in Wasser dispergierbar	wasserlöslich oder wasser- dispergierbar
Farblose Fläche	gefärbte Fläche	Maske oder
		Abdeckung
		Zeichen
	gefärbte Zeichen	Maske oder
		Abdeckung
		verschiedene
		Zeichen
Gefärbte Fläche	farblose Fläche	Maske oder
		Abdeckung
	gefärbte Fläche	Maske oder
		Abdeckung
		verschieden
		gefärbte
		Zeichen
	gefärbte Zeichen	Maske oder
		Abdeckung
		verschiedene
		Zeichen
Gefärbt	farblose Fläche	Maske oder
		Abdeckung
		verschiedene
		Zeichen
	gefärbte Fläche	Maske oder
		Abdeckung
		verschieden
		gefärbte
		Zeichen
	gefärbte Zeichen	Maske oder
		Abdeckung
		verschiedene
		Zeichen

Der hier verwendete Ausdruck »gefärbt« umfaßt nicht nur spektrale Farben und Kombinationen, sondern auch schwarz und weiß. Eine »farblose« Schicht ist demgemäß eine im wesentlichen durchsichtige (transparente) Schicht. Eine als »Fläche« bezeichnete Schicht ist eine solche, bei welcher das Aussehen über ihren Bereich gleichförmig ist (im Unterschied zu einem Zeichen).

Der Hinweis auf eine »Maske« oder »Abdeckung« ist so zu verstehen, daß diese die gesamte oder nur einen Teil der darunterliegenden Schicht abdeckt.

Die F i g. 3, 3 A, 4, 5 und 5A erläutern die Stufen im Gebrauch eines Produkts der in Fig. 2 gezeigten Art, worin die Schicht 5 ein Zeichen von örtlich festgelegtem Bereich verglichen mit demjenigen der Schichte aufweist.

In Fig. 3 ist die auf das Aufnahmeblatt4 übertragene Anordnung gezeigt, und Fig. 3A zeigt das Aussehen des Produkts bei dieser Stufe. Das örtlich festgelegte Zeichen der Schicht 5 ist der Teil der Zeichnung, der den Baum darstellt, und dieser verdeckt jenen Teil von Schicht 6, der darunter liegt.

In Fig. 4 wird schematisch die Entfernung der Schicht 5 durch Abbürsten oder Abpinseln mit Wasser erläutert. Das Produkt ist in F i g. 5 dargestellt, und das Aussehen des Produkts ist in Fig. 5A gezeigt; S eine Figur in der Schicht 6, die durch das Örtlich festgelegte Zeichen von Schicht 5 verdeckt oder verborgen war, wurde durch die Entfernung von Schicht 5 durch die Burst- oder Pinselbehandlung mit Wasser aufgedeckt.

ίο So kann z. B. ein Übertragungsmaterial aus aufeinanderfolgenden Schichten von auf ein Trägerblatt aus Polyäthylenfilm gedruckter Druckfarbe bestehen. Bei der Druckanordnung oder Reihenfolge des Drukkens wird zuerst eine Schicht aus mit einem Farbstoff oder einem Pigment in geeigneter Weise gefärbter Gelatine aufgebracht und getrocknet; diese wird mit einer Schicht aus einer Druckfarbe auf der Basis einer löslichen Polyamidfarbe bedruckt, die wiederum gefärbt ist, jedoch in diesem Fall mit einer verschiedenen

ao Färb- oder Pigmenttönung, und die Schicht wird getrocknet; danach wird eine Schicht einer Druckfarbe auf Nitrocellulosebasis, die gegebenenfalls gefärbt sein kann, aufgedruckt. Nach der Trocknung wird die gesamte Anordnung mit einem nicht klebrigen, scherfähigen, druckempfindlichen Klebstoff überzogen (vgl. britische Patentschrift 959 670). Bei Gebrauch oder Anwendung des Übertragungsmaterials wird die Klebstoffseite in Berührung mit der Aufnahmeoberfläche gebracht und die Rückseite des Polyäthylenblattes wird mit einem Schreibstift übergestrichen, um die Übertragung in der in der britischen Patentschrift 959 670 beschriebenen Weise zu bewirken. Die übertragene Anordnung von Schichten aus Druckfarbe und Klebstoff ist dann auf dem Aufnahmeblatt in umgekehrter Reihenfolge zu derjenigen, in welcher sie während des Drückens der genannten Schichten aufgebracht wurden, vorhanden. Nachdem diese Form einmal vorliegt, kann die äußerste Gelatineschicht von der Aufnahmeoberfläche entfernt werden, ohne die verbleibenden Schichten zu beeinflussen, und zwar durch Behandlung mit Wasser. Wenn die Aufnahmeoberfläche aus einer saugfähigen oder absorbierenden Oberfläche, wie Papier, besteht, dann kann das gelöste Material der Schicht in die Oberfläche des Papiers in der Weise aufgenommen werden, daß das Papier mit der entfernten Farbe gefärbt wird; eine darunterliegende Farbschicht wird dann freigelegt und mit einem verschieden gefärbten Umkreis oder einer verschieden gefärbten Umgebung versehen.

Die vorstehenden Schilderungen sind lediglich beispielhafte Erläuterungen, und die Anordnung gemäß der Erfindung kann gewünschtenfalls aus einer größeren Anzahl von Schichten bestehen. Das gebräuchlichste System besteht jedoch aus einer gefärbten Farbschicht und einem gefärbten Klebstoff oder gegebenenfalls aus zwei gefärbten Farbschichten und einem Klebstoff.

Wie vorstehend bereits ausgeführt, umfassen die Übertragungsmaterialien gemäß der Erfindung (a) ein Hilfsträgerblatt, (b) eine oder mehrere überlagerte Farbschichten, wobei die dem Hilfsträgerblatt benachbarte Schicht wasserlöslich und undurchsichtig ist, und (c) einen Klebstoff; nachstehend werden geeignete Materialien für diese Schichten beschrieben.

(a) Hilfsträgerblatt

Das Hilfsträgerblatt kann eine transparente, lichtdurchscheinende oder trübe Oberfläche aufweisen, die

5 6

matt, glänzend, poliert, halbmatt oder halbglänzend, Das Verfahren des Aufbringens der Druckfarbe ist

eingeprägt oder gerillt, überzogen oder unüberzogen für das Endprodukt nicht wesentlich, obgleich das sein kann. Die Dicke des Hilfsträgerblattes ist nicht Siebdruckverfahren bevorzugt wird, kritisch und kann weitgehend in Abhängigkeit unter
anderem von dem zur Anwendung gelangenden Über- 5

tragungsverfahren variieren. Wenn die Übertragung (^c) Klebstoff

durch die Anwendung von Druck mittels eines Schreibgeräts, wie in der britischen Patentschrift 959 670 be- Der Klebstoff des Trockenübertragungssystems, der schrieben, bewirkt wird, soll die Dicke eine solche sein, sowohl auf Wasser- als auch auf Lösungsmittelbasis daß der Hilfsträger örtlich unter diesem Druck defor- io sein kann, kann im wesentlichen ein klebriges PoIymiert werden kann. merisat, gegebenenfalls mit einem klebrigen Modifi-Das blatt- oder bahnenartige Hilfsträgermaterial zierungsmittel, umfassen, wobei das Modifizierungskann in Rollen oder in einzelner Blattform vorliegen. mittel entweder in Vermischung mit dem klebrigen Es kann aus einer Substanz bestehen, die ihrerseits Polymerisat oder als zweiter Überzug oder als Obereinen selbsttragenden Hilfsträgerfilm darstellt, oder 15 fiächenschicht aufgebracht wird. Geeignete Polymeries kann aus einem überzogenen blatt- oder bahnen- sate und klebrigmachende Materialien sind natürlicher förmigen Material bestehen. Das Hilfsträgerblatt oder unvulkanisierter Kautschuk, vulkanisierter Kautschuk, die Oberfläche des Hilfsträgermaterials kann aus einem synthetischer Kautschuk, wie Polyisobutylen, PolyPolymerisat oder Mischpolymerisat, z. B. einem Poly- chloropren, Polybutadien, Polyacrylnitril und die merisat oder Mischpolymerisat aus Polystyrol und 20 Mischpolymerisate davon mit Styrol und Styrolhomo-Polystyrolhomologen und substituierten Polymerisa- logen und Acrylmonomeren, Polyvinylalkyläther, wie ten, einschließlich Polystyrol hoher Schlagfestigkeit, Methyl-, Äthyl- und Butyläther, Acryl- und Meth-Polystyrol mit kautschukartigen Zusätzen, wie Buta- acrylpolymerisate, wie Polybutylacrylat, und Mischdien als Mischmonomeres, Polystyrol-Butadien-Acryl- polymerisate mit Polybutylmethacrylat, Harz und nitril-Mischpolymerisat, Acrylpolymerisate, wie Poly- 25 Harzderivate, wie hydriertes Naturharz, Ester und methylmethacrylat und andere Alkylmethacrylate, Alkohole, flüssige polymere Styrole und Styrolhomo-Acrylpolymerisate mit anderen Polymerisaten oder löge, polymerisierte Terpene, wie /?-Pinen, Ketonharze Mischmonomeren, wie Butadien und Acrylnitril, und Polyisobutylen von niedrigem Molekulargewicht. Vinylpolymerisaten, einschließlich Vinylchloride, Vi- Wachse und wachsartige Materialien sind ebenfalls nylester, Vinylacetat und Vinylalkohole und Misch- 30 als funktionsfähige oder wirksame Klebstoffe allein polymerisate und Vinylpolymerisate mit anderen oder in Verbindung mit klebrigen Polymerisaten gePolymerisaten und Mischmonomeren, Celluloseestern eignet. Beispiele dafür sind Paraffin, mikrokristalline und -äthern, Polycarbonaten, Kautschukhydrochlorid, Wachse, Polyäthylenwachse, Montanwachs, Karnauba-Polyolefinen, wie Polyäthylen von normaler und hoher wachs, Fettsäurewachse und deren Derivate, z. B. Dichte, und Polypropylen, Polyestern, Polyamiden 35 Metallsalze, Ester, Alkohole, Amide, Nitrile und und Gelatine bestehen. Andere geeignete Trägerblätter Amine, Fettsäuremono- oder -polyester von Polyolen, sind Cellulosematerialien von allen Arten, einschließ- ζ. B. Polyäthylenglykolen und Polypropylenglykolen, lieh solchen von natürlicher Herkunft, wie Papier oder und Fettalkoholäther von Polyolen, z. B. Polyäthylen-Pappe. Regenerierte Cellulosen, Metallfolien aller glykolen und Polypropylenglykolen. Arten, einschließlich solchen, wie z. B. Zinn, Zink, 40 Die Erfindung wird nachstehend an Hand von Bei-Stahl, Kupfer, Silber, Aluminium, Gold, Papier- spielen näher erläutert, worin die aufgeführten Teile schichtstoffe von Polymerisaten und Mischpolymeri- und Prozentangaben auf Gewicht bezogen sind, wenn säten und mit solchen Materialien, wie Siliconen, oder nichts anderes angegeben ist. Aluminium- oder Chromkomplexen überzogenes Papier können ebenfalls alle verwendet werden. 45

Beispiel 1

(b) Zeichenschichten

Ein Hilfsträgerfilm aus biaxial orientiertem PoIy-

Die trockenen Zeichen können aus einem einzigen styrol wird nach dem Siebdruckverfahren unter Verorganischen Polymerisat, Wachs, harzartigen Material 5° Wendung eines Stahlgitters oder Stahlsiebes mit Zeichen oder einem anorganischen Salz oder Kombinationen aus einer Druckfarbe der folgenden Zusammensetzung von den verschiedenen Arten bestehen und kann auch bedruckt:
Weichmacher, Farbstoffe, Pigmente, Stabilisierungsmittel, Füllstoffe, Streckmittel (extractors) [Extrak- Gelatine 34 0°/

Wasser 65^Ο°/ο

halten.

tionsmittel] und/oder Zusatz- oder Hilfsmittel ent- 55 """" - ·>" 0

Wasser 65,0°/₀

, .., . ..„. ... _T.. ,. ,, . Farbstoff 1,0%

Substanzen von verhältnismäßig leichter Löslichkeit

oder Dispergierbarkeit in wäßrigen Medien, die einzeln oder in verträglichen Gemischen zur Anwendung Die Druckfarbe aus den vorstehend genannten Begelangen können, sind z. B. Gelatine, Knochen-, 60 standteilen wurde durch Erhitzen und Zusammen-Fisch-, Haut- und Pergamentleime, Carboxymethyl- rühren dieser Bestandteile hergestellt, cellulose, Hydroxypropylmethylcellulose, Hydroxy- Es wird ein Klebstoff verwendet, der mit der Oberäthylcellulose, Polyvinylalkohol, Stärke, Casein, Gum- fläche des blatt- oder bahnenförmigen Polystyrols miarabikum, Tragantgummi und andere natürliche reagiert, wodurch ein nichtklebriger Film auf den Gummiprodukte, Natriumalginat, harzartige Pflanzen- 65 Bereichen des freien Polystyrols und ein klebriger extrakte, wie Carrageen, Bureauleim (Mucilage), Fett- Film lediglich auf den Zeichenoberflächen gebildet alkohole, Polyäthylenglykole, Polypropylenglykole, wird. Der Klebstoff besitzt die folgende Zusammen-Zein oder dergleichen. Setzung:

Crepe-Kautschuklösung in aliphatischer Kohlenwasserstofffraktion*) (20% Feststoffe) 37,0%

Lösung von Terpenharz F. = 115°C in aromatischem Lösungsmittel**) (Konzentration 50 %) 24,6 %

Alkydharz auf der Basis von Dehydroabietylalkohol 50%ige Lösung in aromatischem Lösungsmittel**) 18,5%

Antioxydationsmittel 3,0 %

l%ige Polysiloxanlösung in Gemisch von aromatischem Lösungsmittel**) und Butylalkohol (etwa 100 cSt) 1,6 %

Aromatisches Lösungsmittel**) 14,3%

Blauer Farbstoff 1,0%

100,0%

Der Klebstoff wird durch Dispergieren unter Rückfluß der ersten drei Bestandteile hergestellt, worauf die Masse unter Rühren abgekühlt wird, während das Methylisobutylcarbinol langsam zusammen mit dem Färbemittel zugesetzt wird.

Nach der Übertragung kann die erste Farbschicht durch die Einwirkung von Wasser zum Verschwinden gebracht werden, wodurch die zweite Farbschicht freigelegt oder aufgedeckt wird.

Trägerblatt

Beispiel 3

Polyäthylenfilm

*) Aus Kohlenteer erhalten.
**) Erdölfraktion mit Siedebereich von 168 bis 200⁰C.

In diesem Beispiel umfaßt das übertragene Material zwei verschieden gefärbte Schichten, nämlich die Farbschicht, welche gelb ist, und die Klebstoffschicht, die blau ist. Bei Übertragung des Zeichens und nachfolgender Behandlung der oberen Farbschicht mit Wasser löst sich diese unter Bildung eines gelben Hintergrundes, während das ursprüngliche Zeichen noch in blau beibehalten wird, wodurch eine zweifarbige Übertragung erhalten wird. Das gleiche Produkt kann in verschiedenen Farben und außerdem in der Form hergestellt sein, bei welcher das übertragene Bild einen offene Bereiche umfassenden Umriß darstellt, wobei die Bereiche anschließend durch Anwendung von Wasser mit Farbe gefüllt werden können.

Beispiel 2

In diesem Beispiel wird ein Polystyrolbutadienträgerblatt verwendet und ein lösliches Mehrschichtensystem hergestellt. Die erste Druckfarbenschicht ist wasserlöslich und besitzt die folgenden Bestandteile:

Hydroxylpropylmethylcellulose 15 Teile

Wasser 83 Teile

Netzmittel ITeil

Methylviolettfarbe 1 Teil

Die Farbe wird durch Dispergieren der Komponenten unter Rühren bei hoher Geschwindigkeit hergestellt. Über diese Schicht wird eine zweite Farbschicht mit den folgenden Bestandteilen aufgebracht.

Mikrokristallines Wachs in Verbindung

mit klebrigen Polymerisaten 39 Teile

Testbenzin 58 Teile

Farbstoff 3 Teile

Diese Farbe wird durch Dispergieren der Komponenten unter Erhitzen und Rühren bei hoher Geschwindigkeit hergestellt.

Die dritte und letzte Klebstoffschicht besitzt die folgende Zusammensetzung:

Farbschicht

(a) Steryldimethylbenzyl-montanat 25 %

Butanol 74%

Farbstoff 1%

(b) Hydroxypropylmethylcellulose 5 %

Isopropanol 49 %

Wasser 45%

Farbstoff 1%

Klebstoffschicht
Wie im Beispiel 2.

Die Farbschicht sowohl von (a) als auch von (b) ist in Wasser frei löslich, jedoch wird von den beiden Farbsystemen das mit (b) bezeichnete auf Grund seiner Arbeitseigenschaften bevorzugt. Unter dem vorstehend verwendeten Ausdruck »gefärbte Schicht« ist zu verstehen, daß diese von sich aus gefärbt sein kann, beispielsweise durch einen Farbstoff oder ein Pigment, oder sie kann potentiell durch die Aufnahme einer Substanz gefärbt werden, die der Schicht lediglich Farbe verleiht, wenn das übertragene Material mit einem wäßrigen Medium behandelt wird, beispielsweise feine Teilchen einer Farbe, die selbst praktisch keine Farbe erteilen, deren Färbeeffekt jedoch durch ihre Auflösung in dem wäßrigen Medium erreicht wird.

45

Polyäthylenwachs 11,25 Teile

Polyvinylbutyläther 22,50 Teile

Testbenzin 22,50 Teile

Methylisobutylcarbinol 42,75 Teile

Gelber Farbstoff (wahlweise) 1,00 Teil

60

Claims

Patentanspruch:

Übertragungsmaterial mit einem blatt- oder bahnenförmigen Hilfsträger mit einem auf eine Aufnahmefläche übertragbaren Schichtaufbau aus einer wasserlöslichen Schicht, einer oder mehreren wasserunlöslichen Schichten und einer Klebschicht, wobei die wasserlösliche Schicht dem Hilfsträger am nächsten liegt, die Klebschicht von dem Hilfsträger am weitesten entfernt ist und wenigstens eine Schicht außer der wasserlöslichen Schicht Zeichen trägt, d adurchgekennzeichnet, daß die wasserlösliche Schicht undurchsichtig gefärbt ist, wobei die Färbung sich entweder über die ganze Fläche erstrecken kann oder in Form von Zeichen, Mustern oder Masken vorliegt.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen 909 531/44