[go: up one dir, main page]

DE1238335B - Hydraulic remote control device - Google Patents

Hydraulic remote control device

Info

Publication number
DE1238335B
DE1238335B DE1958G0025535 DEG0025535A DE1238335B DE 1238335 B DE1238335 B DE 1238335B DE 1958G0025535 DE1958G0025535 DE 1958G0025535 DE G0025535 A DEG0025535 A DE G0025535A DE 1238335 B DE1238335 B DE 1238335B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pressure
valve
line
remote control
control device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE1958G0025535
Other languages
German (de)
Inventor
Jean Louis Gratzmuller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE1238335B publication Critical patent/DE1238335B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B11/00Servomotor systems without provision for follow-up action; Circuits therefor
    • F15B11/08Servomotor systems without provision for follow-up action; Circuits therefor with only one servomotor
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/02Details
    • H01H33/28Power arrangements internal to the switch for operating the driving mechanism
    • H01H33/30Power arrangements internal to the switch for operating the driving mechanism using fluid actuator
    • H01H33/34Power arrangements internal to the switch for operating the driving mechanism using fluid actuator hydraulic
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/20Fluid pressure source, e.g. accumulator or variable axial piston pump
    • F15B2211/21Systems with pressure sources other than pumps, e.g. with a pyrotechnical charge
    • F15B2211/212Systems with pressure sources other than pumps, e.g. with a pyrotechnical charge the pressure sources being accumulators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/30Directional control
    • F15B2211/305Directional control characterised by the type of valves
    • F15B2211/30505Non-return valves, i.e. check valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/30Directional control
    • F15B2211/305Directional control characterised by the type of valves
    • F15B2211/3056Assemblies of multiple valves
    • F15B2211/30565Assemblies of multiple valves having multiple valves for a single output member, e.g. for creating higher valve function by use of multiple valves like two 2/2-valves replacing a 5/3-valve
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/30Directional control
    • F15B2211/32Directional control characterised by the type of actuation
    • F15B2211/329Directional control characterised by the type of actuation actuated by fluid pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/40Flow control
    • F15B2211/405Flow control characterised by the type of flow control means or valve
    • F15B2211/40507Flow control characterised by the type of flow control means or valve with constant throttles or orifices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/40Flow control
    • F15B2211/415Flow control characterised by the connections of the flow control means in the circuit
    • F15B2211/41572Flow control characterised by the connections of the flow control means in the circuit being connected to a pressure source and an output member
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/60Circuit components or control therefor
    • F15B2211/635Circuits providing pilot pressure to pilot pressure-controlled fluid circuit elements
    • F15B2211/6355Circuits providing pilot pressure to pilot pressure-controlled fluid circuit elements having valve means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/70Output members, e.g. hydraulic motors or cylinders or control therefor
    • F15B2211/705Output members, e.g. hydraulic motors or cylinders or control therefor characterised by the type of output members or actuators
    • F15B2211/7051Linear output members
    • F15B2211/7052Single-acting output members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/80Other types of control related to particular problems or conditions
    • F15B2211/85Control during special operating conditions
    • F15B2211/851Control during special operating conditions during starting
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/02Details
    • H01H33/28Power arrangements internal to the switch for operating the driving mechanism
    • H01H33/30Power arrangements internal to the switch for operating the driving mechanism using fluid actuator
    • H01H2033/308Power arrangements internal to the switch for operating the driving mechanism using fluid actuator comprising control and pilot valves

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)

Description

DEUTSCHES W7TW> PATENTAMTGERMAN W7TW> PATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

DeutscheKl.: 60-30 German class: 60-30

Nummer: 1 238 335Number: 1 238 335

Aktenzeichen: G 255351 a/60File number: G 255351 a / 60

1 238 335 Anmeldetag: 22. Oktober 19581 238 335 filing date: October 22, 1958

Auslegetag: 6. April 1967Opened on: April 6, 1967

Die Erfindung bezieht sich auf eine hydraulische Fernsteuereinrichtung mit einer Druckflüssigkeitsquelle, einer die Druckflüssigkeit zu einem Druckzylinder führenden Zuleitung, einer an die Zuleitung angeschlossenen Ableitung, einem die Zuleitung steuernden und durch eine Feder in die Schließstellung gedrückten Einlaßventil sowie einem durch eine Feder in die Schließstellung gedrückten Ablaßventil.The invention relates to a hydraulic remote control device with a pressure fluid source, one supply line leading the pressure fluid to a pressure cylinder, one to the supply line connected derivation, one controlling the supply line and by means of a spring in the closed position pressed inlet valve and a drain valve pressed into the closed position by a spring.

Bei der Steuerung von hydraulischen Kraftvorrichtungen ist es oft notwendig, hydraulische Relais einzubauen, weil die Steuerorgane entweder keinen ausreichenden Durchflußquerschnitt besitzen oder weil sie von der Kraftvorrichtung zu weit entfernt liegen und es von Bedeutung ist, daß keine zu großen Flüssigkeitsmengen bewegt werden müssen.When controlling hydraulic power devices, it is often necessary to use hydraulic relays to be installed because the control elements either do not have a sufficient flow cross-section or because they are too far from the force device and it is important that none are too large Liquid quantities have to be moved.

Die bisher bekannten hydraulischen Relais haben den schwerwiegenden Nachteil, daß sie beim Auslösen der gesteuerten Vorgänge mit bedeutenden Verzögerungen arbeiten. Bei bestimmten Anwendungsarten sind solche Verzögerungen unzulässig. Das ist besonders dann der Fall, wenn es sich um die Steuerung des Öffnens eines elektrischen Abschalters durch Entleeren seiner Steuervorrichtung handelt.The previously known hydraulic relays have the serious disadvantage that they are triggered when triggered of the controlled processes work with significant delays. With certain types of application such delays are not permitted. This is especially the case when it comes to the Control of the opening of an electrical switch by emptying its control device is.

Diese Bedingung ist mit Schiebersteuerungen nicht zu erfüllen, da ein Schieber, um dicht zu schließen, eine Uberdeckung braucht. Beim Öffnen entsteht also ein Totweg, durch den eine zeitliche Verzögerung entsteht. Bei bekannten hydraulischen Relais liegen zwischen dem hydraulischen Steuerbefehl für das Öffnen zwei Arbeitsgänge: Das Abschließen der Druckmittelzuleitung und das nachfolgende Öffnen der Ableitung. Diese Aufeinanderfolge bringt für das Relais selbst bei günstigster Konstruktion eine funktionell bedingte Ansprechzeit mit sich.This condition cannot be met with gate valve controls, as a gate valve to close tightly needs coverage. When opening, there is a dead path that causes a time delay arises. In known hydraulic relays there are between the hydraulic control command two steps for opening: closing the pressure medium supply line and then opening it the derivation. This sequence brings a relay for even the most favorable construction functionally determined response time with itself.

Aufgabe der Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden und damit eine Fernsteuereinrichtung mit hydraulischen Relais zu schaffen, die auf den hydraulischen Steuerbefehl ohne Totzeit anspricht und ein sofortiges Entleeren der Kraftvorrichtung ohne Totzeit bewirkt und diesem Entleeren keinerlei Widerstand entgegensetzt, der die Beschleunigung des gesteuerten Organs unter der Einwirkung des Entleerungsdruckes verzögern könnte.The object of the invention is to avoid these disadvantages and thus to avoid a remote control device to create hydraulic relay that responds to the hydraulic control command without dead time and a immediate emptying of the power device without dead time and this emptying no resistance opposed to the acceleration of the controlled organ under the action of the evacuation pressure could delay.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Einlaßventil und das Ablaßventil durch je einen Kolben entgegen der Federwirkung geöffnet werden können, dessen eine Seite dem Druck in der Zuleitung ausgesetzt ist und dessen andere Seite vermittels eines Steuerventils entweder an einen Auslaß oder, zwecks Öffnens des Einlaßventils unter gleichzeitigem Schließen des Ablaßventils, an die Druckflüssigkeitsquelle anschließbar ist, wobei Drosselmit-Hydraulische FernsteuereinrichtungThis object is achieved in that the inlet valve and the outlet valve through each a piston can be opened against the spring action, one side of which the pressure in the Feed line is exposed and the other side by means of a control valve either to an outlet or, for the purpose of opening the inlet valve while at the same time closing the drain valve, to the pressure fluid source can be connected, with throttle with hydraulic remote control device

Anmelder:Applicant:

Jean Louis Gratzmuller,
Neuilly-sur-Seine, Seine (Frankreich)
Jean Louis Gratzmuller,
Neuilly-sur-Seine, Seine (France)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. R. Müller-BörnerDipl.-Ing. R. Müller-Borner

und Dipl.-Ing. H. H. Wey, Patentanwälte,and Dipl.-Ing. H. H. Wey, patent attorneys,

Berlin 33, Podbielskiallee 68Berlin 33, Podbielskiallee 68

Als erfinder benannt:
Jean Louis Gratzmuller,
Neuilly-sur-Seine, Seine (Frankreich)
Named as the inventor:
Jean Louis Gratzmuller,
Neuilly-sur-Seine, Seine (France)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

Frankreich vom 23. Oktober 1957 (750 028) - -France of October 23, 1957 (750 028) - -

tel vorgesehen sind, die einen Druckabfall zwischen der Quelle und dem das Einlaßventil steuernden Kolben erzeugen, so daß die bei geschlossenem Ablaßventil an beiden Seiten dieses Kolbens herrschenden Drücke nur dann ausgeglichen sind, wenn durch das offene Einlaßventil keine Druckflüssigkeit mehr strömt.tel are provided that a pressure drop between the source and the piston controlling the inlet valve generate so that the prevailing when the drain valve is closed on both sides of this piston Pressures are only balanced when there is no more pressure fluid through the open inlet valve flows.

Das Einlaßventil schließt sich also, sobald das Arbeitsgerät mit Druckflüssigkeit gefüllt ist, unter der Einwirkung seiner Rückstellfeder.The inlet valve closes as soon as the working device is filled with hydraulic fluid, under the Action of its return spring.

Es versteht sich, daß unter diesen Bedingungen durch plötzliches Einv/irken auf den in der Steuerleitung herrschenden Druck, z. B. indem diese Leitung mit der Druckflüssigkeitsquelle oder mit dem Entleerungsbehälter verbunden wird, das Arbeitsgerät ohne jede Totzeit gefüllt oder entleert werden kann, da die Übertragungsgeschwindigkeit des Steuerbefehls zwischen dem den in der Steuerleitung herrschenden Druck bestimmenden Organ und dem Arbeitsgerät nur durch die Schallgeschwindigkeit in der Flüssigkeit begrenzt ist.It goes without saying that, under these conditions, a sudden impact on the in the control line prevailing pressure, e.g. B. by this line with the hydraulic fluid source or with the Emptying container is connected, the implement can be filled or emptied without any dead time can, since the transmission speed of the control command between that prevailing in the control line Pressure-determining organ and the working device only through the speed of sound in the liquid is limited.

Dadurch, daß zur Speisung des Arbeitsgerätes und zur Speisung der Steuerleitung der Vorrichtung dieselbe Druckflüssigkeitsquelle benutzt wird, wird die Abdichtung der hydraulischen Betätigungsvorrichtungen der Ventile vereinfacht.Characterized in that the same for feeding the implement and feeding the control line of the device Pressurized fluid source is used, the sealing of the hydraulic actuators the valves simplified.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung wird das Ablaßventil von einem Kolben gesteuert, derAccording to a further feature of the invention, the drain valve is controlled by a piston which

709 548/213709 548/213

einen größeren Durchmesser hat als der Sitz des Ventils, damit dieses, sobald die Steuerleitung mit dem Auslaß in Verbindung gebracht wird, sich sofort durch den Druck der zu entleerenden Flüssigkeit öffnet. Shas a larger diameter than the seat of the valve, so that this as soon as the control line with the Outlet is brought into communication immediately by the pressure of the liquid to be evacuated opens. S.

Das Ablaßventil und der Kolben seiner hydraulischen Betätigungsvorrichtung kann aus ein und demselben Werkstück von allgemein zylindrischer Form bestehen, das in einer gemeinsamen Bohrung verschiebbar ist.The drain valve and the piston of its hydraulic actuator can be in and out consist of the same workpiece of generally cylindrical shape that in a common bore is movable.

Im übrigen besteht, wenn die hydraulische Betätigungsvorrichtung des Arbeitsgeräts in einer gewissen Höhe oberhalb der Steuerorgane angeordnet ist, die Gefahr, daß die in der Zuleitung enthaltene Flüssigkeitssäule bei Ruhestellung der hydraulischen Betätigungsvorrichtung beim Auftreten des geringsten Druckabfalls ausfließt. Das gleiche geschieht im Fall einer Wärmeausdehnung der zwischen der hydraulischen Betätigungsvorrichtung und dem Ablaßventil enthaltenen Flüssigkeitssäule.In addition, if the hydraulic actuator of the implement is in a certain Height is arranged above the control elements, the risk that the column of liquid contained in the supply line when the hydraulic actuating device is in rest position when the slightest occurs Pressure drop flows out. The same happens in the case of thermal expansion between the hydraulic ones Actuating device and the drain valve contained liquid column.

Um diesen Nachteil zu vermeiden, enthält die erfindungsgemäße Vorrichtung bei einer Ausführungsform geeignete Mittel, um die Speiseleitung ständig mit Flüssigkeit gefüllt zu halten. Zu diesem Zweck ist der zwischen dem Einlaßventil und dem Arbeitsgerät liegende Abschnitt der Zuleitung über ein Druckminderventil mit dem vor dem Einlaßventil liegenden Abschnitt der Zuleitung verbunden. Da das Ablaßventil mit Hilfe einer Feder ständig auf seinen Sitz gedrückt wird, so ist, wenn die hydraulische Kraftvorrichtung des Arbeitsgerätes nicht betätigt wird, die Zuleitung ständig mit unter geringem Druck stehender Flüssigkeit gefüllt. Zum Schutz des Druckminderventils vor Verschleißerscheinungen ist vor dem Druckminderventil vorzugsweise eine Durchflußbegrenzung eingebaut.In order to avoid this disadvantage, the device according to the invention contains in one embodiment suitable means to keep the feed line constant to keep filled with liquid. For this purpose, the one between the inlet valve and the implement lying section of the supply line via a pressure reducing valve with the in front of the inlet valve lying section of the supply line connected. Since the drain valve is constantly on his with the help of a spring Seat is pressed, so is when the hydraulic power device of the implement is not operated the supply line is constantly filled with liquid under low pressure. To protect the pressure reducing valve A flow restriction is preferably provided upstream of the pressure reducing valve to prevent signs of wear built-in.

Ein Kugelrückschlagventil verhindert das Zurückfließen der unter hohem Druck stehenden Flüssigkeit von der Zuleitung in Richtung auf das Druckminderventil, wobei in dem Druckminderventil vorzugsweise ein Höchstdruckventil eingebaut ist.A ball check valve prevents the high pressure liquid from flowing back from the supply line in the direction of the pressure reducing valve, preferably in the pressure reducing valve a high pressure valve is installed.

Einige Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher erläutert. Es zeigtSome embodiments of the invention are shown in the drawings and will be described below explained in more detail. It shows

F i g. 1 eine schematische Darstellung einer Ausführungsform der hydraulischen Fernsteuereinrichtung nach der Erfindung undF i g. 1 is a schematic representation of an embodiment of the hydraulic remote control device according to the invention and

F i g. 2 den Hauptabschnitt der Einrichtung nach F i g. 1 in vergrößertem Maßstab, der außerdem ein Druckausgleichssystem hinzugefügt worden ist.F i g. 2 shows the main section of the device according to FIG. 1 on a larger scale, which also includes a Pressure equalization system has been added.

Die in F i g. 1 dargestellte Einrichtung nach der Erfindung soll abwechselnd die Speisung eines Arbeitsgerätes U mit Druckflüssigkeit, z. B. Öl, aus einer Druckflüssigkeitsquelle S, und die Entleerung des Arbeitsgerätes U auslösen. Dazu ist das Arbeitsgerät U einerseits über eine Zuleitung 1,11,12, in deren Verlauf sich ein normalerweise elastisch gegen seinen Sitz gedrücktes Einlaßventil CA befindet, mit der Druckflüssigkeitsquelle S und andererseits über eine Leitung 12,14, in deren Verlauf im dargestellten Beispiel ein normalerweise ebenfalls gegen seinen Sitz gedrücktes Ablaßventil CP angeordnet ist, mit dem Entleerungsbehälter 15 verbunden. Das Einlaßventil CA wird von einer hydraulischen Betätigungsvorrichtung gesteuert, deren Kolben VA das Einlaßventil unmittelbar öffnet, und das Ablaßventil CP wird von einer hydraulischen Betätigungsvorrichtung gesteuert, deren Kolben VP mit dem Ablaßventil CP The in F i g. 1 shown device according to the invention is to alternately feed a working device U with hydraulic fluid, for. B. oil, from a hydraulic fluid source S, and the emptying of the implement U trigger. For this purpose, the working device U is on the one hand via a supply line 1, 11, 12, in the course of which there is an inlet valve CA, which is normally pressed elastically against its seat, to the pressure fluid source S and on the other hand via a line 12, 14, in the course of which in the example shown drain valve CP normally also pressed against its seat is connected to the emptying container 15 . The inlet valve CA is controlled by a hydraulic actuator, the piston VA of which opens the inlet valve directly, and the drain valve CP is controlled by a hydraulic actuator whose piston VP with the drain valve CP

aus einem Stück hergestellt ist. Die Zylinder der beiden hydraulischen Betätigungsvorrichtungen sind mit einer gemeinsamen Steuerleitung 3 verbunden. Ein Steuerventil 4, z. B. ein Dreiwegehahn, ermöglicht es, die gemeinsame Leitung 3 über eine Leitung 7 wahlweise mit einer Druckflüssigkeitsquelle, die in der vorliegenden Ausführungsform wiederum die Druckflüssigkeitsquelle S ist, und mit einem Auslaß 5 zu verbinden. Die Auslässe 5 und 14 münden in den Betriebsbehälter 15. is made from one piece. The cylinders of the two hydraulic actuation devices are connected to a common control line 3. A control valve 4, e.g. B. a three-way valve makes it possible to connect the common line 3 via a line 7 optionally to a pressure fluid source, which in turn is the pressure fluid source S in the present embodiment, and to an outlet 5 . The outlets 5 and 14 open into the operating tank 15.

Das dargestellte Arbeitsgerät U ist eine einfach wirkende hydraulische Kraftvorrichtung, deren Kolben 8 mit dem Druck einer gegen die in die Kraftvorrichtung eingelassenen Druckflüssigkeit wirkenden Feder 9 beaufschlagt ist. Die Zuleitung zwischen dem Einlaßventil CA und dem Arbeitsgerät U ist in zwei Abschnitte 11 und 12 aufgeteilt, die durch eine Kammer 13 unterbrochen sind, in der sich das Ablaßventil CP befindet. Die beiden Zuleitungsabschnitte 11 und 12 stehen ständig miteinander in Verbindung. Der Abschnitt 12 bildet gleichzeitig einen Abschnitt der Auslaßleitung, die von dem Ablaßventil CP gesteuert wird, dessen Sitz an der öffnung des anderen, mit dem Entleerungsbehälter 15 verbundenen Abschnitts 14 der Ableitung liegt.The working device U shown is a single-acting hydraulic power device, the piston 8 of which is acted upon by the pressure of a spring 9 acting against the pressure fluid let into the power device. The supply line between the inlet valve CA and the working device U is divided into two sections 11 and 12 which are interrupted by a chamber 13 in which the drain valve CP is located. The two feed line sections 11 and 12 are constantly connected to one another. The section 12 at the same time forms a section of the outlet line which is controlled by the drain valve CP , the seat of which is at the opening of the other section 14 of the discharge line connected to the emptying container 15.

Das Einlaßventil CA besteht aus einem mittels einer Feder 16 auf seinen Sitz gedrückten Kolben. Das Einlaßventil CA ist so ausgebildet, daß der Flüssigkeitsdruck, wenn es geöffnet ist, auf seine beiden Flächen wirkt. Bei der dargestellten Ausführungsform ist der Kolben in seinem hinteren, mit Hilfe von radial angeordneten Löchern 18 mit der Einlaßleiiung 1 in Verbindung stehenden Abschnitt hohl. Bezüglich der Wirkung der Druckflüssigkeit befindet sich dieses Ventil, sofern es geöffnet ist, also im Gleichgewicht.The inlet valve CA consists of a piston pressed onto its seat by means of a spring 16. The inlet valve CA is designed so that the liquid pressure, when it is open, acts on both of its faces. In the embodiment shown, the piston is hollow in its rear section, which is connected to the inlet line 1 by means of radially arranged holes 18. With regard to the effect of the hydraulic fluid, this valve is in equilibrium if it is open.

Der Flüssigkeitszufluß zu dem Einlaßventil erfolgt über eine Düse oder eine Drosselöffnung 19, die während der Zuflußdauer das Verringern und Regulieren des Druckes der in das Arbeitsgerät strömenden Flüssigkeit bezweckt.The flow of liquid to the inlet valve takes place via a nozzle or a throttle opening 19, the purpose of which is to reduce and regulate the pressure of the liquid flowing into the working device during the inflow period.

Das Öffnen des Einlaßventils CA wird entgegen der Wirkung der Rückstellfeder 16 durch den Kolben VA bewirkt, der unmittelbar auf das Einlaßventil CA einwirkt. Das Ablaßventil CP wird durch eine Feder 21 in Richtung auf seinen Sitz gedrückt. Es besteht aus einem Kolben, der in einer Bohrung verschiebbar ist, gegen die er nicht abgedichtet zu werden braucht, da während des Zuflusses und des Vorhandenseins von Flüssigkeit im Arbeitsgerät auf beiden Seiten des Kolbens genau der gleiche Druck, und zwar der Druck der Druckflüssigkeitsquelle S, herrscht.The opening of the inlet valve CA is effected against the action of the return spring 16 by the piston VA , which acts directly on the inlet valve CA. The drain valve CP is urged towards its seat by a spring 21. It consists of a piston that is slidable in a bore against which it does not need to be sealed off, because during the inflow and the presence of fluid in the working device, exactly the same pressure on both sides of the piston, namely the pressure of the pressurized fluid source S. , prevails.

Während dieser Zeit wird das Ablaßventil CP nicht nur durch die Wirkung der Feder 21 auf seinen Sitz gedrückt, sondern auch dadurch, daß die Druckflüssigkeit auf die Fläche des Kolbens, an der sich die Feder befindet, einen höheren Druck ausübt als auf die ringförmige gegenüberliegende Fläche des Kolbens, da der den Auslaß 14 verschließende Mittenabschnitt des Ablaßventils diesem Druck nicht ausgesetzt ist.During this time, the relief valve CP is pressed onto its seat not only by the action of the spring 21 , but also by the fact that the pressure fluid exerts a higher pressure on the surface of the piston on which the spring is located than on the annular opposite surface of the piston, since the central portion of the discharge valve which closes the outlet 14 is not exposed to this pressure.

Die Steuervorrichtung nach der Erfindung arbeitet in folgender Weise: Wenn angenommen wird, daß sich das Arbeitsgerät in Ruhestellung befindet, so ist das Ablaßventil CP durch die Feder 21 auf seinen Sitz gedrückt, die aus zwei Abschnitten 12 und 14 zusammengesetzte Ableitung mit nicht unter DruckThe control device according to the invention works in the following way: If it is assumed that the implement is in the rest position, the drain valve CP is pressed by the spring 21 onto its seat, the discharge line composed of two sections 12 and 14 with no pressure

stehendem oder höchstens einen dem Druck der Höhenlage des Betriebsbehälters 15 entsprechenden Druck aufweisendem Öl gefüllt. Der Abschnitt 11 der Zuleitung hinter dem Einlaßventil CA ist ebenfalls mit nicht unter Druck stehendem oder nur einen geringen Druck aufweisendem Öl gefüllt. Schließlich befindet sich das Steuerventil 4 in der Stellung II, und die Steuerleitung 3 sowie der Auslaß 5 sind ebenfalls mit keinem oder nur schwachen Druck aufweisendem öl gefüllt. Das Einlaßventil CA wird natürlich durch seine Feder 16 und durch die Einwirkung des Flüssigkeitsdruckes aus der Quelle 5 auf seinen Sitz gedrückt. standing or at most a pressure corresponding to the pressure of the altitude of the operating tank 15 is filled with oil. The section 11 of the supply line behind the inlet valve CA is also filled with non-pressurized or only slightly pressurized oil. Finally, the control valve 4 is in position II, and the control line 3 and the outlet 5 are also filled with no or only low pressure oil. The inlet valve CA is of course urged onto its seat by its spring 16 and by the action of the fluid pressure from the source 5.

Zum Betätigen des Arbeitsgerätes U bringt man das Steuerventil 4 in die Stellung I. In der Steuerleitung 3 baut sich der Flüssigkeitsdruck auf und verstärkt die Wirkung der Rückholfeder 21 des Ablaßventils, wodurch dieses stark auf seinen Sitz gedrückt gehalten wird, wo es sich bereits befand. Der Flüssigkeitsdruck wirkt gleichfalls auf den Kolben VA des Einlaßventils CA und bewirkt dessen Öffnen entgegen der Kraft seiner Rückholfeder 16. Es gibt also keine Totzeit zwischen dem Zeitpunkt, da man das Steuerventil 4 aus der Stellung II in die Stellung I bringt, und dem Zeitpunkt, da das Einlaßventil CA sich öffnet, sowie dem Zeitpunkt, da das Arbeitsgerät betätigt wird, weil bei Beginn des Vorganges alle Leitungen und Ventile bereits mit Öl gefüllt waren. Die theoretische Zeitspanne zwischen dem Zeitpunkt des Betätigens des Steuerventils und dem Zeitpunkt des Betätigungsbeginns des Arbeitsgerätes U ist gleich der Zeitspanne, die der Schall zum Durcheilen der zwischen den beiden Geräten (Einlaßventil und Arbeitsgerät) liegenden Flüssigkeitssäule benötigt. Die Druckflüssigkeit wird demzufolge also über die Zuleitung 1,11,12 plötzlich in das Arbeitsgerät U eingelassen. Wenn der Kolben 8 des Arbeitsgerätes U durch die Druckflüssigkeit gegen die Einwirkung seiner Rückholfeder 9 bis zu seinem Hubende zurückgedrückt worden ist, findet keine Druckflüssigkeitsströmung und folglich an der Drosselöffnung 19 kein Druckabfall mehr statt, so daß der in der Druckflüssigkeitsquelle S herrschende Flüssigkeitsdruck auf beiden Seiten des Kolbens VA des Einlaßventils herrscht und die Feder 16 das Einlaßventil CA schließt. Solange der Flüssigkeitsdruck in der Zuleitung 3 beibehalten wird, bleiben das Ablaßventil CP geschlossen und das Arbeitsgerät U unter Druck.To operate the implement U bring the control valve4thto position I. In the control line 3the fluid pressure builds up and increases the effect of the return spring21the drain valve, whereby this is held strongly pressed into its seat where it was already. The fluid pressure also acts on the piston VA of Inlet valve CA and causes it to open the force of its return spring16.So there is no dead time between the point in time when you get that Control valve4thbrings from position II to position I, and the time when the inlet valve CA opens, as well as the point in time when the implement is actuated because at the beginning of the process all lines and valves were already filled with oil. The theoretical time between the Time of actuation of the control valve and the time of the start of actuation of the implement U is equal to the time it takes for the sound to pass between the two devices (inlet valve and working device) lying liquid column is required. The hydraulic fluid is accordingly so over the supply line1,11,12suddenly into the implement U let in. When the piston8thof Working device U by the hydraulic fluid against the action of its return spring9until his Stroke end has been pushed back, there is no pressure fluid flow and consequently at the throttle opening 19thno more pressure drop takes place, so that in the pressure fluid source S. ruling Fluid pressure on both sides of the piston VA of the inlet valve prevails and the spring16the inlet valve CA closes. As long as the liquid pressure in the supply line3remains that Drain valve CP closed and the implement U negative pressure.

Zum Erzeugen eines Druckabfalls im Arbeitsgerät U genügt es, das Steuerventil 4 in die Stellung II zu bringen. Die Zuleitung 3 wird plötzlich über die Leitung 5 mit dem Entleerungsbehälter in Verbindung gebracht, und der Druck hinter dem Ablaßventil CP fällt plötzlich ab. Der noch auf die ringförmige Fläche in der Kammer 13 wirkende starke Druck hebt das Ablaßventil von seinem Sitz ab, wodurch das Arbeitsgerät schlagartig mit dem Entleerungsbehälter 15 in Verbindung gebracht wird. Der dynamische Druck der aus dem Arbeitsgerät entweichenden Flüssigkeit hält das Ablaßventil CP weit geöffnet. Wenn das Entleeren des Arbeitsgerätes U beendet ist, schließt sich das Ablaßventil CP wieder unter der Einwirkung der Rückstellfeder 21. Es ist klar, daß das Einlaßventil CA unter der Einwirkung der Feder 16 und des in der Quelle S herrschenden Flüssigkeitsdruckes während der gesamten Entleerungsdauer und danach geschlossen geblieben ist.To generate a pressure drop in the implement U , it is sufficient to bring the control valve 4 into position II. The supply line 3 is suddenly brought into connection with the emptying container via the line 5 , and the pressure behind the discharge valve CP suddenly drops. The strong pressure still acting on the annular surface in the chamber 13 lifts the drain valve from its seat, as a result of which the working device is suddenly brought into connection with the emptying container 15. The dynamic pressure of the fluid escaping from the working device keeps the drain valve CP wide open. When the emptying of the implement U is finished, the drain valve CP closes again under the action of the return spring 21. It is clear that the inlet valve CA under the action of the spring 16 and the fluid pressure prevailing in the source S during the entire emptying period and thereafter has remained closed.

Die Fernsteuereinrichtung befindet sich jetzt wieder in ihrer vorstehend beschriebenen Ausgangsstellung.The remote control device is now back in its initial position described above.

In F i g. 2 ist eine Einrichtung dargestellt, bei der eine einzige Sjeuerleitung die Speisung oder Entleerung mehrerer Arbeitskreise 12 a, 12 b, 12 c von mehreren Zuleitungen la, lb, lc, Id steuert. Außerdem hat man im dargestellten Beispiel der bestehenden Einrichtung aus verschiedenen Gründen, und zwar zum Ausgleich eines eventuellen Druckabfalls, insbesondere durch unvollständige Abdichtung des Ablaßventils CP, zum Ausgleich der thermischen Volumenverringerungen der Flüssigkeit und zum Ausgleich des im Arbeitsgerät oder in der Ableitung in der Nähe des Arbeitsgerätes am Schluß der Entleerung unter Einwirkung der von der aus dem Arbeitsgerät ausströmenden Flüssigkeit angenommenen Geschwindigkeit gegebenenfalls entstehenden Teilvakuums eine selbsttätige Druckausgleichsvorrichtung hinzugefügt.In Fig. 2 shows a device in which a single fire line controls the feeding or emptying of several working circuits 12 a, 12 b, 12 c from several supply lines la, lb, lc, Id . In addition, in the example shown, the existing device has for various reasons, namely to compensate for a possible pressure drop, in particular due to incomplete sealing of the drain valve CP, to compensate for the thermal volume reductions of the liquid and to compensate for the in the working device or in the discharge line near the At the end of the emptying process, an automatic pressure equalization device is added to the implement at the end of the emptying process under the effect of the partial vacuum that may be created by the liquid flowing out of the implement.

Diese Druckausgleichsvorrichtung enthält eine vor der Drosselöffnung 19 von der Speiseleitung 1 abgezweigte und im dargestellten Beispiel hinter dem Einlaßventil erneut in die Zuleitungll einmündende Leitung 25. In dieser Leitung sind hintereinander eine Verbrauchssperre 26, ein Druckminderventil 30 mit dem Höchstdruckventil 27 und ein Kugelrückschlagventil 28 angeordnet. Die Verbrauchssperre 26 besteht bei der dargestellten Ausführungsform aus einer Reihe von hinter- und gegeneinander versetzt angeordneten geeichten Öffnungen. Das Ventil 27 besteht aus einer in Strömungsrichtung durch eine Feder 31 auf ihren Sitz gedrückten Kugel, die durch einen mit einer in einem Zylinder 34 verschiebbaren Platte 33 fest in Verbindung stehenden Schaft 32 von ihrem Sitz abgehoben werden kann. Das Druckminderventil 30 enthält außerdem noch einen rohrförmigen Entleerungskern 35, der von der ringförmigen elastischen Membran 36 des Druckminderventils getragen wird. Die mit einem Dichtungsring versehene obere Fläche der Platte 33 dient dem unteren Rand des ein Ventil bildenden Kerns 35 als ebener Sitz. Eine Feder 37 drückt den Kern 35 in Richtung auf die Platte 33. Der oberhalb der Membran 36 vorhandene Raum steht über eine in die Ablaßleitung 14 einmündende Leitung 39 mit dem Entleerungsbehälter 15 (s. Fig. 1) in Verbindung. Der Zylinder 34 steht über eine Leitung 41 mit dem Kugelrückschlagventil 28 in Verbindung, das eine Rückholfeder 42 besitzt. Der Hub der Platte 33 wird in Richtung auf die Membran 36 durch eine Schulter 43 begrenzt, damit das Druckminderventil mit dem Entleerungsbehälter in Verbindung gebracht werden kann. Die Feder 37 bestimmt den Betriebsdruck des Druckminderventils. Wenn sich die Platte 33 mit der Schulter 43 in Berührung befindet, kann die Flüssigkeit von der einen Seite auf die andere Seite der Platte 33 gelangen, indem sie durch in dieser Platte vorhandene Kanäle 44 hindurchströmt.This pressure equalizing device includes a upstream of the throttle opening 19 branched off from the feed line 1 and in the shown example downstream of the inlet valve again in the Zuleitungll confluent line 25. In this line are arranged in a consumption barrier 26, a pressure reducing valve 30 to the maximum pressure valve 27 and a ball check valve 28th In the embodiment shown, the consumption lock 26 consists of a series of calibrated openings arranged behind and offset from one another. The valve 27 consists of a ball which is pressed onto its seat in the direction of flow by a spring 31 and which can be lifted from its seat by a shaft 32 which is fixedly connected to a plate 33 which is displaceable in a cylinder 34. The pressure reducing valve 30 also includes a tubular evacuation core 35 which is carried by the annular elastic membrane 36 of the pressure reducing valve. The provided with a seal ring upper surface of plate 33 is the lower edge of a valve-forming core 35 as a flat seat. A spring 37 urges the core 35 towards the plate 33. The existing above the membrane 36 space is connected via a in the Drain line 14 opening line 39 with the emptying container 15 (see Fig. 1) in connection. The cylinder 34 is connected via a line 41 to the ball check valve 28 , which has a return spring 42 . The stroke of the plate 33 is limited in the direction of the membrane 36 by a shoulder 43 so that the pressure reducing valve can be brought into connection with the emptying container. The spring 37 determines the operating pressure of the pressure reducing valve. When the plate 33 is in contact with the shoulder 43 , the liquid can pass from one side to the other side of the plate 33 by flowing through channels 44 present in this plate.

Die Arbeitsweise dieser Druckausgleichsvorrichtung ist folgende: Wenn das Arbeitsgerät entleert worden ist, wird jeder Flüssigkeitsabfluß durch das Ablaßventil CP in Richtung auf den Entleerungsbehälter sofort durch einen Flüssigkeitszufluß ausgeglichen, der über folgenden Weg in die Leitungll gelangt: Drackausgleichsleitung 25, Ventil 27, das durch die Feder 37 des Druckminderventils geöffnet ist, da der Flüssigkeitsabfluß den Druck in den Leitungen 11 und 41 und folglich in dem Zylinder 34 The mode of operation of this pressure equalization device is as follows: When the working device has been emptied, any liquid outflow through the drain valve CP in the direction of the emptying container is immediately equalized by an inflow of liquid which enters the line via the following path: pressure equalization line 25, valve 27, which passes through the The spring 37 of the pressure reducing valve is open, since the liquid outflow increases the pressure in the lines 11 and 41 and consequently in the cylinder 34

Claims (7)

hat abfallen lassen, Zylinder 34, Leitung 41 und das Kugelrückschlagventil 28, das sich unter dem Druck der zugelassenen Druckflüssigkeit öffnet. Jedes am Ende des Entleerungsvorganges entstandene Teilvakuum füllt sich mit Hilfe dieser Druckausgleichsvorrichtung selbsttätig auf. Bei einem entstehenden Überdruck, beispielsweise infolge einer fehlerhaften Abdichtung des Ventils 27, durch das dann die Druckausgleichsleitung 25 ständig fördert, oder infolge der fehlerhaften Abdichtung des Kugelrückschlagventils 28 wird das Druckminderventil nicht beschädigt, da der Kern 23 unter Einwirkung dieses Uberdruckes hochgeführt wird und die Platte 33 mitnimmt, da die untere Fläche der Platte 33 größer ist als ihre ringförmige Fläche um den Sitz des Kernes 35 des Druckminderventils herum, bis die Platte 33 gegen die Schulter 43 zum Tragen kommt, worauf der Flüssigkeitsdruck durch die Kanäle 44 hindurch weiter auf die Membran 36 und auf die ringförmige Fläche des Kernes außerhalb seines Sitzes einwirkt. Der Kern 35 wird weiter hochgeführt und hebt sich von seinem von der nach oben durch die Schulter 43 zurückgehaltenen Platte 33 getragenen Sitz ab, wobei schließlich die überschüssige Druckflüssigkeit durch die Bohrung des rohrförmigen Kernes 35 und über die Leitung 39 in die Ablaßleitung 14 entweicht. Die Verbrauchssperre 26 hat den Zweck, das Ventil 27, insbesondere vor Verschleißerscheinungen seines Sitzes zu schützen. Im vorstehenden wurde angenommen, daß der Vorgang ursprünglich von Hand mit Hilfe des Steuerventils 4 ausgelöst wurde, jedoch wird in Wirklichkeit dieses Auslösen im allgemeinen durch ein selbsttätiges Gerät, wie einen elektrisch betriebenen Schieber, der beispielsweise auf ein vorbestimmtes Signal anspricht, ausgeführt. Im übrigen macht die besondere Bauweise des Ablaßventils aus diesem eine Sicherheitsvorrichtung nach Art eines Sicherheitsventils. Tatsächlich wird im Fall eines übermäßigen Druckes im Arbeitsgerät bei Entleerungsstellung der Betätigungsvorrichtung unter der Auswirkung einer Wärmedehnung der Flüssigkeit das Ablaßventil durch den die zulässige Druckgrenze überschreitenden Überdruck entgegen der Wirkung seiner geeichten Rückstellfeder vorübergehend zurückgedrückt und bleibt für die Dauer des Überdruckes geöffnet. Es sei bemerkt, daß die Einrichtung des Einlaßventils CA der hydraulischen Fernsteuereinrichtung nach der Erfindung, sofern die Steuerleitung unter Druck steht, das Halten des Arbeitsgerätes in betätigter Stellung unter einem dem Druck in der Steuerleitung ähnlichen Druck bewirkt. Patentansprüche:has dropped, cylinder 34, line 41 and the ball check valve 28, which opens under the pressure of the approved hydraulic fluid. Every partial vacuum created at the end of the emptying process fills up automatically with the help of this pressure equalization device. In the event of an overpressure, for example as a result of a faulty sealing of the valve 27, through which the pressure equalization line 25 then constantly promotes, or as a result of the faulty sealing of the ball check valve 28, the pressure reducing valve is not damaged because the core 23 is raised under the action of this overpressure and the plate 33 as the lower surface of the plate 33 is larger than its annular area around the seat of the core 35 of the pressure reducing valve until the plate 33 comes into play against the shoulder 43, whereupon the fluid pressure continues through the channels 44 onto the membrane 36 and acts on the annular surface of the core outside its seat. The core 35 is raised further and is lifted from its seat carried by the plate 33 retained upward by the shoulder 43, the excess pressure fluid finally escaping through the bore of the tubular core 35 and via the line 39 into the drain line 14. The purpose of the consumption lock 26 is to protect the valve 27, in particular from the wear and tear of its seat. In the foregoing it has been assumed that the process was originally initiated manually with the aid of the control valve 4, but in reality this actuation is generally carried out by an automatic device such as an electrically operated slide which, for example, responds to a predetermined signal. In addition, the special design of the drain valve makes it a safety device in the manner of a safety valve. In fact, in the event of excessive pressure in the working device when the actuating device is in the emptying position, the drain valve is temporarily pushed back by the excess pressure exceeding the permissible pressure limit against the action of its calibrated return spring and remains open for the duration of the excess pressure. It should be noted that the device of the inlet valve CA of the hydraulic remote control device according to the invention, if the control line is under pressure, causes the working device to be held in the actuated position under a pressure similar to the pressure in the control line. Patent claims: 1. Hydraulische Fernsteuereinrichtung mit einer Druckflüssigkeitsquelle, einer die Druckflüssigkeit zu einem Druckzylinder führenden Zu-1. Hydraulic remote control device with a pressure fluid source, one the pressure fluid feed to a printing cylinder leitung, einer an die Zuleitung angeschlossenen Ableitung, einem die Zuleitung steuernden und durch eine Feder in die Schließstellung gedrückten Einlaßventil sowie einem durch eine Feder in die Schließstellung gedrückten Ablaßventil, dadurch gekennzeichnet, daß das Einlaßventil (CA) und das Ablaßventil (CP) durch je einen Kolben (VA bzw. VP) entgegen der Federwirkung geöffnet werden können, dessen eine Seite dem Druck in der Zuleitung (1,11,12) ausgesetzt ist und dessen andere Seite vermittels eines Steuerventils (4) entweder an einen Auslaß (5) oder, zwecks Öffnens des Einlaßventils unter gleichzeitigem Schließen des Ablaßventils, an die Druckflüssigkeitsquelle (S) anschließbar ist, wobei Drosselmittel (19) vorgesehen sind, die einen Druckabfall zwischen der Quelle (S) und dem das Einlaßventil steuernden Kolben (VA) erzeugen, so daß die bei geschlossenem Ablaßventil (CP) an beiden Seiten dieses Kolbens (VA) herrschenden Drücke nur dann ausgeglichen sind, wenn durch das offene Einlaßventil keine Druckflüssigkeit mehr strömt.line, a discharge line connected to the supply line, an inlet valve which controls the supply line and is pressed into the closed position by a spring and a drain valve pressed into the closed position by a spring, characterized in that the inlet valve (CA) and the drain valve (CP) each have a piston (VA or VP) can be opened against the spring action, one side of which is exposed to the pressure in the supply line (1,11,12) and the other side by means of a control valve (4) either to an outlet (5) or , for the purpose of opening the intake valve can be connected with simultaneous closure of the drain valve, to the pressure fluid source (S), said throttle means (19) are provided which create a pressure drop between the source (S) and the intake valve controlling piston (VA), so that the pressures prevailing on both sides of this piston (VA) when the drain valve (CP) is closed are only balanced when the inlet valve is open ntil no more hydraulic fluid flows. 2. Fernsteuereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der das Ablaßventil (CP) steuernde Kolben (VP) ein mit dem Ablaßventil aus einem Stück bestehender Differentialkolben ist, dessen dem Druck in der Zuleitung ausgesetzte Fläche kleiner als die dem Druck der Quelle (S) ausgesetzte Fläche ist.2. Remote control device according to claim 1, characterized in that the drain valve (CP) controlling piston (VP) is a single-piece differential piston with the drain valve, whose area exposed to the pressure in the supply line is smaller than that of the pressure of the source (S ) is exposed area. 3. Fernsteuereinrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der das Einlaßventil (CA) steuernde Kolben (VP) auf seiner dem Druck in der Zuleitung ausgesetzten Fläche eine mit dem Einlaßventil (CA) in Berührung kommende Stange trägt.3. Remote control device according to Claims 1 and 2, characterized in that the piston (VP ) controlling the inlet valve (CA) carries a rod which comes into contact with the inlet valve (CA) on its surface exposed to the pressure in the supply line. 4. Fernsteuereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die das Einlaßventil (CA) mit dem Arbeitsgerät (U) verbindenden Leitungsabschnitte (11,12) der Zuleitung (1,11,12) über ein Druckminderventil (30) mit einem vor dem Einlaßventil (CA) liegenden Abschnitt (1) der Zuleitung (1,11,12) verbunden sind.4. Remote control device according to claim 1, characterized in that the inlet valve (CA) with the working device (U) connecting line sections (11,12) of the supply line (1,11,12) via a pressure reducing valve (30) with a front of the inlet valve (CA) lying section (1) of the supply line (1,11,12) are connected. 5. Fernsteuereinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß vor dem Druckminderventil (30) eine Verbrauchssperre (26) angeordnet ist.5. Remote control device according to claim 4, characterized in that a consumption lock (26) is arranged in front of the pressure reducing valve (30). 6. Fernsteuereinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß hinter dem Druckminderventil (30) ein Kugelrückschlagventil (28) angeordnet ist.6. Remote control device according to claim 4, characterized in that a ball check valve (28) is arranged behind the pressure reducing valve (30). 7. Fernsteuereinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Druckminderventil (30) ein eingebautes Höchstdruckventil (27) enthält. 7. Remote control device according to claim 4, characterized in that the pressure reducing valve (30) contains a built-in maximum pressure valve (27) . In Betracht gezogene Druckschriften:
Französische Patentschrift Nr. 1 007 845;
USA.-Patentschriften Nr. 2 391 035, 2 669 096.
Considered publications:
French Patent No. 1 007 845;
U.S. Patent Nos. 2,391,035, 2,669,096.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings 709 548/213 3. 67 © Bundesdruckerei Berlin709 548/213 3. 67 © Bundesdruckerei Berlin
DE1958G0025535 1957-10-23 1958-10-22 Hydraulic remote control device Pending DE1238335B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR750028 1957-10-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1238335B true DE1238335B (en) 1967-04-06

Family

ID=8704960

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1958G0025535 Pending DE1238335B (en) 1957-10-23 1958-10-22 Hydraulic remote control device

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE1238335B (en)
GB (1) GB842065A (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1983002488A1 (en) * 1982-01-16 1983-07-21 Miyakawa, Shinpei Pressure control valve and oil supply device using said valve
FR2547108B1 (en) * 1983-05-30 1986-07-04 Gratzmuller Claude OLEOPNEUMATIC CONTROL FOR ELECTRIC CIRCUIT BREAKERS

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2391035A (en) * 1941-10-01 1945-12-18 Vickers Inc Hydraulic retractor control
FR1007845A (en) * 1948-04-07 1952-05-12 Cie Gen Equip Aeronautique Improvement in hydraulic circuit control devices
US2669096A (en) * 1950-03-01 1954-02-16 Bendix Aviat Corp Temperature compensated force and motion transmitting system

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2391035A (en) * 1941-10-01 1945-12-18 Vickers Inc Hydraulic retractor control
FR1007845A (en) * 1948-04-07 1952-05-12 Cie Gen Equip Aeronautique Improvement in hydraulic circuit control devices
US2669096A (en) * 1950-03-01 1954-02-16 Bendix Aviat Corp Temperature compensated force and motion transmitting system

Also Published As

Publication number Publication date
GB842065A (en) 1960-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3140080C2 (en) Control valve assembly for a railroad air brake
DE1058802B (en) Pressure medium drive for slide or the like, in which the drive force is changed during the movement of the drive piston
DE1576088A1 (en) Quick relief valve for hydraulic power cylinders
DE2818223C2 (en)
DE2837666A1 (en) FILLING AND EXHAUST VALVE FOR CONTROLLING THE HYDRAULIC FLOW, ESPECIALLY IN PRESSES, BENDING PRESSES AND SHEARS
DE1241216B (en) Hydraulic control device
LU84377A1 (en) ADJUSTABLE THROTTLE VALVE
DE3341643A1 (en) Pilot-controlled pressure relief and control valve
DE3218527C2 (en)
DE1238335B (en) Hydraulic remote control device
DE1171057B (en) Hydraulic drive for electrical switchgear
DE2161503C3 (en) Pressure medium-operated control device for a working cylinder
DE1014501B (en) Hydraulic pit ram with a pressure chamber and a pressure relief valve
DE2314590A1 (en) VALVE ARRANGEMENT
DE855270C (en) Air brakes, especially for railways
DE2045873A1 (en) Valve
DE3048814A1 (en) HYDRAULIC ACTUATOR
DE2265173B2 (en) Regulator for the pressurized water return of a road blasting or washing vehicle
DE1690004C3 (en) Control valve for a hydraulically operated electrical switch with piston drive
DE660077C (en) Check valve for the pressure line of centrifugal pumps, especially for boiler feeding
DE2245419A1 (en) PILOT VALVE
DE1284230B (en) Automatic valve for filling and emptying a working cylinder
DE964508C (en) Three-pressure control valve for compressed air brakes, especially of rail vehicles
DE1550519C (en) Hydraulically operated electrical switch
DE681626C (en) Pressure regulator