[go: up one dir, main page]

DE1226408B - Device for continuous leaching or washing of pulp - Google Patents

Device for continuous leaching or washing of pulp

Info

Publication number
DE1226408B
DE1226408B DE1961A0037079 DEA0037079A DE1226408B DE 1226408 B DE1226408 B DE 1226408B DE 1961A0037079 DE1961A0037079 DE 1961A0037079 DE A0037079 A DEA0037079 A DE A0037079A DE 1226408 B DE1226408 B DE 1226408B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
pulp
partition
washing
funnels
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE1961A0037079
Other languages
German (de)
Inventor
St Jean Cap Ferrat
Johan Christoffer Fred Richter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Metso Fiber Karlstad AB
Original Assignee
Kamyr AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kamyr AB filed Critical Kamyr AB
Publication of DE1226408B publication Critical patent/DE1226408B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21CPRODUCTION OF CELLULOSE BY REMOVING NON-CELLULOSE SUBSTANCES FROM CELLULOSE-CONTAINING MATERIALS; REGENERATION OF PULPING LIQUORS; APPARATUS THEREFOR
    • D21C9/00After-treatment of cellulose pulp, e.g. of wood pulp, or cotton linters ; Treatment of dilute or dewatered pulp or process improvement taking place after obtaining the raw cellulosic material and not provided for elsewhere
    • D21C9/02Washing ; Displacing cooking or pulp-treating liquors contained in the pulp by fluids, e.g. wash water or other pulp-treating agents

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Paper (AREA)

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.:Int. Cl .:

D31cD31c

Deutsche Kl.: 55 b - 5/10German class: 55 b - 5/10

Nummer: 1226 408Number: 1226 408

Aktenzeichen: A 37079IV a/55 bFile number: A 37079IV a / 55 b

Anmeldetag: 28. März 1961 Filing date: March 28, 1961

Auslegetag: 6. Oktober 1966Opening day: October 6, 1966

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur kontinuierlichen Entlaugung bzw. Waschung von Zellstoffbrei mit einem zylindrischen stehenden Behälter, den der am Boden desselben zugeführte Zellstoffbrei der Höhe nach und an Siebkörpern vorbei durchtritt und in dessen Oberende abgeführt wird.The invention relates to a device for the continuous leaching or washing of cellulose pulp with a cylindrical upright container, which the pulp fed at the bottom of the same the height and passes sieve bodies and is discharged in the upper end.

Bei den bekannten Vorrichtungen obiger Bauart liegen die Siebflächen entweder parallel zum Querschnitt des Zellstoffbreistromes oder aber am Boden des Behälters unterhalb der Breiströmung. In der Praxis hat sich nun gezeigt, daß derartige Vorrichtungen keine gleichförmige Absiebung zu gewährleisten vermögen. Die Aufgabe der Erfindung besteht deshalb darin, die bekannten Vorrichtungen zur kontinuierlichen Entlaugung bzw. Waschung von Zeilstoffbrei derart zu verbessern, daß eine möglichst gleichmäßige Absiebung über den gesamten Querschnitt des Behälters erfolgt und eine intensive Abscheidung von Flüssigkeit sichergestellt ist.In the known devices of the above design, the sieve surfaces are either parallel to the cross section the pulp flow or at the bottom of the container below the pulp flow. In the Practice has now shown that such devices do not ensure uniform screening capital. The object of the invention is therefore to provide the known devices for continuous To improve the leaching or washing of pulp pulp in such a way that one as possible uniform screening takes place over the entire cross-section of the container and intensive separation of liquid is assured.

Nach der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß bei einer bekannten Vorrichtung der obigen Bauart der Behälter mit einer radialen Trennwand versehen wird, die sich über wenigstens einen Teil seiner Länge erstreckt, und der Siebkörper so ausgebildet wird, daß er unten an die Trennwand anschließt und annähernd die Form einer kreissektorförmigen Scheibe hat, welche im rechten Winkel auf einer axial im Behälter liegenden Welle sitzt, so daß sie wechselweise in jede Behälterhälfte verschwenkt werden kann. Bei der Erfindung liegt also der Siebkörper quer im Breistrom und wirkt mit seinem ganzen Querschnitt auf den jeweils zugelassenen Strom. Es ist offensichtlich, daß hierbei der Strömungsdruck nicht abgelenkt wird, so daß er die Abscheidung von Flüssigkeit fördert. Während der Absiebung der Zellstoffbreisäule der einen Hälfte des Behälters kann auf der anderen Seite der Trennwand unbehindert Zellstoffbrei zugeführt werden. Die Umschaltung kann regelmäßig erfolgen, um die beiden Hälften gleichmäßig zu behandeln. Mit der Erfindung erfolgt also eine sehr gleichmäßige Absiebung des Zellstoffbreis, zu dem Zweck, den Zellstoffbrei von bestimmten Flüssigkeiten zu befreien, beispielsweise von Aufschlußlauge.According to the invention, this object is achieved in that in a known device of the above Design of the container is provided with a radial partition that extends over at least one Extends part of its length, and the strainer body is formed so that it connects at the bottom of the partition and approximately the shape of a circular sector-shaped disc, which at right angles to a shaft located axially in the container is seated so that it swivels alternately into each container half can be. In the case of the invention, the screen body lies transversely in the pulp flow and acts with it entire cross-section to the current permitted in each case. It is obvious that here the flow pressure is not deflected, so that it promotes the separation of liquid. During the screening The pulp column of one half of the container can be on the other side of the partition Pulp can be fed unhindered. Switching can be done regularly to the two Treat halves evenly. With the invention, therefore, a very uniform screening takes place pulp, for the purpose of removing certain liquids from the pulp, for example of digestion liquor.

Nach einer besonders zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung können im unteren Ende des Behälters Trichter nebeneinandersitzen, deren untere Enden je einen Einlaß für den Zellstoffbrei bilden, wobei die oberen Enden der Trichter beidseits der Trennwand im Behälter ausmünden. Der Siebkörper kann dabei unmittelbar oberhalb der oberen Trichterenden und in Höhe der unteren Trennwandkante angeordnet sein.According to a particularly expedient development of the invention, in the lower end of the container Funnels sit next to each other, the lower ends of which each form an inlet for the pulp, the The upper ends of the funnels open out into the container on both sides of the partition. The screen body can thereby be arranged directly above the upper funnel ends and level with the lower edge of the partition.

Vorrichtung zur kontinuierlichen Entlaugung bzw. Waschung von ZellstoffbreiDevice for continuous leaching or washing of pulp pulp

Anmelder:Applicant:

Aktiebolaget Kamyr, Karlstad (Schweden)Aktiebolaget Kamyr, Karlstad (Sweden)

Vertreter:Representative:

Dr.-Ing. E. Maier, Patentanwalt, München 22, Widenmayerstr. 5Dr.-Ing. E. Maier, patent attorney, Munich 22, Widenmayerstr. 5

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Johan Christoffer Fredrik Carl Richter, St. Jean Cap Ferrat, Alpes Martimes (Frankreich)Johan Christoffer Fredrik Carl Richter, St. Jean Cap Ferrat, Alpes Martimes (France)

Beanspruchte Priorität:
Schweden vom 28. März 1960 (3056), vom 8. Juli 1960 (6681)
Claimed priority:
Sweden of March 28, 1960 (3056), of July 8, 1960 (6681)

Weitere Merkmale, Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung, der Zeichnung und den Ansprüchen. In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigtFurther features, advantages and details of the invention emerge from the description of the Drawing and the claims. In the drawing, an embodiment of the invention is for example shown, namely shows

F i g. 1 einen Längsschnitt nach der gebrochenen Ebene I-I von F i g. 2, F i g. 1 shows a longitudinal section along the broken plane II of FIG. 2,

F i g. 2 einen Querschnitt nach der Ebene II-II von Fig. LF i g. FIG. 2 shows a cross section along the plane II-II from FIG Fig. L

F i g. 3 einen Längsschnitt nach der Ebene HI-III der Fig. 2 undF i g. 3 shows a longitudinal section along the plane HI-III of FIGS. 2 and

F i g. 4 eine abgewandelte Einzelheit.F i g. 4 a modified detail.

In den Zeichnungen bezeichnet 11 einen stehenden Behälter mit einem zylindrischen Mantel, der mit einem oberen und einem unteren kuppeiförmigen Ende verbunden und abgeschlossen ist, die einen Deckel 13 bzw. einen Boden 15 bilden. Der Durchtritt des Zellstoffbreis durch den Behälter geschieht von unten nach oben, wobei der Zellstoffbrei stetig oder in kleinen Partien durch eine Zufuhrleitung 17, zugeführt wird, welche z.B. mit dem Auslaßende eins kontinuierlichen Zellstoffkochers oder einem Zellstoffbleichturm verbunden sein kann. Der Behälter ist in seiner Längsrichtung durch eine flache Trennwand 19 unterteilt, die am Mantel des Behälters befestigt ist und sich in einer axialen Ebene befindet. Die Trennwand erstreckt sich nach oben, fast bis zum Deckel 13. Im unteren Endteil des Behälters sind vier Trichter 21, 23, 25 und 27 eingesetzt, welche sich mit ihrem unteren Hals 29, 31, 33, bzw. 35 durchIn the drawings, 11 denotes a standing container with a cylindrical shell, which is with an upper and a lower dome-shaped end is connected and terminated, the one Form cover 13 or a base 15. The pulp passes through the container from bottom to top, the pulp slurry continuously or in small batches through a feed line 17, which is fed to, for example, the outlet end of a continuous digester or a Pulp bleach tower can be connected. The container is flat in its longitudinal direction Divided partition 19, which is attached to the shell of the container and is located in an axial plane. The partition wall extends upwards, almost to the lid 13. In the lower end part of the container four funnels 21, 23, 25 and 27 are used, which extend with their lower neck 29, 31, 33, and 35 through

ί 226 4Ö8ί 226 4Ö8

3 43 4

den Boden des Behälters erstrecken und nach oben steril ffiit äef SSnrung. OSr Wf|§ dnä äärief äü6H mitExtend the bottom of the container and extend it sterile at the top. OSr Wf | § dnä äärief äü6H mit

erweitern. der Ablaufleitung 67 in Y|er'BiH'äung. Die mit Öffnun-expand. of the discharge line 67 in Y | er'BiH'äung. The ones with opening

Jedes Trichterende mit einer oberen Öffnung hat gen versehene Wand 73* Kann flach sein, ist jedoch die Form eines Viertelkreises. Die gekrümmten Kan- vorzugsweise, wie in den Zeichnungen gezeigt, mit ten der Öffnungen liegen gegen den Mantel des Be- 5 Sippen §1;. §3 au's|el31iäSt, lie näeh oben von ihrer hälters an und sind vorzugsweise mit diesem verbun- ebenen Fläene äfes'tefieh Unä k"öflzentfis6n zur Welle den, während ihre radialer! geraden Kanten ahein- 51 sind. Diese Rippen können entweder einen dreiander anliegen und vorzugsweise miteinander, .längs eeklgeil püefscfinitt haben, wie die Rippe 81, und waagerechter Linien 36, 37, 39 und 4Ϊ (F i g. 2), die zwei sich ifi Entgegengesetzten Richtungen verjünmiteinander ein Kfe'dz Bil'den, verbunden äihü. io gende kegelstumpfförmige Flächen aufweisen, die mit-Each hopper end with an upper opening has a wall 73 * May be flat, but is the shape of a quarter circle. The curved Kan- preferably as shown in the drawings with th of the openings lie against the mantle of the 5 Kinship §1 ;. §3 au's | el31iäSt, close up from hers and are preferably connected to this surface area that is connected to the shaft den while its radial! straight edges ahein- 51 are. These ribs can either be three on one another abut and preferably with one another, .längs eeklgeil püefscfinitt, like the rib 81, and horizontal lines 36, 37, 39 and 4Ϊ (Fig. 2), the two opposite directions taper with each other a Kfe'dz picture, connected euhu. io lowing frustoconical surfaces, which with-

Die Kanten 37, 41 sind annähernd entgegengesetzt einander längs einer oberen halbkreisförmigen Kante der waagerechten unteren Kante 42 der Wand 19 an- verbunden sind, oder einen rechteckigen Querschnitt geordnet, jedoch von dieser durch einen kleinen Zwi- haben, wie die Rippe 83, die durch zwei entgegenschenraum getrennt Die Trichter können aus dünnem gesetzte zylindrische Flächen begrenzt ist, Welche Blech sein. Damit sie nicht zu starken Beanspruchun- 15 verschiedene Durchmesser und eine ebene Verbingen ausgesetzt sind, kann def feie Raum 43 zwischen dungsfläche aufweisen, die an einer höheren Lage als ihnen und dem Bb'deri 'des Behälters; zu welchen die Teile der Oberen Wand des Siebkörp'ers ähgeörd-Raum der Zellstoffbrei Zugang haben soll, mit dem net ist·, die zwi'sehe'n den Rippen liegt; Es siii'd auch übrigen Behälter verbünden werden, um den Drück andere Förfiä'en der RippeH iftoglich. Die Flächen 'der auszugleichen, oder es kann dieser Raum hut Flüssig- 20 Rippen sind durchbrochen. Durch höhe und in engem keit gefüllt werden, damit keine größeren.Volumen- Abstand voneinander .angeordnete Rippen kann.die Veränderungen stattfinden, können. Die Hälse der Siebfläche des SifeBkorpers.. im Vergleich zu eifi'ef Trichter sind alle mit der Zellstoffbreizufunrleitung ftächeh Oberen Wä'n'd des Siebkor^ers iini ein Viel-17 verbunden. Bei der dargestellten Anordnung sind fäches vergrößert werden. Die Kante 77 ün9 'die die Hälse 29 und 3l unmittelbar ,mit einer gemein- 25 Enden 'der Ripper! 'sind Vorzugsweise zugespitzt, um samen Leitung 45 und (die Hälse 33 Und 35 Ünmittel- das. Drehen ties Sföbkörpefs zu erleichtetrr.
bar mit einer weiteren gemeinsamen Leitung 47 ver- In Her iri Ö6r Zeichnung, 'gezeigten Stellung ist der bunden. Die Rohre 45 und 47 sind ihrerseits mit der SiebkÖrpef gefäße oberhalb der Trichter 2i und 2^ Leitung 17 verbunden; An der Verbindungsstelle ist angeordnet, Sb daß diese Bedeckt sind urM verhindert
The edges 37, 41 are approximately opposite one another along an upper semicircular edge of the horizontal lower edge 42 of the wall 19 are connected, or are arranged in a rectangular cross-section, but from this by a small gap, such as the rib 83, which through two opposing space separated The funnels can be made of thin set cylindrical surfaces, which be sheet metal. So that they are not exposed to too great a load of different diameters and a flat connection, the defree space 43 can have between the dung surface, which is at a higher position than you and the body of the container; to which the parts of the upper wall of the sieve body should have access to the pulp pulp, with the net, which lies between the ribs; The other containers should also be combined in order to avoid the pressure of other fjords of the rib. The surfaces' of the equalize, or this space may have liquid- 20 ribs are perforated. Can be filled by height and tightness, so that no larger.volume-spaced ribs can.that changes can take place. The necks of the sieve surface of the sieve body .. in comparison to a funnel are all connected to the pulp feed line for the upper wall of the sieve basket in a large manner. In the arrangement shown, subjects are enlarged. The edge 77 un9 'which the necks 29 and 31 directly, with a common 25 ends' the ripper! They are preferably tapered in order to facilitate the turning of the body 45 and the necks 33 and 35.
The position shown in the drawing, is connected to a further common line 47. The tubes 45 and 47 are in turn connected to the SiebkÖrpef vessels above the funnel 2i and 2 ^ line 17; At the junction it is arranged that these are prevented from being covered

2i oder die Trichter 25, 27 mit der Leitung Ϊ7 _ ver- zeitig wird der Raum oberhalb der Trichter 25·, 272i or the funnels 25, 27 with the line Ϊ7 _, the space above the funnels 25 ·, 27

bunden werden, wobei die Umschaltung periodisch Vollstaridi'g frei gelassen-, so däB der; ZellstöffbM; derare bound, with the switching periodically fully staridi'g left free, so that the; ZellstöffbM; the

vorgenommen werden kann; -Daher wird Während "durch die" Leitung 17 fließt, haeli oben geleitet undcan be made; -Therefore, while flowing "through" line 17, haeli is passed up and

eines bestimmten Zeitintervalls der Zellstoffbrei der 35 gleichmäßig 'durch 'die Trichter über die Hälfe desa certain time interval the pulp of 35 evenly 'through' the funnel over half of the

einen Hälfte des Querschnitts des Behälters zugeführt; Behälters verteilt werden kann, der sieh auf der tebh-one half of the cross section of the container fed; Container can be distributed, see on the tebh-

und nach dem Umschalten des Ventils 49 kann diese ten Seite in Fig. 1 und -2 befindet.and after switching the valve 49 can this th page in Fig. 1 and -2 is located.

Hälfte abgeschaltet werden und der Zellstoff brei statt Nach dem Verschwenken des SieblcÖfpers um einenHalf are switched off and the pulp pulp instead of After swiveling the SieblcÖfpers around one

•dessen 'der and'eieh Hälfte Ues Behälters zugeführt Winkel Void -180° durch das Drehen 'der Welle 51• its 'the other half of Ues container supplied angle Void -180 ° by rotating' the shaft 51

Werden. 40 Werden nun die Trichter 25, 27 Bedeckt, während derWill. 40 If the funnels 25, 27 are now covered, during the

ZWiSchen 'den Trichtern erstreckt sich gleichachsig Zellsfoffbrei durch die Trichter-23, M austritt. WieBetween the funnels, cell pulp extends equiaxially through the funnel 23, M exits. As

zum Behälter eine hohle Welle 51, 'deren oberes Ende "die Linie 85 zeigt, "wird die Bewegung ties aVentiis 4.9to the container a hollow shaft 51, the upper end of which "shows the line 85," becomes the movement ties a ventiis 4.9

in einem Lager 53 gelagert ist, das durch die Trichter durch seine Verbindung mi't denjMotör 57 zugeofd-is stored in a bearing 53, which is supplied by the funnel through its connection with the motor 57

ö'd'er thifch "ein Armkreuz gehalten wird, Welch letzte- niet-, so d'a'ß das Ventil gleichzeitig mit der Umschal-ö'd'er thifch "a spider is held, what last rivet, so d'a'ß the valve at the same time as the toggle

res die radialen Verbindungskahteh zwischen diesfen 45 tang fdes Siebkörpers zwischen 'seinen bei'den 'Stellüh-res the radial connecting lines between these 45 tang f of the screen body between 'its two' positioners

verstärkt. Die Welle 51 erstreckt sich 'durch den gen umgeschaltet wiPd. Die LMe 87 igt ferner derreinforced. The shaft 51 extends' through the gene switched wiPd. The LMe 87 igt also the

Boden 15 des Behälters und ist gegen diesen mittels BeWegung des Ventils r67 zugeordnet, mit .dem -Ziel,Bottom 15 of the container and is assigned to this by moving the valve r 67, with .dem target,

einer Stopfbüchse 55 aBge'dicntet. Die Welle wird 'die Auslafileituhg '65 während des UmschaitvorgangSa stuffing box 55 aBge'dicntet. The wave becomes' the Auslafileituhg '65 during the switchover process

durch einen Elektromotor 57 über ein Getriebe 59 ^Verschließen.by an electric motor 57 via a gear 59 ^ closing.

angetrieben. Mit Hilfe einer 'Stopfbüchse r63, welche 50 ΐπί unteren Rand 'der senkrechten und sich radialdriven. With the help of a ' stuffing box r 63, which 50 ΐπί lower edge' of the vertical and extending radially

•die Weile unigibt und radiale Bohrungen aufweist, -erStre'efeeMen Wan'd® sind AüSäeh&iühgen 89, 9l• the while unigibt and has radial bores, -erStre'efeeMen Wan'd® are AüSäeh & iühgen 89, 9l

steht'die Mittelbohrung "61 äer Welle mit eirier fest- yorg'es'eheh, "deren. Form der FÖim der radialenstands'the central bore "61 äer shaft with egg fest- yorg'es'eheh," their. Form of the FÖ in the radial

•steÜen'deh Abläuf leitung 65 in Verbiridüng, in Welcher Schnitte durch die Rippen 81 BzW. 83 entsprichi Öie• SteÜen'deh drain line 65 in connection, in which cuts through the ribs 81 respectively. 83 corresponds to this

■sich ein r'egelbares. Ventil 67 befindet. Begrenzungen 'der Aüsnehinungen liegen benachbart■ a controllable. Valve 67 is located. Limitations of the observations are adjacent

Unmittelbar bberhälb der TirichteröfFnuhgeh "und 55 'der Rippen,, sb daß sie, Wenn der Siebkörger yeif-Immediately over half of the TirichteröfFnuhgeh "and 55 'of the ribs, sb that they, When the Siebkörger yeif-

üh'erhälb der 'radialen Wand 19 ist ein Siebliörper schwenld wird, "aß Schaber zur Entfernung vonüh'erhälb the 'radial wall 19 is a sieve body is swung, "ate scraper for the removal of

'69 femgesietzt, der ä'n der Welle 51 befestigt ist und Faserbändern dienen, iVelthe gegeb'ehenaHs in den'69 is attached, which is attached to the shaft 51 and fiber ribbons are used as much as possible in the

5M 'der Wääg'eröchteü Ebene "schwenkbar ist. Dieser SfeBofftfiihgen hängenbleibe^.. 5 M 'of the weighing unit level "can be swiveled. This SfeBofftfiihgen get stuck ^ ..

Siebkofper hat arinähernd die Form einer krei'ssekför- Am oberen Ende xles B'ehalters sittd Mittel·, vbr-Siebkofper has almost the shape of a circular sec- At the upper end of xles B'ehalters sittd means, vbr-

iörmigen hohlen Scheibe, 'die sich in der waagerech- 60 zugsweise in Form von SpPiihröhfen 93,95 für Siei-shaped hollow disc, which is located in the horizontal 60, preferably in the form of SpPiihrhöfen 93.95 for you

ten Ebene erstreckt ütfd eine untere Wand 71 auf- Zufuhr von Wasclfflüssigkeit, Beispielsweise MnesA lower wall 71 extends on the th level to the supply of washing liquid, for example Mnes

Weist, ferner eine obere hut Üffriun'gen Versehene Und Wässer bder Fil'trkt, vdrpseheÄ·, Has aül; einem 'föl-Know, furthermore an upper hat Üffriun'gen Versailles And waters bder Fil'trkt, vdrpseheÄ ·, Has aül; a 'föl-

als Sieb dienende Wand 73, 'eine Umfähgskarite 75, Agenden Wäschfilter austritt Wnd das "durch eine Lei-Wall 73 serving as a sieve, 'a Umbilgskarite 75, agenda laundry filter exits Wnd the "through a line

die sich &ahe'der IMenseite des Behältennähtels b'e- tuhg57 in regelBäier ,Menge zugeführt "wird. Γηwhich is & ahe'the IM side of the container sewing b'e- tuhg57 in regular beer, quantity "is supplied. Γη

findet, und eine gerade Seitenkante 77, 'die sich'dia- 65 'dieser Leitung ist 'ein Dreiwegeventil '^ eihgese^zt,finds, and a straight side edge 77, 'the dia- 65' of this line is 'a three-way valve ' ^ eihgese ^ zt,

metral zurü Behälter erstreckt und mit ihren Enden mit dessen Hilfe die Waschflüssigkeit entweder 'durchMetral back container extends and with its ends with the help of the washing liquid either 'through

mit den Eh'den 'der gekrühimten Seitenkante 75 Ver- 'das Spiühröhr:93 oder durch das Sprührohr 95,.zü-with the ends 'of the crimped side edge 75 ver' das Spiühröhr : 93 or through the spray pipe 95,.

bunden ist, Def Raüni 79 i'nnertelB des Siebkörpers geführt werden kann. Die Linie 1Ö1 zei'gt 'erne Su-is bound, Def Raüni 79 can be guided inside the sieve body. The line 1Ö1 shows erne su

1 <22§1 <22§

g der Einstellung des VeMiIs 99 zur Schwenk-Beweguhg ties Siebkörpers und zu andereii Eülstellun- |eil; 'durch welche erreicht wird; daß Waschflüssigkeit lerjeriigfcri Hälfte des Behälters zugeführt wird, in welcher sich der Siebkörper gerade befindet üüd in welcher der Zellstoffbrei im Ruhezustand ist, während das ändere Sprührohr, das sich oberhalb der Hälfte Befindet, der der Zellst'offbrei zugeführt wird, geschlossen ist; Mit 103 M ein Zeitrelais bezeichnet, das Impulse an alle obenerwähnten Einstellorgane ib abgibt und sie mit bestimmten Intervallen, beispielsweise einigen Minuten, steuert.g the setting of the VeMiIs 99 for the pivoting movement of the sieve body and for other setting parts; 'by which is achieved; that washing liquid is supplied to half of the container in which the screen body is currently located, in which the pulp is at rest, while the other spray tube, which is located above the half to which the pulp is supplied, is closed; 103 M denotes a timing relay which sends pulses to all the above-mentioned setting elements ib and controls them at certain intervals, for example a few minutes.

Ein Überdruck kann im Behälter durch Druckluft aufrechterhalten werden, die durch die Leitung 105 zugeführt wird. Für das Austragen des Zellstoffbreis aus dem Behälter an seinem oberen Ende sind zwei waagerechte Förderschnecken 107 und 109 vorgesehen, die parallel zueinander und zur Wand 19 angeordnet sind und deren Enden sich in eine Austragkammer 111 an der Seite des Behälters erstrecken. In dieser Kammer wird der Zellstoffbrei mit Wasser verdünnt, das durch die Leitung 113 zugeführt wird, und der verdünnte Zellstoffbrei durch ein Zellstoffbreiauslaßrohr 115 ausgetragen, das mit dem trichterförmigen Boden der Kammer verbunden ist und in das ein Regelventil 117 eingesetzt ist. Dieses Ventil, das mit Hilfe eines Spiegelreglers 119 gesteuert wird, der seine Impulse vom Spiegel 121 des Zellstoffbreis in der Austragkammer 111 empfängt, steuert das Austragen in der Weise, daß der Überdruck im Behälter aufrechterhalten wird.A positive pressure can be maintained in the container by means of compressed air which is supplied through line 105. For discharging the pulp from the container at its upper end, two horizontal screw conveyors 107 and 109 are provided, which are arranged parallel to one another and to the wall 19 and the ends of which extend into a discharge chamber 111 on the side of the container. In this chamber, the pulp is diluted with water supplied through line 113 and the diluted pulp is discharged through a pulp outlet pipe 115 which is connected to the funnel-shaped bottom of the chamber and into which a control valve 117 is inserted. This valve, which is controlled with the aid of a mirror regulator 119 , which receives its impulses from the mirror 121 of the pulp in the discharge chamber 111 , controls the discharge in such a way that the overpressure in the container is maintained.

Bei der in F i g. 4 gezeigten abgeänderten Ausführungsform findet keine Verdünnung des Zellstoffbreis in der Austragkammer 111 statt. Statt dessen ist die Kammer mit einer Schneckenpresse 123 verbunden, in welcher ein Propfen vorgesehen ist, der ausreichend starr ist, um dem Druckunterschied zu widerstehen, der an dieser besteht, wenn in der Austragleitung 115 der Außendruck aufrechterhalten wird.In the case of the in FIG. In the modified embodiment shown in FIG. 4, no dilution of the pulp takes place in the discharge chamber 111. Instead, the chamber is connected to a screw press 123 in which a plug is provided which is sufficiently rigid to withstand the pressure difference which exists across it when the external pressure in the discharge line 115 is maintained.

Wie sich aus dem Vorangehenden ergibt, wird, während des Betriebs der Anlage, die Lauge abgesiebt, und das Waschen geschieht abwechselnd in der einen und der anderen Hälfte des Behälters. In der gezeigten Stellung befindet sich der Siebkörper in der linken Hälfte des Behälters, die im Betrieb ist. Der darin befindliche Zellstoffbrei befindet sich im Ruhezustand, und seine Fläche liegt unter dem Arbeitsbereich der Förderschnecke 107, die abgeschaltet werden kann. Waschwasser wird durch das Sprührohr 93 eingeführt und bildet eine Schicht auf dem Zellstoffbrei, wobei es sich gleichmäßig über die Zellstoffbreisäule ausbreitet und diese nach unten durchdringt, wobei ein entsprechendes Volumen der Flüssigkeit verdrängt wird, die einen hohen Prozentsatz Aufschlußlauge enthält. Die Flüssigkeit befindet sich unmittelbar oberhalb des Siebkörpers 69 und hat volle Laugenstärke, die durch die Sieblöcher in das Innere des Siebkörpers verdrängt wird und durch den Raum unter der Wand 19 sowie durch die Bohrung 61 und die Leitung 65 hindurch austritt. Die letztere kann zu einer Anlage für die Rückgewinnung des Wärmeinhalts und der Chemikalien der Ablauge führen.As can be seen from the above, the lye is sieved off during operation of the system, and washing is done alternately in one and the other half of the container. In In the position shown, the strainer body is in the left half of the container, which is in operation. The pulp in it is at rest, and its area is below the Working area of the screw conveyor 107, which can be switched off. Wash water is through the Spray tube 93 is inserted and forms a layer on the pulp, whereby it spreads evenly over the Cellulose pulp column spreads and penetrates this downwards, with a corresponding volume of the Liquid is displaced which contains a high percentage of digestion liquor. The liquid is located located directly above the sieve body 69 and has full lye strength, which through the sieve holes into the Inside the screen body is displaced and through the space under the wall 19 and through the bore 61 and the line 65 exits therethrough. The latter can be sent to a plant for the recovery of the Heat content and the chemicals of the waste liquor.

Während dieser Zeit findet in der rechten Hälfte des Behälters kein Waschvorgang statt, ist das Sprührohr 95 abgeschaltet und kein Austritt verdrängter Lauge vorgesehen. Der Zellstoffbrei wird in diese Hälfte gefördert, wobei er stetig in der Leitung 17 fließt und unbehindert seirieh Weg von den Trichtern 25,27 durch den Behälter weiter nach oben nimmt. Aiii oberen Ende der Beweglichen Zellstöffbreisäule, äie zu einem höheren Spiegel als die Säule der anderen Hälfte ansteigt, tritt die Fördersehhecke 109 in Tätigkeit und fördert in die Kammer ill eine Menge gewaschenen Zellstoffbreis, welche der Menge des laugenhältigen Zellstbffbreis entspricht, der gleichzeitig deni Böden des Behälters zugeführt wird.During this time, no washing process takes place in the right half of the container, the spray tube 95 is switched off and no displaced caustic solution is provided. The pulp slurry is conveyed into this half, whereby it flows steadily in the line 17 and continues unhindered from the funnels 25, 27 through the container further upwards. Aiii upper end of the movable Zellstöffbreisäule, AEIE to a higher level than the column of the other half rises, enters the Fördersehhecke 109 in activity and promotes the chamber ill a lot of washed pulp, which corresponds to the amount of laugenhältigen Zellstbffbreis which simultaneously deni floors of Container is supplied.

Nach dem Ablauf des durch das Zeitrelais 103 eingestellten Zeitintervalls findet eine selbsttätige Umschaltung statt, um nun einen Waschvorgang in der rechten Hälfte des Behälters auszuführen und eine weitere Partie Zellstoffbrei der linken Hälfte zuzuführen. Außer der Rückstellung der Ventile 49 und 99 wird eine Drehbewegung des Siebkörpers um einen Winkel von 180° um seine Achse mit Hilfe eines Motors 57 herbeigeführt, der selbsttätig beim Abschluß der Bewegung zum Stillstand kommt. Dann schneidet die zugespitzte gerade Kante 77 des Siebkörpers in die rechte Zellstoffbreisäule ein und bedeckt die Trichter 25, 27 mit ihrer vollen unteren Wand 71, während der Siebkörper gleichzeitig aus der linken Zellstoffbreisäule herausgezogen wird, so daß der Zellstoffbrei aus den Trichtern 23, 21 austreten kann. Es kann nun das Waschen in der rechten Hälfte in der gleichen Weise wie früher in der linken Hälfte stattfinden, und der Zellstoffbrei kann in der linken Hälfte zugeführt werden. Diese Arbeitsfolge wird periodisch mit regelmäßigen Umschaltungen zwischen dem Waschen des sich im Stillstand befindlichen Zellstoffbreis und der Zufuhr des Zellstoffbreis ohne Waschen wiederholt werden, wobei diese Umschaltungen mit geeigneten Intervallen stattfinden können, ohne daß eine zu große Menge Zellstoffbrei zwischen den aufeinanderfolgenden Waschperioden zugeführt wird. In den Zufuhr- und Austrittsleitungen, die den beiden Behälterhälften gemeinsam sind, ist die Zufuhr und der Austritt des Zellstoffbreis sowie der Waschflüssigkeit und der Ablauge im wesentlichen kontinuierlich.After the time interval set by the time relay 103 has elapsed, an automatic switchover takes place in order to now carry out a washing process in the right half of the container and to feed another batch of pulp to the left half. In addition to resetting the valves 49 and 99, a rotary movement of the screen body through an angle of 180 ° around its axis is brought about with the aid of a motor 57 , which comes to a standstill automatically when the movement is completed. Then the pointed straight edge 77 of the sieve body cuts into the right pulp column and covers the funnels 25, 27 with their full lower wall 71, while the sieve body is simultaneously pulled out of the left pulp column so that the pulp pulp out of the funnels 23, 21 can. The washing can now take place in the right half in the same way as before in the left half, and the pulp can be fed into the left half. This sequence of operations will be repeated periodically with regular switches between washing the pulp which is at a standstill and supplying the pulp without washing, these switchings being able to take place at suitable intervals without an excessive amount of pulp being supplied between the successive washing periods. In the feed and discharge lines which are common to the two container halves, the feed and discharge of the pulp and the washing liquid and the waste liquor are essentially continuous.

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Vorrichtung zur kontinuierlichen Entlaugung bzw. Waschung von Zellstoffbrei mit einem zylindrischen stehenden Behälter, den der am Boden desselben zugeführte Zellstoffbrei der Höhe nach und an Siebkörpern vorbei durchtritt und in dessen Oberende abgeführt wird, dadurchgekennzeichnet, daß der Behälter(11) mit einer radialen Trennwand (19) versehen ist, die sich über wenigstens einen Teil seiner Länge erstreckt, und der Siebkörper (69) unten an die Trennwand (19) anschließt und annähernd die Form einer kreissektorförmigen Scheibe hat, welche im rechten Winkel auf einer axial im Behälter liegenden Welle (51) sitzt, so daß sie wechselweise in jeden Behältersektor verschwenkt werden kann.1. Device for continuous leaching or washing of pulp with a cylindrical standing container, the height of the pulp slurry fed in at the bottom of the same and passes through sieve bodies and is discharged in the upper end thereof, characterized in that that the container (11) is provided with a radial partition (19) which extends over at least part of its length, and the screen body (69) at the bottom of the Partition wall (19) adjoins it and has approximately the shape of a disk in the shape of a sector of a circle, which sits at a right angle on a shaft (51) axially located in the container, so that it can be pivoted alternately into each container sector. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im unteren Ende des Behälters (11) Trichter (21, 23, 25, 27) nebeneinandersitzen, deren untere Enden (31, 33, 35, 37) je einen Einlaß für den Zellstoffbrei bilden, wobei die oberen Enden der Trichter beidseitig der Trennwand (19) im Behälter (11) ausmünden.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that in the lower end of the container (11) funnels (21, 23, 25, 27) sit next to each other, their lower ends (31, 33, 35, 37) each form an inlet for the pulp, the upper ends of the funnels on both sides of the The partition (19) opens out in the container (11). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Siebkörper (69) unmittelbar oberhalb der oberen Trichterenden und in Höhe der unteren Trennwandkante (42) angeordnet ist.3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the screen body (69) immediately above the upper ends of the funnel and at the level of the lower edge of the partition (42) is arranged. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die perforierte Decke des Siebkörpers (69) eine Anzahl Rippen (81, 83) oder ähnliche nach oben abstehende Vorsprünge konzentrisch zur Welle (51) trägt.4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that the perforated cover of the screen body (69) carries a number of ribs (81, 83) or similar upwardly projecting projections concentric to the shaft (51). 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die untere Kante der Trennwand (19) mit Ausnehmungen (89, 91) versehen ist, deren Form dem Profil der Rippen (81,83) oder Vorsprünge entspricht.5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the lower edge of the partition (19) is provided with recesses (89, 91), the shape of which corresponds to the profile of the ribs (81, 83) or protrusions. In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Auslegeschriften R14330IV a/55 b (bekanntgemacht am 9.8.1956); J8558VII/55C (bekanntgemacht am 6.12.1956).
Considered publications:
German Auslegeschriften R14330IV a / 55 b (published on August 9, 1956); J8558VII / 55C (announced December 6, 1956).
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
DE1961A0037079 1960-03-28 1961-03-28 Device for continuous leaching or washing of pulp Pending DE1226408B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE305660 1960-03-28
SE668160 1960-07-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1226408B true DE1226408B (en) 1966-10-06

Family

ID=37024735

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1961A0037079 Pending DE1226408B (en) 1960-03-28 1961-03-28 Device for continuous leaching or washing of pulp

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE1226408B (en)
FR (1) FR1284993A (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FR1284993A (en) 1962-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE964287C (en) Screening device in washers, thickeners and similar containers for the treatment of fibrous suspensions
DE2128818A1 (en) Screw conveyor for a continuously working cellulose cooker
DE2312679C3 (en) Feeding device for digesters
WO2020211972A2 (en) Method and apparatus for industrial production of an extract by solid-liquid extraction
DE859429C (en) Screen centrifuge
DE2733832C2 (en) Extraction device
CH688988A5 (en) Filter centrifuge.
DE1226408B (en) Device for continuous leaching or washing of pulp
DE1259190B (en) Washing container for pulp
DE2921070A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR ANAEROBIC CLEANING OF LIQUID MEDIA
DE2510320C3 (en) Device for the concentration and / or liquid treatment of pulp suspensions, in particular pulp pulp
DE69327596T2 (en) ORGANIC DEGRADATION SYSTEM
EP3887495B1 (en) Brewing device
DE4035228C2 (en) Mash juicing containers
DE2329074A1 (en) PLANT FOR DEGRADING CELLULOSE
DE2528393A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR TREATMENT OF FIBER MATERIAL
DE1432762C3 (en) Mixing and separation processes with countercurrent centrifuges
DE1281830B (en) Cylindrical container for separating the liquor from the pulp
DE2023615C3 (en) Process for charging a continuously operated treatment tank and for carrying out the process suitable containers
DE1283192B (en) Device for cleaning sugar juice or other solutions
DE225869C (en)
DE733406C (en) Device for opening up animal bodies, animal body parts, slaughterhouse waste u. like
DE2337917A1 (en) Solvent extraction of solids - by rotating extractor with programmed injection of fresh solvent
DE1767508C (en) Upright pulp digester with constant material flow for the simultaneous digestion of two different pulps
DE3244002C2 (en) Filling material feeding device for a sugar centrifuge