DE1215025B

DE1215025B - Fountain pen with one or more ink cartridges that are exchangeably inserted in the fountain pen shaft

Info

Publication number: DE1215025B
Application number: DEG29615A
Authority: DE
Original assignee: Geha Werke GmbH
Current assignee: Geha Werke GmbH
Priority date: 1960-05-06
Filing date: 1960-05-06
Publication date: 1966-04-21

Description

Füllfederhalter mit einer oder mehreren in den Füllfederhalterschaft auswechselbar eingesetzten Tintenpatronen Die Erfindung betrifft einen Füllfederhalter mit einer oder mehreren in den Füllfederhalterschaft auswechselbar eingesetzten Tintenpatronen und mit einem am Tintenleiter befindlichen Durchstoßröhrchen zum öffnen einer Tintenpatrone und zum Zuführen der Tinte 'über den Tintenleiter zur Schreibfeder. Beim Anschließen einer Tintenpatrone an den Tintenleiter wird mit dem Durchstoßröhrchen ein membranartig dünner Teil der vorderen Abschlußwand der Tintenpatrone durchgeschnitten oder ein andersartiger Verschluß der Tintenpatrone geöffnet, indem beispielsweise ein Verschlußstopfen in die Patrone hineingestoßen wird.Fountain pen with one or more in the fountain pen shaft exchangeably inserted ink cartridges The invention relates to a fountain pen with one or more interchangeably inserted into the fountain pen shaft Ink cartridges and with a puncture tube located on the ink feeder opening an ink cartridge and supplying the ink through the ink feed Feather pen. When connecting an ink cartridge to the ink feeder, with the puncture tube is a thin membrane-like part of the front end wall of the Ink cartridge cut through or some other type of closure of the ink cartridge opened by, for example, pushing a sealing plug into the cartridge will.

Mit Tintenpatronen ausgerüstete Füllfederhalter bieten gegenüber den Füllfederhaltern, die einen durch Vakuumbildung mit Tinte zu füllenden Tintenraum aufweisen, mancherlei Vorteile. Der Benutzer des Füllfederhalters kommt beim Füllen nicht mit fre;er Tinte in Berührung, und es entfällt das Reinigen des Füllfederhaltervorderteiles, der zum Füllen des Tintenraumes in die Tinte eingetaucht werden muß. Füllfederhalter mit Tintenpatronen sind von einfacher Bauart und erfordern keine Fülleinrichtungen. Die Tintenpatronen können für einen verhältnismäßig kleinen Tinteninhalt bemessen werden, weil es dem Benutzer eines solchen Füllfederhalters möglich ist, Reservetintenpatronen lose bei sich zu führen. Ein kleiner Tintenraum, wie er sich insbesondere dadurch gut verwirklichen läßt, daß die Tintenpatronen in so kurzer Länge ausgeführt werden, daß zwei Tintenpatronen hintereinanderliegend im Füllfederhalterschaft Platz finden, ist auch insofern günstig, als dabei die Luftausdehnung im Tintenraum. durch Wärineeinwirkung, wie sie z. B. durch langes Halten des Füllhalters in der Hand hervorgerufen wird, keine nachteilige Wirkung auf das Ausfließen der Tinte ausüben kann.Fountain pens equipped with ink cartridges offer over Fountain pens that have an ink space to be filled with ink by vacuum formation have many advantages. The user of the fountain pen comes when filling not in contact with free ink, and there is no need to clean the front part of the fountain pen, which must be immersed in the ink to fill the ink space. Fountain pen with ink cartridges are simple in design and do not require filling devices. The ink cartridges can be sized for a relatively small amount of ink because it is possible for the user of such a fountain pen to reserve ink cartridges to carry loosely with you. A small ink space, as it is particularly characterized by this can be easily realized that the ink cartridges are made so short in length, that there is space for two ink cartridges one behind the other in the fountain pen shaft, is also beneficial in that it allows air to expand in the ink space. by the action of heat, how they z. B. caused by holding the fountain pen in the hand for a long time, cannot exert an adverse effect on the outflow of the ink.

Wegen der vorggeschilderten und weiterer Vorteile werden Füllfederhalter mit Tintenpatronen neuerdings gern benutzt. Bislang gibt es jedoch keine Lösung für die technische Aufgabe, einen Füllfederhalter, dessen Schreibfeder die Tinte aus einer Tintenpatrone zugeführt wird, mit einem von außen her einschaltbaren, beim Auftreten von Tintenmangel das sofortige Weiterschreiben ermöglichenden Reservetintenraum zu versehen, wie er bei mittels Vakuum mit freier Tinte zu füllenden Füllfederhaltern in verschiedenen Ausführungsformen bekannt ist und sich in der Praxis gut bewährt hat, wenn die den Reservetintenraum bildenden Teile in einfacher Weise zweckentsprechend ausgebildet sind.Because of the aforementioned and other advantages, fountain pens are used Lately used with ink cartridges. So far, however, there is no solution for the technical task, a fountain pen whose nib is the ink is supplied from an ink cartridge, with an externally switched on, Reserve ink space allowing immediate further writing in the event of a lack of ink to be provided, as is the case with fountain pens that are filled with free ink by means of a vacuum is known in various embodiments and has proven itself well in practice when the parts constituting the reserve ink space are simply appropriate for the purpose are trained.

Der Reservetintenraum wird bei einem bekannten Saug-Füllfederhalter von einem Röhrchen gebildet, das an einer Stange sitzt und mit dieser in einer Längsbohrung des Tintenleiters verschiebbar geführt ist. Das am Vorderende des Tintenleiters freiliegende Ende der Stange dient als Betätigungsorgan zum Verschieben des Röhrchens. An dem mit der Stange verbundenen Ende ist das Röhrchen zu einem kegelförmigen Verschlußstück gestaltet, und vor dem Verschlußstück ist in der Röhrchenwand eine radiale Abflußöffnung geschaffen, die mit der nach hinten offenen Längsbohrung des Röhrchens in Verbindung steht.The reserve ink space is used in a known suction fountain pen formed by a tube that sits on a rod and with this in a longitudinal bore of the ink feed is slidably guided. The one at the front end of the ink feed exposed end of the rod acts as an actuator to slide the tube. At the end connected to the rod, the tube is a conical stopper designed, and in front of the closure piece is a radial drainage opening in the tube wall created that communicate with the rearwardly open longitudinal bore of the tube stands.

In der Normal-, d. h. in der nach vom geschobenen Stellung des Röhrchens liegt das Verschlußstück dichtschließend gegen die ventilsitzartig ausgeführte Bohrung einer Trennwand des Füllhaltergehäuses an. Die radiale Abflußöffnung ist in der Nonnalstellung des Röhrchens vor der Bohrungswandung abgedeckt. Die Tinte fließt demzufolge beim Schreiben durch die Längsbohrung des Röhrchens und eine die radiale Abflußbohrung fortsetzende Kammer zum Tintenleiter. Der vom Verschlußstück bis zum freien Ende des Röhrchens reichende Raum innerhalb des Füllfederhaltergehäuses ist der Reservetintenraum.In the normal, d. H. in the pushed forward position of the tube, the closure piece lies tightly against the valve seat-like bore of a partition of the fountain pen housing. The radial outlet opening is covered in the normal position of the tube in front of the bore wall. When writing, the ink consequently flows through the longitudinal bore of the tube and a chamber continuing the radial drainage bore to the ink feeder. The space inside the fountain pen housing that extends from the stopper to the free end of the tube is the reserve ink space.

Um den Reservetintenraum einzuschalten, muß man das Röhrchen durch Drücken auf das Vorderende der Stange so weit zurückschieben, daß das Verschlußstück von der Durchgangsbohiung der Trennwand abgehoben wird und die radiale Abflußbohrung in den Bereich des Reservetintenraums kommt, aus dem die Tinte dann unmittelbar über die radiale Bohrung und die ihr benachbarte Kammer zum Tintenleiter fließt.To switch on the reserve ink space, one must push the tube back so far by pressing on the front end of the rod that the closure piece is lifted from the through hole of the partition and the radial drain hole comes into the area of the reserve ink space, from which the ink then directly via the radial one Bore and the chamber adjacent to it flows to the ink feed.

Eine andere bekannte Ausführung eines Saugkolben-Füllhalters mit Reservetintenraum besteht darin, daß eine am vorderen Ende offene und- am hinteren Ende als Verschlußstück ausgebildete, mit einer seitlichen öffnung versehene Schiebehülse, die ebenfalls mit einem von. außen her zugänglichen Betätigungsorgan verbunden ist, zwischen einer den Haupttintenraum vom Reservetintenraum trennenden Querwand des Füllfederhaltergehäuses und die Schreibfeder tragenden und abdichtenden Teilen verschiebbar angeordnet ist. In der nach vorn geschobenen Normalstellung der Schiebehülse ist deren zu einem Verschlußstück ausgebildetes hinteres Ende von der Durchgangsbohrung der Trennwand abgehoben und das vordere Ende gegen die die Schreibfeder tragenden und abdichtenden Teile zur Anlage gebracht. Durch Zurückschieben der Schiebehülse wird die Durchgangsbohrung in der Trennwand zur Verkleinerung des im Reservetintenraum vorhandenen Luftraumes verschlossen und werden durch Abheben der Schiebehülse von den die Schreibfeder tragenden und abdichtenden Teilen die am Tintenleiter befindlichen Tintenleitkanäle für den unmittelbaren Zutritt der Tinte aus dem Reservetintenraum freigelegt.Another known embodiment of a suction plunger fountain pen with a reserve ink space consists in that a sliding sleeve which is open at the front end and designed as a closure piece at the rear end and is provided with a lateral opening and which is also provided with one of . externally accessible actuating member is connected, is arranged displaceably between a transverse wall of the fountain pen housing that separates the main ink space from the reserve ink space and the parts carrying and sealing the nib. In the normal position of the sliding sleeve, which is pushed forward, its rear end, which is designed as a closure piece, is lifted from the through-hole in the partition and the front end is brought into contact with the parts carrying and sealing the pen. By pushing back the sliding sleeve, the through-hole in the partition wall is closed to reduce the air space in the reserve ink space and, by lifting the sliding sleeve from the parts carrying and sealing the pen, the ink ducts located on the ink feeder are exposed for direct access of the ink from the reserve ink space.

Die guten Erfahrungen mit Füllfederhaltern, die einen im Bedarfsfalle einschaltbaren Reservetintenraum besitzen, haben zu der Erkenntnis geführt daß es auch bei Füllfederhaltern mit auswechselbaren Tintenpatronen wünschenswert wäre, einen Reservetintenraum zu haben. Denn es kann vorkommen, daß während des Schreibens der Tintenvorrat der ün Gebrauch befindlichen Tintenpatrone verschrieben ist und dann der mit dem Einsetzen einer neuen Tintenpatrone verbundene Zeitverlust störend und unangenehm wäre. Außerdem besteht die Gefahr, daß in dem Augenblick, in welchem der Füllfederhalter wegen Tintenmangels versagt, gerade keine gefüllte Tintenpatrone zur Hand ist bzw. die im Füllfederhalterschaft befindliche zweite Tintenpatrone verbraucht ist und der Benutzer des Füllfederhalters nicht rechtzeitig daran gedacht hatte, an Stelle der verbrauchten eine neue Tintenpatrone in den Füllfederhalterschaft einzusetzen.The good experiences with fountain pens, which you can use in case of need owning switchable reserve ink space have led to the realization that it would also be desirable for fountain pens with replaceable ink cartridges, to have a reserve ink room. Because it can happen that while writing the ink supply of the ink cartridge in use is prescribed and then the loss of time associated with installing a new ink cartridge is annoying and would be uncomfortable. There is also the risk that at the moment in which the fountain pen fails due to lack of ink, currently no ink cartridge filled is at hand or the second ink cartridge located in the fountain pen shaft is used up and the user of the fountain pen did not think about it in time had a new ink cartridge in the fountain pen shaft instead of the used one to use.

Bekannt ist ein Füllfederhalter, in den eine aus flexiblem Werkstoff gefertigte, in mehrere Kammern unterteilte Tintenpatrone auswechselbar eingesetzt wird. Der Füllfederhalter ist mit dem üblichen ortsfesten Durchstoßröhrchen und mit einer besonderen Andrückvorrichtung ausgerüstet, durch deren Betätigung die Tintenpatrone nach vom so nachgeschoben werden kann, daß die mit Tinte gefüllten einzelnen Kammern unter Zusammendrücken der bereits entleerten Kammern nacheinander an den Ablaufkanal des Durchstoßröhrehens angeschlossen werden. Mit der Unterteilung der Tintenpatrone in mehrere kleinere Einzelkammern wird insbesondere bezweckt, wenig schreibenden Menschen immer einen unter Luftabschluß im frischen Zustand erhaltenen Tintenvorrat zu bieten. Ein den Haupttintenraum ergänzender Reservetintenraum ist bei einer in mehrere Einzelkammem unterteilten Tintenpatrone nicht vorhanden.A fountain pen is known in which one made of flexible material manufactured, subdivided into several chambers ink cartridge inserted exchangeably will. The fountain pen comes with the usual stationary puncture tube and Equipped with a special pressure device, by actuating the Ink cartridge can be pushed forward so that the filled with ink individual chambers by compressing the already emptied chambers one after the other be connected to the drainage channel of the penetration tube. With the subdivision the ink cartridge into several smaller individual chambers is particularly intended People who do not write very often always keep a fresh air in the air To offer ink supply. A reserve ink room complementing the main ink room is not available in the case of an ink cartridge divided into several individual chambers.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei Füllfederhaltern mit auswechselbaren Tintenpatronen einen Reservetintenraum zu schaffen, der nach Verbrauch des größten Teiles des in der Tintenpatrone enthaltenen Tintenvorrats eingeschaltet werden kann. Die Erfindung besteht bei dem eingangs genannten Füllfederhalter darin, daß das Durchstoßröhrchen nach Art einer bei Saug-Füllfederhaltern bekannten, mit einer von außen her zugänglichen Handhabe versehenen Schiebehülse, die in der vom liegenden Normalstellung die Tinte aus dem Haupttintenraum zur Schreibfeder leitet und in der zurückgeschobenen Stellung die Verbindung von dem im Bereiche des freiliegenden hinteren Hülsenabschnittes abgegrenzten Reservetintenraum zur Schreibfeder frei gibt, am Tintenleiter längsverschiebbar angeordnet und zusätzlich zur Hauptabflußöffnung am Mantel in einem der Einschiebestrecke entsprechenden Abstand von der Schneidkante mit mindestens einer an sich bekannten Abflußöffnung versehen ist, die in der Normalstellung des Durchstoßröhrchens von der Wand der Durchstoßbohruno, des Verschlußstückes der Tintenpatrone abgedeckt ist und in der zurückgeschobenen Stellung des Durchstoßröhrchens zum Reservetintenraum, der von dem über das Verschlußstück vorstehenden hinteren Röhrchenabschnitt nachträglich in an sich bekannter Weise gebildet wird, offen liegt.The invention is based on the object with fountain pens replaceable ink cartridges to create a reserve ink space that is used up of most of the ink supply contained in the ink cartridge is switched on can be. In the case of the fountain pen mentioned at the outset, the invention consists in that the puncture tube in the manner of one known from suction fountain pens, with an externally accessible handle provided sliding sleeve, which is in the from lying normal position directs the ink from the main ink space to the nib and in the retracted position the connection of that in the area of the exposed rear sleeve section delimited reserve ink space to the pen free there, arranged longitudinally displaceably on the ink feeder and in addition to the main drainage opening on the jacket in a distance corresponding to the insertion distance from the cutting edge is provided with at least one known drain opening which is in the normal position of the piercing tube from the wall of the piercing hole, the closure piece of the Ink cartridge is covered and in the retracted position of the piercing tube to the reserve ink space, the one from the rear protruding over the stopper Tube section is subsequently formed in a manner known per se, is open.

Hierbei ist also das Durchstoßröhrchen, das bei dem bisher bekannten, für den Gebrauch auswechselbarer Tintenpatronen bestimmten Füllfederhalter bislang mit dem Tintenleiter stets fest verbunden ist, am Tintenleiter längsverschiebbar angeordnet und auf diese Weise dafür nutzbar gemacht, beim Einsetzen der Tintenpatrone in den Füllfederhalter innerhalb der Tintenpatrone einen Reservetintenraum, der bei Saug-Füllfederhaltern von vornherein vorhanden ist, erst einmal abzugrenzen. Durch Rückwärtsverschieben des Durchstoßröhrchens kann der Benutzer des Füllfederhalters, ähnlich wie bei Saug-Füllfederhaltern, den Reservetintenraum. bei auftretendem Tintenmangel in sehr einfacher Weise rasch den Reservetintenraum einschalten und eine Zeitlang mit dem Füllfederhalter weiterschreiben, ohne daß er gezwungen ist, die Schreibarbeit zu unterbrechen, um eine neue Tintenpatrone in den Füllfederhalter einzusetzen oder die im Füllfederhalter vorhandene zweite Tintenpatrone gegen die leer gewordene Tintenpatrone auszuwechseln. Das ist insbesondere für den Gebrauch der Füllfederhalter im Schulbetrieb ein großer Vorteil, für den Füllfederhalter mit auswechselbaren Tintenpatronen besonders geeignet sind, weil es für Schulanfänger erfahrungsgemäß leichter ist, eine Tintenpatrone in den Füllfederhalter einzusetzen, als Saug-Füllhalter mit Tinte aus einem offenen Tintenbehälter aufzufüllen.Here is the puncture tube, which is used in the previously known, fountain pens intended for the use of replaceable ink cartridges so far is always firmly connected to the ink feed, longitudinally displaceable on the ink feed arranged and made usable in this way when inserting the ink cartridge in the fountain pen inside the ink cartridge a reserve ink space that with suction fountain pens is available from the start, must first be delimited. By moving the puncture tube backwards, the user of the fountain pen can similar to suction fountain pens, the reserve ink space. if there is a lack of ink in a very simple manner, quickly turn on the reserve ink room and for a while continue to write with the fountain pen without being forced to do the paperwork interrupt to insert a new ink cartridge into the fountain pen or the existing second ink cartridge in the fountain pen against the empty one Replace the ink cartridge. This is especially true for the use of the fountain pen A great advantage in school, for the fountain pen with exchangeable Ink cartridges are particularly suitable because experience has shown that it is for school beginners it is easier to insert an ink cartridge into the fountain pen than a suction fountain pen refill with ink from an open ink container.

Der Widerstand, den die zu durchschneidende Abschlußwand der Tintenpatrone bzw. der auszustoßende Abschlußstopfen der Tintenpatrone dem Eindringen des Durchstoßröhrchens entgegensetzt, ist um soviel größer als der Reibungswiderstand, der dem Zurückschieben des Durchstoßröhrehens entgegenwirkt, daß dieses beim Einsetzen einer neuen Tintenpatrone zwangläufig in die Normalstellung zurückgedrückt wird. Hiermit ist eine sichere Gewähr dafür gegeben, daß innerhalb der neu eingesetzten Tintenpatrone regelmäßig auch tatsächlich ein Reservetintenraum gebildet wird.The resistance that the end wall of the ink cartridge to be cut through or the end plug to be ejected from the ink cartridge prevents the penetration of the puncture tube opposed, is so much greater than the frictional resistance that pushes back of the piercing tube counteracts this when a new ink cartridge is inserted is inevitably pushed back into the normal position. This is a safe one Guaranteed to be regular within the newly installed ink cartridge a reserve ink space is actually formed.

Man kann aber auch, beispielsweise wenn die im Füllfederhalter befindliche zweite Tintenpatrone noch nicht in Benutzung genornmen ist, auf die Bildung eines Reservetintenraumes in der ersten Tintenpatrone verzichten, indem man beim Einsetzen einer neuen Tintenpatrone durch Festhalten der Handhabe des verschiebbaren Durchstoßröhrchens dieses am Zurückschieben in die Normalstellung hindert. Erst beim Einsetzen der zweiten Tintenpatrone wird das DurchstO'ßröhrchen von Hand oder durch das Aufstecken der Patrone in die Normalstellung zurückgeschoben, wodurch in dieser Patrone ein Reservetintenraum abgegrenzt wird, der es nach Verbrauch der Tinte aus dem Haupttintenraum der zweiten Tintenpatrone gestattet, mit der Tinte aus dem Reservetintenraum eine Zeitlang weiterzuschreiben. Der Benutzer des Füllfederhalters wird auf diese Weise rechtzeitig daran erinnert, daß er für die Beschaffung neuer Tintenpatronen Sorge tragen muß.But you can also, for example, if the one located in the fountain pen second ink cartridge is not yet in use, on the formation of a Dispense the reserve ink space in the first ink cartridge by inserting it a new ink cartridge by holding the handle of the sliding piercing tube prevents this from sliding back into the normal position. Only when inserting the The second ink cartridge is pierced by hand or by plugging it on the Cartridge pushed back into the normal position, creating a reserve ink compartment in this cartridge is delimited, which is after the ink has been consumed from the main ink space of the second Ink cartridge allows to continue writing with the ink from the reserve ink space for a while. In this way, the user of the fountain pen is reminded in good time, that he has to take care of the procurement of new ink cartridges.

Wird das Durchstoßröhrehen von vornherein oder erst zur Einschaltung des Reservetintenraumes der Tintenpatrone in die hintenlieggende Ablaufstellung eingestellt, so wird hierdurch der weitere Vorteil erreicht, daß Tintenreste, die sich beim Durchschneiden der vorderen Abschlußwand der Tintenpatrone um den in die Patrone hineinragenden kurzen hinteren Abschnitt des Durchstoßröhrchens befinden, aus der Patrone zur Schreibfeder fließen und restlos ausgenutzt werden können. Das ist eine beachtliche Verbesserung gegenüber den bisher gebräuchlichen Füllfederhaltern mit auswechselbaren Tintenpatronen, in denen stets ein mehr oder weniger großer Rest an Tinte ungenutzt verlorengeht.Does the puncture tube turn on from the start or first of the reserve ink space of the ink cartridge into the drain position at the back set, this has the further advantage that ink residues that when cutting through the front end wall of the ink cartridge around the into the The short rear section of the puncture tube protruding into the cartridge, flow from the cartridge to the pen and can be used completely. That is a considerable improvement over the previously used fountain pens with replaceable ink cartridges, in which there is always a more or less large one Remaining unused ink is lost.

Um das Abfließen auch des letzten Restes an Tinte aus der Tintenpatrone über das in Ablaufstellung nach hinten geschobene Durchstoßröhrchen mit Sicherheit zu erreichen, ist es zweckmäßig, die Abflußöffnungen im Mantel des Durchstoßröhrehens längsschlitzartig auszubilden.About the drainage of even the last remainder of the ink from the ink cartridge via the puncture tube pushed back in the drain position with certainty To achieve, it is useful to the drainage openings in the jacket of the puncture tube to train like a longitudinal slot.

In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.In the drawing, the invention is shown in one embodiment.

Der Füllhalterschaft 1 ist mit dem Vorderteil 2 durch Zusammenschrauben an den Gewindestellen 3 lösbar verbunden. Der von beiden Teilen 1, 2 umschlossene Raum dient zur Aufnahme von beispielsweise zwei hintereinanderliegenden Tintenpatronen 4, 4'. Diese bestehen üblicherweise aus flexiblem Kunststoff und sind am Vorderende durch ein Verschlußstück 5 bzw. 5' und an dem mit vermindertem Durchmesser ausgeführten Hinterende durch einen Stopfen 6 bzw. 6'# flüssigkeitsdicht abgeschlossen. Die Verschlußstücke 5 bzw. 5' und die Stopfen 6 bzw. 6' werden in der Regel aus dem gleichen oder aus ähnlichem Kunststoffmaterial gefertigt wie der Mantel der Tintenpatrone. Jedes Verschlußstück 5' einer neuen Tintenpatrone weist ein zweifach abgesetztes Sackloch 7 auf, das nach hinten von einer membranartigen dünnen Wand 5 a abgeschlossen ist. Die dünne Wand 5 a wird beim Einsetzen der Tintenpatrone in den Füllhalterschaft von einem Durchstoßröhrchen 8 durchstoßen. Auf diese Weise wird der Innenraum der Tintenpatrone über das Durchstoßröhrchen 8 und die Schiebestange 11 mit demTintenleiter 9 verbunden, so daß die Tinte aus der Tintenpatrone zur Schreibfeder 10 fließen kann.The fountain pen barrel 1 is detachably connected to the front part 2 by being screwed together at the threaded points 3. The space enclosed by the two parts 1, 2 is used to accommodate, for example, two ink cartridges 4, 4 'lying one behind the other. These usually consist of flexible plastic and are closed in a liquid-tight manner at the front end by a closure piece 5 or 5 ' and at the rear end, which is designed with a reduced diameter, by a plug 6 or 6'. The closure pieces 5 or 5 ' and the stoppers 6 or 6' are usually made of the same or a similar plastic material as the jacket of the ink cartridge. Each closure piece 5 'of a new ink cartridge has a double stepped blind hole 7 which is closed to the rear by a membrane-like thin wall 5 a . The thin wall 5 a is pierced by a piercing tube 8 when the ink cartridge is inserted into the fountain pen shaft. In this way, the interior of the ink cartridge is connected to the ink conductor 9 via the puncture tube 8 and the push rod 11 , so that the ink can flow from the ink cartridge to the pen 10.

Der Tintenleiter 9 ist unter Festklemmen der Schreibfeder 10 in die zum Schreibende hin leicht verjüngte Bohrung des Füllhaltervorderteiles 2 von innen her eingesteckt. In einer Längsbohrung des Tintenleiters 9 ist die Schiebestange 11 verschiebbar angeordnet. Das schräg zulaufende Vorderende 11 a der Schiebestange 11 ragt in der in der Zeichnung darestellten Ausgangsstelluno, ein kleines Stück aus der Bohrung des Tintenleiters 9 und aus einer öffnung 12 des Füllfederhaltervorderteiles 2 heraus und dient mit seiner frei liegenden Stirnfläche 11 b als Angriffsstelle für das Zurückschieben der Stange. Am hinteren Ende der Schiebestange 11 ist das vorzugsweise ZD aus Kunststoff gefertigte Durchstoßro-hrchen &-durch Aufkleben- oder Anschweißen befestigt.'. Die fr*eilie- -gende abgeschrägte hintere Randkante 9 a- des Durchstoßröhrchens bildet die Schneide, die beim Einsetzen einer neuen Tintenpatrorfe in-den Füllfederhalter das-Verschlußstück 5 im Bereiche - der dünnen Wand 5 #i durchstößt. Bei ordnungsgemäß eingesetzter Tintenpatrone ragt der hintere Abschnitt des Durchstoßröhrchens frei in den Innenraum der Tintenpatrone hinein. Der hinter den! DurelistößrO;'hreh#ii 8 befindliche Raum 13 der Tinieiipatrond'4. --ist. -der Häupttintenraum, der von dem freiligefiden; Äbschiiitt--des Durchstoßröhrchens und der,Ihnenmantelfläche--der Tintenpatrone umgreiiztc-- Ringräuln 14 Ast.',_der Reservetintenraum>.The ink feed 9 is inserted from the inside into the bore of the fountain pen front part 2, which is slightly tapered towards the end of the writing, while the pen 10 is clamped. The push rod 11 is arranged displaceably in a longitudinal bore of the ink feed 9. The tapered front end 11 a of the push rod 11 protrudes in the starting position shown in the drawing, a little bit out of the bore of the ink feeder 9 and out of an opening 12 of the fountain pen front part 2 and serves with its exposed end face 11 b as a point of attack for pushing back the pole. At the rear end of the push rod 11 , the piercing tube, which is preferably made of plastic, is fastened by gluing or welding. The fr * eilie- -gende beveled rear edge 9 a- of the piercing tube forms the cutting edge, which in the fountain pen, the closure piece 5 when inserting a new Tintenpatrorfe in the region - of the thin wall 5 pierces #i. When the ink cartridge is properly inserted, the rear section of the piercing tube protrudes freely into the interior of the ink cartridge. The one behind the! DurelistößrO; 'hreh # ii 8 located room 13 of the Tinieiipatrond'4. --is. -the chief ink chamber, that of the freigefiden; Section - of the puncture tube and the outer surface of the ink cartridge surrounded by ring gaps 14 branches, the reserve ink space.

An der Oberseite ist 'an der-,Sch#ebestange 11 L-ine längsverlaufende Nut 15- -vorgdgeh-en-",# dib über den'größten Teil der Länp, der Schiebestangel-1--erstreckt, jedoch vor dem Vdr&gr-,e'ndg:dgi#-Stanoe elidet. Durch die öffnung 16 'des#Durchstoßröhrchens-8 fließt-diil,T-inte'.aus-.dem,.'iliäüpttintenraum 13 über-die-Nut.15 ündden T-inieäiFt-er 9 zur Schreibfeder10.- Ari-der,'Sizhie'best'arig*O'IL1-,'--:";ind auß'erdem Kapillarrille-ni Tintenleiter9 ist in belchn-iitef#Weise ff fit-##-K- arrillen 9 a versehen.At the top is' on the, Sch # ebestange 11 L-ine, longitudinal groove 15- -vorgdgeh-en - ", # dib over most of the length, the push rod-1 - extends, but in front of the Vdr & gr- , e'ndg: elidet dgi # -Stanoe through the opening 16 'of the # puncture tube 8 flows-diil, T-inte'.aus-.dem.' iliäüpttintenraum 13 over-the-Nut.15 ündden T-inieäiFt. -er 9 to the nib 10.- Ari-der, 'Sizhie'best'arig * O'IL1 -,' -: "; and also capillary groove-ni ink feeder9 is fit in belchn-iitef # manner ff - ## - K- ar grooves 9 a provided.

Ist die -Tinte aus-. d6m Haüpttinf6iitae.id-13.---#erbraucht, so schiebt man. -die Scribbestaii-,#",e U2 #ifftd-das mit ihr verbundene Durch9t68t81iitlieü!8, ten, bis die als A-ngriffspuiikt, füre-diä --Vdr--sb'hieel#iaft dienende vorderet S#i#irtitläc,h6. 1: t h , d6i. -96iiibegtäilge 11 vollständig in die öffnun--gl2-, dl&s,-V-ör.derte;ft#s 2 eingetreten ist. - Hierbei - ko m.nieii-'lhriggschlitzäfiige öffnungen 18 in derf Bereich « de#I'# RE§erv#tiiitenraumes 14, so daß der bislang- hier züiückäelielti--ne kleine Tintenvoträt ziir-SChr&ibfe&r",#l«#,-.-a'bfliißen kann. Man kann dann bis z-üm'- Verhräuch der Tinte mit dem Füllhalter Beim Einsetzen einer neuen---Tinten-pätibiig#.-hat man in der oben beschriebenen Weise die Wahl, entweder das Durchstoßröhrchen 8 in die Ausgangsstellung zurückzuführen und es so für die Bildung eines Reservetintenraumes 14 in der Patrone einzustellen, oder es in der zurückgeschobenen Ablaufstellung festzuhalten und auf die Bildung eines Reservetintenraumes zu verzichten. Letzteres kommt insbesondere dann in Betracht, wenn beim Einsetzen einer neuen Tintenpatrone noch eine gefüllte andere Tintenpatrone zur Verfügung steht.Is the - ink out -. d6m Haüpttinf6iitae.id-13 .--- # is needed, you push. -die Scribbestaii -, # ", e U2 # ifftd-the passage connected with it9t68t81iitlieü! 8, th, until the frontet S # i # irtitläc , h6. 1: th, d6i. -96iiibegtäilge 11 has fully entered the opening gl2-, dl & s, -V-ör.derte; ft # s 2. - Here - ko m.nieii-'lhriggschlitzäfiige openings 18 in The area " de # I '# RE§erv # tiiitenraumes 14, so that the small ink supply, which has been back here so far, can flow. It is then possible to Z üm'- Verhräuch the ink to the fountain pen When inserting a new --- Ink pätibiig # .- one has in the manner described above the choice of either return the piercing tube 8 in the starting position, and so on to stop the formation of a reserve ink space 14 in the cartridge, or to hold it in the retracted drain position and to forego the formation of a reserve ink space. The latter comes into consideration in particular if another filled ink cartridge is still available when a new ink cartridge is inserted.

Wie die Zeichnung erkennen läßt, ist der den größten Durchmesser aufweisende Abschnitt des Sackloches 7 so bemessen, daß in ihn das verjüngte hintere Ende der jeweils vom liegenden Tintenpatrone 4 hineinpaßt. Das verjüngte hintere Ende der zweiten Tintenpatrone 4' wiedei um ist in einen zylindrisch auslaufenden Abschnitt des Hohlraumes des Füllfederhalterschaftes 1 einsteckbar.As the drawing shows, the section of the blind hole 7 having the largest diameter is dimensioned so that the tapered rear end of the ink cartridge 4 lying in front of it fits into it. The tapered rear end of the second ink cartridge 4 'can be inserted into a cylindrically tapering section of the cavity of the fountain pen shaft 1 .

Ein zwischen die Stirnfläche der Patrone und eine Schulter des Tintenleiters 9 eingesetzter Dichtungsring 20 verhindert das Eintreten von Tinte in die hinter dem Tintenleiter 9 liegenden Teile des Füllfederhalters.A sealing ring 20 inserted between the end face of the cartridge and a shoulder of the ink feeder 9 prevents ink from entering the parts of the fountain pen located behind the ink feeder 9.

An der Außenmantelfläche jeder Tintenpatrone 4 bzw. 4' ist in einem bestimmten Abstand vom Patronenvorderende eine Schulter 19 ausgebildet. Gegen die Schulter 19 der jeweils vordersten Patrone 4 drückt bei ordnungsgemäß in den Füllhalter eingesetzten Tintenpatronen 4, 4' die hinten liegende Stirnfläche der Gewindestellen 3 des Vorderteiles 2. Auf - diese Weise sind die Tintenpatronen 4, 4*, ohne daß sie, wie bisher, durch eine Hülse od. dgl. zusammengehalten werden müssen, verschiebungssicher zu * sammengesteckt und als zusammenhängende Einheit fest in das Füllfederhaltergehäuse eingespannt. A shoulder 19 is formed on the outer surface of each ink cartridge 4 or 4 'at a certain distance from the front end of the cartridge. Against the shoulder 19 of the respectively foremost cartridge 4 4 ', the rear opposite end surface of the threaded bodies 3 suppressed when properly inserted into the fountain pen ink cartridges 4, the front part 2. On - this way, the ink cartridges 4, 4 *, without that, as previously , od by a sleeve. like. must be held together, shift sure to sammengesteckt * and clamped as a single unit fixed in the Füllfederhaltergehäuse.

Claims

Claims: 1. Fountain pen with one or more replaceable in the fountain pen shaft - set ink cartridges and with a piercing tube located on the ink feeder for opening an ink cartridge and for supplying the ink via the ink feeder to the pen, characterized in that the piercing tube (8) according to Type of a sliding sleeve known from Sang fountain pens, provided with a handle accessible from the outside - which in the normal position from the front the ink from the main ink space to the writing pen. conducts and in the retracted position the connection of the reserve ink space crossed in the area of the exposed rear sleeve section. to the pen (10) releases, arranged on the ink feeder (9) longitudinally displaceable and in addition to the main drain opening on the jacket in a distance corresponding to the insertion distance from the cutting - k # ante # - (8_q) with at least one per se well-known drain opening (18) v # Drsehien, which in the normal position of the piercing tube from the wall - the piercing hole of the closure piece. (5) the ink cartridge (4) is covered and in the - pushed back position of the piercing tube to the reserve ink space. (14), which is subsequently formed in a manner known per se from the rear tube section protruding over the closure piece, is open. . 2. Fountain pen according to claim 1, characterized in that the puncture tube (8) on a one of the closed longitudinal groove (15) having push rod (11) is attached, the approximately in the same direction as the front surfaces of the fountain pen front part (2) and the Ink feeder (9) bevelled-s front end (11 a) protrudes slightly over the front part (2) in the normal position of the puncture tube. 3. Fountain pen according to claim 2, characterized in that the puncture tube (8) and the push rod (11) carrying it are preferably made of plastic and both parts are firmly connected to one another by gluing or welding. 4. Fountain pen according to claim 1, characterized by a longitudinal slot-like shape of the discharge openings (18) in the jacket of the puncture tube (8). 5. Fountain pen according to claim 1, characterized aekennzeichnet that the cartridges (4, 4 ') to C formed the ends of plugged together and (2) means are provided for securing the plugged-together cartridges in Füllfederhalterschaft (1) and at Füllfederhaltervorderteil. 6. Fountain pen according to claim 5, characterized in that a shoulder (19) is formed on the jacket of each ink cartridge (4, 4 ') against which the end face at the rear end of the front part (2) screwed onto the fountain pen shaft (1) rests, so that the ink cartridge (4) or the ink cartridge set (4, 4 ') is firmly clamped in the fountain pen housing. Documents considered: German Patent No. 938 709; U.S. Patent Nos. 1809,992, 2,409,869.