DE1208696B

DE1208696B - Clockwork with a pointer setting device, which has an adjusting shaft and is coupled to an adjustable ratchet

Info

Publication number: DE1208696B
Application number: DEG19425A
Authority: DE
Inventors: Robert Lee Boyles
Original assignee: General Electric Co
Current assignee: General Electric Co
Priority date: 1955-04-19
Filing date: 1956-04-18
Publication date: 1966-01-05

Description

Uhrwerk mit einer Zeigerstelleinrichtung, die eine Einstellwelle aufweist und mit einem e. histellbpren Rücker gekuppelt ist C Die Erfindun- bezieht sich auf ein Uhrwerk mit ciiicr Zeigerst-,112-Inrichtung, die eine Einstellwelle ziiifNN#cist Lind mit einein einstellbaren Rücker derart ist, daß digeser Rücker automatisch bis zu eiiier,1 #'01"Y,2Selienen Höchstbetrag proportional zur der Zei-erstelleinrichtuna verstellt wird. Bei Uhrwerken ist es üblich, von Hand oder auto- matisch betäti-te Mittel (Rücker) vorzusehen, durch #N,cIche die Frequenz des Schwingsysteins verändert kann. Man hat auch bereits Rücker benutzt, duirch die (Jci- Gaii-ordner um einen Betrao, verstellt wird, clci- proportional dein Betrag der Zeitangabe- #cr"iciltiiiu ;st. Weiiii aber die Zeitan-abe des Uhr- werks #o ist, daß eine ei-liebliche Korrektur \,oi,t-,cjioiiiiiicii werden muß, so verursachen solche S#,steine ge\"-öli.,ilicli eine züi -roße Verstellun- des Gam-,werks. Dem-em5ß hat man den Rec"--lbetrao, a(Ich Licreits auf , einen vor-caebonen Höchstbetra- begreimt. Wenn bei einer solchen Vorrichtung bei- spielsweise die Zu-feder abgelaufen ist oder wenn eine Änderung der Zeigerstelltin- wegen des über- gaiigs in eine andere Zone (z. B. von einer anderen Ceographischen Länge) notwendig ist, wird bei einer Atisbildun- die Änderuno, in der Re-e- hint, .iiif einen vorleoebeiieii Betrau begrenzt, und der dem Gangwerk infolge der Kupplung zwischen ZeiL,##reiiistellvorr;chtuiiLi und Rück-er aufcezwun- ,gene Fehler ist verhältnismäßig klein. 7 C Uni das beschriebene Ziel zu erreichen, hat man Uhrwerke an--c-eben, bei denen zwischen dem Ein- stellk-Ilopf lind dem Rücker eine Reibungskupplung eiiige"clialtet ist, die bei der Einstellung des Uhrwerks eine schwenkbare Schneide in ein Kronenrad, wel- ches mit dem Rücker gekuppelt ist, derart ein-reifen läßt, daß das Kronenrad nach Beendigung der Ein- stell un- uni einen becrenzten Betra- in der einen oder anderen Ric'l)lun2 gedreht wird. Diese Ausbildung hat jedoch verschiedene Feh- ler. Insbesondere muß die Schwenkbeweauna der Schneide durch Anscliläce be-renzt werden, welche die Wirksamkeit der Reibung s kupplung C aufheben; - bei _#rößeron Einstellungen tritt demgemäß an der RelbUngskupplung ein unerwünschter Schlupf auf. Außerdem ist der Eintriit der Schneide zwischen die Zähne des Kronenrades unsicher. Insbesondere ist es gegenüber dem Stande der Technik wesentlich, daß bei einer über die vor- Oegebenen Maximalwerte hinausgehenden Zeiger- versteIhm-, wie sie beispielsweise bei größeren Gani, abweichun-en erforderlich sein kann, der Rücker im C ,gewünschten regelnden Sinne verstellt wird und diese n C Verstellun- auch beibehalten wird, während bei den bisher bekanntgewordenen Konstruktionen in diesem Fall entweder -ar keine Rückverstellung erfolgt oder diese bei weiterer Betäti-un- der Zeigerverstellung aufgehoben wird.Movement with a pointer setting device, which has an adjustment shaft and with an e. histellbpren Rücker is coupled to C The invention relates to a clockwork with ciiicr pointer, 112 device, which has an adjustment shaft ziiifNN # c is Lind with an adjustable regulator like this is that digeser regulator automatically up to eiiier, 1 # '01 "Y, 2Selienen Maximum amount proportional to the display device is adjusted. With clockwork, it is common to manually or automatically matically operated means (regulator) to be provided by # N, cIche changed the frequency of the vibrating system can. Rücker has already been used duirch the (Jci-Gaii folder by a amount, adjusted is, clci- proportional your amount of the time indication- #cr "iciltiiiu; st. Weiiii but the time of the clock Werk #o is that an egg-lovable correction \, oi, t-, cjioiiiiiicii must be, so cause such S #, stones ge \ "- olei., Ilicli a too-large adjustment Gam-, werks. Dem-em5ß one has the rec "- lbetrao, a (I Licreits on , a pre-caebonen maximum amount rhymed. If with such a device both for example the spring has expired or if a change in the pointer setting due to the gaiigs to another zone (e.g. from another Ceographic length) is necessary for a Atisbildun- the change, in the re-e- hint, .iiif a vorleoebeiieii confines, and of the movement as a result of the clutch between ZeiL, ## reiiistellvorr; chtuiiLi and Rück-Er aufcezwun- , gene error is relatively small. 7 C Uni has to achieve the goal described Movements on - c-level, where between the Stellk-Ilopf has a friction clutch for the regulator Some "clialtet is that when setting the clockwork a swiveling cutting edge in a crown gear, wel- ches is coupled to the Rücker, so one-tire lets that the crown gear after completion of the put un- uni a limited amount in one or another Ric'l) lun2 is rotated. However, this training has various shortcomings ler. In particular, the Schwenkbeweauna must Edge be limited by Anscliläce, which the effectiveness of the friction s cancel clutch C; - at _ # rößeron attitudes accordingly occurs at the RelbUngskupplung an unwanted slip. In addition, the entry of the cutting edge between the Crown gear teeth unsafe. In particular, it is opposite to the state of the Technology is essential that with a Pointer values exceeding the given maximum values understand him - as they are, for example, with larger Gani, deviations may be necessary, the Rücker in C. , desired regulatory sense is adjusted and this n C Adjustment is also retained, while with the Previously known constructions in this case either -ar no reset takes place or this is canceled with further actuation and pointer adjustment.

Gemäß der Erfinduna wird der Rücker von der Zeigerstelleinrichtun- wirkungsmäßig getrennt, so-C CD C bald die Bewegung der Zeigerstelleinrichtung den vorge,gAenen Höchstbetra,- überschreitet. Die obenerwähnten Fehler fallen dann weg, und es ist auch mögliche die gegebenenfalls unerwünschte Gangände-ZD C tD run" durch eine nachfolgende Einstellung der Zeiger C C än umoekehrten Sinne wieder zu beseitigen. Vorteilhafte Ausführungsbeispiele für den Gegenstand der Erfindung, sind schematisch in den Zeichnungen dargestellt. Diese zeigen in F i y. 1 eine teilweise -ebrochene Seitensicht, die nur wesentliche Teile einer Uhr wiedergibt, F i 2 eine Draufsicht der Vorrichtuna nach F i J eine Draufsich' , eines Teiles einer abgeänderten Vorrichtung, F i a. 4 eine Teilseitenansicht nach der Linie 4-4 der F i g. 2, F i a. 5 eine Seitenansicht auf einen Teil einer weiteren abgeänderten Vorrichtung, F i a. 6 eine Draufsicht der in F i g. 5 gezeigten Vorrichtung, F i c. 7 eine teilweise -ebrochene Seitenansicht auf wesentliche Teile einer ab-eänderten Form der zeitgebenden Vorrichtun-7 Cg F i g. 8 eine Draufsicht der in F i g. 7 gezeigten Vorrichtung, F i g. 9 eine Seitenansicht auf einen Teil der Vorrichtung nach F i g. 7, wobei die Teile in ihrer Lage gezeichnet sind, die sie während der Zeiteinstellung einnehmen, F i g. 10 eine ähnliche Ansicht wie F i g. 9, wobei die Teile in einer anderen Lage wiedergegeben sind, F i g. 11 eine Seitenansicht auf einen Teil einer abgeänderten zeitgebenden Vorrichtung, F i g. 12 eine Draufsicht der Vorrichtung nach F i g. 11. According to the Erfinduna Rücker from the Zeigerstelleinrichtun- is operatively disconnected so-C CD C soon the movement of the pointer setting device to pre, gAenen Höchstbetra, - exceeds. The above-mentioned errors are then eliminated, and it is also possible to eliminate the possibly undesired course change-ZD C tD run "by a subsequent setting of the pointer CC in the opposite sense. Advantageous exemplary embodiments for the subject matter of the invention are shown schematically in the drawings . These show y in F i. 1 is a partially -ebrochene side view showing only essential portions of a pM represents, F i 2 is a plan view of the Vorrichtuna to F i J Draufsich ', a portion of a modified apparatus, F i a. 4 is a Partial side view along line 4-4 of Fig. 2, Fig . 5 is a side view of part of a further modified device, Fig . 6 is a plan view of the device shown in Fig . 5, Fig. Fig. 7 is a partially broken side view of essential parts of a modified form of the timing device, Fig . 8 is a plan view of the device shown in Fig. 7 , Fig. 9 is a side view of a device il the device according to FIG. 7, the parts being drawn in their positions which they occupy during the time setting, FIG . 10 is a view similar to FIG. 9, the parts being shown in a different position, FIG. 11 is a side view of part of a modified timing device, FIG . 12 is a plan view of the device according to FIG. 11.

In F i g. 1 und 2 der Zeichnung ist ein Teil einer zeitgebenden Vorrichtung dargestellt, die eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes zeigt. Nur die Teile der Vorrichtung, die für die verständliche Darstellung der Erfindung wesentlich sind, wurden wiedergegeben, da eine vollständige Darstellung aller Räder, die normalerweise in einer gewöhnlichen zeitgebenden Vorrichtung enthalten sind, die Darstellung der Erfindung unnötig erschweren und verwirren würde. Die in F i g. 1 und 2 dargestellte Vorrichtung weist eine Stütz- oder Aufbauplatte auf, die nur im Gesamtumriß gezeigt und mit 1 bezeichnet ist, Eine zweite Aufbauplatte 2 ist in einigem Abstand von Platte 1 in F i g. 1 zum Teil weggebrochen dargestellt. Zwischen den Aufbauplatten 1 und 2 erstreckt sich eine Welle 3 (Unruhwelle). Die Unruh 4 sowie deren Spiralfeder 5 sind auf dieser Welle befestigt. Die Unruhfeder bestimmt in bekannter Weise die Schwingzeit der Unruh und die Tätigkeit der nicht dargestellten Hemmung zum Steuern der Zeitgebevorrichtung.In Fig. 1 and 2 of the drawings, there is shown a portion of a timing device showing an embodiment of the subject matter of the invention. Only those parts of the device which are essential for an intelligible illustration of the invention have been shown, since a complete illustration of all the wheels normally included in an ordinary timing device would unnecessarily obscure and confuse the illustration of the invention. The in F i g. 1 and 2 has a support or mounting plate, which is only shown in overall outline and denoted by 1. A second mounting plate 2 is at some distance from plate 1 in FIG. 1 shown partially broken away. A shaft 3 (balance shaft) extends between the mounting plates 1 and 2. The balance 4 and its spiral spring 5 are attached to this shaft. The balance spring determines in a known manner the oscillation time of the balance and the action of the escapement, not shown, for controlling the timing device.

Ein Ende der Unruhfeder 5 ist an der Welle 3 befestigt, wogegen ihr anderes Ende durch einen Keil 6 in einer öffnunc, 7 einer herabhän-enden Platte 8 -esichert ist, die durch die Aufbauplatte 1 getragen wird. Die wirksame Länge der Unruhfeder und hierdurch die Schwin- eschwindigkeit der zugeordneten eg Vorrichtung wird automatisch geändert, wenn die zeitgebende Vorrichtung auf die genaue Zeit eingestellt wird.One end of the balance spring 5 is attached to the shaft 3 , while its other end is secured by a wedge 6 in an opening 7 of a hanging plate 8 which is carried by the mounting plate 1 . The effective length of the balance spring and thereby the oscillation speed of the associated eg device is automatically changed when the timing device is set to the exact time.

Die Mittel zur Zeitangabeverstellung sind allgemein mit 9 bezeichnet. Sie weisen eine Welle 10 auf, die drehbar und verschiebbar in öffnungen der Aufbauplatten 1 und 2 gelagert ist. Die Mittel zur Zeitangabeverstellung einschließlich der Welle 10 werden durch eine Feder 11 in die ausgezogene Lage gemäß F i g. 1 gedrückt, wobei diese Feder 11 einerseits die Aufbauplatte und andererseits ein Ritzel 12 berührt. Wenn man die Zeitangabe der zeitgebenden Vorrichtung einzustellen wünscht, wird die Welle 10 mittels eines Knopfes 13 aus der ausgezogenen Lage in die gestrichelte Lage bewegt, wie in F i g. 1 dargestellt. Dies bringt das Ritzel 12 in Eingriff mit einem Zahnrad 14, so daß die Drehung des Ritzels 12 eine Drehuna des mit ihm im Eingriff stehenden Zahnrades 14 bewirkt. Das Zahnrad 14 ist in bekannter Weise durch ein Räderwerk mit Stunden-und Minutenzeigern verbunden. Da Einzelheiten dieses Getriebes für die Erläuterung der Erfindung unnötig sind, sind die unwesentlichen bekannten Elemente in der Zeichnung weggelassen. Das Zeiteinstellen wird in diesem Fall dadurch bewirkt, daß zunächst der Knopf 13 herausgezogen wird, um die Welle 10 und die damit verbundenen Elemente in die gestrichelte Lage zu bewegen. Der Knopf 13 wird dann in der einen oder anderen Richtung gedreht, um die Zeiger der zeitgebenden Vorrichtung auf die C genaue Zeit einzustellen. Der Knopf 13 wird dann losgelassen, und die Feder 11 führt die Mittel 9 zur Zeitanaabeverstellung in die ausgezogen gezeichnete Lage zurück.The means for adjusting the time are generally designated by 9 . They have a shaft 10 which is rotatably and displaceably mounted in openings in the mounting plates 1 and 2. The means for adjusting the time, including the shaft 10, are brought into the extended position according to FIG. 1 by a spring 11. 1 pressed, this spring 11 on the one hand touching the mounting plate and on the other hand a pinion 12. If one wishes to set the time of the timing device, the shaft 10 is moved by means of a button 13 from the extended position to the dashed position, as shown in FIG. 1 shown. This brings the pinion 12 into engagement with a gear 14 so that the rotation of the pinion 12 causes the gear 14 in engagement with it to rotate. The gear wheel 14 is connected in a known manner by a gear train with hour and minute hands. Since details of this transmission are unnecessary for the explanation of the invention, the insignificant known elements are omitted in the drawing. The time setting is effected in this case by first pulling out the button 13 in order to move the shaft 10 and the elements connected therewith into the position shown in dashed lines. The knob 13 is then rotated in the one or other direction, in order to adjust the pointers of the time-giving device to the C exact time. The button 13 is then released, and the spring 11 returns the means 9 for adjusting the timing back into the position shown in solid lines.

Gemäß der Erfindung ist nun eine Anordnung vorgesehen, durch die beim überführen der Mittel zur Zeitangabeverstellung in ihre Arbeitsstellung eine Vorrichtung betätigt wird, welche zum Ändern der Einstellung des Gangwerkes dient, und beim Drehen des Knopfes 13 der Mittel zur Zeitangabeverstellung, um die zeitanzeigenden Mittel auf die richtige Uhrzeit einzustellen, wird auch der Gangordner in einer solchen Richtung beeinflußt, daß der Gang der zeitgebenden Vorrichtung entsprechend geändert wird.According to the invention, an arrangement is now provided by which when transferring the means for time adjustment into their working position, a device is operated which is used to change the setting of the movement, and when turning the knob 13 of the means for time adjustment to the time indicating means To set the correct time, the gear folder is also influenced in such a direction that the gear of the timing device is changed accordingly.

Die Regelvorrichtung weist einen lose schwenkbaren Verstellhebel 15 auf. Dieser Verstellhebel 15 ist auf einem Zapfen 16 gelagert, um seitliche Bewea -"ungen in jeder Richtung von der durch die aus gezogen gezeichneten Linien in F i g. 2 dargestellten Mittellage zu ermöglichen. Der Verstellhebel 15 hat an seinem hinteren Ende einen nach oben vorstehenden Ansatz 17, und ein elastisches Glied oder eine Feder 18 ist so angeordnet, daß sie diesen Ansatz 17 umfaßt. Die Feder 18 ist vorgesehen, um den Stellhebel 15 in der in F i g. 2 dargestellten ausgezogenen Mittellage zu halten; die Bewegung des Verstellhebels nach der einen oder der anderen Seite zum Regeln der zeitgebenden Vorrichtung erfolgt entgegen der Vorspannung der Feder 18. Das andere Ende 19 des Verstellhebels, das seamentartig ausgeführt ist, erstreckt sich gegen ein drehbares bogenförmiges Glied oder eine Scheibe 20, die einen Teil der Mittel zur Zeitangabeverstellung bildet. Wie aus F i g. 1 ersichtlich, wird, wenn die Mittel zur Zeitangabeverstellung in die -estrichelt wiederge-ebene Vorstella-e bewec werden, die untere ab-eschrä-te Fläche des Teiles 20 in Eingriff mit dem geneigten Ende 19 des Verstellhebels 15 gebracht.The control device has a loosely pivotable adjusting lever 15 . This adjusting lever 15 is mounted on a pin 16 in order to enable lateral movements in each direction from the central position shown by the drawn lines in FIG. 2. The adjusting lever 15 has an upwardly projecting one at its rear end Lug 17, and a resilient member or spring 18 is arranged to encompass this lug 17. The spring 18 is provided to hold the actuating lever 15 in the extended central position shown in Fig. 2, the movement of the adjusting lever according to one or the other side to regulate the timing device takes place against the bias of the spring 18. The other end 19 of the adjusting lever, which is seament-like, extends against a rotatable arcuate member or a disc 20, which is part of the means for time information adjustment forms. As shown in F i g. 1 can be seen, when the means for time specification adjustment in the -estrichelt wiederge level Vorst Ella-e bewec, the lower ab-eschrä-te surface of the part 20 is brought into engagement with the inclined end 19 of the adjusting lever 15 .

Unmittelbar unter dem Verstellhebel 15 ist auf dem Zapfen 16 eine Scheibe 22 gelagert. Ein Ritzel 23 ist mit der Scheibe 22 aus einem Stück hergestellt oder an ihr befestigt. Das Ritzel 23 ist so angebracht, daß es in die Zähne eines Sektors 24 eingreift, welcher schwenkbar auf einem Zapfen 25 gelagert ist. So bewirkt eine Drehung der Scheibe 22 und des Ritzels 23 eine Drehung des Sektors 24. Ein hervorstehender Haken 26 od. dgl. ist an dem Sektor 24 an-Crebracht. Der Haken 26 ist so angeordnet, daß er in die Unruhfeder 5 eingreift, wodurch die wirksame Länge der Unruhfeder und damit die Schwinggeschwindigkeit der dadurch gesteuerten Vorrichtung je nach Sehwenkrichtung des Hebels 15 bestimmt wird.A disk 22 is mounted on the pin 16 directly below the adjusting lever 15. A pinion 23 is made in one piece with the disc 22 or attached to it. The pinion 23 is mounted in such a way that it engages the teeth of a sector 24 which is pivotably mounted on a pin 25 . A rotation of the disk 22 and the pinion 23 thus causes the sector 24 to rotate. A protruding hook 26 or the like is attached to the sector 24. The hook 26 is arranged so that it engages the balance spring 5 , whereby the effective length of the balance spring and thus the oscillation speed of the device controlled thereby is determined depending on the direction of pivoting of the lever 15 .

Um eine solche Bewegung des Sektors 24 zu bewirken, kann der Verstellhebel 15 mit der Scheibe 22 a - gekuppelt werden. Zu diesem Zweck hat der Ver stellhebel 15 einen nach unten vorstehenden Ansatz 27, der praktisch mit einem Teil der Scheibe 22 am Umfang derselben fluchtet. Der Ansatz 27 ist normalerweise etwas von der Oberfläche der Scheibe 22 entfernt, wie in F i g. 1 dargestellt, oder schleift ohne Anpreßdruck leicht auf dieser Scheibe. Die Mittel 9 zur Zeitan-abeverstellung sind jedoch so angebracht, daß sie, sobald sie etwas in Richtung auf die gestrichelt dargestellte Verstellage bewegt werden, nicht nur das Ende 19 des Verstellhebels berühren, sondem auch den Hebel 15 in die gestrichelt dargestellte Lage (F i g. 1) bringen und dabei bewirken, daß der Ansatz 27 in reibungsschlüssigen Eingriff mit der oberen Fläche der Scheibe 22 gebracht wird, so daß eine entsprechende Drehung der Scheibe 22 bewirkt wird, wenn der VerstelIhebel 15 seitlich in der einen oder anderen Richtung gegen eine der gestrichelt in F i g. 2 dargestellten Lagen gebracht wird. Obgleich in F i g. 1 der Hebel 15 als etwas nachgiebig dar- gestellt wurde, so daß er sich in die dargestellte Lage biegen kann, so kann er doch auch ein starres Glied sein, das um seinen relativ losen Zapfen in die Lage schwenkbar ist, in der er die Scheibe berührt. Die DrehunL, der Scheibe 22 wird durch das Ritzel 23 auf den Sektor 24 übertragen, um ein Verstellen des Gangwerkes zu bewirken. Um die Mitnahme durch Reibung zwischen dem Ansatz 27 und der oberen Fläche der Scheibe 22 zu verbessern, ist die ganze obere Fläche oder wenig- stens ein ringförmiger Teil derselben im Bereich des Ansatzes 27 aus einem Material hergestellt, welches einen solchen guten Reibungsschluß ergeben kann. Es kann z. B. eine dünne Laae Gummi oder Kunst- stoff 28 auf die obere Fläche der Scheibe 22 oder irgendeinen Bereich des ringförmigen Teiles auf- gebracht sein, der praktisch mit dem Ansatz 27 fluchtet. Uni weiterhin die sichere Bewegung des Verstell- hehels und des Gan-werkes -emäß der Drehun- der Mittel zur Zeitanaabeverstelllung züi sichern, kann die al-)#2csclir;i(,te untere Fläche 21 der Scheibe 20 auf der Welle 10 mit kleinen Zähnen versehen sein. Ent- sprechende Rillen oder Verzahnungen können auch auf dem Ende 19 des Stellhebels 15 aus- gebilcljt scin. Ersatzweise können natürlich geeignete Ruibl'I:icli,#ii auf einer oder beiden ineinandergreifen- den Eiementen vorgesehen werden. So können z. B. zn eiit\#-edcr die Fläche 21 oder das Ende 19 oder beide mit einem Gummi- oder Kunststoffbela- versehen werdend der ähnlich dem auf der oberen Fläche der Scheibe 22 verwendeten Belaa ist. In dem in den F i g. 1 und 2 dargestellten Ausfüh- rLingsbeispiel ist die Begrenzung der Schwenk-bewe- des #'erstellhebels 15 auf den oben beschrie- benen Höchstbetrag einfach dadurch erreicht, daß dein Verstellhebel 15 die Möglichkeit gegeben ist, nach einer vorgegebenen maximalen Bewegung der ,Mittel zur Zeitan-abeverstellun- aus dem Ein-riff mit der Scheibe 20 herauszukommen. Wenn z. B. die Mittel 9 zur Zeitangabeverstellung im Uhrzeigersinn (#ycni#iß F i u. 2) gedreht werden, so wird der Verstell- hetiel 15 -euen die obere -estrichelte La-e bewen, die mit 15 c bezeichnet ist. Wenn die Mittel zur Zeit- am-,abeverstellung um einen gegebenen Höchstbetrag bewegt worden sind, wird der Verstellhebel 15 die Lage 15 a erreichen, in welcher er tatsächlich von der Scheibe 20 gelöst wird, so daß eine weitere Drehung der Scheibe 20 keine weitere Schwenkbewegung des Verstellhebels verursachen kann. Wenn die Mittel 9 zur Zeitanaabeverstellung entgegen dem Uhrzeiger- sinn be,#ve-t werden, so wird dementsprechend die maximale Schwenkbewegun- des Verstellhebels 15 die Lintere, -estrichelt dargestellte Lage sein, die in F i ##. 2 mit 15 b bezeichnet ist. Danach hat eine wei- terc gegen den Uhrzeigersinn gerichtete Bewegung der Scheibe 20 keine Wirkung, die eine weitere seit- liche Bewegung des Verstellhebels 15 verursachen könnte. Auf diese Weise ist eine automatische Re-el- vorrichtuna, welche selbsttätig die proportionale Drchbewe-un- des Re-elmechanismus in überein- , C C stimmun- mit dem Stellen der Zeitangabemittel auf die genaue Zeit sichert, und gleichzeitig eine Vorrichtung geschaffen, durch die diese proportionale Verstellun- auf einen vorgegebenen Höchstbetrag begrenzt wird, so daß große Änderungen im Regelmechanismus unter Bedingungen, bei denen solche Änderungen unnötig und unerwünscht sind, vermieden werden.In order to bring about such a movement of the sector 24, the adjusting lever 15 can be coupled to the disk 22 a -. For this purpose, the United adjusting lever 15 has a downwardly projecting projection 27 which is practically aligned with a part of the disc 22 on the circumference of the same. The boss 27 is normally somewhat removed from the surface of the disc 22, as in FIG. 1 shown, or grinds lightly on this disc without contact pressure. The means 9 for timing adjustment are, however, attached in such a way that, as soon as they are moved somewhat in the direction of the adjustment position shown in dashed lines, they not only touch the end 19 of the adjustment lever, but also the lever 15 in the position shown in dashed lines (F i g. 1) and thereby cause the Approach 27 in frictional engagement with the upper surface of the disc 22 is brought so that causes a corresponding rotation of the disk 22 is when the adjusting lever 15 laterally in one or other direction against one of the dashed in F i g. 2 layers shown is brought. Although in Fig. 1 the lever 15 is shown to be somewhat resilient. so that he is in the position shown can bend, it can also be a rigid member its that around its relatively loose tenon in the position is pivotable in which it touches the disc. the Rotation, the disk 22 is driven by the pinion 23 the sector 24 transferred to an adjustment of the To effect gait. To the entrainment by friction between the Approach 27 and the upper surface of the disc 22 to improve, is the whole upper surface or little- at least an annular part of the same in the area of the Approach 27 made of a material which can result in such a good frictional engagement. It can e.g. B. a thin Laae rubber or art fabric 28 on the upper surface of the disc 22 or any area of the ring-shaped part be brought practically with the approach 27 flees. Uni continues to ensure the safe movement of the hehels and the gan-works - according to the turners To secure funds for Zeitanaabeverstelllung, the al -) # 2csclir; i (, te lower surface 21 of the disc 20 on the Shaft 10 may be provided with small teeth. Development Talking grooves or teeth can also on the end 19 of the adjusting lever 15 gebilcljt scin. Alternatively, of course, suitable ones can be used Ruibl'I: icli, # ii on one or both interlocking- the elements are provided. So z. B. zn eiit \ # - edcr the surface 21 or the end 19 or both provided with a rubber or plastic coating becoming the similar to that on the upper surface of the Disk 22 used is Belaa . In the FIG. 1 and 2 shown execution One example is the limitation of the swivel movement of the # 'creation lever 15 on the above-described This maximum amount is achieved simply by the fact that your adjusting lever 15 is given the opportunity after a predetermined maximum movement of the , Means for time adjustment from the intervention with the disk 20 to come out. If z. B. the Means 9 for adjusting the time in a clockwise direction (# ycni # iß F i u. 2) are rotated, the adjustment hetiel 15 -euen move the upper-dashed La-e, which is denoted by 15 c. If the means are currently am-, abadjustment by a given maximum amount have been moved, the adjusting lever 15 is the Reach position 15 a , in which he is actually from the Disc 20 is loosened so that one more rotation of the disc 20 no further pivoting movement of the Adjustment lever can cause. If the means 9 to adjust the time counter-clockwise meaning be, # ve-t, the maximum swivel movement of the adjusting lever 15 the lintere position shown in dashed lines, which in F i ##. 2 is denoted by 15 b. After that, a white terc counterclockwise movement of the disc 20 has no effect, which would cause a further lateral Liche movement of the adjustment lever 15 cause could. In this way an automatic re-el- device, which automatically adjusts the proportional Movement and control mechanism in accordance with , CC by setting the time indicating means to the exact time, and at the same time creating a device by which this proportional adjustment is limited to a predetermined maximum amount, so that large changes in the control mechanism under conditions in which such changes are unnecessary and undesirable, be avoided.

In F i g. 3 und 4 ist eine abgeänderte Ausführungs-C ID form des Erfindungsgegenstandes abgebildet, die sich von der oben beschriebenen dadurch unterscheidet, daß eine andere Art des Eingriffs zwischen derja Verstellhebel 15 und der Scheibe 22 vorgesehen ist. Der Verstellhebel 15 ist genau in der gleichen Art wie bei der vorher beschriebenen Form ausgebildet und angebracht. Der Verstellhebel hat denselben Ansatz 27, der sich gegen die Scheibe 22' erstreckt, die im wesentlichen der Scheibe 22 der vorher beschriebenen Ausführungsforin entspricht. An Stelle des Gummi- oder Kunststoffbelages 28, der auf der Fläche der Scheibe 22 bei dem oben beschriebenen Ausfübrungsbeispiel verwendet wurde, ist jedoch die Scheibe 22' auf ihrer oberen Fläche mit einem rinförmigen, verzahnten Teil 29 ausgestattet. Die ringförmi-e, verzahnte Fläche 29 ist fluchtend mit dem Ansatz 27 an-eordnet, so daß bei einer Abwärtsbewe,-un- des Verstellhebels 15 in eine der in F i g. 1 C Crestrichelt dargestellten Lagen der Ansatz 27 fest in die Verzabnun-en der Fläche 29 einareift, so daß die Scheibe:--"' -edreht wird, wenn der Verstellhebel 15 seitlich verschoben wird.In Fig. 3 and 4, a modified embodiment of the subject matter of the invention is shown, which differs from the one described above in that a different type of engagement between the adjusting lever 15 and the disk 22 is provided. The adjusting lever 15 is designed and attached in exactly the same way as in the previously described form. The adjusting lever has the same shoulder 27 which extends against the disk 22 ', which corresponds essentially to the disk 22 of the embodiment described above. Instead of the rubber or plastic covering 28 that was used on the surface of the disk 22 in the exemplary embodiment described above, however, the disk 22 ′ is provided with a ring-shaped, toothed part 29 on its upper surface. The ring-shaped, toothed surface 29 is aligned with the projection 27 , so that when the adjusting lever 15 is moved downwards into one of the positions shown in FIG. 1 C the positions shown in dashed lines, the approach 27 firmly engages in the joints of the surface 29 , so that the disk: - "'- is rotated when the adjusting lever 15 is moved laterally.

in den F i a. 5 und 6 ist eine weitere ab-,-änderte Ausführengsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt, welche von der oben beschriebenen dadurch abweicht, daß zur Begrenzung der Bewegung des Verstelliiebels und damit der Re-elvorrichtung auf einen vorhergegjbeiien Höcjstbetr'ay eine andere Anordnun- -etroffen ist. Entsprechende Teile sind in F i g. 5 C Z, CD und 6 init den -leichen Bezu-szeichen wie in F i 1-und 2 versehen. Nur der obere Teil der Mittel 9 zur Zeitan-abeverstellune, ist in F i a. 5 und 6 daraestellt. Diese Mittel weisen eine Welle 10 und die Scheibe 20 auf, deren untere, abgeschrägte Fläche 21 zum Ein-Crriff mit dem Ende 19' eines Verstellhebels 15' (entspiechend dem Verstellhebel 15 nach F i g. 1 und 2) verzahnt oder mit einem Reibbelao, versehen ist.in the F i a. 5 and 6 a further embodiment of the subject matter of the invention, modified from, is shown, which differs from the one described above in that a different arrangement has been made to limit the movement of the adjustment lever and thus of the control device to a previous maximum operation . Corresponding parts are shown in FIG. 5 CZ, CD and 6 with the same reference symbols as in F i 1 and 2. Only the upper part of the means 9 for timing adjustment is shown in FIG. 5 and 6 shown. These means have a shaft 10 and the disc 20, the lower, beveled surface 21 of which is toothed for engagement with the end 19 'of an adjusting lever 15' (corresponding to the adjusting lever 15 according to FIGS. 1 and 2) or with a friction lining , is provided.

Bei dieser ab 'geänderten Ausführung der Erfindung ist ein Dach oben vorstehender Zapfen 30 auf der Aufbauplatte 1 angebracht. Der Verstellhebel 15' hat zwei öffnungen 31 und 32, wobei je eine dieser Öff- nungen auf jeder Seite der Mittellinie des Verstellhebels 15' vorgesehen ist. Der fest angebrachte Zapfen 30 befindet sich un-ef ähr in der Mitte zwischen den Öffnungen 31 und 32 (d. h. im wesentlichen auf der Mittellinie des Stellhebels 15'), wenn der Verstellhebel in seiner normalen oder mittleren Lace ist. Eine Bewegung des Verstellhebels nach der einen oder der anderen Seite, d. h. aufwärts oder abwärts bei der Blickrichtung nach F i g. 6, wird in der gleichen Weise, wie oben beschrieben, durch Drehen der Welle 10 der Mittel zur Zeitangabeverstellung bewirkt. Wenn die Mittel zur Zeitan-abeverstellun- in eine Lage entsprechend der in F i g. 1 gestriebelt einerezeichneten Lage bewegt werden, so wird der Versiellhebel 15' nach unten bewegt und kommt in Berührung mit den- feststehenden Zapfen 30. Dies hat zunächst auf die Bewegung des Verstellhebels 15' keinen Einfluß außer einer -ewissen zusätzlichen Rei-C bung. Wenn jedoch die Mittel zur Zeitangabeverstellung . im Uhrzeigersinn bei Betrachtung nach F i g. 6 um einen vorgegebenen Höchstbetrag gedreht wurden, so wird die öffnung 32 im Verstellhebel 15' mit dem feststehenden Zapfen 30 zur Deckung gebracht, so daß der Zapfen 30 nach oben durch die öffnung 32 im Verstellhebel 15" vorsteht und dabei die Bewegung des Verstellhebels 15' auf den vorgegebenen Höchstbetrag begrenzt, der nötig ist, um die öffnung 32 zur Deckung mit dem Zapfen 30 zu bringen. Dies begrenzt entsprechend die Änderung der Einstellung der Regelvorrichtung, die mit dem Verstellhebel 15' verbunden ist. Eine entsprechende Begrenzung der Bewegung des Verstellhebels 15' in der entgegengesetzten Richtung ist durch das Einrücken des Zapfens 30 in die öffnung 31 gegeben. Wie im vorher beschriebenen Ausführungsbeispiel ist die proportionale Bewegung des Verstellhebels und damit der Regelvorrichtung gesichert, und zugleich ist diese Bewegung zwangsweise auf einen vorgegebenen Höchstbetrag begrenzt. Auch sieht man, daß bei der beschriebenen Ausführung nach dem Eingriff des Zapfens 30 in eine der öffnungen 31, 32 jede Rückwärtsbewegung der Mittel zur Zeitangabeverstellung ohne Einfluß auf die Regelvorrichtung bleibt. Infolgedessen wird, falls der Benutzer bei der Vornahme einer solchen wesentlichen Änderung in der Zeiteinstellung über die richtige Einstellung hinausgehen sollte und dann zurückstellen muß, keine unnötige und unerwünschte entsprechende Rückeinstellung der Regelvorrichtung erfolgen.In this embodiment of the invention that has been modified from 'onwards, a roof protruding peg 30 is attached to the mounting plate 1. The lever 15 'has two openings 31 and 32, wherein each one of these open- ings on each side of the centerline of the adjustment lever 15' is provided. The fixed pin 30 is approximately midway between the openings 31 and 32 (i.e., substantially on the centerline of the adjusting lever 15 ') when the adjusting lever is in its normal or medium lace. A movement of the adjusting lever to one side or the other, i. H. upwards or downwards when looking in the direction of FIG . 6, is effected in the same way as described above by rotating the shaft 10 of the means for adjusting the time. If the means for adjusting the time is in a position corresponding to the one shown in FIG . 1 are moved in a drawn-out position, the versifying lever 15 'is moved downwards and comes into contact with the stationary pin 30. This initially has no effect on the movement of the adjusting lever 15' except for a certain additional friction. However, if the means to adjust the time . clockwise when viewed from FIG. 6 have been rotated by a predetermined maximum amount, the opening 32 in the adjusting lever 15 ' is brought into congruence with the fixed pin 30 so that the pin 30 protrudes upward through the opening 32 in the adjusting lever 15 " and the movement of the adjusting lever 15' is thereby limited to the predetermined maximum amount which is necessary to bring the aperture 32 into register with the pin 30. This limits corresponding to the change of the setting of the control device which is connected to the adjusting lever 15 'has a corresponding limitation of the movement. of the adjusting lever 15 ' in the opposite direction is given by the engagement of the pin 30 in the opening 31. As in the previously described embodiment, the proportional movement of the adjusting lever and thus of the control device is ensured, and at the same time this movement is forcibly limited to a predetermined maximum amount that in the embodiment described after the engagement of the pin 30 into one of the openings 31, 32, any backward movement of the means for adjusting the time indication remains without any influence on the regulating device. As a result, should the user go beyond the correct setting in making such a substantial change in the time setting and then have to reset, there will be no unnecessary and undesirable corresponding reset of the control device.

In F i g. 7 bis 10 einschließlich ist eine andere Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es wurden in F i g. 7 bis 10 die gleichen Bezugszeichen zur Bezeichnung entsprechender Teile wie in den F i g. 1 und 2 benutzt. Aus den F i 7 und 8 kann ersehen werden, daß diese Ausführungsfonn des Erfindung' sgegenstandes zwei einen gegenseitigen Ab- stand aufweisende Aufbauplatten 33 und 34 benutzt. Ein Zahnrad 14 ist nur allgemein angedeutet, wobei dieses Zahnrad wie bei der oben beschriebenen Ausführungsform im Rahmen einer vollständigen zeitgebenden Vorrichtung an einen Getriebezug zum Bewe en der Uhrzei-er zwecks Einstellung der Uhr 9 C auf die richtige Zeit angeschlossen ist. Ein Mittel W zur Zeitangabeverstellung enthält gemäß der Darstellung eine Welle 35 und einen von Hand zu betätigenden Knopf 36. Das Mittel 9 zur Zeitangabeverstellung ist verschiebbar in einer Aufbauplatte 37 und einem Tragbügel 38 gelagert. Es umfaßt ein Ritzel 39, welches nach einer Gleitbewegung der Mittel zur Zeitangabeverstellung in Eingriff mit dem Zeiteinstellzahnrad 14 gebracht werden kann. Die Welle 35 ist mittels einer Feder 11, welche die Aufbauplatte 37 und das Ritzel 39 berührt, in die durch ausgezogene Linien in F i g. 7 wiedergegebene Stellung vorgespannt.In Fig. 7 through 10 inclusive, another embodiment of the subject matter of the invention is shown. In FIG. 7 to 10 have the same reference numerals to designate corresponding parts as in FIGS. 1 and 2 used. From the F i 7 and 8 it can be seen that these two Ausführungsfonn a mutual waste used the invention 'sgegenstandes stand comprising mounting plates 33 and 34th A gear wheel 14 is only indicated generally, this gear wheel being connected as part of a complete timing device to a gear train for moving the clock for the purpose of setting the clock 9 C to the correct time, as in the embodiment described above. A means W to the time stamp adjustment includes as shown a shaft 35 and a manually operable knob 36. The means 9 for time information adjustment is mounted in a mounting plate 37 and a supporting bracket 38th It comprises a pinion 39 which can be brought into engagement with the timing gear 14 after a sliding movement of the timing adjustment means. The shaft 35 is by means of a spring 11, which contacts the mounting plate 37 and the pinion 39 , in the solid lines in FIG. 7 position shown biased.

Das Gangwerk umfaßt die Unruhwelle 3, auf welcher die Unruh 4 und die Unruhfeder 5 angebracht sind. Das eine Ende der Unruhfeder 5 ist an der Welle 3 und das andere Ende mittels eines Keiles 6 in einer öffnung 7 in einer herabhängenden Platte 8 befestigt, welche von einer passenden Aufbauplatte getragen wird, von der ein Teil bei 40 wiedergegeben ist.The movement comprises the balance shaft 3 on which the balance 4 and the balance spring 5 are attached. One end of the balance spring 5 is fastened to the shaft 3 and the other end by means of a wedge 6 in an opening 7 in a depending plate 8 which is carried by a suitable mounting plate, part of which is shown at 40.

Bei dieser abgeänderten Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes wird diese Einstellung der Vorrichtung in derselben allgemeinen Art bewirkt wie bei der oben beschriebenen Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes, jedoch werden etwas abgeänderte Konstruktionsteile verwendet. So ist bei der in F i g. 7 bis 10 einschließlich dargestellten Ausführungsform ein Element 41 auf der Aufbauplatte 40 drehbar angebracht. Ein elastisches Glied 42 steht in reibender Berührung mit dem Element 41, um dabei mitzuwirken, dieses in der gewählten Stellung zu halten. Ein Haken 26 ist an dem Element 41 angebracht und hängt von diesem herunter, wobei er die Unruhfeder 5 derart ergreift, daß er die wirksame Länge derselben verändert, wenn das Element 41 in der einen oder anderen Richtung bewegt wird.In this modified embodiment of the subject invention, this adjustment of the device is effected in the same general manner as in the embodiment of the subject invention described above, but using somewhat modified structural parts. In the case of the in FIG. 7 to 10 including the illustrated embodiment, an element 41 is rotatably mounted on the mounting plate 40. A resilient member 42 is in frictional contact with element 41 to help hold it in the selected position. A hook 26 is attached to the element 41 and depends therefrom, engaging the balance spring 5 so as to change the effective length thereof when the element 41 is moved in one direction or the other.

Um eine automatische Einstellung der Lage des Elementes 41 und damit eine automatische Regelung der Zeitgebevorrichtung zu bewirken, ist eine Einrichtung vorgesehen, welche die Verbindung zwischen den Mitteln 9' zur Zeitangabeverstellung und dem Element 41 unterbrechen kann. Diese Einrichtung umfaßt einen Verstellhebel 43, der auf einer Welle 44 angebracht ist. Der Verstellhebel 43 ist lose schwenkbar, so daß er neigbar auf der Welle 44 gelagert ist. Ein verdickter Teil der Welle 44 oder ein Abstandsstück 45 ist zwischen dem Tragbügel 38 und dem Verstellhebel 43 vorgesehen. Außerdem ist eine Feder 46 auf der Welle 44 angebracht, welche zwei Arme aufweist, die sich auswärts zur Berührung mit den entgegengesetzten Seiten eines Ringes 47 erstrekken, der auf der Welle 35 der Mittel 9' zur Zeitangabeverstellung angebracht ist. Der Verstellhebel 43 weist einen Ansatz 48 auf, der sich von ihm nach oben erstreckt und durch die einander gegenüberlie-Crenden Seiten der beiden Arme der Feder 46 berührt werden kann. Die Feder 46 zwin-t den Verstellhebel 43 infolge der Berührung des Vorsprunges 48 in seine Mittellage, welche durch die ausgezogenen Linien wiedergegeben ist, und der eine oder der andere Arm C, der Feder führt diesen Hebel 43 jederzeit in die Mittellage zurück, nachdem die Einstellung in der einen oder anderen Richtung durchgeführt wurde.In order to effect an automatic adjustment of the position of the element 41 and thus an automatic regulation of the timing device, a device is provided which can interrupt the connection between the means 9 ′ for adjusting the time and the element 41. This device comprises an adjusting lever 43 which is mounted on a shaft 44. The adjusting lever 43 is loosely pivotable so that it is mounted on the shaft 44 so that it can be tilted. A thickened part of the shaft 44 or a spacer 45 is provided between the support bracket 38 and the adjusting lever 43. Also mounted on shaft 44 is a spring 46 which has two arms extending outwardly to contact opposite sides of a ring 47 mounted on shaft 35 of the timing means 9 '. The adjusting lever 43 has a shoulder 48 which extends upward from it and can be contacted by the opposite sides of the two arms of the spring 46. The spring 46 forces the adjusting lever 43 as a result of the contact with the projection 48 in its central position, which is shown by the solid lines, and one or the other arm C of the spring returns this lever 43 to the central position at any time after the Adjustment has been made in one direction or the other.

Der Verstellhebel 43 weist weiterhin einen zweiten Ansatz 49 auf, welcher so angeordnet ist, daß er in die Zähne eines Kronenzahnrades 50 eingreifen kann. Das Kronenzahnrad 50 ist auf derselben Welle 44 drehbar angebracht wie der Verstellhebel 43; das vorstehend erwähnte Zeiteinstellzahnrad 14 ist ebenfalls auf dieser Welle 44 angeordnet. Gemäß der Zeichnung ist die Anordnung des Zeiteinstellzahnrades auf derselben Achse wie der Einstellhebel 43 und das Kronenzahnrad 50 nur dadurch angedeutet, daß die Mittellinie der Welle 44 einfach verlängert wurde. Einzelheiten des besonderen Aufbaues des Zeiteinstellzahnrades 14 sind fortgelassen, da sie in üblicher Weise ausgebildet werden können. Wenn der Ansatz 49 in das Kronenzahnrad 50 ein,-reift, wird die Bewe-"ung 0 des Verstellhebels 43 auf das Kronenzahnrad 50 übertragen.The adjusting lever 43 also has a second extension 49 which is arranged so that it can engage the teeth of a crown gear 50. The crown gear 50 is rotatably mounted on the same shaft 44 as the adjusting lever 43; the aforementioned timing gear 14 is also arranged on this shaft 44. According to the drawing, the arrangement of the time setting gear on the same axis as the setting lever 43 and the crown gear 50 is only indicated by the fact that the center line of the shaft 44 has simply been lengthened. Details of the particular structure of the time setting gear 14 are omitted because they can be formed in a conventional manner. When the shoulder 49 engages in the crown gear 50 , the movement 0 of the adjusting lever 43 is transmitted to the crown gear 50.

Ein Ritzel 51 besteht mit dem Kronenzahnrad 50 aus einem Stück oder ist mit diesem fest verbunden; es ist auf der Welle 44 derart angebracht, daß es sich auf dieser zusammen mit dem Kronenzahnrad 50 dreht. Dieses Ritzel 51 steht im Eingriff mit den Zähnen 52 des Elementes 41, so daß beim Drehen des Ritzels 51 das Element 41 zwecks Veränderung der Schwingzeit der Unruh bewegt wird. Man ersieht, daß die Bewegung des Einstellhebels 43 in einer oder der anderen Richtung um seine Mittellage eine entsprechende Bewegung des Elementes 41 und damit eine Regelung des Gangwerkes bewirkt. Um eine Bewegung des Verstellhebels 43 gleichzeitig mit der Einstellung der zeitgebenden Vorrichtung auf die richtige Zeit zu bewirken, sind die Mittel 9' zur Zeitangabeverstellung derart ausgebildet, daß ein Eingriff mit dem Verstellhebel 43 erhalten wird, wenn der Knopf 36 und die Welle 35 in die Zeiteinstellage bewegt werden, welche durch die gestrichelte Linie in F i g. 7 wiedergegeben ist. Insbesondere ist auf der Welle 35 ein Kronenzahnrad 53 drehfest angeordnet, und der Verstellhebel 43 weist einen sich abwärts erstreckenden Ansatz 54 auf, der in die nach oben gerichteten Zähne des Kronenzahnrades 53 eingreifen kann. Infolgedessen wird, wenn die Mittel 9' zur Zeitangabeverstellung nach oben in die gestrichelt wiedergegebene Stellung gemäß F i g. 7 gebracht werden, welche der in F i g. 9 wiedergegebenen Stellung entspricht, das Kronenzahnrad 53 in Eingriff mit dem Ansatz 54 des Verstellhebels 43 gebracht. Die Bewegung der Mittel 9' zur Zeitangabeverstellung bringt außerdem den Ansatz 49 des Verstellhebels 43 aufwärts in Eingriff mit dem Kronenzahnrad 50. Dies wird durch die Berührung der Arme der Feder 46 mit einer Rille 55 im Ring 47 unterstützt.A pinion 51 consists of one piece with the crown gear 50 or is permanently connected to it; it is mounted on the shaft 44 so that it rotates thereon together with the crown gear 50. This pinion 51 is in engagement with the teeth 52 of the element 41, so that when the pinion 51 is rotated, the element 41 is moved in order to change the oscillation time of the balance wheel. It can be seen that the movement of the setting lever 43 in one direction or the other around its central position causes a corresponding movement of the element 41 and thus a regulation of the movement. In order to bring about a movement of the adjusting lever 43 simultaneously with the setting of the timing device to the correct time, the means 9 ' for adjusting the time indication are designed in such a way that an engagement with the adjusting lever 43 is obtained when the knob 36 and the shaft 35 are in the Zeiteinstellage are moved, which is indicated by the dashed line in F i g. 7 is reproduced. In particular, a crown gear 53 is non-rotatably arranged on the shaft 35 , and the adjusting lever 43 has a downwardly extending projection 54 which can engage in the upwardly directed teeth of the crown gear 53. As a result, when the means 9 ' for adjusting the time indication upwards into the position shown in dashed lines according to FIG. 7 are brought, which of the in F i g. 9 corresponds to the position shown, the crown gear 53 brought into engagement with the projection 54 of the adjusting lever 43. The movement of the means 9 ' for adjusting the time also brings the shoulder 49 of the adjusting lever 43 upwards into engagement with the crown gear 50. This is supported by the contact of the arms of the spring 46 with a groove 55 in the ring 47.

Wenn die einzelnen Teile die in F i g. 9 wiedergegebene Stellung einnehmen, so erkennt man, daß die Drehung des Knopfes 36, um die Zeiteinstellung der zeitgebenden Vorrichtuna mittels des Eingriffes des Ritzels 39 in das Zeiteinstellzahnrad 14 zu bewirken. außerdem eine Bewegung des Regelelementes 41 verursacht, um auf diese Weise die Geschwindigkeit der zeitgebenden Vorrichtung zu regeln. Diese an zweiter Stelle erwähnte Bewegung wird durch Drehung des Kronenzahnrades 53 bewirkt, welches durch Eingriff des Ansatzes 54 eine Bewegung des Verstellhebels 43 hervorruft. Der Eingriff des Ansatzes 49 in das Kronenzahnrad 50 bewirkt andererseits eine Bewegung des Ritzels 51 und damit eine entsprechende Bewegung des Elementes 41, um die wirksame Länge der Unruhfeder 5 zu ändern.If the individual parts are as shown in FIG. 9 assume the position shown, it can be seen that the rotation of the knob 36 to effect the time setting of the timing device by means of the engagement of the pinion 39 in the time setting gear 14. also causes the control element 41 to move so as to control the speed of the timing device. This second mentioned movement is brought about by the rotation of the crown gear 53 , which causes a movement of the adjusting lever 43 by engagement of the projection 54. The engagement of the projection 49 in the crown gear 50 , on the other hand, causes a movement of the pinion 51 and thus a corresponding movement of the element 41 in order to change the effective length of the balance spring 5.

Wie in der oben beschriebenen Ausführungsforin ist auch die hier erläuterte Ausführungsfonn des Erfindungsgegenstandes so ausgebildet, daß die erhaltene Regelung C auf einen vor _gegebenen Höchstbetrag C begrenzt wird. Zu diesem Zweck wird., nachdem die Welle 35 um einen vorgeschriebenen Betrag gedreht ist, der beispielsweise einer Änderung der Zeiteinstellung von 5 Minuten entspricht, der Ansatz 54 außer Eingriff mit den Zähnen des Kronenzahnrades 53 gebracht, und daher verursacht eine weitere Drehung der Welle 35 keine weitere Bewegung des Verstellhebels 43. Infolgedessen unterbleibt auch eine weitere Bewegung des Elementes 41. Dies entspricht im wesentlichen der Begrenzungsanordnung bei den Ausführungsbeispielen gemäß Fig. 1 und 2. Es ist ohne weiteres verständlich, daß eine zwangsweise Begrenzungsanordnung der in F i g. 5 und 6 erläuterten Art auch in das Ausführungsbeispiel gemäß F i g. 7 bis 10 einschließlich eingeführt werden kann, falls dies wünschenswert erscheinen sollte.As in the embodiment described above, the embodiment of the subject matter of the invention explained here is designed in such a way that the regulation C received is limited to a predetermined maximum amount C. To this end, after the shaft 35 is rotated by a prescribed amount, such as a time setting change of 5 minutes, the boss 54 is disengaged from the teeth of the crown gear 53 , thus causing the shaft 35 to rotate further no further movement of the adjusting lever 43. as a result, will be omitted, a further movement of the member 41. This essentially corresponds to the limiting device in the embodiments according to FIGS. 1 and 2. It is readily understood that a forcibly limiting arrangement of g in F i. 5 and 6 also in the embodiment according to FIG. 7 to 10 inclusive can be introduced should this appear desirable.

Bei dem in F i g. 7 bis 10 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Vorrichtung so ausgebildet, daß der Ansatz 49 vom Kronenzahnrad 50 gelöst wird, bevor der Ansatz 54 des Verstellhebels 43 außer Eingriff vom Kronenzahnrad 53 gelangt. Dies wird. durch die Zusammenarbeit zwischen der Feder 46 und der Rille 55 erreicht. Dies ist am besten der F i g. 10 zu entnehmen. Dabei wird, wenn die Mittel 9' zur Zeitangabeverstellung unter dem Einfluß der Vorspannung der Feder 11 in ihre ursprüngliche Stellung zurückgeführt werden, der Einstellhebel 43 zuerst in die in F i g. 10 wiedergegebene Lage geneigt. Man sieht, daß hier der Hebel 43 um -seinen losen Schwenkzapfen entgegengesetzt zur Neigung in der Zeiteinstellage gemäß F i g. 9 geneigt ist. Der Hebel 43 wird in dieser Lage gemäß F i g. 10 durch den obenerwähnten Eingriff der Feder 46 in die Rille 55 gebracht. Bei der in F i g. 10 wiedergegebenen Lage erkennt man, daß der Ansatz 49 bereits vom Kronenzahnrad 50 gelöst wurde, wogegen der Ansatz 54 sich noch im Eingriff mit dem Kronenzahnrad 53 befindet. In diesem Augenblick ist der Einstellhebel normalerweise noch in der gewählten Lage, d. h., er ist durch die obenerwähnte Drehung der Welle 35 auf die eine oder andere Seite bewegt. Wenn die Welle 35 noch weiterbewegt wird und schließlich in die in F i g. 7 wiedergegebene Stellung gelangt, erreicht der Einstellhebel 43 den Grenzwert -seiner Neigung in der in F i g. 10 wiedergegebenen Richtung, und die Arme der Feder 46 werden dabei aus der Berührungslage innerhalb der Rille 55 herausgedrückt. Dies ermög-7 licht es dem Verstellhebel 43 und der Feder 46, in die gestrichelt wiedergebene Lage der F i g. 10 überzugehen, wobei der Ansatz 54 nicht mehr in das Kronenzahnrad 53 eingreift. Gleichzeitig wird der Verstellhebel 43 durch die Feder 46 in seine in F i g. 8 wiedergegebene Mittelstellung zurückgeführt. Der Ansatz 49 wurde jedoch bereits vom Kronenzahnrad 50 gelöst, so daß diese Rückkehr des Verstellhebels 43 in seine Mittelstellung keinerlei Einfluß auf das Kronenzahnrad 50 oder auf das Element 41 haben kann. Daher ist zwangsweise Jegliche Rückwirkun- der Rückkehr des Einstellhebels 43 in seine Mittellage auf den Reg ,elmechanismus ausgeschlossen.In the case of the one shown in FIG. 7 to 10 , the device is designed in such a way that the projection 49 is released from the crown gear 50 before the projection 54 of the adjusting lever 43 disengages from the crown gear 53 . This will. achieved by the cooperation between the spring 46 and the groove 55 . This is best shown in FIG. 10 can be found. When the means 9 ' for adjusting the time are returned to their original position under the influence of the bias of the spring 11 , the setting lever 43 is first moved to the position shown in FIG. 10 position shown inclined. It can be seen that here the lever 43 around its loose pivot pin opposite to the inclination in the time setting position according to FIG . 9 is inclined. The lever 43 is in this position according to FIG. 10 brought into the groove 55 by the above-mentioned engagement of the spring 46. In the case of the in FIG. 10 , it can be seen that the projection 49 has already been released from the crown gear 50 , whereas the projection 54 is still in engagement with the crown gear 53 . At this moment, the setting lever is normally still in the selected position, i. that is, it is moved to one side or the other by the aforementioned rotation of the shaft 35. When the shaft 35 is moved further and finally into the position shown in FIG. 7 reaches the position reproduced, the setting lever 43 reaches the limit value of its inclination in the position shown in FIG . 10 reproduced direction, and the arms of the spring 46 are pressed out of the contact position within the groove 55 . This makes it possible for the adjusting lever 43 and the spring 46 to move into the position in FIG. 10 , the shoulder 54 no longer engaging with the crown gear 53. At the same time, the adjusting lever 43 is moved into its position in FIG. 8 reproduced center position returned. However, the approach 49 has already been released from the crown gear 50 , so that this return of the adjusting lever 43 to its central position cannot have any effect on the crown gear 50 or on the element 41. Therefore, any reaction from the return of the setting lever 43 to its central position on the control mechanism is inevitably excluded.

Eine weitere Sicherung gegen eine Beeinflussung der Winkellage des Ritzels 51 und damit des Elementes 41 beim Loslassen der Einstellwelle 35 besteht aus einer flachen Feder 56, die an der Aufbauplatte 33 befestigt ist und infolge ihrer Vorspannung in reic cl bender Berührung mit dem Ritzel 51 steht.A further protection against an influence of the angular position of the pinion 51 and thus of the member 41 upon release of the setting shaft 35 is made of a flat spring 56 which is fixed to the mounting plate 33 and is a result of its bias in reic cl bender contact with the pinion 51st

Die beschriebene erfindungsgemäße Vorrichtung kann mit vielen verschieden angepaßten Platten bei unterschiedlichen Kraftfahrzeugtypen benutzt werden. In Verbindung mit unterschiedlichen Kraftfahrzeugen kann es wünschenswert sein, die Mittel zur Zeitangabeverstellung an etwas verschiedenen Stellen anzubringen. Gemäß diesem Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist eine Anordnung vor-C ,gesehen, um die Mittel zur Zeitangabeverstellung in üblicher Weise in irgendeiner von verschiedenen Lagen anzubringen. Um dies zu erreichen, ist die angepaßte Platte 37 mit mehreren Öffnungen 57, 58 und 59 versehen. Die Öffnungen 57, 58 und 59 sind auf einem Kreisbogen angebracht, dessen Mittelpunkt mit der Achse der Welle 44 zusammenfällt. Man sieht, daß eine beliebige Anzahl von Öffnungen mit gegenseitigem Abstand vorgesehen werden kann, um eine Mehrzahl von Lagen zu ermöglichen. Die Welle 35 kann durch irgendeine dieser verschiedenen Öff- nungen 57, 58 und 59 eingeführt werden, und das obere Ende der Welle wird durch diese getragen. Um das untere Ende der Welle in irgendeiner dieser verschiedenen Lagen zu halten, ist der Tragbügel 38 auf der Welle 44 drehbar angeordnet. Dieser Tragbügel weist einen herabhängenden Schenkel 60 mit einem nicht dargestellten, sich horizontal erstreckenden Querschlitz auf. Nachdem die Welle 35 in die passende öffnung 57, 58 oder 59 eingeführt ist, wird ein Einstellstift 61 in den Querschlitz im herabhängenden Schenkel 60 eingesetzt und dieser Stift 61 in Berührung mit einer Kante der Aufbauplatte 34 gebracht. Die Welle 35 befindet sich naturgemäß zunächst in einer senkrechten Lage, wie dies in F i g. 7 dargestellt ist, wobei der Tragbügel um seine Welle 44 in die passende Lage gedreht wird; hierauf wird der Feststellstift angetrieben, um den Tragarm in seiner Lage festzuhalten. Der Feststellstift verformt die Kante der Aufbauplatte 34, wie dies allgemein in den F i g. 7 bis 10 angedeutet ist.The described device according to the invention can be used with many differently adapted plates in different types of motor vehicles. In connection with different motor vehicles, it may be desirable to mount the means for adjusting the time indication at slightly different locations. According to this exemplary embodiment of the subject matter of the invention, an arrangement is seen in front of -C, in order to mount the means for adjusting the time indication in the usual manner in any of various positions. To achieve this, the mating plate 37 is provided with a plurality of openings 57, 58 and 59 . The openings 57, 58 and 59 are arranged on an arc of a circle, the center of which coincides with the axis of the shaft 44. It will be seen that any number of mutually spaced openings can be provided to allow for a plurality of layers. The shaft 35 can be inserted through any of these various openings 57, 58 and 59 and the top of the shaft is supported through them. In order to hold the lower end of the shaft in any of these various positions, the support bracket 38 is rotatably mounted on the shaft 44. This support bracket has a depending leg 60 with a horizontally extending transverse slot (not shown). After the shaft 35 is inserted into the appropriate opening 57, 58 or 59, an adjust pin is inserted in the transverse slot in the depending leg 61 and 60 brought into contact with an edge of the mounting plate 34 of this pin 61st The shaft 35 is naturally initially in a vertical position, as shown in FIG. 7 is shown with the support bracket being rotated about its shaft 44 into the appropriate position; then the locking pin is driven in order to hold the support arm in its position. The locking pin deforms the edge of the building plate 34, as shown generally in FIGS. 7 to 10 is indicated.

Man erkennt, daß diese mehrfache Befestigungsmöglichkeit der Mittel zur Zeitangabeverstellung dadurch erleichtert wird, daß das Zeiteinstellzahnrad 14, der Verstellhebel 43 und der Tragbügel 38 sämtlich auf der gemeinsamen Welle 44 oder wenigstens um eine gemeinsame Achse schwenkbar sind.It can be seen that this multiple fastening possibility of the means for time adjustment is facilitated by the fact that the time setting gear 14, the adjusting lever 43 and the support bracket 38 are all pivotable on the common shaft 44 or at least about a common axis.

Eine weitere abgeänderte Ausführungsforin des Erfindungsgegenstandes ist in den F i g. 11 und 12 dargestellt. Diese Ausführungsform. des Erfindungsgegenstandes entspricht weitgehend der Ausführungsform gemäß F i g. 1 und 2 und unterscheidet sich von dieser zunächst dadurch, daß die Scheibe 22 fortgelassen ist und daß der einstellende Sektor unmittelbar durch den Verstellhebel gestellt wird. Auch in F i g. 11 und 12 wurden dieselben Bezugszeichen wie in F i g. 1 und 2 zur Erläuterung entsprechender Teile benutzt.Another modified embodiment of the subject matter of the invention is shown in FIGS. 11 and 12 shown. This embodiment. of the subject matter of the invention largely corresponds to the embodiment according to FIG. 1 and 2 and differs from this first in that the disc 22 is omitted and that the adjusting sector is set directly by the adjusting lever. Also in Fig. 11 and 12 have been given the same reference numerals as in FIG. 1 and 2 used to explain corresponding parts.

Demgemäß weist die Vorrichtung der F i g. 11 und 12 Mittel 9 zur Zeitangabeverstellung auf, welche eine Welle 10 und einen Knopf 13 haben, die durch eine Feder 11 in die in F i g. 11 wiedergegebene Lage vorgespannt sind. Ein Zahnrad 12 ist derart auf der Weite 10 - angeordnet, daß es mit einem in dieser Figur nicht wiedergegebenen Zeiteinstellzahnrad kämmt. Ein Verstellhebel 15"' ist mittels des Bolzens 16 lose und schwenkbar angeordnet. Der Verstellhebel 15" weist einen nach unten vorstehenden Ansatz 27' auf, der unmittelbar in einen Sektor 24' eingreifen kann. Der Sektor 24' weist einen Haken 26 auf, der die Unruhfeder 5 ergreifen kann, um ihre wirksame Länge in ähnlicher Weise wie bei dem Ausführungsbeispiel gemäß F i g. 1 und 2 ändern zu kön- nen. Bei dieser Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes ist auf dem Bolzen 16 eine Feder 62 angebracht, die zwei Arme 63 und 64 aufweist, welche entgegengesetzte Seiten der Welle 10 berühren. Ein nach unten vorstehender Bolzen 65 ist an dem Einstellhebel 15" angebracht oder besteht mit diesem aus einem Stück; der Bolzen 65 erstreckt sich zwischen den Armen 63 und 64, so daß er durch diese Arme auf entgegengesetzten Seiten berührt -werden kann. Die Feder 62 drückt den Verstellhebel 15" in die Mittellage gemäß F i g. 12.Accordingly, the device of FIG. 11 and 12 means 9 for adjusting the time, which have a shaft 10 and a button 13 which, by means of a spring 11, move into the position shown in FIG. 11 reproduced position are biased. A gear 12 is arranged on the width 10 - that it meshes with a timing gear not shown in this figure. An adjusting lever 15 "'is arranged loosely and pivotably by means of the bolt 16. The adjusting lever 15" has a downwardly protruding shoulder 27' which can engage directly in a sector 24 '. The sector 24 'has a hook 26 which the balance spring 5 can grip in order to increase its effective length in a manner similar to that in the exemplary embodiment according to FIG. 1 and 2 change nen to kön-. In this embodiment of the subject matter of the invention, a spring 62 is mounted on the bolt 16 and has two arms 63 and 64 which contact opposite sides of the shaft 10. A downwardly projecting pin 65 is attached to or integral with the adjustment lever 15 " ; the pin 65 extends between the arms 63 and 64 so that it can be contacted by these arms on opposite sides. The spring 62 presses the adjusting lever 15 ″ into the central position according to FIG. 12th

Wenn der Zeiteinstellknopf 13 bei dieser Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes entgegen der Vorspannung der Feder 11 nach außen bewegt wird, wird das Glied 20 in Berührung mit dem Ende 19" des Verstellhebels 15"' gebracht, und der Verstellhebel wird durch Biegen oder Neigen derart bewegt, daß der Ansatz 27' in Berührung mit einer Reibungsfläche 66 am Rand des Sektors 24' gebracht wird. Wenn der Knopf 13 dann zur Einstellung der Zeitgebevorrichtung gedreht wird, wird der Verstellhebel lY' uni den Bolzen 16 gedreht, und die entspr-echende Bewegung des Ansatzes 27' bewirkt eine Bewegung des Sektors 24' zwecks Einstellung der Zeitgebevorrichtung. Man erkennt daher, daß bei dieser Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes die Bewegung des Einstellhebels 15" unmittelbar auf das Element 24' zur Einstellung der Vorrichtung übertragen wird. Dies vereinfacht den Aufbau, doch beschränkt es naturgemäß in gewissem Umfange die erreichbare Regelgenauigkeit, da eine größere Bewegung des Elementes 24' bei entsprechender Bewegung des Verstellhebels 15" erhalten wird im Vergleich mit der Ausführungsform gemäß F i g. 1 und 2.When the time setting knob 13 in this embodiment of the subject matter of the invention is moved outwardly against the bias of the spring 11 , the member 20 is brought into contact with the end 19 "of the adjusting lever 15"', and the adjusting lever is moved by bending or tilting such that the projection 27 'is brought into contact with a friction surface 66 on the edge of the sector 24'. When the knob 13 is then turned to set the timer, the adjusting lever lY 'and the bolt 16 are rotated and the corresponding movement of the lug 27' causes the sector 24 'to move to set the timer. It can therefore be seen that in this embodiment of the subject matter of the invention the movement of the adjusting lever 15 ″ is transmitted directly to the element 24 'for adjusting the device Element 24 'with a corresponding movement of the adjusting lever 15 "is obtained in comparison with the embodiment according to FIG. 1 and 2.

Man sieht, daß die erreichbare höchste Regelung bei dieser Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes wiederum in gleicher Weise begrenzt ist wie bei der Ausführungsform gemäß F i g. 1 und 2. Nach einer Maximalbewegung des Verstellhebels entweder nach oben oder nach unten gemäß F! g. 12 bewegt sich daher der Hebel bis zur Grenze seiner Berührung mit der Fläche 21 des Gliedes 20, und eine weitere Drehung der Welle 10 hat keine weitere Regelungs. wirkung auf die Vorrichtung, Die Erfindung wird nur in den Einzelheiten gesehen, mit denen sich die Patentanspräche befassen.It can be seen that the maximum control that can be achieved in this embodiment of the subject matter of the invention is again limited in the same way as in the embodiment according to FIG. 1 and 2. After a maximum movement of the adjustment lever either up or down according to F ! G. 12 therefore the lever moves to the limit of its contact with the surface 21 of the link 20, and further rotation of the shaft 10 has no further regulation. effect on the device, the invention is only seen in the details with which the patent claims are concerned.

Claims

1. A timepiece with a Zegerstelleinrichtung having an adjusting shaft and is coupled to an adjustable regulator such that said regulator is automatically up to a predetermined maximum amount adjusted proportionally to the movement of the pointer adjusting means, characterized d a d ur ch that the regulator of the pointer setting device which regulates it directly proportionally up to a predetermined maximum value is effectively disconnected when this maximum value is exceeded, whereby it maintains the maximum adjustment reached up to that point.

2. Clockwork according to claim 1, characterized in that the coupling between the regulator and the shaft of the pointer adjusting device has a gear train and a segment-shaped adjusting lever. 3. Clockwork according to claim 1 or 2, characterized in that the adjusting arm for the indexer is deflectable for engagement with a coupling member which is in drive connection with a sector-shaped indexer, and that a spring acts on the Verstellerrn, which it from Coupling member returns to its central position. 4. Clockwork according to one of claims 1 to 3, characterized in that the flexible adjustable Verstellarin touch at one end a friction wheel on the axially displaceable pointer setting shaft and can be steered through this and that an approach is provided between the ends of the flexible Vcrstellarmes which can be brought into engagement with a clutch disc, which is connected to a back, as soon as the adjuster is deflected by contact with the friction wheel. 5. Clockwork according to one of claims 1 to 4, characterized in that the rigid adjusting arm is pivotable and has a flexible extension which can trzton in frictional contact with the axially displaceable shaft, and that stops the contact and release of the adjusting arm with or from cause the friction wheel and the coupling agent. 6. Clockwork according to one of claims 1 to 5, characterized in that the adjusting arm has a second extension which lies between the arms of a hairpin spring, and that the free spring ends rub on a friction surface of the axially displaceable, circumferentially grooved pointer setting shaft, wherein in the inoperative position of the pointer setting shaft, if the adjusting arm does not touch the coupling member of the indexer and the friction wheel of the pointer setting shaft, it lies outside the circumferential groove, while with an axial movement of the pointer setting shaft, the spring ends in one direction with respect to the pointer setting shaft up to engagement in the Sliding circumferential groove and the adjusting arm is brought into contact with the friction wheel and the coupling member, and that with an axial movement in the other direction first the adjusting arm is released from the coupling member and then the spring is brought out of the circumferential groove and the adjusting arm and the friction wheel are released from each other. 7. Movement according to one of claims 1 to 6, characterized in that the reversal of the movement of the pointer adjusting device after reaching the predetermined maximum amount does not affect the back and does not cause a backward movement of the back. Patents considered: French Patent No. 1065 106; U.S. Patents Nos. 1835,391, 1958,825, 2,542,430, 2,554,029.