Handkreissäge mit Spaltkeil Die Erfindung betrifft eine Handkreissäge
mit einer zur Änderung der Schnittiefe schwenkbaren Sägeblattachse und mit einem
Spaltkeil, der zur Anpassung an die jeweilige Lage des Sägeblattes mittels eines
Winkelhebels steuerbar ist, dessen Anlenkungspunkt mit dem durch die Sägeblattachse
gebildeten Gelenkpunkt eines Hebelparallelogramms zusammenfällt und dessen einer
Schenkel eine Seite dieses Hebelparallelogramms bildet.Hand-held circular saw with riving knife The invention relates to a hand-held circular saw
with a saw blade axis that can be swiveled to change the cutting depth and with a
Riving knife, which is used to adapt to the respective position of the saw blade by means of a
Angle lever is controllable, the articulation point of which with the through the saw blade axis
formed joint point of a lever parallelogram coincides and one of which
Leg forms one side of this lever parallelogram.
Es sind Handkreissägen bekannt, deren Sägeblatt zur Änderung der Schnittiefe
um die Motorachse schwenkbar ist und deren Spaltkeil bei Schwenkung des Sägeblattes
um die Motorachse mittels zweier Gelenkparallelogramme und eines als Hebel wirkenden
Teiles der Schutzhaube steuerbar ist.There are hand-held circular saws whose saw blade is used to change the depth of cut
is pivotable about the motor axis and its riving knife when pivoting the saw blade
around the motor axis by means of two joint parallelograms and one acting as a lever
Part of the protective hood is controllable.
Der Erfiindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Spaltkeil an die Bewegungen
des Sägeblattes auch dann anpassen zu können, wenn das Sägeblatt zur Einstellung
der Schnittiefe nicht um die Motorachse, sondern, wie an sich ebenfalls bekannt
ist, um einen außerhalb des Sägeblattumfanges liegenden, an der Grundplatte befindlichen
Gelenkpunkt schwenkbar ist.The invention is based on the task of the riving knife to the movements
of the saw blade can also be adjusted when the saw blade is for adjustment
the depth of cut not around the motor axis, but, as is also known per se
is to an outside of the saw blade circumference, located on the base plate
Pivot point is pivotable.
Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die an
den durch den einen Schenkel des Winkelhebels gebildeten Hebel des Hebelparallelogramms
sich anschließenden Hebel außerhalb des Schwenkbereiches des Spaltkeiles an der
Grundplatte der Handkreissäge gelagert sind, so daß die Sägeblattachse in bekannter
Weise um einen außerhalb des Sägeblattumfanges liegenden Gelenkpunkt schwenkbar
ist.This object is achieved according to the invention in that the
the lever of the lever parallelogram formed by one leg of the angle lever
subsequent lever outside the swivel range of the riving knife on the
Base plate of the circular saw are mounted so that the saw blade axis in a known
Way around a pivot point lying outside the saw blade circumference
is.
Dadurch ergibt sich eine sehr einfache, aber zweckmäßige Anordnung.This results in a very simple but practical arrangement.
In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise und
schematisch dargestellt. Es zeigen F i g. 1 und 2 die Spaltkeilanordnung zur Anpassung
des Spaltkeiles an die Schnittiefe, und zwar F i g. 1 bei größter Schnittiefe, F
i g. 2 bei der Schnittiefe Null.In the drawing, the subject of the invention is for example and
shown schematically. It shows F i g. 1 and 2 the riving knife arrangement for adaptation
of the riving knife to the depth of cut, namely F i g. 1 at the greatest depth of cut, F
i g. 2 at zero cutting depth.
Die an sich bekannte Handkreissäge besteht, soweit es hier darauf
ankommt, aus einer Grundplatte 1, an der in der Achse 2 mittels eines Hebelpaares
3 das in dem Hebelpaar bei 4 gelagerte Sägeblatt 5 angelenkt ist,
das bei Verschwenkung des Hebelpaares 3 mehr oder weniger nach unten durch einen
Schlitz 6 der Grundplatte 1 hindurchtritt.The per se known circular saw consists, as far as it matters here, of a base plate 1 to which the saw blade 5 mounted in the lever pair at 4 is articulated in the axis 2 by means of a pair of levers 3, which more or less after pivoting of the pair of levers 3 passes through a slot 6 in the base plate 1 at the bottom.
Der Träger 7 des Spaltkeiles 12 ist durch den einen
Schenkel eines Winkelhebels 7, 8 gebildet, der in der Sägeblattachse 9 angelenkt
ist. An dem zweiten Schenkel 8 des Winkelhebels ist bei 13 ein Lenker
10 angelenkt, der bei 14 derart an einem Teil 1.1 der Grundplatte
1 angelenkt ist, daß ein Hebel des Hebelpaares 3 sowie der Lenker 10 einerseits
und der zweite Schenkel 8 des Winkelhebels 7, 8 sowie die Verbindungslinie
der Anlenkpunkte 2, 14 des Hebels 3 und des Lenkers 10 andererseits je einander
gegenüberliegende Seiten eines Gelenkparallelogramms 2, 9, 13, 14 bilden.The carrier 7 of the riving knife 12 is formed by one leg of an angle lever 7, 8 which is articulated in the saw blade axis 9. On the second leg 8 of the angle lever, a link 10 is articulated at 13, which is articulated at 14 on a part 1.1 of the base plate 1 in such a way that a lever of the lever pair 3 and the link 10 on the one hand and the second leg 8 of the angle lever 7, 8 and the connecting line of the articulation points 2, 14 of the lever 3 and the link 10, on the other hand, each form opposite sides of a joint parallelogram 2, 9, 13, 14.
Der Spaltkeil 12 ist im dargestellten Beispiel mittels Schrauben 15
am Spaltkeilträger 7 befestigt. Die Sicherheitsbestimmungen schreiben vor, daß ein
solcher Spaltkeil an der Spaltkeilspitze vom Umfang des Sägeblattdurchmessers einen
Abstand a = 2 mm aufweist und daß der unterste Teil des Spaltkeils 12
von
der parallel zur Grundplatte 1 von unten an das Sägeblatt gelegten Tangente
einen Abstand b=2 mm aufweist. Diese Abstände werden bei Einstellung verschiedener
Schnittiefen des Sägeblattes eingehalten, wie ein Vergleich der F i g. 1 und 2 ergibt,
weil sich der Spaltkeil infolge der Parallelogrammanordnung konzentrisch zur Sägeblattachse
9 entsprechend der Einstellung der Schnittiefe bewegt.In the example shown, the riving knife 12 is fastened to the riving knife carrier 7 by means of screws 15. The safety regulations stipulate that such a riving knife at the tip of the riving knife is at a distance of a = 2 mm from the circumference of the saw blade diameter and that the lowest part of the riving knife 12 is at a distance of b = 2 mm from the tangent placed on the saw blade parallel to the base plate 1 from below having. These distances are adhered to when setting different cutting depths of the saw blade, as can be seen from a comparison of FIGS. 1 and 2 results because the riving knife moves as a result of the parallelogram arrangement concentrically to the saw blade axis 9 according to the setting of the cutting depth.