DE1200748B

DE1200748B - Support device for the components of a condensate suction device located in a steam-heated dryer drum

Info

Publication number: DE1200748B
Application number: DEI17143A
Authority: DE
Inventors: John W Hieronymus
Original assignee: Johnson Corp
Current assignee: Johnson Corp
Priority date: 1958-11-05
Filing date: 1959-10-22
Publication date: 1965-09-09

Description

Stützvorrichtung für die in einer dampfbeheizten Trocknerwalze befindlichen Bauteile einer Kondensatabsaugeinrichtung Die Erfindung betrifft eine Stützvorrichtung für die in einer dampfbeheizten Trocknerwalze befindlichen Bauteile einer Kondensatabsaugeinrichtung, wobei die Stützvorrichtung eine in Richtung auf die Umfangswand der Walze federnd vorgespannte Druckplatte mit einem in einer Führungsbuchse verschiebbaren Bolzen aufweist und die Buchse über eine verstellbare Gewindeverbindung mit einem Winkelstück befestigt ist, welches das Kondensat von einem Einlaufschuh über ein mit der Stützvorrichtung ausgefluchtetes Rohr zu der in der Walzenachse liegenden Ausgangsleitung führt.Support device for those located in a steam-heated dryer roll Components of a condensate suction device The invention relates to a support device for the components of a condensate extraction device located in a steam-heated dryer drum, wherein the support device is resilient towards the peripheral wall of the roller Pre-tensioned pressure plate with a bolt that can be moved in a guide bush and the socket has an adjustable threaded connection with an elbow is attached, which the condensate from an inlet shoe via a with the support device Aligned pipe leads to the output line lying in the roller axis.

Die neue Stützvorrichtung löst die Aufgabe, die Bauteile der Kondensatabsaugeinrichtung ohne nennenswerten Aufwand mit wenigen Handgriffen und unter Gewährleistung einer einwandfreien Ausrichtung bezüglich ihrer Lage zum Walzeninnern einbauen zu können.The new support device solves the task of removing the components of the condensate suction device without any significant effort in a few simple steps and with the guarantee of a to be able to incorporate perfect alignment with regard to their position to the inside of the roll.

Die bekannten Stützvorrichtungen vermögen dieser Forderung nur teilweise gerecht zu werden. So ist z. B. eine Stützvorrichtung bekannt, die im wesentlichen aus Schellen und Bolzen besteht und nur mühevoll ein- und auszubauen ist. Mit Hilfe dieser Stützvorrichtung wird die Kondensatabsaugeinrichtung derart gehalten, daß das den Einlaufschuh tragende Ende der Kondensatabsaugeinrichtung mehr oder weniger haltlos im Walzeninnern angeordnet ist.The known support devices only partially meet this requirement meet. So is z. B. a support device is known that essentially consists of clamps and bolts and is difficult to install and remove. With help this support device, the condensate suction device is held in such a way that the end of the condensate suction device carrying the inlet shoe more or less is arranged indelibly inside the roller.

Eine andere Stützvorrichtung, die im wesentlichen aus einer starren Haltung besteht, vermag den eingangs geschilderten Forderungen überhaupt nicht gerecht zu werden. Hinzu kommt, daß diese Vorrichtung nicht in der Lage ist, bei wechselnden Kräften den Einlaufschuh gegen die Innenwand der Walze zu drücken, wodurch die Funktion der Kondensatabsaugeinrichtung beeinträchtigt wird.Another support device consisting essentially of a rigid There is an attitude, cannot do justice to the requirements outlined at the beginning to become. In addition, this device is not able to with changing Forces the infeed shoe to press against the inner wall of the roller, which makes the function the condensate extraction device is impaired.

Nach der Erfindung ist vorgesehen, daß sich in dem Führungsteil der Buchse eine Queröffnung und in dem mit der Druckplatte verbundenen Bolzen eine Queröffnung befinden, die in stark zusammengedrücktem Zustand der Stützvorrichtung ausgefluchtet sind und durch einen Splint in dieser Lage gehalten werden, der mittels einer Schnur od. dgl. aus den Queröffnungen entfernbar ist.According to the invention it is provided that in the guide part of the Socket a transverse opening and a transverse opening in the bolt connected to the pressure plate that are aligned in the strongly compressed state of the support device are and are held in this position by a cotter pin, which is attached by means of a cord Od. The like. Can be removed from the transverse openings.

Dadurch erhalten die mit der Stützvorrichtung montierten Bauteile der Kondensatabsaugeinrichtung eine kleinere Länge als der Innendurchmesser der Walze, so daß sie innerhalb der Walze schwenkbar sind. Der mit der Auswechslung der Stützvorrichtung und der Bauteile der Kondensatabsaugeinrichtung beschäftigte Mechaniker ist also in der Lage, diese Teile mühelos in zusammengebautem Zustand durch eine Öffnung in die Walze einzuführen, sie dann um 90° in die Gebrauchslage zu schwenken und mit dem in der Walzenachse angeordneten Ablaufrohr zu verbinden.This gives the components mounted with the support device the condensate suction device has a shorter length than the inner diameter of the Roller so that they can pivot within the roller. The one with the substitution the support device and the components of the condensate extraction device Mechanic is therefore able to effortlessly remove these parts in an assembled state insert it through an opening in the roller, then turn it 90 ° into the position of use to pivot and to connect to the drain pipe arranged in the roller axis.

Durch eine am Splint angeordnete und aus der Walze herausführende Schnur kann gezogen werden, nachdem der Einlaufschuh an der Innenwand der Walze zur Anlage gebracht worden ist. Dadurch wird der Splint entfernt und die Stützvorrichtung bewirkt, daß die federbelastete Druckplatte den Einlaufschuh fest gegen die Innenwand der Walze drückt.By a arranged on the split pin and leading out of the roller Cord can be pulled after the inlet shoe on the inner wall of the roller has been brought to the facility. This will remove the split pin and the support causes the spring-loaded pressure plate to hold the inlet shoe firmly against the inner wall the roller presses.

Dadurch, daß die Stützvorrichtung lösbar mit der aus Winkelstück, Rohr und Einlaufschuh bestehenden Kondensatabsaugeinrichtung verbunden sein kann, wird erreicht, daß die Stützvorrichtung sofort nach Ausbau eines beschädigten oder zu reinigenden Einlaufschuhes abgeschraubt und mit den neu einzubauenden Bauteilen der Kondensatsaugeinrichtung verbunden werden kann.The fact that the support device is detachable with the angle piece, Pipe and inlet shoe can be connected to the existing condensate extraction device, is achieved that the support device immediately after removal of a damaged or The inlet shoe to be cleaned is unscrewed and with the new components to be installed the condensate suction device can be connected.

Auf dem die Gewindeverbindung darstellenden Gewindebolzen kann eine Mutter zum Kontern der Buchse in einer die Stützkraft der federnd vorgespannten Druckplatte bestimmenden Lage sitzen. Diese Anordnung verbürgt, daß der Einlaufschuh hinsichtlich seiner Eingriffstellung an die Innenwand der Walze exakt einzustellen ist.On the threaded bolt representing the threaded connection, a Nut for locking the bushing in one of the supporting force of the resiliently preloaded Seat determining the position of the pressure plate. This arrangement guarantees that the inlet shoe with regard to its position of engagement with the inner wall of the roller is to be set exactly.

Die neue Stützvorrichtung ist in einer Ausführungsform in der Zeichnung dargestellt. Es zeigt F i g. 1 eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt, auf die in eine Walze eingebaute Vorrichtung, F i g. 2 im Längsschnitt die Unterstützungsplatte und das Krümmungsstück.The new support device is in one embodiment in the drawing shown. It shows F i g. 1 is a side view, partly in section, of FIG Device built into a roller, FIG. 2 in longitudinal section the support plate and the elbow.

Die Walze 10, bestehend aus einem Mantel 12 und Stirnplatten 14, besitzt beiderseits Wellenstümpfe 16. Ein drehbares, an sich bekanntes Übergangsstück 18 für die Dampfzuleitung wird konzentrisch von einem der hohlen Wellenstümpfe 16 mittels eines hohlen Zapfens 20 getragen, der von einem Kreuzstück 22 durch einen lösbaren Flansch 24 gehalten wird. Ein horizontales Ablaufrohr 26 wird durch das Kreuzstück 22 konzentrisch zur Drehachse der Walze 10 gehalten. Ein Dampfrohr 28 leitet Dampf zum übergangsstück 18 und von dort in die Walze 10. Das Kondensat wird durch ein Kondensatablaufrohr 30 abgezogen.The roller 10, consisting of a jacket 12 and end plates 14, has on both sides of the stub shafts 16. A rotatable, known per se, transition piece 18 for the steam supply is concentrically supported on a hollow stub shafts 16 by means of a hollow pin 20, which by a cross-piece 22 by a releasable flange 24 is held. A horizontal drain pipe 26 is held concentric to the axis of rotation of the roller 10 by the cross piece 22 . A steam pipe 28 conducts steam to the transition piece 18 and from there into the roller 10. The condensate is drawn off through a condensate drain pipe 30 .

Der Flansch 24 paßt in eine konzentrische Nut des Zapfens 20, um so die feste Verbindung mit dem Kreuzstück 22 zu erlangen. Innerhalb der Walze 10 ist ein Krümmer 32 vorgesehen, der durch Gewinde mit dem Ende des Ablaufrohres 26 verbunden ist und an dem auch ein im Innern der Walze 10 vorgesehenes Rohr 34 angeschlossen ist. Die Länge dieses der Entwässerung dienenden Rohres 34 ist etwas geringer als der Radius der Walze 10. Am Ende des Rohres 34 sitzt ein Einlaufschuh 36.The flange 24 fits into a concentric groove of the pin 20 so as to achieve the fixed connection with the cross piece 22. Inside the roller 10 , a bend 32 is provided which is connected by thread to the end of the drainage pipe 26 and to which a pipe 34 provided in the interior of the roller 10 is also connected. The length of this pipe 34 used for drainage is somewhat less than the radius of the roller 10. An inlet shoe 36 is seated at the end of the pipe 34.

Ein die Einrichtung stützender, federbelasteter Stempel 37 steht ebenfalls mit dem Krümmer 32 in Verbindung und verläuft mit Bezug auf den Krümmer in entgegengesetzter Richtung wie das Rohr 34. Die Aufgabe des Stempels 37 ist es, den Einlaufschuh 36 sicher und fest in seiner Lage zur Walzeninnenwand zu halten.A spring-loaded plunger 37 supporting the device is also connected to the elbow 32 and runs in the opposite direction to the pipe 34 with respect to the elbow. The task of the plunger 37 is to keep the inlet shoe 36 safe and secure in its position relative to the inner wall of the roll to keep.

Der Krümmer 32 besitzt ein Winkelstück 38 mit einer Gewindebohrung, die einen Gewindebolzen 40 aufnimmt. Eine Einstellmutter 42 ist auf den Gewindebolzen 40 aufgeschraubt und kann dadurch auf diesem in axialer Richtung verschoben und schließlich durch eine Mutter 44 gesichert werden. Eine rohrförmige Buchse 46 besitzt einen Innendurchmesser, der etwas größer ist als der des Gewindebolzens 40 und umgibt diesen teleskopartig, wobei sich die Buchse 46 auf die Einstellmutter 42 aufstützt. Eine Druckplatte 48 kann mit einem zylindrischen Schaft 50 teleskopartig in den oberen Teil der Buchse 46 eingreifen. Eine Druckfeder 52 ist über den Schaft 50 gestülpt und drückt mit einem Ende auf die Druckplatte 48 und mit dem anderen Ende auf eine Scheibe 54, die ihrerseits mit der Buchse 46 in Verbindung steht.The elbow 32 has an elbow 38 with a threaded hole which receives a threaded bolt 40. An adjusting nut 42 is screwed onto the threaded bolt 40 and can thereby be displaced thereon in the axial direction and finally secured by a nut 44. A tubular bushing 46 has an inner diameter which is slightly larger than that of the threaded bolt 40 and surrounds it telescopically, the bushing 46 being supported on the adjusting nut 42. A pressure plate 48 can engage telescopically with a cylindrical shaft 50 in the upper part of the bushing 46. A compression spring 52 is slipped over the shaft 50 and presses with one end on the pressure plate 48 and with the other end on a disk 54, which in turn is connected to the bushing 46.

Wenn der Einlaufschuh 36 auf der Innenwand der Walze 10 ruht, wird durch Anziehen der Einstellmutter 42 die Buchse 46 in ihrer axialen Richtung gegen die Druckplatte 48 hin verschoben. Dadurch wird die Feder 52 zusammengedrückt, da die Druckplatte 48 an der Innenwand der Walze anliegt.When the inlet shoe 36 rests on the inner wall of the roller 10, is by tightening the adjusting nut 42, the bushing 46 in its axial direction against the pressure plate 48 shifted towards. As a result, the spring 52 is compressed because the pressure plate 48 rests against the inner wall of the roller.

Wie aus F i g. 2 ersichtlich ist, besitzt die Buchse 46 eine Queröffnung 60 und der Schaft 50 eine Queröffnung 62. Diese Öffnungen sind in axialer Richtung so gelegen, daß bei Einschiebung des Schaftes 50 in die Buchse 46 zum Spannen der Feder 52 die Queröffnung 62 bei einer bestimmten Zusammenpressung der Feder 52 mit der Queröffnung 60 ausgerichtet sein wird. Ein Splint 64 wird dann in die ausgerichteten öffnungen eingeführt, um die axiale Verschiebung zwischen Buchse und Schaft zu verhindern. Alsdann wird die Einstellmutter 42 so eingestellt, daß die Gesamtlänge des Einlaufschuhes 36, des Rohres 34, des Krümmers 32 und des Stempels 37 etwas geringer ist als der innere Durchmesser der Walze 10.As shown in FIG. 2, the bushing 46 has a transverse opening 60 and the shaft 50 has a transverse opening 62. These openings are located in the axial direction so that when the shaft 50 is pushed into the bushing 46 to tension the spring 52, the transverse opening 62 is at a certain compression the spring 52 will be aligned with the transverse opening 60. A cotter pin 64 is then inserted into the aligned openings to prevent axial displacement between the bushing and the shaft. The adjusting nut 42 is then adjusted in such a way that the total length of the inlet shoe 36, the pipe 34, the bend 32 and the punch 37 is somewhat less than the inner diameter of the roller 10.

Die Vorrichtung wird dann zusammengebaut in die Walze 10 eingeführt, sei es durch ein Mannloch 56 oder durch ein Handloch, nachdem am Splint 64 ein Zugdraht od. dgl. angebracht worden ist. Danach wird die Vorrichtung in Richtung des Durchmessers innerhalb der Trommel im Bereich der Stirnplatte 14 aufgerichtet, die die Zugangsöffnung aufweist. Sodann wird das horizontale Ablaufrohr 26 in den Krümmer 32 eingeschraubt, und darauf kann der senkrechte Teil der Vorrichtung in die richtige Lage innerhalb der Walze 10 gebracht werden, indem das Ablaufrohr 26 in seiner axialen Richtung verschoben wird.The device is then assembled and inserted into the roller 10 , either through a manhole 56 or through a hand hole, after a pull wire or the like has been attached to the split pin 64. The device is then erected in the direction of the diameter inside the drum in the area of the end plate 14 which has the access opening. The horizontal drain pipe 26 is then screwed into the bend 32, and then the vertical part of the device can be brought into the correct position within the roller 10 by the drain pipe 26 being displaced in its axial direction.

Nachdem auch das Kreuzstück 22 am horizontalen Ablaufrohr 26 befestigt worden ist, wird die Kraft der Feder 52 dadurch ausgelöst, daß der Splint 64 durch den Zugdraht herausgezogen wird. Dadurch legt sich die Druckplatte 48 gegen die Innenwand der Walze 10 an und hält so den Einlaufschuh 36 in seiner Lage. Auf diese Art kann die Vorrichtung in die Walze 10 eingeführt werden, ohne daß ein Arbeiter selbst in diese hineinsteigen muß.After the cross piece 22 has also been attached to the horizontal drain pipe 26, the force of the spring 52 is triggered by the fact that the split pin 64 is pulled out through the puller wire. As a result, the pressure plate 48 rests against the inner wall of the roller 10 and thus holds the inlet shoe 36 in its position. In this way the device can be inserted into the roll 10 without a worker having to climb into it himself.

Claims

Claims: 1. Support device for in a steam-heated Components of a condensate suction device located on the dryer roller, wherein the Support device a resiliently biased in the direction of the peripheral wall of the roller Has pressure plate with a bolt displaceable in a guide bushing and the socket is attached to an angle piece via an adjustable threaded connection is, which the condensate from an inlet shoe over a with the support device Aligned pipe leads to the output line lying in the roller axis, characterized in that there is a transverse opening in the guide part of the bushing (46) (60) and in the bolt connected to the pressure plate (48) a transverse opening (62) which are aligned in the strongly compressed state of the support device (37) are and are held by a cotter pin (64) in this position, which by means of a Cord or the like can be removed from the transverse openings (60, 62).

2. Support device according to claim 1, characterized in that it is detachable with the angle piece (38), pipe (34) and inlet shoe (36) existing condensate suction device connected is.

3. Support device according to claim 1 or 2, characterized in that on the threaded bolt (40) representing the threaded connection there is a nut (44) for locking the bushing (46) in a position determining the supporting force of the resiliently biased pressure plate (48).