[go: up one dir, main page]

DE1293890B - Electromagnetic switch with two lifting armatures moving in opposite directions - Google Patents

Electromagnetic switch with two lifting armatures moving in opposite directions

Info

Publication number
DE1293890B
DE1293890B DE1964G0040745 DEG0040745A DE1293890B DE 1293890 B DE1293890 B DE 1293890B DE 1964G0040745 DE1964G0040745 DE 1964G0040745 DE G0040745 A DEG0040745 A DE G0040745A DE 1293890 B DE1293890 B DE 1293890B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coil
switch
stop
electromagnetic switch
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE1964G0040745
Other languages
German (de)
Inventor
Dr-Ing Emilio
Mazzetti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GHISALBA SpA
Original Assignee
GHISALBA SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GHISALBA SpA filed Critical GHISALBA SpA
Publication of DE1293890B publication Critical patent/DE1293890B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H50/00Details of electromagnetic relays
    • H01H50/64Driving arrangements between movable part of magnetic circuit and contact
    • H01H50/643Driving arrangements between movable part of magnetic circuit and contact intermediate part performing a rotating or pivoting movement
    • H01H50/644Driving arrangements between movable part of magnetic circuit and contact intermediate part performing a rotating or pivoting movement having more than one rotating or pivoting part
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/20Interlocking, locking, or latching mechanisms
    • H01H9/24Interlocking, locking, or latching mechanisms for interlocking two or more parts of the mechanism for operating contacts

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen elektromagnetischen Schalter mit einer in einem Gestell angeordneten Spule mit zwei jeweils axial entgegengesetzt beweglichen Hubankern, sowie einer Reihe von Schaltkontakten, die über ein Gestänge von den Ankern betätigt werden.The invention relates to an electromagnetic switch with a arranged in a frame with two axially oppositely movable coil Lifting armatures, as well as a number of switching contacts that are connected to the Anchors are operated.

Es ist ein elektromagnetischer Schalter mit lediglich einem Anker bekannt, bei welchem das Ankerspiel unter anderem von einem elastischen Anschlagkissen begrenzt ist. Bei diesem Schalter ist jedoch die Demontage der Spule verhältnismäßig umständlich und zeitraubend, da praktisch der gesamte Schalter zerlegt werden muß. Ferner ist noch ein Hubankerschütz bekannt, bei dem die Frontplatte des Gehäuses und mit ihr zusammen der Magnetkern abgenommen werden können, so daß die Spule frontal zugänglich ist.It is an electromagnetic switch with only one armature known, in which the anchor play, inter alia, from an elastic stop cushion is limited. With this switch, however, the dismantling of the coil is proportionate awkward and time-consuming, since practically the entire switch has to be dismantled. Furthermore, a lifting armature contactor is known in which the front panel of the housing and together with it the magnetic core can be removed so that the coil is frontal is accessible.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht darin, einen elektromagnetischen Schalter der eingangs erwähnten Bauart zu schaffen, also einen Schalter mit jeweils axial entgegengesetzt beweglichen Ankern, bei welchem nicht nur eine einwandfreie und zudem elastische Spielbegrenzung vorgesehen ist, sondern bei welchem sich gleichzeitig auch in einer sehr einfachen und zeit- und arbeitsparenden Weise ein Wechsel der Spule bewerkstelligen läßt.The object of the invention is to provide an electromagnetic To create switches of the type mentioned above, so a switch with each axially oppositely movable armatures, in which not only a flawless one and also elastic play limitation is provided, but in which at the same time also in a very simple and time- and labor-saving way a change of Can accomplish coil.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß zwei Anschlagkissen aus einem weichelastischen bzw. stoßdämpfenden Material zur Spielbegrenzung der Anker vorgesehen sind, die herausnehmbar in dem Gestell angeordnet sind, und daß die Anschlagkissen eine solche Dicke aufweisen, daß die Anker nach dem Entfernen der Anschlagkissen völlig aus der Spule herausschiebbar sind und danach die Spule ebenfalls herausnehmbar ist.This object is achieved according to the invention in that two stop cushions Made of a soft elastic or shock-absorbing material to limit the play of the Anchors are provided which are removably arranged in the frame, and that the stop pads are of such a thickness that the anchors after removal the stop pad can be pushed out completely from the spool and then the spool is also removable.

Der Gegenstand nach dem Anspruch ist im folgenden an Hand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert, das eine schematische Darstellung des Schalters teilweise im Schnitt zeigt, wobei einige Teile weggelassen sind.The subject matter of the claim is based on an in The embodiment illustrated in the drawing explained in more detail, which is a schematic Representation of the switch shows partially in section, with some parts omitted are.

Der gezeigte elektromagnetische Schalter besteht aus zwei Gestellteilen, und zwar aus einem die Teile des eigentlichen Schalters enthaltenden rückwärtigen Gestenteil 1 und einem vorderen Gestellteil 2, in dem die den dahinterliegenden Schalter antreibenden elektromagnetischen Teile untergebracht sind. Der Antrieb wird am Gestell durch zwei vorspringende Konsolen 3 abgestützt. Die Konsolen sind mit dem Gestell fest verbunden. Der Antriebsteil liegt auf ihnen auf und hakt in sie ein und ist beispielsweise mit Schrauben 4 od. dgl. befestigt. Diese Konstruktion ermöglicht es, den Antriebsteil abzumontieren, zu reparieren und gegebenenfalls auszuwechseln, ohne den Schaltteil abmontieren zu müssen, bzw. den Schaltteil auszutauschen, ohne daß es hierbei erforderlich ist, auch den zugehörigen Antriebsteil auszutauschen. ; Der Antrieb besteht aus zwei Ankern 5 a und 5 b, die axial einander entgegengesetzt beweglich und von Ansätzen 6 a, 6 b geführt sind, die in entsprechende, nicht dargestellte Seitenführungen eingreifen. Den Ankern 5 a und 5 b ist eine zweckmäßig verkapselte t Spule 7 zugeordnet, die im vorderen Gehäuseteil von zwei Bügeln 8 a und 8 b gehalten wird. Die Bügel ermöglichen ein Herausnehmen der Spule 7 in einer Richtung senkrecht zur Bewegungsrichtung der Anker 5 a und 5 b. Dabei ist die Anordnung erfindungsgemäß so getroffen, daß zwei Anschlagkissen 10 a und 10 b aus einem weichelastischen bzw. stoßdämpfenden Material zur Spielbegrenzung der Anker 5 a bzw. 5 b vorgesehen sind, die herausnehmbar in dem Gestell 1, 2 angeordnet sind. Die Anschlagkissen weisen dabei eine solche Dicke auf, daß die Anker nach dem Entfernen der Anschlagkissen völlig aus i der Spule herausschiebbar sind. Danach ist die Spule 7 ebenfalls herausnehmbar. Die Verschiebung der Anker 5 a, 5 b nach dem Entfernen der Anschlagkissen über das maximale Ankerspiel hinaus wird durch eine entsprechende Verlängerung der nicht gezeigten Führung für die Ansätze 6i a bzw. 6 b ermöglicht. Die Anschlagkissen 10 a, 10 b sind bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel auf herausnehmbaren Winkeln 9 a und 9 b angeordnet, die mittels Schrauben am vorderen Gestellteil2 befestigt sind, derart, daß nach dem Lösen dieser Schrauben die Winkel mit den Anschlagkissen gemeinsam entfernt werden können. Wie ersichtlich, läßt sich auf diese Weise sehr einfach die Spule 7 nach Herausschieben der Anker 5 a und 5 b aus den Bügeln 8 a und 8 b entnehmen. Auf diese Weise ist ein Austausch der Spule am montierten und angeschlossenen Schalter ohne eine Demontage des Schalters von der Schaltertafel möglich. Die neue Spule 7 wird lediglich in die Bügel 8 a und 8 b eingesetzt, die Anker 8 a und 8 b werden wieder in die Spule eingeführt und anschließend die Anschlagkissen 10 a und 10 b mittels der Winkel 9 a und 9 b erneut am vorderen Gestellteil 2 befestigt.The electromagnetic switch shown consists of two frame parts, namely a rear frame part 1 containing the parts of the actual switch and a front frame part 2 in which the electromagnetic parts driving the switch located behind are accommodated. The drive is supported on the frame by two projecting brackets 3. The consoles are firmly connected to the frame. The drive part rests on them and hooks into them and is fastened, for example, with screws 4 or the like. This construction enables the drive part to be dismantled, repaired and, if necessary, replaced without having to dismantle the switching part or to replace the switching part without it being necessary to also replace the associated drive part. ; The drive consists of two anchors 5 a and 5 b, which are axially movable in opposite directions and are guided by lugs 6 a, 6 b, which engage in corresponding side guides, not shown. An appropriately encapsulated t coil 7 is assigned to the armatures 5 a and 5 b and is held in the front housing part by two brackets 8 a and 8 b. The brackets allow the coil 7 to be removed in a direction perpendicular to the direction of movement of the armature 5 a and 5 b. According to the invention, the arrangement is such that two stop cushions 10 a and 10 b made of a flexible or shock-absorbing material are provided to limit the play of the anchors 5 a and 5 b , which are removably arranged in the frame 1, 2. The stop cushions have such a thickness that the armature can be pushed completely out of the coil after the stop cushions have been removed. Thereafter, the coil 7 can also be removed. The displacement of the armature 5 a, 5 b after removing the stop cushion beyond the maximum armature play is made possible by a corresponding extension of the guide, not shown, for the approaches 6i a and 6 b. The stop cushions 10 a, 10 b are arranged in the embodiment shown on removable angles 9 a and 9 b, which are fastened by screws on the front frame part 2, so that after loosening these screws, the angle with the stop cushion can be removed together. As can be seen, the coil 7 can be very easily removed in this way after pushing out the armature 5 a and 5 b from the bracket 8 a and 8 b. In this way, the coil on the mounted and connected switch can be replaced without dismantling the switch from the switch panel. The new coil 7 is only inserted into the bracket 8 a and 8 b, the armatures 8 a and 8 b are reinserted into the coil and then the stop pads 10 a and 10 b by means of the angles 9 a and 9 b again on the front frame part 2 attached.

An jeder Seite eines der Anker 5 a bzw. 5 b ist ein Hebel 11 a bzw.11 b angelenkt und im Bereich dieses Gelenkes eine lose Rolle 12 a bzw.12 b vorgesehen, die auf einer am vorderen Gestellteil2 befindlichen Führung oder Schiene 13 läuft. Die-entgegengesetzten Enden der beiden Hebel 11 a,11 b der beiden Seiten sind durch Zapfen 14 gelenkig miteinander verbunden, welche letztere auf einem am Gestellteil 2 mit einem Zapfen angelenkten Hebel 16 angeordnet sind. Dieses Gestänge dient zur übertragung der Bewegung der Anker auf eine Reihe von Schaltkontakten. Es ist offensichtlich, daß, wenn die Spule 7 erregt wird und die Anker 5 a, 5 b sich einander nähern, die miteinander einen Kniehebel bildenden Hebel 11 a,11 b die Zapfen 14 und mit ihnen die Schaltkontakte vorschieben. Die Rückbewegung wird durch eine Rückholfeder 21 bewirkt.On each side of the armature 5 a and 5 b is a lever 11 a bzw.11 b articulated and in the region of this articulation a loose roller 12 a or 12 b is provided, the guide or rail 13 located on a front running Gestellteil2 . The opposite ends of the two levers 11 a, 11 b of the two sides are articulated to one another by pins 14, the latter being arranged on a lever 16 articulated on the frame part 2 with a pin. This linkage is used to transmit the movement of the armature to a number of switch contacts. It is obvious that when the coil 7 is excited and the armatures 5 a, 5 b approach each other, the levers 11 a, 11 b, which together form a toggle lever, advance the pins 14 and with them the switching contacts. The return movement is brought about by a return spring 21.

Natürlich muß das beschriebene Gestänge derart ausgelegt werden, daß ein Auseinanderbewegen der Anker zur Durchführung einer Demontage der Spule 7 möglich ist. Dabei verschiebt sich das Gelenk bzw. der Zapfen 14 in die durch die Bezugsziffer 14 a angedeutete Lage.Of course, the linkage described must be designed such that a moving apart of the armature to carry out a dismantling of the coil 7 is possible is. In the process, the joint or the pin 14 is displaced into the position indicated by the reference number 14 a indicated position.

In dem eigentlichen Schalter ist die aus einer Platte 19 gebildete Anordnung der Schaltkontakte mittels der Führung 20 gradlinig hin- und herbeweglich, steht in einer oder mehreren Stellen mittels jeweils einer Stange 19 a vor, und ist über die Zapfen 14 mit den Hebeln 11 a und 11 b des Gestänges verbunden. Eine oder mehrere der Rückholfedern 21 halten die bewegliche Anordnung in Ruhestellung. In der Platte 19 sind Fenster ausgespart, in denen die beweglichen Kontaktplatten 22 geführt sind, die die Schaltkontakte an ihrem Ende tragen und mit Druckfedern 23 versehen sind.In the actual switch, the arrangement of the switching contacts formed from a plate 19 can be moved back and forth in a straight line by means of the guide 20, protrudes in one or more places by means of a rod 19 a, and is via the pin 14 with the levers 11 a and 11 b of the linkage connected. One or more of the return springs 21 hold the movable arrangement in the rest position. In the plate 19, windows are recessed, in which the movable contact plates 22 are guided, which carry the switching contacts at their ends and are provided with compression springs 23.

Die Platte 19 kann Ansätze 26 a, 26 b zur Betätigung von am Gestellteil 1 befindlichen Hilfskontakten 27 a, 27 b aufweisen. Da in einigen Fällen ein Blockierungssystem für die Kontakte vorhanden sein muß, welches zwischen zwei Schaltern eines Schalterpaarsystems, bei dem die beiden Schalter nicht gleichzeitig betätigt werden dürfen, wirkt, können auf den Hebeln 16 des Antriebsteiles Ansätze 28 vorgesehen werden, die aus dem Gestenteil 1 in einem Winkel von etwa 45° herausragen, mit den Hebeln 16 fest verbunden sind und sich mit diesen und folglich mit der Anordnung der beweglichen Kontakte des Schalters bewegen. Wenn man zwei gleiche Schalter symmetrisch mit nebeneinanderliegenden Ansätzen 28 bzw. 28 a in der in F i g. 1 angedeuteten Weise anordnet, wird zwischen den beiden Schaltern ein Blockierungssystem geschaffen, da der Ansatz 28 a eines der Schalter, wenn dieser erregt wird, in die angedeutete Lage gebracht wird und eine Bewegung des Ansatzes 28 des anderen Schalters verhindert, welch letzterer folglich, auch wenn er erregt wird, die eigenen Schaltkontakte nicht bewegen kann, solange der erste Schalter und dessen Ansatz nicht in die Ruhestellung zurückgekehrt sind und die Bewegung des anderen Ansatzes 28 freigeben.The plate 19 can have lugs 26 a, 26 b for actuating auxiliary contacts 27 a, 27 b located on the frame part 1. Since in some cases a blocking system for the contacts must be present, which acts between two switches of a switch pair system, in which the two switches must not be actuated at the same time, lugs 28 can be provided on the levers 16 of the drive part, which from the gesture part 1 protrude at an angle of about 45 °, are firmly connected to the levers 16 and move with these and consequently with the arrangement of the movable contacts of the switch. If you have two identical switches symmetrically with adjacent approaches 28 and 28 a in the in F i g. 1, a blocking system is created between the two switches, since the approach 28a of one of the switches, when this is energized, is brought into the indicated position and prevents movement of the approach 28 of the other switch, which consequently also prevents the latter when energized, its own switching contacts cannot move as long as the first switch and its attachment have not returned to the rest position and release the movement of the other attachment 28.

Claims (1)

Patentschutz wird nur begehrt für die Gesamtheit der Merkmale des Anspruches. Patentanspruch: Elektromagnetischer Schalter mit einer in einem Gestell angeordneten Spule mit zwei jeweils axial entgegengesetzt beweglichen Hubankern sowie einer Reihe von Schaltkontakten, die über ein Gestänge von den Ankern betätigt werden, d a -durch gekennzeichnet, daß zwei Anschlagkissen (10a, 10b) aus einem weichelastischen bzw. stoßdämpfenden Material zur Spielbegrenzung der Anker (5 a, 5 b) vorgesehen sind, die herausnehmbar in dem Gestell (2) angeordnet sind, und daß die Anschlagkissen eine solche Dicke aufweisen, daß die Anker nach dem Entfernen der Anschlagkissen völlig aus der Spule herausschiebbar sind und danach die Spule ebenfalls herausnehmbar ist.Patent protection is only sought for the entirety of the features of the claim. Claim: Electromagnetic switch with a coil arranged in a frame with two axially oppositely movable lifting armatures as well as a row of switching contacts which are actuated by the armatures via a linkage, characterized in that two stop cushions (10 a, 10 b) a soft elastic or shock-absorbing material to limit the play of the armature (5 a, 5 b) are provided, which are removably arranged in the frame (2), and that the stop pads have such a thickness that the anchor completely off after removal of the stop pad the coil can be pushed out and then the coil can also be removed.
DE1964G0040745 1963-06-05 1964-06-03 Electromagnetic switch with two lifting armatures moving in opposite directions Pending DE1293890B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT1198663 1963-06-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1293890B true DE1293890B (en) 1969-04-30

Family

ID=11138829

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1964G0040745 Pending DE1293890B (en) 1963-06-05 1964-06-03 Electromagnetic switch with two lifting armatures moving in opposite directions

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1293890B (en)

Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD23532A (en) *
US2342797A (en) * 1942-07-31 1944-02-29 Westinghouse Electric & Mfg Co Shading coil
US2349616A (en) * 1942-02-18 1944-05-23 Westinghouse Electric & Mfg Co Reversing line starter interlock
US2589024A (en) * 1946-04-19 1952-03-11 Allis Chalmers Mfg Co Motor control system and switch
US2794093A (en) * 1954-01-28 1957-05-28 Morschel Franz Multi-pole relay switches
DE1010140B (en) * 1953-04-29 1957-06-13 Voigt & Haeffner Ag Electromagnetic switch or contactor
US2798188A (en) * 1953-03-16 1957-07-02 Allen Bradley Co Solid pole electro-magnetic actuator for alternating current
FR1170142A (en) * 1956-02-18 1959-01-09 electromagnet for electrical switch, and switch controlled by this electromagnet
AT204625B (en) * 1956-10-26 1959-08-10 Ckd Modrany Narodni Podnik Actuating electromagnet
DE1073585B (en) * 1960-01-21 Allmanna Svenska Elektriska Ak tiebolaget \astcras (Schweden) Protection with horizontally movable Sdnebrucke
FR1268757A (en) * 1959-09-25 1961-08-04 Oerlikon Maschf Electromagnetic circuit breaker in the air
DE1126479B (en) * 1957-10-11 1962-03-29 Bbc Brown Boveri & Cie Contact bridge carrier for an electromagnetic contactor
DE1130498B (en) * 1960-06-28 1962-05-30 Siemens Ag Device for the mutual mechanical locking of contactors
DE1133791B (en) * 1959-06-29 1962-07-26 Franz Morschel Electromagnetic protection
DE1147299B (en) * 1958-12-11 1963-04-18 Constantino Grand Mechanical locking device for two side by side arranged electromagnets of a reversing contactor

Patent Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1073585B (en) * 1960-01-21 Allmanna Svenska Elektriska Ak tiebolaget \astcras (Schweden) Protection with horizontally movable Sdnebrucke
DD23532A (en) *
US2349616A (en) * 1942-02-18 1944-05-23 Westinghouse Electric & Mfg Co Reversing line starter interlock
US2342797A (en) * 1942-07-31 1944-02-29 Westinghouse Electric & Mfg Co Shading coil
US2589024A (en) * 1946-04-19 1952-03-11 Allis Chalmers Mfg Co Motor control system and switch
US2798188A (en) * 1953-03-16 1957-07-02 Allen Bradley Co Solid pole electro-magnetic actuator for alternating current
DE1010140B (en) * 1953-04-29 1957-06-13 Voigt & Haeffner Ag Electromagnetic switch or contactor
US2794093A (en) * 1954-01-28 1957-05-28 Morschel Franz Multi-pole relay switches
FR1170142A (en) * 1956-02-18 1959-01-09 electromagnet for electrical switch, and switch controlled by this electromagnet
AT204625B (en) * 1956-10-26 1959-08-10 Ckd Modrany Narodni Podnik Actuating electromagnet
DE1126479B (en) * 1957-10-11 1962-03-29 Bbc Brown Boveri & Cie Contact bridge carrier for an electromagnetic contactor
DE1147299B (en) * 1958-12-11 1963-04-18 Constantino Grand Mechanical locking device for two side by side arranged electromagnets of a reversing contactor
DE1133791B (en) * 1959-06-29 1962-07-26 Franz Morschel Electromagnetic protection
FR1268757A (en) * 1959-09-25 1961-08-04 Oerlikon Maschf Electromagnetic circuit breaker in the air
DE1130498B (en) * 1960-06-28 1962-05-30 Siemens Ag Device for the mutual mechanical locking of contactors

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT394118B (en) DEVICE FOR INTERLOCKING THE MOVABLE PARTS AT LEAST TWO ELECTROMAGNETICALLY CONTROLLED ELECTRICAL SWITCHING DEVICES AND ELECTRICAL SYSTEM WITH SUCH A DEVICE
DE1293890B (en) Electromagnetic switch with two lifting armatures moving in opposite directions
DE1214305B (en) Mechanical device for the mutual locking of two electrical switching devices
DE1805583C3 (en) Pluggable electromagnetic relay
DE1614837B2 (en) ELECTROMAGNETIC PROTECTION
DE1147299B (en) Mechanical locking device for two side by side arranged electromagnets of a reversing contactor
DE1131972B (en) Jaw crusher
DE734133C (en) Slide switch for multiple switching
DE375164C (en) Clamping device for flexible printing plates
AT220682B (en) Coordinate switch
DE2717293B2 (en) Electromagnetic relay with forcibly guided contacts
DE1965031C2 (en) Key-operated input device for writing, calculating or similar machines
DE602017C (en) Switching frame for calculating machines
DE1524029C (en) Device for connecting and disconnecting the power drive devices of a typewriter
DE3317665C2 (en) Actuating device of at least one trigger switch for the door drive, in particular of rail-bound passenger cars
DE1447403B2 (en) MECHANICAL INTERLOCK FOR TWO COMPONENTS SLIDING INTO EACH OTHER
DE619236C (en) Flat knitting machine
AT120528B (en) Line adjuster.
AT205833B (en) Locking device for the slide system of slotting machines
DE2603932C3 (en) Device for adjusting the stroke force of the types in power-driven typewriters or office machines
DE2134503C3 (en) Arrangement for fastening a component, in particular an electromagnet, to a mounting plate by means of a fastening member
DE612687C (en) Electric lock for points
AT214047B (en) Lock for knitting machines
DE1836879U (en) REVERSIBLE CLUTCH.
AT241415B (en) Loose-leaf book mechanism