DE1286425B

DE1286425B - Clamping device for workpieces on machine tool tables

Info

Publication number: DE1286425B
Application number: DE1963D0040822
Authority: DE
Inventors: Notter Axel
Original assignee: Deutsche Edelstahlwerke AG
Current assignee: Deutsche Edelstahlwerke AG
Priority date: 1963-02-04
Filing date: 1963-02-04
Publication date: 1969-01-02

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Aufspannvorrichtung für Werkstücke auf Werkzeugmaschinentischen, insbesondere Schleifmaschinentischen, mit einer Spannpratze, die an einer auf dem Arbeitstisch befestigten Grundsäule verschiebbar und um 360° schwenkbar angeordnet ist und bei der in das freie Ende der Spannpratze ein Führungselement für ein Werkstückspannglied eingesetzt ist, das mittels eines Exzenterspannhebels schnellspannbar ist.The invention relates to a clamping device for workpieces on machine tool tables, in particular grinding machine tables, with a clamping claw, which can be moved by 360 ° on a base column attached to the work table is arranged pivotably and in the case of a guide element in the free end of the clamping claw is used for a workpiece tendon, which by means of an eccentric clamping lever is quick release.

Derartige Aufspannvorrichtungen sind in einer Vielzahl von Ausführungsformen bekannt. Diese bekannten Aufspannvorrichtungen in der genannten baulichen Ausführung sind geeignet, Werkstücke verschiedener Höhe verhältnismäßig schnell und ohne Schwierigkeiten auf dem Arbeitstisch der Werkzeugmaschine festzuspannen. Die Höhe des Werkstückspannglieds kann bei einigen der bekannten Aufspannvorrichtungen durch Verschieben der Spannpratze entlang der Grundsäule und bei anderen bekannten Aufspannvorrichtungen durch Verstellen der an einer durch das Werkstückspannglied hindurchgeführten Spindel gewindegängig geführten Schraubenmutter der Höhe des einzuspannenden Werkstücks angepaßt werden.Such jigs are in a variety of embodiments known. These known jigs in the structural design mentioned are suitable for workpieces of different heights relatively quickly and without difficulty to be clamped on the work table of the machine tool. The height of the workpiece tendon can be done with some of the known jigs by moving the clamping claw along the base column and in other known clamping devices by adjusting threaded on a spindle passed through the workpiece tendon guided nut to be adjusted to the height of the workpiece to be clamped.

Bei den bekannten Aufspannvorrichtungen, bei denen das Werkstück über das Werkstückspannglied mit einem auf dieses wirkenden Exzenterspannhebel schnell einspannbar ist, ist ein entscheidender Nachteil hervorzuheben. Bei den meisten der bekannten Aufspannvorrichtungen ist überhaupt kein Anschlag für die einzuspannenden Werkstücke vorgesehen. Sie können zwar festgespannt werden, aber nicht in einer genau vorgeschriebenen Lage gegenüber dem Werkzeug. Soweit die bekannten Aufspannvorrichtungen solche Anschläge aufweisen, sind diese starr und an unterschiedlichen Werkstückabmessungen nicht anpaßbar.In the known jigs in which the workpiece over the workpiece tendon with an eccentric clamping lever acting on this quickly can be clamped, a decisive disadvantage should be emphasized. Most of them of the known jigs is no stop at all for the clamped Workpieces provided. They can be tightened, but not in one exactly prescribed position in relation to the tool. So much for the known jigs have such stops, they are rigid and on different workpiece dimensions not customizable.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Verbesserung von Aufspannvorrichtungen der eingangs genannten Art in der Weise, daß auch sehr kleine . Werkstücke schnell und doch sicher und vor allem in einer genau einstellbaren Lage festgespannt werden können. Das Einspannen sehr kleiner Werkstücke, die zudem häufig umgespannt werden müssen, weil die zu bearbeitenden Werkstückflächen verhältnismäßig klein sind, erfordert besondere Maßnahmen, die bei den bekannten Aufspannvorrichtungen nicht getroffen worden sind. Die Erfindung hat hauptsächlich zum Ziel, Werkstücke verschiedener Abmessungen schnell und mit genauer Lageeinstellung gegenüber dem bearbeitenden Werkzeug ein- und umspannen zu können.The object of the present invention is to improve clamping devices of the aforementioned type in such a way that even very small ones. Work pieces quickly and yet be clamped securely and, above all, in a precisely adjustable position can. The clamping of very small workpieces, which are also frequently re-clamped must, because the workpiece surfaces to be machined are relatively small, requires special measures that are not taken with the known jigs have been. The main aim of the invention is to produce various workpieces Dimensions quickly and with precise position adjustment compared to the processing To be able to clamp and re-clamp the tool.

Dies wird an einer Aufspannvorrichtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß als Führungselement ein in der Spann- ; pratze drehbarer Bolzen mit einem unten angeordneten Anschlaglineal für das zu bearbeitende Werkstück vorgesehen ist und ein in der Spannpratze gelagerter Kniehebel mit einem Arm auf das durch den Bolzen geführte Werkstückspannglied drückt, während der andere Arm an dem in an sich bekannter Weise sich auf der Spannpratze abstützenden Exzenter des Spannhebels angelenkt ist, wobei das Werkstückspannglied sich mit einem Ende auf dem Arbeitstisch abstützt und an dem anderen Ende c Schrauben zum Spannen des Werkstücks höhenverstellbar eingesetzt sind.This is done on a jig of the type mentioned at the beginning according to the invention achieved in that as a guide element in the clamping; claw rotatable bolt with a stop ruler arranged below for the to be machined Workpiece is provided and a toggle lever mounted in the clamping claw with a Arm presses on the workpiece tendon guided by the bolt, while the other Arm on the eccentric supported in a manner known per se on the clamping claw of the clamping lever is hinged, wherein the workpiece tendon is at one end on the work table and at the other end c screws for tensioning the Workpiece are used adjustable in height.

Bei der erfindungsgemäßen Aufspannvorrichtung ist es durch einfaches Verstellen der Schraube in dem Werkstückspannglied und duich die zusätzliche Verschiebungsmöglichkeit des Werkstückspannglieds gegenüber dem es führenden Bolzens möglich, auch kleine Werkstücke verschiedener Abmessungen schnell ein- und umzuspannen. Die eingentliche Spannung des Werkstücks wird in an sich bekannter Weise mittels eines auf die Spannpratze wirkenden Spannhebels erreicht. Die Möglichkeit der Anpassung der Aufspannvorrichtung an unterschiedliche Werkstückabmessungen gewährleistet das verstellbare Werkstückspannglied, für welches die vorbekannten Aufspanneinrichtungen kein gleiches oder äquivalentes Mittel besitzen. Das an dem Bolzen angebrachte Anschlaglineal ermöglicht eine jederzeit genaue Ausrichtung des einzuspannenden Werkstücks gegenüber dem Bearbeitungswerkzeug und ist als Teil der Aufspannvorrichtung zusammen mit dieser auf dem Werkzeugmaschinentisch in jede gewünschte Stellung verschiebbar.In the jig according to the invention, it is simple Adjusting the screw in the workpiece tendon and you have the additional possibility of displacement of the workpiece tendon in relation to the bolt leading it possible, even small ones Quickly clamp and reload workpieces of various dimensions. The real one The workpiece is clamped in a manner known per se by means of an on the clamping claw acting clamping lever reached. The possibility of adjusting the jig The adjustable workpiece tendon guarantees different workpiece dimensions, for which the previously known clamping devices are not the same or equivalent Own funds. The stop ruler attached to the bolt enables this at any time precise alignment of the workpiece to be clamped in relation to the machining tool and is as part of the clamping device together with it on the machine tool table can be moved to any desired position.

In der Zeichnung ist eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Aufspannvorrichtung dargestellt.In the drawing is a preferred embodiment of the invention Clamping device shown.

F i g. 1 ist eine Seitenansicht und F i g. 2 eine Draufsicht der Aufspannvorrichtung. Die Grundsäule 1 ist mit einer Fundamentplatte 2, die auf dem Arbeitstisch aufgeschraubt ist, fest verbunden. Die Grundsäule besteht im wesentlichen aus einem zylindrischen Körper, auf den ein Zylinder 10 aufgeschoben ist. Der Zylinder 10 ist mit der Spannpratze 3 fest verbunden. Zur Erhöhung der Stabilität ist zwischen dem Zylinder 10 und der Spannpratze 3 ein Steg 11 angeschweißt. Die Spannpratze 3 mit dem Zylinder 10 ist um 360° drehbar auf die Grundsäule 1 aufgeschoben. Mittels einer Schraubenmutter 12, die auf die Grundsäule 1 aufgeschraubt ist, kann die Spannpratze 3 in einer beliebigen Winkelstellung festgeklemmt werden.F i g. 1 is a side view and FIG. Figure 2 is a top view of the jig. The base column 1 is firmly connected to a foundation plate 2 which is screwed onto the work table. The basic column consists essentially of a cylindrical body onto which a cylinder 10 is pushed. The cylinder 10 is firmly connected to the clamping claw 3. To increase the stability, a web 11 is welded between the cylinder 10 and the clamping claw 3. The clamping claw 3 with the cylinder 10 is pushed onto the base column 1 so that it can rotate through 360 °. The clamping claw 3 can be clamped in any angular position by means of a screw nut 12 which is screwed onto the base column 1.

In dem freien Ende der Spannpratze 3 ist ein Führungsbolzen 4 ebenfalls um 360° drehbar eingesetzt. An dem unteren zweiseitig abgeflachten Führungsbolzen 4 ist ein Anschlaglineal 5 angebracht, an das sich das Werkstück 6 anlegt. Der Führungsbolzen 4 führt ein Werkstückspannglied 7, das zu diesem Zweck mit einem Langloch 13 versehen ist. Das Werkstückspannglied 7 ist abgewinkelt, so daß sich sein eines Ende auf dem Arbeitstisch abstützt. In sein anderes Ende sind Schrauben 8 eingelassen, die das Festklemmen des Werkstücks 6 bewirken.A guide pin 4 is also located in the free end of the clamping claw 3 Inserted so that it can be rotated through 360 °. On the lower guide pin, which is flattened on both sides 4, a stop ruler 5 is attached to which the workpiece 6 rests. The guide pin 4 guides a workpiece clamping member 7 which is provided with an elongated hole 13 for this purpose is. The workpiece tendon 7 is angled so that its one end on supports the work table. In its other end screws 8 are embedded, the cause the workpiece 6 to be clamped.

Durch eine Mutter 14, die auf der einen Seite des Führungsbolzens 4 aufgesetzt ist, kann dieser in der gewünschten Winkelstellung festgeklemmt werden. Um für den Fall der Bearbeitung von Werkstücken in der Massenfertigung ein schnelles Umspannen derselben zu erreichen, kann in an sich bekannter Weise ein Exzenterspannhebel 9 vorgesehen werden. Der Spannhebel 9 ist bei 17 an einem bei 16 auf der Spannpratze 3 drehbar gelagerten Kniehebel 15 exzentrisch gelagert, wobei die Mantelfläche des Exzenters auf der Spannpratze 3 abrollt. Ist ein Schnellspannen von Werkstücken beabsichtigt, so werden zunächst die Schrauben 8 grob auf die Höhe des Werkstücks 6 eingestellt. Dann wird der Exzenterspannhebel9 niedergedrückt, wobei durch die Exzenterwirkung der Kniehebel 15 bei 18 auf das Werkstückspannglied 7 drückt und das Festklemmen des Werkstücks 6 bewirkt. Die bei einem Ausführungsbeispiel dargestellte starre Spannpratze 3 kann auch verstellbar ausgeführt werden, so daß der Abstand zwischen der Einspannstelle und der Grundsäule 1 veränderlich einstellbar ist.By means of a nut 14, which is placed on one side of the guide pin 4, this can be clamped in the desired angular position. In order to achieve quick reclamping of workpieces in mass production, an eccentric clamping lever 9 can be provided in a manner known per se. The clamping lever 9 is eccentrically mounted at 17 on a toggle lever 15 rotatably mounted on the clamping claw 3 at 16, the lateral surface of the eccentric rolling on the clamping claw 3. If a quick clamping of workpieces is intended, the screws 8 are first set roughly to the height of the workpiece 6. Then the eccentric clamping lever 9 is depressed, with the eccentric action of the toggle lever 15 at 18 pressing on the workpiece clamping member 7 and causing the workpiece 6 to be clamped. The rigid clamping claw 3 shown in one embodiment can also be designed to be adjustable, so that the distance between the clamping point and the base column 1 is variably adjustable.

Mit der erfindungsgemäßen Aufspannvorrichtung kann jede beliebige Winkelstellung eines Werkstücks zu dem Werkzeug auf dem Arbeitstisch eingestellt werden. Insbesondere für Werkstücke, die klein sind und an mehreren Flächen bearbeitet werden müssen, ermöglicht die erfindungsgemäße Vorrichtung ein schnelles und sicheres Umspannen unter Beibehaltung des zuvor eingestellten Winkels oder der Lage des Werkstücks zum Werkzeug.With the jig according to the invention, any Set angular position of a workpiece to the tool on the work table will. Especially for workpieces that are small and processed on several surfaces have to be, the device according to the invention enables a quick and safe Reclamping while maintaining the previously set angle or the position of the workpiece to the tool.

Claims

Claim: Clamping device for workpieces on machine tool tables, in particular grinding machine tables, with a clamping claw which is arranged on a base column attached to the work table so that it can be displaced and pivoted through 360 ° and in which a guide element for a workpiece clamping member is inserted into the free end of the clamping claw, which can be quickly clamped by means of an eccentric clamping lever, characterized in that a bolt (4) rotatable in the clamping claw (3) with a stop ruler (5) arranged below for the workpiece (6) to be machined is provided as a guide element and a pin in the Clamping claw (3) mounted toggle lever (15) presses with one arm on the workpiece clamping member (7) guided through the bolt (4), while the other arm presses on the eccentric of the clamping lever (3) which is supported in a known manner on the clamping claw (3). 9) is articulated, wherein the workpiece tendon (7) is supported with one end on the work table and on the a The other end of the screws (8) are used to clamp the workpiece (6) in a height-adjustable manner.