DE1282235B

DE1282235B - Device for regulating the energy supply in industrial ovens

Info

Publication number: DE1282235B
Application number: DES66957A
Authority: DE
Inventors: Herbert Lang
Original assignee: Wiener Schwachstromwerke GmbH
Current assignee: Wiener Schwachstromwerke GmbH
Priority date: 1959-02-10
Filing date: 1960-02-05
Publication date: 1968-11-07

Description

Einrichtung zur Regelung der Energiezufuhr bei industriellen Öfen Gegenstand der Erfindung ist eine Einrichtung zur Regelung der Energiezufuhr bei industriellen Öfen auf einen Sollwert der Wärmguttemperatur mit einem in Abhängigkeit von der Ofentemperatur und der Temperatur des Wärmgutes arbeitenden Regler, bei dem ein durch Sollwertaufschaltung verstellbarer Sollwert vorgesehen ist und einem weiteren, zur Erfassung der Abweichung der Isttemperatur des Wärmgutes von ihrem Sollwert dienenden Regler, an welche Regler ein Nachlaufwerk angeschlossen ist, wobei als Regler Kompensationsregler in Brückenschaltung vorgesehen sind.Device for regulating the energy supply in industrial ovens The invention relates to a device for regulating the supply of energy industrial ovens on a setpoint of the temperature of the goods to be heated with a dependent of the furnace temperature and the temperature of the material to be heated which is provided with a setpoint that can be adjusted by applying a setpoint and one further, to record the deviation of the actual temperature of the material to be heated from yours Setpoint serving controller, to which controller a follower is connected, compensation regulators in a bridge circuit are provided as regulators.

Es ist bekannt, die Energiezufuhr zu industriellen Öfen sowohl von der Innentemperatur des Ofens als auch von der Temperatur des Wärmgutes selbst abhängig zu machen, um das Wärmgut möglichst rasch aufzuheizen und dabei die Gefahr einer Überhitzung zu vermeiden und um dadurch den Energieverbrauch möglichst gering zu halten. Ein bekannter Regler dieser Art ist als Zweipunktregler ausgebildet, bei dem nur zwei Werte für die Steilgröße möglich sind; dieser gestattet, -die Energiezufuhr einerseits bei einer maximalen Wärmguttemperatur und andererseits bei Überschreiten einer maximalen Differenz zwischen der jeweiligen Ofen- und Wärmguttemperatur abzuschalten. Diese vorbekannte Regeleinrichtung bezweckt im wesentlichen, eine Überhitzung des Werkstückes sowie unnötige Wärmeverluste zu vermeiden und ist mit dem Nachteil einer hohen Schalthäufigkeit der Energiezufuhr behaftet; diese diskontinuierlich arbeitende Regeleinrichtung verursacht im Ofen erhebliche Temperaturschwankungen.It is known to supply energy to industrial furnaces from both the internal temperature of the furnace as well as the temperature of the material to be heated to make to heat up the heat as quickly as possible and thereby the risk of a To avoid overheating and thereby to keep the energy consumption as low as possible keep. A known controller of this type is designed as a two-position controller only two values for the steep size are possible; this allows -the energy supply on the one hand at a maximum temperature of the goods to be heated and on the other hand if it is exceeded a maximum difference between the respective furnace temperature and the temperature of the goods to be heated. This known control device is essentially intended to overheat the Workpiece as well as unnecessary heat loss and has the disadvantage of a afflicted with high switching frequency of the energy supply; this working discontinuously The control device causes considerable temperature fluctuations in the furnace.

Im einzelnen erfolgt diese Regelung in der Weise, daß beim Aufheizen die Wärmezufuhr zum Ofen im gleichen Maße abgesenkt wird, als sich die Temperatur des Werkstückes an eine gewünschte Maximaltemperatur annähert, wobei diese Maximaltemperatur die jeweilige Wärmguttemperatur um einen gewissen Temperaturbetrag überschreitet, der von dem Temperaturüberschuß von der Ofentemperatur über der Wärmguttemperatur abhängt.In detail, this control takes place in such a way that when heating the heat supply to the furnace is reduced to the same extent as the temperature of the workpiece approaches a desired maximum temperature, this maximum temperature the temperature of the goods being heated exceeds a certain amount, that of the temperature excess of the furnace temperature over the temperature of the goods to be heated depends.

Es ist weiter bekanntgeworden, für vollautomatisch geregelte Durchstoßöfen Temperaturregler vorzusehen, die nach dem Prinzip des selbstabgleichenden Potentiometers arbeiten. Wegen der verhältnismäßig kleinen Spannungen der als Temperaturmeßeinrichtungen verwendeten Pyrometer ist dort überdies eine zweistufige Verstärkung erforderlich. Bei Durchstoßöfen wurde vorgeschlagen, die Temperaturregelung in der Weise vorzunehmen, daß der Sollwert der Brennstoffzufuhr automatisch in Abhängigkeit vom Ausgangsluftwert automatisch verstellt wird, wobei noch zusätzlich das Verhältnis Brennstoff :Luft einzustellen ist. Es war hierbei geplant, den Sauerstoffgehalt der Luft als Störwert in diese Regelung einzuführen, was sich aber nicht bewährt hat.It has also become known for fully automatically controlled pusher ovens Provide temperature regulators based on the principle of the self-balancing potentiometer work. Because of the relatively small voltages used as temperature measuring devices In addition, a two-stage amplification is required there. In the case of pusher ovens, it has been proposed to regulate the temperature in such a way that that the setpoint of the fuel supply is automatically dependent on the output air value is adjusted automatically, with the addition of the fuel: air ratio is to be set. It was planned to use the oxygen content of the air as a disturbance value to be introduced into this regulation, but this has not proven successful.

Die erfindungsgemäße Regeleinrichtung gewährleistet einen kontinuierlichen Temperaturverlauf und überdies eine genaue Regelung dadurch, daß jeder der Reglerbrückenschaltungen je eine weitere aus Potentiometerwiderständen aufgebaute Brückenschaltung zugeordnet ist, in denen die Schleifer der Potentiometerwiderstände durch das als Wendemotor ausgebildete Nachlaufwerk steilbar sind und deren Diagonalspannungen in Serie mit dem Temperaturfühler der zugeordneten Reglerbrückenschaltung in deren Diagonale eingeführt sind, wobei zur Bereicheinstellung der von der Temperaturabweichung des Wärmgutes abhängigen Sollwertaufschaltung Justierwiderstände zwischen die letztgenannten Brückenschaltungen und die zugehörigen Speisespannungsquellen geschaltet sind.The control device according to the invention ensures a continuous Temperature profile and, moreover, precise regulation in that each of the controller bridge circuits each associated with a further bridge circuit made up of potentiometer resistors is where the wiper of the potentiometer resistors is used as a reversing motor trained trailing gear are steep and their diagonal voltages in series with the temperature sensor of the assigned controller bridge circuit in its diagonal are introduced, with the range setting of the temperature deviation of the Heating material dependent setpoint activation adjustment resistances between the latter Bridge circuits and the associated supply voltage sources are connected.

Durch die Erfindung ist z. B. bei Stoßöfen bzw. Durchstoßöfen in der Stahlindustrie der Vorteil erreicht, daß die Temperatur des Wärmgutes ohne wesentliche Schwankungen auch bei zeitlichen Schwankungen der Durchsatzmenge den gewünschten Sollwert möglichst rasch annimmt. Die Erfindung ist aber nicht nur bei Stoßöfen oder Durchsatzöfen anwendbar. sie läßt sich darüber hinaus in allen solchen industriellen Öfen anwenden, wo eine Messung der Isttemperatur des Wärmgutes -durchführbar ist. Die Einrichtung nach der Erfindung bewirkt, daß die bei Beginn der Aufheizung des Warmgutes vorhandene Abweichung seiner Isttemperatur von der Solltemperatur eine Hinaufsetzung der Solltemperatur des Ofens bewirkt und diese -so lange aufrechterhalten wird, bis die Temperatur, gegebenenfalls auch nur die Oberflächentemperatur -des Warmgutes die Solltemperatur erreicht hat. Danach wird die zugeführte Energiemenge bzw. Biennstöffmenge so weit verkleinert, daß sie zur Aufrechterhaltung der Ofensolltemperatur ausreicht.The invention is such. B. in pusher ovens or pusher ovens in the Steel industry achieved the advantage that the temperature of the material to be heated without significant Fluctuations also with temporal fluctuations in the throughput rate the desired Accepts the setpoint as quickly as possible. The invention is not only applicable to pusher ovens or throughput ovens. It can also be found in all such industrial ones Use ovens where the actual temperature of the material to be heated can be measured. The device according to the invention causes the at begin the Heating up of the warm goods Existing deviation of its actual temperature from the target temperature causes the setpoint temperature of the oven to be increased and this is maintained for so long is until the temperature, possibly only the surface temperature -des Hot food has reached the target temperature. After that, the amount of energy supplied is or amount of Biennstöff reduced so far that they are used to maintain the furnace set temperature sufficient.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung wiedergegeben. Dieses Ausführungsbeispiel betrifft eine Einrichtung nach der Erfindung, bei der die Abweichung der Isttemperatur des Warmgutes von seiner Solltemperatur in den Regler eingeführt ist, der die dem Ofen zugeführte Energiemenge in Abhängigkeit von der Ofentemperatur regelt.An embodiment of the invention is shown in the drawing. This embodiment relates to a device according to the invention in which the deviation of the actual temperature of the hot goods from its target temperature in the Controller is introduced, which depends on the amount of energy supplied to the furnace regulates the furnace temperature.

Im vorliegenden Beispiel wird die Temperatur des Ofenraumes, z. B. die Temperatur der Ofenatmosphäre, mit wenigstens einem Thermoelement 1 oder auch mit einem Gesamtstrahlungspyrometer mit Glührohr gemessen. Die dem Thermoelement 1 zugeordnete Reglerbrückenschaltung ist mit I bezeichnet. Das Nullgalvanometer 2 dieses Reglers liegt in der Diagonale einer aus den Widerständen 3 bis 7 aufgebauten Brückenschaltung in Serie mit dem Thermoelement 1. Zur Sollwerteinstellung für die vom Regler einzuhaltende Ofentemperatur dient das Potentiometer 7, an dessen Abgriff die Brückendiagonale angeschlossen ist. Mit 8 ist die Rückführung angedeutet. Die Einspeisung der Reglerbrückenschaltung I erfolgt über die Anschlußpünkte 9 bis 10. In die Ausgangskontakte 11, 12 ist das hier nicht gezeichnete Stellglied des Reglers gegebenenfalls über ein Fallbügelsystem angeschlossen, das die Energiezufuhr zum Ofen, z. B. durch Drosselung der zugeführten Brennstoffmenge, beeinflußt. Mit 13 ist die Kontaktzunge des Nullgalvanometers angedeutet.In the present example, the temperature of the furnace chamber, z. B. the temperature of the furnace atmosphere, with at least one thermocouple 1 or else measured with a total radiation pyrometer with glow tube. The thermocouple The controller bridge circuit assigned to 1 is denoted by I. The zero galvanometer 2 of this controller lies in the diagonal of one made up of resistors 3 to 7 Bridge circuit in series with the thermocouple 1. For setting the setpoint for the The furnace temperature to be maintained by the controller is used by the potentiometer 7, at its tap the bridge diagonal is connected. With 8 the return is indicated. the The controller bridge circuit I is fed in via connection points 9 to 10. The actuator of the controller, not shown here, is in the output contacts 11, 12 if necessary connected via a drop bracket system, which the energy supply to the Furnace, e.g. B. by throttling the amount of fuel supplied influenced. With 13 the contact tongue of the zero galvanometer is indicated.

Zur Messung der Isttemperatur des Warmgutes ist weiter ein Gesamtstrahlungspyrometer 14 mit Visierrohr vorgesehen: Dieses Pyrometer liefert eine :der Isttemperatur des Warmgutes, gegebenenfalls auch nur eine der Isttemperatur der Oberfläche des Warmgutes entsprechende elektrische Gleichspannung, die in einer aus den Widerständen 15 bis 19 aufgebauten Reglerbrückenschaltung II mit der der Solltemperatur des Warmgutes entsprechenden Gleichspannung verglichen wird, -die am Sollwertgeber 19 durch Verstellung des Potentiometerabgriffes vorgegeben werden kann. Der Vergleich wird vom Nullgalvanometer 20 durchgeführt, das in der Brückendiagonale angeordnet ist und in Serie zum Pyrometer 14 liegt. Die Reglerbrückenschaitung II ist weitgehend ähnlich wie die Reglerbrückenschaltung I aufgebaut. An die Ausgangskontakte 21, 21' des Nullgalvanometers sind gegebenenfalls überein Fallbügelsystem die Motoren 24, 25 angeschlossen. Die Kontaktzunge 23 schließt z. B. bei Unterschreitung der Isttemperatur des Warmgutes gegenüber der Solltemperatur die Kontakte 21, wodurch der Motor 25 zu laufen beginnt, während bei Überschreitung der Temperatur des Warmgutes die Kontakte 21' geschlossen werden und der Motor 24 mit entgegengesetzter Drehrichtung anläuft. Die Motoren werden vom Netz 26 gespeist. Sie drehen die Welle 27 im oder entgegen dem Uhrzeigersinn, je nachdem, welcher Motor vom Nullgalvanometer Impulse bekommt. Die Welle 27 verstellt den Abgriff von Potentiometerwiderständen 28, 29. Der Widerstand 29 dient dabei als feste Rückführung für die Reglerbrückenschaltung II zur Feststellung der Abweichung der Isttemperatur des Warmgutes vom Sollwert.A total radiation pyrometer is also used to measure the actual temperature of the hot goods 14 with a sight tube: This pyrometer delivers: the actual temperature of the Warm goods, possibly also only one of the actual temperature of the surface of the warm goods corresponding electrical DC voltage, which in one of the resistors 15 to 19 built-up controller bridge circuit II with the target temperature of the hot goods corresponding DC voltage is compared, -the setpoint generator 19 by adjustment of the potentiometer tap can be specified. The comparison is made by the zero galvanometer 20 carried out, which is arranged in the bridge diagonal and in series with the pyrometer 14 lies. The regulator bridge circuit II is largely similar to the regulator bridge circuit I built up. At the output contacts 21, 21 'of the zero galvanometer, if necessary The motors 24, 25 are connected via a drop bar system. The contact tongue 23 closes z. B. when the actual temperature of the hot goods is below the target temperature the contacts 21, whereby the motor 25 starts to run, while when exceeded the temperature of the hot goods, the contacts 21 'are closed and the motor 24 starts with the opposite direction of rotation. The motors are fed by the network 26. You rotate the shaft 27 clockwise or counterclockwise, whichever is Motor receives impulses from the zero galvanometer. The shaft 27 adjusts the tap of Potentiometer resistors 28, 29. The resistor 29 serves as a fixed feedback for the controller bridge circuit II to determine the deviation of the actual temperature of the hot goods from the target value.

Die Potentiometeiwiderstände 28 und 29 bilden mit den Widerständen 30 und 31 je Brückenschaltungen III und IV. Die Diagonalspannung der Brücke III wird über das Thermoelement L in die Diagonale der Reglerbrückenschaltung I eingeführt. In der Diagonale der von den Widerständen 29 und 31 gebildeten Brücke IV liegt ein Pyrometer 14, wobei die Diagonalspannung in die Diagonale der ReglerbrückenschaltungII eingeführt ist. Die Brückenschaltungen HI und IV erhalten von den Justierwiderständen 32 bzw. 33 Spannung von einer Gleichstromquelle 34 bzw. 35. Die aus den Widerständen 28 und 30 einerseits und aus den Widerständen 29 und 31 andererseits aufgebauten Brückenschaltungen III und IV sind so justiert, daß bei Übereinstimmung der Isttemperatur des Warmgutes mit seiner Solltemperatur in den Brückendiagonalen keine Spannungen auftreten.The potentiometer resistors 28 and 29 form with the resistors 30 and 31 each bridge circuits III and IV. The diagonal voltage of the bridge III is inserted into the diagonal of the regulator bridge circuit I via the thermocouple L. In the diagonal of the bridge IV formed by the resistors 29 and 31 is a Pyrometer 14, with the diagonal voltage in the diagonal of the regulator bridge circuit II is introduced. The bridge circuits HI and IV receive from the adjustment resistors 32 or 33 Voltage from a direct current source 34 or 35. The one from the resistors 28 and 30 on the one hand and composed of the resistors 29 and 31 on the other hand Bridge circuits III and IV are adjusted so that if the actual temperature agrees of the hot goods with their setpoint temperature in the bridge diagonals no tension appear.

Die dargestellte Einrichtung arbeitet wie folgt, wobei angenommen wird, daß die vom Thermoelement 1. gemessene Temperaturdes Ofenraumes mit der Solltemperatur übereinstimmt. Weicht in diesem Fall die Temperatur des Warmgutes von der Solltemperatur ab, so bedeutet das zunächst eine Verstimmung der zugeordneten Reglerbrückenschaltung II. Das Nullgalvanometer 20 schlägt nach der entsprechenden Richtung aus, und einer der Motoren 24 oder 25 beginnt zu laufen. Dadurch werden über die Welle 27 die Abgriffe der Widerstände 28 und 29 so weit verstellt, bis durch die geänderte Stellung des Abgriffes am Widerstand 29 die der Temperaturabweichung des Warmgutes entsprechende Spannung des Pyrometers 14 kompensiert ist.The device shown operates as follows, assuming that the temperature of the furnace chamber measured by the thermocouple 1. corresponds to the setpoint temperature matches. In this case, does the temperature of the hot goods deviate from the target temperature from, this initially means a detuning of the assigned controller bridge circuit II. The zero galvanometer 20 deflects in the appropriate direction, and one the motors 24 or 25 start to run. As a result, the taps are on the shaft 27 the resistors 28 and 29 adjusted until the changed position of the The tap on the resistor 29 corresponds to the temperature deviation of the hot goods Voltage of the pyrometer 14 is compensated.

Die Verdrehung der Welle 27 hat weiter eine Änderung,der Stellung des Abgriffes am Widerstand 28 zur Folge. An .den Abgriffen der Widerstände 28 und 30 entsteht daher eine Spannung, deren Größe vom Drehwinkel 27 abhängt und somit auch ein Maß für die Abweichung der Isttemperatur des Warmgutes von der Solltemperatur ist. Diese Korrekturspannung wird in den Diagonalzweig der Reglerbrückenschaltung I eingeführt und ruft eine Verstimmung der Brückenschaltung hervor, die z. B. bei zu geringer Isttemperatur des Warmgutes wie eine Erhöhung ges am Widerstand 7 eingestellten Sollwertes, hingegen bei zu hoher Isttemperatur des Warmgutes wie eine Herabsetzung des am Widerstand 7 eingestellten Sollwertes der Reglerbrückenschaltung I wirkt. Dadurch schlägt das Nullgalvanometer 2 aus und schaltet gegebenenfalls über ein Fallbügelsystem das Stellglied zur Beeinflussung der Energiezufuhr zum Ofen ein. Wird auf Grund der sich einstellenden erhöhten Brennerleistung die Solltemperatur des Warmgutes erreicht, so wird die von der Reglerbrückenschaltung II kommende Korrekturspannung Null. In diesem Falle ist die Arbeitsweise des Reglers I zur Konstanthaltung der Ofentemperatur nur von der Übereinstimmung oder der Abweichung der vom Thermoelement 1 gemessenen Isttemperatur des Ofens von der am Widerstand 7 eingestellten Sollteriiperatur abhängig.The rotation of the shaft 27 also has a change, the position of the tap at resistor 28 result. At the taps of the resistors 28 and 30 therefore creates a voltage, the size of which depends on the angle of rotation 27 and thus also a measure of the deviation of the actual temperature of the hot goods from the target temperature is. This correction voltage is fed into the diagonal branch of the regulator bridge circuit I introduced and causes a detuning of the bridge circuit, the z. B. at The actual temperature of the hot goods is too low, such as an increase in total at resistor 7 Setpoint, on the other hand, if the actual temperature of the hot goods is too high, like a reduction of the setpoint of the controller bridge circuit I set at the resistor 7 is effective. As a result, the zero galvanometer 2 deflects and, if necessary, switches on via Drop bracket system the actuator to influence the energy supply to the furnace. Becomes the setpoint temperature due to the increased burner output of the hot goods is reached, the correction voltage coming from the regulator bridge circuit II is Zero. In this case, the mode of operation of controller I is to keep constant the Oven temperature only on the match or deviation of that of the thermocouple 1 measured actual temperature of the furnace from the setpoint temperature set at resistor 7 addicted.

Mit Hilfe der Justierwiderstände 32 und 33, über die die Speisespannung zu den Brückenschaltungen der Widerstände 28 und 30 bzw. 29 und 31 geführt wird, ist es möglich, den Einfluß der von der Temperatur des Wärmgutes abhängigen Korrekturspannung für die Reglerbrückenschaltung I zu wählen und zu bestimmen, in welchen Grenzen der Sollwert der Ofentemperatur bei Abweichung der Isttemperatur des Wärmgutes vom Sollwert durch die Korrekturspannung beeinflußt werden soll.With the help of the adjustment resistors 32 and 33, via which the supply voltage to the bridge circuits of resistors 28 and 30 or 29 and 31 will, it is possible to reduce the influence of the correction voltage, which is dependent on the temperature of the material to be heated for the controller bridge circuit I and to determine within which limits the setpoint of the oven temperature if the actual temperature of the material to be heated deviates from The setpoint is to be influenced by the correction voltage.

An die dargestellte Einrichtung können beliebig viele Reglerbrückenschaltungen I angeschlossen werden, wenn die Temperatur des Ofenraumes an mehreren Stellen mit Thermoelementen gemessen wird oder die Aufheizung des Ofens über mehrere Heizstellen erfolgt. Für jede dieser Regeleinrichtungen ist dann ein eigener Widerstand 28 auf der Welle 27 an einer entsprechenden Brückenschaltung anzuordnen. Ein weiterer Vorteil der beschriebenen Einrichtung liegt darin, daß die Regelung der Ofentemperatur mittels des Reglers I auch bei Ausfall oder Störung der in Abhängigkeit von der Wärmguttemperatur arbeitenden Reglerbrückenschaltung 1I nicht beeinflußt wird. Sie läßt .sich außerdem an praktisch jeden Betriebsfall anpassen.Any number of controller bridge circuits I can be connected to the device shown if the temperature of the furnace chamber is measured at several points with thermocouples or the furnace is heated over several heating points. For each of these control devices, a separate resistor 28 is then to be arranged on the shaft 27 on a corresponding bridge circuit. Another advantage of the device described is that the control of the furnace temperature by means of the controller I is not influenced even if the controller bridge circuit 1I, which operates as a function of the temperature of the material to be heated, fails or is disturbed. It can also be adapted to practically any operational situation.

Es ist z. B. im Hinblick auf eine willkürlich vorzunehmende Änderung des eingestellten Sollwertes für die einzuhaltende Ofentemperatur am Widerstand 7 des Reglers I von Vorteil, anzuzeigen, ob die erfindungsgemäße Regeleinrichtung auf dem am Widerstand 7 des Reglers I eingestellten Sollwert oder auf dem durch die Korrekturspannung der Reglerbrückenschaltung II und in der Folge durch die Diagonalspannung der Brücke III abgeänderten Sollwert arbeitet. Zu diesem Zweck sind auf der vom Nachlaufwerk 24, 25 betätigten Achse 27 zur Einstellung der Potentiometerwiderstände 28 und 29 verstellbare Nockenscheiben 36 und 37 befestigt, die über Kontakte 38, 39 Signaleinrichtungen, z. B. Signallampen 40 und 41, schalten, die vom Netz 42 gespeist werden. Die Signaleinrichtung läßt sich durch entsprechende Justierung der Nockenscheibe 36 und 37 so einstellen, daß das eine Signal 40, z. B. eine rote Lampe, dann brennt, wenn sich die Welle 27 verstellt und eine Korrektur im Sinne einer Erhöhung des am Widerstand 7 in der Reglerbrückenschaltung I eingestellten Sollwertes bewirkt, hingegen das andere Signal, z. B. eine grüne Lampe, dann eingeschaltet wird, wenn,die Welle 27 nach der anderen Richtung verstellt wird und keine Korrektur im Sinne einer Herabsetzung des am Widerstand 7 in der Reglerbrückenschaltung I eingestellten Sollwertes über die Diagonalspannung der Brücke III zustande kommt. In der Nullage der Welle 27 können gegebenenfalls beide Signale gleichzeitig eingeschaltet sein. Diese den Betriebszustand der Regeleinrichtung kennzeichnende Signalgebung läßt auch einen Rückschluß auf den Zustand des behandelten Wärmgutes zu. Das Brennen des einen Signals, z. B. des Signals 40, bedeutet nämlich zugleich, daß die Isttemperatur des Wärmgutes unterhalb seiner Solltemperatur liegt, das Brennen des anderen Signals 41 zeigt an, daß die Isttemperatur des Wärmgutes die Solltemperatur überschritten hat, während das gleichzeitige Brennen beider Signale der übereinstimmung von Soll- und Isttemperatur des Wärmgutes entspricht.It is Z. B. with regard to an arbitrary change in the set setpoint for the furnace temperature to be maintained at the resistor 7 of the controller I, it is advantageous to indicate whether the control device according to the invention is based on the setpoint set at the resistor 7 of the controller I or on the correction voltage of the controller bridge circuit II and as a result the setpoint modified by the diagonal voltage of the bridge III works. For this purpose, adjustable cam disks 36 and 37 are attached to the axis 27 actuated by the follower mechanism 24, 25 for setting the potentiometer resistors 28 and 29. B. signal lamps 40 and 41, which are fed from the network 42 switch. The signaling device can be adjusted by appropriate adjustment of the cam 36 and 37 so that the one signal 40, z. B. a red lamp, then burns when the shaft 27 is adjusted and causes a correction in the sense of an increase in the setpoint set at the resistor 7 in the regulator bridge circuit I, but the other signal, z. B. a green lamp is then switched on when the shaft 27 is adjusted in the other direction and no correction in the sense of reducing the setpoint set at resistor 7 in regulator bridge circuit I via the diagonal voltage of bridge III comes about. In the zero position of the shaft 27, both signals can optionally be switched on at the same time. This signaling, which characterizes the operating state of the control device, also allows conclusions to be drawn about the state of the treated material to be heated. The burning of one signal, e.g. B. of the signal 40, namely at the same time means that the actual temperature of the material to be heated is below its target temperature, the burning of the other signal 41 indicates that the actual temperature of the material to be heated has exceeded the target temperature, while the simultaneous burning of both signals of the correspondence of the target temperature and the actual temperature of the material to be heated.

Claims

Claim: Device for regulating the energy supply in industrial ovens to a target value for the temperature of the material to be heated, with a controller that works as a function of the oven temperature and the temperature of the material to be heated, in which a target value that can be adjusted by applying a target value is provided, and another for detecting the deviation in the actual temperature of the Controllers serving to heat goods from their setpoint, to which controllers a trailing unit is connected, with compensation controllers in a bridge circuit being provided as the controller, characterized in that each of the controller bridge circuits (I, II) has a further one made up of potentiometer resistors (28, 30 or 29, 31 ) built-up bridge circuit (III, IV) is assigned, in which the wiper of the potentiometer resistors (28, 29) can be adjusted by the follower (24, 25) designed as a reversing motor and their diagonal voltages in series with the temperature sensor (1,14) of the assigned Controller bridge circuits (I, 1I) in the en diagonals are introduced, with adjustment resistors (32, 33) being connected between the last-mentioned bridge circuits (III, IV) and the associated supply voltage sources (34, 35) for setting the range of the setpoint activation dependent on the temperature deviation of the material to be heated. Documents considered: German Patent No. 563 005; German utility model No. 1769 456; U.S. Patent Nos. 1,578,280, 2184,975, 2,608,635; "Stahl und Eisen", 77, 1957, pp. 813 to 815 and 1873 to 1878; "Siemens-Zeitschrift", 32, 1958, issue 5, pp. 335 to 341; "Werkstatt und Betrieb", 90, 1957, issue 4, pp. 233 to 238.