DE1271051B

DE1271051B - Typesetting machine

Info

Publication number: DE1271051B
Application number: DEP1271A
Authority: DE
Original assignee: Bureau de Recherches Geologiques et Minieres BRGM
Current assignee: Bureau de Recherches Geologiques et Minieres BRGM
Priority date: 1966-03-26
Filing date: 1967-03-08
Publication date: 1968-06-27

Description

Setzmaschine Die Erfindung betrifft eine Setzmaschine, mit der in bekannter Weise körniges oder pulvriges Gut aufbereitet, d. h. nach seiner Dichte in Gruppen aufgeteilt wird. Diese Trennung erfolgt unter der Wirkung von Stoßschwingungen, die mittels Wasser, gegebenenfalls auch mittels Luft, dem betreffenden Material mitgeteilt werden.Setting machine The invention relates to a setting machine with which in granular or powdery material prepared in a known manner, d. H. according to its density divided into groups. This separation takes place under the effect of shock vibrations, by means of water, possibly also by means of air, the relevant material be communicated.

Setzmaschinen dieser Art bestehen aus einem trogartigen Behälter mit einer Scheidewand. Sie enthalten im wesentlichen eine Druckkolbenvorrichtung, die z. B. mittels einer biegsamen Membran in einer Hin-und Herbewegung auf Luft oder Wasser, je nach dem jeweils vorliegenden Fall, Schwingungsstöße überträgt, sowie ein sogenanntes Setzbett aus Kügelchen oder Bruchstücken von Mineralien, die ein dichtes Medium bilden und auf einer verhältnismäßig grobmaschigen siebartigen Unterlage gehalten sind. Dieses Bett erweitert oder verengt sich in regelmäßiger Folge im Takt der von der Kolbenvorrichtung ausgeübten Stöße auf das Fluid, und eine gewisse dichtemäßige Trennung ergibt sich dadurch, daß die Bestandteile mit der größeren Dichte durch das Filterbett hindurchtreten.Setting machines of this type consist of a trough-like container with a partition. They essentially contain a plunger device that z. B. by means of a flexible membrane in a reciprocating motion on air or Water, depending on the case at hand, transmits vibrational shocks, as well a so-called settling bed made of globules or fragments of minerals that form a Form a dense medium and on a relatively large-meshed screen-like base are held. This bed expands or narrows in regular succession Cycle of the shocks exerted by the piston device on the fluid, and a certain density-wise separation results from the fact that the constituents with the larger Pass tightly through the filter bed.

Solche Maschinen ermöglichen die Aufbereitung nur von solchen Mineralien, die einen gewissen Gehalt aufweisen. Sie haben den Nachteil, nur dann in stabilem Zustand zu arbeiten, wenn sie vorher genügend lange mit solchem Material beschickt worden sind. Sie sind also weder für sehr gehaltarme Mineralien noch, für eine unterbrochene Arbeitsweise geeignet, wie sie sich in Bodenuntersuchungen bei mehreren, verschiedenen Materialien ergibt. Ferner liegen auch die Grenzen der zu behandelnden Korngrößenklasse verhältnismäßig eng.Such machines only allow the processing of such minerals which have a certain content. You have the disadvantage of only being stable To work condition if it has been loaded with such material for a long enough time have been. So you are neither for minerals very low in content nor for an interrupted one Appropriate working method, as found in soil investigations with several, different Materials results. Furthermore, there are also the limits of the grain size class to be treated relatively tight.

Demgegenüber besteht bei einer Setzmaschine, auf deren durchlöcherter Setzplatte das aufzubereitende Gut den wechselnden Pulsationen eines Fluids ausgesetzt ist und die dichteren Teile des Gutes von einer oder mehreren auf der Setzebene liegenden Rückhalt- oder Querleisten aufgehalten werden, während am Plattenrand eine überlaufschwelle vorgesehen ist, die Erfindung darin, daß als Durchsetzbett eine poröse, z. B. aus gesinterter Bronze bestehende Platte dient, deren Poren genügend klein sind, um die festen Teile des Gutes aufzuhalten, und die untereinander in Verbindung stehen. Eine sehr übersichtliche und praktisch verwertbare Setzmaschine ergibt sich, wenn die Setzplatte mit ihrer Zuführungsvorrichtung für das Gut und den Rückhalte-Querleisten sowie der überlaufschwelle in einem gemeinsamen Aggregat vereinigt sind, das mit dem Rahmen der Setzplatte als abnehmbarer Behälter ausgebildet ist, der in der Arbeitsstellung der Setzmaschine auf dem Setzfaß, z. B. mittels Klammern, befestigt ist.In contrast, there is a setting machine on whose perforated Set plate exposed the material to be processed to the changing pulsations of a fluid is and the denser parts of the good of one or more on the setting level lying retaining or transverse strips are held up while at the edge of the plate an overflow threshold is provided, the invention is that as a bed a porous, e.g. B. made of sintered bronze plate is used, the pores of which are sufficient are small in order to hold up the fixed parts of the property, and those in between Connected. A very clear and practical setting machine arises when the set plate with its feed device for the good and the retaining crossbars and the overflow threshold in a common unit are combined, which is designed as a removable container with the frame of the set plate is that in the working position of the setting machine on the set barrel, z. B. by means of Brackets, is attached.

Die charakteristischen Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung. In dieser zeigt F i g. 1 eine schematische Draufsicht auf die Setzmaschine, bei der der Druckkolbensteuerteil und die Setzfläche nicht gezeigt sind; F i g. 2 zeigt die Draufsicht auf den schematisch angedeuteten Zusammenbau mit einer Zuführungsrinne und der Setzfläche; F i g. 3 stellt schematisch den Querschnitt durch die Setzmaschine und den Lauf des aufzubereitenden Gutes dar.The characteristic features of the invention emerge from the the following description of the drawing depicting an exemplary embodiment. In this FIG. 1 is a schematic plan view of the setting machine, at that the plunger control part and the setting surface are not shown; F i g. 2 shows the top view of the schematically indicated assembly with a feed channel and the setting surface; F i g. 3 shows schematically the cross-section through the setting machine and the flow of the goods to be processed.

Das Gestell l der Setzmaschine enthält einen Mittelteil mit einer biegsamen Membran 2, die mittels eines Ringes 3 an dem Gestell gehalten ist. Ein Seitenteil 4 dient als Unterbau für den Antrieb 5, und ein anderer Seitenteil ist ein rechteckiger Rahmen 6, dessen Oberteil der Übersichtlichkeit halber weggelassen ist. Unterhalb der Membran 2 und unterhalb des Rahmens 6 befindet sich das sogenannte Setzfaß 16, das ein mit irgendwelchem Fluid 17 gefüllter wasserdichter Behälter (F i g. 3) ist.The frame l of the setting machine contains a middle part with a flexible membrane 2, which is held by means of a ring 3 on the frame. A Side part 4 serves as a substructure for the drive 5, and another side part is a rectangular frame 6, the upper part of which has been omitted for the sake of clarity is. Below the membrane 2 and below the frame 6 is the so-called Setzfaß 16, which is a filled with any fluid 17 waterproof container (Fig. 3).

Der Antriebsteil 5 enthält einen Motor und einen an der verstärkten Mitte 7 der Membran 2 gelenkig angebrachten mechanischen Verbindungsteil, mit dem die Membran vertikal auf und ab bewegbar ist. Außerdem befindet sich in dem Teil 5 ein Geschwindigkeitsregler zur Einstellung der Frequenz der Hin-und Herbewegung, ferner eine Einstellvorrichtung für die Amplitude dieser Bewegung und schließlich eine Vorrichtung zum Umformen der einfachen Wechselbewegung in eine mit schnellem Rücklauf. Der Rand des Rahmens 6 ist in seiner ganzen Ausdehnung mit einem Gummistreifen 8 oder ähnlichem elastischem Material besetzt, das eine ausreichende Abdichtung und die lückenlose Anbringung der porösen Setzfläche gewährleistet, die zu der in Fi g. 2 angedeuteten Kombination gehört, die mittels Klammern 9 an den Randleisten 10 der Anordnung 11 gehalten wird.The drive part 5 contains a motor and a mechanical connection part articulated to the reinforced center 7 of the membrane 2 , with which the membrane can be moved vertically up and down. In addition, in part 5 there is a speed controller for setting the frequency of the reciprocating movement, furthermore an adjusting device for the amplitude of this movement and finally a device for converting the simple alternating movement into one with a rapid reverse movement. The edge of the frame 6 is covered in its entire extent with a rubber strip 8 or a similar elastic material, which ensures adequate sealing and the seamless attachment of the porous seating surface, which is related to the in Fi g. 2, which is held on the edge strips 10 of the arrangement 11 by means of clamps 9.

Die Setzfläche 12 liegt auf dem Rahmen 6 und besteht beispielsweise aus einer gesinterten Bronzeplatte. Der an die eine der Setzfläche 12 herangeführte Teil 13 bildet als geneigte Ebene die Zuführungsrinne. Eine Stauplatte 14, deren Abstand vom unteren Rand von dem Setzbrett veränderbar ist, regelt die Zuführungsmenge des zu behandelnden Materials.The setting surface 12 lies on the frame 6 and consists, for example, of a sintered bronze plate. The part 13 brought up to one of the setting surfaces 12 forms the feed channel as an inclined plane. A baffle plate 14, the distance of which from the lower edge of the set board can be changed, regulates the feed quantity of the material to be treated.

Unterhalb der Setzfläche 12 und unterhalb der Membran 2 befindet sich das Setzfaß 16. Auf der Fläche 12 selbst liegt eine im Schnitt dargestellte Querleiste 15.Below the setting surface 12 and below the membrane 2 is located the set barrel 16. On the surface 12 itself is a cross bar shown in section 15th

In der Zeichnung ist das Gefäß 16 als mit Wasser 17 gefüllt dargestellt. Die Setzmaschine kann nicht nur feucht mit Flüssigkeit, sondern auch trocken mittels Luft betrieben werden. Bei der vertikalen Hin- und Herbewegung der nachgiebigen Membran 2 unter Einwirkung des Antriebes 5 wird diese Bewegung über die durch die poröse Platte 12 hindurchfließende Flüssigkeit 17 dem Mineralbett mitgeteilt. Dabei gehen die zu trennenden in der Zuführungsrinne 13 fließenden Bestandteile unter der Platte 14 hindurch und sind dort den aufeinanderfolgenden Stoß- und Saugwirkungen der Membran 2 unterworfen. Die schweren und die leichten Bestandteile gruppieren sich in übereinanderliegende Schichten nach ihrer Dichte. Die leichten Teile, die im oberen Teil 18 des Fluids schwimmen, gelangen mit dem über die Schwelle 22 abfließenden Strom zu der Rinne 19. Die schwereren Bestandteile bleiben auf der Setzfläche 12 liegen und sammeln sich im Laufe des Betriebes bei 20 und 21 an. Die Höhe der Schwelle 22 für das Abfließen ist entsprechend der Beschaffenheit des Materials, seinem Gehalt an schweren Teilen und der Zuführungsmenge durch Einsetzen entsprechender Platten einstellbar. Bei Material mit einer Korngröße zwischen 0 und 5 mm verwendet man beispielsweise eine Schwelle von 30 mm Höhe. Bei trockener Betriebsweise der Setzmaschine erhält die Setzfläche eine gewisse Neigung.In the drawing, the vessel 16 is shown as being filled with water 17. The jig can be operated not only wet with liquid, but also dry with air. During the vertical back and forth movement of the flexible membrane 2 under the action of the drive 5, this movement is communicated to the mineral bed via the liquid 17 flowing through the porous plate 12. In this case, the components flowing in the feed channel 13 to be separated pass under the plate 14 and are there subjected to the successive impact and suction effects of the membrane 2. The heavy and light components are grouped in layers one on top of the other according to their density. The light parts that float in the upper part 18 of the fluid reach the channel 19 with the current flowing over the threshold 22. The heavier parts remain on the setting surface 12 and collect at 20 and 21 during operation. The height of the threshold 22 for the drainage is adjustable according to the nature of the material, its content of heavy parts and the amount fed by inserting appropriate plates. For material with a grain size between 0 and 5 mm, a threshold of 30 mm height is used, for example. When the setting machine is operated in a dry manner, the setting surface is inclined to a certain extent.

Unter der vereinigten Wirkung der Stoß- und Saugwirkungen und geeigneter Bemessung der Maschengröße der porösen Setzfläche bleiben die dichten Bestandteile auf der Platte 12. Die dichtemäßige Trennung beginnt sofort beim Inbetriebsetzen der Setzmaschine. Da sich ein stabiler Zustand bereits beim Einschalten derselben herstellt, können mit dieser neuen Setzmaschine Untersuchungen von Mineralien sehr unterschiedlichen Gehalts und verschiedener Beschaffenheit in schneller Aufeinanderfolge durchgeführt werden, was mit bekannten Setzmaschinen bisher nicht möglich war.Under the combined action of the impact and suction effects and more suitable Dimensioning the mesh size of the porous setting surface, the dense components remain on disk 12. The density-like separation begins immediately upon start-up the typesetting machine. Since a stable state is already when the same is switched on can investigate minerals with this new setting machine different content and texture in quick succession can be carried out, which was previously not possible with known setting machines.

Bei unterbrochener Betriebsweise können, die sich anhäufenden dichten Bestandteile bei 20 und 21 manuell entnommen werden. Wenn bei ununterbrochener dichtemäßiger Abtrennung Bestandteile sehr geringen Durchmessers die Maschen, der porösen Setzfläche 12 durchdringen, werden sich diese im unteren Teil des Gefäßes 16 ansammeln und können dort entnommen werden. Um diese ausgewählte Körnung praktisch rein zu erhalten, kann eine Reinigungsvorrichtung in dem tiefsten Teil des Gefäßes 16 vorgesehen werden.If the operating mode is interrupted, the accumulating dense components at 20 and 21 can be removed manually. If, with uninterrupted, dense separation, components of very small diameter penetrate the meshes of the porous setting surface 12, they will collect in the lower part of the vessel 16 and can be removed there. In order to keep this selected grain size practically pure, a cleaning device can be provided in the deepest part of the vessel 16.

Eine verbesserte kontinuierliche Arbeitsweise der Setzmaschine kann erreicht werden, wenn bei den sich anhäufenden schweren Bestandteilen des aufzubereitenden Gutes hinter ausgesuchten Mineralstücken ein öffnungssystem vorgesehen wird, z. B. ein Gitter. Sind die Maschen dieses Gitters ein wenig größer als die zu gewinnenden dichten Bestandteile, jedoch kleiner als die ausgesuchten Mineralstücke, so wird das über die Rinne 13 ankommende Gut einer gegebenen Korngröße, wie oben beschrieben, nach der Dichte aufgeteilt, und die dichten Bestandteile sammeln sich bei 21 oberhalb der ausgesuchten Stücke an. Infolge der durch die Membran dem Fluid erteilten Stoß- und Saugwirkungen fallen die bereits von den Bestandteilen geringerer Dichte befreiten dichten Bestandteile zwischen den ausgesuchten Mineralstücken durch das erwähnte Öffnungssystem hindurch. Auf diese Weise ergibt sich eine ständige Entnahme des abgetrennten Minerals, dessen Menge mit Hilfe einer unter dem Gitter angeordneten Membran mit einstellbarer Öffnung gesteuert werden kann. Die Schwingungsfrequenz der Membran wird als Funktion der Korngröße und der Beschaffenheit des Materials eingestellt. Sie kann beispielsweise 300 Schwingungen je Minute betragen und wird für den Fall geringer Differenz der Materialdichten erheblich größer sein.An improved continuous operation of the setting machine can can be achieved if the accumulating heavy components of the material to be processed Good behind selected mineral pieces an opening system is provided, z. B. a grid. Are the meshes of this grid a little larger than the ones to be won? dense components, but smaller than the selected mineral pieces, so becomes the goods of a given grain size arriving via the channel 13, as described above, divided according to density, and the dense constituents collect at 21 above of the selected pieces. As a result of the shock imparted to the fluid by the membrane and suction effects fall that have already been freed from the components of lower density dense constituents between the selected mineral pieces by the aforementioned Opening system through. In this way, there is constant removal of the separated mineral, the amount of which with the help of a placed under the grid Membrane with adjustable opening can be controlled. The vibration frequency the membrane is made as a function of the grain size and the nature of the material set. It can be and will be, for example, 300 vibrations per minute in the case of a small difference in material densities, be considerably larger.

In gleicher Weise kann die Schwingungsamplitude der Membran verändert werden. Sie beträgt je nach Art der vorliegenden Umstände zwischen 3 und 10 mm oder liegt auch darüber. Die Amplitude der Schwingungen kann ziemlich groß sein, wenn das Bett dicht ist. Der Verbrauch an Wasser oder anderer Flüssigkeit hängt naturgemäß von dem Lauf des Materials ab.The vibration amplitude of the membrane can be changed in the same way will. Depending on the nature of the circumstances, it is between 3 and 10 mm or also lies above. The amplitude of the oscillations can be quite large, though the bed is tight. The consumption of water or other liquids naturally depends depends on the flow of the material.

Der Wirkungsgrad der Setzmaschine kann verbessert werden, wenn an Stelle von Wasser Flüssigkeiten großer Dichte Verwendung finden. In diesem Fall erfolgt das Wegspülen von Bestandteilen schwächerer Dichte schneller. Die anzuwendende Flüssigkeit beruht vorzugsweise auf Tetrabromäthan, dessen Dichte = 3 ist. Die Flüssigkeit, also das reine Tetrabromäthan, kann hinter der Abgußschwelle wiedergewonnen und dann erneut verwendet werden.The efficiency of the jig can be improved if on Instead of water, liquids of high density are used. In this case the rinsing away of components with a lower density takes place more quickly. The applicable Liquid is preferably based on tetrabromoethane, the density of which is 3. The liquid, so the pure tetrabromoethane can be recovered behind the threshold and then used again.

Ohne vom Grundgedanken der Erfindung abzuweichen, können bei den einzelnen Teilen der Setzmaschine Ergänzungen oder Auslassungen vorgenommen und Ersatzteile verwendet werden. So kann die Setzplatte aus Sinterbronze durch einen Plastikteil ersetzt werden, welcher einzelne Maschen oder Poren aufweist und durch ein Gitter unterstützt ist. Auch die Beschaffenheit der den Rahmen bildenden Bestandteile und der Rinne können den Arbeitsbedingungen der Setzmaschine angepaßt sein, z. B. indem der Korrosion durch Meerwasser entgegenwirkende Legierungen benutzt werden, wenn die betreffenden Bodenuntersuchungen im Meer durchgeführt werden.Without deviating from the basic idea of the invention, the individual Additions or omissions were made to parts of the setting machine and spare parts be used. The sintered bronze set plate can be replaced by a plastic part be replaced, which has individual meshes or pores and by a grid is supported. Also the nature of the components forming the frame and the channel can be adapted to the working conditions of the setting machine, e.g. B. by alloys that counteract corrosion by seawater are used if the relevant soil surveys are carried out in the sea.

Claims

Claims: 1. Setting machine with a porous separating surface for the goods to be processed, the alternating pushing and sucking movement of one Is exposed to fluids and their denser components from one or more restraint or transverse strips are held up on the parting surface lie, at the edge of which an overflow threshold is provided, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that a z. B. made of sintered bronze Existing plate (12) is used, the pores of which are small enough to hold the finest solid To stop parts of the property and which are related to each other.

2. Setting machine according to claim 1, characterized in that the setting surface (12) in addition to a feed device (13) for the goods and the transverse strips (15) and the overflow threshold (22) are combined in a common unit with the frame (6) of the set plate is designed as a removable container (11) which in the working position of the setting machine on the set barrel (16), for. B. by means of brackets (9), is attached.

3. Setting machine according to claims 1 and 2, characterized in that that as a feed for the goods a channel part (13) on the edge of the setting surface frame (6) and a baffle plate (14) is provided, the lower edge of which from the setting surface (12) depending on the nature of the goods and their heavy content Components is adjustable.

4. Setting machine according to claims 1 to 3, characterized characterized in that the overflow threshold (22) is removable and its height at the edge of the unit is adjustable.

5. Setting machine according to claims 1 to 4, characterized characterized in that when air is used as the fluid, the setting surface can be inclined.

6. Setting machine according to claims 1 to 5, characterized in that for removal of the constituents (20, 21) retained on the transverse strips (15) are one of one Grid-supported filter bed with an adjustable opening for passage the denser components is provided.

7. Setting machine according to claims 1 to 6, characterized in that the fluid (7) consists of a liquid on the base consists of tetrabromoethane. Publications considered: German Patent Specifications No. 540131, 875 932, 920 902; German explanatory documents Nos. 1084 211, 1136 951.