DE1267796B

DE1267796B - Method and device for installing a hot hood in a block mold or in a similar casting mold

Info

Publication number: DE1267796B
Application number: DEP1267A
Authority: DE
Inventors: Daniel Fredrik Ednell
Original assignee: Sandvikens Jernverks AB
Current assignee: Sandvik AB
Priority date: 1962-05-09
Filing date: 1963-04-26
Publication date: 1968-05-09

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.:Int. Cl .:

B22dB22d

Deutsche Kl.: 31 b2-7/10German class: 31 b2-7 / 10

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:Number:
File number:
Registration date:
Display day:

1267796
P 12 67 796.2-24
26. April 1963
9. Mai 19681267796
P 12 67 796.2-24
April 26, 1963
May 9, 1968

Die Erfindung betrifft ein Verfahren für den Einbau einer Warmhaube, die aus gesonderten Teilen besteht, welche durch verhältnismäßig dünne, wärmeisolierende Platten gebildet werden, die am oberen Teil der Innenseite einer Blockform oder einer anderen Gießform angeordnet sind, wobei die Warmhaube mit enger Passung innerhalb der Gießform eingebaut werden kann, so daß die Platten durch den Druck in Kontakt mit der Form gehalten werden, der zwischen den Teilen der Warmhaube ausgeübt wird. Ferner ist die Erfindung auf eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens gerichtet.The invention relates to a method for installing a hot hood, which consists of separate parts consists, which are formed by relatively thin, heat-insulating plates on the upper Part of the inside of a block mold or other casting mold are arranged, the hot hood can be installed with a tight fit within the mold, so that the plates through the Pressure to be kept in contact with the mold exerted between the parts of the hot hood will. The invention is also directed to an apparatus for carrying out this method.

Wichtig ist, daß ein Blockaufsatz bzw. eine Warmhaube an ihrem unteren Rand dichten Kontakt mit der Form hat, da sonst gegossenes Metall zwischen der Warmhaube und der Gießform eindringt, wodurch Grate gebildet werden, die das Herausziehen der Warmhaube nach dem Gießvorgang komplizieren und auch Schwierigkeiten beim Walzen des Blockes verursachen. aoIt is important that a block attachment or a warm hood at its lower edge is in tight contact with the shape, otherwise cast metal penetrates between the hot hood and the casting mold, whereby Burrs are formed, which complicate the extraction of the hot hood after the casting process and also cause difficulties in rolling the billet. ao

Bekannt sind ferner Stützvorrichtungen für die Warmhaubenplatten und das Festklemmen der Platten durch Keile, die allein oder gleichzeitig neben den Stützmitteln benutzt werden können. Die Verwendungen von Unterstützungen mit oder ohne Keile gibt keine Gewähr für eine höchstmögliche Abdichtung des unteren Randes der Warmhaube gegen die Formwandung. Die bekannten Unterstützungen dienen dazu, die Einführung der Platten zu erleichtern, dabei können die Platten gegebenenfalls horizontal verschiebbar sein.Support devices for the hot hood plates and the clamping of the plates are also known by means of wedges that can be used alone or at the same time as the support means. The uses of supports with or without wedges is no guarantee of the highest possible level of sealing of the lower edge of the hot hood against the mold wall. The known supports are used to facilitate the introduction of the panels, the panels can be horizontal if necessary be movable.

Bei Anwendung von aus Platten bestehenden Warmaufsätzen werden die Keile zwischen den Platten oder in den Ecken der Gießform eingesetzt. Der Keildruck hält die Platten in der gewünschten Stellung, so daß sie zumindest an ihrer Unterkante in dichtem Kontakt mit der Gießform gehalten werden. Es gibt auch Warmhauben ohne gesonderte Keile, bei welchen die Platten oder einige der Platten keilförmig sind, so daß die Platten aufeinander eine gegenseitige Keilwirkung ausüben. Beim Einbau von Warmhauben mit keilförmigen Platten hat es sich jedoch als schwierig erwiesen, die Platten in einer solchen Stellung während der Befestigung zu halten, daß ihre Unterkante in dichtem Kontakt mit der Wand der Gießform bleibt. Da sich mehrere Platten in der Warmhaube befinden, ist es schwierig, darauf zu achten, daß alle dichten Kontakt mit der Gießform haben, wenn der Keildruck ausgeübt wird. Die Platten werden durch die Keilwirkung in der Stellung gesichert, die sie während der Befestigung haben, und wenn sich der untere Rand dann etwas im Ab-Verf ahren und Vorrichtung zum Einbau einer
Warmhaube in eine Blockform oder in eine
ähnliche GießformWhen using hot attachments made of plates, the wedges are used between the plates or in the corners of the casting mold. The wedge pressure holds the plates in the desired position so that they are kept in close contact with the casting mold, at least at their lower edge. There are also hot hoods without separate wedges, in which the plates or some of the plates are wedge-shaped so that the plates exert a mutual wedge effect on one another. When installing hot hoods with wedge-shaped panels, however, it has proven difficult to hold the panels in such a position during attachment that their lower edge remains in close contact with the wall of the mold. Since there are multiple plates in the hot hood, it is difficult to ensure that all of them are in tight contact with the mold when the wedge pressure is applied. The panels are secured by the wedge effect in the position they have during fastening, and when the lower edge is then somewhat in the process and device for installing a
Warm hood in a block shape or in a
similar mold

Anmelder:Applicant:

Sandvikens Jernverks Aktiebolag, SandvikenSandvikens Jernverks Aktiebolag, Sandviken

(Schweden)(Sweden)

Vertreter:Representative:

Dr.-Ing. E. Maier, Patentanwalt,Dr.-Ing. E. Maier, patent attorney,

8000 München 22, Widenmayerstr. 58000 Munich 22, Widenmayerstr. 5

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Daniel Fredrik Ednell, Ed (Schweden)Daniel Fredrik Ednell, Ed (Sweden)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

Schweden vom 9. Mai 1962 (5184)Sweden 9 May 1962 (5184)

stand von der Wand befindet, wird der Spalt zwischen der Platte und der Wand auch während des Gießvorgangs beibehalten. Ferner ist erwünscht, daß dieser Kontakt unter einem bestimmten Druck hergestellt wird, damit er so dicht als möglich ist. Aufgabe der Erfindung ist, alle Platten vor und während der Ausübung des Keildruckes in Kontakt mit der Gießform zu halten, damit dieser Kontakt aufrechterhalten wird, wenn der Keildruck ausgeübt worden ist, und die Platten gegen eine Bewegung gesichert sind. Dies wird dadurch erreicht, daß ein zeitweiliger Seitendruck auf die Platten ausgeübt wird, so daß sie während der Ausübung des Keildruckes alle gleichzeitig in der gewünschten Stellung gehalten werden. Nach dem Sichern der Platten durch den Keildruck wird der zeitweilige Seitendruck aufgehoben. stood from the wall, the gap between the plate and the wall will also be during the Maintain the pouring process. It is also desirable that this contact be made under a certain pressure so that it is as tight as possible. The object of the invention is all panels before and during the application of the wedge pressure in contact with the mold so that this contact is maintained is when the wedge pressure has been applied and the plates secured against movement are. This is achieved by applying temporary side pressure to the panels, so that they are all held in the desired position simultaneously while the wedge pressure is exerted will. After securing the panels with the wedge pressure, the temporary side pressure is released.

Das Hauptmerkmal der Erfindung besteht darin, daß die Platten beim Einbau der Warmhaube mit Hilfe einer gesonderten spreizbaren Druckvorrichtung, die nach dem Einbau entfernt wird, nach außen gedrückt werden.The main feature of the invention is that the plates when installing the hot hood with With the help of a separate expandable pressure device, which is removed after installation, to the outside be pressed.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung in Verbindung mit den Zeichnungen, und zwar zeigtFurther features and advantages of the invention emerge from the following description in FIG Connection with the drawings, namely shows

F i g. 1 eine Ansicht einer Blockform im Längsschnitt nach der Linie 1-1 in Fig. 2, auf die eine Ausführungsform der Erfindung Anwendung gefunden hat,F i g. 1 is a view of a block form in longitudinal section along the line 1-1 in FIG Embodiment of the invention has found application,

809 548/353809 548/353

F i g. 2 eine Draufsicht der in F i g. 1 dargestellten Blockform undF i g. FIG. 2 is a top view of the FIG. 1 shown Block shape and

F i g. 3 eine Einzeldarstellung im waagerechten Schnitt und im vergrößerten Maßstab einer Abänderungsform der in F i g. 1 und 2 dargestellten Blockform. F i g. 3 shows an individual representation in horizontal section and on an enlarged scale of a modification the in F i g. 1 and 2 block shape shown.

F i g. 1 zeigt im senkrechten Schnitt eine Blockform 10. In die Blockform ist eine Warmhaube eingebaut, die aus Platten 11 und zwischen den PlattenF i g. 1 shows a block form 10 in vertical section. A hot hood is built into the block form, those from plates 11 and between the plates

gestellt, daß eine Gaszufuhr aus dem Behälter 24 in den Schlauch 22 erfolgt. Nachdem die Platten in die Gießform eingesetzt worden sind, wird die Druckvorrichtung 20 durch den Traghandgriff 23 in 5 der in F i g. 1 gezeigten Stellung so gehalten, daß sich der Schlauch 22 in gleicher Höhe mit dem unteren Teil der Platten befindet. Hierauf wird der Handgriff 26 betätigt, so daß Gas aus dem Behälter 24 in den Schlauch 22 strömt und dieser mit Druckgas ge-provided that a gas supply from the container 24 into the hose 22 takes place. After the plates have been inserted into the mold, the pressure device 20 is operated by the carrying handle 23 in FIG. 1 held so that the hose 22 is at the same level with the lower part of the plates. The handle 26 is then actuated so that gas flows from the container 24 into the hose 22 and the hose 22 is filled with compressed gas.

in den Ecken der Warmhaube angeordneten Keilen io füllt wird, so daß seine Außenfläche die Platten 12 besteht. Beim Einbau der Warmhaube werden gegen die Wände der Gießform drückt. Nachdem ein die Platten 11 durch mit ihnen aus einem Stück be- ausreichender Druck im Schlauch erzielt worden ist, stehende umgebogene Ränder 13 oder durch andere wird der Handgriff 26 freigegeben. Es ist sodann geeignete Mittel, wie Haken od. dgl., um den Rand nicht mehr erforderlich, die Druckvorrichtung durch der Blockform herum aufgehängt, worauf die Keile 12 15 den Handgriff 23 zu halten, da sie sich selbst durch eingesetzt und nach unten gepreßt werden. Wie sich die Reibung mit den Platten hält,
aus F i g. 1 ergibt, sind die Berührungsflächen 14 zwi- Hierauf werden die Keile 12 eingesetzt und besehen den Keilen und den Platten zur senkrechten festigt. Der Schalter 27 wird dann in seine andere Richtung so geneigt, daß sich die Keile nach unten Stellung gebracht, so daß, wenn der Betätigungsverjüngen. Aus F i g. 2 ist ersichtlich, daß die Be- 20 handgriff nach unten gedrückt wird, das Druckgas rührungsflächen 14 in der waagerechten Ebene zum aus dem Schlauch 22 austreten kann, worauf die geinneren der Gießform konvergieren, so daß die Plat- samte Vorrichtung herausgenommen werden kann, ten darin gehindert werden, sich von den Wänden Der Erfindungsgedanke besteht darin, die Plattenwedges arranged in the corners of the hot hood are filled so that its outer surface consists of the plates 12. When installing the hot hood, pressure is applied against the walls of the casting mold. After the plates 11 have been achieved by means of sufficient pressure in the hose from one piece, standing bent edges 13 or by other means, the handle 26 is released. Suitable means, such as hooks or the like, are then no longer required around the edge, the pressure device is suspended by the block mold, whereupon the wedges 12 15 hold the handle 23, since they are inserted through themselves and pressed downwards . How the friction with the plates holds up
from Fig. 1 results, the contact surfaces 14 are then the wedges 12 are used and see the wedges and the plates to the vertical strengthens. The switch 27 is then inclined in its other direction so that the wedges are brought downward so that when the actuation taper. From Fig. 2 it can be seen that the handle 20 is pressed downwards, the pressurized gas contact surfaces 14 in the horizontal plane can exit from the hose 22, whereupon the inner parts of the casting mold converge so that the plate device can be removed be prevented from getting off the walls The idea of the invention consists in the panels

der Gießform weg zu bewegen, Um die bestmögliche in fester Anlage an der Gießform, besonders an ihrem Abdichtung zu erzielen, ist der untere Rand der Plat- as unteren Rand, während der Befestigung zu halten, ten an der der Gießform zugekehrten Seite mit einem damit diese Anlage durch die Sicherung der Platten erhabenen Teil ausgebildet, der eine Dichtungsrippe " ~ - - - _ - _to move away from the mold, in order to get the best possible firm hold on the mold, especially on her To achieve sealing, the lower edge of the plat- as is the lower edge, to be held during the fastening, ten on the side facing the casting mold with a so that this system by securing the plates raised part formed with a sealing rib "~ - - - _ - _

15 bildet, welche mit der Wand der Gießform in Kontakt gehalten wird.15 forms which is held in contact with the wall of the mold.

Wenn eine Warmhaube erfmdungsgemäß einge- 30 werden, Auf diese Weise werden nicht nur unerbaut worden ist, wird in diese eine Druckvorrichtung wünschte Spalte zwischen den Platten und der Gieß-20 eingesetzt, welche etwa die gleiche Form wie der
innere waagerechte Querschnitt der Warmhaube hat
und an ihrem Umfang spreizbar ist, um die PlattenWhen a hot hood according to the invention is installed, in this way not only has it not been built, in this a pressure device the desired gap between the plates and the casting 20, which has approximately the same shape as the
has inner horizontal cross-section of the hot hood
and is expandable at its periphery to the plates

gegen die Gießform zu drücken. Bei der in Fig. 1 35 ser Berührungsdruck bleibt auch nach der Weg- und 2 dargestellten Ausführungsform weist die nähme der Druckvorrichtung, so daß die Platten in Druckvorrichtung einen Rahmen 21 auf, um dessen ihren Stellungen gesichert sind. Zweifellos wird der Umfang herum ein luftdichter Schlauch 22 aus Abdichtungskontakt auf diese Weise besser, als wenn Gummi, Kunststoff od. dgl. befestigt ist. Die Vor- die Platten während des Einbaus der Warmhaube richtung ist mit einem Traghandgriff 23 versehen. 40 nur von Hand gehalten werden wurden,
Für die Zufuhr von Druckluft oder eines anderen Um die Ausdehnung des Schlauches in der Näheto press against the mold. When in Fig. 1 35 ser contact pressure remains even after the way and 2 embodiment shown, the take the printing device, so that the plates in the printing device on a frame 21, around which their positions are secured. Undoubtedly, the circumference around an airtight tube 22 of sealing contact becomes better in this way than when rubber, plastic or the like is attached. The front of the plates during the installation of the hot hood direction is provided with a handle 23. 40 were only held by hand,
For the supply of compressed air or some other To close the expansion of the hose

unter Druck stehenden Gases zum Schlauch 22 ist der Ecken der Warmhaube zu begrenzen, so daß der am Handgriff ein Gasbehälter 24 befestigt, der durch Schlauch nicht das Einsetzen der Keile verhindert, ein Rohr 29 mit einem Ventil 25 verbunden ist. Das kann die Vorrichtung mit Metallbändern 30 od. dgl, Ventil 25 ist durch einen Betätigungshandgriff 26 und 45 versehen werden, welche den Schlauch umgeben und durch die Veränderung der Stellung eines Schalters dessen Ausdehnung an den Ecken verhindern,
27 bedienbar, wobei das Ventil entweder so einge- In Fi g. 1 und 2 sind die Platten und die GießformPressurized gas to the hose 22 is to limit the corners of the hot hood so that a tube 29 is connected to a valve 25 with a gas container 24 attached to the handle, which hose does not prevent the wedges from being inserted. The device can be provided with metal strips 30 or the like, valve 25 is provided with an operating handle 26 and 45, which surround the hose and prevent its expansion at the corners by changing the position of a switch,
27 can be operated, the valve either being turned on. 1 and 2 are the plates and the mold

stellt werden kann, daß eine Gaszufuhr zum Schlauch als im wesentlichen eben dargestellt, Fig. 3 zeigt in 22 über die Rohre 29,28 erfolgt oder Gas aus dem Teilansicht und im waagerechten Schnitt eine geSchlauch 22 durch das Rohr 28 austreten kann, wenn 50 wellte Blockform 40 mit einer entsprechenden Warmder Handgriff 26 betätigt wird. Statt eines an der haubenplatte 41. An einem Rahmen 43 ist ein Druckschlauch 42 befestigt, der die Warmhaubenplatte 41 gegen die Wand 40 der Blockform preßt. Der Umfang des Schlauches folgt den Wellungen der Platte, 55 so daß ein verhältnismäßig gleichmäßig verteilter Druck gegen die Platte ausgeübt wird.It can be established that a gas supply to the hose is shown as being substantially flat, Fig. 3 shows in 22 takes place via the pipes 29, 28 or gas from the partial view and in the horizontal section a hose 22 can emerge through the pipe 28 when 50 corrugated block form 40 with a corresponding warmth Handle 26 is operated. Instead of one on the hood plate 41. On a frame 43 is a pressure hose 42 attached, which presses the hot hood plate 41 against the wall 40 of the block mold. The scope of the hose follows the corrugations of the plate, 55 so that a relatively evenly distributed Pressure is applied against the plate.

Wenn keine gesonderten Keile in der Warmhaube vorgesehen sind, sondern diese nur aus Platten besteht, können einige der Platten keilförmig sein und beschreiben. Der Betätigungshandgriff 26 wird in der 60 beim Einbau der Warmhaube lose in ihre Lage in Fi g. 1 gezeigten Stellung beispielsweise durch eine gebracht werden, worauf die Druckvorrichtung angeIf there are no separate wedges in the hot hood, but only consists of plates, some of the plates can be wedge-shaped and describe. The operating handle 26 is loosely in its position in FIG. 60 when the hot hood is installed in Fig. 1 position shown can be brought, for example, by a, whereupon the printing device is

in dieser Stellung durch die Reibung und den Druck zwischen den Teilen der Warmhaube aufrechterhalten wird, der entsteht, wenn die Keile eingetriebenMaintained in this position by the friction and pressure between the parts of the hot hood that occurs when the wedges are driven in

form vermieden, sondern es wird auch zumindest ein Teil des Berührungsdruckes aufrechterhalten, der durch die Druckvorrichtung erzeugt worden ist. Die-shape avoided, but it is also at least a part of the contact pressure is maintained has been generated by the printing device. The-

Vorrichtung befestigten Behälters 24 kann natürlich auch ein Behälter verwendet werden, der sich neben der Gießform befindet und mit dem Ventil eine biegsame Leitung verbunden ist.Device attached container 24 can of course also be used a container that is next to the mold is located and a flexible line is connected to the valve.

Der Aufbau des Ventils bildet keinen Teil der Erfindung und, da dieses leicht durch einen Fachmann gebaut werden kann, werden hier nur seine Funktionen erwähnt, ohne nähere Einzelheiten zuThe construction of the valve does not form part of the invention and, since this is easily done by a person skilled in the art can be built, only its functions are mentioned here, without further details

Feder gehalten und dadurch betätigt, daß er nach unten gedrückt wird. Der Betätigungshandgriff 26 kann von der gleichen Hand bedient werden, welche die Vorrichtung mit dem Traghandgriff 23 hält.Spring held and actuated by being pushed down. The operating handle 26 can be operated by the same hand that holds the device with the carrying handle 23.

Wenn die Druckvorrichtung 20 in die Warmhaube eingesetzt wird, darf in dem Schlauch 22 kein innerer Gasdruck bestehen. Der Schalter 27 wird so ein-When the pressure device 20 is inserted into the hot hood, there must be no inner tube in the hose 22 Gas pressure exist. The switch 27 is turned on

setzt wird und die keilförmigen Warmhaubenplatten in ihre Endstellung eingetrieben werden, wodurch sie gegen eine Bewegung gesichert werden.is set and the wedge-shaped hot hood plates are driven into their end position, whereby they are secured against movement.

Claims

Patent claims:

1. Procedure for installing a hot hood, which consists of several thin heat-insulating

Plates formed in the upper part on the inside of a block shape or other Foundry molds are installed and have sloping edges from top to bottom, creating the plates pressed apart with each other or with wedges located between the plates by wedge effect are, characterized in that the plates when installing the hood by means of a separate expandable and expandable pressure device are pressed outwards, which has a frame and a Frame comprising hose which is expanded by means of pressurized gas and the plates outwards, which are then wedged tight, whereupon after the pressure has been relieved of the The pressure device is removed.

2. Device for carrying out the procedure according to claim 1, characterized in that the expandable pressure device by a

IO hose is formed, which is arranged around a frame and expandable by means of compressed gas.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the gas supply to the hose and the gas outlet therefrom takes place by means of the same actuating device and a separate switching device is provided which allows the gas to be switched on and off as desired.

Considered publications:

French Patent No. 1283 567;
U.S. Patents Nos. 2,952,886, 3,022,551,
026 585.

Legacy Patents Considered:
German Patent No. 1149 502.

1 sheet of drawings