[go: up one dir, main page]

DE1119317B - Device for carrying out maintenance work on suspension cables and hanging ropes of hanging and pulling belt bridges - Google Patents

Device for carrying out maintenance work on suspension cables and hanging ropes of hanging and pulling belt bridges

Info

Publication number
DE1119317B
DE1119317B DEST13994A DEST013994A DE1119317B DE 1119317 B DE1119317 B DE 1119317B DE ST13994 A DEST13994 A DE ST13994A DE ST013994 A DEST013994 A DE ST013994A DE 1119317 B DE1119317 B DE 1119317B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
suspension
cable
ropes
cables
hanging
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEST13994A
Other languages
German (de)
Inventor
Alfred Stange
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DEST13994A priority Critical patent/DE1119317B/en
Publication of DE1119317B publication Critical patent/DE1119317B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D15/00Other railway vehicles, e.g. scaffold cars; Adaptations of vehicles for use on railways
    • B61D15/08Railway inspection trolleys
    • B61D15/10Railway inspection trolleys hand or foot propelled
    • B61D15/105Railway inspection trolleys hand or foot propelled for cableways
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61BRAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B12/00Component parts, details or accessories not provided for in groups B61B7/00 - B61B11/00
    • B61B12/06Safety devices or measures against cable fracture
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01DCONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D19/00Structural or constructional details of bridges
    • E01D19/10Railings; Protectors against smoke or gases, e.g. of locomotives; Maintenance travellers; Fastening of pipes or cables to bridges
    • E01D19/106Movable inspection or maintenance platforms, e.g. travelling scaffolding or vehicles specially designed to provide access to the undersides of bridges

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)

Description

Vorrichtung zum Durchführen von Unterhaltungsarbeiten an Tragkabeln und Hängeseilen von Hänge-und Zügelgurtbrücken Die vorgeschriebene Überprüfung sowie die laufenden Unterhaltungsarbeiten, wie Anstrich und Ausbesserung, von Tragkabeln und Hängeseilen von Hänge- und Zügelgurtbrücken bereiten wegen der gegebenen großen Höhen, in denen die Arbeiten durchgeführt werden müssen, Schwierigkeiten. Auch sind die hierfür bekanntgewordenen Vorrichtungen kompliziert und teuer.Device for performing maintenance work on suspension cables and suspension ropes of suspension and harness bridges The mandatory inspection as well ongoing maintenance work, such as painting and repairing suspension cables and suspension ropes of suspension and bridle bridges prepare because of the given large Heights at which the work must be carried out, difficulties. Also are the devices that have become known for this are complicated and expensive.

So ist bereits eine fahrbare Rüstung zum Auswechseln der Hänger und Kabelschellen von Hängebrücken bekannt, die mit einem Luftreifen auf dem Kabel läuft und durch vier auf zwei über dem Kabel angeordneten Handseilen laufende Rollen am Kippen gehindert wird. Dieses Gerüst wird durch Seile und Winden verfahren und mittels dreier Bandagen am Kabel festgeklemmt, die während des Verfahrens des Gerüstes hochgeklappt werden. Das bekannte Gerüst kann wegen des auf dem Kabel laufenden Luftreifens nur bei in zweckentsprechender Weise ausgebildeten Kabelschellen verwendet werden. Bekannt ist ferner ein Verfahren zum Einbau von Hängeseilen bei Hängebrücken, bei dem die Hängeseile auf eine Trommel aufgewickelt, auf die Pylonspitzen verbracht und von dort mittels auf einem Hilfssteg laufender Wagen bis zur Einbaustelle und von dort in ihre Einbaulage abgelassen werden. Die Wagen einschließlich des Hängeseiles können mittels einer über der Trommel angeordneten Winde und eines an der Winde befestigten Zugseiles von der Pylonspitze bis zur Einbaustelle abgelassen werden.So is already a mobile armor for changing the trailer and Cable clamps known from suspension bridges, which runs with a pneumatic tire on the cable and by four pulleys running on two hand ropes above the cable Tipping is prevented. This scaffolding is moved by ropes and winches and by means of three bandages clamped to the cable, which folded up during the movement of the scaffolding will. The known frame can only because of the pneumatic tire running on the cable be used in appropriately designed cable clamps. Known is also a method for installing suspension ropes in suspension bridges, in which the Hanging ropes wound on a drum, brought to the pylon tops and from there by means of a carriage running on an auxiliary footbridge to the installation site and from there be lowered into their installation position. The car including the hanging rope can by means of a winch placed above the drum and one attached to the winch The pull rope can be lowered from the top of the pylon to the installation site.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, deren Anwendungsmöglichkeit nicht von der Ausbildung der Kabelschellen abhängt und die darüber hinaus einfacher: ausgebildet ist.The invention is based on the object of creating a device their application does not depend on the design of the cable clamps and which is also more simply: trained.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Durchführen von Unterhaltungsarbeiten am Tragkabel und Hängeseilen von Hänge- und Zügelgurtbrücken und besteht darin, daß die Vorrichtung aus zwei beiderseits des Tragkabels angeordneten Arbeitskabinen besteht, die in Richtung des Tragkabels pendelnd an einem Laufwagen aufgehängt sind, der an zwei Tragseilen und durch mit ihm verbundene Zugseile hin- und herbewegt wird, und daß die Tragseile an ihrem einen Ende an dem Tragkabel befestigt sind, während ihr anderes Ende auf eine Seiltrommel aufgewickelt werden kann, mittels deren die Lage der Tragseile gegenüber dem Tragkabel eingestellt wird. Die Vorrichtung nach der Erfindung hat den Vorteil, daß sie einfach in der Handhabung ist und daß mit ihr überprüfungs-und Unterhaltungsarbeiten an Tragkabeln und Hängeseilen bequem und gefahrlos ausgeführt werden können. Zweckmäßig sind bei der Vorrichtung nach der Erfindung die beiden Tragseile über dem oder den Pylonen durch auf diesen angeordnete Umlenkrollen geführt. Bei einer weiteren Ausbildung der Vorrichtung können die freien Enden der Zugseile zum Hin-und Herbewegen der Arbeitskabinen auf Seiltrommeln aufgewickelt werden. Auch können die Zugseile über dem oder den Pylonen auf Führungsrollen laufen. Um das Pendeln der Kabinen quer zum Tragseil zu begrenzen, empfiehlt es sich, die Arbeitskabinen mit gegenüber dem Tragkabel einstellbaren Walzen zu versehen.The invention relates to a device for performing entertainment work on the suspension cables and suspension ropes of suspension and rein belt bridges and consists of that the device consists of two work booths arranged on both sides of the suspension cable exists, which are suspended from a carriage swinging in the direction of the suspension cable, which moves back and forth on two carrying ropes and by means of traction ropes connected to it is, and that the suspension ropes are attached at one end to the suspension cable, while its other end can be wound onto a rope drum, by means of whose position of the suspension ropes is adjusted relative to the suspension cable. The device according to the invention has the advantage that it is easy to use and that with her checking and maintenance work on suspension cables and suspension ropes conveniently and can be carried out safely. Are useful in the device according to the invention, the two suspension cables above the pylon or pylons by arranged on these Deflection rollers out. In a further embodiment of the device, the free Ends of the pull ropes for moving the work cabins back and forth wound on rope drums will. The pull ropes can also run on guide rollers over the pylon or pylons. In order to limit the pendulum swing of the cabins across the supporting cable, it is advisable to use the To provide work booths with adjustable rollers with respect to the suspension cable.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung nach der Erfindung dargestellt. Es zeigt Abb. 1 eine Hängebrücke mit der Vorrichtung nach der Erfindung, Abb. 2 eine Ansicht der Vorrichtung in Brückenquerrichtung und Abb. 3 die Seitenansicht zu Abb. 2.In the drawing is an embodiment of the device according to of the invention shown. Fig. 1 shows a suspension bridge with the device according to the invention, Fig. 2 is a view of the device in the bridge transverse direction and Fig. 3 is the side view of Fig. 2.

Die Vorrichtung besteht aus dem Laufwagen 7, an dem in Richtung des Tragkabels 1 pendelnd zwei Arbeitskabinen 6 aufgehängt sind. Der Laufwagen läuft auf zwei Tragseilen 12, durch welche die Stabilität gewährleistet ist. Die Tragseile sind an einem Ende mit Klemmschuhen 13 an dem zu prüfenden Tragkabel 1 befestigt. Weiter sind die Tragseile 12 über Umlenkrollen 9, welche auf dem Kopf des Pylons 2 befestigt sind, geführt und am anderen Ende nach Ablenkung durch eine Gleitrolle 8 durch eine Seiltrommel n gespannt.The device consists of the carriage 7, on which in the direction of the Suspension cable 1 pendulum two work cabins 6 are suspended. The carriage runs on two suspension cables 12, through which the stability is guaranteed. The suspension ropes are attached at one end with clamping shoes 13 to the suspension cable 1 to be tested. Next, the suspension ropes 12 are over pulleys 9, which are on the head of the pylon 2 are attached, guided and at the other end after being deflected by a roller 8 tensioned by a cable drum n.

Der Laufwagen 7 wird durch Zugseile 11, die auf dem Pylonkopf über eine Führungsrolle 10 laufen und deren freie Enden auf je eine Seiltrommel 4, 5 aufgewickelt werden können, hin- und hergezogen.The carriage 7 is pulled back and forth by pulling cables 11, which run on the pylon head over a guide roller 10 and the free ends of which can each be wound onto a cable drum 4, 5.

Der Laufwagen 7 wird in seiner Höhenlage durch Auf- oder Abwickeln der Tragseile 12 entsprechend dem Verlauf des Tragkabels 1 eingestellt, so daß die Arbeiten bequem in Handnähe ausgeführt werden können.The carriage 7 is in its height by winding or unwinding the suspension cables 12 set according to the course of the suspension cable 1, so that the Work can be carried out conveniently close to the hand.

Wenngleich die Anordnung der beiden Tragseile 12 eine hohe Stabilität gewährleistet, so können starke Windkräfte doch ein übermäßiges Pendeln der Arbeitskabinen 6 verursachen. Um das Maß der Seitenpendelung zu begrenzen, sind die Kabinen mit Walzen 14 versehen.Although the arrangement of the two suspension cables 12 is highly stable guaranteed, strong wind forces can cause excessive swinging of the work cabins 6 cause. In order to limit the amount of swaying, the cabins are with Rollers 14 provided.

Die Vorrichtung ist durch die Begrenzung des Pendels der Arbeitskabinen 6 und die beiden Tragseile 12 besonders betriebssicher. Sollte eines der Tragseile oder gar beide Tragseile durch unvorhergesehene Umstände reißen, so setzt sich der Laufwagen 7 auf die eigentlichen Tragkabel ab, wodurch gegebenenfalls ein Absturz vermieden ist.The device is by limiting the pendulum of the work booths 6 and the two suspension ropes 12 are particularly reliable. Should one of the suspension ropes or even if both suspension ropes tear due to unforeseen circumstances, he will sit down Carriage 7 depends on the actual supporting cable, which may result in a fall is avoided.

Claims (5)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Vorrichtung zum Durchführen von Unterhaltungsarbeiten an Tragkabeln und Hängeseilen von Hänge- und Zügelgurtbrücken, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus zwei beiderseits des Tragkabels (1) angeordneten Arbeitskabinen (6) besteht, die in Richtung des Tragkabels (1) pendelnd an einem Laufwagen (7) aufgehängt sind, der auf zwei Tragseilen (12) und durch mit ihm verbundene Zugseile (11) hin- und herbewegt wird, und daß die Tragseile (12) an ihrem einen Ende an dem Tragkabel (1) befestigt sind, während@ ihr 'anderes Ende auf eine Seiltrommel (3) aufgewickelt werden kann, mittels deren die Lage der Tragseile (12) gegenüber dem Tragkabel (1) eingestellt wird. PATENT CLAIMS: 1. Device for performing entertainment work on suspension cables and suspension ropes of suspension and rein belt bridges, characterized that they consist of two work booths (6) arranged on both sides of the suspension cable (1) consists, which is suspended in the direction of the suspension cable (1) pendulum on a carriage (7) on two carrying ropes (12) and by means of traction ropes (11) connected to it. and is moved, and that the support cables (12) at one end to the support cable (1) are attached, while @ their 'other end is wound onto a cable drum (3) can be used, by means of which the position of the suspension ropes (12) relative to the suspension cable (1) is set. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Tragseile (12) über dem oder den Pylonen (2) durch auf diesen angeordnete Umlenkrollen (9) geführt sind. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the two suspension cables (12) above the pylon or pylons (2) by means of these Deflection rollers (9) are guided. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die freien Enden der Zugseile (11) zum Hin- und Herbewegen der Arbeitskabinen (6) auf Seiltrommeln (4, 5) aufgewickelt werden können. 3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that that the free ends of the pull cables (11) for moving the work cabins back and forth (6) can be wound onto cable drums (4, 5). 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Zugseile (11) über dem oder den Pylonen (2) auf Führungsrollen (10) laufen. 4. Device after one of claims 1 to 3, characterized in that the pull cables (11) over the or the pylons (2) run on guide rollers (10). 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Arbeitskabinen (6) mit gegenüber dem Tragkabel (1) einstellbaren Walzen (14) versehen sind, die das Pendeln der Kabinen quer zum Tragkabel begrenzen. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 912 340, 1004 644; Zeitschrift »Der Bauingenieur«, 1957, S. 279, 280.5. Device according to one of the claims 1 to 4, characterized in that the work booths (6) with opposite the support cable (1) adjustable rollers (14) are provided that the pendulum of the cabins across the Limit suspension cable. Publications considered: German Patent Specifications No. 912 340, 1004 644; Journal "Der Bauingenieur", 1957, pp. 279, 280.
DEST13994A 1958-07-12 1958-07-12 Device for carrying out maintenance work on suspension cables and hanging ropes of hanging and pulling belt bridges Pending DE1119317B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEST13994A DE1119317B (en) 1958-07-12 1958-07-12 Device for carrying out maintenance work on suspension cables and hanging ropes of hanging and pulling belt bridges

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEST13994A DE1119317B (en) 1958-07-12 1958-07-12 Device for carrying out maintenance work on suspension cables and hanging ropes of hanging and pulling belt bridges

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1119317B true DE1119317B (en) 1961-12-14

Family

ID=7456217

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEST13994A Pending DE1119317B (en) 1958-07-12 1958-07-12 Device for carrying out maintenance work on suspension cables and hanging ropes of hanging and pulling belt bridges

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1119317B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4882998A (en) * 1987-05-13 1989-11-28 Xaver Lipp Car for traveling along a sheathed cable
EP0514364A1 (en) * 1991-04-16 1992-11-19 H. JUNGER BAUGESELLSCHAFT m.b.H. und Co. KG Apparatus for carrying out inspection and renovation works or the like on undersides of bridges
WO2005090685A1 (en) * 2004-02-18 2005-09-29 Klaus Sonnen Device and method for carrying out work on a bridge

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE912340C (en) * 1943-03-09 1954-05-28 Aug Kloenne Fa Procedure for installing suspension ropes in suspension bridges
DE1004644B (en) 1955-09-16 1957-03-21 Gutehoffnungshuette Sterkrade Headstock arrangement for inevitably driven bodies, especially for inspection vehicles on arched bridges

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE912340C (en) * 1943-03-09 1954-05-28 Aug Kloenne Fa Procedure for installing suspension ropes in suspension bridges
DE1004644B (en) 1955-09-16 1957-03-21 Gutehoffnungshuette Sterkrade Headstock arrangement for inevitably driven bodies, especially for inspection vehicles on arched bridges

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4882998A (en) * 1987-05-13 1989-11-28 Xaver Lipp Car for traveling along a sheathed cable
EP0514364A1 (en) * 1991-04-16 1992-11-19 H. JUNGER BAUGESELLSCHAFT m.b.H. und Co. KG Apparatus for carrying out inspection and renovation works or the like on undersides of bridges
WO2005090685A1 (en) * 2004-02-18 2005-09-29 Klaus Sonnen Device and method for carrying out work on a bridge

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2400313A1 (en) AUXILIARY DEVICE FOR A CABLE NET COOLING TOWER
DE1750749B1 (en) DEVICE FOR LAYING A SECTIONS OF WELDED PIPING IN THE SEA
DE1119317B (en) Device for carrying out maintenance work on suspension cables and hanging ropes of hanging and pulling belt bridges
DE3526612A1 (en) Bridge cable inspection device
DE2904325A1 (en) CLAMPING DEVICE FOR A CONVEYOR STRAND
DE2361848A1 (en) DEVICE FOR DOWNLOADING AND SECURING OR LASHING A HELICOPTER OR THE SAME
DE914238C (en) Conveyor device, consisting of a conveyor belt, which is supported by means of a suspension cable stretched over the mine, or e.g. Cable crane, cable excavator, cable scraper, cable car
DE4124202A1 (en) Overhead cable raising and positioning system - uses horizontal beam attached to winch cable for simultaneously raising several overhead cables
DE1100068B (en) Bridge inspection car for deck bridges with variable main support height and large console projection
DE2425132A1 (en) Mobile crane-drivers cab - can be lowered from overhead rails via contoured guides
DE3715056C1 (en) Ship loader or unloader
DE1658396A1 (en) Device for cleaning the suspended running rails of monorail monorails in underground mining
DE900003C (en) Crane arranged on a wagon
DE550301C (en) Loading device
DE102004009865B4 (en) Device for bridge remediation works
DE1236546B (en) Procedure for placing the inspection bath on bridge inspection devices
DE3108411C2 (en) Trolley crane
DE912340C (en) Procedure for installing suspension ropes in suspension bridges
DE878061C (en) Procedure for installing cable clamps on suspension bridges
DE227154C (en)
DE564776C (en) Method and device for clearing the overburden in opencast mines
AT163076B (en) Two-rope drag lift with shuttle operation
DE918569C (en) Method for recovering passengers from passenger cable cars, in particular Umlafu cable cars
DE1952456A1 (en) Device for holding and supporting workers in tank and loading rooms
CH150394A (en) Working procedures for cable cranes with variable unloading points, especially for transporting concrete on construction sites.