DE1112431B

DE1112431B - Pumpe einer Spritzeinrichtung fuer fluessiges UEberzugsgut

Info

Publication number: DE1112431B
Application number: DEB47821A
Authority: DE
Inventors: Erich Baentsch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1958-02-12
Filing date: 1958-02-12
Publication date: 1961-08-03

Description

Pumpe einer Spritzeinrichtung für flüssiges Überzugsgut Membrankolbenpumpen, bei denen Kolben über ein Druckmedium eine Membran bewegen, um mit diesen Flüssigkeiten, wie Farben od. dgl., unter hohem Druck zu fördern und zu zerstäuben, sind bekannt. Hierbei treibt eine Exzenterrolle den Kolben gegen die Kraft einer Rückstellfeder an.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei solchen Spritzeinrichtungen eine Förderrnengenregelung zu schaffen, die leicht auf die unterschiedliche Zerstäubungsfähigkeit und Abbindeeigenschaft der zu spritzenden überzugsstoffe einstellbar ist und eine möglichst geringe Membranbeanspruchung ergibt.
Bei den bekannten Umlaufregelungen war nachteilig, daß sich die Umlaufkanäle mit der Zeit trotz Nachspülens durch Ablagerungen verengten und damit die Fördermenge unkontrolliert änderten.
Erfindungsgemäß ist die Aufgabe dadurch gelöst, daß die Exzenterrolle für den Antrieb des Kolbens in bei Flüssigkeitsgetrieben an sich bekannter Weise auf einer gegenüber dem Kolben axial einstellbaren Antriebswelle unter einem spitzen Winkel zu deren Achse gelagert ist.
Bei dieser erfindungsgemäßen Anordnung ergibt sich weiterhin der Vorteil, daß die Pumpe beim Fördem eines dicken überzugsgutes langsam laufen kann, dafür aber mit größerem Hub, so daß der dicke Stoff in den Pumpenraum ausreichend nachläuft.
Schließlich ist auch der Forderung entsprochen, daß die stufenlose Hubregelung des Kolbens eine gleichmäßig zu- oder abnehmende Veränderung der Membranausschläge um eine Mittelstellung ergibt.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt.
Ein Pumpenkolben 1 bewegt Öl oder ein anderes ähnliches Medium in einem anschließenden Raum 2 hin und her. Dadurch wird eine Membran 3 mitbewegt, die ihrerseits auf ein überzugsgut in einem darüberliegenden Raum 4 pumpend wirkt. Der Kolben 1 wird,mit Hilfe einer Feder 14 zurückgeholt und damit überzugsgut angesaugt.
Bei 6 tritt das überzugsgut durch ein Saugventil ein, durchläuft den Raum 4 und gelangt durch ein Druckventil durch die Druckleitung 7 zur Zerstäuberdüse.
9 ist eine axial verschiebbare Antriebswelle und 13 eine unter einem spitzen Winkel auf der Welle aufgesetzte Exzenterrolle für den Antrieb des Kolbens 1. Für die axiale Verschiebung der Welle 9 ist ein Hebel 11 vorgesehen. Eine Antriebsstufenscheibe 10 ermöglicht verschiedene Drehzahlen.

Claims

PATENTANSPRUCH: Pumpe einer Spritzeinrichtung für flüssiges überzugsgat mit einer durch einen Kolben druckmittelbeaufschlagten Membran und einer Exzenterrolle für den Antrieb des Kolbens, dadurch gekennzeichnet, daß die Exzenterrolle (13) in an sich bekannter Weise auf einer gegenüber dem Kolben (1) axial einstellbaren Antriebswelle (9) unter einem spitzen Winkel zu deren Achse gelagert ist. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 332 781, 717 313, 822 065; deutsches Gebrauchsmuster Nr. 1748 189; britische Patentschrift Nr. 490 927.