DE1192671B

DE1192671B - Cushioning with locking device for vaults and suspended ceilings

Info

Publication number: DE1192671B
Application number: DED35291A
Authority: DE
Inventors: Christian Bruchhausen; Gottfried Sturm; Gerhard Wlach
Original assignee: Didier Werke AG
Current assignee: Didier Werke AG
Priority date: 1961-01-05
Filing date: 1961-01-05
Publication date: 1965-05-13

Description

Abfederung mit Arretier-Einrichtung für Gewölbe uud Hängedecken Die Erfindung bezieht sich auf eine Abfederung für selbsttragende Gewölbe und Hängedecken, insbesondere für Industrieöfen, mit auf einem Bolzen sitzender Druckfeder, welche dem Horizontalschub des Gewölbes oder der Hängedecke über einen Druckstab entgegenwirkt und eine Sperre aufweist, die sehr große Drücke direkt auf die Armierung überträgt.Cushioning with locking device for vaults and suspended ceilings The invention relates to a cushioning for self-supporting vaults and suspended ceilings, especially for industrial furnaces, with a compression spring sitting on a bolt, which counteracts the horizontal thrust of the vault or the suspended ceiling via a pressure rod and has a barrier that transfers very large pressures directly to the reinforcement.

Es sind bereits Gewölbekonstruktionen bekannt, bei welchen an den Widerlagerträgem eine federnde Abstützung angebracht ist. Diese hat den Zweck die Wärmeausdehnung des Gewölbes aufzunehmen und bei Temperaturschwankungen als Ausgleich zu wirken. Sie wird so eingestellt, daß nach Erreichung der Betriebstemperatur die durch die Federn ausgeübte Kraft dem Horizontalschub des Gewölbes etwa entspricht.There are already vault structures known in which to Abutment supports a resilient support is attached. This has the purpose of Record thermal expansion of the vault and compensate for temperature fluctuations to act. It is set so that after reaching the operating temperature The force exerted by the springs roughly corresponds to the horizontal thrust of the arch.

Außerdem sind Abfederungen bekannt, welche eine einstellbare Sperre besitzen, so daß die Federung von einer bestimmten Spannung an aufwärts nicht weiter belastet wird.In addition, cushioning is known which has an adjustable lock so that the suspension does not continue from a certain tension upwards is charged.

Mit fortschreitendem Verschleiß des Gewölbes wird der in erster Linie durch das Gewicht der Decke hervorgerufene Horizontalschub immer geringer. Da in der Praxis der Federdruck der Abfederung auf die Widerlagerträger nicht verändert wird, nimmt der auf die Steinfläche bezogene Druck immer mehr zu. In der Folge gibt das Gewölbe diesem Druck nach, indem es sich nach oben stärker auswölbt oder gar ausbricht.As the vault progresses wear and tear, the will become in the first place Horizontal thrust caused by the weight of the ceiling is decreasing. There in in practice, the spring pressure of the suspension on the abutment beam does not change the pressure related to the stone surface increases more and more. As a result there the vault responds to this pressure by bulging or even bulging upwards breaks out.

In letzterer Zeit haben sich als Deckenkonstruktionen sogenannte Hängedecken durchgesetzt, bei denen jeder Stein aufgehängt wird. Ein Merkmal dieser Ausführung besteht darin, daß die Steine fast drucklos verlegt werden können. Ein geringer Druck ist jedoch, um die Decke dicht zu halten, von Vorteil. Bei Kippöfen ist dieser Druck sogar erforderlich, um beim Kippen des Ofens Bewegungen der Decke zu verhindern. Der Druck muß so groß sein, daß er der Schubkomponente des Deckengewichtes bei maximalem Kippwinkel entspricht. Aber auch bei solche vorgespannten Hängedecken tritt mit fortschreitendem Verschleiß die für das- selbsttragende Gewölbe beschriebene Drucküberhöhung mit ihren Nachteilen auf.Lately, so-called suspended ceilings have been used as ceiling structures enforced, where every stone is hung. A feature of this design consists in the fact that the stones can be laid almost without pressure. A minor one However, pressure is beneficial to keep the ceiling tight. This is the case with tilting ovens Pressure is even required to prevent the ceiling from moving when the stove is tilted. The pressure must be so great that it is the thrust component of the ceiling weight at maximum Corresponds to the tilt angle. But also with such pre-tensioned suspended ceilings occurs As wear progresses, the pressure increase described for the self-supporting vault with their disadvantages.

Die Erfindung vermeidet diese nachteiligen Erscheinungen, indem sie die Vorspannfeder in einem dem herrschenden normalen Horizontalschub angepaßten Spannungszustand mittels Arretiermittel feststellbar macht und damit verhindert, daß sich die Druckfeder bei Abnahme des Druckes weiter als auf den mittels der Arretierung begrenzten Spannungszustand entspannt. Sie. erreicht dies erfindungsgemäß dadurch, daß die Abfederung einen Arretierteller aufweist, der sich zwischen der Feder und einem an sich bekannten verstellbaren Anschlag befindet und mittels eines oder mehrerer verstellbarer Arretierelemente mit dem an sich bekannten Federteller verbunden und gegen Verstellung gesichert ist.The invention avoids these disadvantageous phenomena by the preload spring adapted to the prevailing normal horizontal thrust Makes the state of tension detectable by means of locking means and thus prevents that when the pressure decreases, the compression spring moves further than by means of the lock limited state of tension relaxed. She. achieves this according to the invention by that the suspension has a locking plate, which is between the spring and an adjustable stop known per se and by means of one or more adjustable locking elements connected to the spring plate known per se and is secured against adjustment.

Als Arretiermittel sind im Federteller Schrauben, Bolzen od. dgl. befestigt, die durch den Arretierteller reichen und gegen diesen mit Anschlägen verschraub- oder verklemmbar sind.The locking means are screws, bolts or the like in the spring plate. attached, which reach through the locking plate and against this with stops can be screwed or clamped.

Eine andere Ausführung des Erfindungsgegenstandes behebt die geschilderten Nachteile der bekannten federnden Abstützungen dadurch, daß erfindungsgemäß die Abfederung mit einem an sich bekannten Federteller versehen ist, der mittels eines oder mehrerer Arretierelemente gegen die Armierung abgestützt und gegen Verstellung gesichert ist.Another embodiment of the subject matter of the invention eliminates those described Disadvantages of the known resilient supports in that according to the invention the Cushioning is provided with a spring plate known per se, which by means of a or several locking elements supported against the reinforcement and against adjustment is secured.

Dabei sind als Arretiermittel eine oder mehrere Schrauben in den Federteller eingeschraubt, die gegen den Federteller mit Gegenmuttern gesichert sind.One or more screws are used as locking means in the spring plate screwed in, which are secured against the spring plate with lock nuts.

Die gleiche arretierende Wirkung erreicht man auch durch einen oder mehrere Bolzen od. dgl., die im Federteller in jeder beliebigen Stellung verklemm-oder verkeilbar sind.The same locking effect can also be achieved with an or several bolts od. The like. Jammed in the spring plate in any position or are wedged.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführung dargestellt. Es zeigen F i g. 1 bis 3 eine Ausführungsform einer Federarretierung, F i g. 4 bis 6 eine andere Art der Federarretierung. Gemäß F i g. 1 bis 3 wird der Widerlagerträger 1 durch die Vorspannfeder 6 gegen das Gewölbe gedrückt, um den Gewölbedruck abzufangen. Den Druck der Vorspannfeder überträgt ein Druckstab 2 auf den Widerlagerträger 1. Der Druckstab ist beispielsweise als Rohr ausgebildet und stützt sich über den Federteller 4 gegen die Vorspannfeder 6 ab. Die Vorspannfeder 6 liegt an dem Arretierteller 5 an, der durch die Spannmutter 8 auf dem Stützbolzen 7 festgehalten wird. Der Stützbolzen 7 ist an seiner.: anderen Ende mit der Armierung über den Bolzen 11, der durch Aussparungen 12 des Druckstabes reicht, fest verbunden. Im Federteller 4 sind die Arretierschrauben 9 befestigt, die durch den Arretierteller 5 reichen und gegen diesen mit den Arretierschrauben 10 verschraubt sind.An example of an embodiment is shown in the drawing. It shows F i g. 1 to 3 an embodiment of a spring lock, FIG. 4 to 6 a different type of spring lock. According to FIG. 1 to 3, the abutment carrier 1 is pressed against the vault by the prestressing spring 6 in order to absorb the vault pressure. The pressure of the prestressing spring is transmitted by a pressure rod 2 to the abutment carrier 1. The pressure rod is designed, for example, as a tube and is supported against the prestressing spring 6 via the spring plate 4. The biasing spring 6 abuts the Arretierteller 5, which is held in place by the clamping nut 8 on the support pin. 7 The other end of the support bolt 7 is firmly connected to the reinforcement via the bolt 11, which extends through recesses 12 in the pressure rod. The locking screws 9 are fastened in the spring plate 4 and extend through the locking plate 5 and are screwed against it with the locking screws 10.

Eine andere Ausführungsform der Arretierung zeigen F i g. 4 bis 6. Hier wird die über den Stützbolzen 7 geschobene Vorspannfeder 6 zum Arretieren mittels Federteller 4', Arretierschraube 9' und Arretiermutter 10' gegen die feste Armierung 3 abgestützt. Da auch der Stützbolzen 7 mit der Armierung fest verbunden ist, kann durch Anziehen der Spannmutter 8 die Vorspannfeder 6 auf jede gewünschte Spannung gebracht werden. Sobald der Horizontalschub nachläßt und unter die Vorspannung abfällt, wird der Druck der Vorspannfeder 6 auf die Arretierung übertragen.Another embodiment of the locking device is shown in FIG. 4 to 6. Here the prestressing spring 6 pushed over the support bolt 7 is supported against the fixed reinforcement 3 for locking by means of the spring plate 4 ', locking screw 9' and locking nut 10 '. Since the support bolt 7 is also firmly connected to the reinforcement, the prestressing spring 6 can be brought to any desired tension by tightening the clamping nut 8. As soon as the horizontal thrust subsides and falls below the preload, the pressure of the preload spring 6 is transmitted to the lock.

Im folgenden wird eine Verwendung der Erfindung bei einem SM-Ofen an Hand der Arretiervorrichtung nach F i g. 1 bis 3 beschrieben: Vor dem Ausschalen des Ofengewölbes wird der errechnete Druck an Hand des Federdiagramms durch Anziehen der Spannmutter 8 eingestellt. Dann werden die beiden Arretiermuttern 10 handfest an den Arretierteller 5 angezogen. Beim Aufheizen des Gewölbes drückt dieses durch das übertragungselement 2 auf den Federteller 4, wodurch ein Zwischenraum zwischen dem Arretierteller 5 und den Arretiermuttern 10 entsteht. Die Vorspannfeder 6 wird nun laufend durch Lösen der Spannmutter 8 so weit entspannt, daß der Arretierteller 5 wieder an den Arretiermuttern 10 anliegt. Der -Schubkraft auf den Widerlagerträger 1 wird in dieser Stellung von der Vorspannfeder 6 das Gleichgewicht gehalten.In the following, a use of the invention in an SM oven is illustrated by means of the locking device according to FIG. 1 to 3: Before the furnace vault is stripped, the calculated pressure is set using the spring diagram by tightening the clamping nut 8 . Then the two locking nuts 10 are tightened hand-tight on the locking plate 5. When the vault is heated, it presses through the transmission element 2 on the spring plate 4, whereby a space between the locking plate 5 and the locking nuts 10 is created. The prestressing spring 6 is now continuously relaxed by loosening the clamping nut 8 to such an extent that the locking plate 5 rests against the locking nuts 10 again. The thrust force on the abutment carrier 1 is kept in equilibrium in this position by the prestressing spring 6.

Im Betrieb wird durch zunehmenden Verschleiß die auf den Widerlagerträger 1 wirkende Schubkraft langsam geringer. Die Arretierung der Vorspannfeder verhindert eine weitere Entspannung dieser Feder und damit ein Nachgeben des Widerlagerträgers in Richtung des Gewölbes, so daß die Vorspannung im Gewölbe abnimmt und die Gefahr für ein Ausknicken des Gewölbes beseitigt ist.During operation, the thrust force acting on the abutment carrier 1 slowly decreases due to increasing wear. The locking of the preload spring prevents further relaxation of this spring and thus a yielding of the abutment carrier in the direction of the vault, so that the preload in the vault decreases and the risk of buckling of the vault is eliminated.

Ferner kann während der Ofenreise der durch die Feder auf den Widerlagerträger ausgeübte Druck entsprechend einer auftretenden weiteren Dehnung des Gewölbes neu eingestellt werden, so daß mit Sicherheit erreicht wird, daß der auf das Gewölbe wirkende Druck niemals größer als der durch das Eigengewicht und die Wärmeausdehnung entstehende Horizontalschub wird.Furthermore, during the furnace travel, the spring on the abutment carrier exerted pressure corresponding to a further expansion of the vault that occurs be adjusted so that it is achieved with certainty that the on the vault Acting pressure is never greater than that caused by its own weight and thermal expansion resulting horizontal thrust.

Bei Hängedecken, vor allem bei solchen in Kippöfen, wirkt die Arretierung in gleicher Weise.The lock works on suspended ceilings, especially those in tilting ovens in the same way.

Claims

Claims: 1. Cushioning for self-supporting vaults and suspended ceilings, especially for industrial furnaces, with compression spring, compression rod and lock, which through Transfers very high pressures arising from the action of heat directly to the reinforcement, characterized in that the degree of relaxation of the compression spring by means of a locking device is adjustable.

2. Cushioning according to claim 1, characterized in that the locking device has a locking plate (5) which is located between the spring (6) and an adjustable stop (8) known per se and by means of one or more locking elements (9,10) is connected to the spring plate (4) known per se and secured against unintentional adjustment.

3. cushion according to Claims 1 and 2, characterized in that od as locking elements in the spring plate (4), screws (9), bolts. Like. Are arranged, which pass through bores of the Arretiertellers (5) and against this with stops (10 ) can be screwed or clamped.

4. Cushioning according to claim 1, characterized in that the cushioning is provided with a spring plate (4 ') known per se, which is supported against the reinforcement (3) by means of one or more locking elements (9', 10 ') and against unintentional adjustment is secured.

5. Suspension according to claims 1 to 4, characterized in that one or more screws (9 ') are screwed into the spring plate (4') as locking elements, which are secured against the spring plate with lock nuts (10 ').

6. cushioning according to claims 1, 4 and 5, thereby characterized in that one or more bolts or the like are used as locking elements be that against the spring plate in any degree of tension of the compression spring detectable, e.g. B. are jammed or wedged. Considered publications: German interpretative document No. 1061351.