Jacquardweblitze aus Stahl mit unmittelbar daran starr befestigtem
Harnischeisen Die Erfindung betrifft eine Jacquardweblitze aus Stahl, vorzugsweise
aus Flachstahl, mit unmittelbar daran starr befestigtem Harnischeisen.Jacquard healds made of steel with directly attached to it
Harness irons The invention relates to a jacquard heald of steel, preferably
made of flat steel, with an armor attached directly to it.
Bekannte derartige Litzen haben den Vorzug, daß kein »Springen« des
Harnischeisens eintreten kann, wenn sie in Verbindung mit schnellaufenden Jacquardmaschinen
verwendet werden, und daß die Gefahr, daß sich die Litzen gegenseitig verhaken,
herabgemindert ist. Sie haben aber den Nachteil, daß einerseits die Verbindungsstelle
zwischen Litze und dem Harnischeisen sehr kompliziert und daher aufwendig in der
Herstellung ist und andererseits Teile des Litzenendes im Bereich der Verbindungsstelle
seitlich abstehen, so daß die Gefahr einer gegenseitigen Verhakung der Litze nicht
vollständig beseitigt ist, zumal dann nicht, wenn ein Fadenstück zwischen die Harnischeisen
gelangt. An ihrem unteren Ende sind die bekannten Litzen mit einem ovalen Loch versehen,
mit dem sie in eine aufgeschlitzte, runde öffnung am oberen Harnischeisenende eingehängt
werden. Diese wird dann zusammengepreßt, um das Harnischeisenende mit dem Litzenende
zu verbinden. Infolge des am Litzenende angeordneten ovalen Loches tritt eine erhebliche
Festigkeitsverminderung ein, so daß die Gefahr besteht, daß die Litzen sich an den
Verbindungsstellen verbiegen.Known such strands have the advantage that no "jumping" of the
Harness iron can occur when used in conjunction with high-speed jacquard machines
used, and that the risk of the strands catching one another,
is degraded. But they have the disadvantage that on the one hand the connection point
between the braid and the armor very complicated and therefore expensive in the
Production is and on the other hand parts of the strand end in the area of the connection point
protrude laterally, so that there is no risk of the braid becoming entangled
is completely eliminated, especially if there is a piece of thread between the armor irons
got. The well-known strands are provided with an oval hole at their lower end,
with which it is hooked into a slit, round opening at the upper end of the armor
will. This is then pressed together around the armor end with the strand end
connect to. As a result of the oval hole arranged at the end of the strand, a considerable amount occurs
Strength reduction a, so that there is a risk that the strands on the
Bend connection points.
Die Erfindung vermeidet alle diese Nachteile dadurch, daß das ungeschwächte
Litzenende in einem Schlitz am Harnischeisenende eingesteckt und mit diesem durch
Zusammenpressen des Harnischeisenendes verbunden ist. Diese Verbindung ist einfach
herzustellen, weist keine vorstehenden Teile auf und ist verhältnismäßig biegesteif.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist das untere Litzenende innerhalb des Harnischeisenendes
umgebogen, so daß man nach dem Zusammenpressen des letzteren eine formschlüssige
Verbindung erhält. Bei einer anderen bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weisen
die miteinander verbundenen Litzen- und Harnischeisenenden eine eingepreßte Kröpfung
auf. Dadurch ergibt sich ein besonders rationell erzielbarer formschlüssiger Zusammenhalt
zwischen Litze und Harnischeisenende.The invention avoids all of these disadvantages by the fact that the unweakened
The end of the strand is inserted into a slot on the end of the armor iron and through it
Compression of the armor end is connected. This connection is easy
manufacture, has no protruding parts and is relatively rigid.
In a preferred embodiment, the lower strand end is within the armor end
bent over, so that after the latter has been pressed together a form-fitting
Connection received. In another preferred embodiment of the invention, have
the interconnected braid and armor ends have a pressed-in crank
on. This results in a form-fitting cohesion that can be achieved particularly efficiently
between the braid and the end of the armor.
Nachfolgend sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung an Hand der
Zeichnung beschrieben, deren F i g. 1 und 2 je eine Seitenansicht der Verbindungsstelle
des Harnischeisens und der Litze zeigen.Below are two exemplary embodiments of the invention with reference to the
Drawing described, the F i g. 1 and 2 each show a side view of the connection point
of the armor and the braid.
Die Litze ist bei beiden Ausführungsformen vorzugsweise als Flachstahllitze
1 ausgebildet, und in der Zeichnung sind Ansichten ihrer Schmalseite dargestellt.
Die Harnischeisen 2 besitzen an ihren oberen Enden einen der Stärke des einzuschiebenden
Flachstahllitzenendes entsprechenden Schlitz. Bei der Ausführungsform nach der F
i g. 1 ist das Litzenende 3 umgebogen und in den Schlitz am oberen Hamischeisenende
eingeschoben. Das Harnischeisenende ist mittels einer Presse zusammengedrüekt. Bei
der Ausführungsform nach der F i g. 2 ist das Litzenende in gerader und gestreckter
Form in das geschlitzte obere Hamischeisenende eingeschoben und mittels einer Presse
zusammengedrückt. Die Presse ist so beschaffen, daß die Verbindungsstelle 4 abgekröpft
wird. In beiden Fällen wird ein formschlüssiger Zusammenhalt zwischen dem Litzen-
und Harnischeisenende erzielt. Bei der Ausführungsform nach F i g. 2 können mehrere
Kröpfungen eingepreßt werden.In both embodiments, the strand is preferably a flat steel strand
1 formed, and views of their narrow side are shown in the drawing.
The armrests 2 have at their upper ends one of the strength of the one to be inserted
Flat steel strand end corresponding slot. In the embodiment according to the F
i g. 1, the strand end 3 is bent over and into the slot at the upper Hamischeisenende
inserted. The end of the armor is pressed together using a press. at
the embodiment according to FIG. 2 the strand end is straight and stretched
The mold is pushed into the slotted upper Hami iron end and using a press
pressed together. The press is designed so that the connection point 4 is bent
will. In both cases, a form-fitting cohesion between the stranded
and armor end achieved. In the embodiment according to FIG. 2 can be multiple
Offsets are pressed in.