DE1162231B

DE1162231B - Conveyor and holding device for nails on shoe machines acting by means of an air stream

Info

Publication number: DE1162231B
Application number: DEZ9152A
Authority: DE
Inventors: Jaroslav Bouchal
Original assignee: ZD Y PRESNEHO STROJIRENSTVI GO
Current assignee: ZD Y PRESNEHO STROJIRENSTVI GO
Priority date: 1961-12-23
Filing date: 1961-12-23
Publication date: 1964-01-30

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Internat. Kl.: A 43 dBoarding school Class: A 43 d

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:Number:
File number:
Registration date:
Display day:

Deutsche Kl.: 71c-71/00German class: 71c-71/00

Z 9152 VII a/71 c
23. Dezember 1961
30. Januar 1964Z 9152 VII a / 71 c
December 23, 1961
January 30, 1964

Die Erfindung bezieht sich auf eine mittels Luftstrom wirkende Förder- und Haltevorrichtung für Nägel an Schuhmaschinen, mit der beispielsweise die Nägel zum Befestigen des Schuhschaftes am Schuhboden gefördert und in einer Stellung gehalten werden, in der sie zum Eintreiben in den vom Rand des Schuhschaftes bedeckten Schuhbodenrand bereitstehen. The invention relates to a conveying and holding device acting by means of an air stream Nails on shoe machines, with which, for example, the nails for attaching the shoe upper to the shoe bottom conveyed and held in a position in which they can be driven into the from the edge of the The upper edge of the shoe bottom is ready.

Die bekannten Vorrichtungen dieser Gattung weisen in einem Nagelkanal einen Schieber auf, der den Nagelkanal nach Durchlauf des Nagels gegen Luftaustritt absperrt. Sie sind außerdem mit einem Bewegungsmittel für den Schieber und einem federbelasteten Ventil zum Einlassen der auf den Nagel wirkenden Luft in den vom Schieber abgesperrten Nagelkanal versehen. Diese Vorrichtungen arbeiten derart, daß zuerst die Mittel zum Abteilen der aus dem Magazin z. B. durch Eigengewicht herangeführten Nägel zur Wirkung kommen, anschließend der Nagelkanalj in den der infolge der Bewegung von Trennplatten freigegebene Nagel eingetreten ist, durch einen Schieber gegen Luftaustritt abgeschlossen und schließlich zum Einlassen der Luft in den vom Schieber abgesperrten Nagelkanal ein Ventil geöffnet wird.The known devices of this type have a slide in a nail channel that the After the nail has passed through, the nail channel is blocked to prevent air from escaping. You are also provided with an exercise device for the slide and a spring-loaded valve to let in the one acting on the nail Provide air in the nail channel blocked by the slider. These devices work in such a way that first the means for dividing the z. B. brought up by its own weight Nails come into effect, then the nail canal j into which the nail released as a result of the movement of partition plates has entered through a slide closed against air leakage and finally to let the air into the from the slide closed nail channel a valve is opened.

Der Raumbedarf der bekannten Vorrichtungen ist bei solchen Einrichtungen zum Abteilen der Nägel und deren Fördern durch Preßluft ziemlich groß. Ferner ist ein Ausbau des Schiebers, der im Betrieb sehr häufig vorgenommen werden muß, um im Schieber steckengebliebene Nägel oder sonstige Verunreinigungen zu beseitigen, nur mittels Werkzeugen möglich und erfordert meist mit dem Zerlegen dieser Vorrichtungen besonders vertrautes Personal. Den Personen, die solche Vorrichtungen im normalen Betrieb bedienen, kann der Ausbau des Schiebers durch Lösen mehrerer Schrauben in der Eile der Arbeit nicht zugemutet werden. Die Schrauben können sehr fest angezogen sein, sie können auch während des Zusammenbaus abhanden kommen, so daß beim Aus- und Einbau viel Arbeitszeit verlorengeht.The space required by the known devices is in such devices for dividing the nails and their conveyance by compressed air is quite large. Furthermore, an expansion of the slide, which is very much in operation often has to be done to remove stuck nails or other impurities in the slide to eliminate, only possible with tools and usually requires the dismantling of these devices particularly familiar staff. The persons who operate such devices in normal operation, the removal of the slide by loosening several screws in the rush of work cannot be expected will. The screws can be tightened very tightly, they can also be tightened during assembly get lost, so that a lot of working time is lost during removal and installation.

Demgegenüber hat die vorliegende Erfindung eine mittels Luftstrom wirkende Förder- und Haltevorrichtung für Nägel geschaffen, bei der die Aufeinanderfolge der Arbeitsgänge dieselbe ist wie bei den bekannten Vorrichtungen, deren Schieber jedoch ohne Werkzeuge unter Aufwand eines Mindestmaßes an Zeit auch von technisch ungewandten Personen ausbaubar ist und die noch den Vorteil gedrängter und gekapselter Bauweise hat, so daß sie an eine Überholmaschine als Zusatzgerät auf einfache Weise anzubauen ist.In contrast, the present invention has a conveying and holding device which acts by means of an air stream created for nails in which the sequence of operations is the same as in the known Devices, the slide of which, however, requires a minimum of effort without tools Time can also be expanded by technically unfamiliar people and who still have the advantage of being more crowded and has encapsulated design, so that it can be easily attached to an overtaking machine as an additional device is.

Die Erfindung besteht darin, daß der in einer Füh-Mittels Luftstrom wirkende Förder- und
Haltevorrichtung für Nägel an SchuhmaschinenThe invention consists in that the conveying and airflow acting in a guide means
Holding device for nails on shoe machines

Anmelder:Applicant:

Zävody presneho strojirenstvi Gottwaldov,Zvody presneho strojirenstvi Gottwaldov,

närodni podnik,närodni podnik,

Gottwaldov (Tschechoslowakei)Gottwaldov (Czechoslovakia)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. A. Spreer, Patentanwalt,Dipl.-Ing. A. Spreer, patent attorney,

Göttingen, Groner Str. 37Göttingen, Groner Str. 37

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Jaroslav Bouchal,Jaroslav Bouchal,

Gottwaldov (Tschechoslowakei)Gottwaldov (Czechoslovakia)

rung um seine Achse drehbare Schieber, der Ventilschaft und das diesen gemeinsam zugeordnete Bewegungsmittel in zueinander parallelen Richtungen verschiebbar sind und daß ein mit dem Schieber verbundenes Joch durch Schwenken der aus Schieber und Joch gebildeten Einheit um die Schieberachse sowohl mit dem Bewegungsmittel als auch mit dem Ventilschaft kuppelbar ist.The valve stem rotates around its axis and the movement means associated with them can be displaced in mutually parallel directions are and that a yoke connected to the slide by pivoting the slide and Yoke formed unit around the slide axis both with the movement means and with the valve stem can be coupled.

Bei dieser Ausführung kann der Schieber in einer Drehlage, in der das an seinem Ende winkelrecht befestigte Joch außerhalb des Bereichs des Ventilschaftes und des hin- und herbeweglichen Bewegungsmittels steht, in seine Führung eingeschoben werden. Dann wird der Schieber so weit gedreht, bis das Joch die Mittelachse des Ventilschaftes und diejenige des Bewegungsmittels kreuzt und dadurch mit diesen beiden Teilen gekuppelt wird. Da das Ventil federbelastet ist, ist es nicht notwendig, daß sein Schaft mit dem Joch formschlüssig verbunden wird. Es genügt, wenn das Joch bei seiner Verschiebung in einer bestimmten Richtung den Ventilschaft mitnimmt. Beim Bewegen des Joches in Gegenrichtung wird der Ventilschaft durch die Feder verschoben.In this embodiment, the slide can be in a rotational position in which the yoke fastened at its end at a right angle is outside the area of the valve stem and the reciprocating movement means is, be inserted into its guide. then the slide is rotated until the yoke is the central axis of the valve stem and that of the movement means crosses and is thereby coupled with these two parts. Because the valve is spring loaded is, it is not necessary that its shaft is positively connected to the yoke. It is enough if the yoke entrains the valve stem when it is moved in a certain direction. When moving of the yoke in the opposite direction, the valve stem is moved by the spring.

Eine Weiterbildung der Erfindung bestellt darin, daß auf der Zahnstange zum beiderseitigen Einklemmen des Joches zwei Federn vorgesehen sind. Das Kuppeln des Joches mit der Zahnstange mittels Federn hat den Vorzug, daß dem Schieber, wenn er durch steckengebliebene Nägel verklemmt ist, seine Längsbewegung nicht gewaltsam aufgezwungen wird. InA further development of the invention ordered that on the rack for clamping on both sides of the yoke two springs are provided. The coupling of the yoke to the rack by means of springs has the advantage that the slide, when it is jammed by stuck nails, its longitudinal movement is not forcibly imposed. In

309 807/68309 807/68

diesem Fall wird, je nachdem, ob das Verklemmen beim Hin- oder Hergang des Schiebers eintritt, entweder die eine oder die andere Feder zusammengedrückt, so daß die Zahnstange ihren Weg fortsetzen kann, ohne daß der Schieber mitgenommen wird. Dadurch werden Beschädigungen des Schiebers vermieden. in this case, depending on whether the jamming occurs when the slide moves backwards or forwards, either one or the other spring compressed so that the rack continue on its way can without the slide being taken. This prevents damage to the slide.

Durch jede Klemmfeder kann ein auf der Zahnstange verschiebbarer Ring gegen das Joch gedrängt werden, wobei jeder Ring mit seiner der zugeordneten Klemmfeder abgewendeten Stirnfläche in eine dem Ringumfang angepaßte Versenkung eingepaßt ist. Dadurch ist eine sehr einfach zu bedienende Vorrichtung zum Kuppeln der Zahnstange mit dem Joch geschaffen, die ohne Werkzeuge dadurch gelöst werden kann, daß die beiden Ringe in gegenläufigen Richtungen gegen die Kraft der Klemmfedern vom Joch abgedrängt werden. Das die Zahnstange in einem einseitig offenen Schlitz umfassende Joch kann anschließend von der Zahnstange entkuppelt werden, indem die aus Joch und Schieber bestehende Einheit derart gedreht wird, daß die Zahnstange aus dem offenen Ende des Schlitzes heraustritt. Anschließend wird der Schieber aus seiner Führung herausgezogen.A ring that can be displaced on the rack can be pressed against the yoke by each clamping spring be, each ring with its end face facing away from the associated clamping spring in one of the Circumference adapted countersink is fitted. This makes it a very easy-to-use device created for coupling the rack to the yoke, which can be solved without tools can that the two rings are pushed away from the yoke in opposite directions against the force of the clamping springs will. The yoke encompassing the rack in a slot open on one side can then are decoupled from the rack by the unit consisting of yoke and slide in such a way is rotated so that the rack emerges from the open end of the slot. Then the Slide pulled out of its guide.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels in Verbindung mit den Patentansprüchen und der Zeichnung. In dieser zeigtFurther features of the invention emerge from the following description of an exemplary embodiment in conjunction with the claims and the drawing. In this shows

Fig. 1 einen Längsschnitt durch das mit der Vorrichtung nach der Erfindung versehene Leitwerk für die zu fördernden Nägel,Fig. 1 is a longitudinal section through the with the device tail unit provided according to the invention for the nails to be conveyed,

Fig. 2 einen Schnitt nach Ebene A-A von Fig. 1,FIG. 2 shows a section along plane AA of FIG. 1,

Fig. 3 einen Schnitt durch den Heftkopf einer Überholmaschine und3 shows a section through the stitching head of an overtaking machine and

Fig. 4 eine Ansicht des Joches in Richtung des in Fig. 2 eingetragenen Pfeiles.4 shows a view of the yoke in the direction of the arrow entered in FIG.

Wie in Fi g. 1 gezeigt, ist ein Leitwerk 3 der Nägel mit Nageltrennplatten 4 in einem Körper 1 gelagert, der mit einem Fülltrichter 2 der Nägel verbunden ist. Die Trennplatten 4 sind mit einer Leiste 5 verbunden, deren Daumen in einen Zahnkamm 6 eingreifen. Der Zahnkamm ist mit einer Zahnwelle 7 gekoppelt, die auch in dem Körper 1 gelagert ist. Die Zahnwelle 7 steht zugleich mit einer Zahnstange 8 (F i g. 1 und 2) im Eingriff, wobei die Zahnstange 8 durch einen Ausschnitt 91 in einem Joch 9 (F i g. 4) hindurchgeht. An der Zahnstange 8 sind zwei Federn 10 und 11 und zwei Ringe 12 und 121 aufgesetzt. Die Ringe 12 und 121 sind mit Stiften 13 und 131 versehen, die sich in Spalten 81 und 82 der Zahnstange 8 frei bewegen können. Die Federn 10 und 11 sind mittels einer Mutter 14 vorgespannt. Durch einen zweiten Ausschnitt 92 (Fig. 4) in dem Joch 9 geht ein Schaft 151 eines Ventils 15 hindurch. Auf dem Schaft 151 sitzt eine Feder 16, die sich einerseits auf den Ventilkopf, andererseits auf einen Deckel 17 stützt. Der Deckel 17 ist in einer mit einer Nut 181 versehenen und in dem Körper 1 gelagerten Ventilhülse 18 eingeschraubt. In der öffnung des Ventilkopfes ist ein elastischer Dichtungseinsatz 19 angeordnet. Das Ventil 15 ist zwischen Kanälen 20 und 21 eingereiht. In dem Körper 1 ist ferner ein Schieber 22 gelagert. Der mit öffnungen 221 versehene Schieber 22 ist in dem Joch 9 mittels einer Schraube 23 fest eingespannt. Ein Schlauch 24 dient der Zufuhr von Druckluft in den Kanal 20. In einem Einsatz 26 eines Nagelleitrohres 27 sind Schrauben 25 befestigt. Ein Gehäuse 29 eines Leitwerkes 3 ist mit einer Schraube 28 gehalten.As in Fig. 1, a tail unit 3 of the nails with nail separating plates 4 is mounted in a body 1, which is connected to a hopper 2 of the nails. The partition plates 4 are connected to a bar 5, their thumbs engage in a tooth comb 6. The tooth comb is coupled to a toothed shaft 7, the is also stored in the body 1. The toothed shaft 7 is at the same time with a toothed rack 8 (F i g. 1 and 2) in engagement, the rack 8 passing through a cutout 91 in a yoke 9 (FIG. 4). At two springs 10 and 11 and two rings 12 and 121 are placed on the rack 8. The rings 12 and 121 are provided with pins 13 and 131 which move freely in columns 81 and 82 of the rack 8 can. The springs 10 and 11 are pretensioned by means of a nut 14. With a second cutout 92 (Fig. 4) in the yoke 9 a stem 151 of a valve 15 passes. Sitting on the shaft 151 a spring 16 which is supported on the one hand on the valve head and on the other hand on a cover 17. The lid 17 is screwed into a valve sleeve 18 provided with a groove 181 and mounted in the body 1. An elastic sealing insert 19 is arranged in the opening of the valve head. The valve 15 is lined up between channels 20 and 21. A slide 22 is also mounted in the body 1. The one with openings 221 provided slide 22 is firmly clamped in the yoke 9 by means of a screw 23. A Hose 24 is used to supply compressed air into the channel 20. In an insert 26 of a nail pipe 27 screws 25 are attached. A housing 29 of a tail unit 3 is held with a screw 28.

Der Heftkopf der Überholmaschine (F i g. 3), welchem die Nägel aus dem Fülltrichter 2 des Leitwerkes 3 zugeführt werden, und zwar mittels der erfindungsgemäß ausgebildeten Vorrichtung, besteht aus einem Körper 30, auf welchem ein Halter 31 von Führungspaaren 32, 321 befestigt ist. Der Körper 30 ist mit Zuführungskanälen 33 für die Nägel versehen, in welche mit Schrauben 35 in dem Körper 30 mit Schrauben 35 gesicherte Kniestücke 34 einmünden.The stitching head of the overtaking machine (Fig. 3), which the nails from the hopper 2 of the tail unit 3 are supplied, specifically by means of the device designed according to the invention, consists of a body 30 on which a holder 31 of pairs of guides 32, 321 is attached. The body 30 is provided with feed channels 33 for the nails, in which with screws 35 in the body 30 with Screws 35 secured elbows 34 open.

ίο In den gegenüberliegenden Enden der Kniestücke 34 sind Rohre 27 befestigt. In Haltern 36 sind in Kanälen 39 geführte Schlagstangen 38 mittels Schrauben 37 eingespannt. Die Luft wird aus einem Räume 47 zwischen den Führungspaaren 32, 321 durch Abfallkanäle 40 abgezogen. In F i g. 3 ist noch die Spitze eines Leistens 41 mit einem Schaft 42 und einer Sohle 43 des Schuhes gezeigt.ίο In the opposite ends of the elbows 34 pipes 27 are attached. Striking rods 38 guided in channels 39 in holders 36 are provided by means of screws 37 clamped. The air is from a space 47 between the pairs of guides 32, 321 through waste channels 40 deducted. In Fig. 3 is still the tip of a last 41 with a shaft 42 and a Sole 43 of the shoe is shown.

Wie aus Fig. 3 hervorgeht, kann die erfindungsgemäß ausgebildete Vorrichtung z. B. in einer Uberholmaschine mit Vorteil verwendet werden. Das Arbeitsspiel einer derartigen Maschine enthält das Ergreifen des Schuhoberteiles mit der Zange und das Überholen des Oberteiles über den Leisten, wobei zugleich die einzelnen Nägel mit Hilfe der Trennplatten 4 abgetrennt, in den Raum zwischen den Führungen 32, 321 gefördert und in den Führungen gehalten werden. Schließlich werden die Nägel angehämmert und derart gebogen, daß der Oberteil 42 mit der Sohle 43 des Schuhes verbunden wird. Während des oben angedeuteten Arbeitsspieles dreht sich die Zahnwelle 7 (Fi g. 1 und 2) in beiden Richtungen. Dabei erteilt sie dem Zahnkamm 6 und damit auch der mit diesem Kamm verbundenen Leiste 5 eine Hin- und Herbewegung. Die Leiste 5 erteilt eine gleiche Bewegung den Trennplatten 4, welche aus dem Treibwerk 3 die nötige Zahl der Nägel freigeben. Unter der Wirkung ihres eigenen Gewichtes fallen die abgetrennten Nägel in die Kanäle 44 und von da durch die Kanäle 45, die Öffnungen 221 in dem Schieber 22 und die Kanäle 46 in die Rohre 27 (Fig. 1 und 3). Zugleich verschiebt die Zahnwelle 7 die Zahnstange 8, welche das Joch 9 mitnimmt. Dabei verstellt das Joch 9 auch den mit ihm gekoppelten Schieber 22. Dadurch werden zuerst die Kanäle 45 geschlossen, so daß durch sie die Druckluft nicht entweichen kann. Nachdem das Joch 9 einen gewissen Weg zurückgelegt hat, öffnet es das Ventil 15. Dadurch dringt die Druckluft aus dem Rohr 24 durch den Kanal 20 in die Nut 181 und von hier durch die einzelnen Kanäle 21 in die Rohre 27, aus denen sie die Nägel zwischen die Führungspaare 32, 321 ausbläst. Hier werden die Nägel durch den Luftstrom gehalten, wobei die sie umströmende Luft in die Abfallkanäle 40 entweicht. Die Federn 10 und 11 an der Zahnstange 8 haben selbstverständlich eine viel steilere Kennlinie als die Feder 16 des Ventils 15. Im letzten Teil des Arbeitsspieles werden die Halter 36 mit den Schlagstangen 38 ausgeschleudert, welche die einzelnen Nägel in den Schaft und in die Sohle des Schuhes hineintreiben. Die Führungen 32, 321 sind verschiebbar, wodurch ermöglicht wird, daß die Nagelköpfe und die Schlagstangen zwischen den Führungspaaren 32, 321 frei hindurchtreten können. Nachdem die Schlagstangen den Raum 47 zwischen den Führungen verlassen haben, schieben sich diese wieder zu sich. Dabei kehren schon die Zahnwelle 8 und damit auch das Joch 9, der Schieber 22 und das Ventil 15 zurück in die Ausgangslage, wobei die in der Zeichnung nicht gezeigte Trommel, die an denAs can be seen from Fig. 3, the device formed according to the invention, for. B. in an overtaking machine can be used to advantage. The work cycle of such a machine includes that Grasping the upper part of the shoe with the pliers and overtaking the upper part over the last, at the same time the individual nails separated with the help of the partition plates 4, in the space between the guides 32, 321 are funded and held in the guided tours. Eventually the nails get hammered and such bent so that the upper 42 is connected to the sole 43 of the shoe. During the above alluded to Working cycle rotates the splined shaft 7 (Fi g. 1 and 2) in both directions. In doing so, she grants the tooth comb 6 and thus also the bar 5 connected to this comb a to and fro movement. The bar 5 gives an equal movement to the partition plates 4, which from the engine 3 the release the necessary number of nails. The severed nails fall under the action of their own weight into the channels 44 and thence through the channels 45, the openings 221 in the slide 22 and the channels 46 into the tubes 27 (Figs. 1 and 3). At the same time, the toothed shaft 7 moves the rack 8, which the Yoke 9 takes with it. The yoke 9 also adjusts the slide 22 coupled to it first the channels 45 are closed so that the compressed air cannot escape through them. After that Yoke 9 has covered a certain distance, it opens the valve 15. This causes the compressed air to escape the tube 24 through the channel 20 into the groove 181 and from here through the individual channels 21 into the tubes 27, from which it blows the nails between the pairs of guides 32, 321. This is where the nails go through the air flow is maintained, with the air flowing around it escaping into the waste channels 40. The springs 10 and 11 on the rack 8 naturally have a much steeper characteristic curve than the spring 16 of the valve 15. In the last part of the work cycle, the holders 36 are ejected with the beater bars 38, which drive the individual nails into the shaft and into the sole of the shoe. The tours 32, 321 are slidable, which enables the nail heads and the hammer bars between the Guide pairs 32, 321 can pass freely. After the beater bars the space 47 between have left the guides, these push themselves back to you. The splined shaft 8 is already sweeping and thus also the yoke 9, the slide 22 and the valve 15 back to the starting position, the in the drawing drum, not shown, to the

Fülltrichter 2 anliegt, sich dreht und die Nägel an das Leitwerk 3 streut, auf welchem sie zwischen den Schienen in regelmäßigen Reihen angeordnet werden. Falls aus irgendwelchen Gründen ein Nagel in dem Schieber 22 steckenbleibt und dadurch das Verschieben des Schiebers verhindert, wird die Einrichtung nicht beschädigt. Die Zahnwelle 7 verschiebt zwar die Zahnstange 8; da jedoch die Bewegung des Schiebers unmöglich ist, wird bloß die eine oder die andere Feder 10, 11 niedergedrückt, und die ganze Einrieb- ίο tung bleibt unbeschädigt. Beim Beseitigen der Störung werden beide Ringe 12, 121 ein wenig voneinander abgezogen, derart, daß sie die Aushöhlung 94 (Fig. 4) verlassen, und das Joch 9 wird derart ausgeschwenkt, daß es samt Schieber 22 aus dem Körper herausgenommen werden kann. Das Ausschwenken des Jochs 9 wird dadurch ermöglicht, daß es mit den Ausschnitten 91 und 92 versehen ist, wie dies in Fig. 4 deutlich gezeigt ist. Der Rückeinbau des Schiebers 22 mit dem Joch 9 in den Körper 1 nach dem Beseitigen ao des Fehlers ist gleichfalls sehr einfach, und auch die Herausnahme des Rohres 27 und des Kniestückes 34 ist nach Lockern der Schrauben 35 (z. B. beim Verspreizen der Nägel) außerordentlich leicht durchführbar. Hopper 2 rests, rotates and the nails on the tail unit 3 scatters, on which they are between the Rails can be arranged in regular rows. If for any reason a nail is in the Slide 22 gets stuck and thereby prevents the slide from being moved, the device becomes not damaged. The toothed shaft 7 moves the rack 8; however, there is the movement of the slide is impossible, only one or the other spring 10, 11 is pressed down, and the whole drive ίο tion remains undamaged. When eliminating the disturbance, both rings 12, 121 become a little apart withdrawn in such a way that they leave the cavity 94 (Fig. 4), and the yoke 9 is pivoted out in such a way that that it can be removed from the body together with the slide 22. Swinging out the Yoke 9 is made possible in that it is provided with cutouts 91 and 92, as shown in FIG. 4 is clearly shown. The re-installation of the slide 22 with the yoke 9 in the body 1 after removing ao the fault is also very easy, as is the removal of the tube 27 and the elbow 34 is extremely easy to carry out after loosening the screws 35 (e.g. when spreading the nails).

Claims

Patent claims:

1. Air flow conveying and holding device for nails on shoe machines, in particular overtaking machines, with a slide provided in a nail channel for Blocking the nail channel against air leakage after the nail has passed through, with a means of movement for the slide and with a valve together with the shaft and spring for letting the air acting on the nail into the air that is shut off by the slider Nail channel, characterized in that the slide (22) rotatable about its axis in a guide, the valve stem (151) and the means of movement assigned to them in common in mutually parallel directions are displaceable and that a yoke (9) connected to the slide (22) by pivoting the unit formed from the slide (22) and yoke (9) around the slide axis with both the moving means and can be coupled to the valve stem (151).

2. nail feeding device according to claim 1, characterized in that the yoke (9) for Include both a rack (8) serving as a movement means and the valve stem (151) slotted and each slot (91 and 92) with its when pivoting in the sense of the dome the rack (8) with the end facing the yoke (9) is open (FIG. 4).

3. nail feeding device according to claim 1 and 2, characterized in that on the rack (8) two springs (10 and 11) are provided for clamping the yoke (9) on both sides are (Fig. 2).

4. nail feeding device according to claim 1 to 3, characterized in that the characteristic curve each clamping spring (10 and 11) is much steeper than that of the valve spring (16).

5. nail feeding device according to claim 3, characterized in that each clamping spring (10 and 11) a ring (12 and 121) that can be moved on the rack (8) against the yoke (9) pushed and each ring (12 and 121) with its associated clamping spring (10 and 11) facing away The end face is fitted into a recess (93 and 94) adapted to the circumference of the ring (Figures 2 and 4).

Considered publications:
U.S. Patent Nos. 2,304,572, 2,305,535.

1 sheet of drawings