DE1148965B

DE1148965B - Dummy and blow doll for clothes

Info

Publication number: DE1148965B
Application number: DEW25520A
Authority: DE
Inventors: Nolan Clair Jackson
Original assignee: Wichita Precision Tool Co Inc
Current assignee: Wichita Precision Tool Co Inc
Priority date: 1958-05-01
Filing date: 1959-04-30
Publication date: 1963-05-22
Also published as: US2948446A; FR1222978A; GB911357A

Description

Dämpf- und Blaspuppe für Kleidungsstücke Die Erfindung bezieht sich auf eine Dämpf- und Blaspuppe für Kleidungsstücke, bei der im Untergestell des Blähhemdes ein Gebläse zum Erzeugen eines Luftstromes und Heizvorrichtungen zum Erwärmen der Luft und zum Erzeugen von Dampf und die üblichen Betätigungsmittel vorgesehen sind, um das Blähhemd nach Bedarf von innen her mit Dampf und/oder unbeheizter oder Warmluft zu beschicken.Steaming and blowing dolls for garments The invention relates on a steaming and blowing doll for items of clothing, in the case of the underframe of the flat shirt a fan for generating a stream of air and heating devices for heating the Air and for generating steam and the usual actuating means are provided, around the bloat as required from the inside with steam and / or unheated or warm air to load.

Es ist bekannt, diese Beschickung mit Hilfe zeitgesteuerter Betätigungsvorrichtungen in gewählter Reihenfolge selbsttätig ablaufen zu lassen oder auch hand- oder fußbetätigte Stellklappen vorzusehen, mit denen die Beschickung des Blähhemdes durch den Benutzer veranlaßt werden kann.It is known to load this with the aid of time-controlled actuators to run automatically in the selected order or manually or foot-operated Provide adjustable flaps, with which the loading of the flat shirt by the user can be initiated.

Die Erfindung ist darauf gerichtet, die Betätigungsvorrichtungen für die Einleitung der Betriebsmittel in das Blähhemd in besonderer Weise so auszubilden, daß der Benutzer in der Lage ist, unabhängig von der selbsttätig arbeitenden Steuerung nach Bedarf Luft in das Blähhemd einzuleiten, beispielsweise vor dem Aufbringen des zu behandelnden Kleidungsstückes auf die Puppe zum Einstellen der Hemdweite in straff aufgeblasenem Zustand oder zum längeren Trocknen des mit Dampf behandelten Kleidungsstückes im Anschluß an die bei dem selbsttätigen Betriebsablauf vorgesehene Belüftungszeit. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die selbsttätige Klappenbetätigung für die Luftzufuhr in das Blähhemd durch einen Fußhebel überdrückbar ist.The invention is directed to the actuators for to design the introduction of the equipment into the flat shirt in a special way, that the user is able to work independently of the automatic control to introduce air into the bloated shirt as required, for example prior to application of the item of clothing to be treated on the doll to adjust the shirt width in a tightly inflated state or for longer drying of the steam-treated Garment in connection with that provided in the automatic operating sequence Ventilation time. This is achieved according to the invention in that the automatic Flap actuation for the air supply into the flat shirt can be overridden by a foot lever is.

Um dies mit einer einfachen Ausbildung der Betätigungsmittel durchführen zu können, ist die Stellklappe zur Regelung des Luftstromes zweckmäßig derart im Untergestell des Blähhemdes gelagert und ausgebildet, daß sie von ihren Antriebsmitteln nur geöffnet wird und bei Freigabe nur durch den Luftstrom in die Schließstellung kommt und hierbei die Betätigungsmittel in die Ausgangsstellung zurückbewegt. Diese Ausführung macht es entbehrlich, die Stellklappe zum Regeln des Luftstromes und ihre Betätigungsmittel mit besonderen Rückführfedem auszurüsten, die beim Öffnen der Stellklappe gespannt werden müßten, so daß durch den Fortfall solcher Federn auch eine sehr leichte Betätigung der Stellklappe mit geringem Kraftaufwand gesichert ist.To do this with a simple design of the actuating means to be able to, the flap for regulating the air flow is appropriate in such a way Underframe of the bloating shirt is stored and designed that it is powered by its drive means is only opened and when released only by the air flow in the closed position comes and this moves the actuating means back into the starting position. These Execution makes it unnecessary to regulate the air flow and the valve to equip their actuating means with special return springs that open when opening the valve would have to be tensioned, so that by the elimination of such springs very easy actuation of the valve with little effort is also ensured is.

Damit der Benutzer beim Ablauf des selbsttätig gesteuerten Beschickungsprogramms die selbsttätige Klappenbetätigung rasch überdrücken kann, ohne den Fußhebel erst suchen zu müssen,ist der Fußhebel zweckmäßig so ausgebildet, daß er das Untergestell des Blähhemdes halbkreisförmig umschließt und an gegenüberliegendenStellen desUntergestells schwenkbargelagert ist. Der mit dem Fußhebel überdrückbaren, sonst selbsttätig betätigten Stellklappe für die Regelung des Luftstromes kann eine zusätzlichehandbetätigteRegelklappe zugeordnet sein, die das Straffblasen des Blähhemdes mit Luft für längere Zeit auch dann erinölicht, wenn sich der Benutzer nicht am Bedienungsstand befindet und um die Puppen herumgeht, um das Kleidungsstück vor oder nach der Behandlung zu prüfen und für seinen richtigen Sitz auf der Puppe zu sorgen.So that the user runs the automatically controlled loading program the automatic flap actuation can quickly be overridden without the foot pedal first to have to look, the foot lever is expediently designed so that it has the underframe of the inflatable shirt in a semicircle and at opposite points on the underframe is pivotably mounted. The one that can be overridden with the foot lever, otherwise automatically actuated An additional manually operated control flap can be used for regulating the air flow be associated with blowing the bloated shirt taut with air for a long period of time as well then erinölicht if the user is not at the control station and around the doll walks around to inspect the garment before or after treatment and to ensure that it is properly seated on the doll.

In der Zeichnung ist ein Beispiel für die Ausbildung des Untergestells einer Dämpf- und Blaspuppe nach der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht des teilweise aufgeschnittenen Untergestells, Fig. 2 eine Draufsicht des Untergestells, wobei nur die erfindungsgemäß wichtigen Teile dargestellt sind, Fig. 3 und 4 Einzelheiten in größerem Maßstab im Schnitt nach Linie 3-3 der Fig. 2 und in Ansicht.In the drawing, an example of the design of the underframe of a steaming and blowing doll according to the invention is shown, namely Fig. 1 shows a side view of the partially cut-open underframe, Fig. 2 is a plan view of the underframe, only the parts that are important according to the invention are shown , FIGS. 3 and 4 show details on a larger scale in section along line 3-3 of FIG. 2 and in elevation.

Das Blähhemd 10 befindet sich oberhalb des Sokkels 12. Das zu dämpfende Kleidungsstück wird auf das Blähhemd aufgebracht und dann zunächst von innen her gedämpft und anschließend durch Einlassen von Luft in das Blähhemd getrocknet. Der Dampf wird aus einem im Sockel 12 angeordneten Behälter in die Stoffhülle geleitet, während die Blasluft von einem am Sockel angebrachten Gebläse 16 in den Sockel 12 eingeblasen wird. Das Gebläsegehäuse ist mit dem Sockel durch einen Zuführungskanal 18 verbunden, in dem eine dampfbeheizte Rohrschlange 20 angeordnet ist. Zwischen dem Gebläse 16 und derRohrschlange 20 ist im Zuführungskanal 18 eine Regelklappe 22 vor-g gesehen, die sich gemäß Fig. 1 und 2 in der Schließstellung von der Decke bis zum Boden des Kanals 18 erstreckt, Von der einen Seitenwand bis zur anderen reicht und an den Seitenwänden um eine Achse 24 drehbar gelagert ist. In der Schließstellung steht die Klappe 22 etwas schräg. Der oberhalb der Drehachse 24 befindliche Teil 26 der Klappenfläche ist etwas größer als der darunter befindliche Teil 28. The flat shirt 10 is located above the base 12. The item of clothing to be cushioned is applied to the flat shirt and then initially steamed from the inside and then dried by letting air into the flat shirt. The steam is conducted from a container arranged in the base 12 into the fabric cover, while the blown air is blown into the base 12 by a fan 16 attached to the base. The fan housing is connected to the base by a feed channel 18 in which a steam-heated pipe coil 20 is arranged. Between the blower 16 and derRohrschlange 20 is in the feeder passage 18, a control valve 22 upstream seen g, which extends according to Fig. 1 and 2 in the closed position of the ceiling to the bottom of the channel 18, from one side wall to the other ranges, and is rotatably mounted on the side walls about an axis 24. In the closed position, the flap 22 is slightly inclined. The part 26 of the flap surface located above the axis of rotation 24 is somewhat larger than the part 28 located below it.

Auf der Drehachse 24 sind außen zwei Hebelarme 30 und 32 angeordnet, von denen der Hebelarm 30 begrenzt schwenkbar, der Hebelarm 32 fest auf der Drehachsesitzt.Außer amSockel12 istferner ein etwa halbkreisförmiger Fußhebel 34 an zwei Zapfen 36, 38 schwenkbar gelagert. Der Fußhebel 34 ist an einem Ende mit einem fest angebrachten Hebelarm 40 versehen, der durch einen kurzen Lenker 42 mit dem Hebelarm 30 verbunden ist. An einer Stelle ist der Fußhebel 34 mit einer nach oben gerichteten Kröpfung um die im Sockel 12 drehbar gelagerte Achse 46 eines Schwen-kpedals48 herumgeführt. Dieses Schwenkpedal betätigt einen Schalter für die elektrischen Betätigungsmittel der Dämpfpuppe. Hierzu gehört auch ein Elektromagnet 50, der seitlich außen am Sockel 12 angeordnet ist und beim Einschalten des Stromes schräg aufwärts gezogen wird. Der Magnetanker 52 ist gelenkig mit einem ausziehbaren bzw. überdrückbaren Glied 54 verbunden, das mit seinem freien Ende am Hebelarm 32 gelenkig angreift. Das überdrückbare Glied besteht gemäß Fig. 3 aus einer Kolbenstange 56, die mit ihrem Kolben 62 in einem Zylinder 58 geführt ist, durch eine öffnung 60 des Zylinders nach außen ragt und im Zylinder eine Feder 64 trägt, die das überdrückbare Glied in seiner gestreckten Lage zu halten sucht. Das andere Ende des Zylinders 58 ist mit einem Bolzen 66 in einem Gabelkopf 68 des Magnetankers 52 schwenkbar gelagert.On the rotation axis 24 outside two lever arms are arranged 30 and 32, of which the lever arm 30 limits pivoting, the lever arm 32 pivotally mounted firmly on the Drehachsesitzt.Außer amSockel12 istferner an approximately semi-circular foot lever 34 at two pins 36, 38th The foot lever 34 is provided at one end with a firmly attached lever arm 40 which is connected to the lever arm 30 by a short handlebar 42. At one point, the foot lever 34 is guided with an upward crank around the axis 46 of a pivoting pedal 48, which is rotatably mounted in the base 12. This swivel pedal actuates a switch for the electrical actuation means of the damping dummy. This also includes an electromagnet 50, which is arranged laterally on the outside of the base 12 and which is pulled diagonally upwards when the current is switched on. The magnet armature 52 is connected in an articulated manner to an extendable or pushable member 54 which, with its free end, engages the lever arm 32 in an articulated manner. According to FIG. 3 , the pushable member consists of a piston rod 56, which is guided with its piston 62 in a cylinder 58 , protrudes outward through an opening 60 of the cylinder and carries a spring 64 in the cylinder which holds the pushable member in its extended position to keep looking. The other end of the cylinder 58 is pivotably supported by a bolt 66 in a fork head 68 of the magnet armature 52.

Der oberhalb der Drehachse 24 liegende Teil 26 der Regelklappe 22 ist auf der dem Gebläse 16 abgewendeten Seite mit einer Leiste 70 versehen, die sich über die ganze Breite der Klappe erstreckt und in geöffnetem Zustand der Klappe 22 senkrecht zur Luftströmung im Kanal 18 steht. The part 26 of the control flap 22 located above the axis of rotation 24 is provided on the side facing away from the fan 16 with a bar 70 which extends over the entire width of the flap and, when the flap 22 is open, is perpendicular to the air flow in the duct 18 .

Dicht über dem Boden des Kanals 18 befindet sich zwischen der Regelklappe 22 und dem Gebläse 16 eine zusätzliche Regelklappe 72, die sich ebenfalls über die ganze Breite des Kanals erstreckt und in die waagerechte Lage umgeschwenkt werden kann. Hierzu ist an dem einen Ende ihrer Drehachse 74 ein Hebelarm 76 befestigt, der mit einem Stellzug 78 von einem Stellknopf 80 aus verschwenkt werden kann und dabei die- Regelklappe mitnimmt.An additional control flap 72 is located just above the bottom of the channel 18 between the control flap 22 and the fan 16 , which also extends over the entire width of the channel and can be pivoted into the horizontal position. For this purpose, a lever arm 76 is attached to one end of its axis of rotation 74, which lever arm 76 can be pivoted from an adjusting knob 80 with an adjusting cable 78 and thereby entrains the control flap.

Der Hebelarm 30 ist gemäß Fig. 4 auf der Drehachse 24 im Bereich eines die Achse durchragenden Stiftes 84 begrenzt drehbar. Der Stift 84 liegt in zwei V-förmigen Ausschnitten 86 der Nabe des Hebelarms 30, die als Anschläge für den Stift dienen.According to FIG. 4, the lever arm 30 can be rotated to a limited extent on the axis of rotation 24 in the area of a pin 84 protruding through the axis. The pin 84 lies in two V-shaped cutouts 86 in the hub of the lever arm 30, which serve as stops for the pin.

Zum Gebrauch der Dämpfpuppe wird das selbsttätig ablaufende Arbeitsspiel durch Betätigen des Schwenkpedals 48 eingeschaltet. Wird im Laufe des Arbeitsspiels der Elektromagnet 50 erregt, so wird durch Anziehen des Magnetankers 52 das Verbindungsglied 54 nach rechts gezogen, wodurch über den Hebelarm 32 die Klappe 22 aus der Schließstellung in Fig. 1. entgegen dem Uhrzeigersinn in die waagerechte Öffnungsstellung gedreht wird, und zwar bis zum Anschlag an den Begrenzungszapfen 88. Die auf der Klappe 22 befindliche Leiste 70 ragt dann nach oben. Dies hat zur Folge, daß die Luftströmung beim Abschalten des Elektromagnets 50 die Klappe 22 wieder in die Schließstellung dreht. Diese Schheßbewegung der Klappe wird dadurch zu Ende geführt, daß der oberhalb der Achse 24 liegende Teil 26 der Klappe etwas größer als der Teil 28 ist. Die Klappe wird daher bei laufendem Gebläse auch weiterhin in der Schließstellung gehalten.To use the damping dummy, the automatically running work cycle is switched on by actuating the swivel pedal 48. If the electromagnet 50 is energized in the course of the working cycle, the connecting member 54 is pulled to the right by pulling the magnet armature 52 , whereby the flap 22 is rotated from the closed position in FIG. 1 counterclockwise into the horizontal open position via the lever arm 32. up to the stop on the limiting pin 88. The bar 70 located on the flap 22 then protrudes upwards. As a result, when the electromagnet 50 is switched off, the air flow turns the flap 22 back into the closed position. This closing movement of the flap is brought to an end in that the part 26 of the flap located above the axis 24 is somewhat larger than the part 28 . The flap will therefore continue to be held in the closed position when the fan is running.

Die Menge der bei geöffneter Klappe 22 durch den Kanal 18 strömenden Luft wird mittels der zusätzlichen Regelklappe 72 durch Betätigen des Stellknopfes 80 geregelt. Dadurch ist unabhängig von dem selbsttätigen Arbeitsspiel der Vorrichtung eine Änderung der stärksten Luftströmung möglich. Es ist aber außerdem erwünscht, daß die Bedienungsperson auch unabhängig von dem selbsttätigen Ablauf des Arbeitsspiels, also unabhängig davon, ob der Elektromagnet unter Strom gesetzt ist oder nicht, den Luftstrom einschalten kann. Dies wird durch Niederdrükken des halbkreisförinigen Fußhebels 34 erreicht. Dabei wird der Hebelann 40 aufwärts geschwenkt und infolgedessen die Klappe 22 über den Lenker 42, den Hebelarin 30, den Stift 84 und die Drehachse 24 geöffnet. Da hierbei auch der Hebelarm 32 mitverschwenkt wird, der Anker 52 des Elektromagneten aber unbeweglich bleibt, nimmt das Glied 54 die relative Verstellung dieser beiden Teile über die Feder 64 auf. Wird der Fußhebel 34 wieder losgelassen, so schließt sich die Klappe 22 wieder selbsttätig unter der Wirkung der Luftströmung und drückt dabei auch den Fußhebel 34 wieder in seine Ausgangsstellung zurück. The amount of air flowing through the channel 18 when the flap 22 is open is regulated by means of the additional control flap 72 by actuating the setting button 80 . As a result, the strongest air flow can be changed independently of the automatic working cycle of the device. However, it is also desirable that the operator can switch on the air flow independently of the automatic sequence of the work cycle, that is to say regardless of whether the electromagnet is energized or not. This is achieved by depressing the semi-circular foot lever 34. In the process, the lever arm 40 is pivoted upward and, as a result, the flap 22 is opened via the handlebar 42, the lever arm 30, the pin 84 and the axis of rotation 24. Since the lever arm 32 is also pivoted here, but the armature 52 of the electromagnet remains immobile, the member 54 takes up the relative adjustment of these two parts via the spring 64. If the foot lever 34 is released again, the flap 22 closes again automatically under the action of the air flow and in the process also pushes the foot lever 34 back into its starting position.

Die Anordnung des nachgiebigen Gliedes 54 zwischen dem Kein 52 des Elektromagneten und der Steuerklappe 22 ermöglicht die Verwendung eines im Dauerbetrieb arbeitenden Elektromagneten mit entsprechend dimensionierter Wicklung. Die Regelklappe 22 wird nämlich bei eingeschaltetem Elektromagneten stets völlig geöffnet, so daß sie sich gegen den Zapfen 88 anlegt, während der Elektromagnet den Anker 52 unterZusammendrücken der Feder 64 noch bis zur Endstellung anziehen kann. Dagegen hat, wie Fig. 4 erkennen läßt, das Einschalten des Elektromagneten 50 und die dadurch entstehende Schwenkbewegung derRegelklappe 22 keineRückwirkung auf den Fußhebel 34, da sich der Stift 84 beim Drehen der Achse 24 durch den Hebelarin 32 in den V-förmigen Ausschnitten 86 der Nabe des Hebelarms 30 frei bewegen kann, ohne den Hebelarm 30 mitzunehmen.The arrangement of the flexible member 54 between the hole 52 of the electromagnet and the control flap 22 enables the use of a continuously operating electromagnet with a suitably dimensioned winding. The control flap 22 is always fully opened when the electromagnet is switched on, so that it rests against the pin 88 , while the electromagnet can still tighten the armature 52 by compressing the spring 64 up to the end position. Contrast, as Fig. 4 reveals that energizing the electromagnet 50 and the resulting pivotal movement derRegelklappe 22 no effect on the pedal 34, since the pin 84 upon rotation of the axis 24 through the Hebelarin 32 in the V-shaped cutouts 86 of the Hub of the lever arm 30 can move freely without taking the lever arm 30 with it.

Die Möglichkeit einer jederzeitigen Luftzufuhr in die Stoffhülle ist für die Arbeit mit der Dämpfvorrichtung wichtig. Beispielsweise wird Luft benötigt, um die Stoffhülle beim Aufbringen der zu behandelnden Kleidungsstücke aufzublähen oder um bei bitzeempfindlichen Textilstoffen den im Rahmen des Arbeitsspiels zugeführten Dampf bei Bedarf mit Luft mischen zu können. Auch kann es wünschenswert sein, die am Ende des Arbeitsspiels automatisch stattfindende Zuführung von Luft in die Stoffhülle noch etwas zu verlängern. In allen diesen Fällen braucht die Bedienungsperson nur auf den Fußhebel 34 zu treten.The possibility of air supply to the fabric cover at any time is important for working with the damping device. For example, air is required to inflate the fabric cover when the garments to be treated are put on or in the case of bitze-sensitive textiles, the amount added as part of the work cycle To be able to mix steam with air if necessary. It may also be desirable to have the at the end of the work cycle, air is automatically fed into the fabric cover to extend something. In all of these cases, the operator only needs to step on the foot lever 34.

In manchen Fällen bleibt nach Beendigung des Arbeitsspiels und/oder Dampf in der Stoffhülle und hält sie in aufgeblähtem Zustand. Dadurch wird es manchmal schwierig, die behandelten Kleidungsstücke wieder von der Puppe abzunehmen. Für diesen Fall ist an dem Sockel zwischen der Steuerklappe 22 und der Stoffhülle 10 ein Sauggebläse 21 vorgesehen, das die Stoffhülle bei geschlossener Klappe 22 leersaugt.In some cases, after the end of the work cycle, and / or steam remains in the fabric sleeve and keeps it inflated. This sometimes makes it difficult to remove the treated garments from the doll. For this case, a suction fan 21 is provided on the base between the control flap 22 and the fabric cover 10, which sucks the fabric cover when the flap 22 is closed.

Claims

PATENT CLAIM: 1. Damping and blowing doll, in which a blower for generating and devices for heating and damping an air flow and adjustable flaps connected to an automatic control to regulate the air flow are provided in the underframe of the flat shirt, characterized in that the automatic Flap actuation (50) can be overridden by a foot lever (34).

2. Steaming and blowing dummy according to claim 1, characterized in that the adjusting flap (26) for regulating the air flow through its drive means (50, 52 or 34, 40) can only be pivoted in the open position and when the drive means is released only by the air flow in the closed position can be returned to the starting position with entrainment of the drive means. 3. steaming and blowing dummy according to claim 1 or 2, characterized in that the foot lever (34) encloses the base (12) of the inflatable shirt in a semicircular manner and is pivotably mounted at opposite points (36,38) of the base. 4. steaming and blowing dummy according to claim 1, characterized in that an additional manually operated control flap (72) is provided for regulating the air flow. Documents considered: Belgian Patent No. 535 716; U.S. Patent Nos. 2,326,775, 2,533,761; British Patent No. 774 732.