[go: up one dir, main page]

DE10329232A1 - Of-shore system, especially wind power system, has access to ascent shaft at level clear of water, docking station with lifting device for underwater vehicle, enabling underwater docking/undocking - Google Patents

Of-shore system, especially wind power system, has access to ascent shaft at level clear of water, docking station with lifting device for underwater vehicle, enabling underwater docking/undocking Download PDF

Info

Publication number
DE10329232A1
DE10329232A1 DE10329232A DE10329232A DE10329232A1 DE 10329232 A1 DE10329232 A1 DE 10329232A1 DE 10329232 A DE10329232 A DE 10329232A DE 10329232 A DE10329232 A DE 10329232A DE 10329232 A1 DE10329232 A1 DE 10329232A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
underwater vehicle
docking
underwater
shore
lifting device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE10329232A
Other languages
German (de)
Inventor
Bernd Zielke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE10315135A external-priority patent/DE10315135A1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE10329232A priority Critical patent/DE10329232A1/en
Publication of DE10329232A1 publication Critical patent/DE10329232A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63G—OFFENSIVE OR DEFENSIVE ARRANGEMENTS ON VESSELS; MINE-LAYING; MINE-SWEEPING; SUBMARINES; AIRCRAFT CARRIERS
    • B63G8/00—Underwater vessels, e.g. submarines; Equipment specially adapted therefor
    • B63G8/001—Underwater vessels adapted for special purposes, e.g. unmanned underwater vessels; Equipment specially adapted therefor, e.g. docking stations
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63C—LAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C3/00—Launching or hauling-out by landborne slipways; Slipways
    • B63C3/06—Launching or hauling-out by landborne slipways; Slipways by vertical movement of vessel, i.e. by crane
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66F—HOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F7/00—Lifting frames, e.g. for lifting vehicles; Platform lifts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B17/00—Artificial islands mounted on piles or like supports, e.g. platforms on raisable legs or offshore constructions; Construction methods therefor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D80/00—Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F03D80/50—Maintenance or repair
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B27/00—Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers
    • B63B27/16—Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers of lifts or hoists
    • B63B2027/165—Deployment or recovery of underwater vehicles using lifts or hoists
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63G—OFFENSIVE OR DEFENSIVE ARRANGEMENTS ON VESSELS; MINE-LAYING; MINE-SWEEPING; SUBMARINES; AIRCRAFT CARRIERS
    • B63G8/00—Underwater vessels, e.g. submarines; Equipment specially adapted therefor
    • B63G8/001—Underwater vessels adapted for special purposes, e.g. unmanned underwater vessels; Equipment specially adapted therefor, e.g. docking stations
    • B63G2008/002—Underwater vessels adapted for special purposes, e.g. unmanned underwater vessels; Equipment specially adapted therefor, e.g. docking stations unmanned
    • B63G2008/008—Docking stations for unmanned underwater vessels, or the like
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B17/00—Artificial islands mounted on piles or like supports, e.g. platforms on raisable legs or offshore constructions; Construction methods therefor
    • E02B2017/0091—Offshore structures for wind turbines
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2240/00—Components
    • F05B2240/90—Mounting on supporting structures or systems
    • F05B2240/91—Mounting on supporting structures or systems on a stationary structure
    • F05B2240/916—Mounting on supporting structures or systems on a stationary structure with provision for hoisting onto the structure
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2240/00—Components
    • F05B2240/90—Mounting on supporting structures or systems
    • F05B2240/95—Mounting on supporting structures or systems offshore
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/727—Offshore wind turbines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Other Liquid Machine Or Engine Such As Wave Power Use (AREA)

Abstract

The system consists of a system mast (1) that protrudes out of the water with an operating system placed on the mast and at least one foundation pile (2) joined to the sea bed and a docking station for an underwater vehicle (9). The system mast has an access to an ascent shaft (5) at a level clear of the water and the docking station has a lifting device (8) for the underwater vehicle, enabling underwater docking and undocking and above water access from the underwater vehicle to the ascent shaft.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Off-Shore-Anlage, insbesondere eine Windkraftanlage als Zusatzanmeldung zu der DE 103 15 135.4 nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1, bestehend aus einer mit dem Meeresboden verbundenen Gründung und einem darauf aufgesetzen und aus dem Wasser herausragenden Anlagenmast für eine auf den Anlagenmast aufgesetzte Nutzungsanlage.The invention relates to an off-shore system, in particular a wind turbine as an additional application to the DE 103 15 135.4 according to the preamble of claim 1, consisting of a foundation connected to the seabed and an erected thereon and projecting out of the water plant mast for a patch on the plant mast use facility.

Derartige Off-Shore-Anlagen werden vorwiegend als eine Meeresplattform für unterschiedliche Zwecke oder als eine Windkraftanlage eingesetzt.such Off-shore facilities are predominantly used as a marine platform for different purposes or used as a wind turbine.

Off-Shore-Windkraftanlagen gewinnen immer mehr an Bedeutung, weil auf offener See in der Regel mit einem höheren Windenergieertrag zu rechnen ist. Daher werden mehrere Off-Shore-Windkraftanlagen zu immer größeren Windparks zusammengestellt, um einen höchsten Nutzungsgrad zu erzielen. Dazu müssen solche Windkraftanlagen laufend gewartet und versorgt werden. Der Instandhaltungs- und Instandsetzungsbedarf ist aber in der Regel gerade immer dann sehr groß, wenn starke Winde wehen. Und gerade diese starken Winde und der damit verbundene starke Seegang erschweren dem Servicepersonal, unbehelligt auf die Windkraftanlage zu gelangen.Off-shore wind turbines gain more and more importance, because on the open sea in general with a higher one Wind energy yield is expected. Therefore, several off-shore wind turbines to ever larger wind farms put together to a highest Utilization level. To do this Such wind turbines are constantly maintained and supplied. Of the Maintenance and repair is usually required always very big, when strong winds blow. And just these strong winds and the associated heavy seas complicate the service staff, unmolested to get to the wind turbine.

Aus der DE 199 46 849 A1 ist so eine Off-Shore-Windkraftanlage bekannt, deren Anlagemast im Meeresboden fest gegründet ist. Diese Windkraftanlage ist mit einer Landungsbrücke ausgerüstet, die in einer ersten Ausführungsform eine eigene Gründung besitzt und die über einen Laufsteg mit der Windkraftanlage verbunden ist. Diese Landungsbrücke ist mit einer Anlegestelle für ein Boot und mit einem Landeplatz für einen Hubschrauber ausgerüstet. Diese Landungsbrücke ist äußerst nachteilig. Boote haben das bekannte Problem, bei hoher See anzulegen und der Einsatz eines Hubschraubers kann auch nur bei geringen Windgeschwindigkeiten realisiert werden. Zudem ist die Nutzlast des Hubschraubers eng begrenzt.From the DE 199 46 849 A1 is known as an off-shore wind turbine whose mooring is firmly established in the seabed. This wind turbine is equipped with a jetty, which has its own foundation in a first embodiment and which is connected via a catwalk with the wind turbine. This jetty is equipped with a dock for a boat and a landing pad for a helicopter. This jetty is extremely disadvantageous. Boats have the well-known problem of laying at high sea and the use of a helicopter can only be realized at low wind speeds. In addition, the payload of the helicopter is limited.

Zur Verringerung der Windeinflüsse auf das Anlege- oder Landemanöver von Booten oder Hubschraubern wird in einer zweiten Ausführungsform der DE 199 46 899 A1 vorgeschlagen, die Landungsbrücke als Ponton auszuführen und diesen Ponton drehbar mit dem Anlagenmast zu verbinden. Dadurch legt sich die schwimmende Landungsbrücke immer auf die Leeseite des Anlagenmastes. Damit werden aber die grundsätzlichen Schwierigkeiten beim Anlege von Booten und Landen von Hubschraubern nicht beseitigt.To reduce the wind influences on the landing or landing maneuver of boats or helicopters is in a second embodiment of the DE 199 46 899 A1 proposed to execute the jetty as a pontoon and rotatably connect this pontoon with the plant mast. As a result, the floating landing bridge always lies on the leeward side of the plant mast. But this does not eliminate the basic difficulties involved in mooring boats and landing helicopters.

Aus der US 4 786 210 ist nun eine Meeresplattform bekannt, die eine von drei Seilen eingeschlossene Anlegestation für Boote besitzt. Damit wird das Boot während der Liegezeit weitestgehend vom Wind und vom hohen Wellengang geschützt. Es bleibt aber die Schwierigkeit beim Einfahren des Bootes den ziemlich engen Liegeplatz. Diese Anlegestation ist aber auch so aufwendig und so teuer, dass sich ihre Anwendung bestenfalls für eine größere Meeresplattform aber nicht für eine Windkraftanlage eignet.From the US 4,786,210 Now a sea platform is known, which has a mooring of boats enclosed by three ropes. Thus, the boat is largely protected during the lying time by the wind and high waves. However, the difficulty remains when entering the boat the rather narrow mooring. But this landing station is also so expensive and so expensive that their application is best for a larger ocean platform but not for a wind turbine.

In der GB 2 105 342 A ist nun eine Meeresplattform beschrieben, die eine Unterwasseranlegestation für ein Unterwasserfahrzeug besitzt. Bei einer ausreichenden Tiefe bleibt diese Unterwasseranlegestation vom Wind und vom Seegang unbeeinflusst. Diese Unterwasseranlegestation ist in einer gebührlichen Entfernung von der Gründung des Anlagenmastes entfernt platziert und über einen zur Wasseroberfläche führenden Fahrstuhl und über einen Laufsteg mit der Meeresplattform verbunden.In the GB 2 105 342 A Now a sea platform is described, which has an underwater docking station for an underwater vehicle. At a sufficient depth, this underwater docking station is unaffected by wind and sea. This underwater docking station is located at a proper distance from the foundation of the plant mast and is connected to the water surface via an elevator and via a catwalk to the sea platform.

In einer Ausführungsform ist die Unterwasseranlegestation allein von den Wasserauftriebskräften tragend ausgeführt, in einer zweiten Ausführungsform werden die Wasserauftriebskräfte von einem ebenfalls gegründeten Tragemast zusätzlich unterstützt und in einer dritten Ausführungsform ist die Unterwasseranlegestation in einem gegründeten Aufzugsturm eingebaut. In allen diesen Fällen besitzt die Unterwasseranlegestation eine Luftkammer, in die das Unterwasserfahrzeug auftaucht und dort an einer Anlegestelle festmacht.In an embodiment The underwater docking station alone is carrying on the buoyancy forces executed in a second embodiment become the water buoyancy forces from a likewise founded Supporting mast in addition supports and in a third embodiment The underwater docking station is installed in a founded lift tower. In all these cases The underwater docking station has an air chamber into which the Underwater vehicle emerges and moored there at a jetty.

Diese Unterwasseranlegestation ist kostenmäßig sehr aufwendig, weil sie eine eigene Gründung oder ein eigenes schwimmfähiges System erfordert und weil sie wegen der Entfernung zur Meeresplattform einen zusätzlichen Laufsteg benötigt. Außerdem muss die Unterwasseranlegestation ein solches Ausmaß annehmen, dass die Luftkammer für ein Unterwasserfahrzeug ausreichend aufnahmefähig ist. Diese Luftkammer muss weiterhin zur Verhinderung des Volllaufens zusammen mit dem Fahrstuhlschacht gegenüber der Atmosphäre hermetisch abgeschlossen und mit einer Druck ausgleichenden Durchtrittsschleuse ausgestattet sein oder es macht sich eine ständig Überdruck erzeugende Luftdruckversorgungsanlage erforderlich. Die Größe der Unterwasseranlegestation und die damit zusammenhängende aufwendige Technik verteuert die Meeresplattform in einer unvertretbaren Weise und macht den Einsatz für eine Windkraftanlage aus diesem Grund unmöglich.These Underwater docking station is costly very expensive because they a separate foundation or your own buoyant System requires and because of the distance to the sea platform An additional Catwalk needed. In addition, must the underwater docking station to such an extent that the air chamber for an underwater vehicle sufficiently receptive is. This air chamber must continue to prevent full run hermetically sealed off from the atmosphere along with the elevator shaft and equipped with a pressure-compensating passage lock be or it is constantly overpressure generating air pressure supply system required. The size of the underwater docking station and the related Complex technology makes the ocean platform more expensive in an unacceptable way Way and make the bet for a wind turbine for this reason impossible.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, eine gattungsgemäße Off-Shore-Anlage mit einer minimierten Unterwasserstation für ein Unterwasserfahrzeug auszurüsten.The invention is therefore based on the object, a generic off-shore system with to equip a minimized underwater station for an underwater vehicle.

Die Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Zweckdienliche Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen 2 bis 7.The The object is achieved by the characterizing features of claim 1 solved. Expedient embodiments emerge from the subclaims 2 to 7th

Die erfindungsgemäße Off-Shore-Anlage beseitigt die genannten Nachteile des Standes der Tchnik.The eliminated off-shore system according to the invention the mentioned disadvantages of the prior art.

Vorteilhaft bei der Anwendung der erfindungsgemäßen Off-Shore-Anlage ist es, wenn der Anlagenmast einen in wasserverschonter Höhe angeordneten Zugang in einen Aufstiegsschacht aufweist und die Andockstation als eine Hebevorrichtung für das Unterwasserfahrzeug ausgeführt ist und einerseits ein unterwasserseitiges An- und Abdocken des Unterwasserfahrzeugs und andererseits den überwasserseitigen Zugang von dem Unterwasserfahrzeug in den Aufstiegsschacht ermöglicht. Diese Anlage ist kostengünstig herzustellen und sicher im Umgang. Einerseits wird ein An- oder Abdocken des Unterwasserfahrzeugs in einer von dem Wellengang un- oder gering beenflussten Tiefe erfolgen. Andererseits wird ein Übersteigen von dein Unterwasserfahrzeug auf die Serviceplattform des Anlagenmastes oberhalb des Wassers wiederum von dem Wellengang unbeeinflusst erfolgen. Dabei erfolgt das Heben des Unterwasserfahrzeugs störungsfrei und sicher durch eine fest mit dem Anlagenmast und dem Gründungspfahl verbundenen Hebevorrichtung. Dabei kann die Hebevorrichtung durchaus als eine Hebelvorrichtung aus mindestens zwei Hebelarmen ausgeführt sein, wobei das Unterwasserfahrzeug an einem in das Wasser hineinragenden Hebelarum andockt und unter Hebelwirkung nach oben und aus dem Wasser herausgehoben wird. Dabei ist es auch von Vorteil, wenn der Zugang in den Aufstiegsschacht miltels einer außen an dem Anlagenmast befestigten Serviceplauttform realisiert ist, weil dadurch ein sicherer Ein- und Ausstieg einerseits für das Servicepersonal und andererseits für hochwertige elektronische Bauteile sichergestellt ist. Dadurch ist ein Umladen huchwertiger Ersatzteile, Werkzeuge und Geräte nahezu frei von äußeren Umwelteinflüssen realisierbar. Weiterhin ist vorteilhaft, dass durch die sehr große Kapazität der Unterwasserfahrzeuge das Gewicht der zu transportierenden Bau- und Ersatzteile keine Einschränkung mehr darstellt, eine entsprechende Dimensionierung der Hebevorrichtung und des Lastenaufzugs unterstellt.Advantageous when using the off-shore system according to the invention, if the plant mast arranged in a water-saving height Has access to a rise shaft and the docking station as a lifting device for the underwater vehicle is running is on the one hand and underwater side docking and undocking Underwater vehicle and on the other hand, the overwater access of the Underwater vehicle in the ascension shaft allows. This system is inexpensive to manufacture and safe in dealing. On the one hand is a docking or undocking of the underwater vehicle take place in one of the swell unflessing or low flattened depth. On the other hand, a transgression from your underwater vehicle to the service platform of the plant mast above the water in turn be effected by the waves unaffected. The lifting of the underwater vehicle takes place without a problem and safely by a firm with the plant mast and the foundation pile connected lifting device. The lifting device can certainly be designed as a lever device of at least two lever arms, the underwater vehicle protruding on a in the water Hebelarum docks and under leverage up and out of the water is lifted out. It is also advantageous if the access in the ascension shaft of a Serviceplauttform attached outside to the plant mast is realized, because thereby a safe entry and exit on the one hand for the Service staff and on the other hand for high-quality electronic Components is ensured. This makes reloading more worthwhile Spare parts, tools and equipment almost can be realized free of external environmental influences. Furthermore, it is advantageous that the very large capacity of the underwater vehicles the weight of the construction and spare parts to be transported is no longer a limitation represents a corresponding dimensioning of the lifting device and the goods lift.

Es ist von besonderem Vorteil, wenn die Hebevorrichtung mindestens ein vertikal ausgerichtetes Führungselement und mindestens ein vertikal entlang des Führungselementes bewegbares Andockelement umfasst, weil dadurch das Unterwasserfahrzeug in einfacher Weise und gefahrlos von unter Wasser nach über Wasser hebbar ist. Dabei ist es von Vorteil, wenn zwei Führungselemente von einer wasserverschonten Höhe unterhalb der Serviceplattform bis in eine unterwasserbootfähige Tiefe des Gründungspfahles hinabreichen und mittels mehrerer Befestigungselemente sowohl an dem Anlagenmast als auch an dem Gründungspfahl befestigt sind.It is of particular advantage when the lifting device at least a vertically oriented guide element and at least one vertically movable along the guide element Docking element comprises, because thereby the underwater vehicle in simple Way and safely from underwater to above water is liftable. there It is beneficial if two guide elements from a water-logged height below the service platform to a submersible depth of the foundation pile reach down and by means of several fasteners both attached to the plant mast as well as to the foundation pile.

Es ist vorleilhaft, wenn das Andockelement alternativ dem Führungselement und damit der Hebevorrichtung, dem Unterwasserfahrzeug oder in Anteilen beiden zuorden bar ist, weil dadurch in einfacher Weise eine auf die konkreten Anforderungen und die wirtschaftlichen Verhältnisse zugeschnittene Lösung realisiert werden kann.It is vorleilhaft when the docking element alternatively the guide element and thus the lifting device, the underwater vehicle or in shares two allocate bar is because in a simple way on the concrete requirements and the economic conditions tailored solution can be realized.

Es ist weiterhin von Vorteil, wenn die Andockelement mittels einer der Hebevorrichtung zuordenbaren Antriebseinheit antreibbar ist, weil dadurch auch die Wartung und Instandhaltung der Hebevorrichtung erleichtert wird. Es kann aber auch vorteilhaft sein, wenn die Andockelement mittels einer dem Unterwasserfahrzeug zuordenbaren Antriebseinheit antreibbar ist, weil diese Variante kostengünstiger realisierbar ist. Es könnte auch vorteilhaft sein, wenn sowohl die Andockelement als auch die Antriebseinheit in das Unterwasserfahrzeug integriert ist. Servicepersonal, hochwertige Ersatzteile sowie schwere Maschinenteile lassen sich mit der neuen Lösung einfach und sicher transportieren, andocken, heben und in die Off-Shore-Anlage übernehmen. Zudem zeichnet sich die neue Lösung durch erhebliche Kostenvorteile gegenüber den bisher bekannten Lösungen aus. Es ist dadurch auch eine Nachrüstung vorhandener Off-Shore-Anlage mit der beschriebenen Andockstation für ein Unterwasserfahrzeug möglich, so dass auch für ältere Off-Shore-Anlagen ein kostengünstiger und sicherer Service möglich ist.It is also advantageous if the docking element by means of a the lifting device can be driven by the drive unit, because as a result, the maintenance and repair of the lifting device is relieved. It can also be beneficial if the docking element can be driven by means of a drive unit assignable to the underwater vehicle is because this variant is more cost effective is feasible. It could be advantageous if both the docking element and the Drive unit is integrated in the underwater vehicle. Service staff, high-quality spare parts and heavy machine parts can be easy with the new solution and safely transport, dock, lift and transfer to the off-shore facility. In addition, the new solution stands out by considerable cost advantages over the previously known solutions. It is therefore also a retrofit existing off-shore system with the described docking station for a Underwater vehicle possible, so that also for older off-shore installations a cost-effective and secure service possible is.

Die Erfindung soll anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert werden.The Invention is based on an embodiment be explained in more detail.

Dazu zeigt:To shows:

1 eine schematische Darstellung einer Off-Shore-Anlage mit einer Hebevorrichtung für ein Unterwasserfahrzeug. 1 a schematic representation of an off-shore system with a lifting device for an underwater vehicle.

Die Off-Shore-Anlage nach der 1 besteht aus dem Anlagenmast 1, der mit dem in den Meeresboden versenkten Gründungspfahl 2 verbunden ist. Dazu trägt der Gründungspfahl 2 eine Befestigungshülse 3, die mit einer ausreichend stützenden Länge über den Gründungspfahl 2 greift und die über einen Flansch 4 mit dem Anlagenmast 1 verschraubt ist. Dieser Flansch 4 befindet sich dabei in einer wasserverschonten Höhe außerhalb der Wasseroberfläche. Der Anlagenmast 1 ist mit einem Aufstiegsschacht 5 ausgestattet, in dem ein bis in die Höhe der Anlagennutzungsanlage reichender Lastenaufzug 6 installiert ist. Außen an dem Anlagenmast 1 ist in einer wasserverschonten Höhe eine Serviceplattform 7 befestigt, die einen Zugang zu dem Aufzugsschacht 5 ermöglicht. Die Serviceplattform 7 kann zudem einen nicht dargestellten Wohncontainer für Servicepersonal umfassen.The off-shore facility after the 1 consists of the plant mast 1 , with the foundation post buried in the seabed 2 connected is. This is supported by the foundation pile 2 a fastening sleeve 3 with a sufficient supporting length over the foundation pile 2 engages and the over a flange 4 with the plant mast 1 is screwed. This flange 4 is located in a water-level height outside the water surface. The plant mast 1 is with a rise shaft 5 equipped with a goods lift extending up to the height of the facility 6 is installed. Outside at the plant mast 1 is a service platform at a water-level height 7 attached to an access to the elevator shaft 5 allows. The service platform 7 may also include a living container, not shown, for service personnel.

In erfinderischer Weise ist gleichfalls außen an der Off-Shore-Windkraftanlage eine Hebevorrichtung 8 für ein Unterwasserfahrzeug 9 befestigt. Dabei umfasst die Hebevorrichtung 8 zunächst zwei vertikal ausgerichtete Führungselemente 10, die von einer wasserverschonten Höhe unterhalb der Serviceplattform 7 bis in eine unterwasserbootfähige Tiefe des Gründungspfahles 2 hinabreichen. Die Führungselemente 10 sind dazu sowohl an dem Anlagenmast 1, an der Befestigungshülse 3 als auch an dem Gründungspfahl 2 mittels entsprechender Befestigungselemente 11 befestigt.In an inventive manner is also outside of the off-shore wind turbine, a lifting device 8th for an underwater vehicle 9 attached. In this case, the lifting device comprises 8th initially two vertically oriented guide elements 10 coming from a water-logged elevation below the service platform 7 to a submarine-capable depth of the foundation pile 2 reach down. The guide elements 10 are both at the plant mast 1 , on the mounting sleeve 3 as well as on the foundation pile 2 by means of appropriate fasteners 11 attached.

In einer ersten Ausführungsform tragen die Führungselemente 10 ein, vertikal entlang der Führungselemente 10 verschiebbares Andockelement 12 zur Befestigung des Unterwasserfahrzeugs 9, wobei das Unterwasserfahrzeug 9 einen deckenseitigen Ausstieg 13 aufweist. Das Andockelement 12 ist mittels einer nicht dargestellten Antriebseinheit antreibbar ausgeführt.In a first embodiment, the guide elements carry 10 a, vertically along the guide elements 10 sliding docking element 12 for fastening the underwater vehicle 9 , where the underwater vehicle 9 a ceiling-sided exit 13 having. The docking element 12 is designed to be driven by means of a drive unit, not shown.

In einer zweiten Ausführungsform könnte das Unterwasserfahrzeug 9 selbst sowohl über das Andockelement 12 an die Führungselemente 10 als auch über einen eigenen Antrieb zur Bewegung entlang der Führungselemente 10 verfügen. Dabei soll der Fachmann die genannten Ausführungsformen nicht einschränkend verstehen.In a second embodiment, the underwater vehicle could 9 even about the docking element 12 to the guide elements 10 as well as its own drive for movement along the guide elements 10 feature. The skilled person should not be limited to the embodiments mentioned.

Eine dritte, figürlich nicht dargestellte Ausführungsform sieht vor, dass die von einer wassergeschützten Höhe in eine unterwasserboottaugliche Tiefe hinabreichenden Führungselemente 10 innerhalb der Off-Shore-Anlage angeordnet sind. Dazu müsste der Gründungspfahl 2 eine Passieröffnung für das Unterwasserfahrzeug 9 aufweisen. Dadurch könnte das Unterwasserfahrzeug 4 unbeeinflusst des herrschenden Seegangs auf ein Niveau gehoben werden, dass ein sichrerer Umstieg des Servicepersonals direkt in den Lastenaufzug (6) gewährleistet ist.A third embodiment, not shown in the figures, provides that the guide elements which reach down from a water-protected height into a depth suitable for underwater boats, are sufficient 10 are arranged within the off-shore facility. This would require the foundation pile 2 a passage opening for the underwater vehicle 9 exhibit. This could be the underwater vehicle 4 unaffected by the prevailing sea swell to a level that a safer transfer of service personnel directly into the freight elevator ( 6 ) is guaranteed.

Zum Zwecke einer Instandhaltung oder einer Instandsetzung der Off-Shore-Anlage steuert das Unterwasserfahrzeug 9 der ersten Ausführungsform das in eine unterwasser bootfähige Tiefe abgesenkte Andockelement 12 an und manövriert dabei das Unterwasserfahrzeug 4 in Überdeckung mit dem Andockelement 12. Nach dem Befestigen des Unterwasserfahrzeugs 4 an das Andockelement 12 verfährt das Andockelement 12 mitsamt dem Unterwasserfahrzeug 9 entlang der Führungselemente 10 aus dem Wasser bis in den wassergeschützten Bereich unterhalb der Serviceplattform 7 herauf. Dort wird der Ausstieg 13 des Unterwasserfahrzeugs 4 geöffnet und das Servicepersonal steigt auf die Serviceplattform 7 um. Von dort nimmt das Servicepersonal den üblichen Aufstieg über den Lastenaufzug 6. Der Anstieg und das Ablegen des Unterwasserfahrzeugs von der Off-Shore-Anlage erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.For maintenance or repair of the off-shore facility, the underwater vehicle controls 9 In the first embodiment, the docking element lowered into a submarine bootable depth 12 and maneuvers the underwater vehicle 4 in overlap with the docking element 12 , After fixing the underwater vehicle 4 to the docking element 12 moves the docking element 12 together with the underwater vehicle 9 along the guide elements 10 from the water to the water-protected area below the service platform 7 up. There is the exit 13 of the underwater vehicle 4 opened and the service staff climbs on the service platform 7 around. From there, the service personnel take the usual ascent via the freight elevator 6 , The increase and the removal of the underwater vehicle from the off-shore facility takes place in reverse order.

11
Anlagenmastconditioning mast
22
Gründungspfahlfoundation pile
33
Befestigungshülsemounting sleeve
44
Flanschflange
55
Aufstiegsschachtrise shaft
66
Lastenaufzuggoods lift
77
Serviceplattformservice platform
88th
Hebevorrichtunghoist
44
UnterwasserfahrzeugUnderwater vehicle
1010
Führungselementguide element
1111
Befestigungselementfastener
1212
Andockelementdocking
1313
Ausstiegexit

Claims (7)

Off-Shore-Anlage, insbesondere eine Windkraftanlage als Zusatzanmeldung zu der DE 103 15 135.4 , bestehend – aus einem aus dem Wasser heraus ragenden Anlagenmast (1) mit einer auf den Anlagenmast (1) aufgesetzten Nutzungsanlage und mit mindestens einem mit dem Meeresboden verbundenen Gründungspfahl (2) sowie – aus einer Andockstation für ein Unterwasserfahrzeug (4), dadurch gekennzeichnet, dass – der Anlagenmast (1) einen in wasserverschonter Höhe angeordneten Zugang in einen Aufstiegsschacht (5) aufweist und – die Andockstation als eine Hebevorrichtung (8) für das Unterwasserfahrzeug (8) ausgeführt ist und – einerseits ein unterwasserseitiges An- und Abdocken des Unterwasserfahrzeugs (9) und andererseits den überwasserseitigen Zugang von dem Unterwasserfahrzeug (9) in den Aufstiegsschacht (5) ermöglicht.Off-shore system, in particular a wind turbine as an additional application to the DE 103 15 135.4 consisting of - a plant mast protruding out of the water ( 1 ) with one on the plant mast ( 1 ) and at least one foundation pile connected to the seabed ( 2 ) and - from a docking station for an underwater vehicle ( 4 ), characterized in that - the plant mast ( 1 ) arranged in a water-saving height access to a rise shaft ( 5 ) and - the docking station as a lifting device ( 8th ) for the underwater vehicle ( 8th ) and, on the one hand, an underwater side docking and undocking of the underwater vehicle ( 9 ) and on the other hand the overwater access from the underwater vehicle ( 9 ) in the ascent shaft ( 5 ). Off-Shore-Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Zugang in den Aufstiegsschacht (5) mittels einer außen an dem Anlagenmast (1) befestigten Serviceplattform (7) realisiert ist.Off-shore installation according to claim 1, characterized in that the access into the access shaft ( 5 ) by means of an outside of the plant mast ( 1 ) attached service platform ( 7 ) is realized. Off-Shore-Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Hebevorrichtung (8) mindestens ein vertikal ausgerichtetes Führungselement (10) und mindestens ein vertikal entlang des Führungselementes (10) bewegbares Andockelement (12) umfasst.Off-shore installation according to claim 1, characterized in that the lifting device ( 8th ) at least one vertically oriented guide element ( 10 ) and at least one vertically along the guide element ( 10 ) movable docking element ( 12 ). Off-Shore-Anlage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Führungselemente (10) von einer wasserverschonten Höhe unterhalb der Serviceplattform (7) bis in eine unterwasserbootfähige Tiefe des Gründungspfahles (2) hinabreichen und mittels mehrerer Befestigungselemente (11) sowohl an dem Anlagenmast (1) als auch an dem Gründungspfahl (2) befestigt sind.Off-shore system according to claim 3 , characterized in that two guide elements ( 10 ) from a water level below the service platform ( 7 ) down to a submarine-capable depth of the foundation pile ( 2 ) and by means of several fasteners ( 11 ) both at the plant mast ( 1 ) as well as on the foundation pile ( 2 ) are attached. Off-Shore-Anlage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Andockelement (12) alternativ dem Führungselement (10) und damit der Hebevorrichtung (8), dem Unterwasserfahrzeug (9) oder in Anteilen beiden zuordenbar ist.Off-shore installation according to claim 3, characterized in that the docking element ( 12 ) alternatively the guide element ( 10 ) and thus the lifting device ( 8th ), the underwater vehicle ( 9 ) or in two shares. Off-Shore-Anlage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Andockelement (12) mittels einer der Hebevorrichtung (8) zuordenbaren Antriebseinheit antreibbar ist.Off-shore installation according to claim 3, characterized in that the docking element ( 12 ) by means of one of the lifting device ( 8th ) can be driven to assignable drive unit. Off-Shore-Anlage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Andockelement (12) mittels einer dem Unterwasserfahrzeug (9) zuordenbaren Antriebseinheit antreibbar ist.Off-shore installation according to claim 3, characterized in that the docking element ( 12 ) by means of an underwater vehicle ( 9 ) can be driven to assignable drive unit.
DE10329232A 2003-04-03 2003-06-28 Of-shore system, especially wind power system, has access to ascent shaft at level clear of water, docking station with lifting device for underwater vehicle, enabling underwater docking/undocking Ceased DE10329232A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10329232A DE10329232A1 (en) 2003-04-03 2003-06-28 Of-shore system, especially wind power system, has access to ascent shaft at level clear of water, docking station with lifting device for underwater vehicle, enabling underwater docking/undocking

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10315135A DE10315135A1 (en) 2003-04-03 2003-04-03 Wind power offshore facility for converting wind energy has a systems mast with maintenance access via an underwater docking station linked to an access ascent shaft
DE10329232A DE10329232A1 (en) 2003-04-03 2003-06-28 Of-shore system, especially wind power system, has access to ascent shaft at level clear of water, docking station with lifting device for underwater vehicle, enabling underwater docking/undocking

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10329232A1 true DE10329232A1 (en) 2005-01-27

Family

ID=33553448

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10329232A Ceased DE10329232A1 (en) 2003-04-03 2003-06-28 Of-shore system, especially wind power system, has access to ascent shaft at level clear of water, docking station with lifting device for underwater vehicle, enabling underwater docking/undocking

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10329232A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004033681A1 (en) * 2004-07-09 2006-02-09 Wobben, Aloys, Dipl.-Ing. Wind turbine with a tower

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004033681A1 (en) * 2004-07-09 2006-02-09 Wobben, Aloys, Dipl.-Ing. Wind turbine with a tower

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19946899B4 (en) Offshore Winder energy plant
EP2436593B1 (en) Ship and method for transporting and setting up offshore structures
DE3224976C2 (en)
EP2539219B1 (en) Device for transporting and installing an arrangement of an offshore wind turbine comprising a raft foundation and method for transporting and installing such an arrangement having a raft foundation
EP2438294B1 (en) Method and device for installing a tidal power plant
DE102011112425B4 (en) Installation vehicle for a tidal power plant and method for its operation
DE102014109212A1 (en) Floating wind turbine with a floating foundation and method of installing such a wind turbine
EP2321171A2 (en) Device for hauling and installing an offshore wind power station arrangement comprising at least one raft foundation, and method for hauling and installing such a raft foundation including a mast
DE10332382B4 (en) Set-up device for a wind energy plant, watercraft for transporting a stand-up device and method for setting up an off-shore wind energy plant
DE60208229T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR RAISING OFFSHORE PLANT STRUCTURE CONSTRUCTIONS
EP1169570B1 (en) Offshore wind power installation
DE102010030694B4 (en) Apparatus and method for carrying out work on offshore structures
DE102004033681A1 (en) Wind turbine with a tower
EP2420441A2 (en) Offshore facility and method for installing an offshore facility
DE10315135A1 (en) Wind power offshore facility for converting wind energy has a systems mast with maintenance access via an underwater docking station linked to an access ascent shaft
DE102008020965A1 (en) Apparatus and method for the installation and service of underwater power plants
DE10329232A1 (en) Of-shore system, especially wind power system, has access to ascent shaft at level clear of water, docking station with lifting device for underwater vehicle, enabling underwater docking/undocking
DE102014014990A1 (en) Floating wind turbines with adapted transport and installation system
DE10129813A1 (en) Access device for off-shore wind generators has slide movable along rails fitted on tower in order to raise and lower service boat
EP3255211B1 (en) Jack-up bridge structure
DE102005055585A1 (en) Off-shore supply system for e.g. drilling platform, has duct conducted below waterline in pressure tight and water proof manner, where duct is arranged perpendicularly and with coupling device with sluice opening downwards at its lower end
DE102014101982B4 (en) Method of landing on offshore installations, apparatus for transfer and landing and offshore installation
EP1510496A1 (en) Hoisting device for transfering people and/or charge from a ship to an offshore plattform
DE10023324B4 (en) Hurricane protection of wind turbines
DE202016008378U1 (en) float

Legal Events

Date Code Title Description
AF Is addition to no.

Ref document number: 10315135

Country of ref document: DE

Kind code of ref document: P

OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection