DE10229700C1

DE10229700C1 - Screened lead cable connector has lead cable end of metal plug body provided with attached screening and tension restraint element

Info

Publication number: DE10229700C1
Application number: DE2002129700
Authority: DE
Inventors: Cord Starke; Markus Bee; Markus Becker
Original assignee: Phoenix Contact GmbH and Co KG
Current assignee: Phoenix Contact GmbH and Co KG
Priority date: 2002-07-02
Filing date: 2002-07-02
Publication date: 2003-12-18
Anticipated expiration: 2022-07-03

Abstract

The connector has an insulating part (6) incorporating pin or socket contacts enclosed by a sleeve-shaped metal plug body provided with a rotatable screw part (4,5) for providing an electrical connection with a counter-screw part (5,4).The metal plug body contacts the cable screening , with an insulating mass (8) applied to its outside between the screw part and the screened lead cable (19). The lead cable end of the metal plug body has an attached screening and tension retraint element.

Description

Die Erfindung betrifft einen elektrischen Rundsteckverbinder, insbesondere geschirmter Winkel-Rundsteckverbinder, mit Stift- oder Buchsenkontakten, die in einem Isolierteil angeordnet sind, mit einem Steckerkörper aus Metall, der das Isolierteil umschließt und einem gegenüber dem Steckerkörper drehbar angeordneten Verschraubteil zur elektrisch leitenden Verbindung des Steckerkörpers mit einer Gegenverschraubung, wobei der Steckerkörper zur Seite des geschirmten Anschlusskabels hin die Schirmung des Anschlusskabels kontaktiert und wobei der Bereich zwischen Verschraubung und geschirmten Anschlusskabel mit einem Isoliermaterial dicht umpresst oder umspritzt ist.The invention relates to an electrical circular connector, in particular shielded angular circular connectors, with pin or socket contacts, which are arranged in an insulating part, with a plug body made of metal, which the insulating part encloses and rotates one relative to the connector body arranged screw part for electrically conductive connection of the connector body with a counter screw, the Plug body to the side of the shielded connection cable Shielding of the connection cable contacted and being the area between screw connection and shielded connection cable with a Insulation material is tightly molded or overmolded.

State of the art

Schirmanschlusssysteme, insbesondere an elektrischen Rundsteck verbindern sind in zahlreichen Bauarten bekannt. Aus der DE 197 17 628 A1 ist zu erkennen, dass bei geraden Rundsteckverbindern der metallene Steckerkörper als Drehteil hergestellt werden kann, wobei kabelseitig eine Verschraubung vorgesehen ist, die einesteils den Kontakt zur Schirmung des Anschlusskabels mittels eines Klemmkontaktes herstellt und andernteils eine Klemmung des Kabels bewirkt, die sich als Zugentlastung auf den Isolationsaußenmantel das Anschlusskabel auswirkt.Shield connection systems, especially on electrical circular connectors connectors are known in numerous designs. From DE 197 17 628 A1 you can see that with straight Circular connectors the metal connector body as a turned part can be produced, with a screw connection on the cable side is provided, which is in part the contact for shielding the Manufactures connecting cables by means of a clamping contact and on the other hand causes a clamping of the cable, which turns out to be Strain relief on the outer insulation jacket the connection cable effect.

Bei gewinkelten Steckverbindern zum Beispiel nach DE 199 42 921 C2 wurden deshalb häufig aufwendige Metallgehäuse verwendet, bei denen die Datenkabel in einem rechten Winkel zur Ausrichtung der Steckkontakte an diesen elektrisch befestigt wurden und das Metallgehäuse anschließend mit einem Deckelteil und entsprechenden Befestigungselementen verbunden wurde. Koaxial-Anschlussvorrichtungen, insbesondere für Steckverbinder nach DE 198 21 747 C1 besitzen Zugentlastungseinrichtungen, die getrennt von den Außenleiterkontaktierungseinrichtungen ausgebildet sind. Die Zugentlastung wird mittels eines zusätzlichen Sperrelements bewirkt, deren Sperrzungen auf den Außenmantel bzw. dem Schirmgeflecht der Anschlussleitung wirkt. Allerdings kann bei geschirmten Steckverbindern durch eine unvollkommene elektrische Verbindung der Kontaktzungen des Sperrelements eine unzureichende Schirmableitung gegeben sein.For angled connectors, for example according to DE 199 42 921 C2 Therefore, complex metal housings were often used for which the data cable is at right angles to the orientation of the Plug contacts were electrically attached to this and that Metal housing with a cover part and corresponding fasteners was connected. Coaxial connection devices, in particular for connectors according to DE 198 21 747 C1 have strain relief devices that separate from the external conductor contacting devices are trained. The strain relief is by means of a causes additional locking element, the locking tongues on the Outer sheath or the braid of the connecting cable works. However, with shielded connectors, a imperfect electrical connection of the Contact tongues of the locking element are insufficient Shield derivation must be given.

Bei vielen auf dem Markt erhältlichen gewinkelten Steckverbindern, die kein spezielles rechtwinklig zur Steckrichtung ausgerichtetes Metallgehäuse besitzen und deren Außenkontur durch eine Isoliermasse umpresst oder umspritzt sind, ist aufgrund unvollkommener Schirmung der Datenkabel und einer schlechten, zu kleinen oder beschädigten Anbindung des Kabelschirms an das Metallgehäuse die Schirmwirkung kaum vorhanden. Die Schwierigkeit bei gewinkelten und geschirmten Steckverbindern bestand bisher darin, den Steckerkörper so auszuführen, dass dieser im Bereich der Steckkontakte für die Aufnahme des Schraubteils rund ist und am kabelseitigen Ende des Steckerkörper diesen Steckerkörper derart verlängert, dass ein geschirmtes Anschlusskabel nahezu rechtwinklig oder in einem Winkel zwischen 90 Grad und etwa 135 Grad zur Steckrichtung des elektrischen Rundsteckverbinders und damit zur Achsrichtung des Steckerkörpers abgewinkelt angeschlossen werden kann. Dennoch ist ein elektrischer Kontakt mit dem Kabelschirm sowie eine Zugentlastung für das Anschlusskabel gewährleistet, ohne dass dabei die Schirmung beschädigt oder unterbrochen wird. Dies kann insbesondere dann passieren, wenn das kabelseitige Ende des Steckverbinders mit einer Isolierstoffmasse gegen eindringende Feuchtigkeit umspritzt wird. Die in einem solchen Press- oder Spritzvorgang auftretenden Materialdrücke durch fließende Isolierstoffmasse können den Kabelschirm selbst beschädigen oder den Kontakt des Kabelschirms zum Steckerkörper unterbinden und auch die an die Steckkontakte des Steckverbinders angeschlossenen elektrischen Datenleitungen abreißen oder deren Isolation beschädigen. Many angled ones available on the market Connectors that are not special at right angles to Have aligned metal housing and their Outer contour molded or overmolded by an insulating compound are due to imperfect shielding of the data cables and a bad, too small or damaged connection of the Cable shield to the metal housing hardly the shielding effect available. The difficulty with angled and shielded So far, connectors have been the connector body execute that this in the area of the plug contacts for the Recording of the screw part is round and at the cable end of the Connector body extends this connector body so that a shielded connection cable almost at right angles or in one Angle between 90 degrees and about 135 degrees to the direction of insertion of the electrical circular connector and thus to the axial direction of the Angled connector body can be connected. Yet is an electrical contact with the cable shield as well as a Strain relief for the connection cable guaranteed without the shielding is damaged or interrupted. This can especially if the cable end of the Connector with an insulating material to prevent intrusion Moisture is injected. Those in such a press or Spraying process occurring material pressures by flowing Insulating materials can damage the cable shield itself or prevent the cable shield from contacting the connector body and also to the plug contacts of the connector tear off connected electrical data lines or their Damage insulation.

Dies gilt auch in ähnlicher Weise für die Kabelschirm-Verbindung nach DE 197 53 154 A1, bei der das Kabelschirmgeflecht durch einen Konus aufgeweitet wird und dabei sehr leicht auseinander gezogen wird. Diese Art der Auffädelung des Schirmgeflechts führt in der Praxis häufig zu Fehlkontaktierungen, die durch den Umspritzvorgang mit einer Kunststoffisolierung noch gefördert werden.This also applies in a similar way to the cable shield connection according to DE 197 53 154 A1, in which the cable screen braid by a The cone is expanded and pulled apart very easily becomes. This type of threading on the braid leads to the Practice often to make incorrect contacts caused by the Overmolding process with plastic insulation still promoted become.

Die Steckverbindung für Koaxialkabel nach DE 197 13 241 A1 hat eine vorteilhaft große Überdeckung des leitfähigen Verbindungsstücks zum Kabelschirm, die allerdings mittels geteilter Kontaktstücke durch ein gegeneinander Befestigen erreicht wird. The connector for coaxial cable according to DE 197 13 241 A1 an advantageously large coverage of the conductive Connection piece to the cable shield, which, however, by means of Split contact pieces by fastening against each other is achieved.

task

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, teure Metallgehäuse mit Dichtung und Deckelteil für die rechtwinklige Zuleitung und Kontaktierung des geschirmten Kabels sowie eine aufwendige Schirmkontaktierung mittels kabelseitigen Verschraubteilen zu vermeiden und gleichzeitig eine preiswerte Kontaktierung und Zugentlastung des geschirmten Anschlusskabels herzustellen, die den fließenden Isolierstoffmassen in einem Umpress- oder Umspritzvorgang stand hält.The invention has for its object expensive metal housing with seal and cover part for the right-angled supply line and Contacting the shielded cable as well as a complex Shield contacting by means of screwed cable parts avoid and at the same time an inexpensive contact and To provide strain relief for the shielded connection cable the flowing insulating material in a Umpress- or Overmolding process withstands.

Way of carrying out the invention

Es wird vorgeschlagen, den Steckerkörper zum Vorteil der elektrischen Kontaktierung mit der jeweiligen Verschraubung des Rundsteckverbinders an der Kontaktseite in einer runden Hülsenform auszuführen und mit einem aus Blech gestanzten und gebogenen Abschirm- und Zugentlastungsteil zu verbinden. Dabei kann der Steckerkörper nicht nur als hülsenförmiges Drehteil, sondern auch als ein aus einem metallischen Flachmaterial gestanztes und gerolltes Blech hergestellt werden. Zusätzlich könnte zur Verbesserung der Schirmwirkung das kabelseitige Abschirm- und Zugentlastungsteil in seiner in einer Ebene gestanzten und zu einer U gebogenen Form an seinem einen zum Steckerkörper ausgerichteten Ende der gedrehten oder gerollten Hülsenfom des Steckerkörpers angepasst und gegebenenfalls bei der Herstellung eines anderen Zuführwinkels des geschirmten Anschlusskabels im Bereich der Kabelüberdeckung angepasst werden.It is proposed to take advantage of the connector body electrical contact with the respective screw connection of the Round connector on the contact side in a round Execute sleeve shape and with a stamped from sheet metal and to connect curved shielding and strain relief part. there the connector body can not only be used as a sleeve-shaped turned part, but also as one made of a metallic flat material punched and rolled sheet can be produced. additionally could improve the shielding effect the cable side Shielding and strain relief part in its in one plane punched and bent into a U shape on its one side Plug body aligned end of the turned or rolled Adjusted sleeve form of the plug body and if necessary the manufacture of a different feed angle of the shielded Connection cable adapted in the area of the cable cover become.

Der Steckerkörper hat an seinem zur Kabelseite hin ausgerichteten Ende eine korrespondierende Aufnahme, wobei zur Vergrößerung des Biegeradius der Datenleitungen der Steckerkörper an einer beliebigen Stelle des kabelseitigen Hülsenendes seitlich ausgeschnitten ist. Dies lässt sich bei der gestanzten und gerollten Blechvariante sehr preiswert herstellen. Beide Teile, der hülsenförmige Steckerkörper mit seiner seitlichen ausgeschnittenen Öffnung und das Abschirm- und Zugentlastungsteil sind so aufeinander abgestimmt, dass beide ineinander gesteckt und/oder aneinander durch einen Prägevorgang befestigt werden können, ohne dass die Schirmkontaktierung oder die mit den Kontakten befestigten Datenleitungen beschädigt werden. Hierbei ist vorteilhaft die Schirmung des Datenkabels durch Abisolation des Isolations-Außenmantels ganz nah an die Hülse des Steckerkörpers heranzuführen und mittels einer Kontaktfläche des Abschirm- und Zugentlastungsteils elektrisch in einer einfachen Art und Weise zu verbinden. Hierzu werden vorteilhaft die zu einem U geöffneten Abschirmschenkel zu einem kurzen Gehäuseteil geformt, um eine möglichst große Überdeckung des schirmfreien Bereichs des geschirmten Anschlusskabels zu garantieren. Hierbei kann die Ausrichtung des Abschirm- und Zugentlastungsteils in einem Winkel von 90 Grad bis zu etwa 135 Grad durch einen Biegevorgang zwischen dem Ende des Abschirm- und Zugentlastungsteils und dem Schirmanbindungsteils beliebig hergestellt werden, so dass auch andere Anschlusskabel- Zuführrichtungswinkel möglich sind. Für derartige winklige Anordnungen ragt das zu einem Schirmgehäuse gebogene Abschirm- und Zugentlastungsteil bis in die Ausnehmung des Steckerkörpers hinein.The connector body has its towards the cable side aligned end of a corresponding recording, with the Increasing the bending radius of the data lines of the Plug body at any point on the cable side The end of the sleeve is cut out on the side. This can be done with the stamped and rolled sheet metal variant very inexpensive produce. Both parts, the sleeve-shaped connector body with its side cut-out opening and the shielding and Strain relief part are coordinated so that both inserted into each other and / or to each other by an embossing process can be attached without the shield contact or the data lines attached to the contacts are damaged become. The shielding of the data cable is advantageous here by stripping the insulation outer jacket very close to the Bring the sleeve of the connector body and by means of a Contact surface of the shielding and strain relief part is electrical to connect in a simple way. To do this advantageously the shielding leg open to a U to one short housing part shaped to cover as much as possible the shield-free area of the shielded connection cable to guarantee. The orientation of the shielding and Strain relief part at an angle of 90 degrees up to about 135 degrees by a bending process between the end of the shielding and strain relief part and the shield connection part as desired be manufactured so that other connection cable Feed direction angles are possible. For such angled ones Arrangements protrudes the shielding bent into a shield housing and strain relief part into the recess of the connector body into it.

Brief explanations of the figures

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Figuren näher erläutert. Dieses wird anhand der Fig. 1 bis 4 näher erläutert.An embodiment of the invention is explained below with reference to the figures. This is explained in more detail with reference to FIGS. 1 to 4.

Es zeigtIt shows

Fig. 1 einen fertig mit einer Isolierstoffmasse umpressten oder umspritzten Winkelsteckverbinder in einer Stift- und Buchsenausführung. Fig. 1 a molded with an insulating compound or molded angled connector in a pin and socket design.

Fig. 2 eine Anordnung der wesentlichen Bauteile eines Winkelsteckverbinders, die eine elektrische Kontaktierung für die Schirmung untereinander herstellen. Fig. 2 shows an arrangement of the essential components of an angle connector, which produce an electrical contact for the shielding with each other.

Fig. 3 den zusammengebauten Steckerkörper mit dem zusätzlichen Abschirm- und Zugentlastungsteil. Fig. 3 shows the assembled connector body with the additional shielding and strain relief part.

Fig. 4 den ineinander gesteckten und aneinander befestigten Steckerkörper mit Abschirm- und Zugentlastungsteil. Fig. 4 the nested and fastened connector body with shielding and strain relief part.

properties list

11

Winkel-Steckverbinder in Stiftausführung
Angle connector in pin design

22

Winkel-Steckverbinder in Buchsenausführung
Angle plug connector in socket design

33

Steckerkörper aus Metall
Metal connector body

44

Verschraubung für die Stiftausführung
Screw connection for the pin version

55

Verschraubung für die Buchsenausführung
Screw connection for the socket version

66

Isolierteil als Aufnahme für Stift oder Buchsenkontakte
Insulating part as holder for pin or socket contacts

77

Kontaktring
contact ring

88th

Isolierstoffmasse
Isolierstoffmasse

99

Abschirm- und Zugentlastungsteil
Shielding and strain relief part

1010

Passstück
spud

1111

Passstückaufnahme des Steckerkörpers
Fitting of the connector body

1212

Schirmungsgehäuse-Schenkel
Leg shield case

1313

Zugentlastungs- und Schirmanbindungsschenkel
Strain relief and shield connection leg

1414

Verbindungssteg
connecting web

1515

Knickstelle zur Abwinklung
Kink for bending

1616

Nut für Kontaktring
Groove for contact ring

1717

seitliche Kabelöffnung am Steckerkörper
lateral cable opening on the connector body

1818

Anlagekante für das Passstück
Contact edge for the fitting

1919

Geschirmtes Anschlusskabel
Shielded connection cable

2020

Schirmgehäuse
screen housing

2121

Prägestelle mit Materialaufbau
Embossing point with material structure

Description of an embodiment

Kabelsteckverbinder, insbesondere abgewinkelte und geschirmte Kabelsteckverbinder 1, 2 nach Fig. 1 werden teilweise in einer rauen Industrieumgebung eingesetzt. Hierbei wird ein Teil des gesamten Verbinders 1, 2 mit einer Isoliermasse 8 umpresst oder umspritzt. Dieser Umpress- oder Umspritzvorgang setzt an die für eine Schirmung notwendigen Bauteile nach Fig. 2 hohe mechanische Anforderungen. Dabei kommt es auf eine gute, verdrehfeste und axiale Verbindung des Isolierteils 6 als Aufnahme für Stift oder Buchsenkontakte zum drehtechnisch hergestellten oder aus Blech gerollten Steckerkörpers 3 an, die darüber hinaus eine Ausrichtung des Steckerkörpers 3 mit seiner kabelseitigen seitlichen Öffnung 17 zum Steckerbild erfordert. Andernteils ist eine gute Handhabung der relativ zum Isolierteil 6 und zum Steckerkörper 3 verdrehbaren Verschraubungsteile 4, 5 zu gewährleisten, die eine wichtige und gut leitende elektrische Brücke zwischen Steckerkörper 3, dem Abschirmteil 9 sowie dem Kabelschirm dadurch erreicht, dass die leicht axial beweglichen Verschraubungsteile 4, 5 mittels eines Kontaktringes 7 mit dem Steckerkörper 3 elektrisch radial verbunden sind. Zur axialen Fixierung des Kontaktringes 7 ist eine Radialnut bei dem drehtechnisch hergestellten Steckerkörper 3 oder eine Bördelung bei einem aus einem Flachmaterial gestanzten und zu einer Hülsenform gerollten Steckerkörper 3 vorgesehen.Cable connectors, in particular angled and shielded cable connectors 1 , 2 according to FIG. 1 are sometimes used in a harsh industrial environment. Here, part of the entire connector 1 , 2 is molded or extrusion-coated with an insulating compound 8 . This molding or extrusion process places high mechanical demands on the components required for shielding according to FIG. 2. It is a matter of a good, torsion-proof and axial connection of the insulating part 6 as a receptacle for pin or socket contacts to the plug body 3 produced by turning or rolled from sheet metal, which also requires an alignment of the plug body 3 with its cable-side opening 17 to the plug pattern. On the other hand, a good handling of the screw parts 4 , 5 , which can be rotated relative to the insulating part 6 and the plug body 3 , must be ensured, which achieves an important and highly conductive electrical bridge between the plug body 3 , the shielding part 9 and the cable shield in that the easily axially movable screw parts 4 , 5 are electrically radially connected to the plug body 3 by means of a contact ring 7 . For axial fixing of the contact ring 7 is a radial groove in the rotating engineered plug body 3 or a flange is provided at a stamped from a flat material and rolled into a sleeve shape plug body. 3

Zur Montage der Bauteile wird der Steckerkörper 3 mit montiertem Kontaktring 7 und die jeweilige Verschraubung 4 oder 5 über das Ende des geschirmte Kabels 19 geschoben, so dass die Leiterenden des geschirmten Kabels 19 einfach in herkömmlicher Weise mit den Stift oder Buchsenkontakten verbunden werden können. Danach werden die Stift- oder Buchsenkontakte in das Isolierteil 6 gesteckt und alle Bauteile ineinander gefügt, wobei Mittel zur axialen und radialen Befestigung des Isolierteils 6 mit dem Steckerteil 3 für eine feste Verbindung der beiden Teile zueinander vorgesehen sind.To assemble the components, the plug body 3 with the mounted contact ring 7 and the respective screw connection 4 or 5 is pushed over the end of the shielded cable 19 , so that the conductor ends of the shielded cable 19 can be easily connected in a conventional manner to the pin or socket contacts. Then the pin or socket contacts are inserted into the insulating part 6 and all the components are joined together, means for axially and radially fastening the insulating part 6 with the plug part 3 being provided for a firm connection of the two parts to one another.

Nach diesem Fügen ragt das Schirmkabel 19 am kabelseitigen Ende des hülsenförmigen als Drehteil oder gerolltem Blechteil hergestellten Steckerkörpers 3 aus dessen axialer Öffnung, wobei zur Herstellung eines Winkelsteckverbinders 1 oder 2 das geschirmte Anschlusskabel 19 rechtwinklig abgebogen werden muss.After this joining, the shield cable 19 protrudes from the axial opening at the cable-side end of the sleeve-shaped plug body 3 , which is produced as a turned part or rolled sheet metal part, the shielded connecting cable 19 having to be bent at right angles to produce an angled connector 1 or 2 .

Da sich dabei ein vom Kabeldurchmesser resultierender Biegeradius ergibt und der Winkelsteckverbinder 1 oder 2 in seiner axialen Ausrichtung klein gehalten werden soll, ist der Steckerkörper an seinem kabelseitigen Endstück seitlich mit einer zum Ende des Steckerkörpers hin offenen Ausnehmung 17 versehen worden, die aufgrund der Befestigungsmittel zwischen Isolierteil 6 und Steckerkörper 3 in einer genauen Ausrichtung zum Steckbild der Stift oder Buchsenkontakte ausgerichtet ist. In diese Ausnehmung 17 werden die Einzeladern des geschirmten Anschlusskabels 19 hineingebogen und anschließend der Kabelschirm des geschirmten Anschlusskabels 19 außerhalb des Steckerkörpers 3 auf einer vorgegebenen Länge freigelegt.Since this results in a bending radius resulting from the cable diameter and the angular connector 1 or 2 is to be kept small in its axial orientation, the connector body on its cable-side end piece has been provided laterally with a recess 17 which is open towards the end of the connector body and which due to the fastening means between Insulating part 6 and plug body 3 is aligned in a precise alignment with the plug-in pattern of the pin or socket contacts. The individual cores of the shielded connection cable 19 are bent into this recess 17 and then the cable shield of the shielded connection cable 19 is exposed outside the connector body 3 to a predetermined length.

Zur Befestigung des Abschirm- und Zugentlastungsteils 9 am Steckerkörper 3 gemäß der Darstellung in Fig. 2 und Fig. 3 ist beispielsweise am Steckerkörper 3 eine Eindrehung 11 bei einem gedrehten Steckerkörper oder mit einer geprägten Kante bei einem gestanzten und gerollten Steckerkörper 3 zusätzlich mit einer Anlagekante 18 versehen. In dieser Passstückaufnahme 11 kann ein gleich rundes Passstück 10 eingesetzt werden, welches einstückig mit dem Abschirm- und Zugentlastungsteil 9 vorgesehen ist und stanztechnisch hergestellt wird. Der Durchmesserunterschied des Passstückes 10 und der Passstückaufnahme 11 sind so aufeinander abgestimmt, dass diese zum Fügen der Teile leicht ineinander gesteckt werden können. Dabei ist die Tiefe der Eindrehung der Passstückaufnahme 11 bis zur Anlagekante 18 ein wenig größer als die Blechdicke des Passstückes 10. Danach wird nach Fig. 3 das zu einem U vorgebogene Abschirm- und Zugentlastungsteil 9 auf das abgewinkelte Anschlusskabel 19 gesteckt, so dass die Schirmgehäuse-Schenkel 12 den abisolierten Teil und das Ende des geschirmten Teils des Anschlusskabels 19 in seiner ganzen Länge überdeckt. Dabei ist es vorteilhaft, wenn der Zugentlastungsteil 13 vom Schirmgehäuseteil 12 mittels eines in Längsrichtung des gesamten Teils 9 vorgesehenen Verbindungsstückes 14 getrennt ist, wodurch sich die Schirmgehäuse-Schenkel 12 und die Zugentlastungs- und Schirmanbindungsschenkel 13 unabhängig voneinander um die unterschiedlichen Durchmesser des geschirmten Anschlusskabels 19 legen lassen. Mittels einer Backen- Vorrichtung werden die Schenkel 12 zu einem Schirmgehäuse 20 geformt und gleichzeitig die Zugentlastungs- und Schirmanbindungsschenkel 13 fest um den Kabelschirm des geschirmten Anschlusskabels 19 gewickelt, so dass sich einesteils die Schenkel 12 überlappen und andernteils die Schenkel für das Schirmgehäuse zu einem Kasten formen und das Anschlusskabel 19 in einer kompakten Form fest umschließen.For fastening the shielding and strain relief 9 on the plug body 3 as shown in Fig. 2 and Fig. 3, for example, the plug body 3 a recess 11 in addition to a twisted plug body or with an embossed edge in a stamped and rolled plug body 3 with a contact edge 18 provided. In this adapter 11 , an equally round adapter 10 can be used, which is provided in one piece with the shielding and strain relief part 9 and is manufactured by stamping. The difference in diameter of the fitting 10 and the fitting receptacle 11 are coordinated with one another in such a way that they can easily be inserted into one another for joining the parts. The depth of the insertion of the fitting receptacle 11 up to the contact edge 18 is a little greater than the sheet thickness of the fitting 10 . Thereafter, according to Fig. 3, the pre-bent to a U shielding and strain relief member 9 placed on the angled connecting cable 19, so that 12 covers the stripped portion and the end of the shielded portion of the connection cable 19 in its entire length, the screen housing leg. It is advantageous if the strain relief part 13 is separated from the shield housing part 12 by means of a connecting piece 14 provided in the longitudinal direction of the entire part 9 , as a result of which the shield housing leg 12 and the strain relief and shield connection leg 13 independently of one another about the different diameters of the shielded connecting cable 19 let put. By means of a jaw device, the legs 12 are formed into a shield housing 20 and, at the same time, the strain relief and shield connection legs 13 are firmly wrapped around the cable shield of the shielded connecting cable 19 , so that the legs 12 overlap and the legs for the shield housing form a box shape and firmly enclose the connecting cable 19 in a compact form.

Zur Befestigung des Passtückes 10 am Steckerkörper 3 nach Fig. 4 wird der Rand der Passstückaufnahme 11 des Steckerkörpers 3 an mindestens drei Stellen in Axialrichtung mittels einer Prägestelle 21 derart eingedrückt, so dass sich Material des Randes der Passstückaufnahme 11 über den Rand des Passstückes 10 legt und das Passstück 10 an die axiale Anlagekante 18 des Steckerkörpers 3 presst. Dies kann vorteilhaft zusammen mit dem zu einem Gehäuse geformten Umwickeln des Schirmgehäuses 20 und der Zugentlastungs- und Schirmanbindungsschenkel 13 in einem Arbeitsgang durchgeführt werden.For attachment of the fitting Tückes 10 on the connector body 3 in Fig. 4, the edge of the adapter location 11 of the plug body 3 is pressed at least three locations in the axial direction by means of an embossing point 21 so as to material that the edge of the fitting retainer 11 over the edge of the fitting piece 10 applies and presses the fitting 10 against the axial contact edge 18 of the plug body 3 . This can advantageously be carried out together with the wrapping of the shield housing 20 and the strain relief and shield connection limbs 13 formed into a housing in one operation.

Wird die Zuführung des geschirmten Anschlusskabels 19 in einem größeren Winkel als 90 Grad bis ca 135 Grad gefordert, so ist es vorteilhaft, den Teil des Abschirm- und Zugentlastungsteils 9 mit seinen Schirmgehäuse- und Zugentlastungsschenkeln 12, 13 an einer Knickstelle 15 um den entsprechend benötigten Winkel des Anschlusskabelabgangs zu verbiegen. Damit hierbei keine ungeschirmte Stelle im Anbindungsbereich zum Steckerkörper 3 entsteht, können sich die seitliche Kabelöffnung 17 am Steckerkörper und die zu einem Schirmgehäuse 20 zusammengebogenen Schirmgehäuse-Schenkel 12 überlappen bzw. ineinander gesteckt sein.If the supply of the shielded connection cable 19 at a greater angle than 90 degrees to about 135 degrees is required, it is advantageous to the part of the shielding and strain relief part 9 with its shield housing and strain relief legs 12 , 13 at a kink 15 around the required Bend the angle of the connection cable outlet. So that there is no unshielded point in the connection area to the plug body 3 , the lateral cable opening 17 on the plug body and the shield housing legs 12 bent into a shield housing 20 can overlap or be inserted into one another.

Danach kann der vormontierte Winkelstecker 1 oder 2 zum umpressen oder umspritzen mit Isolierstoffmasse 8 in ein dafür vorgesehenes Werkzeug eingesetzt werden.Then the preassembled angled plug 1 or 2 can be inserted into a tool provided for the purpose of encapsulation or encapsulation with insulating material 8 .

Claims

1. Electrical circular connector, in particular shielded angular circular connector, with pin or socket contacts, which are arranged in an insulating part, with a plug body made of metal, which encloses the insulating part, and a screw part rotatably arranged relative to the plug body for the electrically conductive connection of the plug body with a counter screw, wherein the connector body to the side of the shielded connecting cable contacted toward the Anschlusskabelschirmung and wherein the region is encapsulated tightly between screw and shielded cable with an insulating material, characterized in that the cable-side end of the sleeve-shaped plug body (3) a shielding and strain relief ( 9 ) is attached with an adapted shape.

2. Electrical circular connector, in particular shielded angular circular connector, according to claim 1, characterized in that the shielding and strain relief part ( 9 ) is made as a stamped and bent part from flat metal material.

3. Electrical circular connector, in particular shielded angular circular connector, according to claim 1 and 2, characterized in that the shielding and strain relief part ( 9 ) leg ( 12 ) to form a box-shaped shield housing ( 20 ) and leg ( 13 ) to form a shield contact and has strain relief.

4. Electrical circular connector, in particular shielded angle circular connector, according to claim 1, characterized in that the sleeve-shaped connector body ( 3 ) is punched out of flat material and rolled into a sleeve shape.

5. Electrical circular connector, in particular shielded angle circular connector, according to claim 1 to 3, characterized in that the shielding and strain relief part ( 9 ) has a fitting ( 10 ) which corresponds to a fitting receptacle ( 11 ) of the connector body ( 3 ).

6. An electrical circular connectors, particularly shielded angle circular connector according to claim 5, characterized in that the adapter location (11) is produced by a recess (11, 18) in the manufacture of a rotated plug body (3).

7. Electrical circular connector, in particular shielded angle circular connector, according to claim 5, characterized in that the fitting receptacle ( 11 ) is produced by an embossing ( 11 , 18 ) in the manufacture of a stamped and rolled plug body ( 3 ).

8. Electrical circular connector, in particular shielded angled circular connector, according to claim 1 and 4, characterized in that the plug body ( 3 ) has a lateral recess ( 17 ) for lateral alignment of the shielded connecting cable ( 19 ).

9. Electrical circular connector, in particular shielded angled circular connector, according to claim 1 to 4, characterized in that for shielding the connecting line ( 19 ) the shield housing ( 20 ) protrudes into the recess ( 17 ) of the plug body ( 3 ).

10. Electrical circular connector, in particular shielded angled circular connector, according to claim 1 to 3, characterized in that the shielding and strain relief part ( 9 ) before encapsulation or encapsulation with to produce a larger connecting cable lead angle in the range of 90 degrees to 135 degrees Insulating material ( 8 ) can be angled around a kink ( 15 ).

11. Electrical circular connector, in particular shielded angular circular connector, according to claim 5 to 7, characterized in that the fitting piece ( 10 ) with the edge of the fitting piece receptacle ( 11 ) is attached to one another by an embossing point ( 21 ).

12. Electrical circular connector, in particular shielded angle circular connector, according to claim 1 and 4, characterized in that a contact ring ( 7 ) is arranged for the electrical connection between the plug body ( 3 ) and the screw connection ( 4 , 5 ).