[go: up one dir, main page]

DE102011084865A1 - Method for manufacturing heating element of windshield wiper system nozzle for motor car, involves performing injection molding of heating element and connection cable so as to form housing portion of heating element in holder - Google Patents

Method for manufacturing heating element of windshield wiper system nozzle for motor car, involves performing injection molding of heating element and connection cable so as to form housing portion of heating element in holder Download PDF

Info

Publication number
DE102011084865A1
DE102011084865A1 DE201110084865 DE102011084865A DE102011084865A1 DE 102011084865 A1 DE102011084865 A1 DE 102011084865A1 DE 201110084865 DE201110084865 DE 201110084865 DE 102011084865 A DE102011084865 A DE 102011084865A DE 102011084865 A1 DE102011084865 A1 DE 102011084865A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
heating element
housing
injection molding
nozzle
holder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE201110084865
Other languages
German (de)
Inventor
Theo Geuecke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ford Global Technologies LLC
Original Assignee
Ford Global Technologies LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ford Global Technologies LLC filed Critical Ford Global Technologies LLC
Priority to DE201110084865 priority Critical patent/DE102011084865A1/en
Priority to CN201210394923.0A priority patent/CN103057522B/en
Publication of DE102011084865A1 publication Critical patent/DE102011084865A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48—Liquid supply therefor
    • B60S1/52—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48—Liquid supply therefor
    • B60S1/487—Liquid supply therefor the liquid being heated
    • B60S1/488—Liquid supply therefor the liquid being heated electrically
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00—Ohmic-resistance heating
    • H05B3/10—Heating elements characterised by the composition or nature of the materials or by the arrangement of the conductor
    • H05B3/18—Heating elements characterised by the composition or nature of the materials or by the arrangement of the conductor the conductor being embedded in an insulating material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)

Abstract

The method involves providing a base portion (11) with a water channel (13) leading to a spray nozzle (12). A heating element (1) is inserted in a recess of base portion and is provided with an electrical insulative housing portion (7). The electrical interconnection is formed in the form of insulated plug connection at the housing portion of heating element opposite to the base portion. The thermoplastic injection molding of the heating element and a connection cable (3) is performed so as to form the housing portion of the heating element in a holder (4). An independent claim is included for a heatable windshield wiper system nozzle for motor car.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Heizelements einer beheizbaren Scheibenwaschanlagendüse, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, mit einem Grundkörper, der wenigstens eine Spritzdüse und jeweils einen zu jeder Spritzdüse führenden Wasserkanal aufweist, und mit einem Heizelement, das eine elektrische Verbindung zum elektrischen Kontaktieren des Heizelements aufweist, wobei der Grundkörper eine Heizelementausnehmung aufweist, in der das Heizelement angeordnet ist, wobei das Heizelement ein elektrisch isolierendes Gehäuse aufweist und die elektrische Verbindung in Form einer gegenüber dem Grundkörper elektrisch isolierten Steckverbindung an dem Gehäuse des Heizelements ausgebildet ist.The invention relates to a method for producing a heating element of a heatable windscreen washer nozzle, in particular for a motor vehicle, comprising a base body having at least one spray nozzle and a water channel leading to each spray nozzle, and a heating element having an electrical connection for electrically contacting the heating element wherein the base body has a Heizelementausnehmung in which the heating element is arranged, wherein the heating element has an electrically insulating housing and the electrical connection in the form of a relative to the base electrically insulated connector is formed on the housing of the heating element.

Bei beheizbaren Scheibenwaschanlagendüsen ist es bekannt elektrische Widerstandsheizelemente in das Gehäuse der Düsen mit einem Epoxyharz in eine entsprechende Ausnehmung einzugießen. Dabei wird die Verdrahtung entweder fest durch das Harz hindurchgeführt oder ein Steckkontakt angebunden. In heated windscreen washer nozzles, it is known to pour electrical resistance heating elements into the housing of the nozzles with an epoxy resin in a corresponding recess. The wiring is either passed through the resin or a plug-in contact connected.

Problematisch ist jedoch die Verwendung unterschiedlicher Materialien, da es an den Grenzflächen zwischen Düsengehäuse und Epoxyharz bzw. Epoxyharz und Widerstandsheizelement zu Rissen etc. und somit zum Feuchtigkeitseintritt und daher Korrosion bzw. Kurzschlüssen kommt.The problem, however, is the use of different materials, as it comes to the interfaces between the nozzle housing and epoxy resin or epoxy resin and resistance heating to cracks, etc. and thus the ingress of moisture and therefore corrosion or short circuits.

Aus der EP 1 310 411 B1 ist eine beheizbare Scheibenwaschanlagendüse vorzugsweise für ein Kraftfahrzeug mit einem Grundkörper bekannt, der wenigstens eine Spritzdüse und jeweils einen zu jeder Spritzdüse führenden Wasserkanal aufweist, und mit einem Heizelement, das eine elektrische Verbindung zum elektrischen Kontaktieren des Heizelements mit einem Anschlusskabel aufweist. From the EP 1 310 411 B1 a heated windshield washer nozzle is preferably known for a motor vehicle having a base body having at least one spray nozzle and one leading to each spray water channel, and with a heating element having an electrical connection for electrically contacting the heating element with a connecting cable.

Dabei weist der Grundkörper einen Heizelementeinsatz auf, in dem das Heizelement angeordnet ist, wobei der Heizelementeinsatz ein elektrisch isolierendes Gehäuse mit einer im wesentlichen zylinderförmigen äußeren Form hat und zumindest teilweise in eine zugehörige rohrförmig ausgestaltete Aufnahme in dem Grundkörper einführbar ist, und die elektrische Verbindung in Form einer gegenüber dem Grundkörper elektrisch isolierten Steckverbindung an dem Gehäuse des Heizelementeinsatzes ausgebildet ist.In this case, the base body has a Heizelementeinsatz in which the heating element is arranged, wherein the Heizelementeinsatz has an electrically insulating housing having a substantially cylindrical outer shape and at least partially inserted into an associated tubular shaped receptacle in the body, and the electrical connection in Shape of a respect to the base electrically insulated connector is formed on the housing of the Heizelementeinsatzes.

Aus der DE 10 2004 025 476 B4 ist ein Düsenkörper für eine Reinigungsanlage an einem Kraftfahrzeug mit mindestens einem Zuführleitungselement, welches mit einem Vorratsbehälter für Reinigungsflüssigkeit verbindbar ist, mit mindestens einem Düsenelement, welches mit dem Zuführleitungselement über einen Verbindungskanalabschnitt in einem Grundkörper kommuniziert, mit einer Heizeinrichtung zur Beheizung des Verbindungskanalabschnitts, wobei die Heizeinrichtung benachbart zum Düsenelement derart angeordnet ist, dass das Düsenelement in einer von der Heizeinrichtung primär erwärmten Heizzone vorliegt, und die Heizeinrichtung als elektrische Widerstandsheizung ausgeführt ist, wobei das Düsenelement in der von Heizstrom durchflossenen Heizzone vorliegt, bekannt, wobei die Heizeinrichtung ringförmige, fluchtende elektrische Anschlusskontaktelemente mit parallelen Ringebenen aufweist, zwischen denen die Heizzone liegt. In einer Variante (vgl. 19 und Anspruch 3) ist die Heizeinrichtung ein PTC-Element, das mittels eines Gießharzes in einer Ausnehmung benachbart der Düse gehalten wird.From the DE 10 2004 025 476 B4 is a nozzle body for a cleaning system on a motor vehicle with at least one feed line element, which is connectable to a reservoir for cleaning fluid, with at least one nozzle element which communicates with the feed line element via a connecting channel section in a base body, with a heater for heating the connecting channel portion, wherein the Heater adjacent to the nozzle member is arranged such that the nozzle member is present in a heated primarily by the heater heating zone, and the heater is designed as electrical resistance heating, wherein the nozzle member is present in the current flowing through Heizstrom heating zone, known, wherein the heating means annular, aligned electrical Terminal contact elements having parallel ring planes, between which lies the heating zone. In a variant (cf. 19 and claim 3), the heater is a PTC element held in a recess adjacent the nozzle by means of a molding resin.

Aus der DE 10 2006 031 713 B4 ist eine Düse einer Scheibenwaschanlage umfassend einen Düsenkörper bekannt, wobei der Düsenkörper eine Düsenkammer sowie eine Zuführung für die Flüssigkeit zur Düsenkammer aufweist, wobei der Übergang von der Zuführung zu der Düsenkammer durch ein Rückschlagelement absperrbar ist, wobei die Düsenkammer einen Einsatzkörper mit einer Labyrinthführung für die Flüssigkeit aufweist. Dabei ist das Rückschlagelement als Membran ausgebildet, wobei an dem Einsatzkörper die Membran befestigt ist, wobei die Membran in einer Membrankammer angeordnet ist, wobei der Einsatzkörper im Bereich der Membran mindestens eine Durchtrittsöffnung zur Labyrinthführung aufweist. Der Düsenkörper weist ein Heizelement auf, wobei das Heizelement ein Widerstandsheizelement umfasst, das auf einer Wärmeverteileinrichtung angeordnet ist. From the DE 10 2006 031 713 B4 a nozzle of a windscreen washer system comprising a nozzle body is known, wherein the nozzle body has a nozzle chamber and a supply for the liquid to the nozzle chamber, wherein the transition from the supply to the nozzle chamber is shut off by a non-return element, the nozzle chamber having an insert body with a labyrinth guide for the Has liquid. In this case, the non-return element is designed as a membrane, wherein the membrane is attached to the insert body, wherein the membrane is arranged in a membrane chamber, wherein the insert body in the region of the membrane has at least one passage opening for the labyrinth guide. The nozzle body has a heating element, wherein the heating element comprises a resistance heating element which is arranged on a heat distribution device.

Demgegenüber besteht die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein verbesserte Möglichkeit der Herstellung einer Scheibenwaschanlagendüse und eine entsprechende Scheibenwaschanlagendüse bereitzustellen, so dass keine oder weniger Probleme mit Feuchtigkeitseintritt und daher Korrosion bzw. Kurzschlüssen auftreten.In contrast, the object of the present invention to provide an improved way of producing a windscreen washer nozzle and a corresponding windscreen washer nozzle, so that no or less problems with moisture and therefore corrosion or short circuits occur.

Diese Aufgabe wird durch das in Anspruch 1 wiedergegebene Verfahren gelöst.This object is achieved by the method given in claim 1.

Dadurch, dass erfindungsgemäß das Heizelement samt Anschlusskabel durch insbesondere thermoplastisches, Spritzgießen umspritzt wird, um das Gehäuse des Heizelements auszubilden, und dabei durch mindestens einen Halter positioniert wird, ist es möglich, das Heizelement trotz der Verwendung des Spritzgießverfahrens sicher und dicht in seinem Gehäuse einzubetten. Auch können somit hohe Stückzahlen kostengünstig hergestellt werden. Die bevorzugte Verwendung des thermoplastischen Spritzgießens erlaubt eine gute Verbindung zwischen Gehäuse des Heizelements und dem Grundkörper der Düse unter Verwendung kompatibler Materialien.Characterized in that according to the invention the heating element including connection cable is encapsulated by particular thermoplastic injection molding to form the housing of the heating element, while being positioned by at least one holder, it is possible to embed the heating element safely and tightly in its housing despite the use of the injection molding , Also, therefore, high quantities can be produced inexpensively. The preferred use of thermoplastic injection molding allows a good bond between Housing of the heating element and the body of the nozzle using compatible materials.

Das Umspritzen kann so ausgeführt sein, dass am Gehäuse direkt der Stecker angespritzt ist. Alternativ kann, z. B. mit Hilfe eine 2-K-Spritzgießverfahrens, die Ausführung so gestaltet werden dass ein längerer, flexibler Kabelbaum komplett mit umspritzt wird. Dabei sind die Materialien zum Umspritzen des Gehäuses und Steckers anders gewählt als zum Umspritzen des Kabels, welches aus einem flexiblen Material umspritzt wird. Durch die Anwendung des 2-K-Spritzgießverfahrens wird der Formschluss und die Dichtigkeit des Bauteils gewährleistet.The encapsulation can be carried out so that the housing is molded directly onto the plug. Alternatively, z. B. with the help of a 2-K injection molding, the design are designed so that a longer, flexible wiring harness is completely encapsulated. The materials for encapsulating the housing and plug are chosen differently than for encapsulating the cable, which is encapsulated from a flexible material. By applying the 2-C injection molding process, the positive connection and the tightness of the component is ensured.

Der Halter hat eine reine Hilfsfunktion, so dass er später entfernt wird. Dazu ist es bevorzugt, wenn der Halter durch Abbrechen an einer Sollbruchstelle nach Beendigung des Spritzgießens entfernt wird. Die Sollbruchstelle ist so ausgebildet und in dem Halter angeordnet, dass sie in etwa mit der späteren Oberfläche des Gehäuses fluchtet.The holder has a purely auxiliary function so that it will be removed later. For this purpose, it is preferred if the holder is removed by breaking off at a predetermined breaking point after completion of the injection molding. The predetermined breaking point is formed and arranged in the holder that it is approximately aligned with the later surface of the housing.

Zur weiteren Verbesserung der Positionierung des eigentlichen Heizelements, vorzugsweise ein Heizwiderstand (PTC), während des Spritzgießens, verfügt der Halter über eine formschlüssige Sicherung, die mit umspritzt wird. Die Sicherung verbleibt also im späteren Gehäuse und bildet dort eine formschlüssige Verbindung aus. Daher besteht sie und ggf. der gesamte Halter aus einem kompatiblen Material. To further improve the positioning of the actual heating element, preferably a heating resistor (PTC), during injection molding, the holder has a positive-locking, which is encapsulated with. The fuse thus remains in the later housing and forms a positive connection there. Therefore, it and possibly the entire holder consists of a compatible material.

Vorzugsweise umfasst die Sicherung widerhakenartige Sicherungselemente, die z.B. im Schnitt tannenbaumartig ausgebildet sein können. Dadurch wird eine Verschmelzung von Halter (4) und Gehäuse (7) sichergestellt, die absolute Dichtigkeit garantiert.Preferably, the fuse comprises barb-like securing elements, which may be formed, for example, in a fir-tree-like section. This will cause a merge of holder ( 4 ) and housing ( 7 ), guarantees absolute tightness.

In einer Variante befindet sich das Heizelement samt Gehäuse beim Spritzgießen in dem Grundkörper der Scheibenwaschanlagendüse, wird also einstückig mit dem Grundkörper ausgebildet bzw. in diesem eingespritzt oder bei dessen Herstellung mit eingespritzt.In one variant, the heating element together with the housing during injection molding in the body of the windscreen washer nozzle, so it is integrally formed with the body or injected into this or injected in its manufacture.

In einer alternativen Variante wird das Heizelement als Stecker ausgebildet, wozu das Heizelement samt Gehäuse sich beim Spritzgießen in einer separaten Form befindet.In an alternative variant, the heating element is designed as a plug, for which purpose the heating element together with the housing is located in a separate mold during injection molding.

Die Erfindung umfasst auch die Verwendung der dargestellten Heizelemente in entsprechenden beheizbaren Scheibenwaschanlagendüsen.The invention also includes the use of the illustrated heating elements in respective heated windscreen washer nozzles.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung, in der Further details, features and advantages of the invention will become apparent from the following description of an embodiment with reference to the drawing, in which

1 eine schematische Draufsicht auf einen ersten Verfahrensschritt zur Herstellung eines Heizelements; 1 a schematic plan view of a first process step for producing a heating element;

2 eine schematische Draufsicht auf einen zweiten Verfahrensschritt zur Herstellung eines Heizelements; 2 a schematic plan view of a second method step for producing a heating element;

3 eine schematische Draufsicht auf einen dritten Verfahrensschritt zur Herstellung eines Heizelements; 3 a schematic plan view of a third method step for producing a heating element;

4 die Verwendung des Heizelements aus den vorhergehenden Figuren in einer Scheibenwaschanlagendüse; und 4 the use of the heating element of the preceding figures in a windscreen washer nozzle; and

5 eine schematische Ansicht eines Heizelements mit einem flexiblen Anschlusskabel und einem Anschlussstecker. 5 a schematic view of a heating element with a flexible connection cable and a connector.

In den Figuren ist ein als Ganzes mit 1 bezeichnetes Heizelement bei der Herstellung dargestellt.In the figures one is as a whole with 1 designated heating element during manufacture shown.

Das Heizelement 1 umfasst ein PTC-Element 2 (auch Kaltleiter, PTC-Widerstand oder PTC-Thermistor genannt) als eigentliches Wärme erzeugendes Element, das über Anschlusskabel 3 mit elektrischer Energie versorgt wird. Das Heizelement 1 umfasst ein elektrisch isolierendes Gehäuse 7, in dem diese Komponenten eingeschlossen sind. The heating element 1 includes a PTC element 2 (also PTC thermistor PTC thermistor or PTC thermistor called) as the actual heat-generating element via the connecting cable 3 is supplied with electrical energy. The heating element 1 includes an electrically insulating housing 7 in which these components are included.

Das Heizelement 1 wird später (vgl. 4) in einer beheizbaren Scheibenwaschanlagendüse 10 für ein Kraftfahrzeug verwendet. Die Scheibenwaschanlagendüse 10 ist mit einem Grundkörper 11, der eine Spritzdüse 12 und jeweils einen zu jeder Spritzdüse führenden Wasserkanal 13 aufweist, und mit dem Heizelement 1 versehen. The heating element 1 will later (cf. 4 ) in a heated windscreen washer nozzle 10 used for a motor vehicle. The windscreen washer nozzle 10 is with a body 11 , a spray nozzle 12 and one water channel leading to each spray nozzle 13 and with the heating element 1 Mistake.

Das Heizelement 1 weist eine elektrische Verbindung 14 zum elektrischen Kontaktieren des Heizelements auf, in Form einer gegenüber dem Grundkörper 11 elektrisch isolierten Steckverbindung an dem Gehäuse des Heizelements 1 ausgebildet ist.The heating element 1 has an electrical connection 14 for electrically contacting the heating element, in the form of a relative to the base body 11 electrically insulated connector on the housing of the heating element 1 is trained.

Der Grundkörper 11 weist eine Heizelementausnehmung 15 auf, in der das Heizelement 1 angeordnet wird.The main body 11 has a Heizelementausnehmung 15 on, in which the heating element 1 is arranged.

Bei der Herstellung wird das PTC-Heizelement 2 samt Anschlusskabel 3 durch thermoplastisches Spritzgießen umspritzt, um das Gehäuse 7 des Heizelements auszubilden bzw. die Komponenten zu umschließen.During production, the PTC heating element becomes 2 including connection cable 3 encapsulated by thermoplastic injection molding to the housing 7 of the heating element or to enclose the components.

Um das PTC-Heizelement 2 dabei zu positionieren bzw. dessen Stellung zu fixieren, wird es durch einen Halter 4 positioniert, der an dem PTC-Heizelement 2 befestigt (z.B. verklebt) ist (vgl. 1).To the PTC heating element 2 to position it or to fix its position, it is by a holder 4 positioned on the PTC heating element 2 attached (eg glued) is (see. 1 ).

Anschließend kann dann das eigentliche Spritzgießen in einer Form 8 stattfinden ohne die Gefahr, dass sich dabei aufgrund der hohen Drücke etc. die Komponenten verrutschen etc. So kann das Gehäuse 7 ausgebildet werden (vgl. 2). Then then the actual injection molding in a mold 8th take place without the risk that due to the high pressures, etc., the components slip, etc. Thus, the housing 7 be trained (see. 2 ).

Der Halter 4 verfügt über eine formschlüssige im Schnitt tannenbaumartige Sicherung 5, die mit umspritzt wird und im Gehäuse des Heizelements verbleibt.The holder 4 has a positive cut in the fir tree-like fuse 5 , which is molded with and remains in the housing of the heating element.

Anschließend (vgl. 3) wird der Halter 4 durch Abbrechen an einer Sollbruchstelle 6 nach Beendigung des Spritzgießens entfernt, die mit der Oberfläche des Gehäuses 7 fluchtet.Subsequently (cf. 3 ) becomes the holder 4 by breaking off at a predetermined breaking point 6 after completion of the injection molding, removed with the surface of the housing 7 flees.

In der gezeigten Variante befindet wird das Heizelement 1 als Stecker separat von der Düse 10 ausgebildet, in die es rastend eingesteckt wird (vgl. oben bzw. 4).In the variant shown, the heating element is located 1 as a plug separately from the nozzle 10 trained, in which it is inserted snugly (see above or 4 ).

In 5 ist ein Heizelement 1 mit einem flexiblen, längeren Anschlusskabel 16 gezeigt. Am anderen Ende des Anschlusskabels 16 ist die elektrische Verbindung 14 im Anschlussstecker 17 angeordnet, der ein eigenes, steifes Steckergehäuse 18 aufweist. Mit Hilfe eines 2-K-Spritzgießverfahrens wird das längere, flexible Anschlusskabel 16 komplett zusammen mit dem Heizelement 1 und dem Steckergehäuse 18 mit umspritzt. Die Materialien zum Umspritzen des Gehäuses des Heizelements 1 und des Steckergehäuses 18 sind anders gewählt als zum Umspritzen des Anschlusskabels 16, welches aus einem flexiblen Material umspritzt wird. Durch die Anwendung des 2-K-Spritzgießverfahrens wird der Formschluss und die Dichtigkeit des Bauteils gewährleistet.In 5 is a heating element 1 with a flexible, longer connection cable 16 shown. At the other end of the connection cable 16 is the electrical connection 14 in the connector 17 arranged, which has its own rigid connector housing 18 having. Using a 2-K injection molding process, the longer, flexible connecting cable 16 completely together with the heating element 1 and the connector housing 18 with overmoulded. The materials for encapsulating the housing of the heating element 1 and the connector housing 18 are chosen differently than to overmould the connection cable 16 , which is molded from a flexible material. By applying the 2-C injection molding process, the positive connection and the tightness of the component is ensured.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 1310411 B1 [0004] EP 1310411 B1 [0004]
  • DE 102004025476 B4 [0006] DE 102004025476 B4 [0006]
  • DE 102006031713 B4 [0007] DE 102006031713 B4 [0007]

Claims (12)

Verfahren zur Herstellung eines Heizelements einer beheizbaren Scheibenwaschanlagendüse, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, mit einem Grundkörper, der wenigstens eine Spritzdüse und jeweils einen zu jeder Spritzdüse führenden Wasserkanal aufweist, und mit einem Heizelement, das eine elektrische Verbindung zum elektrischen Kontaktieren des Heizelements aufweist, wobei der Grundkörper eine Heizelementausnehmung aufweist, in der das Heizelement angeordnet ist, wobei das Heizelement ein elektrisch isolierendes Gehäuse aufweist und die elektrische Verbindung in Form einer gegenüber dem Grundkörper elektrisch isolierten Steckverbindung an dem Gehäuse des Heizelements ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Heizelement samt Anschlusskabel durch, insbesondere thermoplastisches, Spritzgießen umspritzt wird, um das Gehäuse des Heizelements auszubilden, und dabei durch mindestens einen Halter positioniert wird.A method for producing a heating element of a heated windscreen washer nozzle, in particular for a motor vehicle, comprising a base body having at least one spray nozzle and a water channel leading to each spray nozzle, and a heating element having an electrical connection for electrically contacting the heating element, wherein the Base body has a Heizelementausnehmung in which the heating element is arranged, wherein the heating element has an electrically insulating housing and the electrical connection in the form of a respect to the base electrically insulated connector is formed on the housing of the heating element, characterized in that the heating element together with connecting cable , In particular, thermoplastic injection molding is molded around to form the housing of the heating element, thereby being positioned by at least one holder. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Halter durch Abbrechen an einer Sollbruchstelle nach Beendigung des Spritzgießens entfernt wird.A method according to claim 1, characterized in that the holder is removed by breaking off at a predetermined breaking point after completion of the injection molding. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Halter über eine formschlüssige Sicherung verfügt, die mit umspritzt wird.A method according to claim 1 or 2, characterized in that the holder has a positive-locking, which is molded with. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherung im Gehäuse des Heizelements verbleibt. A method according to claim 3, characterized in that the fuse remains in the housing of the heating element. Verfahren nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherung im Schnitt tannenbaumartig angeordnete Sicherungselemente aufweist.A method according to claim 3 or 4, characterized in that the fuse has a fir-tree-like arranged securing elements in section. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Heizelement samt Gehäuse sich beim Spritzgießen in dem Grundkörper der Scheibenwaschanlagendüse befindet.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the heating element together with the housing is located during injection molding in the base body of the windscreen washer nozzle. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Heizelement samt Gehäuse sich beim Spritzgießen in einer separaten Form befindet.Method according to one of claims 1 to 6, characterized in that the heating element together with the housing is in injection molding in a separate mold. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlusskabel zwischen Heizelement und Steckverbindung mit einem elastischen, flexiblen Material umspritzt wird, insbesondere mit einem 2-K-Material, und Heizelement und Steckverbindung an den gegenüberliegenden Endes des Anschlusskabels eine starre, steife Umspritzung erhalten.Method according to one of claims 1 to 7, characterized in that the connecting cable between the heating element and plug connection with an elastic, flexible material is encapsulated, in particular with a 2-K material, and heating element and plug connection at the opposite end of the connecting cable a rigid, received stiff encapsulation. Beheizbare Scheibenwaschanlagendüse, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, mit einem Grundkörper, der wenigstens eine Spritzdüse und jeweils einen zu jeder Spritzdüse führenden Wasserkanal aufweist, und mit einem Heizelement, das eine elektrische Verbindung zum elektrischen Kontaktieren des Heizelements aufweist, wobei der Grundkörper eine Heizelementausnehmung aufweist, in der das Heizelement angeordnet ist, wobei das Heizelement ein elektrisch isolierendes Gehäuse aufweist und die reversibel lösbare elektrische Verbindung in Form einer gegenüber dem Grundkörper elektrisch isolierten Steckverbindung an dem Gehäuse des Heizelements ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Heizelement ein nach einem Verfahren nach einer der vorhergehenden Ansprüche hergestelltes Heizelement ist.A heatable windscreen washer nozzle, in particular for a motor vehicle, having a base body which has at least one spray nozzle and one water channel leading to each spray nozzle, and a heating element which has an electrical connection for electrically contacting the heating element, wherein the base body has a heating element recess the heating element is arranged, wherein the heating element has an electrically insulating housing and the reversibly detachable electrical connection in the form of a plug connection which is electrically insulated from the main body is formed on the housing of the heating element, characterized in that the heating element is a heating element produced by a method according to one of the preceding claims. Scheibenwaschanlagendüse nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Heizelement einstückig mit dem Grundkörper ausgebildet ist.Windscreen washer nozzle according to claim 9, characterized in that the heating element is formed integrally with the base body. Scheibenwaschanlagendüse nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Heizelement als Stecker ausgebildet ist, der rastend in die entsprechend ausgebildete Heizelementausnehmung einführbar ist.Windscreen washer nozzle according to claim 9, characterized in that the heating element is designed as a plug which is latchingly inserted into the correspondingly formed Heizelementausnehmung. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlusskabel zwischen Heizelement und Steckverbindung eine elastische, flexible Umspritzung aufweist, und Heizelement und Steckverbindung an den gegenüberliegenden Endes des Anschlußkabels eine starre, steife Umspritzung aufweisen.Method according to one of claims 9 to 11, characterized in that the connecting cable between the heating element and plug connection has an elastic, flexible encapsulation, and have heating element and plug connection at the opposite end of the connecting cable a rigid, rigid encapsulation.
DE201110084865 2011-10-20 2011-10-20 Method for manufacturing heating element of windshield wiper system nozzle for motor car, involves performing injection molding of heating element and connection cable so as to form housing portion of heating element in holder Pending DE102011084865A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110084865 DE102011084865A1 (en) 2011-10-20 2011-10-20 Method for manufacturing heating element of windshield wiper system nozzle for motor car, involves performing injection molding of heating element and connection cable so as to form housing portion of heating element in holder
CN201210394923.0A CN103057522B (en) 2011-10-20 2012-10-17 Heatable device for cleaning windshield glass nozzle and the manufacture method of heating element heater thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110084865 DE102011084865A1 (en) 2011-10-20 2011-10-20 Method for manufacturing heating element of windshield wiper system nozzle for motor car, involves performing injection molding of heating element and connection cable so as to form housing portion of heating element in holder

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011084865A1 true DE102011084865A1 (en) 2013-04-25

Family

ID=48051099

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201110084865 Pending DE102011084865A1 (en) 2011-10-20 2011-10-20 Method for manufacturing heating element of windshield wiper system nozzle for motor car, involves performing injection molding of heating element and connection cable so as to form housing portion of heating element in holder

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN103057522B (en)
DE (1) DE102011084865A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014205108A1 (en) * 2014-03-19 2015-09-24 Continental Teves Ag & Co. Ohg Washer nozzle for a windscreen washer
FR3042722A1 (en) * 2015-10-27 2017-04-28 Peugeot Citroen Automobiles Sa WASH JET FOR GLASS SURFACE OF A MOTOR VEHICLE WITH IMPROVED PERFORMANCE.
US20200156597A1 (en) * 2017-04-12 2020-05-21 Continental Automotive Gmbh Cleaning device for cleaning a transparent element of an optical or optoelectronic device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1310411B1 (en) 2001-11-13 2005-12-28 Tyco Electronics AMP GmbH Heatable windscreen washer nozzle
DE102004025476B4 (en) 2003-05-21 2009-02-12 Rehau Ag + Co. Nozzle body for a cleaning system on a motor vehicle
DE102006031713B4 (en) 2006-07-08 2009-06-04 Vola Plast Werner Hoppach Kg Nozzle of a windscreen washer

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19826846C5 (en) * 1998-06-16 2005-07-14 Siemens Ag cleaning device
DE102008049269B4 (en) * 2008-09-26 2020-08-27 Valeo Systèmes d'Essuyage Wiper arm / wiper blade connection and wiper blade
CN201300816Y (en) * 2008-11-20 2009-09-02 上海中欧汽车电器有限公司 Water spray nozzle equipped with heater for car wiper blade

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1310411B1 (en) 2001-11-13 2005-12-28 Tyco Electronics AMP GmbH Heatable windscreen washer nozzle
DE102004025476B4 (en) 2003-05-21 2009-02-12 Rehau Ag + Co. Nozzle body for a cleaning system on a motor vehicle
DE102006031713B4 (en) 2006-07-08 2009-06-04 Vola Plast Werner Hoppach Kg Nozzle of a windscreen washer

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014205108A1 (en) * 2014-03-19 2015-09-24 Continental Teves Ag & Co. Ohg Washer nozzle for a windscreen washer
FR3042722A1 (en) * 2015-10-27 2017-04-28 Peugeot Citroen Automobiles Sa WASH JET FOR GLASS SURFACE OF A MOTOR VEHICLE WITH IMPROVED PERFORMANCE.
US20200156597A1 (en) * 2017-04-12 2020-05-21 Continental Automotive Gmbh Cleaning device for cleaning a transparent element of an optical or optoelectronic device
US12151654B2 (en) * 2017-04-12 2024-11-26 Continental Automotive Gmbh Cleaning device for cleaning a transparent element of an optical or optoelectronic device

Also Published As

Publication number Publication date
CN103057522B (en) 2016-09-07
CN103057522A (en) 2013-04-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012111506B4 (en) WASHING MACHINE NOZZLE FOR A VEHICLE
EP2265477B1 (en) Wiper blade and windshield wiper system having such a wiper blade
DE102008049269A1 (en) Wiper arm / wiper blade connection and wiper blade
DE19733181C2 (en) Cable connector and method of making a cable connector
DE102014119573A1 (en) WASH FLUID HEATING DEVICE INTEGRATED IN A WASH CONTAINER
DE102009048212A1 (en) Flat aqua-wiper blade for use in windscreen wiper system of vehicle, has flexible liquid line and/or flexible electrical connector extending from connection element to wiper blade-side adapter part in longitudinal direction
DE2942258A1 (en) ELECTRICAL DEVICE, PREFERABLY RELAY FOR MOTOR VEHICLES
DE102011084865A1 (en) Method for manufacturing heating element of windshield wiper system nozzle for motor car, involves performing injection molding of heating element and connection cable so as to form housing portion of heating element in holder
DE102014119452A1 (en) Washing liquid heating device, which is integrated in a washing container
EP0110102A1 (en) Process for the production of a hose junction from rubber, and hose thus obtained
DE112012004194T5 (en) Method for protecting a terminal connection part of an insulated electric cable by overmolding
DE19902431B4 (en) Intermediate piece with a connection of washing liquid lines of a window cleaning system
DE10335716A1 (en) Connection between a component and a surrounding cladding layer, device with such a connection and method for producing such a connection
DE3151175C2 (en) Injection molding process for producing an electrode body with an embedded electrical conductor
DE2702405C2 (en) Electric fuel delivery unit
EP1040973B1 (en) Electrically heated hose for windscreen cleaning device
DE102009048877A1 (en) Cable entry in connector housings
WO2017108530A1 (en) Connector comprising assembly aid and method for producing said connector
DE19600010C2 (en) Rigid pipe with flexible connection area
DE102015100298A1 (en) media line
DE29923550U1 (en) Electrically heated hose for windscreen washer system
DE102016117673A1 (en) Method for mounting a windscreen washer nozzle and windscreen washer nozzle
DE102016221460B4 (en) Process for the production of a plug provided with a plastic extrusion coating for a fuel pump to be arranged in a fuel tank of a motor vehicle
DE102015117020A1 (en) welding connector
DE10060316B4 (en) Press nipple for a heatable hose for supplying flowable media, in particular water and water mixtures, in a car wash

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R082 Change of representative

Representative=s name: MOSER GOETZE & PARTNER PATENTANWAELTE MBB, DE

R016 Response to examination communication
R084 Declaration of willingness to licence