DE102016011001A1

DE102016011001A1 - Vase arrangement for outdoor use

Info

Publication number: DE102016011001A1
Application number: DE102016011001.5A
Authority: DE
Inventors: Klaus Kaiser
Original assignee: Conradi and Kaiser GmbH
Current assignee: Conradi and Kaiser GmbH
Priority date: 2016-09-14
Filing date: 2016-09-14
Publication date: 2018-03-15
Also published as: WO2018050714A1

Abstract

Vasenanordnung für den Außenbereich, aufweisend eine Vase (1) aus Kunststoffgranulat und einen zwischen einem Boden und der Vase (1) angeordneten Vasensockel (2), wobei der Vasensockel (2) eine Aufnahme für einen Vasenboden (9) ausbildet, in welcher die eingesetzte Vase (1) vom Boden beabstandet gehalten ist.A vase assembly for outdoor use, comprising a vase (1) of plastic granules and a vase base (2) arranged between a bottom and the vase (1), the vase base (2) forming a receptacle for a vase bottom (9) in which the inserted vase base (9) Vase (1) is kept spaced from the ground.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vasenanordnung für den Außenbereich. Solche im Außenbereich eingesetzte Gefäße müssen vor allem wetter- und frostbeständig sein. Sie werden im allgemeinen als Blumentöpfe, Blumenkübel oder Vasen bezeichnet und werden in einer Vielzahl von Ausformungen angeboten.The invention relates to a vase arrangement for outdoor use. Such vessels used outdoors must be resistant to weather and frost. They are commonly referred to as flower pots, flower pots or vases and are offered in a variety of forms.

Beispielsweise werden Polystyrol-Blumentöpfe in vielen Formen und großen Stückzahlen hergestellt. Derartige Kunststofftöpfe finden insbesondere in Pflanzenzuchtbetrieben Verwendung, so dass die meisten im Handel angebotenen Pflanzen in Kunststofftöpfen gepflanzt sind. Diese Blumentöpfe sind zwar wetter- und frostbeständig, aber für den Außenbereich weniger geeignet, da sie durch ihr geringes Eigengewicht leicht umgeworfen oder umgeweht werden können. Aus diesem Grund werden Blumentöpfe im Außenbereich meist in Übertöpfe eingesetzt oder gesondert befestigt.For example, polystyrene flower pots are manufactured in many shapes and in large numbers. Such plastic pots are used particularly in plant breeding plants, so that most commercially available plants are planted in plastic pots. Although they are weather and frost resistant, these flowerpots are less suitable for outdoor use because they can easily be overturned or blown over by their low weight. For this reason, flower pots are usually used outdoors in planters or attached separately.

Seltener werden Blumentöpfe aus Glas, Stein, Porzellan oder Metallen wie verzinktem Stahlblech gefertigt. Solche Blumentöpfe sind wesentlich besser für den Außenbereich geeignet, jedoch erwärmen sie sich bei Sonneneinstrahlung stark, was eine rasche Austrocknung und infolge dessen eine Schädigung der Pflanze zur Folge haben kann. Daher sind diese Blumentöpfe nicht für die Aufstellung in direkter Sonne geeignet.Rarely are flowerpots made of glass, stone, porcelain or metals such as galvanized sheet steel. Such flower pots are much better suited for outdoor use, but they heat up strongly in sunlight, which can cause rapid dehydration and consequently damage to the plant. Therefore, these flower pots are not suitable for installation in direct sunlight.

Sogenannte Pflanzenkübel verfügen im Vergleich mit Blumentöpfen über ein deutlich größeres Volumen. Im Allgemeinen sind sie Pflanzgefäß und Übertopf in einem. Als Material finden insbesondere Terrakotta oder Beton Verwendung, die beide pflegeleicht, witterungsunabhängig und frostbeständig sind.So-called plant containers have a much larger volume compared to flower pots. Generally they are planter and planter in one. The material used is especially terracotta or concrete, both of which are easy-care, weather-independent and frost-resistant.

Eine Vase ist ein üblicherweise aus Glas, Porzellan oder Tonkeramik gefertigtes Hohlgefäß, das zur Dekoration oder darüber hinaus zum Einsetzen von Topf- oder Schnittpflanzen genutzt wird. Sie findet somit auch als Blumentopf oder Pflanzenkübel Verwendung.A vase is usually made of glass, porcelain or clay pottery hollow vessel, which is used for decoration or beyond for the insertion of potted or cut plants. It is therefore also used as a flowerpot or planter.

Bei derartigen Gefäßen besteht die Gefahr, dass sie ein für die eingesetzte Pflanze verwendetes Substrat oder Nährboden nicht ausreichend vor Frost schützen können und die draußen stehende Pflanze den Winter nicht oder nur schwer geschädigt überlebt. Um dies zu verhindern, werden die Pflanzen üblicherweise zum Überwintern in einen geschützten Bereich transportiert oder, fall ein Einstellen nicht möglich ist, zumindest der Pflanzentopf umwickelt.With such vessels, there is the danger that they can not adequately protect a substrate or nutrient medium used for the plant used from frost, and that the plant outside does not survive the winter or is damaged only with great difficulty. In order to prevent this, the plants are usually transported to a sheltered area for wintering or, if setting is not possible, at least the plant pot wrapped.

Die Anmeldung stellt sich die Aufgabe, den Frostschutz von außenstehenden Pflanzen zu verbessern. Diese Aufgabe wird mit der Vasenanordnung gemäß Anspruch 1 gelöst. Einige der bevorzugten Ausgestaltungen der Erfindung werden mit Unteransprüchen gefasst.The application sets itself the task to improve the frost protection of external plants. This object is achieved with the vase assembly according to claim 1. Some of the preferred embodiments of the invention are covered by subclaims.

Ein Grundgedanke der Erfindung ist es, eine Vasenanordnung für den Außenbereich vorzuschlagen, welche eine Vase aus Kunststoffgranulat und einen zwischen einem Boden und der Vase angeordneten Vasensockel aufweist, wobei der Vasensockel eine Aufnahme für den Vasenboden ausbildet, in welcher die eingesetzte Vase vom Boden beabstandet gehalten ist. Mit der erfindungsgemäßen Anordnung wird erreicht, dass die Vase nicht in direkten Kontakt mit dem Boden kommt. Die Vase und die gegebenenfalls darin gehaltene Pflanze werden durch den Abstand deutlich besser vor gefrorenem Boden bzw. Bodenfrost geschützt.A basic idea of the invention is to propose an outdoor vase arrangement comprising a plastic granule vase and a vase base arranged between a floor and the vase, the vase socket forming a receptacle for the vase floor in which the inserted vase is kept spaced from the floor is. With the arrangement according to the invention it is achieved that the vase does not come into direct contact with the ground. The vase and the plant, if any, are protected much better from frozen soil or ground frost.

Insbesondere ist es dabei vom Vorteil, wenn der Vasensockel als Hohlkörper ausgebildet ist, so das sich am Vasenboden kein Stauwasser bilden kann. Das im Hohlkörper befindliche Luftvolumen wirkt zudem als Isolation gegen vom Boden her aufsteigende Kälte. Ist der Hohlkörper bodenlos, kann überschüssiges Regen- oder Gieswasser besonders gut im Boden versickern.In particular, it is advantageous if the vase socket is designed as a hollow body, so that no backwater can form on the vase bottom. The volume of air in the hollow body also acts as insulation against rising from the ground cold. If the hollow body bottomless, excess rain or pouring water can seep particularly well in the ground.

Besonders bevorzugt ist als Material der Vase ein Polyurethan(PU)- gebundenes Gummigranulat, vorzugsweise Ethylen, Propylen, Dien, Monomer(EPDM)-Gummigranulat, oder ein mit einem Bindemittel, vorzugsweise PU, gebundenes Recycling-Gummigranulat ist. Die Vase umfasst somit in einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ein mit einem Bindemittel versetztes Kunststoffgranulat, vorzugsweise Gummigranulat. Vorzugsweise ist das Gummigranulat ein EPDM-Gummigranulat. Dieses dem Fachmann bekannte EPDM-Gummigranulat besitzt zum einen ein im gesamten Korn durchgehende gleiche Färbung. Zum anderen verfärbt sich das EPDM-Granulat auch unter starker und lang anhaltender Sonneneinstrahlung nicht wesentlich, wodurch in ganz besonders bevorzugter Weise eine Vase herstellbar ist, welche eine dauerhaft gleichbleibende Färbung der erfindungsgemäßen Vase erlaubt. Ebenfalls bevorzugt ist, dass die Vase ein Polyurethan(PU)- gebundenes Gummigranulat umfasst oder auch ein zerkleinerter Kautschuk, vorzugsweise zerkleinertes Recycling-Altgummi, das beispielsweise durch die Zerkleinerung von Kraftfahrzeugreifen gewonnen wird. Als ein vorzugsweise elastisches Bindemittel eignet sich jedes dem Fachmann geläufige Bindemittel, mit dem die Granulatteilchen untereinander verbunden werden können. Vorzugsweise ist das Bindemittel Polyurethan (PU), mit dem die Granulatteilchen vorzugsweise vollständig ummantelt werden bzw. sind.Particularly preferred material of the vase is a polyurethane (PU) - bonded rubber granulate, preferably ethylene, propylene, diene, monomer (EPDM) - rubber granules, or a recycled rubber granules bound with a binder, preferably PU. The vase thus comprises, in a preferred embodiment of the invention, a plastic granulate mixed with a binder, preferably rubber granulate. Preferably, the rubber granulate is an EPDM rubber granulate. This known to the expert EPDM rubber granulate has on the one hand throughout the grain continuous same color. On the other hand, the EPDM granules are not significantly discolored even under strong and prolonged solar radiation, whereby in a very particularly preferred manner a vase can be produced, which permits a permanently constant coloring of the vase according to the invention. It is likewise preferred that the vase comprises a polyurethane (PU) -bonded rubber granulate or also a comminuted rubber, preferably comminuted recycled waste rubber, which is obtained, for example, by the comminution of motor vehicle tires. As a preferably elastic binder is any known in the art binder, with which the granules can be interconnected. Preferably, the binder is polyurethane (PU), with which the granules are preferably completely coated or are.

Solche Gummigranulate eignen sich aufgrund ihrer Frostbeständigkeit und Witterungsunempfindlichkeit besonders gut für den Einsatz im Außenbereich. Bei der Formgebung bietet das enfach zu Verarbeitende Gummigranulat eine große Freiheit. Darüber hinaus weist das Gummigranulat eine ausreichende Festigkeit auf, um auch größere Pflanzen mit entsprechendem Volumen an Nährboden tragen zu können. Hierbei hat sich herausgestellt das eine Wandstärke von fünf cm ausreicht um auch größere Gewichte tragen zu können.Such rubber granules are suitable due to their frost resistance and Insensitive to the weather, especially good for outdoor use. In the shaping, the rubber granulate, which can be easily processed, offers great freedom. In addition, the rubber granulate has sufficient strength to be able to carry larger plants with a corresponding volume of nutrient medium. It has been found that a wall thickness of five cm is sufficient to be able to carry larger weights.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist der Vasenboden eine Öffnung auf. Hiermit wird erreicht, dass sich kein überschüssiges Wasser oberhalb des Vasenbodens sammeln kann. Dies ist auch von Voerteil bei dem bevorzugt für die Vase verwendeten Gummigranulat, welches wasserdurchlässig ist und damit an sich eine natürliche Dränage ausbildet. Mit der Öffnung im Vasenboden kann aber verhindert werden, dass es sich mit dem überschüssigen Wasser wie ein Schwamm vollsaugt.In a further preferred embodiment, the vase bottom has an opening. This ensures that no excess water can collect above the vase bottom. This is also of Voerteil in which preferably used for the vase rubber granules, which is permeable to water and thus forms a natural drainage. With the opening in the vase bottom can be prevented, however, that it sucks with the excess water like a sponge.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist der Vasensockel zumindest im Wesentlichen aus Edelstahl gefertigt. Edelstahl ist als ein gegen Durchrosten geschütztes Material für die Verwendung im Außenbereich besonders geeignet. Seine Festigkeit erlaubt es zudem, den Sockel als dünnwandigen Hohlkörper auszubilden. Seine glatte Oberfläche bietet darüber hinaus wenig Angriffsmöglichkeiten für Algen oder dergleichen, welche bei Bewuchs die optische Wertigkeit der Vasenanordnung vermindern. Insbesondere lässt sich die glatte Oberfläche auch leicht säubern, meist reicht hierfür schon ein einfaches Abspritzen.In a particularly preferred embodiment, the vase base is at least substantially made of stainless steel. Stainless steel is particularly suitable as an anti-rust material for outdoor use. Its strength also makes it possible to form the base as a thin-walled hollow body. In addition, its smooth surface offers little opportunity for attacking algae or the like, which reduce the visual value of the vase arrangement when grown. In particular, the smooth surface can also be cleaned easily, this is usually enough for a simple cumshot.

Vorzugsweise weist der Vasensockel eine Mehrzahl von Streben auf, welche eine Auflage für einen Vasenboden bilden. Die Streben, die insbesondere parallel verlaufen und zu einander beabstandet angeordnet sind, ermöglichen es, einen stabilen Sitz für den Vasenboden auszubilden. Sind sie ebenfalls aus Edelstahl gefertigt, lassen sie sich durch Verschweißen leicht am Sockel befestigen.Preferably, the vase base has a plurality of struts forming a support for a vase bottom. The struts, which are in particular parallel and spaced from each other, make it possible to form a stable seat for the vase bottom. If they are also made of stainless steel, they can be easily attached to the base by welding.

Von besonderem Vorteil ist es, wenn die Oberkante der Vase eine Auflagefläche für einen Pflanzentopf ausbildet. Auf diese Weise lässt sich der Pflanzentopf einfach in die Vase einhängen und ebenso leicht wieder entnehmen. Ein Verklemmen des Pflanzentopf in der Vase kann so verhindert werden.It is particularly advantageous if the upper edge of the vase forms a bearing surface for a plant pot. In this way, the plant pot can simply hang in the vase and just as easily removed again. A jamming of the plant pot in the vase can be prevented.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel erfindungsgemäßen Vasenanordnung wird im Folgenden anhand zweier Figuren näher beschrieben. Dabei zeigenA preferred embodiment of the invention vase arrangement will be described in more detail below with reference to two figures. Show

1: die Vase und den dazugehörigen Sockel in einer Art Explosionszeichnung; 1 : the vase and the associated pedestal in a kind of exploded view;

2: die Vasenanordnung gemäß 1 in einem anderen Winkel. 2 : the vase arrangement according to 1 at a different angle.

Die 1 zeigt eine Vase 1 aus Gummigranulat über einem Vasensockel 2 aus Edelstahl. Die Vase 1 ist viereckig ausgeformt und weist an ihrer Oberkante 3 eine Auflage, beispielsweise für einen hier nicht gezeigten Pflanzen- oder Blumentopf auf. Die Wandstärke der Seiten 4 der Vase 1 entsprechen zumindest im Wesentlichen der Breite der Auflage 3, so dass auch schwerere Gegenstände von der Oberkante 3 getragen werden können, ohne eine Verformung der Vase 1 befürchten zu müssen.The 1 shows a vase 1 made of rubber granulate over a vase base 2 made of stainless steel. The vase 1 is quadrangular shaped and has at its upper edge 3 a pad, for example, for a plant or flower pot, not shown here. The wall thickness of the sides 4 the vase 1 at least substantially correspond to the width of the edition 3 so that heavier items from the top edge 3 Can be worn without deformation of the vase 1 to fear.

Der Außenumfang der Vase 1 entlang der Seiten 4 ist etwas kleiner als der Innenumfang der Seitenwände 5 des ebenfalls viereckigen Vasensockels 2. Dies ermöglicht es die Vase 1 in den Hohlraum 6 des Vasensockels 2 einzusetzen, bis ein Vasenboden der Vase 1 im Vasensockel 2 an zwei unterhalb der Oberkante 7 der Seitenwände 5 verlaufenden Streben 8 zur Anlage kommt. Die Streben 8 sind in gleicher Höhe im Vasensockel 2 angeordnet, voneinander beabstandet und verlaufen parallel zueinander. Sie sind jeweils an einander gegenüberliegenden Seitenwänden 5 befestigt.The outer circumference of the vase 1 along the sides 4 is slightly smaller than the inner circumference of the sidewalls 5 the likewise square vase socket 2 , This allows the vase 1 in the cavity 6 of the vase socket 2 insert until a vase bottom of the vase 1 in the vase socket 2 at two below the top 7 the side walls 5 running struts 8th comes to the plant. The aspiration 8th are at the same height in the vase socket 2 arranged, spaced from each other and parallel to each other. They are each on opposite side walls 5 attached.

Der Vasensockel 2 bildet einen Rahmen aus, mit dem die Vase 1 in einer vom Boden beabstandeten Position gehalten wird. Als Boden eignet sich beispielsweise eine Terrasse, aber auch direkt der Erdboden. Als geeigneter Abstand vom Boden hat sich eine Höhe von ca. zwanzig cm herausgestellt. Vorzugsweise weist der Sockel 2 eine Höhe von ca. fünfundzwanzig cm auf. Dann ist die Vase 1 ca. fünf cm in den Sockel 2 eingesetzt, was einen festen Sitz der Vase 1 im Sockel 2 gewährleistet.The vase socket 2 Forms a frame with which the vase 1 is held in a position spaced from the ground. The floor is for example a terrace, but also directly the ground. As a suitable distance from the ground, a height of about twenty cm has been found. Preferably, the base 2 a height of about twenty-five inches. Then the vase 1 about five inches in the socket 2 used, giving a tight fit of the vase 1 in the pedestal 2 guaranteed.

In der hier gezeigten Form ist der Vasensockel 2 bodenlos, was eine besonders einfache Fertigung des Vasensockels 2 und zugleich eine Versickerung von überschüssigen Wasser entlang der gesamten Bodenfläche ermöglicht.In the form shown here is the vase pedestal 2 bottomless, which is a particularly simple manufacture of the vase socket 2 and at the same time allowing infiltration of excess water along the entire floor area.

Neben dem Eigengewicht der Vase 1 und deren Inhalt trägt ein fester Sitz der Vase 1 im Vasensockel 2 zusätzlich zur Stabilität der Vasenanordnung bei. Deshalb ist es von Vorteil, wenn die Differenz zwischen dem Innenumfang der Seitenwände 5 und dem Außenumfang der Seitenwände 4 möglichst gering ist. Sind die jeweiligen Wände nur wenig voneinander beabstandet oder liegen aneinander an, ist eine Bewegung bzw. ein Verrutschen der Vase 1 im Vasensockel 2 kaum oder nicht mehr möglich.In addition to the weight of the vase 1 and its contents carry a firm seat of the vase 1 in the vase socket 2 in addition to the stability of the vase assembly. Therefore, it is beneficial if the difference between the inner circumference of the side walls 5 and the outer periphery of the side walls 4 as low as possible. If the respective walls are only slightly spaced or adjacent to each other, there is movement or slippage of the vase 1 in the vase socket 2 hardly or no longer possible.

Bei der von 2 gezeigten, mehr von oben blickenden Ansicht der Vasenanordnung gemäß 1 ist zu erkennen, dass in der Vase 1 ein Vasenboden 9 ausgebildet ist. Der Vasenboden 9 weist eine zentrale Öffnung 10 auf, durch die überschüssiges Wasser aus der Vase 1 austreten kann. Der Vasenboden 9 bildet eine flächige Auflage für die Streben 8 aus. Gleichzeitig wirkt er als Versteifungselement für die Seitenwände 4, wodurch die Vase 1 zusätzlich stabilisiert wird.At the of 2 shown, more from above looking view of the vase assembly according to 1 it can be seen that in the vase 1 a vase floor 9 is trained. The vase floor 9 has a central opening 10 on, through the excess water from the vase 1 can escape. The vase floor 9 forms a flat support for the struts 8th out. At the same time it acts as a stiffening element for the side walls 4 , causing the vase 1 additionally stabilized.

Claims

Vase arrangement for outdoor use, comprising a vase ( 1 ) made of plastic granules and one between a floor and the vase ( 1 ) arranged vase socket ( 2 ), the vase socket ( 2 ) a receptacle for a vase bottom ( 9 ) in which the inserted vase ( 1 ) is kept spaced from the ground.

Vase arrangement according to claim 1, characterized in that the plastic granulate is a rubber granulate, in particular a polyurethane-bonded rubber granules, preferably ethylene, propylene, diene, monomer (EPDM) gum granules, or a binder with a binder, preferably polyurethane bound recycled rubber granulate.

Vase arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the vase bottom ( 9 ) an opening ( 10 ) having.

Vase arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the vase socket ( 2 ) is at least substantially made of stainless steel.

Vase arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the vase socket ( 2 ) a plurality of struts ( 8th ) having a support for a vase bottom ( 9 ) form.

Vase arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the upper edge ( 3 ) of the vase ( 1 ) forms a bearing surface for a plant pot.