DE102009051006B4

DE102009051006B4 - Fine dust filter for vertical exhaust air extraction

Info

Publication number: DE102009051006B4
Application number: DE102009051006.0A
Authority: DE
Inventors: Seintrina Budikartika; Eva-Maria Geiger; Hans Leibold
Original assignee: Karlsruher Institut fuer Technologie KIT
Current assignee: Karlsruher Institut fuer Technologie KIT
Priority date: 2009-10-28
Filing date: 2009-10-28
Publication date: 2016-07-07
Anticipated expiration: 2029-10-29
Also published as: DE102009051006A1

Abstract

Feinstaubfilter (8), umfassend eine Vielzahl von biegeschlaffen stab- oder bandförmigen Abscheiderelementen (1), die mit einem Ende in einem Aufnehmer (2) befestigt stromaufwärts in einem vertikalen Abluftabzug (3, 7) hängen, wobei die Abscheideelemente über den Querschnitt des Abluftabzug verteilt angeordnet sind, wobei der Aufnehmer mindestens eine elastische bandförmige Aufhängung für die Abscheidelemente aufweist, die den Querschnitt des Abluftabzugs überspannen und wobei die Abscheidelemente über die Länge der bandförmigen Aufhängungen verteilt sind.Fine dust filter (8), comprising a plurality of pliable rod or belt-shaped separator elements (1) with one end in a susceptor (2) mounted upstream in a vertical exhaust air vent (3, 7) hang, said separating elements over the cross section of the exhaust air vent are distributed, wherein the transducer has at least one elastic band-shaped suspension for the Abscheidelemente that span the cross section of the exhaust air vent and wherein the Abscheidelemente are distributed over the length of the band-shaped suspensions.

Description

Die Erfindung betrifft einen Feinstaubfilter für einen vertikalen Abluftabzug, insbesondere für Kleinfeuerungen, weiter bevorzugt bei stationären offenen Hausfeuerungsanlagen wie Kohle- oder Holzöfen gemäß des ersten Patentanspruchs.The invention relates to a particulate matter filter for a vertical exhaust air extraction, especially for small furnaces, more preferably in stationary open house heating systems such as coal or wood stoves according to the first claim.

Kleinfeuerungen tragen nach Angaben des Umweltbundesamtes von 2008 bereits damals allein in Deutschland zu ca. 30% an der gesamten Feinstaubemission bei. Seither erhöht sich dieser Anteil weiter mit der ständig wachsenden Anzahl an Holzfeuerungsanlagen (Pelletheizanlagen) insbesondere im privaten Bereich. Abgase aus derartigen Holzfeuerungsanlagen verursachen somit besonders in Ballungsgebieten einen signifikanten Anteil an der gesamten Feinstaubbelastung. Eine Abscheidung der festen Bestandteile aus diesen Abgasen mit Hilfe von Feinstaubfiltern ist dringend geboten.According to information from the Federal Environmental Agency of 2008, small combustion systems already accounted for around 30% of total particulate matter emissions in Germany alone. Since then, this share has continued to increase with the ever-increasing number of wood-fired systems (pellet heating systems), especially in the private sector. Exhaust gases from such wood combustion systems thus cause a significant proportion of the total particulate matter pollution, especially in densely populated areas. A separation of the solid constituents from these waste gases with the help of fine dust filters is urgently required.

Feinstaubfilter der eingangs genannten Art dienen der kontinuierlichen Abscheidung von festen Schwebstoffen oder Stäuben aus einem partikelhaltigen Gasstrom wie z. B. einen Abgas- oder Rauchgasstrom.Fine dust filter of the type mentioned are used for the continuous separation of solid suspended matter or dusts from a particle-containing gas stream such. B. an exhaust or flue gas stream.

Meist werden hierzu Faserfilter, beispielhaft in der DE 100 25 141 C2 offenbart, eingesetzt. In diesen wird der gesamte Rauchgasstrom durch ein offenporöses Filterelement geleitet, wobei alle Schwebstoffe zurückgehalten werden, die aufgrund ihrer Größe und Beschaffenheit nicht durch die offene Porosität des Filterelements gelangen können oder durch verschiedene Abscheideeffekte (Diffusion, Elektrostatik, Trägheit) abgeschieden werden.Usually this fiber filter, for example in the DE 100 25 141 C2 disclosed used. In these, the entire flue gas stream is passed through an open-porous filter element, with all suspended solids are retained, which can not pass through the open porosity of the filter element due to their size and nature or by various deposition effects (diffusion, electrostatics, inertia) are deposited.

Schwebstofffilter mit offenporigen Filterelementen weisen prinzipbedingt jedoch einen hohen Durchflusswiderstand auf, der für Abgase aus Kleinfeuerungen mit konvektiver Abgasableitung z. B. durch einen Schornstein ohne zusätzliche Fördermittel wie Ventilatoren nur ungenügend überwindbar ist. Zudem steigt der Durchflusswiderstand mit der Filterelementbelegung weiter an. Insbesondere bei Rauchabzügen aus offenen Kaminen weicht das Abgas in den zu heizenden Innenraum aus.Schwebstofffilter with open-pored filter elements have the principle, however, a high flow resistance, which for exhaust gases from small combustion with convective exhaust gas discharge z. B. by a chimney without additional funding such as fans is insufficiently overcome. In addition, the flow resistance continues to increase with the filter element occupancy. In particular, with flue gases from open fireplaces, the exhaust gas deviates into the interior to be heated.

In DE 29 03 672 C2 wird ein Faserbündel-Druckfilter offenbart, bei dem die Filterfläche durch Fasern mehrerer Faserbündel gebildet werden. Die Abreinigung erfolgt diskontinuierlich mittels Rückspülung.In DE 29 03 672 C2 discloses a fiber bundle pressure filter wherein the filter surface is formed by fibers of a plurality of fiber bundles. The cleaning is carried out discontinuously by means of backwashing.

Alternativ bieten sich elektrostatische Filter der in der DE 101 32 582 C1 beschriebenen Art an, in denen die Schwebstoffe in einem Abgas zunächst elektrisch oder thermisch ionisiert werden, um anschließend in einem elektrischen Feld abgeschieden zu werden. Dabei werden die ionisierten Partikel seitlich aus dem Abgas auf Elektroden umgeleitet. Das Abgas muss folglich nicht durch eine engmaschige Porosität und eine ggf. zusätzliche Filterbeladung hindurch geleitet werden. Allerdings erfordert auch diese Abreinigung einen zusätzlichen Energiebedarf für die Ionisierung sowie die Abscheidung der Feinstaubpartikel. Ferner wird die Wirkung des elektrostatischen Abscheidefeldes durch eine hohe Staubkonzentration abgeschirmt und damit deaktiviert.Alternatively, there are electrostatic filters in the DE 101 32 582 C1 described type in which the suspended solids are first electrically or thermally ionized in an exhaust gas to be subsequently deposited in an electric field. The ionized particles are laterally diverted from the exhaust gas to electrodes. Consequently, the exhaust gas does not have to be passed through a close-meshed porosity and possibly additional filter loading. However, this cleaning also requires an additional energy requirement for the ionization and the separation of the fine dust particles. Furthermore, the effect of the electrostatic Abscheidefeldes is shielded by a high dust concentration and thus deactivated.

Zudem arbeiten Kleinfeuerungen, insbesondere offene Kamine, wie sie im häuslichen Bereich eingesetzt werden, oftmals instationär, d. h. mit ständig wechselnden Betriebsbedingungen auch außerhalb der Auslegungsbereiche und damit mit sich ständig ändernden Partikelspektren im Abgas. Eine Dimensionierung eines Filters für die Abgase orientiert sich daher nicht nur an dem maximalen Abgasdurchsatz, sondern auch dem insgesamt möglichen Partikelgrößenspektrum, d. h. von Partikelgrößen von 100 μm und größer bis hin zu den kleinsten Partikelgrößen deutlich unter 0,1 μm.In addition, small fires, especially open fireplaces, such as those used in the home, often unsteady, d. H. with constantly changing operating conditions outside of the design ranges and thus with constantly changing particle spectra in the exhaust gas. A dimensioning of a filter for the exhaust gases is therefore based not only on the maximum exhaust gas flow rate, but also the total possible particle size spectrum, d. H. from particle sizes of 100 microns and larger to the smallest particle sizes well below 0.1 microns.

Folglich liegt die Aufgabe der Erfindung darin, ein Feinstaubfilterkonzept vorzuschlagen, das sich einerseits durch einen geringen Durchflusswiderstand, andererseits durch einen Betrieb ohne zusätzliche externe Energie auszeichnet. Insbesondere soll sich der Feinstaubfilter für einen Einsatz von stationären Kleinfeuerungen wie z. B. offenen Kaminen oder anderen Heizsystemen für Immobilien eignen.Consequently, the object of the invention is to propose a fine dust filter concept, which is characterized on the one hand by a low flow resistance, on the other hand by an operation without additional external energy. In particular, the fine dust filter for use of stationary small combustion such. B. open fireplaces or other heating systems for real estate.

Eine weitere Aufgabe liegt in einer guten Integrierbarkeit und damit auch in einer guten Nachrüstbarkeit des Feinstaubfilters in vorhandene Heizsysteme. Dabei dürfen auch Taupunktunterschreitungen oder Abscheidungen in einzelnen Betriebsphasen oder ein Nichtbetrieb der Feuerung die Funktion der Partikelabscheidung nicht einschränken. Insbesondere soll auch eine Wartung des Heizsystems durch einen Schornsteinfeger gewährleistet sein.Another object is a good integrability and thus in a good retrofitting of the fine dust filter in existing heating systems. In this case, dew point undershoots or deposits in individual operating phases or a non-operation of the furnace may not limit the function of particle separation. In particular, a maintenance of the heating system should be ensured by a chimney sweep.

Die Aufgabe wird mit einem Feinstaubfilter mit den Merkmalen des ersten Patentanspruchs gelöst. Unteransprüche geben vorteilhafte Ausführungsformen dieser Vorrichtung wieder.The object is achieved with a fine dust filter having the features of the first claim. Subclaims give advantageous embodiments of this device again.

Die Aufgabe wird durch einen Feinstaubfilter gelöst, bei dem mindestens zwei biegeschlaffe band- oder stabförmige Abscheiderelemente in einem vertikal angeordneten Abluftabzugabschnitt beweglich angeordnet sind. Dabei werden die Abscheiderelemente vom Abgas angeströmt, wobei sie sich in der Strömung nicht nur bewegen, sondern auch durch Adhäsionskräfte Partikel aus dem Abgas an sich binden. Eine Abreinigung der Abscheiderelemente erfolgt vorzugsweise ebenfalls während der Anströmung, wobei sich die Abscheiderelemente in der Strömung gegenseitig berühren (streifen oder stoßen) und so eine Beladung an Partikeln als Agglomerate auf den Elementen mechanisch abgeschert und in einem unter den Elementen angeordneten Bereich gesammelt wird.The object is achieved by a fine dust filter, in which at least two flexible strip or rod-shaped separator elements are arranged to be movable in a vertically arranged exhaust air removal section. In this case, the separator elements are flown by the exhaust gas, wherein they not only move in the flow, but also bind by adhesion forces particles from the exhaust gas itself. A cleaning of the separator elements preferably also takes place during the flow, wherein the separator elements in the flow touch each other (strip or push) and so a load of particles as Agglomerates mechanically sheared on the elements and collected in an area arranged under the elements.

Der Feinstaubfilter kommt sowohl im Filterbetrieb als auch bei der Abreinigung ohne eine zusätzliche Energie aus. Bereits eine durch die Feuerung verursachte konvektive Abgasanströmung ist für eine Bewegung der Abscheideelemente und ein gegenseitiges Berühren und damit für eine Abreinigung ausreichend.The fine dust filter is effective in filter operation as well as during cleaning without additional energy. Even a convection caused by the combustion exhaust gas flow is sufficient for a movement of the separation elements and a mutual contact and thus for a cleaning.

Eine Unterstützung der konvektiven Abgasanströmung z. B. durch eine Anströmung aus zusätzlichen Gebläsen ist nicht erforderlich, jedoch als optionale Maßnahme zur diskontinuierlichen Unterstützung der Abreinigung aber nicht ausgeschlossen.A support of the convective exhaust gas flow z. B. by an influx of additional blowers is not required, but not excluded as an optional measure for discontinuous support of the cleaning.

In der konvektiven Anströmung bewegen sich die Abscheideelemente ständig und verändern damit nicht nur laufend die Durchströmungsteilquerschnitte (Maschenweite) des Feinstaubfilters, sondern auch die Strömungsverhältnisse im Feinstaubfilter. Die Strömungsverhältnisse verlaufen dabei zeitlich und örtlich diskontinuierlich, wobei sich eine Ausbildung einer zu großen Strömungsgeschwindigkeit eines großen Teilstroms durch die sich ändernden Strömungswege begrenzt wird. Vorzugsweise stellen sich Verwirbelungen ein, die zumindest einen zeitweiligen direkten Kontakt des gesamten Abgasvolumenstroms (d. h. aller möglichen Teilstromfäden) mit einer Oberfläche der Abscheideelemente und damit eine Abreinigung im gesamten Volumenstrom begünstigt. Dies wird zusätzlich durch eine ausgedehnte Erstreckung der Abscheideelemente über deren gesamten Länge parallel zu einem Abluftabzugabschnitt (Abgaszug) zusätzlich begünstigt. Die Abreinigung erfolgt im Gegensatz zu herkömmlichen feinmaschigen Filtereinsätze nicht an einer Stelle beim Durchtritt durch eine feinmaschige Filterfläche, sondern über die gesamte Länge der Abscheideelemente. Auch erfolgt eine Abreinigung der Abscheideelemente diskontinuierlich im laufenden Betrieb. Folglich ist durch die vorgenannten Maßnahmen für eine zuverlässige Abreinigung eine grundsätzlich größere Durchtrittsquerschnitte im Filter ausreichend. Dabei stellt sich nur ein äußerst geringerer Druckverlust ein, der auch einer konvektiven Abgasströmung praktisch keinen oder nur einen vernachlässigbar geringen Gegendruck (keine Umlenkung der Abgasströmung z. B. in Gebäudeinnenräume) entgegenstellt.In the convective flow, the separation elements move constantly and thus not only constantly change the Durchströmungsteilquerschnitte (mesh size) of the fine dust filter, but also the flow conditions in the fine dust filter. The flow conditions run in time and locally discontinuous, with a formation of an excessive flow velocity of a large partial flow is limited by the changing flow paths. Preferably, turbulences set in, which favors at least a temporary direct contact of the entire exhaust gas volume flow (that is, of all possible partial flow filaments) with a surface of the separation elements and thus a cleaning in the entire volume flow. This is additionally facilitated by an extended extension of the separation elements over its entire length parallel to an exhaust air extraction section (flue). The cleaning takes place in contrast to conventional fine-mesh filter cartridges not at one point when passing through a fine-meshed filter surface, but over the entire length of the separation elements. Also, a cleaning of the separation elements is discontinuous during operation. Consequently, a basically larger passage cross-sections in the filter is sufficient by the aforementioned measures for reliable cleaning. In this case, only a very small pressure loss occurs, which also prevents a convective exhaust gas flow virtually no or only negligibly low backpressure (no deflection of the exhaust gas flow eg in building interiors).

Die Abscheiderelemente sind mit einem Ende in einem Aufnehmer im vorgenannten Abluftabzugsabschnitt befestigt und hängen an diesem nach unten stromaufwärts im Abluftabzug, wobei die Abscheideelemente über den Querschnitt des Abluftabzugs verteilt, vorzugsweise gleichmäßig verteilt angeordnet sind.The separator elements are attached at one end to a receiver in the abovementioned extraction section and depend on this downwards upstream in the extractor, wherein the separation elements distributed over the cross section of the exhaust air outlet, preferably arranged evenly distributed.

Bandförmige Abscheiderelemente, wie Bänder oder Folienstreifen zeichnen sich durch eine hohe spezifische Oberfläche aus, die vollständig als Adsorptionsfläche für den Feinstaub nutzbar ist. Dabei sind bandförmige Elemente bei geringen Banddicken auch bei steifen Materialien biegeschlaff, sodass eine für eine Abreinigung durch gegeneinander Aneinanderreiben oder Aneinanderstoßen erforderliche Biegenachgiebigkeit bei der Anströmung auch mit Abscheideelementen aus steifen Materialien erzielbar ist.Band-shaped separator elements, such as strips or film strips, are distinguished by a high specific surface, which can be used completely as an adsorption surface for the fine dust. Here are band-shaped elements at low strip thicknesses even with stiff materials limp, so that a required for a cleaning by rubbing against each other or abutting bending compliance in the flow is also achievable with separation elements made of rigid materials.

Stabförmige Abscheiderelemente wie Stangen, Schnüre, Fäden, Fasern, Drähte, Röhren oder hintereinander aufgereihte Stabsegmente zeichnen sich dagegen durch eine in allen Richtungen ähnliche oder gleiche biegeschlaffe Nachgiebigkeit aus, sind aber bei gleicher Querschnittsfläche grundsätzlich steifer als bandförmige Elemente und weisen eine geringere spezifische Oberfläche auf.Rod-shaped separator elements such as rods, cords, threads, fibers, wires, tubes or successively strung rod segments, however, are characterized by a similar in all directions or the same pliable resilience, but with the same cross-sectional area basically stiffer than band-shaped elements and have a lower specific surface area ,

Fasermaterialien mit hohen spezifischen Durchströmungswiderständen laden sich bei Durchströmung im Falle von elektrisch nicht leitenden Abscheideelementen elektrostatisch auf und unterstützen zusätzliche eine gleichförmige Verteilung der Abscheideelemente durch elektrostatische Abstoßung.Fiber materials with high specific flow resistances charge electrostatically when flowing in the case of electrically non-conductive separation elements and additionally support a uniform distribution of the separation elements by electrostatic repulsion.

Abscheideelemente aus Glas haben den Vorteil einer weitgehenden Reaktionsträgheit auch bei erhöhten Temperaturen und in korrosiven oder lösungsmittelhaltigen Atmosphären.Separating elements made of glass have the advantage of extensive reaction inertness even at elevated temperatures and in corrosive or solvent-containing atmospheres.

Abscheideelementen aus Kunststoffe zeichnen sich durch ihre Korrosionsfestigkeit einerseits, aber auch durch eine günstige thermische Entsorgbarkeit aus. Kunststoff absorbiert auch bestimmte Stoffe wie Dioxine. Insbesondere werden durch eine Gestaltung der Abscheideelementen als elektrische Isolatoren elektrische Ladungen von thermisch und ggf. auch elektrisch ionsierten Partikeln des Feinstaubs nicht entladen und erhöhen damit die Adhäsion der Partikel an die Abscheiderelemente zusätzlich.Separation elements made of plastics are characterized by their corrosion resistance on the one hand, but also by a favorable thermal disposability. Plastic also absorbs certain substances such as dioxins. In particular, electrical charges of thermally and possibly also electrically-ionized particles of the fine dust are not discharged by a design of the separation elements as electrical insulators, thus additionally increasing the adhesion of the particles to the separator elements.

Aus Kostengründen sind alle Abscheiderelemente eines Feinstaubfilters vorzugsweise gleichartig und/oder weisen einen über ihre Länge gleich bleibend konstanten Querschnitt auf (Meterware).For cost reasons, all separator elements of a particulate matter filter are preferably similar and / or have a constant cross-section over their length (sold by the meter).

Die Abscheideelemente sind im vertikal angeordneten Abluftabzugabschnitt in eine oder mehrere Aufnehmer beweglich befestigt. Diese bestehen aus mindestens einer elastischen, vorzugsweise bandförmigen Aufhängung für die Abscheidelemente, wobei diese den Querschnitt des Abluftabzugs überspannen. Die Abscheidelemente sind über die Länge der bandförmigen Aufhängungen verteilt angeordnet, vorzugsweise an jeweils einem Ende eines jeden Abscheidelements.The separation elements are movably mounted in one or more transducers in the vertically arranged exhaust air extraction section. These consist of at least one elastic, preferably band-shaped suspension for the separation elements, which span the cross section of the exhaust air vent. The separation elements are distributed over the length of the band-shaped suspensions, preferably at one end of each separation element.

Die sich von den Abscheideelementen lösenden Feinstaubpartikel, Agglomerate und sonstige Filterbeladung fallen entgegen der Anströmung in ein vorzugsweise orthogonal unterhalb der hängenden Abscheideelemente angeordneten Partikelsammelbehälter. Vorzugsweise schwenkt der Abgaszug seitlich zwischen Feinstaubfilter und Partikelsammelbehälter ein in den vertikal ausgerichteten Abgasabzugbereich um den Feinstaubfilter ein, womit der Partikelsammelbehälter abseits einer Gasströmung angeordnet ist und eine Rückverwirbelung der Partikel unterdrückt wird. The particles of particulate matter, agglomerates and other filter charge which are released from the separating elements fall against the flow into a particle collecting container which is preferably arranged orthogonally below the suspended separating elements. Preferably, the exhaust flue pivots laterally between the particulate matter filter and particulate collector into the vertically aligned exhaust vent area around the particulate matter filter, thus disposing the particulate matter receptacle away from a gas flow and suppressing re-entanglement of the particulates.

Die Erfindung wird anhand von Ausführungsformen und Figuren näher erläutert. Es zeigenThe invention will be explained in more detail with reference to embodiments and figures. Show it

1a und b eine erste Ausführungsform eines Feinstaubfilters mit spiralförmiger Aufhängung, 1a and b a first embodiment of a particulate filter with helical suspension,

2a bis c eine zweite Ausführungsform eines Feinstaubfilters mit einseitig in den Abgasabzug einragenden Balken als Aufhängungen sowie 2a to c, a second embodiment of a particulate filter with one-sided projecting into the exhaust vent beam as suspensions and

3 eine dritte Ausführungsform eines Feinstaubfilters mit einer gitterförmigen Aufhängung für die Abscheideelemente. 3 a third embodiment of a particulate filter with a grid-shaped suspension for the separation elements.

Alle dargestellten Ausführungsformen des Feinstaubfilters 8 umfassen eine Vielzahl von Abscheideelementen 1, die über eine Aufhängung 2 im Abgasabzug 3 eingesetzt sind und in jenem von unten durch eine konvektiv getriebene Abgasanströmung 4 durchströmt werden. Die Abgasanströmung verlässt den Feinstaubfilter 8 als gereinigten Reingasstrom 9 nach oben. Die durch vorgenannte Abreinigung der Abscheideelemente anfallende Filterbeladung an Feinstaubpartikeln wird in einem Partikelsammelbehälter 10 unterhalb der Abscheideelemente abseits der Abgasanströmung gesammelt.All illustrated embodiments of the fine dust filter 8th include a plurality of separation elements 1 that have a suspension 2 in the exhaust fume hood 3 are used and in that from below by a convectively driven exhaust gas flow 4 be flowed through. The exhaust gas flow leaves the fine dust filter 8th as purified clean gas stream 9 up. The filter charge of fine dust particles resulting from the abovementioned cleaning of the separation elements is stored in a particle collection container 10 collected below the separation elements away from the Abgasanströmung.

Bei der in 1a und b gezeigten Ausführungsform ist die Aufhängung 2 spiralförmig geformt. Sie umfasst einen spiralförmig gebogenen Streifen 5 aus Metall oder Kunststoff, der an der Innenwandung 6 des vertikal angeordneten Abluftabzugabschnitts 7 (vorzugsweise am oberen Ende, im Beispiel gem. 1b durch Halteklammern 11 oder im Beispiel gem. 1a durch einen zentralen Montagehaken 15) befestigt ist und spiralförmig und vorzugsweise trichterförmig in das Innere des Abluftabzugabschnitts hineinragt. Mit dieser Aufhängung sind die Abscheideelemente 1 im Abluftabzug axial elastisch aufgehängt, wobei die elastische Nachgiebigkeit zur Spiralmitte hin zunimmt und die dargestellte Trichterform unterstützt. Damit wird der Abreinigungsprozess der Abscheideelemente von Feinstaubagglomeraten durch Zusammentreffen der Abreinigungselemente zusätzlich durch eine axiale Scherung unterschiedlich nachgiebig aufgehängter benachbarter Elemente zusätzlich unterstützt. Ferner besteht durch die elastische Spirale eine vorteilhafte radiale Nachgiebigkeit der Aufhängungspunkte der Abscheideelemente, die eine zusätzliche Beweglichkeit dieser im Abzug darstellt und eine Abreinigung ebenso zusätzlich verbessert.At the in 1a and b embodiment shown is the suspension 2 spirally shaped. It includes a spirally curved strip 5 made of metal or plastic, attached to the inner wall 6 of the vertically arranged exhaust air extraction section 7 (preferably at the upper end, in the example acc. 1b through retaining clips 11 or in the example acc. 1a through a central mounting hook 15 ) is attached and protrudes spirally and preferably funnel-shaped into the interior of the exhaust air extraction section. With this suspension are the separation elements 1 suspended axially elastically in the extractor, the elastic compliance increases towards the middle of the spiral and supports the funnel shape shown. Thus, the cleaning process of the separation elements of fine dust agglomerates is additionally supported by coincidence of Abreinigungselemente additionally by an axial shear differently flexible suspended adjacent elements. Furthermore, there is an advantageous radial compliance of the suspension points of the separation elements by the elastic coil, which represents an additional mobility of these in the trigger and cleaning also just improved.

Eine zweite Ausführungsform (2a bis c) umfasst einen, bevorzugt aber eine Vielzahl von jeweils einseitig fixierten Balken 12 (einseitig eingespannte Arme, Cantilever-Arme), die als Aufhängungen 2 von mindestens einer Seite (Wandung) des Abgasabzugs in den Querschnitt hineinragen. Auf jedem Balken 12 ist mindestens ein Abscheideelement 1 befestigt (2a). Bevorzugt weisen die Aufhängungen jeweils eine elastische Nachgiebigkeit auf, die sich mit dem Abstand zu der Befestigung oder Einspannung in der Wandung ändert. Durch seitliche, vorzugsweise orthogonale Anströmung im Abgasabzug wirkt auf die Aufhängungen zu den Kräften durch die Abscheideelemente eine zusätzliche Strömungswiderstandskraft, die zu einer ständigen elastischen nicht synchronen Auslenkung der Aufhängungen gegeneinander führt und damit vorteilhaft eine die Abreinigung der Abscheideelemente unterstützende zusätzliche Bewegung erzeugt. Weiter bevorzugt sind die Balken der Aufhängungen parallel zueinander angeordnet. 2b und c zeigen jeweils eine Draufsicht auf die Aufhängungen über den Querschnitt des Abgasauszugsausschnitts 7. Ragen die Balken von einer Wandungsseite aus in den Innenraum des Abgasabzugs, bilden sie eine Kammstruktur (2b). Vorteilhafter ist jedoch eine wechselnde Fixierung benachbarter Balken an jeweils gegenüberliegenden Wandungsseiten (2c), da hierdurch wie vorgenannt eine für die Abreinigung der Abscheideelemente günstige ungleichmäßige elastische Nachgiebigkeit benachbarter Balken erzielbar ist. Der Begriff des Balkens umfasst nicht nur Balken mit konstanten Querschnitt, sondern auch Strömungsprofile, sich verjüngende Querschnitte oder auch sich verzweigende Balken. Dabei wird auch vorgeschlagen, die Balken in ihrer Eigenfrequenz auf die Abgasanströmung abzustimmen, sodass sich eine niederfrequente Biegeresonanzschwingung ausbildet, die sich auf die Abscheideelemente überträgt und sowohl die Abgasreinigung als auch die Abreinigung der Abscheideelemente unterstützt.A second embodiment ( 2a to c) comprises one, but preferably a plurality of beams fixed on one side 12 (cantilevered arms, cantilever arms) used as suspensions 2 protrude from at least one side (wall) of the exhaust fume in the cross section. On every bar 12 is at least one separation element 1 attached ( 2a ). Preferably, the suspensions each have an elastic compliance, which varies with the distance to the attachment or clamping in the wall. By lateral, preferably orthogonal flow in the exhaust fume acts on the suspensions to the forces by the separation elements an additional flow resistance force, which leads to a permanent elastic non-synchronous deflection of the suspensions against each other and thus advantageously generates a cleaning of the separation elements supporting additional movement. More preferably, the bars of the suspensions are arranged parallel to each other. 2 B and c each show a plan view of the suspensions over the cross section of the exhaust gas exhaust cutout 7 , If the beams protrude from one wall side into the interior of the exhaust gas outlet, they form a comb structure ( 2 B ). However, a changing fixation of adjacent beams on respectively opposite wall sides ( 2c ), as this, as mentioned above, a favorable for the cleaning of the deposition elements uneven elastic compliance of adjacent beams can be achieved. The notion of the beam includes not only beams with constant cross section, but also airfoils, tapered cross sections or even branching beams. It is also proposed to tune the beams in their natural frequency to the exhaust gas flow, so that a low-frequency bending resonant vibration is formed, which transfers to the separation elements and supports both the exhaust gas purification and the cleaning of the separation elements.

Eine weiterführende Ausführung (3) sieht mindestens eine stab- oder gitterförmige Aufhängung vor, die an mindestens zwei Seiten (Wandungen) des Abgasabzugs in den Querschnitt hineinragen und die beiden Seiten miteinander verbinden. Der besondere Vorteil einer solchen Ausführung liegt in der einfachen Handhabbarkeit. Eine Variante sieht dabei einen Gittereinsatz 13 vor, der alle Abscheideelemente 1 aufnimmt und die gesamte Abluftabzugquerschnittsfläche überdeckt. Damit lässt sich der Feinstaubfilter als Ganzes vorzugsweise durch einen Kamin von oben auf z. B. auf einen umlaufenden Absatz 14 im Abluftzug ablegen und ohne weitere Fixierung sofort betreiben. Eine Überprüfung des Feinstaubfilters ist mittels Montagehaken 15 durch einfaches Herausziehen und Wiedereinsetzen z. B. durch einen Schornsteinfeger routinemäßig möglich.A further execution ( 3 ) provides at least one rod or grid-shaped suspension, which protrude at least two sides (walls) of the exhaust gas outlet in the cross section and connect the two sides together. The particular advantage of such an embodiment lies in the ease of handling. One variant sees a grid insert 13 before, all the separation elements 1 receives and covers the entire Abluftabzugquerschnittsfläche. Thus, the fine dust filter can be as a whole preferably by a chimney from above on z. B. on a circumferential paragraph 14 place in the exhaust draft and operate immediately without further fixing. A check of the fine dust filter is by means of mounting hooks 15 by simply pulling out and reinstalling z. B. routinely possible by a chimney sweep.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Abscheideelementseparating element
22: Aufhängungsuspension
33: Abgasabzugexhaust hood
44: AbgasanströmungAbgasanströmung
55: spiralförmig gebogener Blechstreifenspirally bent sheet metal strip
66: Innenwandunginner wall
77: AbluftabzugabschnittExhaust duct section
88th: FeinstaubfilterFeinstaubfilter
99: ReingasstromClean gas flow
1010: Partikelsammelbehältercollecting particles
1111: Halteklammernretaining clips
1212: Balkenbar
1313: Gittereinsatzgridwork
1414: umlaufenden Absatzcircumferential paragraph
1515: Montagehakenmounting hooks

Claims

Fine dust filter ( 8th ) comprising a plurality of non-rigid rod-shaped or strip-shaped separator elements ( 1 ) with one end in a transducer ( 2 ) mounted upstream in a vertical exhaust air vent ( 3 . 7 ), wherein the separating elements are arranged distributed over the cross section of the exhaust air vent, wherein the transducer has at least one elastic band-shaped suspension for the Abscheidelemente that span the cross section of the exhaust air vent and wherein the Abscheidelemente are distributed over the length of the band-shaped suspensions.

Fine dust filter according to claim 1, characterized in that the separation elements are formed by fibers or bands.

Fine dust filter according to claim 2, characterized in that the material is glass or plastic.

Fine dust filter according to one of the preceding claims, characterized in that the deposition elements have a structured surface.

Fine dust filter according to one of the preceding claims, characterized in that a spiral-shaped suspension is provided.

Fine dust filter according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of suspensions protrude from at least one side of the exhaust gas outlet in the cross section.

Fine dust filter according to claim 6, characterized in that the suspensions are arranged parallel to each other.

Fine dust filter according to claim 6 or 7, characterized in that the suspensions protrude from two sides of the exhaust gas outlet in the cross section and connect the two sides together.

Fine dust filter according to claim 1, characterized in that orthogonal below the suspended separating elements away from a gas flow, a particle collecting container is arranged.