DE1015359B

DE1015359B - Method for preventing surface stress cracks in objects made of thermoplastics, in particular polystyrene housings of vehicle batteries

Info

Publication number: DE1015359B
Application number: DEB20675A
Authority: DE
Inventors: Alfred Felber
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1952-06-04
Filing date: 1952-06-04
Publication date: 1957-09-05

Description

Verfahren zum Verhüten oberflächlicher Spannungsrisse bei Gegenständen aus thermoplastischen Kunststoffen, insbesondere Polystyrolgehäusen von Fahrzeugb atterien Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verhüten oberflächlicher Spannungsrisse bei Gegenständen aus thermoplastischen Kunststoffen, insbesondere Polystyrolgehäusen von Fahrzeugbatterien.Method for preventing superficial stress cracks in objects made of thermoplastics, in particular polystyrene housings from Fahrzeugb atteries The invention relates to a method for preventing superficial stress cracks for objects made of thermoplastics, especially polystyrene housings of vehicle batteries.

Bei einigen vorzugsweise säurefesten Kunststoffsorten, z. B. Ocrylharzen und Polystyrol, treten neben den mit den bekannten Kunststoffeigenschaften gegebenen Vorteilen, z. B. geringes Gewicht, leichte Spritz- oder Formarbeit, und gegebenenfalls Säurebeständigkeit auch Nachteile auf, die darin bestehen, daß manche Kunststoffe insbesondere gegen Biegungsspannungen sehr empfindlich sind und entweder unmittelbar oder mehr oder weniger lange Zeit nach dem Auftreten äußerer oder innerer Spannungen reißen. Es ist Aufgabe der Erfindung, derartige Kunststoffe in einfacher Weise gegen die Gefahr des Entstehens von Spannungsrissen weitgehend zu schützen. With some preferably acid-resistant types of plastic, e.g. B. Acrylic resins and polystyrene, occur in addition to those given with the known plastic properties Advantages, e.g. B. light weight, light injection molding or molding, and optionally Acid resistance also has disadvantages, which consist in the fact that some plastics are particularly sensitive to bending stresses and are either immediate or more or less long time after the appearance of external or internal tensions tear. It is the object of the invention to counteract such plastics in a simple manner to largely protect the risk of stress cracking.

Erfindungsgemäß wird dieses Ziel dadurch erreicht, daß der zu schützende Kunststoffgegenstand teilweise oder allseitig mit einem dem Kunststoff des Gegenstandes zumindest chemisch verwandten, jedoch weicheren Kunststoff durch Auftragen einer Lösung des Kunststoffs in einem leicht flüchtigen Lösungsmittel überzogen wird. According to the invention this goal is achieved in that the to be protected Plastic object partially or on all sides with one of the plastic of the object at least chemically related, but softer plastic by applying a Solution of the plastic in a volatile solvent is coated.

Der Schutzüberzug wird zweckmäßig durch Überfluten der zu überziehenden Kunststoffteile mit dem gelösten Stoff, durch Tauchen dieser Teile in den gelösten Stoff oder durch Aufspritzen des gelösten Stoffs auf die zu überziehenden Zonen des Kunststoffteiles hergestellt. In den Fällen, wo der Schutzüberzug auf Polystyrolteile, z. B. Polystyrolgehäuse von Fahrzeugbatterien, aufgetragen werden soll, hat sich als Überzugsstoff ein gegenüber dem Gehäusematerial weicheres Polystyrol bewährt, welches zweckmäßig in Xylol gelöst und in dieser Lösung möglichst auf alle Teile des Batteriegehäuses gespritzt wird. The protective coating is expediently by flooding the to be coated Plastic parts with the solute, by immersing these parts in the solute Fabric or by spraying the solute onto the areas to be coated of the plastic part. In cases where the protective coating is on polystyrene parts, z. B. Polystyrene housing of vehicle batteries to be applied, has A polystyrene, which is softer than the housing material, has proven its worth as a covering material, which is expediently dissolved in xylene and in this solution as far as possible on all parts the battery housing is sprayed.

Erfindungsgemäß behandelte Kunststoffteile sind praktisch unempfindlich gegen das Auftreten von mechanischen Spannungen. Es können z. B. Polystyrolbehälter oder Polystyrolteile im Rahmen ihrer normalen Werkstoffestigkeit auch Zug- und Biegeheanspruchungen ausgesetzt werden, welche beispielsweise durch ihren Inhalt oder durch äußere Beanspruchungen hervorgerufen werden. Besonders bewährt hat sich das Verfahren bei Polystyrolgehäusen von Fahrzeugbatterien, die mit dem Schutzüberzug praktisch unempfindlich gegen mechanische Spannungen sind, die z. B. durch Passungstoleranzen, etwa beim Einbau von Elektrodenplatten, oder beim Aufsetzen des Gehäusedeckels auf den Batteriekasten oder durch äußere Spannungen, z. B. bei der Halterung der Batterie oder bei Erschütterungen des Fahrzeugs, auftreten können. Da der Schutzüberzug aus praktisch dem gleichen Kunststoff wie der zu schützende Teil besteht, wird er zweckmäßig unauffällig und in derselben Farbe wie der Grundstoff, z. B. auch farblos, aufgetragen. Die Auftragung kann auch so erfolgen, daß eine vorher glatte Oberfläche des Kunststoffteiles nach Aufbringen des Schutzüberzuges mehr oder weniger aufgerauht ist. Schließlich hat sich besonders bei gegen Kraftstoffbenetzung empfindlichem Polystyrol gezeigt, daß der Überzug auch kraftstoffbeständig ist, so daß sich die nachträgliche Aufbringung von kraftstoffempfindlichen Lack auf einen erfindungsgemäß behandelten kraftstoffempfindlichen Polystyrolteil erübrigt. Plastic parts treated according to the invention are practically insensitive against the occurrence of mechanical stresses. It can e.g. B. polystyrene container or polystyrene parts within the scope of their normal material strength also tensile and bending loads which are exposed, for example, by their content or by external stresses be evoked. The process has proven particularly useful for polystyrene housings of vehicle batteries, which with the protective coating are practically insensitive to mechanical Are tensions z. B. through fit tolerances, for example when installing electrode plates, or when placing the housing cover on the battery box or through external Tensions, e.g. B. when holding the battery or when the vehicle is shaken, may occur. Because the protective cover is made from practically the same plastic as the part to be protected exists, it is expediently inconspicuous and in the same Color like the base material, e.g. B. also colorless, applied. The application can also done so that a previously smooth surface of the plastic part after application the protective coating is more or less roughened. Finally got special shown in polystyrene sensitive to fuel wetting that the coating is also fuel-resistant, so that the subsequent application of fuel-sensitive Paint on a fuel-sensitive polystyrene part treated according to the invention unnecessary.

Claims

PATENT CLAIM: Method for preventing superficial stress cracks for objects made of thermoplastics, especially polystyrene housings of vehicle batteries, characterized in that the object is partially or on all sides with a material that is at least chemically related to the plastic of the object, however softer plastic by applying a solution of the plastic in one volatile solvent is coated. ~~~~~~~ Publications considered: German Patent Nos. 549886, 676 179, 767 292; German patent application B 1588 IVb / 39b; Swiss Patent No. 155 552; U.S. Patent No. 2,578,665; German utility model No. 1 627 645.