DE1006787B

DE1006787B - Bundle packaging for rod-shaped objects, especially masonry bits

Info

Publication number: DE1006787B
Application number: DEH16679A
Authority: DE
Inventors: Sven Rudquist
Original assignee: HAELLEFORS BRUKS AB
Current assignee: HAELLEFORS BRUKS AB
Priority date: 1952-06-11
Filing date: 1953-06-11
Publication date: 1957-04-18

Description

Bündel-Verpackung für stabförmige Gegenstände, insbesondere Steinbohrer Die Erfindung betrifft eine Bündel-Verpackung für stabförmige Gegenstänge, insbesondere 5 teinbehrer, bei denen während des Versandes ein Verbiegen sowie eine gegenseitige Beschädigung der empfindlichen Hartmetallschneiden vermieden werden muß. Es sind bereits Verpackungen mittels zweier Scheiben bekannt, die nach außen offene Ausnehmfungen zur Aiufnahme der Gegenstände haben, wobei die Scheiben parallel zueinander stehen. Die bisher hierbei verwendeten rechteckigen Scheiben mit Ausnehmungen an der Oberkante lassen jedoch eine maschinelle Umschnürung des Bündels mit Packpapier od. dgl. nicht ohne weiteres zu. Es ist zwar eine weitere Bündelverpackung für stabförmige Gegenstände, z. B. Bleistifte bekannt, bei der eine bestimmte Anzahl Stifte in zwei rotierende zweiteilige Formen gebracht und während der Umdrehung mit Packpapier umwickelt werden. Hierbei liegen jedoch die Stifte eng aufeinander, und die Verpackung bietet keinen Schutz gegen Beschädigung während des Transportes. Empfindliche Werkzeuge sind infolgedessen für diese Verpackungsart ungeeignet. Bundle packaging for rod-shaped objects, especially masonry bits The invention relates to a bundle packaging for rod-shaped counter-bars, in particular 5 teinbehrer, with which a bending as well as a mutual Damage to the sensitive hard metal cutting edges must be avoided. There are already known packaging by means of two discs, the outwardly open recesses for receiving the objects, with the panes parallel to each other. The rectangular panes used so far with recesses on the upper edge however, a mechanical tying of the bundle with wrapping paper or the like does not without further ado. Although it is another bundle packaging for rod-shaped objects, z. B. pencils known in which a certain number of pens in two rotating Brought two-part forms and wrapped in wrapping paper during the rotation. Here, however, the pens lie close together and the packaging offers none Protection against damage during transport. As a result, tools are delicate unsuitable for this type of packaging.

Die Erfindung geht von den bekannten Bündel-Verpackungen für stabförmige Gegenstände mittels zweier parallel zueinander stehenden Scheiben aus, welche nach außen offene Ausnehmungen zur Aufnahme der Gegenstände haben, und vermeidet die Mängel der bisherigen Ausbildungen dadurch, daß die Ausnehmungen konzentrisch zu einer Mittelbohrung der Scheiben angebracht sind. Hierdurch wird der Vorteil erzielt, daß die Gegenstände in einfacher Weise, gegebenenfalls maschinell in die Ausnehmungen eingefügt und die Bündel unter Drehung maschinell verschnürt werden können. Die Verpackung vermeidet ferner eine gegenseitige Beschädigung der Gegenstände während des Transportes und eignet sich infolgedessen auch für verhältnismäßig schwere Bohrstangen. Beim Versand des Bündels liegen wenigstens zwei Stangen auf der Unterlage auf und das Gewicht des ganzen Bündels wird somit von diesen beiden Stangen getragen. Die erfindrungsgemäße Bündel-Verpackung gewährleistet infolgedessen einen sicheren Halt während des Transportes. Eine weitere Verbesserung kann erfindungsgemäß dadulreh erzielt werden, daß ein Mittelloch in den Scheiben mehreckig, beispielsweise quadratisch ist. Es zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht bzw. einen Schnitt durch ein gemäß der Erfindung verpacktes Bündel von Steinbohreru, Fig. 2 einen Querschnitt durch dasselbe in größerem Maßstab und Fig. 3 eine Teilansicht einer Scheibe der Vorrichtung nach der Erfindung. The invention is based on the known bundle packaging for rod-shaped Objects by means of two parallel discs, which after have open recesses on the outside for receiving the objects, and avoids the Defects of the previous training in that the recesses are concentric a central hole of the discs are attached. This has the advantage of that the objects in a simple manner, possibly by machine in the recesses inserted and the bundles can be tied by machine while twisting. the Packaging also avoids mutual damage to the items during of transport and is therefore also suitable for relatively heavy drill rods. When the bundle is dispatched, at least two bars rest on the base and the weight of the whole bundle is thus borne by these two bars. the As a result, bundle packaging according to the invention ensures a secure hold during transport. A further improvement can be made according to the invention be achieved that a central hole in the discs polygonal, for example square is. 1 shows a side view or a section through an according to the invention packaged bundle of Steinbohreru, Fig. 2 is a cross-section through the same in larger Scale and Fig. 3 is a partial view of a disc of the device according to the invention.

Bei diesem Ausbildungsbeispiel besteht die Vr- richtung zum Verpacken der Steinbohrer aus zwei gleichen Tragscheiben 1, an derem Umfang in gleichem Abstand voneinander sechs Ausuehmungen von der Form eines halben Sechsecks angeordnet sind und die mit ihrem Mittelloch 4 auf eine Welle 5 aufgeschoben werden. Die Welle 5 ruht an ihren Enden in Lagern 6. Die Scheiben sind mit einer runden Mittelbohrung versehen und können sich damit um die Welle 5 drehen. In die Ausrehmungen am Umfang der Scheiben 1, die in ihrer Form dem Querschnitt der zu verpackenden stangenförmigen Gegenstände, beispielsweise der Steinbohrer 3, entsprechen, werden diese eingelegt. Die Scheiben sind aus einem verhältnismäßig leichten, aber tragfähigen Werkstoff, beispielsweise aus Aluminium, hergestellt. In this training example there is the direction for packing the masonry drill from two identical support disks 1, on the circumference at the same distance six recesses in the shape of half a hexagon are arranged from each other and which are pushed onto a shaft 5 with their central hole 4. The wave 5 rests at their ends in bearings 6. The discs are with a round central bore provided and can thus rotate around the shaft 5. In the recesses on the circumference of the slices 1, the shape of which corresponds to the cross-section of the rod-shaped to be packaged Objects, for example the stone drill 3, correspond, these are inserted. The discs are made of a relatively light, but stable material, for example made of aluminum.

Unterhalb jeder dieser Tragscheiben 1 kann eine in der Zeichnung nicht dargestellte kreisbogenförmige Führungsschiene angeordnet werden, die beim Drehen der Tragscheiben 1 die jewei;ls unterliegenden, Bohrstangen 3 trägt und am Herausfallen aus den Ausnehmungen 2 verhindert. Below each of these support disks 1 can be one in the drawing not shown are arranged circular arc-shaped guide rail, which when Rotating the support disks 1 carries the respective underlying boring bars 3 and on Prevents falling out of the recesses 2.

Nachdem die Stangen 3 in die ihnen entsprechenden Ausnehmungen 2 in den Scheiben 1 eingelegt worden sind und das Stangenbündel gegebenenfalls mit Draht oder Bandeisen 7 zusammengebunden worden ist, um die Stangen in den Ausnehmungen festzuhalten, wird ein Verpackungsmaterial, beispielsweise ein mit wasserundurchläs s igen Schutzstoffen getränktes, kräftiges Packpapierband 8, dadurch um das Bündel gewickelt, daß dasselbe mit den Scheiben 1 um die Welle5 gedreht wird. After the rods 3 in the corresponding recesses 2 have been inserted into the discs 1 and the bundle of rods with Wire or band iron 7 has been tied together to hold the rods in the recesses To hold onto a packaging material, for example one with water impermeable Strong packing paper tape 8 soaked in protective materials, thereby around the bundle wound so that the same is rotated with the disks 1 around the shaft 5.

Noch vorteilhafter ist es, wenn das Mittelloch 4 in den Scheiben nicht rund, sondern mehreckig (beispielsweise quadratisch oder sechseckig) ausgebildet ist, wie in Fig. 2 strichpunktiert angedeutet, und die Scheiben auf eine Welle aufgesteckt werden, die wenigstens an den Stellen, auf denen die Scheiben aufsitzen, einen der Form des Mittelloches entsprechenden Querschnitt hat. Das Stangeubündel kann dann mit dieser Welle mittels einer Handkurbel oder eines Motors gedreht werden, wobei es mit dem von einer Vorratsspule ablaufenden Verpackungsmaterial umwickelt wird. It is even more advantageous if the central hole 4 is in the washers not round, but polygonal (for example square or hexagonal) is, as indicated by dash-dotted lines in Fig. 2, and the disks are attached to a shaft that at least at the points on which the discs sit, one of the Has the shape of the central hole corresponding cross-section. The bundle of rods can then be rotated with this shaft by means of a hand crank or a motor, wherein it is wrapped with the packaging material running off a supply reel.

Auf diese Weise läßt sich das Verpacken der Stangen schnell, leicht und einfach durchführen. Zufolge der sechseckigen Anordnung der Stangen im Bündel wird die Belastung des ganzen Bündel stets von zwei Stangen aufgenommen, so daß diese nicht verbogen werden können. In this way, packing the bars is quick and easy and just do it. As a result of the hexagonal arrangement of the bars in the bundle the load of the whole bundle is always absorbed by two rods, so that these cannot be bent.

PATENTANSPRTCHE: -1. Bündel-Verpackung für stabförmige Gegenstände, insbesondere Steinbohrer, mittels mindestens zweier parallel zueinander stehenden Scbeiben, welche nach außen offene Ausnelhmungen zur Aufnahme der Gegenstände haben, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmungen konzentri sch zu einer Mittelbohrung der Scheiben angebracht sind. PATENT CLAIMS: -1. Bundle packaging for rod-shaped objects, in particular masonry drills, by means of at least two parallel to each other Discs which have recesses that are open to the outside for receiving the objects, characterized in that the recesses are concentric with a central bore of the discs are attached.

Claims

2. Packaging according to claim 1, characterized in that a central hole is polygonal in the disks, for example square.

Considered publications: German Patent Specifications No. 174459, 720 152; U.S. Patents Nos. 212,642, 2,361,926, 2,426,899, 2,530,024, 2,590,358.