DE1095423B

DE1095423B - Device for heating the ends of cylindrical rods by induction and riveting of these ends, in particular the pin ends of metallic chains

Info

Publication number: DE1095423B
Application number: DES60246A
Authority: DE
Inventors: Joseph Blond; Henri Dornard
Original assignee: L ELECTRONIQUE FRANCAISE SOC D; MANUF LILLOISE DE CHAINES
Current assignee: L ELECTRONIQUE FRANCAISE SOC D; MANUF LILLOISE DE CHAINES
Priority date: 1957-10-14
Filing date: 1958-10-13
Publication date: 1960-12-22

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Erhitzung der Enden zylindrischer Stäbe durch Induktion und Vernietung dieser Enden, insbesondere der Bolzenenden metallischer Ketten, und bezweckt eine schnelle Erhitzung bis zu einer für die Bearbeitung der Bolzenenden genügenden Temperatur, beschränkt auf eine sehr kurze Länge des Bolzens, so daß die mechanischen Eigenschaften der Hauptlänge des Bolzens sowie der seitlich angebrachten Scheiben und der Kettenrollen, die gewöhnlich vorher einer Wärmebehandlung unterzogen worden sind, nicht schädlich beeinflußt werden.The invention relates to a device for heating the ends of cylindrical rods by induction and riveting these ends, in particular the pin ends of metallic chains, and is intended for rapid heating up to a temperature sufficient for machining the bolt ends, limited to a very short one Length of the bolt, so that the mechanical properties of the main length of the bolt as well as the side-mounted Pulleys and chain rollers, which are usually heat treated beforehand, not be adversely affected.

Es sind bereits Verfahren bekannt, bei denen Metallteile lokal durch Induktion in einem Hochfrequenzmagnetfeld erhitzt werden, das durch Elektroden oder Induktoren erzeugt wird, deren Formen den zu behandelnden Teilen angepaßt sind. Außerdem ist ein Verfahren zur Erhitzung von Teilen bekannt, die nicht in das Innere der Induktoren eingeführt werden können, das darin besteht, in das Innere des ringförmigen oder schraubenförmigen Induktors einen Teil einzuführen, der den Kraftlinienfluß konzentriert und aus einem Hohlzylinder aus magnetischem Material mit geringem Verlust, wie Ferrit, besteht, und den zu erhitzenden Teil außerhalb des Induktors rechtwinklig zu dem so konzentrierten Kraftlinienfluß, d. h. rechtwinklig zur Achse des Induktors, anzuordnen.Methods are already known in which metal parts are produced locally by induction in a high-frequency magnetic field are heated, which is generated by electrodes or inductors, whose shapes the parts to be treated are adapted. In addition, a method is known for heating parts that are not inside the inductors can be inserted, which consists in the interior of the annular or helical Inductor to introduce a part that concentrates the flux of lines of force and from a hollow cylinder low-loss magnetic material such as ferrite, and the part to be heated is outside the Inductor at right angles to the so concentrated flux of lines of force, d. H. perpendicular to the axis of the inductor, to arrange.

Gegenstand der Erfindung ist eine wesentlich einfachere Vorrichtung zur lokalen Erhitzung, die zur Erhitzung der Enden zu vernietender Bolzen angewendet wird. Erfindungsgemäß besteht die Vorrichtung aus ringförmigen Induktoren mit einem Durchmesser, der wenig größer ist als derjenige des Bolzens, und mit auf einer Seite angeordneter Manschette mit konvergierenden Flanken, deren Kante unmittelbar neben dem Umfang der Stirnfläche des Bolzens ansetzbar ist, und aus Nietdöppern, deren Durchmesser ein Durchdringen der ringförmigen Induktoren gestattet.The subject of the invention is a much simpler device for local heating that is used for heating the ends of the bolts to be riveted. According to the invention, the device consists of ring-shaped Inductors with a diameter that is slightly larger than that of the bolt, and with on one Side arranged cuff with converging flanks, the edge of which is immediately adjacent to the circumference the end face of the bolt can be attached, and from rivet anvils, the diameter of which penetrates the annular Inductors permitted.

Durch diese Ausbildung der Induktoren wird der magnetische Kraftlinienfluß auf das Ende des zu erhitzenden Stabes durch einfache Spitzenwirkung konzentriert, ohne daß es notwendig ist, Hilfsteile aus magnetischem Material zur Konzentration des Kraftlinienflusses zu benutzen, deren Anwendung den Durchgang des Nietwerkzeuges beeinträchtigen und außerdem bewirken würde, daß der magnetische, hochfrequente Kraftlinienfluß in axialer Richtung tief eindringt und daher eine weniger lokale Erhitzung des Stabendes hervorruft.Through this design of the inductors, the magnetic flux of lines of force is on the end of the to be heated The rod is concentrated by simple tip action, without the need for auxiliary parts made of magnetic material to use the concentration of the flow of lines of force, the application of which the passage of the riveting tool and would also cause the magnetic, high-frequency flux of lines of force in the axial Penetrates deeply in the direction and therefore causes less local heating of the rod end.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Vorrichtung zum Nieten von metallischen Kettenbolzen beispielsweise dargestellt. Es zeigt:In the drawing is an embodiment of the device for riveting metallic chain pins for example shown. It shows:

Fig. 1 eine Draufsicht auf die Vorrichtung,Fig. 1 is a plan view of the device,

Fig. 2 einen Querschnitt durch die Vorrichtung nach der Linie H-II der Fig. 1,FIG. 2 shows a cross section through the device along the line H-II in FIG. 1,

Fig. 3 einen Längsschnitt nach der Linie IH-III der Fig. 1,Fig. 3 is a longitudinal section along the line IH-III of Fig. 1,

Vorrichtung zur Erhitzung der EndenDevice for heating the ends

zylindrischer Stäbe durch Induktioncylindrical rods by induction

und Vernietung dieser Enden,and riveting these ends,

insbesondere der Bolzenendenespecially the ends of the bolts

metallischer Kettenmetallic chains

Anmelder:
Societe de l'Electronique Frangaise,Applicant:
Societe de l'Electronique Frangaise,

Asnieres, Seine,Asnieres, Seine,

und Manufacture Lilloise de Chames,
La Madeleine, Nord (Frankreich)and Manufacture Lilloise de Chames,
La Madeleine, Nord (France)

Vertreter: Dr.-Ing. W. Wolff, Patentanwalt,
Stuttgart N, Lange Str. 51Representative: Dr.-Ing. W. Wolff, patent attorney,
Stuttgart N, Lange Str. 51

Beanspruchte Priorität:
Frankreich vom 14. Oktober 1957Claimed priority:
France October 14, 1957

Joseph Blond, Paris,Joseph Blond, Paris,

und Henri Dornard, La Madeleine, Nord (Frankreich), sind als Erfinder genannt wordenand Henri Dornard, La Madeleine, Nord (France), have been named as inventors

₂₂

Fig. 4 in schaubildlicher Darstellung in größerem Maßstab einen teilweise ausgebrochenen, ringförmigen Induktor.4 shows a partially broken-out, ring-shaped representation in a perspective representation on a larger scale Inductor.

Die Vorrichtung besitzt einen Sockel 1, auf dem zu beiden Seiten der Vorschubachse XY der Kette, deren Bolzen zu nieten sind, zwei Paar Seitenplatten 2, 3 und 2', 3' angeordnet sind, die mit den erforderlichen Öffnungen versehen sind und als Stützen und Führungen für zwei Nietdöpper 4, 4' dienen, die durch die Platten hindurchschiebbar sind und um eine Kettenteilung versetzt zueinander angeordnet sind, damit gleichzeitig zwei aufeinanderfolgende Kettenbolzen je auf einer Seite genietet werden können, um zu vermeiden, daß die mechanischen Eigenschaften der Bolzen durch eine gleichzeitige Erhitzung eines Bolzens an beiden Enden gemindert werden.The device has a base 1 on which two pairs of side plates 2, 3 and 2 ', 3' are arranged on both sides of the feed axis XY of the chain, the bolts of which are to be riveted, which are provided with the necessary openings and as supports and Guides for two rivet anchors 4, 4 'are used, which can be pushed through the plates and are arranged offset to one another by a chain pitch so that two successive chain pins can be riveted on one side at the same time, in order to avoid the mechanical properties of the bolts being affected by one simultaneous heating of a bolt at both ends can be reduced.

Diese Döpper 4, 4' werden durch hinsichtlich ihrer Stellung regelbare Hämmer 5, 5' zweier pneumatischer Schraubengetriebe 6, 6' gesteuert und sind mit Rückdruckfedern 7, 7' versehen. Die Kette ist verschiebbar auf einer am Sockel 1 befestigten Unterlage 8 angeordnet und wird beim Nieten durch einen keilförmigen Teil 9 (Fig. 3) gehalten. Andererseits halten Rollen 10, die aufThese anvils 4, 4 'are two pneumatic hammers 5, 5' adjustable in terms of their position Helical gears 6, 6 'controlled and are provided with back pressure springs 7, 7'. The chain can be moved arranged on a base 8 fastened to the base 1 and is supported by a wedge-shaped part 9 during riveting (Fig. 3) held. On the other hand, rollers 10 hold that on

009 679/445009 679/445

einer an den Platten 2, 2' befestigten Achse 11 gelagert sind, die Kette auf der Unterlage 8. Die Platten 2, 2' tragen auch Führungsteile 12, 12', 12", die die Kettenbolzen seitlich führen.an axle 11 fastened to the plates 2, 2 ', the chain on the base 8. The plates 2, 2' also carry guide parts 12, 12 ', 12 "that guide the chain pins laterally.

Die Vorrichtung weist zwei ringförmige Induktoren 15, 15' auf, die in bezug auf die Döpper 4, 4' so angeordnet sind, daß letztere durch die Induktoren hindurchtreten können, um die Enden 16, 17 der beiden aufeinanderfolgenden Kolbenbolzen nieten zu können. Wie aus Fig. 4 ersichtlich ist, wird jeder Induktor 15 durch einen Ring 18 gebildet, der auf der der Kette zugewendeten Seite in eine konische Manschette 19 mit spitzer Kante ausläuft, die in unmittelbarer Nähe des kreisförmigen Randes des Bolzenendes 16 bzw. 17 angeordnet wird, um den magnetischen Fluß auf das Bolzenende zu konzentrieren. Die Induktoren 15, 15' werden durch Kupferrohre 20, 21 (Fig. 2 und 3) getragen, die gleichzeitig die Induktoren mit dem Hochfrequenzgenerator verbinden.The device has two ring-shaped inductors 15, 15 'which are so arranged with respect to the anvil 4, 4' are that the latter can pass through the inductors to the ends 16, 17 of the two successive To be able to rivet piston pins. As can be seen from FIG. 4, each inductor 15 is provided with a ring 18 formed, which runs out on the side facing the chain in a conical sleeve 19 with a pointed edge, which is arranged in the immediate vicinity of the circular edge of the bolt end 16 or 17 to the magnetic Focus flow on the bolt end. The inductors 15, 15 'are made up of copper pipes 20, 21 (Fig. 2 and 3) carried, which simultaneously connect the inductors to the high frequency generator.

Mit dieser Vorrichtung erhält man in einer außerordentlich kurzen Zeit eine lokalisierte starke Temperaturerhöhung im Randbezirk des Bolzenendes. Die erzeugte Wärme hat nicht die Zeit, in die Tiefe zu gelangen. Sobald die Nietung beendet ist, treten nicht dargestellte Kühlluftströme in Wirkung. Es ist offensichtlich, daß die schrittweise Vorwärtsbewegung der Kette, ihre Arretierung in der Nietstellung, die Einschaltung der Induktoren und die Bewegung der Hämmer der pneumatischen Schraubgetriebe auf einfache Weise vollständig automatisch durch an sich auf dem Gebiet automatischer Steuerungen bekannte Mittel gesteuert werden können.With this device, a localized strong temperature increase is obtained in an extremely short time in the outskirts of the bolt end. The heat generated does not have time to go deep. As soon the riveting is finished, cooling air flows (not shown) come into effect. It is obvious that the Step-by-step forward movement of the chain, its locking in the riveting position, the switching on of the inductors and the movement of the hammers of the pneumatic helical gears in a simple and completely automatic manner can be controlled by means known per se in the field of automatic controls.

Claims

Patent claims:

1. Device for heating the ends of cylindrical rods by induction and riveting of these ends, in particular the pin ends of metallic chains, characterized by ring-shaped inductors (15, 15 ') with a diameter that is slightly larger than that of the bolt (14), and with cuff (19) arranged on one side with converging flanks, the edge of which can be placed directly next to the circumference of the end face of the bolt (14), and with rivet anchors (4, 4 '), the diameter of which allows penetration of the annular inductors (15, 15') ) allowed.

2. Device according to claim 1, characterized in that that the rivet anvils (4, 4 ') against spring pressure by pneumatic screw gears (6, 6') are operable.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the rivet anvil (4,4 ') in perpendicular arranged, on the base (1) of the device fastened plates (2, 3, 2 ', 3') guided and can be actuated by the position of the hammers (5, 5 ') of the pneumatic screw gears (6, 6') are.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that two rivet anvils (4, 4 ') on both sides of the chain to be riveted are arranged offset from one another by one chain pitch.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the chain through above and below it arranged blocks (8) or rollers (10) and laterally by guide parts attached to the plates (3, 3 ') (12, 12 ', 12 ") is performed.

6. Apparatus according to claim 4, characterized in that the chain in the riveting position by a in the vertical direction movable wedge (9) can be locked between two successive Chain rollers occurs.

Considered publications:
German Patent No. 968 733;
French patents nos. 971 038, 1 023 607, 045 778, 1 056 695, 1113 242.

1 sheet of drawings