DE1077569B

DE1077569B - Method and device for molding orthopedically corrected feet in a loaded state

Info

Publication number: DE1077569B
Application number: DES47985A
Authority: DE
Inventors: Walter Saengerlaub
Original assignee: WALTER SAENGERLAUB
Current assignee: WALTER SAENGERLAUB
Priority date: 1956-03-16
Filing date: 1956-03-16
Publication date: 1960-03-10

Description

Verfahren und Hilfsmittel zur Wiedergabe von orthopädisch korrigierten Füßen im belasteten Zustand zwecks Herstellens von orthopädischen Einlagen oder von Leisten für orthopädische Fußbekleidung, bei welchen die Fußsohle mittels paralleler Taststifte abgetastet und korrigiert werden kann, sind in verschiedenen Ausführungen bekannt. Als bekannt muß ferner gelten: Vor dem Abguß kann die Absatzhöhe und vor den Zehen ein Hohlraum, der Leistenspitze entsprechend, angebracht werden. Nach der Formherstellung können in den Abguß lotrechte Eindrücke in Längsrichtung des Fußes gebracht werden. Durch einen Kippbock und eine elastische Decke wird dem Fußgewölbe und der Fußneigung Rechnung getragen. Mittels keilförmigen Messern an Taststiften kann durch Schnitte in einen Bogen die Wölbung des Fußes abgebildet werden. Durch einen Formschuh und Kunststoffmasse wird beim Bilden einer Hohlform des Fußes Werkstoff eingespart. Weiter ist es bekannt, daß der Stiftkasten schräg gestellt werden kann, um den Winkel zwischen Lot und Auftrittsfläche, in Gangrichtung gesehen, zu ermitteln. Zum Anheben der Gelenkwölbung werden Holzklötze oder vorgekrümmte Bodenplatten, auch verstellbare Federbleche, verwendet. Als Bett für die Fußsohle dienen Kugeln und Stifte, welche nach dem Belasten bis nach dem erfolgten Abguß durch Elektromagnete in der Form festgehalten werden. Durch farbige Trittspur wird ein Abbild der Auftrittsfläche des Fußes erhalten.Procedure and aids for reproducing orthopedically corrected feet in a loaded state for the production of orthopedic insoles or lasts for orthopedic footwear, in which the sole of the foot can be scanned and corrected by means of parallel stylus, are in different Executions known. The following must also be known: Before the casting, the heel height can be and a cavity can be made in front of the toes, corresponding to the tip of the inguinal. After the mold making vertical impressions can be made in the cast in the longitudinal direction of the foot. By a tilting trestle and an elastic blanket take account of the arch and inclination of the foot. With the help of wedge-shaped knives on stylus, the arch of the foot can be made by making cuts in an arch can be mapped. A molded shoe and plastic compound are used when forming a hollow shape of the Material saved on the foot. It is also known that the pen box can be tilted to to determine the angle between the plumb line and the tread, seen in the direction of the aisle. Wooden blocks or pre-curved ones are used to raise the joint arch Floor plates, also adjustable spring plates, are used. Balls and serve as a bed for the soles of the feet Pins, which are held in the mold by electromagnets after loading until after the casting has taken place will. Colored footsteps provide an image of the tread area of the foot.

Alle bisher bekannten Verfahren genügen jedoch nicht oder nicht mehr voll den jetzigen Anforderungen. Nachstehend beschriebene Erfindung ermöglicht demgegenüber: dem Arzt, den Fuß vor dem Kopieren so zu röntgen, wie er im Schuh stehen wird, dem Schuhhersteller, den Fuß nach Angaben des Arztes zu korrigieren, insbesondere das Fersenbein, an welches die Knochen angelenkt sind, welche das Fußgewölbe bilden, auch seitlich aufzurichten, die Abweichung der Schwerpunktlinie von der Fußachse zu ermitteln, durch die es erst möglich ist, den Schwerpunkt sicher in die Mitte der Auftrittsfläche zu verlegen, was gerade als Kunst der Orthopädie gilt, die Winkel zwischen Lastarm, Kraftarm und Lot abzu lesen, aus welchen die Stellung des Fersenbeines auch ohne Röntgen ersichtlich ist, den Winkel zwischen Gangrichtung und Fußachse, welcher für das Abrollen des Fußes von Bedeutung ist, zu ermitteln.However, all previously known methods do not or no longer fully meet the current requirements. In contrast, the invention described below enables: the doctor to X-ray the foot as it will be in the shoe before copying, the shoe manufacturer to correct the foot according to the doctor's instructions, in particular the heel bone, to which the bones are articulated, which the Form the arches of the feet, also to straighten them laterally, to determine the deviation of the center of gravity line from the foot axis, through which it is only possible to safely relocate the center of gravity to the center of the tread surface, which is considered the art of orthopedics, the angle between the load arm, power arm and Read the perpendicular, from which the position of the heel bone can be seen even without an X-ray, to determine the angle between the walking direction and the foot axis, which is important for the unrolling of the foot.

Soweit sich die Erfindung auf ein Verfahren richtet, besteht sie darin, daß der Fuß von unten durch das Fußbett und seitlich durch die Stempel korrigiert wird. Durch seitliches Verschieben des Fußbettes wird die Schwerpunktlinie ausgewogen. Danach werden die Winkel zwischen Lot, Lastarm und Kraftarm ermittelt. Beide Seiten des Fußes oberhalb des FußbettesAs far as the invention is directed to a method, it consists in that the foot from below through the Footbed and laterally corrected by the stamp. By moving the footbed sideways, the Balance line balanced. Then the angles between plumb line, load arm and force arm are determined. Both sides of the foot above the footbed

Verfahren und Vorrichtung zum Abformen orthopädisch korrigierter FüßeMethod and device for molding orthopedically corrected feet

in belastetem Zustandin a loaded condition

Anmelder:Applicant:

Walter Sängerlaub,Walter Sängerlaub,

Birkenfeld/Nahe, Trierer Str. 16Birkenfeld / Nahe, Trierer Str. 16

Walter Sängerlaub, Birkenfeld/Nahe,
ist als Erfinder genannt wordenWalter Sängerlaub, Birkenfeld / Nahe,
has been named as the inventor

werden durch die Taststifte in den Schalenhälftenare through the stylus in the shell halves

ao abgeformt. Nachdem alle Stifte festgeklemmt sind, wird eine Seite der oberen Schale zur Seite geklappt, der Fuß entfernt und der nach Wiederanklappen in die ursprüngliche Lage entstandene, dem korrigierten Fuß und dem zukünftigen Leisten entsprechende Hohlraum mit Abformmasse ausgefüllt, z. B. mit Gips ausgegossen. Vor dem Erhärten werden in die Abformmasse lotrecht über der Schwerpunktlinie in Richtung der Schwerpunktlinie Hülsen bzw. Löcher eingedrückt. Die nach dem erfindungsgemäß eingerichteten Verfahren hergestellte Abformung des Fußes entspricht genau den vorgenommenen orthopädischen Korrekturen unter Festlegung der Schwerpunktlinie und Abweichung von der Fußachse. Außerdem hat das Verfahren den Vorteil, daß vom Fußbett kein Abguß genommen zu werden braucht, der Abguß vielmehr unmittelbar in den entstandenen Hohlraum erfolgt und zum Leistenherstellen ohne zusätzliches Bearbeiten benutzt wird.ao molded. After all the pins are clamped, If one side of the upper shell is folded to the side, the foot is removed and the one after folding it back into the The cavity created in the original position, corresponding to the corrected foot and the future last filled with impression material, e.g. B. poured with plaster of paris. Before hardening, they are in the impression material Sleeves or holes pressed in perpendicularly above the center of gravity line in the direction of the center of gravity line. The impression of the foot produced by the method set up according to the invention corresponds exactly the orthopedic corrections made, specifying the center of gravity and deviation from the foot axis. In addition, the method has the advantage that there is no cast of the footbed needs to be taken, the casting takes place rather directly in the cavity created and is used to produce lasts without additional processing.

Die zum Durchführen des Verfahrens dienende Vorrichung geht von einem bekannten in einem Rahmengestell angeordneten, aus einer Vielzahl von höheneinstellbaren und feststellbaren Stiften bestehenden Stiftbett aus. Erfindungsgemäß ist der das Stiftbett tragende Rahmen auf quer zur Fuß achse angeordneten Führungen eines Zwischenrahmens mittels einer Verstellspindel querverschiebbar und der Zwischenrahmen in Längsrichtung mittels mittig angeordneter . Zapfen in einem Außenrahmen schwenkbar gelagert; in dieser Längsachse ist am Außenrahmen eine Aufnahme für eine höhenverstellbare Säule nebst einem waagerechten Schwenkarm mit an seinem Ende in die Schwerpunktlinie einschwenkbaren Stiften angeordnet. Die Kuppen aller Stifte des Stiftbettes sind durch eine elastische und dehnbare Decke verbunden.The device used to carry out the method is based on a known device in a frame arranged, consisting of a plurality of height-adjustable and lockable pins Pen bed. According to the invention, the frame carrying the pen bed is arranged on the axis transversely to the foot Guides of an intermediate frame can be moved transversely by means of an adjusting spindle and the intermediate frame in the longitudinal direction by means of centrally arranged. Pivot pivotable in an outer frame stored; in this longitudinal axis there is a receptacle for a height-adjustable column on the outer frame a horizontal swivel arm with pins that can be swiveled into the center of gravity at its end. The tips of all pens in the pen bed are connected by an elastic and stretchable cover.

909 759/63909 759/63

Um alle orthopädisch notwendigen Korrekturen, die zum Herstellen fußgerechten Schuhwerkes erforderlich sind, berücksichtigen zu können, ist es notwendig-, daß vorab nach den Angaben des Arztes die Fersenhöhe und die Spitzensprengung festgelegt werden, wobei der Ballen, wie bekannt, fest aufsetzt. Die erfindungsgemäß ausgebildete Vorrichtung berücksichtigt dies und weist unterhalb des die Stifte des Stiftbettes aufnehmenden Rahmens an einem abnehmbaren Unterteil einen in Querrichtung kippbaren Ballenbock und an diesem eine — zum Einstellen der Spitzensprengung in ihrer Neigung einstellbare — Randauflage sowie unterhalb der Ferse eine höheneinstellbare, quer zur Fußachse kippbare Randauflage für die Ferse auf.To make all orthopedically necessary corrections necessary for the production of footwear are to be taken into account, it is necessary to check the heel height beforehand according to the doctor's instructions and the peak blast are determined, the bale, as is known, firmly touching down. According to the invention trained device takes this into account and has below the the pins of the pen bed receiving frame on a detachable lower part a trestle that can be tilted in the transverse direction and on this one - to adjust the tip split in its inclination adjustable - edge support and below the heel a height-adjustable edge support for the heel that can be tilted across the axis of the foot on.

Ferner sind an dem das Stiftbett tragenden Rahmen zu beiden Seiten in Querrichtung auf den Fuß einstellbare Korrekturstempel angeordnet.Furthermore, on both sides of the frame carrying the pen bed, the foot can be adjusted in the transverse direction Correction stamp arranged.

Die Fußachse, die bekanntlich durch die zweiteZehe und die Mitte der Ferse gehend gedacht ist, soll sich mit der Schwerpunktlinie decken. Die Abweichungen lassen sich — durch seitliches Verschieben des Fußbettes im Rahmen — von einem Maßstab ablesen.The axis of the foot, which, as is well known, is thought to go through the second toe and the middle of the heel, should be cover with the center of gravity line. The deviations can - by moving the footbed sideways in the frame - read from a scale.

Zweckmäßig sind an der Säule Haltemittel für dem Fußrücken bzw. der Ferse angepaßte Trennbleche angeordnet, wobei das vordere Trennblech Haltemittel für eine, wie bekannt, über dieZehen schiebbare durchsichtige Kappe trägt, welche einen Hohlraum für die Zehen schafft und die beim Herstellen des Leistens notwendige Zugabe berücksichtigt.Appropriately, holding means for the back of the foot or the heel adapted partition plates are arranged on the column, the front partition plate holding means for a transparent one, as is known, slidable over the toes Wears cap, which creates a cavity for the toes and which is used in the manufacture of the last necessary allowance is taken into account.

Zum Abformen des oberen Teiles des Fußes sind an der Säule zwei Schalen mit festklemmbaren Taststiften so, wie sie für das Fußbett beschrieben sind, jedoch ohne Gewindehülsen angebracht.For molding the upper part of the foot, there are two bowls with clampable stylus pins on the column as described for the footbed, but attached without threaded sleeves.

Eine weitere zweckmäßige Ausführungsform der erfindungsgemäß ausgebildeten Vorrichtung besteht darin, daß für das Fußbett die Stifte mittels Gewinde mit Hülsen verbunden und in diesem mittels nach unten aus den Hülsen herausgeführter Ansätze einstellbar sind und daß die Hülsen in dem Rahmen entgegen Federn höhenverschieblich und festklemmbar sind.There is another useful embodiment of the device designed according to the invention that for the footbed the pins are connected by means of threads with sleeves and in this by means of Approaches led out from the sleeves below are adjustable and that the sleeves in the frame are opposite Springs are adjustable in height and can be clamped.

Der Winkel, den Fußachse und Gangrichtung bilden, ist auf einer auf dem Sockel angebrachten Skala abzulesen.The angle formed by the axis of the foot and the direction of the gait is on a scale attached to the base read off.

Zweckmäßig ist das Ende des waagerechten Schwenkarmes mit einem Winkelmesser zum Ermitteln des Winkels zwischen Lot, Lastarm und Kraftarm auswechselbar.The end of the horizontal swivel arm with a protractor is useful for determining of the angle between plumb line, load arm and force arm exchangeable.

Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigtThe object of the invention is shown in the drawing, for example, namely shows

Fig. 1 eine Seitenansicht der Vorrichtung,Fig. 1 is a side view of the device,

Fig. 2 die Draufsicht auf die Vorrichtung nach Fig.l,Fig. 2 is a plan view of the device according to Fig.l,

Fig. 3 einen Schnitt durch Schalen und Fuß,3 shows a section through the shells and foot,

Fig. 4 einen Taststift der Schale mit seinen Einstell- und Führungsmitteln,4 shows a stylus of the shell with its adjustment and guide means,

Fig. 5 einen Stift des Stiftbettes mit seinen Einstell- und Führungsmitteln,5 shows a pin of the pin bed with its adjustment and guide means,

Fig. 6 die Randauflage zum Einstellen der Spitzensprengung, in Draufsicht,Fig. 6 the edge support for adjusting the tip blast, in plan view,

Fig. 7 die Randauflage für die Ferse, in Draufsicht,Fig. 7 the edge support for the heel, in plan view,

Fig. 8 den Winkelmesser für Lot, Last- und Kraftarm, 8 shows the protractor for plumb bob, load arm and force arm,

Fig. 9 die im Rahmen des Stiftbettes angeordnete Klemmplatte für die Stifte nach Fig. 4 und 5,9 shows the clamping plate arranged in the frame of the pen bed for the pens according to FIGS. 4 and 5,

Fig. 10 die Einzelteile dieser Klemmplatte.Fig. 10 shows the individual parts of this clamping plate.

Die Vorrichtung besteht aus einem Außenrahmen 1 mit vier Pfosten 2, die an einer Bodenplatte 3 befestigt sind. Die Bodenplatte ist mittels einer Spindel 4 an einem Handrad 5 höheneinstellbar. Das Handrad ist zu diesem Zweck mit einer im Sockel 6 drehbar gelagerten Mutter 7 verbunden, und die Spindel 4 hat einen Längsschlitz 8, in dem ein gestellfester Zaps' fen 9α eingreift. Letzterer sitzt in einer Lagerung 9, welche sich in-dem Sockel 6 drehen läßt. Die Höheneinstellung dient dazu, um Beinverkürzungen zu berücksichtigen. Mit der Lagerung 9 ist eine Feder 10 fest verbunden. Ein Bolzen 11, welcher mit der FederThe device consists of an outer frame 1 with four posts 2 which are attached to a base plate 3 are. The base plate can be adjusted in height by means of a spindle 4 on a hand wheel 5. The handwheel is connected to a nut 7 rotatably mounted in the base 6 for this purpose, and the spindle 4 has a longitudinal slot 8 in which a frame-fixed Zaps' fen 9α engages. The latter sits in a storage 9, which can be rotated in the base 6. The height adjustment serves to take leg shortening into account. With the bearing 9 is a spring 10 firmly connected. A bolt 11, which with the spring

ίο 10 verbunden ist, greift in den Sockel 6. Nach Ausheben des Bolzens 11 mittels des Ringes an der Feder 10 kann die Lagerung 9 gedreht werden. Die Gradzahl des Winkels zwischen Fußachse 15 und der Gangrichtung, entstanden durch diese Drehung, kann auf einer Skala 12 abgelesen werden.ίο 10 is connected, engages in the base 6. After lifting it out of the bolt 11 by means of the ring on the spring 10, the bearing 9 can be rotated. The number of degrees of the angle between the foot axis 15 and the direction of the gait, created by this rotation, can be on a Scale 12 can be read.

In dem Außenrahmen 1 ist ein Zwischenrahmen 13 mit zwei Innen-Querführungen mittels zweier Zapfen 14 um eine Längsachse 15, die zugleich die Fußachse ist, schwenkbar. Auf den Querführungen ist ein Rah-In the outer frame 1 is an intermediate frame 13 with two inner transverse guides by means of two pins 14 about a longitudinal axis 15, which is also the foot axis, pivotable. There is a frame on the cross guides

ao men 16 α eines Stiftbettes 16 mittels einer Spindel 17 verschiebbar. Er enthält die Vielzahl von Stiften 18, die, wie Fig. 5 zeigt, je mit einem Gewindeteil 19 versehen sind, der in einem Gewinde 20 einer Hülse 21 eingeschraubt und so höhenverstellbar ist, wie derao men 16 α of a pin bed 16 by means of a spindle 17 displaceable. It contains the multitude of pins 18, which, as FIG. 5 shows, are each provided with a threaded part 19 which is inserted in a thread 20 of a sleeve 21 screwed in and adjustable in height, like the

as Pfeil 22 angibt. Die Stifte 18 führen sich in Bohrungen 23 einer Deckplatte 24 des Stiftkastens 16. Am unteren Ende führt sich die Hülse 21 in Bohrungen 25 einer aus mehreren Teilen zusammengesetzten Klemmplatte 26. Die Einzelteile 26 α, 26 b, 26 c der Klemmplatte sind so zusammengesetzt, daß durch die Mitte der Bohrungen 25 Fugen 27 hindurchgehen. Durch querhindurchgeführte Schrauben 28 können die Hülsen 21 aller Stifte 18, nachdem sie die Fußwölbung unter der Kraft der Feder 29 oder durch Öldruck abgetastet haben und gegebenenfalls noch in ihrer Höhe an einem Schlüsselkopf 18a der Spindel korrigiert sind, in ihrer jeweiligen Höheneinstellung festgeklemmt werden. In Fig. 5 ist der dargestellte Stift in seiner unbelasteten Ruhestellung gezeichnet, in der ein Bund 21 α der Hülse 21 gegen die Deckplatte 24 anliegt. Die belastete Stellung ist gestrichelt dargestellt. Die Kuppen sämtlicher Stifte sind durch eine elastische und zugleich dehnbare Decke 31, beispielsweise aus Gummi, abgedeckt, die mit den Stiften 18 mittels Schrauben 32 oder anderweitig verbunden ist. Es ist jedoch nicht nowendig, daß alle Stifte mit der Decke fest verbunden sind, da auch lose Stifte die Decke von unten her beaufschlagen und an der Decke das richtige Wölbungsbild ergeben. Am Rahmen des Stiftkastens 16 sind zu beiden SeitenKorrekturstempel33 angeordnet. Sie sind in ihrer Länge einstellbar und durch Schrauben 34 feststellbar. Sie können außerdem auch in der Höhe verstellt werden, was in Fig. 1 der Übersichtlichkeit halber nicht dargestellt, aber ohne weiteres verständlich ist.as arrow 22 indicates. The pins 18 run into bores 23 of a cover plate 24 of the pin box 16. At the lower end, the sleeve 21 runs into bores 25 of a clamping plate 26 composed of several parts. The individual parts 26 α, 26 b, 26 c of the clamping plate are composed in such a way that that 25 joints 27 pass through the center of the holes. By means of transverse screws 28, the sleeves 21 of all pins 18 can be clamped in their respective height settings after they have scanned the arch of the foot under the force of the spring 29 or by oil pressure and, if necessary, have also been corrected in their height on a wrench head 18a of the spindle. In FIG. 5, the pin shown is drawn in its unloaded rest position, in which a collar 21 a of the sleeve 21 rests against the cover plate 24. The loaded position is shown in dashed lines. The tips of all pins are covered by an elastic and at the same time stretchable cover 31, for example made of rubber, which is connected to the pins 18 by means of screws 32 or otherwise. However, it is not necessary that all pins are firmly connected to the ceiling, since loose pins also act on the ceiling from below and produce the correct arching pattern on the ceiling. Correction stamps 33 are arranged on both sides of the frame of the pen box 16. They are adjustable in length and can be locked using screws 34. They can also be adjusted in height, which is not shown in Fig. 1 for the sake of clarity, but is easily understandable.

Ein Stempel 33a richtet das Fersenbein von der einen oder der anderen Seite auf, ein Stempel 33 & drückt gegen den ersten Mittelfußknochen und ein Stempel 33 c von der anderen Seite gegen den fünften Mittelfußknochen. Dabei ist der Fuß so gestellt, daß die Längsachse 15 durch die zweite Zehe und die Mitte der Ferse geht, durch welche die Fuß achse gehend gedacht ist.A punch 33a erects the calcaneus from one side or the other, a punch 33 & presses against the first metatarsal and a punch 33c from the other side against the fifth metatarsal. The foot is placed so that the longitudinal axis 15 goes through the second toe and the middle of the heel through which the foot axis is intended to go.

An dem Stiftkasten 16 befinden sich Schrauben 35 zum Festklemmen von Längsschlitzen 36 von Trägern 37, die mit einer Unterplatte 38 verbunden sind. Diese trägt eine Ballenauflage 39., die in der Querrichtung um eine durch Ösen 40 hindurchgehende Achse 41 schwenkbar ist. An der oberen vorderen Kante der Ballenauflage 39 ist ein Rahmen 42 der Spitzenspren-On the pin box 16 there are screws 35 for clamping longitudinal slots 36 of carriers 37, which are connected to a lower plate 38. This carries a ball pad 39. which extends in the transverse direction is pivotable about an axis 41 passing through eyelets 40. On the upper front edge of the Ball rest 39 is a frame 42 of the top sprinklers

gung bei 43 angelenkt und kann mittels einer Verstellspindel 44 an einem Handrad 45 in seiner Neigung eingestellt werden, womit die vorgeschriebene Spitzensprengung berücksichtigbar ist. Außerdem trägt die Unterplatte 38 einen in Längsrichtung einstellbaren Fersenkorb 46 mit einer Randauflage 46 α für die Ferse, der durch eine Spindel 47 an einem Handrad 48 höheneinstellbar und an einem Handrad 48 α längsverstellbar ist. Der Fersenkorb ist außerdem an der Spindel 47 in Querrichtung kippbar mittels einer Achse 49 gehaltert. Die Mitte des Fersenkorbes 46 ist gegenüber seinem Rand 46 α vertieft ausgebildet, so daß der Mittelteil der Ferse auf dem Stiftbett plastisch abgebildet wird, obwohl der Fuß eine bestimmte, nämlich die am Fersenkorb eingestellte Höhenlage einnimmt und dabei mit dem Ballen fest aufsetzt.
An dem Außenrahmen 1 ist eine Aufnahmebuchsemovement at 43 and can be adjusted in its inclination by means of an adjusting spindle 44 on a handwheel 45, so that the prescribed peak blast can be taken into account. In addition, the lower plate 38 carries a longitudinally adjustable heel basket 46 with an edge support 46 α for the heel, which is adjustable in height by a spindle 47 on a handwheel 48 and longitudinally adjustable on a handwheel 48 α. The heel cage is also supported on the spindle 47 in a manner that it can be tilted in the transverse direction by means of an axis 49. The center of the heel cage 46 is recessed relative to its edge 46 α so that the middle part of the heel is depicted plastically on the pen bed, although the foot assumes a certain height, namely the height set on the heel cage, and is firmly attached to the ball of the foot.
On the outer frame 1 is a receiving socket

50 lotrecht angeordnet, die mit einer Klemmschraube50 arranged vertically, with a clamping screw

51 für eine Säule 52 versehen ist, welche an ihrem oberen Ende einen waagerechten Schwenkarm 53 trägt, der tubusartig ausziehbar ist und einen vorderen Teil 53 a aufweist. Letzterer trägt zwei Stifte 54 für Hülsen zum Herstellen von Aufnahmelöchern 54 α im Abdruck bzw. im Leisten und ist an einem Stellring 55 befestigt, somit durch letzteren höheneinstellbar und zugleich schwenkbar. Der vordere Teil 53 α ist auswechselbar gegen einen Winkelmesser 56., mit welchem a) der Winkel zwischen Lot und Lastarm mit einem Arm 57, b) der Winkel zwischen Lot und Kraftarm mit einem Arm 58 und c) der sich bildende Winkel zwischen Last- undKraftarm auf 58 über 57 abgelesen werden kann. An einem zweiten Stellring 59 ist eine Halterung 60 für ein hinteres Trennblech 61, das an der Ferse anliegt, und für ein vorderes Trennblech 62, das durch Laschen 63 mit dem hinteren Trennblech 61 verbunden ist, befestigt.51 is provided for a column 52 which carries a horizontal pivot arm 53 at its upper end, which can be pulled out like a tube and has a front part 53 a. The latter carries two pins 54 for sleeves for producing receiving holes 54 α in the impression or in the last and is on an adjusting ring 55 attached, thus adjustable in height and swiveling at the same time through the latter. The front part 53 α is exchangeable against a protractor 56., with which a) the angle between perpendicular and load arm with a Arm 57, b) the angle between perpendicular and power arm with an arm 58 and c) the angle that is formed between the load arm and the force arm can be read on 58 over 57. On a second adjusting ring 59 is a Bracket 60 for a rear partition 61, which rests against the heel, and for a front partition 62, which is connected by tabs 63 to the rear partition plate 61, attached.

An der Säule 50 sind ferner Schalen 66 zum Abformen des Fußoberteiles mit Taststiften 67 mittels einer Halterung 68 befestigt. Jeder Täststift 67 hat einen Bund 69, gegen welchen eine Feder 70 leicht drückt. Berühren die Taststifte 67 den Fuß oder irgendeinen Widerstand, so werden sie mittels Platten 71 festgeklemmt wie bei 26. Die Taststifte 67 sind durch eine weitere elastische Decke 72, beispielsweise aus Gummi, verbunden.On the column 50 are also shells 66 for molding the upper foot part with stylus pins 67 by means of a Bracket 68 attached. Each probe pin 67 has a collar 69 against which a spring 70 presses lightly. If the feeler pins 67 touch the foot or any resistance, they are clamped by means of plates 71 as at 26. The stylus pins 67 are supported by a further elastic cover 72, for example made of rubber, tied together.

Die Wirkungsweise beim Messen und Abformen ist folgende:The mode of action when measuring and molding is as follows:

Bevor der Fuß auf das Stiftbett gesetzt wird, stehen alle Stifte 18 in ihrer Höchststellung und ergeben eine waagerechte Ebene.Before the foot is placed on the pen bed, all pens 18 are in their highest position and result in one horizontal plane.

Spitzensprengung und Fersenhöhe werden nach Angaben eingestellt. Die Klemmplatte 26 ist gelöst.Tip drop and heel height are adjusted according to the information. The clamping plate 26 is released.

Liegt eine Beinverkürzung vor, so wird der Rahmen 3 mittels des Handrades 5 durch die Spindel 4 so hoch gedreht, bis die Verkürzung ausgeglichen ist. Die Verkürzung kann zwischen Bodenplatte 3 und Sockel 6 gemessen werden.If there is a leg shortening, the frame 3 becomes so by means of the handwheel 5 through the spindle 4 turned up until the shortening is compensated. The shortening can be between the base plate 3 and the base 6 be measured.

Der abzudrückende Fuß wird jetzt auf das Stiftbett fest aufgesetzt, derart, daß die Fußachse mit dessen Längsachse 15 übereinstimmt. Danach wird der Außenrahmen 1 durch Anheben der Feder 10, welche mit dem Bolzen 11 verbunden ist, auf dem Sockel 6 so weit gedreht, bis die Fußachse des Patienten in seiner, des Patienten, eigener Richtung steht. Dabei muß der Körper mit seiner Gangrichtung parallel zum Sockel 6 stehen. Der Winkel zwischen Fußachse und Gangrichtung wird auf der Skala 12 abgelesen.The foot to be pressed is now placed firmly on the pen bed in such a way that the foot axis with it Longitudinal axis 15 coincides. Thereafter, the outer frame 1 by lifting the spring 10, which is connected to the bolt 11, rotated on the base 6 until the patient's foot axis is in his, of the patient's own direction. The direction of the body must be parallel to the base 6 stand. The angle between the foot axis and the walking direction is read on the scale 12.

Dann wird die Seitenkorrektur des Fußes vorgenommen. DieKorrekturstempel werden seitlich so weit gegen den Fuß verstellt, wie es der Arzt angegeben hat bzw. wie es zum Bilden der Fußwölbung erforderlich ist, und wie es der Patient verträgt. Dabei richtet der Stempel 33 & das Fersenbein von der einen oder anderen Seite auf, je nachdem, wie der Stempel -gesetzt ist. Der Stempel33a drückt gegen den'ersten Mittelfußknochen und der Stempel 33 c von der anderen Seite gegen den fünften Mittelfußknochen. Nach dieser seitlichen Korrektur wird das abgetastete Wölbungsbild des Fußes durch Festklemmen aller StifteThen the lateral correction of the foot is carried out. The correction stamps are so far sideways adjusted against the foot, as indicated by the doctor or as required to form the arch of the foot and how the patient tolerates it. In doing so, the punch 33 & aligns the calcaneus of one or the other side, depending on how the stamp is set. The stamp 33a presses against the first Metatarsal and the stamp 33c from the other side against the fifth metatarsal. To This lateral correction is scanned the arch image of the foot by clamping all the pins

ίο 18 festgehalten.ίο 18 recorded.

Wenn alle Stifte festgeklemmt sind, wird die Unterplatte 38 von dem Stiftkasten 16 gelöst, nach unten abgezogen und nach vorn zwischen den Pfosten 2 des Außenrahmens herausgenommen. Sodann können die Korrektureinstellungen durch Verstellen der einzelnen Stifte 18 von unten vorgenommen werden. Dann wird der Fuß auf seinen Schwerpunkt hin ausgewogen. Die waagerechte Lage kann leicht festgestellt werden, da die Oberkante des Zwischenrähmens 13 mit der Oberkante des Außenrahmens 1 übereinstimmen muß. Ist diese Schwerpunktlinie nicht vorhanden, d. h., ist der Zwischenrahmen 13 winklig geneigt, so wird der Stiftkasten 16 entgegengesetzt der Richtung der Neigung verschoben. Hierzu dient die Schraubspindel 17.When all the pins are clamped, the bottom plate 38 is released from the pin box 16, pulled downwards and taken out to the front between the posts 2 of the outer frame. Then they can Correction settings can be made by adjusting the individual pins 18 from below. Then it will be the foot balanced towards its center of gravity. The horizontal position can easily be determined since the upper edge of the intermediate frame 13 must coincide with the upper edge of the outer frame 1. If this center of gravity does not exist, i. That is, if the intermediate frame 13 is inclined at an angle, the Pin box 16 shifted opposite to the direction of inclination. The screw spindle 17 is used for this purpose.

Ist nun die Schwerpunktlinie hergestellt, so wird zum Ermitteln der Winkel von Lastarm und Lot, Kraftarm und Lot sowie Last- und Kraftarm die Mitte des Winkelmessers 56 mit dem Schwenkarm 53 und dem Stellring55 an der Säule 52 auf die Mitte des Innenknöchels gebracht. Der Arm 57 zeigt auf den Kopf des ersten Mittelfußknochens und der Afm 58 auf die Mitte der Ferse. Auf den angebrachten 'Skalen können die drei Winkel abgelesen werden. Anschließend wird der Winkelmesser entfernt.If the center of gravity line has now been established, the angle of the load arm and perpendicular, force arm and plumb and load and force arm the center of the protractor 56 with the pivot arm 53 and the Adjusting ring55 on column 52 on the middle of the medial malleolus brought. The arm 57 points to the head of the first metatarsal bone and the afm 58 to the Middle of the heel. The three angles can be read off the attached 'scales. Then will the protractor removed.

Dann werden die Trennbleche 61 und 62 angebracht. Danach werden die Schalen 66 mit den Taststiften 67, welche alle in der untersten Stellung mittels der Platten 71 festgeklemmt sind, so über den Fuß gebracht, daß alle Taststifte in der höchsten Stellung noch zur Wirkung kommen, d.h., daß" die elastische Decke den Fußrücken bzw. die Ferse, die Trennbleche 61 und 62, die Kappe 65, die elastische Decke 31 und die Stempels berührt, so daß der Fuß bis zur Lasche 63 umschlossen wird. Nachdem die Taststifte 67 mittels der Platten 71 auch festgeklemmt sind, kann eine Schalenhälfte 66 α oder 66 & abgenommen, der Fuß entfernt und der Hohlraum, entstanden durch die beiden Decken der Schalen 66 α und 66 b, die Kappe 65, die Stempel 33 und die Decke 31 nach Anfügen der Schale 66 in die ursprüngliche Lage ausgegossen werden. Vor dem Erhärten der Ausfüllmasse wird der Schwenkarm 53 mit den Stiften 54, welcher genau auf die Schwerpunktlinie 15 ausgerichtet werden kann, eingeschwenkt, und die auf die Stifte 54 aufgesteckten Hülsen werden in die Ausfüllmasse eingedrückt und verbleiben in ihr. Diese Hülsen bilden die parallelen Aufnahmelöcher für den Rohleisten, der nach dem Erhärten des Modells in bekannter Weise auf Kopierfräsmaschinen in Holz ausgearbeitet wird. Die Parallellöcher im Modell dienen zur Aufnahme an der Kopierfräsmaschine und später, am Leisten, als Aufnahme im Arbeitsständer des Orthopädie-Schuhherstellers. Then the dividers 61 and 62 are attached. Then the shells 66 with the feeler pins 67, which are all clamped in the lowest position by means of the plates 71, are brought over the foot in such a way that all the feeler pins still come into effect in the highest position, ie that "the elastic cover touches the back of the foot or the heel, the separating plates 61 and 62, the cap 65, the elastic cover 31 and the stamps, so that the foot is enclosed as far as the tab 63. After the feeler pins 67 have also been clamped by means of the plates 71, a shell half 66 α or 66 & removed, the foot removed and the cavity created by the two covers of the shells 66 α and 66 b, the cap 65, the stamp 33 and the cover 31 are poured into the original position after the shell 66 has been attached. Before the filling compound hardens, the pivot arm 53 with the pins 54, which can be precisely aligned with the center of gravity line 15, is pivoted in, and the sleeves placed on the pins 54 are inserted into the filling aces are pressed in and remain in it. These sleeves form the parallel mounting holes for the raw strips, which, after the model has hardened, is worked out in wood in a known manner on copy milling machines. The parallel holes in the model are used for mounting on the copy milling machine and later, on the last, as mounting in the work stand of the orthopedic shoe manufacturer.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Procedure for molding orthopedic, corrected Feet in a loaded state by means of a device having a pen bed and. one Impression mask for the purpose of producing orthopedic, corrected last, characterized in that the loaded foot in a known manner in

corrected the device and that also the foot before the introduction of the impression material from the Device is removed.

2. The method according to claim 1, characterized in that before the introduction of the Abfornimasse Deviations in the center of gravity line of the foot placed on the pen bed compared to the The foot axis is measured by shifting and weighing the pen bed and the pen bed is corrected opposite to the measured inclination.

3. Device for molding feet according to claim 1 and 2, the pen bed of which consists of a plurality of height-adjustable and clampable pins and is arranged in a frame, characterized in that an outer frame as the frame. (1), in this - pivotable about pin (14) arranged in its longitudinal axis (15) - an intermediate frame (13) and in the latter - arranged transversely. Guides by means of a spindle (17) displaceable — an inner frame (16 a, 24, 26) is provided and that the outer frame (1) carries a height-adjustable column (52) aligned with its longitudinal axis (15), on which shell halves (66 a and 66 b) along with pins (67) and a horizontal swivel arm (53) with a protractor (56, 57, 58) can be swiveled in parallel to the longitudinal axis (15), the tips of all pins (18 and 67) each by an elastic and stretchable one Ceiling (31 and 72) connected (32) are (Fig. 1 to 5 and 8).

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that each pin (IS and 67) in the inner frame (16 a ·, 24, 26) or in a shell half (66 α or 66 b) in a manner known per se against spring force (29 or 70) is slowly displaceable (22) and can be clamped (26, 27, 28; 71) (Figs. 4, 5, 9 and 10).

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that each pen bed pin (18) in a Sleeve (21) is screwed in and in the latter by means of a downwardly protruding shoulder (18 a) is adjustable (Fig. 5).

6. Apparatus according to claim 3 to 5, characterized in that - for pre-setting all Pen base pins (18 to 21) - on a removable lower plate (38) one that can be folded in the transverse direction Ball block (39) as well as an edge support on the latter for setting the tip blast (42) and below the heel as a height-adjustable heel basket that can be tilted transversely to the longitudinal axis (15) (46 a) is provided (Fig. 1, 6 and 7).

7. Apparatus according to claim 3 to 6, characterized in that - for reading the angle a scale (12) is arranged on a base (6) between the foot axis and the aisle direction (Fig · 1) ·

8. Apparatus according to claim 3 to 7, characterized in that - to correct the foot position - On the frame (1, 13, 16 a) on both sides in the transverse direction on the foot adjustable stamp (33 a, 33 & and 33 c) are arranged (Fig. 2).

9. Apparatus according to claim 3 to 8, characterized in that the pivot arm (53) as Holding means for the back of the foot and heel, known per se dividing plates (61 and 62) carries (Fig. 1).

10. Apparatus according to claim 3 to 9, characterized in that the fixed in the pivot arm (53) Protractor (56, 57, 58) can be replaced by a carrier (53 a) for receiving hole marks (54) is (Figs. 1 and 8).

11. The device according to claim 3 to 10, characterized in that it is for X-rays! is permeable.

Considered publications:
German patent specifications No. 596 762, 608 203,

460, 621 308, 622 132, 622 766, 658 740;
U.S. Patent Nos. 1,504822, 1,661,425,

830 648, 2 057 039, 2 547 419.

1 sheet of drawings