DE1060099B

DE1060099B - Protective device for injection syringe needles

Info

Publication number: DE1060099B
Application number: DEK31458A
Authority: DE
Original assignee: HAUPTNER FA H
Current assignee: HAUPTNER FA H
Priority date: 1957-03-22
Filing date: 1957-03-22
Publication date: 1959-06-25

Description

Schutzeinrichtung für Inj ektions spritzenkanülen Die Erfindung betrifft eine Einrichtung, die an der Kanüle einer Injektionsspritze angebracht ist, um eine gewünschte EinsÜchtiefe der Injektionsnadel und gleichzeitig einen Schutz gegen Verletzungen zu erreichen. Protective device for injection syringe needles The invention relates to a device attached to the cannula of a hypodermic syringe for a Desired depth of penetration of the injection needle and at the same time protection against Achieve injuries.

Bisher werden intracutane Injektionen vorwiegend derart ausgeführt, daß der Ausführende mit der einen Hand eine Hautfalte am Körper des Patienten bildet, in die er sodann mit der anderen Hand die Injektionsspritze mit ihrer Kanülenspitze einführt. Dabei besteht die Gefahr des Abgleitens und des Einstechens in die die Hantfalte bildende Hand. Mögliche Infektionen, z. B. mit Allergenen (Tuberkulin), können hierbei schwere Gesundtheitsschäd!en beim AusfüRhrenden verursachen'. Zur Beseitigung dieser Gefahr werden bereits Klammern und Zangen zur Bildung der Hautfalte verwendet. Sie haben jedooh den Nachteil, daß der Einstich in die Haut mehr dem Zufall und der Geschicklichkeit des Ausführenden überlassen bleibt, womit die Wirksamkeit der Injektiomenl in Frage gestellt ist. So far, intracutaneous injections have mainly been carried out in such a way that the performer forms a fold of skin on the patient's body with one hand, In which he then with the other hand the injection syringe with its cannula tip introduces. There is a risk of slipping and piercing into the Hand wrinkled. Possible infections, e.g. B. with allergens (tuberculin), can cause serious damage to health for the person carrying out this process'. To the Clamps and forceps for the formation of skin folds are already removed from this danger used. However, they have the disadvantage that the puncture into the skin is more like that It is left to chance and the skill of the person carrying out the work, which increases the effectiveness the injectiomenl is in question.

Um intravenöse Injektionen, die bei größeren Operationen in kurzen Zeitabständen wiederholt verabreidht werden müssen, ohne mehrfach wiederholtes Einstechen der Injektionsnadel ausführen zu können, ist bereits ein Halter an Injektionsnadleln, Kanülen und Trokaren bekannt geworden, der es ermöglicht, die in eine Vene des Patienten eingestochene Kanüle in Stellung zu halten, ohne daß dadurch der Patient oder der Operateur behindert wird. Auf diese Weise ist es möglich, das wiederholte Einstechen der Injektionsnadel zu vermeiden. To intravenous injections, which are used in major operations in short Must be administered repeatedly at intervals without repeated piercing To be able to carry out the injection needle is already a holder for injection needles, Cannulas and trocars have become known that allow it to pass into a patient's vein to hold the inserted cannula in position without the patient or the patient Surgeon is disabled. In this way it is possible to pierce repeatedly avoid the hypodermic needle.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei intracutanen Injektionen einen sicheren Einstich in die Haut zu erzielen ohne jegliche Gefahr einer Verletzung des Ausführenden. Die Erfindung besteht darin, daß die Injektionsspritze oder deren Kanüle mit einem Bügel lösbar verbunden ist, der am freien Ende leicht gebogen ist, so daß die Kanülenspitze aus der gekrümmten Ebene innerhalb des Ausschnitts des Bügels hervorsteht. Letzterer ist deshalb lösbar, um das Füllen der Injektionsspritze zu erleichtern. The invention is based on the object of intracutaneous injections to puncture the skin safely without any risk of injury of the performer. The invention consists in that the injection syringe or its Cannula is detachably connected to a bracket that is slightly bent at the free end, so that the cannula tip emerges from the curved plane within the section of the Bracket protrudes. The latter is therefore detachable in order to fill the injection syringe to facilitate.

Außerdem ist er aus federndem Werkstoff ausgeführt, wodurch eine Regulierung der Einstichtiefe nach Belieben gegeben ist.In addition, it is made of resilient material, which allows regulation the penetration depth is given at will.

Die Erfindung ist in der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht. The invention is illustrated in the drawing using an exemplary embodiment.

Abb. 1 ist die Ansicht und Abb. 2 die Draufsicht der Schutzeinrichtung gemäß der Erfindung, während Abb. 3 eine perspektivische Ansicht der Schutzeinrichtung gemäß Erfindung zeigt. Fig. 1 is the view and Fig. 2 is the plan view of the protective device according to the invention, while Fig. 3 is a perspective view of the protective device shows according to the invention.

Die Schutzeinrichtung für die Inj ektionskanüle besteht vorzugsweise aus einem Bügel 1, der von einem flachen, U-förmig gestalteten Blechstreifen gebildet wird, dessen Schenkel durch ein mit einem Innenkonus versehenes Verbindungsstück 2 verbunden sind. The protective device for the injection cannula preferably consists from a bracket 1, which is from a flat, U-shaped sheet metal strips formed is whose legs are provided with an inner cone connector 2 are connected.

Mittels dieses Innenkonus 2 wird der Bügel 1 auf einen entsprechenden Konus der Kanüle3 nach dem Füllen der nicht dargestellten Injektionsspritze aufgesetzt, so daß die Injektionsnadel 4 innerhalb des Ausschnittes 5 des Schutzhügels 1 liegt. Das freie Ende des Schutzbügels ist etwas aufgebogen, so daß die Nadelspitze 4 um das der gewünschten Einstichtiefe entsprechende Maß aus der gekrümmten' Ebene des Bügels 1, aber innerhalb des Ausschnittes 5, herausragt. Zur Durchführung der Injektion wird die so ausgerüstete Injektionsspritzhe nur an der entsprechenden Körperstelle mit der der Haut zugekehrten Nadelspitze entlanggefüh,rt. Die Nadel kann hierbei nur so weit in die Haut eindringen, wie es dem Abstand zwischen der Nadelspitze und dem aufgebogenen Teil des Bügels entspricht. Der Bügel 1 ist aus federndem Material und ermöglicht durch seine Nachgiebigkeit bei steilerem Anstellen der Injektionsspritze ein etwas tieferes Eindringen. Die Nachgiebig keit des Bügels 1 wird, abgesehen von dem Werkstoff und der Stärke desselben, auch durch die Länge der an der Konusseite aufgebördelten Ränder 6 bestimmt.By means of this inner cone 2, the bracket 1 is attached to a corresponding one The cone of the cannula3 is attached after the injection syringe (not shown) has been filled, so that the injection needle 4 lies within the cutout 5 of the protective mound 1. The free end of the protective bracket is bent up slightly so that the needle tip is 4 to the dimension corresponding to the desired puncture depth from the curved 'plane of the Bracket 1, but within the cutout 5, protrudes. To carry out the injection the injection syringe equipped in this way is only applied to the corresponding part of the body guided along with the needle point facing the skin, rt. The needle can do this Penetrate the skin only as far as the distance between the tip of the needle and corresponds to the bent part of the bracket. The bracket 1 is made of resilient material and made possible by its flexibility when the injection syringe is set at a steeper angle a little deeper penetration. The flexibility of the bracket 1 is apart of the material and the thickness of the same, also by the length of the on the cone side flared edges 6 determined.

Diese haben außerdem den Zweck, das Anfassen zum Aufsetzen und Abziehen des Bügels zu erleichtern.These also have the purpose of being touched for putting on and pulling off of the bracket to facilitate.

In Abb. 3 ist die Schutzeinrichtung gemäß der Erfindung ledigich beispielsweise auf eine Handfläche aufgelegt dargestellt, sie kann selbstverständlich auch an jeder anderen, für die intracutane Injektion vorgesehenen Körperstelle verwendet werden. In Fig. 3, the protective device according to the invention is only for example, shown placed on a palm, it can of course can also be used on any other part of the body intended for intracutaneous injection will.

Die gleichen Vorteile lassen sich auoh mit einem Bügel erzielen, der aus Draht gleicher Form hergestellt ist. The same advantages can also be achieved with a bracket, made of wire of the same shape.

Die Schutzeinrichtung kann auch am Spritzendeckel anstatt an der Kanüle angebracht werden. Dazu ist ediglich das Verbindungsstück 2 entsprechend zu ge-Btalten. The protective device can also be attached to the syringe cover instead of the Cannula are attached. Is to Only the connector 2 to be designed accordingly.

PATENTANSPROCHE: 1. Schutzeinrichtung für Injektionsspritzenkanülen, dadurch gekennzeichnet, daß die Injektionsspritze oder deren Kanüle mit einem Bügel (1) lösbar verbunden ist, der an seinem freien Ende so gebogen ist, daß die Spitze der Kanüle (4) innerhalb des Bügelausschnittes (5) aus der gekrümmten Ebene des Bügels herausragt. PATENT APPEAL: 1. Protective device for injection syringe needles, characterized in that the injection syringe or its cannula with a bracket (1) is releasably connected, which is bent at its free end so that the tip the cannula (4) within the bracket cutout (5) from the curved plane of the Bracket protrudes.

Claims

2. Protection device for injection syringe needles according to claim 1, characterized in that the bracket (1) is resilient.

3. Protection device for injection syringe needles according to claim 1 and 2, characterized in that the leg ends (6) of the bracket (1) are reinforced are.

References Considered: U.S. Patent Letter No. 2,008 340