CZ5268U1

CZ5268U1 - Boring head

Info

Publication number: CZ5268U1
Application number: CZ19965551U
Authority: CZ
Inventors: Radovan Kaděra; Vojtěch Charuza
Original assignee: Nová Huť Zábřeh, A.S.
Priority date: 1996-07-15
Filing date: 1996-07-15
Publication date: 1996-10-08

Description

Odvrtávací hlaviceBoring head

Oblast technikyTechnical field

Technické řešení se týká odvrtávací hlavice pro zvětšování hlubokých otvorů v obrobcích, zejména v trubkách, opatřené noži s břitovými destičkami a uchycené na neotočné vrtací tyči. Je určena k částečnému odvrtání a tím k zvětšení průměru otvorů na upravených soustruzích, kde otvory se opracovávají s přídavkem na honování.The invention relates to a drilling head for enlarging deep holes in workpieces, in particular tubes, provided with cutting-edge blades and fixed to a non-rotatable drill rod. It is intended for partial drilling and thus to increase the diameter of the holes on modified lathes, where the holes are machined with honing allowance.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Ve většině případů se hluboké otvory, zejména u trubek, zvětšují na horizontálních vyvrtávacích strojích soustružnickým nožem, vrtákem, nebo jiným jednoduchým nástrojem a to někdy z obou stran trubky. U dosud známých nástrojů je vždy třeba ponechat větší přídavek pro další operaci honováním, zejména u delších trubek, kdy je povrch otvoru velmi nekvalitní. To je způsobeno tím, že nástroj je veden pevnými vodítky, umístěnými za břitovými destičkami ve směru proti vrtacímu posuvu, což má za následek jejich značné opotřebení, špatné zavádění do otvoru a riziko poškození povrchu vyvrtávaného otvoru vniknutím třísky mezi opracovaný povrch a vodítko. V podstatě není znám nástroj, který by bez speciálního technologického vybavení byl schopen na jeden průchod zhotovit kvalitní otvor s minimálním přídavkem na honování.In most cases, deep holes, especially in pipes, are enlarged on horizontal boring machines by a turning knife, drill bit or other simple tool, sometimes from both sides of the pipe. In the prior art tools, it is always necessary to leave a larger allowance for further honing operations, especially for longer tubes where the hole surface is of very poor quality. This is due to the fact that the tool is guided by rigid guides positioned behind the cutting inserts in the direction opposite to the drilling feed, resulting in considerable wear, poor insertion into the hole and risk of damage to the surface of the drilled hole by chip entry between the machined surface and the guide. Basically, there is no known tool that, without special technological equipment, would be able to produce a high-quality hole in one pass with a minimum allowance for honing.

Podstata technického řešeníThe essence of the technical solution

Uvedené nedostatky odstraňuje odvrtávací hlavice pro zvětšování průměru hlubokých otvorů, uchycená na neotočné tyči, s nosným dílem opatřeným ve své pracovní části nejméně jedním nožem s břitovými destičkami a obvodovými vodítky pro radiální vedení hlavice v obrobku, přičemž u dvou- a vícenožového provedení je nejméně jeden nůž pevný a nejméně jeden stavitelný ve vybrání nosného dílu a podstata technického řešení spočívá v tom, že na nosném dílu je vytvořena válcová plocha na níž je otočně uložen vodící díl hlavice s obvodovými vodítky, které mají průměr odpovídající jejich suvnému uložení v odvrtávaném otvoru obrobku, přičemž vodící díl je axiálně zajištěn v uložení na nosném dílu pomocí příruby. Nosný díl hlavice je přitom opatřen podélným průchozím otvorem z něhož je na pracovním konce odvrtávací hlavice vyveden šikmý kanál vyústěný z čelní strany nosného dílu pod jeho noži, které zčásti překrývají podélný průchozí otvor nosného dílu. V kluzné ploše nosného dílu, na které je otočně uložen vodící díl s vodítky, je vyústěn mazací otvor propojený s podélným průchozím otvorem.These drawbacks are eliminated by a drilling head for increasing the diameter of the deep holes, mounted on a non-rotatable rod, with a support part provided in its working part with at least one knife with cutting inserts and circumferential guides for radially guiding the head in the workpiece. a fixed knife and at least one adjustable in the recess of the support part and the essence of the technical solution consists in that a cylindrical surface is formed on the support part on which the head guiding part with circumferential guides is rotatably mounted, having a diameter corresponding to their sliding fit wherein the guide part is axially secured in the bearing on the support part by means of a flange. The head support part is provided with a longitudinal through hole from which an oblique channel extends at the working end of the drilling head and extends from the front side of the support under its knives, which partially overlap the longitudinal through hole of the support. In the sliding surface of the support part, on which the guide part with the guides is rotatably mounted, a lubricating opening communicating with the longitudinal through opening is provided.

Výhodou technického řešení je snížení vibrací a dosažení vysoké provozní odolnosti vodítek proti otěru. Vyrobené otvory jsou přesné s drsností povrchu min. 6,3 um v dlouhých trubkách. Značnou předností předloženého technického řešení oproti stávajícím podobným odvrtávacím hlavicím s pevnými obvodovými vodítky je otočné uložení vodícího dílu, jehož obvodová vodítka jsou proto namáhána třením v otvoru obrobku jen nepatrně, což přispívá k jejich dlouhodobé životnosti a zvyšuje přesnost vedení hlaviceThe advantage of the technical solution is reduction of vibrations and achieving high operational resistance of the guides against abrasion. Made holes are accurate with surface roughness min. 6.3 µm in long tubes. A considerable advantage of the present invention over the existing similar boring heads with fixed circumferential guides is the rotatable bearing of the guiding part, whose circumferential guides are therefore only slightly stressed by friction in the workpiece bore, which contributes to their long service life and increases the accuracy of the guide

-1CZ 5268 Ul v obrobku s minimálními vibracemi.-1GB 5268 UL in workpiece with minimal vibration.

Přehled obrázků na výkreseOverview of the drawings

Technické řešení je blíže osvětleno na přiložením¹ výkrese, na němž je na obr. 1 znázorněn boční pohled na odvrtávací hlavici se dvěma noži v podélném řezu, na obr. 2 je znázorněn půdorysný pohled na tuto odvrtávací hlavici s částečným řezem a na obr. 3 je čelní pohled na tutéž hlavici.The technical solution is illustrated for applying ^one drawing on which Fig. 1 shows a side view of a hole drilling head with two knives in longitudinal section, FIG. 2 is a plan view of this hole drilling head with a partial section and Fig. 3 is a front view of the same head.

Příklad provedení technického řešení ¹Odvrtávací hlavice sestává z nosného dílu 1 opatřeného podélným průchozím otvorem 2.· Nosný díl 1 na upínacím konci 3, uloženém v osovém otvoru duté neotočné tyče 4, je opatřen sešikmenými oplošeními 5 a na pracovním konci v čelní stěně vybráními 6, šikmým kanálem 7 a příčným otvorem 8, vyústěnými z průchozího otvoru 2. Ve vybráních 6 jsou uloženy a k nosnému dílu 1 šrouby 9 připevněny pevný nůž 10 a nůž 11 se stavěcím šroubem 12. Oba nože 10, 11 jsou opatřeny břitovými destičkami 13. Na nosném díluExamples of embodiment ¹ hole drilling head comprises a base part 1 having a longitudinal through hole · second support member 1 at the clamping end 3 contained within the axial bore of the hollow non-rotating rod 4 is provided with feet of two slopes oplošeními 5 and at the working end in the front wall of the recess 6 In the recesses 6, a fixed knife 10 and a knife 11 with an adjusting screw 12 are fastened to the support part 1 by means of screws 9. Both blades 10, 11 are provided with cutting inserts 13. On the carrier

I je se strany jeho pracovního konce otočně uložen vodící díl 14 s obvodovými vodítky 15 a závitem 16, vytvořeným v jedné z drážek 17 vodícího dílu 14 mezi vodítky 15. Vodící díl 14 je vůči axiálnímu posuvu na nosném dílu 1 zajištěn přírubou 18., připevněnou k nosnému dílu 1 závitem. Upínací konec 2 nosného dílu 1 je v otvoru duté neotočné tyče 4 zajištěn šrouby 19 dosedajícími na sešikmená oplošení 5. V příčném otvoru 8 je uložen filtr 20 zajištěný šroubem s osovým otvorem 21.1, a guide piece 14 with circumferential guides 15 and a thread 16 formed in one of the grooves 17 of the guide piece 14 between the guides 15 is rotatably mounted from its working end side. The guide piece 14 is secured to an axial displacement on the carrier piece 1 by a flange 18 to the support 1 with thread. The clamping end 2 of the support part 1 is secured in the bore of the hollow non-rotatable rod 4 by bolts 19 abutting the inclined flats 5. A transverse bore 8 houses a filter 20 secured by a screw with an axial bore 21.

Při zvětšování otvoru v trubce 22 se nejdříve nastaví nůžAs the opening in the tube 22 increases, the knife is first adjusted

II se stavěcím šroubem 12 na potřebný pracovní přesah vůči vodícímu dílu 14 příslušným měřidlem s využitím závitu 16 v drážce 17. načež se hlavice prostřednictvím šroubů 19 spojí s neotočnou tyčí 4 v jeden celek. Při zvětšování otvorů v trubce 22 destičkami 13 nožů 10 a 11 je otvorem v tyči 4 vháněn tlakový olej, který proudí průchozím otvorem 2 v nosném dílu 1 odvrtávací hlavice a na pracovním konci je usměrněn šikmo dolů pod nože 10 a 11 šikmým kanálem 7, částečně vlastními tělesy nožů 10 a 11 do stran na břitové destičky 13 a vyplachuje třísky dopředu ve směru vrtání otvoru v trubce 2. Zároveň prosakuje filtrem 20 do osového otvoru 21 v šroubu a maže úložnou plochu vodícího dílu 14 na nosném dílu 1. Proudění oleje je vyznačeno šipkami. Tímto uspořádáním jsou sníženy vibrace při zvětšování otvoru a je dosaženo vysoké provozní odolnosti vodítek 15 proti otěru. Alternativně může být nožů více v závislosti na velikosti zvětšení otvorů, ale konstrukce této hlavice nevylučuje provedení s jedním nožem. Průmyslová využitelnostII with the adjusting screw 12 for the necessary working interference with the guide part 14 by the respective gauge using the thread 16 in the groove 17. Then the heads are connected to the non-rotating rod 4 in one piece by means of screws 19. As the holes in the tube 22 are enlarged by the plates 13 of the knives 10 and 11, a pressure oil is blown through the hole in the rod 4 which flows through the through hole 2 in the drill head support 1 and directed obliquely downwards under the blades 10 and 11 through the oblique channel 7 with its own knife bodies 10 and 11 laterally on the cutting inserts 13 and flushes the chips forward in the drilling direction of the hole in the pipe 2. At the same time it seeps through the filter 20 into the axial hole 21 in the screw and lubricates the bearing surface of the guide 14 on the carrier 1 Arrow keys. This arrangement reduces the vibration as the aperture increases and a high wear resistance of the guides 15 is achieved. Alternatively, the blades may be more depending on the size of the bore enlargements, but the design of this head does not preclude a single blade design. Industrial applicability

Technické řešení se dá využít pro zhotovování otvorů vždy jen jednoho průměru v dlouhých trubkách na upravených soustruzích na speciálních strojích pro hlubinné vrtání přesných otvorů.The technical solution can be used for making holes of only one diameter in long tubes on modified lathes on special machines for deep drilling of precise holes.

Claims

PROTECTION REQUIREMENTS

A drilling head for enlarging deep holes, mounted on a hollow non-rotatable bar, with a support part provided in its working part with at least one knife with cutting inserts and circumferential guides for radially guiding the head in the workpiece, in at least one knife fixed and at least one adjustable in the recess of the support part, characterized in that a cylindrical surface is formed on the support part (1) on which the guide part (14) is rotatably supported with circumferential guides (15) with a diameter corresponding to their sliding fit The guide part (14) is axially secured to the support part (1) by a flange (18).

Drilling head according to claim 1, characterized in that its support part (1) is provided with a longitudinal through-hole (2) from which an inclined channel (7) is led out at the working end of the drilling head and extends from the front side of the support part (1). under the knives (10, 11), which partially overlap the longitudinal through hole (2).

Drilling head according to Claims 1 and 2, characterized in that in the sliding surface of the support part (1) on which the guide part (14) with the guides (15) is rotatably mounted, an opening (21) communicating with the longitudinal through opening (15) 2).