[go: up one dir, main page]

CZ359999A3 - Pharmaceutical composition reducing appetite - Google Patents

Pharmaceutical composition reducing appetite Download PDF

Info

Publication number
CZ359999A3
CZ359999A3 CZ19993599A CZ359999A CZ359999A3 CZ 359999 A3 CZ359999 A3 CZ 359999A3 CZ 19993599 A CZ19993599 A CZ 19993599A CZ 359999 A CZ359999 A CZ 359999A CZ 359999 A3 CZ359999 A3 CZ 359999A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
compound
formula
extract
composition
appetite
Prior art date
Application number
CZ19993599A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Heerden Fanie Retief Van
Robert Vleggaar
Roelof Marthinus Horak
Robin Alec Learmonth
Vinesh Maharaj
Rory Desmond Whittal
Original Assignee
Csir
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Csir filed Critical Csir
Priority to CZ19993599A priority Critical patent/CZ359999A3/en
Publication of CZ359999A3 publication Critical patent/CZ359999A3/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Farmaceutická kompozice obsahuje extrakt, který lze získat z rostliny rodu Trichocaulon nebo Hoodia obsahující činidlo potlačující chuť kjídlu mající vzorec 1. Rovněžje zahrnut způsob získání extraktu a způsob přípravy sloučeniny 1 a jejích analogů. Řešeníje dále rozšířeno o použití extraktů sloučeniny 1 ajejích analogů pro přípravu léčiv, majících aktivitu snižující chuť kjídlu. Řešení dále poskytuje nové meziprodukty pro přípravu sloučeniny 1.The pharmaceutical composition comprises an extract that can be obtained from a plant of the genus Trichocaulon or Hoodia containing an agent flavor suppressant of Formula 1. Also included a method for obtaining an extract and a process for preparing compound 1 a its analogues. The solution is further extended by the use of extracts Compounds 1 and their analogs for the preparation of medicaments having flavor-reducing activity. The solution also provides new solutions intermediates for the preparation of compound 1.

Description

Předkládaný vynález se týká steroidních glykosidů, kompozic které obsahují steroidní glykosidy a nového použití těchto steroidních glykosidů a kompozic, které je obsahují. Vynález se dále týká způsobu extrakce a izolace těchto steroidních glykosidů z rostlinného materiálu, způsobu syntetické přípravy těchto steroidních glykosidů a produktů takové extrakce a takových syntetických způsobů.The present invention relates to steroid glycosides, compositions comprising steroid glycosides and a novel use of these steroid glycosides and compositions comprising them. The invention further relates to a process for the extraction and isolation of these steroid glycosides from plant material, a process for the synthetic preparation of such steroid glycosides and products of such extraction and such synthetic methods.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Zejména se přihláška vynálezu týká činidla snižujícího chuť k jídlu, způsobu pro syntetickou přípravu činidla snižujícího chuť. k jídlu, způsobu extrakce činidla snižujícího chuť k jídlu z rostlinného materiálu, kompozice snižující chuť k jídlu obsahující činidlo snižující chuť k jídlu a způsobu snížení chuti k jídlu.In particular, the invention relates to an appetite reducing agent, a method for the synthetic preparation of a appetite reducing agent. for eating, a method for extracting an appetite reducing agent from plant material, an appetite reducing composition comprising an appetite reducing agent, and a method for reducing appetite.

Předkládaný vynález poskytuje postup přípravy extraktu rostliny rodu Trichocaulon nebo rodu Hoodia, přičemž extrakt zahrnuje činidlo snižující chuť k jídlu, postup zahrnuje stupně zpracování sebraného rostlinného materiálu rozpouštědlem k extrakci frakcí majících aktivitu snižující chuť k jídlu, separaci extrakčního roztoku od zbytku rostlinného materiálu, odstranění rozpouštědla z extrakčního roztoku a získání extraktu. Takto získaný extrakt může být dále čištěn, například vhodnými rozpouštědlovými extrakčními postupy.The present invention provides a process for preparing an extract of a plant of the genus Trichocaulon or Hoodia, the extract comprising an appetite reducing agent, the process comprising the steps of treating the collected plant material with a solvent to extract fractions having appetite reducing activity, separating the extraction solution from the remainder of the plant material; from the extraction solution and recovering the extract. The extract thus obtained may be further purified, for example by suitable solvent extraction procedures.

Vynález dále poskytuje rostlinný extrakt připravený ze skupiny zahrnující rod Trichocaulon a rod Hoodia a mající aktivitu snižující chuť k jídlu.The invention further provides a plant extract prepared from the group comprising the genus Trichocaulon and the genus Hoodia and having appetite reducing activity.

• · • ·• · • ·

Extrakt se může připravit z rostlinného materiálu, jako jsou stonky nebo kořeny uvedených rostlin rodu Trichocaulon nebo rodu Hoodia. Rod Trichocaulon a rod Hoodia jsou šúavnaté rostliny rostoucí ve vyprahlých oblastech, jaké se nacházejí v Jižní Africe. V jedné přihlášce vynálezu se extrakt snižující chuú k jídlu získá z druhu Trichocaulon piliferum. Druh Trichocaulon officianale se může také použít k získání extraktu snižujícího chuť. k jídlu. V další přihlášce vynálezu se extrakt snižující chutí k jídlu může získat z druhu Hoodia currorii, Hoodia gordonii nebo Hoodia lugardii. Biologické zkoušky provedené přihlašovatelem ukázaly, že některé tyto extrakty vykazují aktivitu snižující chutí k jídlu.The extract may be prepared from plant material such as the stems or roots of said plants of the genus Trichocaulon or of the genus Hoodia. The genus Trichocaulon and genus Hoodia are succulent plants growing in arid areas such as those found in South Africa. In one application, the appetite reducing extract is obtained from the species Trichocaulon piliferum. Trichocaulon officianale can also be used to obtain a taste-reducing extract. to eat. In another application, the appetite reducing extract can be obtained from Hoodia currorii, Hoodia gordonii or Hoodia lugardii. Bioassays performed by the applicant have shown that some of these extracts exhibit appetite-reducing activity.

Rostlinný materiál se může homogenizovat v přítomnosti vhodného rozouštědla, jako je například směs methanolu a methylenchloridu, zařízením jako je Waringův misie. Extrakční roztok se potom může oddělit od zbytku rostlinného materiálu vhodnou separační technikou, jako například filtrace nebo odstředění. Rozpouštědlo se může odstranit na rotační odpařovačce, výhodně ve vodní lázni při teplotě 60 °C. Oddělený surový extrakt se může dále extrahovat methylenchloridem a vodou, dříve než se rozdělí na methylenchloridový extrakt a vodní extrakt.The plant material may be homogenized in the presence of a suitable solvent, such as a mixture of methanol and methylene chloride, by a device such as a Waring mission. The extraction solution may then be separated from the remainder of the plant material by a suitable separation technique such as filtration or centrifugation. The solvent may be removed on a rotary evaporator, preferably in a water bath at 60 ° C. The separated crude extract can be further extracted with methylene chloride and water before being separated into methylene chloride extract and water extract.

Methylenchloridový extrakt může mít rozpouštědlo, které se může výhodně odstranit na rotační odpařovačce a výsledný extrakt se může dále čistit extrakcí směsí methanolu a hexanu. Extrakční produkt z extrakce směsí methanolu a a hexanu se potom může rozdělit na methanolový extrakt a hexanový extrakt. Methanolový extrakt se může odpařit k odstranění rozpouštědla, aby se získal částečně čistý aktivní extrakt.The methylene chloride extract may have a solvent which can be preferably removed on a rotary evaporator and the resulting extract can be further purified by extraction with a mixture of methanol and hexane. The extraction product of the methanol / hexane extraction can then be separated into a methanol extract and a hexane extract. The methanol extract can be evaporated to remove the solvent to obtain a partially pure active extract.

Částečně čistý aktivní extrakt se může rozpustit v methanolu a dále se může frakcionovat sloupcovou chromatografií za použití silikagelu jako adsorpčního media a směsi chloroformu a 30% methanolu jako eluentu.The partially pure active extract can be dissolved in methanol and further fractionated by column chromatography using silica gel as the adsorption medium and a mixture of chloroform and 30% methanol as eluent.

Získá se velké množství různých frakcí a každá může být hodnocena vhodnou biologickou zkouškou k určení aktivity na snížení chuti k jídlu.A large number of different fractions are obtained and each can be evaluated by a suitable bioassay to determine appetite-reducing activity.

Frakce mající aktivitu snižující chuú k jídlu se mohou výhodně dále frakcionovat sloupcovou chromatografií na silikagelu jako adsorpčním mediem a rozpouštědla 9:1 chloroform:methanolu a výsledné subfrakce se bilogicky zkouší na aktivitu snižující chuť k jídlu. Subfrakce vyznačující se aktivitou snižující chutí k jídlu mohou být dále, je-li to žádoucí frakcionovány a čištěny za použití sloupcové chromatografie se silikagelem jako adsorpčním mediem a směsí ethylacetátu a hexanu 9:1 jako rozpouštědlem. Výsledné čištěné frakce mohou být opět hodnoceny vhodnými biologickými postupy na aktivitu snižující chuť k jídlu.The fractions having appetite reducing activity may advantageously be further fractionated by silica gel column chromatography as an adsorption medium and 9: 1 chloroform: methanol solvent, and the resulting sub-fractions are biologically tested for appetite reducing activity. Furthermore, sub-fractions characterized by appetite-reducing activity can be fractionated and purified, if desired, using column chromatography with silica gel as the adsorption medium and a 9: 1 mixture of ethyl acetate and hexane as solvent. The resulting purified fractions can be re-evaluated by appro- priate biological procedures for appetite-reducing activity.

Přihlašovatel zjistil, že alespoň jedna taková čištěná frakce má dobrou aktivitu snižující chut k jídlu a aktivní látka ve frakci byla identifikována konvenčními chemickými technikami zahrnující nukleární magnetickou rezonanci a bylo zjištěno, že se jedná o sloučeninu strukturního vzorceThe Applicant has found that at least one such purified fraction has good appetite-reducing activity and the active ingredient in the fraction has been identified by conventional chemical techniques involving nuclear magnetic resonance and has been found to be a compound of the structural formula

• · • · • · • ·• • • •

V souladu s nomenklaturou S.I., aktivní látka 1 je sloučenina 3-0-[-β-D-thevetopyranosyl-(l->4)-β-D-cymaropyranosyl-(l->4)-β-D-cymaropyranosyl]-12B-0-tigloyloxy-14-hydroxy-14fi-pregn-5-en-20-on (C47H74O15 M+ 878).In accordance with the SI nomenclature, active substance 1 is compound 3-0 - [- β-D-thevetopyranosyl- (1-> 4) -β-D-cymaropyranosyl- (1-> 4) -β-D-cymaropyranosyl] - 12B-O-thigloyloxy-14-hydroxy-14H-pregn-5-en-20-one (C 47 H 74 O 15 M + 878).

Dalším aspektem vynálezu je způsob přípravy rostlinného extraktu rodu Trichocaulon nebo rodu Hoodia, přičemž extrakt zahrnuje činidlo snižující chuť. k jídlu, postup zahrnující lisování sebraného rostlinného materiálu na oddělené šťávy z pevného rostlinného materiálu a získání volné šťávy pevného rostlinného materiálu za vzniku extraktu.Another aspect of the invention is a method of preparing a plant extract of the genus Trichocaulon or Hoodia, the extract comprising a taste-reducing agent. for eating, a process comprising compressing the collected plant material into separate juices from the solid plant material and obtaining free juice of the solid plant material to form an extract.

Extrakt může být sušen k odstranění vlhkosti, například sušením rozprašováním, vymrazováním nebo vakuovým sušením za vzniku volně tekoucího prášku.The extract may be dried to remove moisture, for example by spray drying, freeze drying or vacuum drying to give a free-flowing powder.

Vynález se dále týká kompozice mající aktivitu ke snížení chuti k jídlu zahrnující extrakt, jak je popsán shora.The invention further relates to a composition having an appetite reducing activity comprising an extract as described above.

Kompozice může být smíchána s farmaceutickým excipientem, ředidlem nebo nosičem a případně se připraví v jednotkové dávkové formě.The composition may be admixed with a pharmaceutical excipient, diluent or carrier, and optionally prepared in unit dosage form.

Vynález se dále rozšiřuje na použití extraktu jak je popsán shora na přípravu léčiva mající aktivitu snižující chuť k jídlu, na extrakt jak je popsán shora pro použití jako léčiva mající aktivitu snižující chuť k jídlu a na způsob snížení chuti k jídlu tak, že se člověku nebo zvířeti podá účinná dávka kompozice popsaná shora.The invention is further extended to the use of an extract as described above for the preparation of a medicament having an appetite reducing activity, to an extract as described above for use as a medicament having an appetite reducing activity, and to a method for reducing appetite by administering to the animal an effective dose of the composition described above.

Sloučenina 1 je nová sloučenina a -vynález je rozšířen na sloučeninu 1 a určité analogy nebo deriváty tohoto steroidního trisacharidu snižující chuť k jídlu. Má se za to, že molekuly vybrané jako analogy nebo deriváty dodávají steroidnímu trisacharidu vlastnosti, zvyšující aktivitu • · • · • · · · • · · · · ·· · · aktivní složky. Při výběru analogů byly brány v úvahu následující účinky:Compound 1 is a novel compound and the invention extends to compound 1 and certain appetite-reducing steroid trisaccharide analogs or derivatives thereof. Molecules selected as analogs or derivatives are believed to confer on the steroid trisaccharide properties that enhance the activity of the active ingredient. The following effects have been considered when selecting analogs:

(i) Hydrofobní interakce a lipofilita(i) Hydrophobic interactions and lipophilicity

Modifikace funkční skupiny aktivní molekuly se provádí k dosažení změny hydrofobnosti a lipofility molekuly.Modification of the functional group of the active molecule is accomplished to alter the hydrophobicity and lipophilicity of the molecule.

Bylo dokázáno, že zvýšená lipofilita koreluje se zvýšenou biologickou aktivitou, menší rozpustností ve vodě, zvýšenou detergencí a buněčnou lýzou, zvýšeným ukládáním v tkáních, rychlejším metabolismem a eliminací, zvýšenou vazbou plasmových proteinů a rychlejším počátkem působení.Increased lipophilicity has been shown to correlate with increased biological activity, less water solubility, increased detergency and cell lysis, increased tissue deposition, faster metabolism and elimination, increased plasma protein binding, and faster onset of action.

(ii) Elektronické vlastnosti a ionizační konstanty(ii) Electronic properties and ionization constants

Modifikace funkční skupiny se také provádí za účelem dosažení změny kyselosti a bázicity, která bude hrát hlavní roli při regulaci transportu sloučeniny na místa působení a při vazbě na tomto cílovém místě.Modification of the functional group is also carried out in order to achieve a change in acidity and basicity, which will play a major role in regulating the transport of the compound to the sites of action and binding at that target site.

(iii) Vázání vodíku(iii) Binding of hydrogen

Modifikace funkční skupiny karboxylové a karbonylové skupiny v aktivní molekule se provádí za účelem dosažení změny interakce mezi proteiny v biologických systémech a chemicky modifikovanými funkčními skupinami.Modification of the carboxyl and carbonyl functional groups in the active molecule is carried out in order to alter the interaction between proteins in biological systems and chemically modified functional groups.

(iv) Stérické parametry(iv) Steric parameters

Účelem změny sférických rysů molekuly je zvýšení vazby k jejímu receptoru a tak zvýšení její biologické aktivity.The purpose of altering the spherical features of a molecule is to increase binding to its receptor and thus increase its biological activity.

Následující chemické modifikace se provádějí za účelem dosažení hydrofobnosti a lipofility, elektronického vázání a • · ·The following chemical modifications are made to achieve hydrophobicity and lipophilicity, electronic binding, and

ϊ sférických parametrů molekuly:molekuly spherical parameters of the molecule:

a) Chemická modifikace skupiny C-12 a esterové funkční skupiny;a) Chemical modification of the C-12 group and the ester functional group;

b) Chemická modifikace 5,6-dvojné vazby, například hydrogenace a migrace;b) Chemical modification of the 5,6-double bond, for example hydrogenation and migration;

c) Chemická modifikace C-20 karbonylové skupiny a C-17 acetylové skupiny;c) Chemical modification of the C-20 carbonyl group and the C-17 acetyl group;

d) Chemická modifikace kruhu D steroidního nebo aglykonového kruhu;d) Chemical modification of ring D of a steroid or aglycone ring;

e) Modifikace cukrů trisacharidové části.e) Modification of the sugars of the trisaccharide moiety.

Předkládaný vynález poskytuje sloučeninu obecného vzorceThe present invention provides a compound of formula

(2) kde R = alkyl(2) wherein R = alkyl

R-]_ = H, alkyl, tigloyl, benzoyl, nebo jiná organická esterová skupina;R @ 1 = H, alkyl, tigloyl, benzoyl, or another organic ester group;

R2 = H nebo jeden nebo více 6-deoxysacharidů nebo jeden nebo více 2,6-dideoxysacharidů, nebo molekuly glukózy nebo jejich kombinace;R 2 = H or one or more 6-deoxy-saccharides or one or more 2,6-dideoxysacharidů, or glucose molecules, or combinations thereof;

a kde přerušovaná čára znamená případně přítomnost další vazby mezi C4-C5 nebo C5-C6.and wherein the dashed line represents optionally the presence of an additional bond between C4-C5 or C5-C6.

Předkládaný vynález také zahrnuje sloučeninu jak je popsána shora, kde dále je další vazba mezi C5-C6, R = methyl, R-^ = tigloyl, R2 = 3-0-[-β-D-thevetopyranosyl-(l->4) • · iThe present invention also includes a compound as described above, wherein further there is an additional bond between C 5 -C 6, R = methyl, R 1 = tigloyl, R 2 = 3-0 - [- β-D-thevetopyranosyl- (1-> 4) ) • · i

β-D-cymaropyranosyl-(l->4)-β-D-cymaropyranosyl], a kde sloučenina má obecný vzorecβ-D-cymaropyranosyl- (1-> 4) -β-D-cymaropyranosyl], and wherein the compound has the general formula

Další aktivní analogy derivátů sloučeniny 1 snižující chuť k jídlu podle vynálezu jsou sloučeniny mající následný strukturní vzorecOther active analogues of the appetite-reducing compounds of Compound 1 of the invention are compounds having the following structural formula

OH (3) • ·OH (2) •

kde R = alkyl; awherein R = alkyl; and

R-L = H, alkyl, tigloyl, benzoyl nebo jakákoliv jiná organická esterová skupinaR-L = H, alkyl, tigloyl, benzoyl or any other organic ester group

(4)(4)

OHOH

kde R = alkyl; awherein R = alkyl; and

R^ = H, alkyl, tigloyl, benzoyl nebo jakákoliv jiná organická esterová skupinaR 1 = H, alkyl, tigloyl, benzoyl or any other organic ester group

OH <5) • · · · * · kde R = alkyl; aOH (5) wherein R = alkyl; and

R-^ = H, alkyl, tigloyl, benzoyl nebo jakákoliv jiná organická esterová skupinaR @ 1 = H, alkyl, tigloyl, benzoyl or any other organic ester group

OMe (6) kde R = alkyl; aOMe (6) wherein R = alkyl; and

Rj = H, alkyl, tigloyl, benzoyl nebo jakákoliv jiná organická esterová skupinaR 1 = H, alkyl, tigloyl, benzoyl or any other organic ester group

kde R = alkyl; awherein R = alkyl; and

R-^ = H, alkyl, tigloyl, benzoyl nebo jakákoliv jiná organická esterová skupina.R @ 1 = H, alkyl, tigloyl, benzoyl or any other organic ester group.

• · !• ·!

(8) kde R = alkyl(8) wherein R = alkyl

R^_ = H, alkyl, tigloyl, benzoyl, nebo jiná organická esterová skupina;R @ 1 = H, alkyl, tigloyl, benzoyl, or another organic ester group;

R2 = H nebo jeden nebo více 6-deoxysacharidů nebo jeden nebo více 2,6-dideoxysacharidů, nebo molekuly glukózy nebo jejich kombinace;R 2 = H or one or more 6-deoxy-saccharides or one or more 2,6-dideoxysacharidů, or glucose molecules, or combinations thereof;

a kde přerušovaná čára znamená případně přítomnost další vazby mezi C4-C5 nebo C5-C6.and wherein the dashed line represents optionally the presence of an additional bond between C4-C5 or C5-C6.

(9) kde R = alkyl(9) wherein R = alkyl

R-j_ = H, alkyl, tigloyl, benzoyl, nebo jiná organická esterová skupina;R @ 1 = H, alkyl, tigloyl, benzoyl, or another organic ester group;

R2 = H nebo jeden nebo více 6-deoxysacharidů nebo jeden • · ·· ···« nebo více 2,6-dideoxysacharidů, nebo molekuly glukózy nebo jejich kombinace;R 2 = H or one or more 6-deoxy-saccharides, or a • · ·· ··· "or more 2,6-dideoxysacharidů, or glucose molecules, or combinations thereof;

a kde přerušovaná čára znamená případně přítomnost další vazby mezi C4-C5 nebo C5-C6.and wherein the dashed line represents optionally the presence of an additional bond between C4-C5 or C5-C6.

(10) kde R = alkyl(10) wherein R = alkyl

R-L = H, alkyl, tigloyl, benzoyl, nebo jiná organická esterová skupina;R-L = H, alkyl, tigloyl, benzoyl, or another organic ester group;

R2 = H nebo jeden nebo více 6-deoxysacharidů nebo jeden nebo více 2,6-dideoxysacharidů, nebo molekuly glukózy nebo jejich kombinace;R 2 = H or one or more 6-deoxy-saccharides or one or more 2,6-dideoxysacharidů, or glucose molecules, or combinations thereof;

a kde přerušovaná čára znamená případně přítomnost další vazby mezi C4-C5 nebo C5-C6.and wherein the dashed line represents optionally the presence of an additional bond between C4-C5 or C5-C6.

RR

(11) kde R = alkyl(11) wherein R = alkyl

R-^ = H, alkyl, tigloyl, benzoyl, nebo jiná organická • · • · )R @ 1 = H, alkyl, tigloyl, benzoyl, or other organic species;

• fc ·· • · · • ·· • · · ·· ···· fcfc fc • fc · • fc ·« esterová skupina;Fcfc fcfc fc ester group;

R2 = H nebo jeden nebo více 6-deoxysacharidů nebo jeden nebo více 2,6-dideoxysacharidů, nebo molekuly glukózy nebo jejich kombinace;R 2 = H or one or more 6-deoxy-saccharides or one or more 2,6-dideoxysacharidů, or glucose molecules, or combinations thereof;

a kde přerušovaná čára znamená případně přítomnost další vazby mezi C4-C5, C5-C6 nebo C14-C15.and wherein the dashed line represents optionally the presence of an additional bond between C4-C5, C5-C6 or C14-C15.

(12) kde R = alkyl(12) wherein R = alkyl

R-j_ = H, alkyl, tigloyl, benzoyl, nebo jiná organická esterová skupina;R @ 1 = H, alkyl, tigloyl, benzoyl, or another organic ester group;

R2 = H nebo jeden nebo více 6-deoxysacharidů nebo jeden nebo více 2,6-dideoxysacharidů, nebo molekuly glukózy nebo jejich kombinace;R 2 = H or one or more 6-deoxy-saccharides or one or more 2,6-dideoxysacharidů, or glucose molecules, or combinations thereof;

a kde přerušovaná čára znamená případně přítomnost další vazby mezi C4-C5, C5-C6 nebo C14-C15.and wherein the dashed line represents optionally the presence of an additional bond between C4-C5, C5-C6 or C14-C15.

(13)(13)

99949994

9« »99 «» 9

9 9 9 9 9 • 9 9 9 49 9 9 9 • 9 9 9 4

9 9 9 » 99 9 9 9

9 9 9 99

9994 99 949999 99 94

9494

9 9 99 9 9

9 9 99 9 9

9 9 9 99

9 4 99 4 9

99 kde R = alkyl99 wherein R = alkyl

R-^ = H, alkyl, tigloyl, benzoyl, nebo jiná organická esterová skupina;R 1 = H, alkyl, tigloyl, benzoyl, or another organic ester group;

R2 = H nebo jeden nebo více 6-deoxysacharidů nebo jeden nebo více 2,6-dideoxysacharidů, nebo molekuly glukózy nebo jejich kombinace;R2 = H or one or more 6-deoxysaccharides or one or more 2,6-dideoxysaccharides, or glucose molecules or combinations thereof;

a kde přerušovaná čára znamená případně přítomnost další vazby mezi C4-C5, C5-C6 nebo C14-C15; a R3 = H, alkyl, aryl, acyl nebo glukoxy.and wherein the dashed line represents optionally the presence of an additional bond between C 4 -C 5, C 5 -C 6 or C 14 -C 15; and R 3 = H, alkyl, aryl, acyl or glukoxy.

kde R = H, alkyl, aryl, nebo jakýkoliv steroid mající C14 beta hydroxylovou skupinu, C12 beta hydroxylovou skupinu a C17 acylovou skupinu, C5-C6 olefin nebo jejich kombinace.wherein R = H, alkyl, aryl, or any steroid having a C 14 beta hydroxyl group, a C 12 beta hydroxyl group and a C 17 acyl group, a C 5 -C 6 olefin, or a combination thereof.

Vynález je dále rozšířen na postup pro syntetickou přípravu sloučeniny mající aktivitu snižující chutí k jídlu.The invention is further extended to a process for the synthetic preparation of a compound having appetite reducing activity.

Postup používá steroid jako výchozí materiál (nebo meziprodukt nebo prekurzor), kde steroid má chemický vzorecThe process uses a steroid as a starting material (or intermediate or precursor), wherein the steroid has a chemical formula

(15) •4' '' frfr' ' ·* »· ♦ · ·· frfrfr · · · · · · · fr • frfr · · fr frfrfr· frfr · t · · fr frfr ·· fr frfrfr frfrfr frfrfrfr • frfrfr ·· frfr frfr·· frfr frfr(15) • 4 '' frfr '' frfrfr fr frfr fr frfr fr frfr fr frfrfr frfrfr frfrfr frfrfr frfrfr fr frfrfr fr frfrfr fr frfrfr fr frfrfr fr frfrfr frfrfr frfrfr frfrfr frfrfr frfrfr Fr· frfr frfr frfr

- 14 Steroid 15 se může připravit ze sloučeniny mající vzorec 22, který zahrnuje stupně (i) zpracování progesteronu majícím vzorecThe steroid 15 may be prepared from a compound having the formula 22, which comprises the steps of (i) treating a progesterone having the formula

(16) s mikroorganismem Calonectrica decora za vzniku sloučeniny 12S, 15a-dihydroxyprogesteronu vzorce(16) with Calonectrica decora to produce 12S, 15α-dihydroxyprogesterone of formula

(17) (ii) zpracováním sloučeniny 17 tosylchloridem a pyridinem za vzniku sloučeniny 12S-hydroxy-15a-(p-toluensulfonyl)progeste ronu vzorce(17) (ii) treating compound 17 with tosyl chloride and pyridine to give 12S-hydroxy-15a- (p-toluenesulfonyl) progesterone of the formula

(18) • · · (iii) zpracováním sloučeniny 18 s kolidinem při teplotě 150 °C za vzniku sloučeniny i2E-hydroxy-^14-progesteronu vzorce(18) • (iii) treating compound 18 with a collidine at 150 ° C to give the compound 12E-hydroxy- 14- progesterone of formula

(19) (iv) zpracováním sloučeniny 19 s acetylchloridem a acetanhydridem při 120 °C za vzniku sloučeniny 3,12S-diacetoxypregna-3,5,14-trien-20-onu vzorce(19) (iv) treating compound 19 with acetyl chloride and acetic anhydride at 120 ° C to give compound 3,12S-diacetoxypregna-3,5,14-trien-20-one of formula

AcOAnd what

(20) (v) zpracováním sloučeniny 20 s ethylenglykolem a katalytickým množstvím p-toluensulfonové kyseliny za vzniku sloučeniny 3,12S-diacetoxy-20,20-ethylendioxypregna-3,5,14-trienu vzorce i(20) (v) treating compound 20 with ethylene glycol and a catalytic amount of p-toluenesulfonic acid to give compound 3,12S-diacetoxy-20,20-ethylenedioxypregna-3,5,14-triene of formula i

• ·· · ·»• ·· ·

(21) (vi) zpracováním sloučeniny 21 s NaBH4 za vzniku sloučeniny 3S, 12S-dihydroxy-20,20-ethylendioxypregna-5,14-dien-12-acetátu vzorce(21) (vi) treating compound 21 with NaBH 4 to give compound 3S, 12S-dihydroxy-20,20-ethylenedioxypregna-5,14-diene-12-acetate of formula

V prvním alternativním postupu postup pro přípravu steroidu 15 podle vynálezu zahrnuje stupně (a) zpracování sloučeniny 22 s redukčním činidlem například LiAlH4 za vzniku sloučeniny 3E,12S-dihydroxy-20,20-ethylendioxypregna-5,14-dienu vzorceIn a first alternative process, the process for preparing steroid 15 of the invention comprises the steps of (a) treating compound 22 with a reducing agent such as LiAlH 4 to give compound 3E, 12S-dihydroxy-20,20-ethylenedioxypregna-5,14-diene of formula

(23) • 9 • 999 ί(23) • 9 • 999 ί

- 17 (b) zpracování sloučeniny 23 s N-bromacetamidem (NBA) a bází například pyridinem za vzniku sloučeniny 3S,12S-dihydroxy-14,15-epoxy-20,20-ethylendioxypregnen-5-enu vzorce17 (b) treating compound 23 with N-bromoacetamide (NBA) and a base such as pyridine to give compound 3S, 12S-dihydroxy-14,15-epoxy-20,20-ethylenedioxypregnen-5-ene of formula

(24) (c) zpracování sloučeniny 24 s redukčním činidlem za vzniku sloučeniny 3S,12S,14S-trihydroxy-20,20-ethylendioxypregn-5-enu vzorce(24) (c) treating compound 24 with a reducing agent to give compound 3S, 12S, 14S-trihydroxy-20,20-ethylenedioxypregn-5-ene of formula

a (d) zpracování sloučeniny 25 s kyselinou například kyselinou octovou a vodou za vzniku steroidní sloučeniny 15, 3S,12S,14S-trihydroxypregn-5-enu.and (d) treating compound 25 with an acid such as acetic acid and water to form the steroid compound 15, 3S, 12S, 14S-trihydroxypregn-5-ene.

Reakční schéma A zobrazuje postup přípravy steroidního meziproduktu 15 ze sloučeniny 22 podle prvního alternativního postupu podle vynálezu (a zahrnuje přípravu sloučeniny 22 ze sloučeniny 16 pro ilustrativní účely) .Reaction Scheme A illustrates a process for preparing steroid intermediate 15 from compound 22 according to the first alternative process of the invention (and includes preparing compound 22 from compound 16 for illustrative purposes).

• · • · • · • ·• • • •

120) (21) • · • ·120) (21)

U5) • · • ·U5)

IAND

V druhém alternativním postupu pro přípravu steroidů 15 podle vynálezu postup zahrnuje stupně (a) zpracování sloučeniny 22 (3S,12S-dihydroxy-20,20-ethylendioxypregna-5,14-dien-12-acetát) s p-toluensulfonylchloridem a bází, například pyridinem za vzniku sloučeninyIn a second alternative process for preparing steroids 15 of the invention, the process comprises the steps of (a) treating compound 22 (3S, 12S-dihydroxy-20,20-ethylenedioxypregna-5,14-diene-12-acetate) with p-toluenesulfonyl chloride and a base, e.g. pyridine to form the compound

3S,12S-dihydroxy-20,20-ethylendioxypregna-5,14-dien-3-tosyl-12-acetátu vzorce3S, 12S-dihydroxy-20,20-ethylenedioxypregna-5,14-diene-3-tosyl-12-acetate of formula

(b) zpracování sloučeniny 26 octanem draselným v rozpouštědle například acetonu za vzniku sloučeniny 6S,12S-dihydroxy-20,20 -ethylendioxy-3,5a-cyklopregnan-14-en-l2-acetátu vzorce(b) treating compound 26 with potassium acetate in a solvent such as acetone to give compound 6S, 12S-dihydroxy-20,20-ethylenedioxy-3,5α-cyclopregnan-14-en-12-acetate of formula

(27) (c) zpracování sloučeniny 27 s redukčním činidlem, například LíA1H4 a například tetrahydrofuranem za vzniku sloučeniny 6S,12S-dihydroxy-20,20-ethylendioxy-3,5a-cyklopregnan-14-enu vzorce • 4 • 4(27) (c) treating compound 27 with a reducing agent such as LiAlH 4 and, for example, tetrahydrofuran to give compound 6S, 12S-dihydroxy-20,20-ethylenedioxy-3,5α-cyclopregnan-14-ene of the formula • 4 • 4

(28) (d) zpracování sloučeniny 28 s N-bromacetamidem, případně kyselinou octovou a bází například pyridinem za vzniku sloučeniny 6β,12fi-dihydroxy-20,20-ethylendioxy-14,15-epoxy3,Sa-cyklopregnanu vzorce(28) (d) treating compound 28 with N-bromoacetamide, optionally acetic acid, and a base such as pyridine to give compound 6β, 12β-dihydroxy-20,20-ethylenedioxy-14,15-epoxy3, β-cyclopregnan of formula

OOOH (29) (e) zpracování sloučeniny 29 s redukčním činidlem například LíA1H4 a například tetrahydrofuranem za vzniku sloučeniny 6β, 12β, 14fi-trihydroxy-20,20-ethylendioxy-3,5a-cyklopregnanu vzorce • · • ·OOOH (29) (e) treating compound 29 with a reducing agent such as LiAlH 4 and, for example, tetrahydrofuran to give compound 6β, 12β, 14β-trihydroxy-20,20-ethylenedioxy-3,5α-cyclopregnane of the formula

OH (30) a (f) zpracování sloučeniny 30 s kyselinou, například kyselinou chlorovodíkovou a rozpouštědlem, například acetonem za vzniku sloučeniny 15.OH (30); and (f) treating compound 30 with an acid such as hydrochloric acid and a solvent such as acetone to form compound 15.

Reakční schéma B zobrazuje postup přípravy meziproduktu 15 ze sloučeniny 22 podle druhého alternativního postupu podle vynálezu.Reaction Scheme B depicts a process for preparing intermediate 15 from compound 22 according to a second alternative process of the invention.

• ·• ·

Reakční schéma BReaction Scheme B

(15) Směs epimerů (15a) C-17pacety( (15b) C-17aacetyl(15) A mixture of epimers of (15a) C-17pacety ((15b) C-17aacetyl)

OO

OHOH

HO • ·HIM • ·

- 24 Sloučenina 1 se může připravit syntézou z prvního karbohydrátového meziproduktu ve formě aktivované monosacharidové cymarosové části, která se může připravit ze sloučeniny mající vzorec 36. Sloučenina 36 se může připravit podle postupu, který zahrnuje stupně (i) zpracování α-D-methyl-glukózy mající vzorecCompound 1 may be prepared by synthesis from the first carbohydrate intermediate in the form of an activated monosaccharide cymarose moiety, which may be prepared from a compound having the formula 36. Compound 36 may be prepared according to a process comprising the steps of (i) processing α-D-methyl- glucose having the formula

s benzaldehydem a chloridem zinečnatým za vzniku sloučeniny methyl-4,6-0-benzyliden-a-D-glukopyranosidu vzorcewith benzaldehyde and zinc chloride to give methyl-4,6-O-benzylidene-α-D-glucopyranoside of formula

(32) (ii) zpracování sloučeniny 32 s tosylchloridem a pyridinem při teplotě 0 °C za vzniku sloučeniny methyl-4,6-O-benzyliden-2-O-tosyl-a-D-glukopyranosidu vzorce(32) (ii) treating compound 32 with tosyl chloride and pyridine at 0 ° C to give methyl-4,6-O-benzylidene-2-O-tosyl-α-D-glucopyranoside compound of formula

(33) • · (iii) zpracování sloučeniny 33 s NaOMe při teplotě 100 °C za vzniku sloučeniny methyl 4,6-O-benzyliden-3-O-methyl-a-D-methylpyranosidu vzorce(33) · (iii) treating compound 33 with NaOMe at 100 ° C to give methyl 4,6-O-benzylidene-3-O-methyl-α-D-methylpyranoside of formula

(34) (iv) a zpracování sloučeniny 34 s N-bromsukcinimidem (NBS) za vzniku sloučeniny methyl 6-brom-4-0-benzoyl-3-0-methyl-6-deoxy-a-D-altropyranosidu vzorce(34) (iv) and treating compound 34 with N-bromosuccinimide (NBS) to give methyl 6-bromo-4-O-benzoyl-3-O-methyl-6-deoxy-α-D-altropyranoside of formula

a (v) zpracováním sloučeniny 35 s NaBH4 a NiCl2 za vzniku sloučeniny methyl 4-0-benzoyl-3-0-methyl-6-deoxy-a-D-altropyranosidu vzorceand (v) treating compound 35 with NaBH 4 and NiCl 2 to give methyl 4-O-benzoyl-3-O-methyl-6-deoxy-α-D-altropyranoside compound of formula

(36) • ·(35) • ·

Vynález je dále rozšířen na způsob přípravy kabohydrátového meziproduktu ve formě aktivované monosacharidové cymarosové části, který zahrnuje stupně (i) zpracování sloučeniny 36 s PhSSiMe^, Znl2 a Bu4+I“ za vzniku sloučeniny 4-0-benzoyl-3-0-methyl-6-deoxy-aS-D-fenylthioaltrosidu vzorceThe invention is further extended to a process for preparing a cabohydrate intermediate in the form of an activated monosaccharide cymarose moiety, comprising the steps of (i) treating compound 36 with PhSSiMe 2, Zn 12 and Bu 4 + 1 "to provide 4-O-benzoyl-3-O-methyl -6-deoxy-αS-D-phenylthioaltroside of formula

SPh (37) (ii) případně zpracování sloučeniny 37 s diethylaminosulfur trifluoridem (DAST) například při 0 °C za vzniku sloučeniny 4-0-benzoyl-3-0-methyl-2-fenylthio-2,6-dideoxy-aS-D-fluorcymaropyranosidu mající vzorecSPh (37) (ii) optionally treating compound 37 with diethylaminosulfur trifluoride (DAST) at, for example, 0 ° C to give 4-O-benzoyl-3-O-methyl-2-phenylthio-2,6-dideoxy-α-D -fluorocaropyranoside having the formula

nebo (iii) případně zpracování sloučeniny 37 s terč.butyldimethylsilylchloridem a imidazolem v rozpouštědle například pyridinu za vzniku 4-0-benzoyl-3-0-methyl-2-0-terc.butyldimethylsilyl-cdS-D-fenylthioaltrosidu mající vzorec ·or (iii) optionally treating compound 37 with tert-butyldimethylsilyl chloride and imidazole in a solvent such as pyridine to give 4-O-benzoyl-3-O-methyl-2-O-tert-butyldimethylsilyl-cdS-D-phenylthioaltroside having the formula

»· 99»99

9 9 9 99

9 9 9 < · ♦9 9 9 <· ♦

99 .99.

(39)Italy (39)

SPh kde Z = TBDMS = terč.butyldimethylsilyl;SPh where Z = TBDMS = t-butyldimethylsilyl;

a (iv) zpracování sloučeniny 39 s bází například s methoxidem sodným za vzniku 3-O-methyl-2-O-terc. butyldimethylsilyl-ceS-D -fenylaltrosidu mající vzorecand (iv) treating compound 39 with a base such as sodium methoxide to give 3-O-methyl-2-O-tert. butyldimethylsilyl-ε-D-phenylaltroside having the formula

(40)(40)

SPh kde Z = TBDMS = terč.butyldimethylsilyl.SPh where Z = TBDMS = t-butyldimethylsilyl.

Reakční schéma C zobrazuje postup přípravy aktivované monosacharidové cymarosové části 40 ze sloučeniny 36 podle vynálezu (a zahrnuje přípravu sloučeniny 36 ze sloučeniny 31 pro ilustrativní účely).Reaction Scheme C illustrates a process for preparing activated monosaccharide cymarose moiety 40 from compound 36 of the invention (and includes preparing compound 36 from compound 31 for illustrative purposes).

- 28 Reakční schéma C- 28 Reaction Scheme C

PhPh

(34);.(34);

Br-Br-

Z = t-butyldimelhylsilyl ze • ·Z = t-butyldimelhylsilyl of • ·

Syntéza sloučeniny 1 může také zahrnovat druhý karbohydrátový meziprodukt ve formě aktivované monosacharidové thevetosové části, která se může připravit sloučeniny vzorce 47. Sloučenina 47 se může připravit postupem, který zahrnuje stupně (i) zpracování α-D-glukózy mající vzorecThe synthesis of Compound 1 may also include a second carbohydrate intermediate in the form of an activated monosaccharide thevetose moiety that can be prepared by a compound of Formula 47. Compound 47 can be prepared by a process comprising the steps of (i) processing α-D-glucose having the formula

(41) s acetonem a kyselinou sírovou za vzniku sloučeniny 1,2 : 5, β-di-O-isopropyliden-Qí-D-glukofuranózy vzorce(41) with acetone and sulfuric acid to give compound 1,2: 5, β-di-O-isopropylidene-Q-D-glucofuranose of formula

(42) (ii) zpracování sloučeniny 42 s NaH a Mel za vzniku sloučeniny 1,2 : 5,6-di-0-isopropyliden-3-0-methyl-of-D-glukofuranózy vzorce(42) (ii) treating compound 42 with NaH and Mel to give compound 1,2: 5,6-di-O-isopropylidene-3-O-methyl-of-D-glucofuranose of formula

(43)(43)

- 30 (iii) zpracování sloučeniny 43 s kyselinou octovou za vzniku sloučeniny 3-O-methyl-aS-D-glukopyranózy vzorce- (iii) treating Compound 43 with acetic acid to give 3-O-methyl-α-D-glucopyranose of formula

(iv) zpracování sloučeniny 44 s methanolem a kyselinou chlorovodíkovou za vzniku sloučeniny methyl 3-0-methyl-o!S-D-glukopyranosidu mající vzorec(iv) treating compound 44 with methanol and hydrochloric acid to give the methyl 3-O-methyl-β-D-glucopyranoside compound having the formula

OMe (v) zpracování sloučeniny 45 s benzaldehydem a chloridem zinečnatým za vzniku sloučeniny methyl 4,6-O-benzyliden-3-Omethyl-oíS-glukopyranosidu mající vzorecOMe (v) treating compound 45 with benzaldehyde and zinc chloride to give methyl 4,6-O-benzylidene-3-Omethyl-β-glucopyranoside compound having the formula

OMe (46) • · (vi) zpracování sloučeniny 46 s N-bromsukcinamidem, chloridem nikelnatým a roztokem borohydridu za vzniku sloučeniny methyl(Vi) treating compound 46 with N-bromosuccinamide, nickel chloride, and borohydride solution to form methyl

4-0-benzoyl-3-0-methyl-6-deoxy-G!S-glukopyranosidu maj ící vzorec4-O-benzoyl-3-O-methyl-6-deoxy-GI-glucopyranoside having the formula

ίί

(47)(47)

Vynález je dále rozšířen na způsob přípravy aktivované monosacharidové thevetosové části, který zahrnuje stupně (i) zpracování sloučeniny 47 s fenylthiotrimethylsilanem a trimethylsilyltrifluormethansulfonátem za vzniku sloučeniny 4-0-benzoyl-3 -O-methyl-l-f enylthio-6-deoxy-o;É-glukopyranosidu majícím vzorecThe invention is further extended to a process for preparing an activated monosaccharide thevetose moiety, comprising the steps of (i) treating compound 47 with phenylthiotrimethylsilane and trimethylsilyl trifluoromethanesulfonate to provide 4-O-benzoyl-3-O-methyl-1-phenylthio-6-deoxy-o; -glucopyranoside having the formula

SPh (48) (ii) zpracování sloučeniny 48 s pivaloylchloridem a rozpouštědlem například pyridinem za vzniku sloučeniny 4-0-benzoyl-3-0-methyl-2-0-pivaloyl-l-fenylthio-6-deoxy-aSglukopyranosidu majícím vzorecSPh (48) (ii) treating compound 48 with pivaloyl chloride and a solvent such as pyridine to give 4-O-benzoyl-3-O-methyl-2-O-pivaloyl-1-phenylthio-6-deoxy-αS-glucopyranoside having the formula

..............0* 0 • · 0 · 0 · ·.............. 0 * 0 • · 0 · 0 · ·

00 0 ·00 0 ·

0 0 0 0 00 0 0 0 0

0 0 0 0 » ,0-0,.* » 0 00 0 0 0 », 0-0,

0 0 »0 0 »

0 0 0 » 0 » » • 0 000 0 0 0 0 0 0

(49) a (iii) zpracování sloučeniny 49 s bromačním činidlem například N-bromsukcinimidem a diethylaminosulfur trioxidem za vzniku sloučeniny 4-0-benzoyl-3-0-methyl-2-0-pivaloyl-lfluor-6-deoxy-S-glukopyranosidem vyskytujícím se jako stereoisomery mající vzorec(49) and (iii) treating compound 49 with a brominating agent, for example, N-bromosuccinimide and diethylaminosulfur trioxide to provide 4-O-benzoyl-3-O-methyl-2-O-pivaloyl-1-fluoro-6-deoxy-5-glucopyranoside occurring as stereoisomers having the formula

Reakční schéma D znázorňuje postup přípravy aktivované monosacharidové thevetosové části 50A a 50B ze sloučeniny 48 podle vynálezu (a zahrnuje přípravu sloučeniny 47 ze sloučeniny 41 pro ilustrativní účely).Reaction Scheme D illustrates a process for preparing activated monosaccharide thevetose moieties 50A and 50B from compound 48 of the invention (and includes preparing compound 47 from compound 41 for illustrative purposes).

« · · φ φφφφ • ·· · φ · • φ » φφφ φφφ φφφ φφ φφφφ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ • φ φφ· «« Φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ

- 33 Reakční schéma D- 33 Reaction scheme D

149)149)

•99« 4* 9* 94-99• 99 4 4 * 9 * 94-99

4944 9 949 449 4 «9 9 4 9 9999 «4 949 9 9 99 49 94944 9,949,449 4 «9 9 4 9,999« 4,949 9 9 99 49 9

44 499 494944 499 4949

4499 44 99 9999 99 994499 44 99 9999 99 99

Podle dalšího aspektu vynález poskytuje postup syntetické přípravy sloučeniny vzorce 1 jejích analogických derivátů, který zahrnuje stupně syntézy vhodného steroidního meziproduktu nebo prekurzoru a kopulaci požadovaného čísla vhodných monosacharidů se steroidním meziproduktem.According to a further aspect, the invention provides a process for the synthetic preparation of a compound of formula 1, analogous derivatives thereof, comprising the steps of synthesizing a suitable steroid intermediate or precursor and coupling the desired number of suitable monosaccharides to the steroid intermediate.

Vynález také poskytuje způsob kopulace monosacharidové cymarosy se steroidním meziproduktem, který zahrnuje stupně (i) reakci cymarosové části vzorce 38 se steroidovým meziproduktem vzorce 15, například při teplotě -15 °C v přítomnosti chloridu cínu v rozpouštědle, například etheru za vzniku sloučeniny 3-0-[4-0-benzoyl-2-fenylthio-S-D-cymaropyranosyl] -12,14-S-dihydroxypregnan-5-en-20-onu vzorceThe invention also provides a method of coupling a monosaccharide cymarose to a steroid intermediate, comprising the steps of (i) reacting the cymarose moiety of formula 38 with a steroid intermediate of formula 15, for example at -15 ° C in the presence of tin chloride in a solvent such as ether to form 3-0 - [4-O-benzoyl-2-phenylthio-SD-cymaropyranosyl] -12,14-S-dihydroxypregnan-5-en-20-one of formula

BzOBzO

(51) a (ii) zpracování sloučeniny 51 s chloridem tiglové kyseliny v pyridinu a poté s bází například NaOMe za vzniku sloučeniny 3-0- [-2-fenylthio-£-D-cymaropyranosyl] -12S-tigloyl-oxy-14-hydroxy-14S-pregn-5-en-20-onu vzorce • · ·· fr» ·· ' *·. frfr • frfrfr fr frfr · fr frfr · • frfr frfr · frfrfr fr • fr frfrfr · · frfr frfr · • frfr frfrfr fr··· • frOfr frfr frfr ···· ·· frfr(51) and (ii) treating compound 51 with tiglic acid chloride in pyridine and then with a base such as NaOMe to give compound 3-O- [-2-phenylthio-β-D-cymaropyranosyl] -12S-tigloyloxy-14- hydroxy-14S-pregn-5-en-20-one of the formula. frfr frfrfr fr frfr frfr frfr fr frfr frfr frfr frfr frfr frfr frfr frfr frfr fr

(52)(52)

Vynález je dále rozšířen na způsob, který zahrnuje kopulaci monosacharidové cymarosové části na monosacharid thevetosovou část a kopulaci vzniklého disacharidu s kombinovaným steroidním produktem 52 za vzniku sloučeniny 1The invention is further extended to a method which comprises coupling a monosaccharide cymarose moiety to a monosaccharide thevetose moiety and coupling the resulting disaccharide to the combined steroid product 52 to form Compound 1.

Kopulace monosacharidové cymarosové části na monosacharidovou thevetosovou část a kopulace vzniklého disacharidu na kombinovaný steroidní produkt 52 může zahrnovat stupně (i) kopulaci selektivně chráněné cymarosové části vzorce 40 a selektivně chráněné thevetosové části 50 A za použití chloridu cínatého (SnCl2) a trifluormethansulfonátu stříbrného například při -15 C za vzniku sloučeniny vzorceCoupling of the monosaccharide cymarose moiety to the monosaccharide thevetose moiety and coupling of the resulting disaccharide to the combined steroid product 52 may include the steps of (i) coupling the selectively protected cymarose moiety of Formula 40 and the selectively protected thevetose moiety 50A using stannous chloride (SnCl 2 ) and silver trifluoromethanesulfonate. -15 C to give the compound of formula

(53)(53)

kde Z = TBDMS = terč.butyldimethylsilyl (ii) zpracování sloučeniny 53 s tetrabutylamoniumfluoridem za vzniku sloučeniny vzorcewherein Z = TBDMS = tert-butyldimethylsilyl (ii) treating compound 53 with tetrabutylammonium fluoride to form a compound of formula

SPh (54) (iii) zpracování sloučeniny 54 s diethylaminosulfur trifluoridem například při 0 °C za vzniku sloučeniny vzorceSPh (54) (iii) treating compound 54 with diethylaminosulfur trifluoride at, for example, 0 ° C to give a compound of formula

(55) (iv) reakci sloučeniny 55 se sloučeninou 52 za vzniku sloučeniny vzorce · ·--·-·- ··♦·' -1····'·'’ 9 9 - ‘99 • 999 9 9 9 9 9 9 9 9 • ·· · · · · 9 « · ··· 9 9 9 9 9 9 9 ···· ·» ·· ···· ·· 99(55) (iv) reacting compound 55 with compound 52 to form compound ·· · - · - · ·· ♦ '- ···· 1' · '9 9 - '99 • 999 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99

ΟΡν (56) a (v) zpracování sloučeniny 56 Raney-niklovou reakcí a potom s bází například NaOMe za vzniku sloučeniny 1 jak je popsáno shora.(56) and (v) treating compound 56 with a Raney nickel reaction and then with a base such as NaOMe to form compound 1 as described above.

Reakční schéma E znázorňuje postup syntézy meziproduktů 52 a 55 a jejich kopulaci za vzniku sloučeniny 56 .Reaction Scheme E illustrates the procedure for synthesizing intermediates 52 and 55 and coupling them to give compound 56.

>· · ·> · · ·

- 38 Reakční schéma E- 38 Reaction Scheme E

BzOBzO

(15)(15)

(52) • 9(52) 9

(50A)(50A)

SPh *·SPh * ·

ΟΡν (53)53ν (53)

ΟΡνΟΡν

154)154)

ΟΡν • ·ΟΡν • ·

Podle vynálezu, alternativní způsob zahrnuje kopulaci cymarosy a thevetosové části za vzniku trisacharidu a kopulaci trisacharidu na steroidní derivát za vzniku sloučeniny vzorce 1.According to the invention, an alternative method involves coupling the cymarose and the thetose moieties to form a trisaccharide and coupling the trisaccharide to a steroid derivative to form a compound of formula 1.

Proces vzniku trisacharidu a kopulace vzniklého trisacharidu na steroidní derivát může zahrnovat stupně (i) kopulaci selektivně chráněné cymarosové části vzorce 40 a sloučeniny 45 za použití chloridu cínatého, AgOTf,The process of trisaccharide formation and coupling of the resulting trisaccharide to a steroid derivative may include the steps of (i) coupling a selectively protected cymarose moiety of Formula 40 and Compound 45 using stannous chloride, AgOTf,

Cp2ZrCl2 za vzniku sloučeniny vzorceCp 2 ZrCl 2 to give a compound of formula

(57) kde Z = TBDMS = terč.butyldimethylsilyl;(57) wherein Z = TBDMS = t-butyldimethylsilyl;

(ii) zpracování sloučeniny 57 s tetrabutylamoniumfluoridem a diethylaminosulfur trifluoridem za vzniku trisacharidové sloučeniny mající vzorec(ii) treating compound 57 with tetrabutylammonium fluoride and diethylaminosulfur trifluoride to give a trisaccharide compound having the formula

ΟΡν (58) a (iii) kopulaci trisacharidu vzorce 58 se steroidovým meziproduktem vzorce(58) and (iii) coupling the trisaccharide of formula 58 with the steroid intermediate of formula

(59) za použití chloridu cínatého, AgOTf, Cp2ZrCl2 za vzniku sloučeniny 1.(59) using stannous chloride, AgOTf, Cp 2 ZrCl 2 to give compound 1.

Steroidní meziprodukt 59 se může připravit zpracováním steroidu 15 s chloridem tiglové kyseliny.Steroid intermediate 59 can be prepared by treating steroid 15 with tiglic acid chloride.

Reakční schéma F znázorňuje postup pro syntézu trisacharidu 58 a syntézu sloučeniny 1 kopulací trisacharidu 58 se steroidním meziproduktem 59.Reaction Scheme F shows a procedure for the synthesis of trisaccharide 58 and the synthesis of compound 1 by coupling trisaccharide 58 with the steroid intermediate 59.

·· φφ φφ φφ ·· • φ φ φ · φ ·· · φ · · φφφ · φ · · ·· • · ·♦· φ φ φφ φ φ ί· · Φ · • · • · • · • · · · · · · · · · · · · · · ·

49-* ·· φφφ φφφ<49- * ·· φφφ φφφ <

φφφφ φφ φφ φφφφ φφ φφφφφφ φφ φφ φφφφ φφ φφ

Reakční schéma FReaction Scheme F

(40)(40)

ΟΡνΟΡν

SPhSPh

0Ρν 158) 0Ρν 158)

Ζ« t - buíy [dimethy IsilylΒ-t-butyl [dimethyl Isilyl

Meziprodukty 23, 24, 25, 27, 28, 29, 30, 37, 38, 39,Intermediates 23, 24, 25, 27, 28, 29, 30, 37, 38, 39

40, 48, 49, 50, 51, 53, 54, 55, 56, 57 a 58 popsané shora jsou nové sloučeniny a vynález je rozšířen na tyto sloučeniny jako takové.40, 48, 49, 50, 51, 53, 54, 55, 56, 57 and 58 described above are novel compounds and the invention extends to these compounds as such.

Sloučenina 1 3-0-[-β-D-thevetopyranosyl-(l->4)-β-Dcymaropyranosyl- (l->4)-β-D-cymaropyranosyl] -12fi-0-tigloyloxy-14-hydroxy-14B-pregn-5-en-20-on a jeho různé analogy a deriváty mají aktivitu snižující chuť. k jídlu.Compound 1 3-0 - [- β-D-thevetopyranosyl- (1-> 4) -β-Dcymaropyranosyl- (1-> 4) -β-D-cymaropyranosyl] -12 µ-O-tigloyloxy-14-hydroxy-14B -pregn-5-en-20-one and its various analogs and derivatives have a taste-reducing activity. to eat.

Vynález je rozšířen na kompozici nebo formulaci, mající aktivitu snižující chuť k jídlu, kde aktivní složka je extrakt získaný z rostlin rodu Trichocaulon a rodu Hoodia.The invention is extended to a composition or formulation having an appetite reducing activity, wherein the active ingredient is an extract obtained from plants of the genus Trichocaulon and the genus Hoodia.

Aktivní složka může být sloučenina obecného vzorce 1, extrahovaná z rostliny rodu Trichocaulon nebo Hoodia nebo jejich derivátu. Rostlina může být z druhu Trichocaulon officinale nebo Trichocaulon piliferum nebo z druhu Hoodia currorii, Hoodia gordonii nebo Hodia lugardii.The active ingredient may be a compound of Formula 1 extracted from a plant of the genus Trichocaulon or Hoodia or a derivative thereof. The plant may be of the species Trichocaulon officinale or Trichocaulon piliferum or of the species Hoodia currorii, Hoodia gordonii or Hodia lugardii.

Vynález je dále rozšířen na kompozici nebo formulaci mající aktivitu snižující chuť k jídlu, kde aktivní složka je synteticky připravená sloučenina obecného vzorce 1 nebo její derivát nebo její analog, jak je popsáno shora s odkazem na sloučeninu 2 až 14.The invention is further extended to a composition or formulation having an appetite-reducing activity, wherein the active ingredient is a synthetically prepared compound of Formula 1 or a derivative thereof or an analogue thereof, as described above with reference to compounds 2 to 14.

Podle dalšího aspektu vynález poskytuje způsob snížení chuti k jídlu tak, že se podá člověku nebo zvířeti vhodná dávka činidla snižující chuť k jídlu, zahrnující extrakt z rostliny rodu Trichocaulon nebo Hoodia. Extrakt může být včleněn do kompozice nebo formulace které zahrnují také farmaceuticky přijatelné další složky.In another aspect, the invention provides a method of reducing appetite by administering to a human or animal a suitable dose of an appetite reducing agent comprising an extract of a plant of the genus Trichocaulon or Hoodia. The extract may be incorporated into a composition or formulation which also includes pharmaceutically acceptable other ingredients.

Činidlo snižující chuť k jídlu může být izolovaná přírodní nebo syntetická chemická sloučenina vzorce:The appetite reducing agent may be an isolated natural or synthetic chemical compound of the formula:

• · • · * · · · · neboOr

její deriváty nebo analogy,derivatives or analogues thereof,

jak je uvedeno shora.as above.

Kompozice nebo formulace snižující chuť. k jídlu se může skládat z činidla snižující chuť k jídlu smíchaného s farmaceuticky přijatelným excipientem, ředidlem nebo nosičem. Mohou se přidat také další vhodná aditiva, zahrnující stabilizátor a ostatní složky.A taste reducing composition or formulation. for eating may consist of an appetite reducing agent mixed with a pharmaceutically acceptable excipient, diluent or carrier. Other suitable additives, including stabilizer and other components, may also be added.

Vynález je rozšířen na použití sloučeniny 1 nebo jejích derivátů nebo analogů při přípravě léčiva mající aktivitu snižující chuť k jídlu.The invention extends to the use of Compound 1 or derivatives or analogs thereof in the preparation of a medicament having appetite reducing activity.

Vynález je dále rozšířen na sloučeninu 1 nebo jejích derivátů nebo analogů jak bylo popsáno shora pro použití jako léčiva mající aktivitu snižující chuť k jídlu.The invention is further extended to Compound 1 or derivatives or analogs thereof as described above for use as a medicament having appetite reducing activity.

Je rovněž zahrnut způsob snížení chuti k jídlu podáním člověku nebo zvířeti účinné dávky kompozice jak je popsána shora.Also included is a method of reducing appetite by administering to a human or animal an effective dose of the composition as described above.

Je zde popsán způsob extrakce steroidníhó glykosidu mající aktivitu snižující chuť k jídlu z rostlinného materiálu získaného z rostliny Trichocaulon nebo Hoodia genus. Tak je vynález rozšířen na extrakt získaný z • ·Disclosed herein is a method of extracting a steroid glycoside having appetite reducing activity from plant material obtained from a Trichocaulon or Hoodia genus. Thus, the invention extends to the extract obtained from

rostlinného materiálu rodu Trichocaulon nebo Hoodia a obsahující v podstatě čistý steroidní glykosid vzorce 1.plant material of the genus Trichocaulon or Hoodia and containing substantially pure steroid glycoside of formula 1.

Vynález je také rozšířen na potraviny nebo nápoje obsahující účinné množství steroidního glykosidu vzorce 1 nebo jeho derivátů nebo analogů jak je popsáno shora, které mají při požití účinek snižující chut k jídlu.The invention is also extended to foods or beverages containing an effective amount of the steroid glycoside of formula 1 or derivatives or analogs thereof as described above, which have an appetite-reducing effect when ingested.

Molekulární genetické studie vedly ke značnému zvýšení pochopení regulace chuti, přesycenosti a tělesné hmotnosti. Tyto studie odhalily řadu centrálních regulačních cest, zprostředkovaných řadou neuropeptidů. Udržení normální tělesné hmotnosti je dosaženo složitou rovnováhou mezi příjmem energie, příjmem potravy a výdejem energie. Energetická homeostáza je subjektem k širokému rozsahu vlivů, hlavně kontrolovaných mozkem. Rozdílné signály zahrnují takové parametry, jako je smysl, čich a chuť.Molecular genetic studies have led to a significant increase in understanding of regulation of taste, supersaturation and body weight. These studies have revealed a number of central regulatory pathways mediated by a number of neuropeptides. Maintaining normal body weight is achieved by a complex balance between energy intake, food intake, and energy expenditure. Energy homeostasis is subject to a wide range of influences, mainly controlled by the brain. Different signals include parameters such as sense, smell and taste.

a gastrointestinální signály, jako je rozšíření gastrointestinálního traktu, chemické signály ke gastrické mukóze a metabolity přenášené krví, jako mastné kyseliny a glukóza.and gastrointestinal signals such as gastrointestinal extension, chemical signals to gastric mucosa, and blood-borne metabolites such as fatty acids and glucose.

Centrální neuropeptid Y (NPY), který je negativně regulován leptinem byl označen jako jeden z pozitivních regulátorů přijímání potravy. Bylo prokázáno, že exprese endogenního antagonistu k melanokortinovým receptorům je základem obezity ve zvláštním modelu (myš ob/ob). Ve skutečnosti nedostatek MC4 melanokortinového receptorů zcela replikuje syndrom obezity. Další zprostředkovatelé, o kterých se uvádí že mají úlohu v energetické rovnováze zahrnují bombesin, galonin, a glukagonu podobný peptid-1.Central neuropeptide Y (NPY), which is negatively regulated by leptin, has been identified as one of the positive regulators of food intake. Expression of an endogenous antagonist to melanocortin receptors has been shown to underlie obesity in a particular model (ob / ob mouse). In fact, lack of MC4 melanocortin receptors completely replicates obesity syndrome. Other agents reported to play a role in energy balance include bombesin, galonin, and glucagon-like peptide-1.

Aniž bychom se vázali na theorii, přihlašovatel se domnívá, že sloučenina 1 a její analogy jak jsou popsány shora působí jako agonist receptorů melanokortinu 4. Účinek tohoto působení spočívá v regulaci NPY ale také ve zvýšení • · · · 4 · 4 4 · · · · • ·· 9 9 9 9 9 · » · *Without being bound by theory, the Applicant believes that Compound 1 and its analogs as described above act as agonists of melanocortin 4 receptors. The effect of this action is to regulate NPY but also to increase it. · • ·· 9 9 9 9 9

Φ ·· ·· 9 · * « · • · · 4 4 49 ·· ·· 9 4 3 4

9999 99 99 99999999 99 99

- 46 cholecystokininu. Účinek cholecystokininu mezi jiným inhibuje gastrické vyprázdnění.- 46 cholecystokinin. The action of cholecystokinin inter alia inhibits gastric emptying.

Podle toho je vynález rozšířen na kompozici, mající aktivitu snižující chuť k jídlu zahrnující agonist receptorů melanokortinu 4.Accordingly, the invention is extended to a composition having an appetite reducing activity comprising a melanocortin 4 receptor agonist.

Agonist může být extrakt nebo sloučenina jak je popsána shora, zejména sloučenina vzorce 1. Kompozice může být smíchána s farmaceutickým excipientem, ředidlem nebo nosičem a případně může být připravena v jednotkové dávkové formě.The agonist may be an extract or a compound as described above, in particular a compound of formula 1. The composition may be admixed with a pharmaceutical excipient, diluent or carrier and optionally prepared in unit dosage form.

Vynález je dále rozšířen na použití agonistů receptorů melanokortinu 4 při přípravě léčiva mající aktivitu snižující chuť k jídlu, k agonistů receptorů melanokortinu 4 pro použití jako léčiva mající aktivitu snižující chuť k jídlu, ke způsobu snížení chuti k jídlu tak, že se podá člověku nebo zvířeti účinná dávka zahrnující agonist melaokortinu 4 jak je popsáno shora a k použití agonistů receptorů melanokortinu 4 ke snížení chuti a/nebo k boji proti obezitě u lidí nebo zvířat.The invention is further extended to the use of melanocortin 4 receptor agonists in the preparation of a medicament having appetite-reducing activity, to melanocortin 4 receptor agonists for use as a medicament having appetite-reducing activity, for a method of reducing appetite by administering to a human or animal an effective dose comprising a melaocortin 4 agonist as described above and for use of melanocortin 4 receptor agonists to reduce appetite and / or combat obesity in humans or animals.

Vynález a jeho účinnost bude nyní dále popsána následujícími příklady a výkresy, které však mají pouze informativní charakter a v žádném případě neomezují rozsah vynálezu.The invention and its efficacy will now be further described by the following examples and drawings, which, however, are for the purpose of illustration only and are not intended to limit the scope of the invention in any way.

Ve výkresech,In the drawings,

Obrázek 1 znázorňuje blokové schéma obecnou metodu extrakce prvního surového extraktu snižujícího chuť k jídlu a čištění extraktu snižujícího chuť k jídlu z rostlinného materiálu rodu Trichocaulon nebo Hoodia;Figure 1 shows a flow chart of a general method of extracting a first raw appetite-lowering extract and purifying an appetite-lowering extract from plant material of the genus Trichocaulon or Hoodia;

Obrázek 2 znázorňuje grafickou reprezentaci biologické zkoušky provedenou na krysách za použití částečně čištěnéhoFigure 2 shows a graphical representation of a bioassay performed on rats using partially purified

9« • * · • ·9 «

999· 9« methanolového extraktu Trichocaulon piliferum;999 · 9 «methanol extract of Trichocaulon piliferum;

Obrázky 3 a 4 společně znázorňují schematickou reprezentaci výhodného provedení postupu podle vynálezu pro přípravu extraktu rostlinného materiálu rodu Trichocaulon nebo Hoodia; aFigures 3 and 4 together show a schematic representation of a preferred embodiment of the process of the invention for preparing an extract of plant material of the genus Trichocaulon or Hoodia; and

Obrázky 5 a 6 znázorňují grafickou reprezentaci procentové změny tělesné hmoty krys pro různé skupiny ve dnech -7 až 7 a ve dnech 0 až 7 při opakované dávkové studii za použití šťávového extraktu a materiálu získaného sušením rozprašováním šťávového extraktu rostlinného materiálu druhu Hoodia gordonii.Figures 5 and 6 show a graphical representation of the percent change in body weight of rats for the various groups on days -7 to 7 and days 0 to 7 in a repeated dose study using a juice extract and a spray dried juice extract of plant material of Hoodia gordonii.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Příklad 1Example 1

Obecný způsob extrakce prvního surového extraktu snižujícího chuť k jídlu a čištěného extraktu snižujícího chuť k jídlu z rostlinného materiálu rodu Tricocaulon nebo Hoodia je ilustrován způsobem zobrazeným v blokovém schématu obrázku 1.The general method for extracting the first raw appetite-lowering extract and purified appetite-lowering extract from plant material of the genus Tricocaulon or Hoodia is illustrated by the method shown in the flow chart of Figure 1.

Příklad 2Example 2

Biologické zkoušky provedené na krysách za použití částečně čištěného methanolového extraktu získaného způsobem ilustrovaným v příkladu 1 ukázaly, že extrakt ve skutečnosti vykazuje aktivitu snižující chuť k jídlu. Aktivita snižující chuť k jídlu aktivního extraktu může být ilustrována typickým příkladem účinku methanolového extraktu Trichocaulon piliferum na krysách způsobem grafické reprezentace na obrázku 2.Bioassays conducted in rats using the partially purified methanol extract obtained as illustrated in Example 1 showed that the extract actually exhibited appetite reducing activity. The appetite-reducing activity of the active extract can be illustrated by a typical example of the effect of Trichocaulon piliferum methanol extract on rats by the graphical representation of Figure 2.

Z obrázku 2 bude zřejmé, že testovaná skupina krys ·· ·· ·· ·· ·· ·· • · · · ···· ·»·· • ·· · · · ···· • · · · · · · · · · φ · • · · · · · ···· ···· ·· ·· ···· ·· «· která obdržela dávku extraktu 5. den vykazovala podstatně menší spotřebu potravy další dva dny, zatímco kontrolní skupina nevykazovala srovnatelně menší příjem potravy. Příjem potravy se u testované skupiny vrátil na normál, ve skutečnosti se zvýšil od 8. dne.From Figure 2, it will be seen that the test group of rats will be tested. Which received a dose of extract on day 5 showed significantly less food consumption for the next two days, while the control the group did not show comparatively lower food intake. Food intake returned to normal in the test group, but actually increased from day 8.

Příklad 3Example 3

Výhodné provedení postupu podle vynálezu pro přípravu extraktu majícího aktivitu snižující chuť k jídlu je ilustrováno schematicky na příkladu v obrázcích 3 a 4, kde dva obrázky společně ukazují úplný postup. Nicméně, odborník může použít různé další postupy.A preferred embodiment of the process of the invention for preparing an extract having appetite-reducing activity is illustrated schematically in the example of Figures 3 and 4, wherein the two figures together show the complete process. However, the skilled artisan can use various other procedures.

Podle obrázku 3, rostlinný materiál rodu Trichocaulon nebo Hoodia je plněn do mísiče například Waringova mísiče pomocí dopravníku 1, s rozpouštědlem ve formě roztoku methylenchlorid/methanol, přiváděným potrubím 2.According to Figure 3, the plant material of the genus Trichocaulon or Hoodia is fed into a mixer, for example a Waring mixer, by means of a conveyor 1, with a solvent in the form of a methylene chloride / methanol solution fed via line 2.

Homogenisováný produkt je přiváděn potrubím 4 do separačního stupně 5, který je například filtr nebo odstředivka a zbylý rostlinný materiál je odváděn potrubím 27.The homogenized product is fed via line 4 to a separation stage 5, which is, for example, a filter or centrifuge, and the remaining plant material is discharged via line 27.

Směs rozpouštědla a extraktu se přivádí potrubím 6 do odpařovacího stupně, kde se odstraní rozpouštědlo, například rotační odpařovačkou. Sušený surový extrakt se vede potrubím 8 do dalšího extrakčního stupně 9 za přidání roztoku směsi methylenchloridu a vody, přiváděného potrubím 29 pro další extrakci a potom do separačního stupně 13, potrubím 11, kde se odstraní vodní frakce přes potrubí 31. Rozpuštěná extraktová frakce se přivede přes potrubí 15 do sušícího stupně, kde se odpaří rozpouštědlo, například rotační odpařovačkou.The solvent / extract mixture is fed via line 6 to the evaporation stage where the solvent is removed, for example by a rotary evaporator. The dried crude extract is passed through line 8 to the next extraction stage 9 with the addition of a methylene chloride / water mixture supplied via line 29 for further extraction and then to the separation stage 13 via line 11 where the water fraction is removed through line 31. The dissolved extract fraction is fed. via line 15 to a drying stage where the solvent is evaporated, for example by a rotary evaporator.

Podle obrázku 4, sušený extrakt se vede přes potrubí 10 do extrakčního stupně 12. Roztok methanolu a hexanu se také vede přes potrubí 14 do extrakčního stupně 12 k dalšímu ·· ·· ·· ·· 9· ·· ···· · · · · · · · · • ·· · · · · » · · čištění a extrakci sušeného extraktu. Směs extraktu, methanolu a hexanu se vede přes potrubí 16 do separačního stupně 18, hexanová frakce se odstraní přes potrubí 20 a směs methanolu a extraktu se pak vede přes potrubí 22 do sušícího stupně 24. V sušícím stupni 24 se odstraní rozpouštědlo například odpařování na rotační odparce.Referring to Figure 4, the dried extract is passed through line 10 to the extraction stage 12. The methanol and hexane solution is also passed through line 14 to the extraction stage 12 to the next stage 9. Purification and extraction of the dried extract. The mixture of extract, methanol and hexane is passed through line 16 to separation stage 18, the hexane fraction is removed through line 20 and the mixture of methanol and extract is then passed through line 22 to drying stage 24. In the drying stage 24 the solvent is removed e.g. evaporator.

Sušený, částečně čištěný aktivní extrakt se vede přes potrubí 26 a za přidání methanolu přes potrubí 28 do roztokového stupně a rozpuštěná frakce se vede přes potrubí 36 do chromatografické kolony 38.The dried, partially purified active extract is passed through line 26 and with the addition of methanol through line 28 to the solution stage and the dissolved fraction is passed through line 36 to the chromatography column 38.

V koloně 38 se methanolová rozpustná frakce dále frakcionuje za použití silikagelu a rozpouštědla chloroform/30% methanol, na různé frakce, schematicky označené I až V. Podle aktuálního postupu frakcionace prováděného přihlašovatelem, frakcionačním postupem se dosáhlo následujících hmotností jednotlivých frakcí: I (3,9 g); II (2,6 g); III (2,1 g); IV (1,1 g) a V (2,0 g). Tyto frakce jsou individuálně hodnoceny vhodnými biologickými zkouškami (ve stupni se neuvádějí) a ty frakce identifikované jako frakce I a II vykazující značnou aktivitu snižující chuť. k jídlu, jsou vedeny potrubím 40 a 42 do kolon 44 a 46, kde jsou dále frakcionovány a čištěny sloupcovou chromatografií, opět za použití silikagelu a systému chloroform:methanolu 9:1.In column 38, the methanol soluble fraction was further fractionated using silica gel and chloroform / 30% methanol, to various fractions, schematically labeled I to V. According to the current fractionation procedure carried out by the applicant, the fractionation procedure achieved the following weights of the individual fractions: 9 g); II (2.6 g); III (2.1 g); IV (1.1 g) and V (2.0 g). These fractions are individually evaluated by appropriate bioassays (not reported at the stage) and those fractions identified as fractions I and II showing significant taste-reducing activity. They are fed through columns 40 and 42 to columns 44 and 46, where they are further fractionated and purified by column chromatography, again using silica gel and a 9: 1 chloroform: methanol system.

Subfrakce II(A) - (C) získané z kolony 44 nevykazují při biologických zkouškách znatelnou aktivitu snižující chuť k jídlu a mohou být recyklovány pro další chromatografické zpracování.The subfractions II (A) - (C) obtained from column 44 do not show appreciable appetite-reducing activity in the bioassays and can be recycled for further chromatographic processing.

Subfrakce I(A) - (L) získané z kolony 46 jsou také hodnoceny (zkouška není uvedena) a u subfrakce I(C) byla nalezena značná aktivita snižující chuť k jídlu.Subfractions I (A) - (L) obtained from column 46 are also evaluated (assay not shown), and subfraction I (C) has been found to have significant appetite-reducing activity.

Subfrakce I (C) se vede potrubím 48 do kolony 50 k ·· · · frfr frfr ·· frfr • · · · · · · · « fr · · • fr* frfr · ···· ·· frfrfr · · frfr frfr · frfrfr frfrfr ···· • frfrfr frfr frfr frfr·· frfr frfrSubfraction I (C) is passed through line 48 to column 50 k. Frfr frfr frfr frfr frfr frfr frfr frfr frfr frfr frfr frfr frfr frfr frfr frfr frfr frfr frfr frfr frfr frfr frfr frfr frfr frfr frfr Frfrfr frfrfr frfrfr frfr frfr frfr frfr

- 50 další frakcionaci a dalšímu čištění za použití silikagelu a rozpouštědla ethylacetátu a hexanu v poměru 9:1. Z výsledných čištěných frakcí byla po biologické zkoušce zjištěna u frakce (C) (ii) značná aktivita snižující chuč k jídlu.50 further fractionation and further purification using silica gel and a 9: 1 ethyl acetate / hexane solvent. Of the resulting purified fractions, a significant appetite-reducing activity was found in fraction (C) (ii) after the bioassay.

Čištěný produkt je identifikován spektroskopií nukleární magnetické rezonance (jak se uvádí v tabulkách 1 a dále) a jedná se o sloučeninu 1.The purified product is identified by nuclear magnetic resonance spectroscopy (as shown in Tables 1 and below) and is Compound 1.

·· ·· ·· ·· • · · · · ·· · • ·« · · · ······ · · » · · 9 9 ······················ · 9

9999 99 99 99999999 99 99

Tabulka 1: -^Η (300,13 MHz) data NMR pro sloučeninu 1 (CDCl^)Table 1: - ^ (300.13 MHz) NMR data for Compound 1 (CDCl3)

Sloučenina 1Compound 1

Atom vodíku Hydrogen atom J(HH)/Hz J (HH) / Hz Aglykon-3 Aglykon-3 6 6 - - 12 12 11,5, 4,1 11.5, 4.1 17 17 9,3, 9,3 9.3, 9.3 18 18 - - 19 19 Dec - - 21 21 - - 3* 3 * 7,1, 1,5 7.1, 1.5 4* 4 * 7,1,1,2 7,1,1,2 5* 5 * 1,6, 1,2 1.6, 1.2

Cym-1' áH/p.p.m.Cym-1 H and ppm

3,522 m 5,381 m 4,607 dd 3,157 dd 1,029 s 0,951 s 2,164 s 6,888 qq 1,806 dq 1,853 dq3.522 m 5.381 m 4.607 dd 3.157 dd 1.029 s 0.951 s 2.164 s 6.888 qq 1.806 dq 1.853 dq

2' ,aq2 ', aq

3'3 '

4'4 '

5'5 '

6' ax6 'ax

3'-OMe3'-OMe

1”1 ”

2”2 ”

3ax 3 ax

5”5 ”

6”6 ”

3”-OMe3 ”-OMe

9,4. 2,1 9.4. 2.1 4,816 dd 4,816 dd 13,8, 3,7, 2,1 13.8, 3.7, 2.1 2,055 ddd 2,055 ddd 13,8, 9,4, 2,6 13.8, 9.4, 2.6 1,552 ddd 1,552 ddd 3,7, 2,9, 2,6 3.7, 2.9, 2.6 3,776 ddd 3,776 ddd 9,4, 2,9 9.4, 2.9 3,179 dd 3,179 dd 6,3, 9,4 6.3, 9.4 3,821 dd 3,821 dd 6,3 6.3 1,279 da 1,279 d a - - 3,408 sd 3,408 s d 9,4, 2,1 9.4, 2.1 4,730 dd 4,730 dd 13,8, 3,7, 2,1 13.8, 3.7, 2.1 2,108 ddd 2,108 ddd 13,8, 9,4, 2,6 13.8, 9.4, 2.6 1,601 ddd 1,601 ddd 3,7, 2,9, 2,6 3.7, 2.9, 2.6 3,755 ddd 3,755 ddd 9,4, 2,9 9.4, 2.9 3,239 dd 3,239 dd 6,3, 9.4 6.3, 9.4 3,898 dd 3,898 dd 6/3 6/3 .1,243 db 1.243 d b - - 3,392 s® 3,392 s®

Thev-1Thev-1

3'3 '

4'»4 '»

5'5 '

6'”6 '”

3'-OMe3'-OMe

7,7, 8,0 8,0, 2,97.7, 8.0 8.0, 2.9

9.3, 2,99.3, 2.9

6.3, 9,36.3, 9.3

4,273 d 3,469 dd 3,099 dd 3,179 dd 3,351 dd 1,183 d'c 3,622 s a,b,c v kagjém sloupci může být zaměnitelné ^,e v každém sloupci může být zaměnitelné týká se atomů tigloátové skupiny ·· aa aa ·· aa aa • · · * · ·· a a ·· a a aa · a a «aaa «· 44· · · ·· · · · a aa aaa aaaa >··· *· 4· aaaa aa «a4,273 d 3,469 dd 3,099 dd 3,179 dd 3,351 dd 1,183 d ' c 3,622 sa, b, c in the column can be interchangeable ^ that in each column can be interchangeable refers to atoms of the tigloate group ·· aa aa ·· aa aa · · Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Tabulka 2: sloučeninu Table 2: compound Relevantní 13C (75,25 1 v cdci3 Relevant 13 C (75.25 1 in cdci 3) MHz) n.m.r MHz) n.m.r Aglykonová část Aglycone part Cukrová část Sugar part Uhlík Carbon Jp/p.p.m. Jp / p.p.m. Uhlík Carbon Jc/p.p.m.J C / ppm 1 1 37,04 T 37,04 T cym- 1' cym- 1 ' 95,84 D 95.84 D 2 2 29,44 T 29,44 T 2' 2 ' 35,57 T 35,57 T 3 3 77,24 D 77.24 D 3' 3 ' 77,05 D 77.05 D 4 4 38,62 T 38,62 T 4' 4 ' 82,57 D 82.57 D 5 5 138,95 S 138,95 S 5' 5 ' •68,48 D • 68.48 D 6 6 131,90 D 131.90 D 6' 6 ' 18,14 Q 18.14 Q 7 7 27/30 T 27/30 T 3'-OMe 3'-OMe 57,93 Q 57.93 Q 8 8 35,30 D 35.30 D 1 1 99,54 D 99.54 D 9 9 43,04 D 43.04 D 2 2 35,17 T 35,17 T 10 10 37,22 S 37.22 N 3 3 76,99 D 76.99 D 11 11 26,04 T 26,04 T 4” 4 ” 82,52 D 82.52 D 12 12 75,88 D 75.88 D 5 5 68,30 D 68.30 D 13 13 53,71 S 53.71 N 6 6 18/36 Q 18/36 Q 14 14 85,69 S 85.69 N 3”-0Me 3 ”-0Me 57,09 Q 57.09 Q 15 15 Dec 34,36 T 34,36 T Thev- 1' Thev- 1 ' 104,28 D 104.28 D 16 16 24,31 T 24,31 T 2' 2 ' 74,62 D 74.62 D 17 17 57,18 D 57.18 D 3' 3 ' 85,30 D 85.30 D 18 18 9,85 Q 9.85 Q 4' 4 ' 74,62 D 74.62 D 19 19 Dec 19,27 Q 19.27 Q 5' 5 ' 71,62 D 71.62 D 20 20 May 216,85 S 216.85 S 6' 6 ' 17,75 Q 17.75 Q 21 21 33,01 Q 33.01 Q 3'-ΟΜθ 3'-ΟΜθ 60,60 Q 60.60 Q • 1 • 1 167,60 S 167.60 N 2* 2 * 128,69 D 128.69 D 3’ 3 ’ 137,66 D 137.66 D ♦ 4 ♦ 4 14,41 Q 14.41 Q 5* 5 * 12,08 Q 12.08 Q

týká se atomů tigloátové skupinyrefers to atoms of the tigloate group

Sloučenina 1Compound 1

IR data: 3440 cm1 (OH), 2910 cm1 (CH), 1700 cm1 (C=O) [α]589 = 12,67 0 (c = 3, CHC13) teplota tání 147-152 °C.IR data: 3440 cm -1 (OH), 2910 cm -1 (CH), 1700 cm -1 (C = O) [α] 589 = 12.67 0 (c = 3, CHC1 3), mp 147-152 ° C .

ϊ ·· te ·* ·· ♦ · ·* « · 9 * ···· ···* ··· · · · ««·· • « ··· « · · · · · · ··· ··· · · · « ···· ·* ·« «··· ·· *·te ·· te · ♦ · «9« «9 9 · 9 * * * * * 9 9 9 · · · · 9 · 9 9 9 9 9 9 9 · «· · · · · · · · · ·

Příklady 4 až 13 ilustrují syntetické postupy zatímco meziproduktové sloučeniny a steroid 15 se mohou připravit podle prvního alternativního postupu.Examples 4-13 illustrate synthetic procedures while intermediate compounds and steroid 15 may be prepared according to the first alternative process.

Příklad 4Example 4

12S,15a-Dihydroxyprogesteron 1712S, 15α-Dihydroxyprogesterone 17

Kultury Calonectria decora (ATCC 14767) se připraví očkováním kulturního media zahrnujícího sacharózu (90 g) , K2HPO4 (30 g) Czapekův koncentrát (300 ml) , nápoj z namočené kukuřice (300 ml) a destilovanou vodu (30 1) (150 x 500 ml nádoby). Po 5 dnech třepání při 26 °C se do nádob přidá progesteron 16 (150 g) v suspenzi Tween 80 (0,1% roztok, 1,5 1). Kultury se inkubují dalších 5 dnů a zpracují se odstředěním, dekantací, extrakcí media s chloroformem a odpařením se získá dihydroxyprogesteron 17 (17,5 g, 45 %) .Cultures of Calonectria decora (ATCC 14767) are prepared by inoculating a culture medium including sucrose (90 g), K 2 HPO 4 (30 g) Czapek's concentrate (300 ml), a soaked corn beverage (300 ml) and distilled water (30 L) ( 150 x 500 ml containers). After shaking for 5 days at 26 ° C, progesterone 16 (150 g) in Tween 80 suspension (0.1% solution, 1.5 L) was added to the flasks. The cultures were incubated for an additional 5 days and processed by centrifugation, decanting, extraction of the medium with chloroform and evaporation to give dihydroxyprogesterone 17 (17.5 g, 45%).

1H NMR (CDC13): 5,71 (1H, S, H-4); 4,12-4,22 (1H, m, H-15); 4,43 (1H, br, s, OH); 3,46-3,53 (1H, dd, J = 4,6 Hz, H-12); 2,16 Hz (3H, s, H-21); 1,18 (3H, S, H-19);0,74 (3H, s, H-18) 1 H NMR (CDCl 3 ): 5.71 (1H, S, H-4); 4.12-4.22 (1 H, m, H-15); 4.43 (1 H, br, s, OH); 3.46-3.53 (1H, dd, J = 4.6Hz, H-12); 2.16 Hz (3 H, s, H-21); 1.18 (3H, s, H-19); 0.74 (3H, s, H-18)

Příklad 5Example 5

12S-Hydroxy-15a-(p-toluensulfonyl)progesteron (18)12S-Hydroxy-15α- (p-toluenesulfonyl) progesterone (18)

Dihydroxyprogesteron 17 (75 g, 0,22 mol) se rozpustí v suchém pyridnu (300 ml) a ochladí se na 0 °C. Potom se po kapkách přidá při 0 °C k reakční směsi p-tolensulfonylchlorid (46 g, 0,24 mol) v suchém pyridinu (200 ml). Reakční směs se míchá přes noc při teplotě 0 °C a ochladí se přidáním H2O (500 ml) . Vodná vrstva se extrahuje ethylacetátem (11) a organický extrakt se promyje kyselinou chlorovodíkovou (6M, 3 x 1 1) , vodným nasyceným hydrogenuhličitanem sodným (500 ml) , vodným chloridem sodným (500 ml) a vodou (500 ml) . OrganickáDihydroxyprogesterone 17 (75 g, 0.22 mol) was dissolved in dry pyridine (300 mL) and cooled to 0 ° C. Then, p-tolenesulfonyl chloride (46 g, 0.24 mol) in dry pyridine (200 mL) was added dropwise at 0 ° C. The reaction mixture was stirred overnight at 0 ° C and cooled by addition of H 2 O (500 mL). The aqueous layer was extracted with ethyl acetate (1 L) and the organic extract was washed with hydrochloric acid (6M, 3 x 1 L), aqueous saturated sodium bicarbonate (500 mL), brine (500 mL) and water (500 mL). Organic

vrstva se suší, filtruje a odpařením se získá p-toluensulfonovaný progesteron 18 (98 g, 92 %) jako viskózní tmavě žlutý olej.the layer was dried, filtered and evaporated to give p-toluenesulfonated progesterone 18 (98 g, 92%) as a viscous dark yellow oil.

NMR (CDC13): 7,7 (2H, d, J = 14Hz, H-2,6); 7,34 (2H, d, J = 8,4 Hz, H-3,5); 5,67 (1H, s, H-4); 4,86-4,93 (1H, m, H-15); 3,45-3,50 (1H, dd, J = 4,6 Hz, H-12); 2,44 (3H, s, H-4Me); 2,15 (3H, s, H-21) 1,13 (3H, s, H-19); 0,74 (3H, s, H-18).NMR (CDC1 3): 7.7 (2H, d, J = 14Hz, H-2,6); 7.34 (2H, d, J = 8.4Hz, H-3.5); 5.67 (1 H, s, H-4); 4.86-4.93 (1 H, m, H-15); 3.45-3.50 (1H, dd, J = 4.6Hz, H-12); 2.44 (3H, s, H-4 Me); 2.15 (3H, s, H-21); 1.13 (3H, s, H-19); 0.74 (3H, s, H-18).

Příklad 6Example 6

12S-Hydroxy-A14_Progesteron 1912S-hydroxy and 14 ogesteron EXAMPLE 19

Roztok tosylovaného progesteronu 18 (98 g, 0,19 mol) v 2,4,6-trimethylkolidinu (500 ml) se zahřívá při zpětném toku při 150 °C po dobu 3 hodin. Reakční směs se ochladí a vlije se do vody (500 ml). Vodná vrstva se extrahuje ethylacetátem (1 1) a organická vrstva se promyje kyselinou chlorovodíkovou (6M 3 x 1 1) , vodným nasyceným hydrogenuhličitaném sodným (500 ml), vodným nasyceným roztokem chloridu sodného (500 ml) a vodou. Po sušení (MgSO4) se filtruje, ethylacetát se odpaří a surová směs se čistí chromatografií na silikagelu, eluováním směsí acetonu a chloroformu (1:10) a získá se /^14-progesteron 19 (50 g, 78 %) jako tmavý červený olej .A solution of tosylated progesterone 18 (98 g, 0.19 mol) in 2,4,6-trimethylcolidine (500 mL) was heated to reflux at 150 ° C for 3 hours. The reaction mixture was cooled and poured into water (500 mL). The aqueous layer was extracted with ethyl acetate (1 L) and the organic layer was washed with hydrochloric acid (6M 3 x 1 L), aqueous saturated sodium bicarbonate (500 mL), aqueous saturated sodium chloride solution (500 mL), and water. After drying (MgSO 4 ), the ethyl acetate was evaporated and the crude mixture was purified by silica gel chromatography, eluting with acetone / chloroform (1:10) to give ^ 14 -progesterone 19 (50 g, 78%) as a dark red oil.

1H NMR 1 H NMR (CDC13) :(CDC1 3): 5,73 (1H, s, H-4), 5 5.73 (1H, s, H-4); , 28 , 28 (1H, dd, J = 2,2 Hz, (1H, dd, J = 2.2Hz, H-15) , H-15), 4,41 (1H, 4.41 (1 H, br, s, OH), 3,49-3, br, s, OH), 3.49-3, 52 52 (1H, dd, J = 4,3 Hz, (1H, dd, J = 4.3Hz, H-12) , H-12), 2,80-2,84 2.80-2.84 (1H, dd, J = 9,2Hz, (1H, dd, J = 9.2Hz, H- H- 17), 2,14 (3H, S, 17), 2.14 (3H, S, H-21), H-21), 1,19 (3H, 1.19 (3H, S, H-19), 0,89 (3H, S, H-19), 0.89 (3H, S, WITH, H-18). H-18).

Příklad 7 /Example 7 /

3,12S-Diacetoxypregna-3,5,14-trien-20-on 203,12S-Diacetoxypregna-3,5,14-triene-20-one 20

Roztok A14-progesteronu 19 (50 g, 0,15 mol) v acetylchloridu (1,5 1) a acetanhydridu (750 ml) se zahřívá • · při zpětném toku 2 hodiny. Reakční směs se vlije do suchého ethylacetátu (11) a přidá se vodný nasycený hydrogenuhličitan sodný dokud roztok šumí. Ethylacetátová vrstva se oddělí od vrstvy hydrogenuhličitanu sodného a promývá se další částí vodného hydrogenuhličitanu sodného (3 x 700 ml) a potom nasyceným chloridem sodným (700 ml) a konečně vodou (700 ml). Organická vrstva se suší (MgSO^), filtruje a odpařením se získá 3,12S-diacetoxypregna-3,5,14-trien-20-on 20 (60 g, 93 %) jako oranžový olej.A solution of 14 -progesterone 19 (50 g, 0.15 mol) in acetyl chloride (1.5 L) and acetic anhydride (750 mL) was heated at reflux for 2 hours. Pour the reaction mixture into dry ethyl acetate (11) and add aqueous saturated sodium bicarbonate until the solution is effervescent. The ethyl acetate layer was separated from the sodium bicarbonate layer and washed with another portion of aqueous sodium bicarbonate (3 x 700 mL) followed by saturated sodium chloride (700 mL) and finally water (700 mL). The organic layer was dried (MgSO 4), filtered and evaporated to give 3,12S-diacetoxypregna-3,5,14-trien-20-one 20 (60 g, 93%) as an orange oil.

1H NMR (CDC13) : 5,68 (1H, s, H-14) , 5,44 (1H, m, H-6), 5,31 (1H, dd, J = 2,2Hz, H-15), 4,82-4,86 (1H, dd, J = 4,5Hz, H-12), 3,10-3,18 (1H, t, J = 9,5Hz, H-17), 2,18 (3H, s, 1 H NMR (CDCl 3 ): 5.68 (1H, s, H-14), 5.44 (1H, m, H-6), 5.31 (1H, dd, J = 2.2Hz, H- 15), 4.82-4.86 (1H, dd, J = 4.5Hz, H-12), 3.10-3.18 (1H, t, J = 9.5Hz, H-17), 2 18 (3H, s)

3-Ac), 2,11 (3H, S, 12-Ac), 2,08 (3H, S, H-21), 1,02 (3H, S, H-19) , 1,01 (3H, s, H-18) .3-Ac), 2.11 (3H, S, 12-Ac), 2.08 (3H, S, H-21), 1.02 (3H, S, H-19), 1.01 (3H, S, H-21); s, H-18).

Příklad 8Example 8

3,12S-Diacetoxy-20,2 0-ethylendioxypregna-3,5,14-trien 213,12S-Diacetoxy-20,2 O-ethylenedioxypregna-3,5,14-triene 21

Diacetoxylová sloučenina 20 (60 g, 0,14 mol) se rozpustí v benzenu (11) a ethylenglykolu (60 ml) a přidá se p-toluensulfonová kyselina (1 g). (Benzen se před tím zahřívá při zpětném toku v Dean-Stárkově zachycovači) . Směs se zahřívá při zpětném toku za míchání a azeotropicky se odstraňuje voda 16 hodin. K ochlazenému roztoku se přidá vodný nasycený roztok hydrogenuhličitanu sodného (500 ml). Roztok se promyje solankou (500 ml) a vodou (500 ml) a suší se (MgSO4). Rozpouštědlo se odpaří a surová směs se čistí sloupcovou chromatografií na silikagelu, eluuje se směsí ethylacetátu a hexanu (2:8) a získá se ethylendioxypregna-3,5,14-trien 21 (35 g, 53 %) .Diacethoxy compound 20 (60 g, 0.14 mol) was dissolved in benzene (11) and ethylene glycol (60 mL) and p-toluenesulfonic acid (1 g) was added. (Benzene was previously heated to reflux in a Dean-Stark trap). The mixture was heated to reflux with stirring and water was removed azeotropically for 16 hours. To the cooled solution was added aqueous saturated sodium bicarbonate solution (500 mL). The solution was washed with brine (500 mL) and water (500 mL) and dried (MgSO 4 ). The solvent was evaporated and the crude mixture was purified by silica gel column chromatography, eluting with ethyl acetate / hexane (2: 8) to give ethylenedioxypregna-3,5,14-triene 21 (35 g, 53%).

1H NMR (CDC13): 5,68 (1H, S, H-4), 5,45 (1H, m, H-6), 5,31 (1H, dd, J = 2,2Hz, H-15), 4,73-4,85 (1H, dd, J = 4,4Hz, H-12), 3,78-3,98 (4H, m, ethylendioxy), 2,16 (3H, s, 3-Ac), • · ·· 9· • · · · · • ·· · • · · · · 1 H NMR (CDCl 3 ): 5.68 (1H, s, H-4), 5.45 (1H, m, H-6), 5.31 (1H, dd, J = 2.2Hz, H- 15), 4.73-4.85 (1H, dd, J = 4.4 Hz, H-12), 3.78-3.98 (4H, m, ethylenedioxy), 2.16 (3H, s, 3 -Ac), 9 · 9 · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

56”2,04 (3Η, s, 12-Ac), 1,29 (3Η, s, Η-21), 1,12 (3Η, s, Η-19), 1,02 (3Η, s, Η-18).56 ”2.04 (3Η, s, 12-Ac), 1.29 (3Η, s, 21-21), 1.12 (3Η, s, Η-19), 1.02 (3Η, s, Η-21) -18).

Příklad 9Example 9

3S,12S-Dihydroxy-20,20-ethylendioxypregna-5,14-dien-12-acetát 223S, 12S-Dihydroxy-20,20-ethylenedioxypregna-5,14-diene-12-acetate 22

Dienolacetát 21 (35 g, 0,077 mol) se suspenduje v ethanolu (500 ml) a při 0 °C se přidá borohydrid sodný (2,8 g, 0,074 mol). Směs se nechá ohřát na teplotu místnosti a míchá se přes noc. Většina rozpouštědla se odstraní ve vakuu a směs se ředí vodou (500 ml) a extrahuje s ethylacetátem (500 ml). Následuje chromatografie na silikagelu směsí acetonu a chloroformu (1:10) a získá se 3S-alkohol 22 (25 g, 80 %) .Diene acetate 21 (35 g, 0.077 mol) was suspended in ethanol (500 mL) and sodium borohydride (2.8 g, 0.074 mol) was added at 0 ° C. The mixture was allowed to warm to room temperature and stirred overnight. Most of the solvent was removed in vacuo and the mixture was diluted with water (500 mL) and extracted with ethyl acetate (500 mL). Chromatography on silica gel with acetone / chloroform (1:10) gave 3S-alcohol 22 (25 g, 80%).

XH NMR (CDC13): 5,41 (1H, m, H-6), 5,28 (1H, dd, J = 2,2Hz, H-15), 4,72-4,81 (1H, dd, J = 4,4Hz, H-12), 3,82-4,02 (4H, m, ethylendioxy), 3,45-3,59 (1H, m, H-3), 2,03 (3H, s, 12-Ac), 1,28 (3H, s, H-21), 1,10 (3H, s, H-19), 1,01 (3H, s, H-18). 1 H NMR (CDCl 3 ): 5.41 (1H, m, H-6), 5.28 (1H, dd, J = 2.2Hz, H-15), 4.72-4.81 (1H, dd, J = 4.4 Hz, H-12), 3.82-4.02 (4H, m, ethylenedioxy), 3.45-3.59 (1H, m, H-3), 2.03 (3H) s, 12-Ac), 1.28 (3H, s, H-21), 1.10 (3H, s, H-19), 1.01 (3H, s, H-18).

Příklad 10Example 10

3S,12S-Dihydroxy-20,20-ethylendioxypregn-5,14-dien 233S, 12S-Dihydroxy-20,20-ethylenedioxypregn-5,14-diene 23

3E-alkohol 22 (25 g, 60,2 mmol) v suchém tetrahydrofuranu (300 ml) se přidá po kapkách k suspenzi lithiumaluminiumhydridu (2,7 g, 72,2 mmol) v suchém tetrahydrofuranu (500 ml). Reakční směs se míchá při teplotě místnosti 24 hodin a přidá se opatrně voda (2,7 ml) a směs se míchá dalších 10 minut. Potom se přidá hydroxid sodný (15% roztok 2,7 ml) a suspenze se míchá. Po 10 minutách se přidá voda (8,1 ml) a suspenze se míchá 10 minut, filtruje, suší se (MgSO4) a rozpouštědlo se odpaří a získá se 3S,12E dihydroxypregnadien 23 (20 g, 90 %) .3E-Alcohol 22 (25 g, 60.2 mmol) in dry tetrahydrofuran (300 mL) was added dropwise to a suspension of lithium aluminum hydride (2.7 g, 72.2 mmol) in dry tetrahydrofuran (500 mL). The reaction mixture was stirred at room temperature for 24 hours and water (2.7 mL) was added cautiously and the mixture was stirred for an additional 10 minutes. Sodium hydroxide (15% 2.7 ml) was then added and the suspension was stirred. After 10 minutes, water (8.1 mL) was added and the suspension was stirred for 10 minutes, filtered, dried (MgSO 4 ) and the solvent was evaporated to give 3S, 12E dihydroxypregnadien 23 (20 g, 90%).

• » ϊ• »ϊ

- 57 1Η NMR (CDC13): 5,36 (1Η, m, H-6), 5,23 (1H, dd, J = 2,2Hz, H-15), 3,94-4,06 (4H, m, ethylendioxy), 3,41-3,52 (1H, m, H-3), 3,32-3,36 (1H, dd, J = 4,3Hz, H-12), 1,31 (3H, s, Η) , 1,01 (3H, s, H-19), 0,96 (3H, s, H-18).- 57 1 H NMR (CDCl 3 ): 5.36 (1H, m, H-6), 5.23 (1H, dd, J = 2.2Hz, H-15), 3.94-4.06 ( 4H, m, ethylenedioxy), 3.41-3.52 (1H, m, H-3), 3.32-3.36 (1H, dd, J = 4.3Hz, H-12), 1.31 (3H, s, .delta.), 1.01 (3H, s, H-19), 0.96 (3H, s, H-18).

13C NMR (CDC13): 152,4 (C-14), 140,2 (C-5), 121,1 (C-15), 119,7 (C-6), 111,1 (C-20), 79,8 (C-12), 71,6 (C-3), 63,7 a 63,6 (ethylendioxy), 58,8 (C-17), 19,0 (C-19), 11,9 (C-18). 13 C NMR (CDCl 3 ): 152.4 (C-14), 140.2 (C-5), 121.1 (C-15), 119.7 (C-6), 111.1 (C- 20), 79.8 (C-12), 71.6 (C-3), 63.7 and 63.6 (ethylenedioxy), 58.8 (C-17), 19.0 (C-19), 11.9 (C-18).

35.125- Dihydroxy-14,l5-epoxy-20,20-ethylendioxypregn-5-en35.125-Dihydroxy-14,15-epoxy-20,20-ethylenedioxypregn-5-ene

35.125- Dihydroxy-5,6-epoxy-20,20-ethylendioxypregn-14-en35.125-Dihydroxy-5,6-epoxy-20,20-ethylenedioxypregn-14-ene

N-Bromacetamid (211 mg, 1,5 mmol) se přidá při 0 °C k míchanému roztoku 5,4-dienu 23 (500 mg, 1,34 mmol) v acetonu (100 ml), kyselině octové (2,5 ml) a vodě (5 ml). Po 15 minutách se k reakční směsi přidá siřičitan sodný (5% roztok, 50 ml). Aceton se odpaří a vodná vrstva se extrahuje dichlormethanem (3 x 50 ml). Organická vrstva se suší (MgSO4), filtruje a odpaří. K produktu se přidá pyridin (1 ml) a směs se míchá 0,5 hodiny. Potom se přidá k reakční směsi dichlormethan (100 ml) a a dichlormethan se promyje kyselinou citrónovou (5% roztok, 3 x 100 ml) , nasyceným roztokem hydrogenuhličitanu sodného (50 ml) a vodou (50 ml) . Organická vrstva se suší (MgS04), filtruje a odpařením se získá směs 14,15- a 5,6-epoxidů (360 mg, 69 %) jako bílá pěna. Směs epoxidů se nemůže oddělit sloupcovou chromatografií.N-Bromoacetamide (211 mg, 1.5 mmol) was added at 0 ° C to a stirred solution of 5,4-diene 23 (500 mg, 1.34 mmol) in acetone (100 mL), acetic acid (2.5 mL). ) and water (5 mL). After 15 minutes, sodium sulfite (5% solution, 50 mL) was added to the reaction mixture. The acetone was evaporated and the aqueous layer was extracted with dichloromethane (3 x 50 mL). The organic layer was dried (MgSO 4 ), filtered and evaporated. Pyridine (1 mL) was added to the product and the mixture was stirred for 0.5 h. Dichloromethane (100 mL) was then added to the reaction mixture and the dichloromethane was washed with citric acid (5% solution, 3 x 100 mL), saturated sodium bicarbonate solution (50 mL), and water (50 mL). The organic layer was dried (MgSO 4 ), filtered and evaporated to give a mixture of 14,15- and 5,6-epoxides (360 mg, 69%) as a white foam. The epoxide mixture cannot be separated by column chromatography.

Příklad 11Example 11

3E,12S-Dihydroxy-14,15-epoxy-20,20-ethylendioxypregn-5-en 243E, 12S-Dihydroxy-14,15-epoxy-20,20-ethylenedioxypregn-5-ene 24

Směs 14,15- a 5,6-epoxidů (14,4 g, 37,0 mmol) v suchém tetrahydrofuranu (200 ml) se přidá k suspenzi ' · · • · · · · • · « ···· ·· • · · • · · » ·· *« ···· lithiumaluminiumhydridu (1,69 g, 44,4 mmol) v suchém tetrahydrofuranu (300 ml). Reakční směs se míchá při teplotě místnosti 24 hodin a potom se zpracuje jak je popsáno shora přidáním vody (1,69 ml) a hydroxidu sodného (15% roztok, 1,69 ml). Po filtraci a odpaření rozpouštědla se surový produkt čistí sloupcovou chromatografií na silikagelu za použití směsi methanolu a chloroformu 1:9 jako rozpouštědla a získá se nezreagovaný 14,15-epoxy-20,20-ethylendioxypregn-5-en 24 (300 mg, 2,1%).A mixture of 14,15- and 5,6-epoxides (14.4 g, 37.0 mmol) in dry tetrahydrofuran (200 mL) was added to the suspension. Lithium aluminum hydride (1.69 g, 44.4 mmol) in dry tetrahydrofuran (300 mL). The reaction mixture was stirred at room temperature for 24 hours and then treated as described above by adding water (1.69 mL) and sodium hydroxide (15% solution, 1.69 mL). After filtration and evaporation of the solvent, the crude product was purified by silica gel column chromatography using a 1: 9 mixture of methanol and chloroform to give unreacted 14,15-epoxy-20,20-ethylenedioxypregn-5-ene 24 (300 mg, 2, 1%).

1H NMR (CDC13): 5,31 (1H, m, H-6), 3,82-3,98 (4H, m, ethylendioxy), 3,43-3,52 (1H, m, H-3), 3,41 (1H, s, H-15), 3,31-3,35 (1H, dd, J=4,3 Hz, H-12), 1,29 (3H, s, H-21), 1,17 (3H, s, H-19), 1,02 (3H, s, H-18). 1 H NMR (CDCl 3 ): 5.31 (1H, m, H-6), 3.82-3.98 (4H, m, ethylenedioxy), 3.43-3.52 (1H, m, H- 3), 3.41 (1H, s, H-15), 3.31-3.35 (1H, dd, J = 4.3Hz, H-12), 1.29 (3H, s, H- 21), 1.17 (3H, s, H-19), 1.02 (3H, s, H-18).

13C NMR (CDC13): 139,8 (C-5), 120,8 (C-6), 112,1 (C-20), 77,2 (C-12), 75,4 (C-14), 61,0 (C-15), 22,3 (C-21), 19,2 (C-19), 9,5 (C-18) . 13 C NMR (CDCl 3 ): 139.8 (C-5), 120.8 (C-6), 112.1 (C-20), 77.2 (C-12), 75.4 (C- 14), 61.0 (C-15), 22.3 (C-21), 19.2 (C-19), 9.5 (C-18).

Příklad 12Example 12

3S,12S,14S-Trihydroxy-20,20-ethylendioxypregn-5-en 253S, 12S, 14S-Trihydroxy-20,20-ethylenedioxypregn-5-ene 25

14,15-epoxid 24 (300 mg, 0,77 mmol) v suchém tetrahydrofuranu (10 ml) se přidá k suspenzi lithiumaluminiumhydridu (300 mg, 7,89 mmol)v tetrahydrofuranu a reakční směs se zahřívá při zpětném toku 48 hodin. Po přidání vody (3 ml), hydroxidu sodného (15% roztok, 0,3 ml) a filtraci jak je popsáno shora se směs čistí sloupcovou chromatografií na silikagelu za použití směsi methanolu a chloroformu (1:9) jako rozpouštědla a získá se trihydroxypregnen 25 (250 mg, 83 %).14,15-epoxide 24 (300 mg, 0.77 mmol) in dry tetrahydrofuran (10 mL) was added to a suspension of lithium aluminum hydride (300 mg, 7.89 mmol) in tetrahydrofuran and the reaction mixture was heated under reflux for 48 hours. After addition of water (3 mL), sodium hydroxide (15% solution, 0.3 mL) and filtration as described above, the mixture was purified by silica gel column chromatography using a 1: 9 mixture of methanol and chloroform as solvent to give trihydroxypregnene. 25 (250 mg, 83%).

ΧΗ NMR (CDC13): 5,38 (1H, m, H-6), 3,98 (4H, m, ethylendioxy), 3,43-3,53 (1H, m, H-3), 3,25-3,32 (1H, dd, J = 4,1Hz, H-12), 1,32 (3H, s, H-21), 1,01 (3H, s, H-19), 0,98 • 9 ·· ·♦ » · · « ···· · · Χ Η NMR (CDC1 3): 5.38 (1H, m, H-6), 3.98 (4H, m, ethylenedioxy), 3.43-3.53 (1H, m, H-3), 3 25-3.32 (1H, dd, J = 4.1Hz, H-12), 1.32 (3H, s, H-21), 1.01 (3H, s, H-19), O, 98 • 9 · ♦ · ♦ · ·

99999999

9999

I · · *I · · *

I · · * » · · · » · · · ·· ··I · * »· · ·

- 59 (3H, s, H-18) 13C NMR (CDC13): 139,1 (C-5), 122,1 (C-6), 112,2 (C-20), 85,1 (C-14), 75,1 (C-12), 71,6 (C-3), 23,4 (C-21), 19,4 (C-19),59 (3H, s, H-18) 13 C NMR (CDCl 3 ): 139.1 (C-5), 122.1 (C-6), 112.2 (C-20), 85.1 ( C-14), 75.1 (C-12), 71.6 (C-3), 23.4 (C-21), 19.4 (C-19),

8,9 (C-18)8.9 (C-18)

Příklad 13Example 13

3S,12S,14fi-Trihydroxypregn-5-en 153S, 12S, 14β-Trihydroxypregn-5-ene 15

Ethylendioxypregnen 25 (250 mg, 0,64 mmol) se rozpustí v kyselině octové (13,4 ml) a vodě a po vymrazení se získá trihydroxysteroid 15 (200 mg, 89 %), teploty tání 228 0 až 235 °C, M+ 348, [a] 20 + 35° (lit. [of] 20 + 29 °) .Ethylendioxypregnen 25 (250 mg, 0.64 mmol) was dissolved in acetic acid (13.4 ml) and water and freeze-drying afforded trihydroxysteroid 15 (200 mg, 89%), mp 228 0-235 ° C, M + 348 , [α] 20 + 35 ° (lit. [of] 20 + 29 °).

ΤΗ NMR (CDC13): 5,39 (1H, m, H-6), 3,56-3,62 (1H, t, J = 8,1 Hz, H-17), 3,42-3,51 (1H, m, H-3), 3,28-3,29 (1H, dd, J = 4,3Hz, H-12), 2,23 (3H, S, H-21), 1,01 (3H, s, H-19), 0,90 (3H, s, H-18) 13C NMR (CDC13): 217,7 (C-20), 138,9 (C-5), 122,2 (C-6), 85,5 (C-14), 73,6 (C-12), 71,6 (C-3), 57,0 (C-17), 55,1 (C-13), 43,6 (C-9), 42,1 (C-4), 37,3 (C-l), 36,8 (C-10), 35,9 (C-8), 34,5 (C-15), 32,9 (C-21), 31,5 (C-16), 30,1 (C-2), 27,4 (C-7), 24,4 (C-ll), 19,4 (C-19), 8,3 (C-18). Τ Η NMR (CDC1 3): 5.39 (1H, m, H-6), 3.56-3.62 (1H, t, J = 8.1 Hz, H-17), 3,42-3 51 (1H, m, H-3), 3.28-3.29 (1H, dd, J = 4.3Hz, H-12), 2.23 (3H, S, H-21), 1, Δ (3H, s, H-19), 0.90 (3H, s, H-18) 13 C NMR (CDCl 3 ): 217.7 (C-20), 138.9 (C-5), 122 2 (C-6), 85.5 (C-14), 73.6 (C-12), 71.6 (C-3), 57.0 (C-17), 55.1 (C- 13), 43.6 (C-9), 42.1 (C-4), 37.3 (C-1), 36.8 (C-10), 35.9 (C-8), 34.5 (C-8) C-15), 32.9 (C-21), 31.5 (C-16), 30.1 (C-2), 27.4 (C-7), 24.4 (C-11), 19.4 (C-19), 8.3 (C-18).

Příklady 14 až 19 ilustrují syntetické postupy, kde se meziproduktové sloučeniny a steroid 15 mohou připravit podle druhého alternativního postupu.Examples 14-19 illustrate synthetic procedures wherein intermediate compounds and steroid 15 may be prepared according to a second alternative procedure.

Příklad 14Example 14

20,20-Ethylendioxy-3B-toluen-p-sulfonyloxypregn-5,14-άίβη-12β -ol acetát 2620,20-Ethylenedioxy-3B-toluene-p-sulfonyloxypregn-5,14-trans-12β-ol acetate 26

Směs p-toluensulfonylchloridu (650 mg, 3,4 mmol) v ·· 9* • · · · • ·· • · · e • · · ···· ·· ·· *“· «* ·<· • * · ί » « * · • « · · • · · · • · «·A mixture of p-toluenesulfonyl chloride (650 mg, 3.4 mmol) in 9% · e · · · e · · · · e »* * * * * * * *

- 60 pyridinu (10 ml) se přidá po kapkách při teplotě 0 °C ke směsi 20,20-ethylendioxypregna-5,14-dien-3S,12S-diol 12-acetátu 22 (1,3 g, 3,1 mmol) v pyridinu (15 ml). Reakční směs se nechá stát při teplotě místnosti 24 hodin a potom se přidá k reakční směsi voda. Roztok se extrahuje ethylacetátem (2 x 50 ml), ethylacetátová vrstva se promyje kyselinou citrónovou (5 x 50 ml), nasyceným roztokem hydrogenuhličitanu sodného (100 ml) , nasyceným roztokem chloridu sodného (100 ml) a vodou 100 ml). Ethylacetátová vrstva se suší (MgSO4), filtruje a a po odpaření a čištění mžikovou chromatografií za použití směsi hexanu a ethylacetátu (8:2, objem./objem, jako eluantu se získá β-0-tosylsteroid 26 (1,5 g, 84 %) jako žlutý olej (nalezeno M 570,271, C32H42°7S vyžaduje: M 570,273).60 pyridine (10 mL) was added dropwise at 0 ° C to a mixture of 20,20-ethylenedioxypregna-5,14-diene-3S, 12S-diol 12-acetate 22 (1.3 g, 3.1 mmol) in pyridine (15 mL). The reaction mixture was allowed to stand at room temperature for 24 hours and then water was added to the reaction mixture. Extract the solution with ethyl acetate (2 x 50 mL), wash the ethyl acetate layer with citric acid (5 x 50 mL), saturated sodium bicarbonate solution (100 mL), saturated sodium chloride solution (100 mL) and water 100 mL). The ethyl acetate layer was dried (MgSO 4), filtered and and after concentration and purification by flash chromatography using hexane: ethyl acetate (8: 2, v: as eluant afforded β-0-tosylsteroid 26 (1.5 g, 84 %) as a yellow oil (found M 570.271, C 32 H 42 ° 7 S requires: M 570.273).

δΗ 1,021 (3H, 21-H), 2,021 m, OCH2CH2O), (1H, m, 30H) , (1H, m, 6-H), s, 19-H), 1,131 (3H, s, 18-H), 1,282 (3H, s, (acetátOCH3), 2,431 (3H, s, Ar-CH3), 3,883 (4H,δ Η 1.021 (3H, 21-H), 2.021 m, OCH 2 CH 2 O), (1H, m, 30H), (1H, m, 6-H), s, 19-H), 1.131 (3H, s, 18-H), 1.282 (3H, s, (OCH 3 acetate), 2.431 (3H, s, Ar-CH 3 ), 3.883 (4H,

4,750 (1H, dd, 3 J 10,8 Hz, 5,2Hz, 12-H), 4,8904.750 (1H, dd, 3 J 10.8 Hz, 5.2 Hz, 12-H), 4.890

5,281 (1H, dd 3 J 4,2 Hz, 2,1 Hz, 15-H), 5,3885.281 (1H, dd 3 J 4.2 Hz, 2.1 Hz, 15-H), 5.388

7,341 (2H, d, 3 J 8,2 Hz, ArH), 7,746 (2H, d, 3 7.341 (2H, d, 3 J 8.2 Hz, ArH), 7.746 (2H, d, 3

J 8,2 Hz, ArH).J 8.2 Hz, ArH).

óc 13,439Q (C-18), 19,002Q (C-19) , 21,612Q (Ar-methyl)*, 21,671Q (C-21)*, 24,175Q (acetát methyl), 63,401T ethylendioxy), 63,498T (ethylendioxy), 71,531S (C-13),δ c 13.439Q (C-18), 19.002Q (C-19), 21.612Q (Ar-methyl) *, 21.671Q (C-21) *, 24.175Q (methyl acetate), 63.401T ethylenedioxy), 63.498T (ethylenedioxy), 71.531S (C-13),

80,912D (C-12), 82,531D (C-3), 111,363S (C-20), 120,881D (C-15), 121,461 (C-6), 123,715-133,917 (aromatický), 139,903S (C-4), 151,722S (C-5), 170,819S (ester karbonyl).80.912D (C-12), 82.531D (C-3), 111.363S (C-20), 120.881D (C-15), 121.461 (C-6), 123.715-133.917 (aromatic), 139.903S (C) -4), 151.722S (C-5), 170.819S (carbonyl ester).

Příklad 15Example 15

20,20-Ethylendioxy-3a,5-cyklo-5a-pregn-4-en-6S,12S-diol-12-acetát 2720,20-Ethylenedioxy-3α, 5-cyclo-5α-pregn-4-ene-6S, 12S-diol-12-acetate 27

Roztok 3E-toluen-p-sulfonyloxypregn-5,14-dienu 26 (1,2 g, 2,1 mmol) a octanu draselného (2,2 g, 22,4 mmol) ve vodě (250 ml) a acetonu (500 ml) se zahřívá při zpětném toku na 60A solution of 3E-toluene-p-sulfonyloxypregn-5,14-diene 26 (1.2 g, 2.1 mmol) and potassium acetate (2.2 g, 22.4 mmol) in water (250 mL) and acetone (500 mL). ml) are heated at reflux to 60

- 61 °C po dobu 16 hodin. Aceton se odpaří a voda se extrahuje ethylacetátem (200 ml). Ethylacetát se suší (MgSO4), filtruje a odpaří. Mžikovou chromatografickou separací směsi za použití směsi chloroformu a acetonu (9:1 objem./objem.) jako eluentu se získá 3a,5-cykloderivát 27 (530 mg, 61 %) jako žlutý olej (nalezeno M 416,262, C25H36O5 vyžaduje: M 416,263).- 61 ° C for 16 hours. The acetone was evaporated and the water was extracted with ethyl acetate (200 mL). The ethyl acetate was dried (MgSO 4), filtered and evaporated. Flash chromatography of the mixture using chloroform / acetone (9: 1 v / v) as eluent gave 3α, 5-cycloderivative 27 (530 mg, 61%) as a yellow oil (found M 416.262, C 25 H 36 O) 5 requires: M 416.263).

ÓH 0,288 (1H, dd, 3 J 8,1 Hz, 4,9 Hz, 4-H&), 0,477 (1H, dd, 3 J 4,4 Hz, 4,4 Hz, 4-Hb), 1,025 (3H, s, 19-H), 1,121 (3H, s, 18-H), 1,256 (3H, s, 21-H), 1,989 (3H, s, acetát-CH3), 3,02 (1H, dd, 3 J 2,8 Hz, 6-H), 3,784-3,947 (4H, m, OCH2CH2O), 4,721 (1H, dd, 3 J 8,5 Hz, 5,6 Hz, 12-H), 5,232 (1H, dd, 3 J 3,9 Hz, 1,9 Hz, 15-H) .Δ H 0.288 (1H, dd, 3 J 8.1 Hz, 4.9 Hz, 4-H &amp;), 0.477 (1H, dd, 3 J 4.4 Hz, 4.4 Hz, 4-Hb), 1.025 ( 3H, s, 19-H), 1.121 (3H, s, 18-H), 1.256 (3H, s, 21-H), 1.989 (3H, s, acetate-CH 3 ), 3.02 (1H, dd) 3 J 2.8 Hz, 6-H), 3.784-3.947 (4H, m, OCH 2 CH 2 O), 4.721 (1H, dd, 3 J 8.5 Hz, 5.6 Hz, 12-H) 5.232 (1H, dd, 3 J 3.9 Hz, 1.9 Hz, 15-H).

5C 11,678T (C-4), 12,298Q (C-18), 19,971Q (C-19), 23,623Q (C-21), 24,153Q (acetát methyl) 63,700T (ethylendioxy), 63,788T (ethylendioxy), 73,591D (C-6), 80,551D (C-12), 111,126S (C-20), 118,778D (C-15), 152,959S (C-14), 170,991S (ester karbonyl).5 C 11.678T (C-4), 12.298Q (C-18), 19.971Q (C-19), 23.623Q (C-21), 24.153Q (methyl acetate) 63.700T (ethylenedioxy), 63.788T (ethylenedioxy) ), 73.591D (C-6), 80.551D (C-12), 111.126S (C-20), 118.778D (C-15), 152.959S (C-14), 170.991S (carbonyl ester).

Příklad 16Example 16

20,20-Ethylendioxy-3a,5-cyklo-5a-pregn-14-en-6S,12S-diol 2820,20-Ethylenedioxy-3α, 5-cyclo-5α-pregn-14-en-6S, 12S-diol 28

Roztok 3a,5-cykloderivátu 27 (500 mg, 1,2 mmol) v tetrahydrofuranu (20 ml) se přidá po kapkách k suspenzi lithiumaluminiumhydridu (50 mg, 1,3 mmol) v tetrahydrofuranu (10 ml). Reakční směs se míchá 4 hodiny a potom se ochladí přidáním vody (50 μΐ) . Po 30 minutách se přidá hydroxid sodný (15% roztok, 50 μΐ) a míchání pokračuje dalších 30 minut. Přidá se voda (150 μΐ) a reakční směs se filtruje. Tetrahydrofuran se suší (MgS04), filtruje a odpaří a čištěním mžikovou chromatografií za použití chloroformu a acetonu (8:2 objem./objem) jako eluantu se získá diol 28 (370 mg, 83 %) jako olej (nalezeno M 374,250, C23H34O4 vyžaduje M 374,252).A solution of 3α, 5-cycloderivative 27 (500 mg, 1.2 mmol) in tetrahydrofuran (20 mL) was added dropwise to a suspension of lithium aluminum hydride (50 mg, 1.3 mmol) in tetrahydrofuran (10 mL). Stir the reaction mixture for 4 hours and then cool by adding water (50 μΐ). After 30 minutes, add sodium hydroxide (15% solution, 50 μΐ) and continue stirring for an additional 30 minutes. Add water (150 μΐ) and filter the reaction mixture. Tetrahydrofuran was dried (MgSO 4 ), filtered and evaporated and purified by flash chromatography using chloroform and acetone (8: 2 v / v) as eluant to afford diol 28 (370 mg, 83%) as an oil (found M 374.250, C 23 H 34 O 4 requires M 374.252).

·· ·· ·· ·· ·· ·· ···· · · · · ···· • ·· ·· · ···············································

- 62 δΗ 0,298 (1Η, dd, 3 J 8,1 Hz, 4,9 Hz, 4-¾), 0,510 (1H, dd, 3 J 4,4 Hz, 4,4Hz, 4-¾) , 0,985 (3H, s, 19-H) , 1,055 (3H, s, 18-H) 1,325 (3H, s, 21-H) , 3,318 (1H, dd 3 J 3,0 Hz, 3,0 Hz, 6-H) , 3,363 (1H, dd, 3 J 11,4 Hz, 4,2 Hz, 12-H), 4,019 (4H, m, OCH2CH2O), 4,622 (1H, s, OH), 5,255 (1H, dd, 3 J 3,9 Hz, 1,9 Hz, 15-H).- 62 δ Η 0.298 (1Η, dd, 3 J 8.1 Hz, 4.9 Hz, 4-¾), 0.510 (1H, dd, 3 J 4.4 Hz, 4.4Hz, 4-¾), 0.985 (3H, s, 19-H), 1.055 (3H, s, 18-H) 1.355 (3H, s, 21-H), 3.318 (1H, dd 3 J 3.0 Hz, 3.0 Hz, 6- H), 3.333 (1H, dd, 3 J 11.4 Hz, 4.2 Hz, 12-H), 4.019 (4H, m, OCH 2 CH 2 O), 4.622 (1H, s, OH), 5.255 ( 1H, dd, 3 J 3.9 Hz, 1.9 Hz, 15-H).

5C 11,681T (C-4), 12,243 (C-18), 19/844Q (C-19), 23,604Q (C-21), 63,620T (ethylendioxy), 63,733T (ethylendioxy),5 C 11.681T (C-4), 12.243 (C-18), 19 / 844Q (C-19), 23.604Q (C-21), 63.620T (ethylenedioxy), 63.733T (ethylenedioxy),

73,569D (C-6), 77,478D (C-12), 111,125S (C-2), 118,702D (C-15), 152,912S (C-14).73.569D (C-6), 77.478D (C-12), 111.125S (C-2), 118.702D (C-15), 152.912S (C-14).

Příklad 17Example 17

20,20_Ethylendioxy-14,15S-epoxy-3oí, 5-cyklo-5cY, 14S-pregnan-6S,12S-diol 2920,20_Ethylenedioxy-14,15S-epoxy-3α, 5-cyclo-5cY, 14S-pregnan-6S, 12S-diol 29

N-bromacetamid (150 mg, 1,1 mmol) se přidá při 0 °C k roztoku 20,20-ethylendioxy-3a, 5-cyklo-5o!-pregn-14-en-6S,12S-diolu 28 (340 mg, 0,91 mmol) v acetonu (20 ml), vodě (0,25 ml). Po 15 minutách se přidá k reakční směsi siřičitan sodný (5% roztok, 20 ml). Aceton se odpaří za sníženého tlaku a zbývající roztok se extrahuje s dichlormethanem (3 x 30 ml). Dichlormethanová vrstva se suší (MgSO^), filtruje a odpaří na koncentrovaný objem (50 ,ml). Ke směsi se přidá pyridin (0,5 ml) a směs se míchá další hodinu a potom se dichlormethanová vrstva promyje roztokem kyseliny citrónové (5%, 3 x 30 ml), nasyceným roztokem hydrogenuhličitanu sodného (30 ml) a vodou (30 ml). Dichlormethanová vrstva se suší (MgSO4), filtruje a odpaří a čištěním mžikovou sloupcovou chromatografií za použití směsi chloroformu a methanolu (9,5:0,5 objem./objem) jako eluantu se získá epoxid 29 (180 mg, 51 %) jako pěna (nalezeno M 390,245, ^3^4^2 vyžaduje: M 390,247).N-bromoacetamide (150 mg, 1.1 mmol) was added at 0 ° C to a solution of 20,20-ethylenedioxy-3α, 5-cyclo-5α-prgn-14-en-6S, 12S-diol 28 (340 mg). , 0.91 mmol) in acetone (20 mL), water (0.25 mL). After 15 minutes, sodium sulfite (5% solution, 20 mL) was added to the reaction mixture. The acetone was evaporated under reduced pressure and the remaining solution was extracted with dichloromethane (3 x 30 mL). The dichloromethane layer was dried (MgSO 4), filtered and evaporated to a concentrated volume (50 ml). Pyridine (0.5 mL) was added and the mixture stirred for an additional hour and then the dichloromethane layer was washed with citric acid solution (5%, 3 x 30 mL), saturated sodium bicarbonate solution (30 mL) and water (30 mL). . The dichloromethane layer was dried (MgSO 4 ), filtered and evaporated and purified by flash column chromatography using chloroform / methanol (9.5: 0.5 v / v) as eluant to afford epoxide 29 (180 mg, 51%) as an eluent. foam (found M 390.245, .delta.3.4-4.2 requires: M 390.247).

δΗ 0,287 (1H, dd,δ Η 0.287 (1H, dd,

J 8,1 Hz, 4,9 Hz,J 8.1 Hz, 4.9 Hz,

4-¾) , 0,501 (1H, dd,4-¾), 0.501 (1 H, dd,

- 63 3 J 4,4 Hz, 4,4 Hz, 4-¾) , 0,978 (3H, s, 19-H), 1,048 (3H, s, 18-H), 1,321 (3H, S, 21-H), 3,318 (1H, dd, 3 J 3,1 Hz, 3,1 Hz, 6-H), 3,355 (1H, dd, 3 J 11,2 Hz, 4,1 Hz, 12-H), 3,491 (1H, s, 15-H), 4,001 (4H, m, OCH2CH2O), 4,901 (1H, S, H).-63 3 J 4.4 Hz, 4.4 Hz, 4-¾), 0.978 (3H, s, 19-H), 1.048 (3H, s, 18-H), 1.321 (3H, s, 21-H) ), 3,318 (1H, dd, 3 J 3.1 Hz, 3.1 Hz, 6-H), 3.355 (1H, dd, 3 J 11.2 Hz, 4.1 Hz, 12-H), 3.491 (1H 1H, s, 15-H), 4.001 (4H, m, OCH 2 CH 2 O), 4.901 (1H, S, H).

óc 11,668T (C-4), 11,973Q (C-18), 19,515Q (C-19), 23,519Q (C-21), 59,910D (C-15), 63,601T (ethylendioxy), 63,713T (ethylendioxy), 72,501S (C-14), 73,571D (C-6), 77,471D (C-12), 111,085S (C-20).δ c 11.668T (C-4), 11.973Q (C-18), 19.515Q (C-19), 23.519Q (C-21), 59.910D (C-15), 63.601T (ethylenedioxy), 63.713T (ethylenedioxy), 72.501S (C-14), 73.571D (C-6), 77.471D (C-12), 111.085S (C-20).

Příklad 18Example 18

20,20-Ethylendioxy-6E,12S,14-trihydroxy-3a,5-cyklo-5a,14β-pregnan 3020,20-Ethylenedioxy-6E, 12S, 14-trihydroxy-3α, 5-cyclo-5α, 14β-pregnane 30

Roztok epoxidu 29 (170 mg, 0,44 mmol) v tetrahydrofuranu (10 ml) se přidá k suspenzi lithiumaluminiumhydridu (20 mg, 0,53 mmol) v tetrahydrofuranu (5 ml) . Reakční směs se zahřívá při zpětném toku 2 hodiny a přidá se voda (20 μΐ) a míchání pokračuje 0,5 hodiny. Přidá se roztok hydroxidu sodného (15%, 20 μΐ) a míchání pokračuje další 0,5 hodiny. Přidá se další množství vody (60 μΐ) a suspenze se míchá 1 hodinu. Po filtraci se suspenze suší (MgSO4), filtruje a tetrahydrofuran se odpaří. Mžikovým chromatografickým rozdělením vzniklé směsi eluováním směsí chloroformu a methanolu (9:1 objem./objem.) se získá vyžadovaný triol 30 (90 mg, 53 %) jako čirý olej. (Nalezeno M 392,261, C23H38O5 vyžaduje: M 392,263).A solution of epoxide 29 (170 mg, 0.44 mmol) in tetrahydrofuran (10 mL) was added to a suspension of lithium aluminum hydride (20 mg, 0.53 mmol) in tetrahydrofuran (5 mL). The reaction mixture was heated to reflux for 2 hours and water (20 μΐ) was added and stirring continued for 0.5 hour. Add sodium hydroxide solution (15%, 20 μΐ) and continue stirring for an additional 0.5 hours. An additional amount of water (60 μΐ) was added and the suspension was stirred for 1 hour. After filtration, the suspension was dried (MgSO 4 ), filtered and the tetrahydrofuran was evaporated. Flash chromatography of the resulting mixture eluting with chloroform / methanol (9: 1 v / v) gave the desired triol 30 (90 mg, 53%) as a clear oil. (Found: M 392.261, C 23 H 38 O 5 requires: M 392.263).

ÓH 0,287 (1H, dd, 3 J 8,1 Hz, 4,9 Hz, 4-¾) 0,510 (1H, dd 3 J 4,4 Hz, 4,4 Hz, 4-¾) , 0,971 (3H, s, 19-H), 1,042 (3H, s, 18-H), 1,319 (3H, s, 21-H), 3,321 (1H, dd, 3 J 3,0 Hz, 3,0 Hz, 6-H), 3,321 (1H, dd, 3 J 11,1 Hz, 3,9 Hz, 12-H), 3,561 (1H, S, OH), 4,084 (4H, m, OCH2CH2O) 4,671 (1H, s, OH).Δ H 0.287 (1H, dd, 3 J 8.1 Hz, 4.9 Hz, 4-¾) 0.510 (1H, dd 3 J 4.4 Hz, 4.4 Hz, 4-¾), 0.971 (3H, s, 19-H), 1.042 (3H, s, 18-H), 1.329 (3H, s, 21-H), 3.321 (1H, dd, 3 J 3.0 Hz, 3.0 Hz, 6-H) ), 3.321 (1H, dd, 3 J 11.1 Hz, 3.9 Hz, 12-H), 3.561 (1H, S, OH), 4.084 (4H, m, OCH 2 CH 2 O) 4.671 (1H, s, OH).

6C 11,668T (C-4), 11,971Q (C-18), 19,511Q (C-19), 23,520Q • · • ·6 C 11.668T (C-4), 11.971Q (C-18), 19.511Q (C-19), 23.520Q • · • ·

- 64 (C-21), 63,612T (ethylendioxy), 63,711T (ethylendioxy), 73,483D (C-6), 76,051D (C-12), 84,307S (C-14), lll,099S (C-20) .- 64 (C-21), 63.612T (ethylenedioxy), 63.711T (ethylenedioxy), 73.483D (C-6), 76.051D (C-12), 84.307S (C-14), III, 099S (C- 20).

Příklad 19Example 19

3β, 12E, 14-Trihydroxy-14fi-pregn-5-en-20-on 153β, 12E, 14-Trihydroxy-14β-pregn-5-en-20-one 15

Směs triolu 30 (80 mg, 0,20 mmol) v acetonu (20 ml) a kyselině chlorovodíkové (1M, 10 ml) se zahřívá při zpětném toku při 60 °C po dobu 2 hodin. Reakční směs se oddělí a přidá se nasycený roztok hydrogenuhličitanu sodného (20 ml). Aceton se odpaří a vodná vrstva se extrahuje s chloroformem (3 x 20 ml), chloroformová vrstva se suší (MgSO4), filtruje a odpaří a získají se epimerní trihydroxysteroidy (15a, 15b) (42 mg, 61 %). Separace epimerní směsi 15a, 15b (15 mg) se provede chromatografickou separací za použití směsi chloroformu a methanolu (9:1 objem./objem.) jako eluentu ze získá čistý 17β-ερίϊΏΘΓ (15a) (10 mg) , teploty tání 224 až 229 °C (aceton), (lit. 226-223 °C) , (nalezeno M 348,234, C 72,32, H 9,21 % C21H32°4 vyžaduje C, 72,38, H 9,26 %, M 348,236) a 17a-epimer 15B (3 mg), teploty tání 183-191 °C (aceton), (lit. 184 až 196 °C).A mixture of triol 30 (80 mg, 0.20 mmol) in acetone (20 mL) and hydrochloric acid (1M, 10 mL) was heated at reflux at 60 ° C for 2 hours. The reaction mixture was separated and saturated sodium bicarbonate solution (20 mL) was added. The acetone was evaporated and the aqueous layer was extracted with chloroform (3 x 20 mL), the chloroform layer was dried (MgSO 4 ), filtered and evaporated to give epimeric trihydroxysteroids (15a, 15b) (42 mg, 61%). Separation of epimeric mixture 15a, 15b (15 mg) was accomplished by chromatographic separation using a 9: 1 v / v mixture of chloroform and methanol as eluent to give pure 17β-ερίϊΏΘΓ (15a) (10 mg), m.p. 229 ° C (acetone), (lit. 226-223 ° C), (found M 348.234, C 72.32, H 9.21% C 21 H 32 ° 4 requires C, 72.38, H 9.26% , M 348,236) and 17α-epimer 15B (3 mg), m.p. 183-191 ° C (acetone), (lit. 184-196 ° C).

3β,12β,14-Trihydroxy-14fi-pregn-5-en-20-on 15a:3β, 12β, 14-Trihydroxy-14β-pregn-5-en-20-one 15a:

δΗ 0,963 (1H, s, 19-H), 1,192 (3H, s, 18-H), 2,236 (3H, s, 21-H), 3,325 (1H, dd, 3 J 11,2 Hz, 3,9 Hz, 12-H), 3,464 (1H, S, OH), 3,5140 (1H, m, 3-H), 3,598 (1H, dd, 3 J 9,6 Hz, 9,6 Hz, 17-H), 4,255 (1H, s, OH), 5,383 (1H, m, 5-H).δ Η 0.963 (1H, s, 19-H), 1.192 (3H, s, 18-H), 2.236 (3H, s, 21-H), 3.325 (1H, dd, 3 J 11.2 Hz, 3, 9 Hz, 12-H), 3.444 (1H, S, OH), 3.5140 (1H, m, 3-H), 3.598 (1H, dd, 3 J, 9.6 Hz, 9.6 Hz, 17- H), 4.255 (1H, s, OH), 5.383 (1H, m, 5-H).

čc 8,275Q (C-18), 19,414Q (C-19), 24,400T (C-ll), 24,581T (C-16), 27,443 (C-7), 30,062T (C-2), 32,972Q (C-21), 34,543T (C-15), 35,864D (C-8), 36,975S (C-10), 37,337T (C-l), 42,144T (C-4), 43,565D (C-9), 55,101S (C-13), 57,038D (C-17), 71,597D (C-3), 73,558D (C-12), 85,566S (C-14), 122,223D (C-6),No. c 8,275Q (C-18), 19.414Q (C-19), 24.400T (C-11), 24.581T (C-16), 27.443 (C-7), 30.062T (C-2), 32.972 Q (C-21), 34.543T (C-15), 35.864D (C-8), 36.975S (C-10), 37.337T (C-1), 42.144T (C-4), 43.565D (C- 9), 55.101S (C-13), 57.038D (C-17), 71.597D (C-3), 73.558D (C-12), 85.566S (C-14), 122.223D (C-6) ,

138,932S (C-5), 217,011S (C-20).138.932S (C-5), 217.011S (C-20).

3β,12β,14-Trihydroxy-14fi-pregn-5-en-20-on 15b:3β, 12β, 14-Trihydroxy-14β-pregn-5-en-20-one 15b:

δΗ 0,996 (1H, S, 19-H), 1,144 (3H, s, 18-H), 2,221 (3H, S, 21-H), 3,339 (1H, dd, 3 J 9,4 Hz, 9,4 Hz, 17-H), 3,492 (1H, m, 3-H), 3,629 (1H, dd, 3 J 11,1 Hz, 3,9 Hz, 12.H), 3,712 (1H, s, OH), 4,325 (1H, s, OH), 5,383 (1H, m, 5-H) .δ Η 0.996 (1H, s, 19-H), 1.144 (3H, s, 18-H), 2.221 (3H, S, 21-H), 3.339 (1H, dd, 3 J 9.4 Hz, 9, 4 Hz, 17-H), 3.492 (1H, m, 3-H), 3.629 (1H, dd, 3 J, 11.1 Hz, 3.9 Hz, 12.H), 3.712 (1H, s, OH) 4.325 (1H, s, OH), 5.383 (1H, m, 5-H).

Příklady 20 až 28 ilustrují postupy pomocí kterých se mohou připravit meziproduktové sloučeniny k přípravě prvního monosacharidu 40.Examples 20-28 illustrate procedures by which intermediate compounds can be prepared to prepare the first monosaccharide 40.

Příklad 20Example 20

Methyl-4,6-O-benzyliden-a-D-glukopyranosid 32Methyl-4,6-O-benzylidene-α-D-glucopyranoside 32

Směs methyl-a-D-glukpyranosidu (30 g, 0,15 mol), benzaldehydu (70 ml) a chloridu zinečnatého (20 g) se míchá při teplotě místnosti 24 hodin. Reakční produkt se vlije do vody a míchání pokračuje 15 minut. Bílá sraženina se filtruje a promyje se diethyletherem. Pevná látka se míchá s roztokem metasiřičitanu sodného (10% roztok) po dobu 15 minut, filtruje se a promyje se s vodou. Pevný materiál se krystaluje z chloroformu a etheru a získá se benzylidenový produkt 32 (31 g, 72 %).A mixture of methyl-α-D-glucopyranoside (30 g, 0.15 mol), benzaldehyde (70 mL), and zinc chloride (20 g) was stirred at room temperature for 24 hours. The reaction product is poured into water and stirring is continued for 15 minutes. The white precipitate was filtered and washed with diethyl ether. Stir the solid with sodium metabisulphite solution (10% solution) for 15 minutes, filter and wash with water. The solid material was crystallized from chloroform and ether to give benzylidene product 32 (31 g, 72%).

Příklad 21Example 21

Methyl-4,6-0-benzyliden-2-0-tosyl-a-D-glukopyranosid 33 p-Toluensulfonylchlorid (25 g, 1,2 ekv.) v pyridinu (100 ml) se přidá po kapkách při teplotě 0 °C k roztoku benzylidenglukózy 32 (31 g, 0,12 mol) v pyridinu (100 ml). Reakční směs se míchá při teplotě místnosti 48 hodin a potom se přidá k reakční směsi led. Vzniklý bílý pevný materiál se promyje vodou a rekrystaluje se z horkého ethanolu a získá se .· · • ··Methyl 4,6-O-benzylidene-2-O-tosyl-α-D-glucopyranoside 33 p-Toluenesulfonyl chloride (25 g, 1.2 eq.) In pyridine (100 mL) was added dropwise at 0 ° C to the solution. benzylidenglucose 32 (31 g, 0.12 mol) in pyridine (100 mL). The reaction mixture was stirred at room temperature for 48 hours and then ice was added to the reaction mixture. The resulting white solid was washed with water and recrystallized from hot ethanol to give.

- 66 tosylovaná glukóza 33 (28 g, 60 %).66 tosylated glucose 33 (28 g, 60%).

Přiklad 22Example 22

Methyl-4,6-0-benzyliden-3-0-methyl-oí-D-altropyranosid 34Methyl-4,6-O-benzylidene-3-O-methyl-α-D-altropyranoside 34

Tosylát 33 (28 g, 64 mmol) se zahřívá v roztoku sodíku (7 g) v methanolu (150 ml) na teplotu 110 °C po dobu 48 hodin v autoklávu. Reakční nádoba se ochladí a k reakční směsi se přidá pevný oxid uhličitý. Po filtraci se methanol odpaří a pevný materiál se převede do vody. Vodná vrstva se extrahuje chloroformem (3x). Chloroform se suší (MgSO4), filtruje a odpaří. Surová směs se čistí sloupcovou chromatografií na silikagelu eluováním směsí chloroformu a acetonu (9:1) a získá se altrosid 34 (10 g, 52 %).Tosylate 33 (28 g, 64 mmol) was heated in a solution of sodium (7 g) in methanol (150 mL) to 110 ° C for 48 hours in an autoclave. The reaction vessel was cooled and solid carbon dioxide was added to the reaction mixture. After filtration, the methanol was evaporated and the solid material was taken up in water. The aqueous layer was extracted with chloroform (3x). The chloroform was dried (MgSO 4 ), filtered and evaporated. The crude mixture was purified by silica gel column chromatography eluting with chloroform / acetone (9: 1) to give altroside 34 (10 g, 52%).

Příklad 23Example 23

Methyl-6-brom-4-O-benzoyl-3-O-methyl-6-deoxy-a-D-altropyranosid 35Methyl-6-bromo-4-O-benzoyl-3-O-methyl-6-deoxy-α-D-altropyranoside 35

Benzyliden altrosid 34 (10 g, 33 mmol) se přidá k roztoku N-bromsukcinimidu (7,6 g) a uhličitanu barnatého (20 g) v chloridu uhličitém a reakční směs se zahřívá při zpětném toku na 75 °C po dobu 3 hodin. Reakční směs se filtruje a tetrachloruhličitová vrstva se promyje vodou. Organická vrstva se suší (MgS04), filtruje a odpařením se získá 6-brom-altrosid 35 (9 g, 69 %).Benzylidene altroside 34 (10 g, 33 mmol) was added to a solution of N-bromosuccinimide (7.6 g) and barium carbonate (20 g) in carbon tetrachloride, and the reaction mixture was heated to reflux at 75 ° C for 3 hours. The reaction mixture was filtered and the carbon tetrachloride layer was washed with water. The organic layer was dried (MgSO 4 ), filtered and evaporated to give 6-bromo-altroside 35 (9 g, 69%).

Příklad 24Example 24

Methyl-4-O-benzoyl-3-O-methyl-6-deoxy-a-D-altropyranosid 3 6Methyl 4-O-benzoyl-3-O-methyl-6-deoxy-α-D-altropyranoside 3 6

Borohydrid sodný (18 g) ve vodě (30 ml) se přidá po kapkách při teplotě 0 °C k roztoku bromaltrosidu 35 (9 g, 23 mmol) a chloridu nikelnatému (18 g) v ethanolu (300 ml) .Sodium borohydride (18 g) in water (30 mL) was added dropwise at 0 ° C to a solution of bromaltroside 35 (9 g, 23 mmol) and nickel (II) chloride (18 g) in ethanol (300 mL).

• · • 9 9 »· 9 9• · 9 9 »9 9

- 67 Reakční směs se zahřívá při teplotě zpětného toku na 75 °C po dobu 1 hodiny a potom se filtruje. Ethanol se odpaří a zbývající vodná vrstva se extrahuje chloroformem (3x).The reaction mixture was heated to reflux at 75 ° C for 1 hour and then filtered. The ethanol was evaporated and the remaining aqueous layer was extracted with chloroform (3x).

Chloroform se suší (MgSO4), filtruje a odpaří a získá se 6-deoxyaltrosid 36 (5 g, 72 %).The chloroform was dried (MgSO 4 ), filtered and evaporated to give 6-deoxyaltroside 36 (5 g, 72%).

Příklad 25Example 25

4-0-Benzoyl-3-0-methyl-6-deoxy-a!S-D-fenylthioaltropyranosid 3 74-O-Benzoyl-3-O-methyl-6-deoxy-α-D-phenylthioaltropyranoside 3 7

Fenylthiotrimethylsilan (5 ml) a trimethylsilyltrifluormethansulfonát (2 ml) se přidají při 0 °C k roztoku 6-deoxyaltrosidu 36 (5 g, 17 mmol) v dichlormethanu (200 ml). Reakční směs se míchá při teplotě místnosti 6 hodin. Potom se přidá k reakční směsi nasycený hydrogenuhličitan sodný. Dichlormethanová vrstva se suší (MgSO4), filtruje a odpaří. Surová směs se čistí sloupcovou chromatografií na silikagelu eluováním směsí chloroformu a acetonu (9:1) a získá se αβ-fenylthioaltrosid 37 (4 g, 63 %) .Phenylthiotrimethylsilane (5 mL) and trimethylsilyl trifluoromethanesulfonate (2 mL) were added at 0 ° C to a solution of 6-deoxyaltroside 36 (5 g, 17 mmol) in dichloromethane (200 mL). The reaction mixture was stirred at room temperature for 6 hours. Saturated sodium bicarbonate was then added to the reaction mixture. The dichloromethane layer was dried (MgSO 4 ), filtered and evaporated. The crude mixture was purified by silica gel column chromatography eluting with chloroform / acetone (9: 1) to afford α-phenylthioaltroside 37 (4 g, 63%).

Příklad 26Example 26

4-0-Benzoyl-3-0-methyl-2 -f enylthio-2,6-dideoxy-aS-D-f luorocymaropyranosid 384-O-Benzoyl-3-O-methyl-2-phenylthio-2,6-dideoxy-.alpha.-D-fluorocymaropyranoside 38

Diethylaminosulfurtrifluorid (0,65 g) se přidá rychle při 0 °C k roztoku αβ-fenylthioaltrosidu 37 (0,5 g, 1,33 mmol) v dichlormethanu. Reakční směs se míchá 0,5 hodiny při 0 °C a potom se přidá nasycený hydrogenuhličitan sodný.Diethylaminosulfurtrifluoride (0.65 g) was added rapidly at 0 ° C to a solution of α-phenylthioaltroside 37 (0.5 g, 1.33 mmol) in dichloromethane. The reaction mixture was stirred at 0 ° C for 0.5 h and then saturated sodium bicarbonate was added.

Dichlormethan se oddělí od vodné vrstvy, suší se (MgSO4), filtruje se a odpaří a získá se αβ-fluorcymaróza 38 (450 mg,Dichloromethane was separated from the aqueous layer, dried (MgSO 4 ), filtered and evaporated to give α-fluorocymarose 38 (450 mg,

%) .%).

Příklad 27Example 27

4-O-Benzoyl-3-0-methyl-2-0-terč. butyldimethylsilyl-ceS-D• · · · • · · · • · · · • · · ·4-O-Benzoyl-3-O-methyl-2-O-tert. butyldimethylsilyl-ceS-D · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

-fenylthioaltrosici 39-phenylthioaltrosici 39

6-Deoxyaltrosid 37 (5 g) se silyluje použitím terč.butyldimethylsilylchloridu (3 g) a imidazolu (3 g) v pyridinu (50 ml). Reakce se zpracuje extrakcí s ethylacetátem, promyje se ethylacetátem s kyselinou chlorovodíkovou (6 N), potom hydrogenuhličitaném sodným a konečně s vodou. Ethylacetátová vrstva se suší (MgSO4), filtruje se a odpaří a získá silylovaný benzoylfenylthioaltrosid 39 (80 %).6-Deoxyaltroside 37 (5 g) was silylated using tert-butyldimethylsilyl chloride (3 g) and imidazole (3 g) in pyridine (50 mL). The reaction was worked up by extraction with ethyl acetate, washed with ethyl acetate with hydrochloric acid (6 N), then with sodium bicarbonate and finally with water. The ethyl acetate layer was dried (MgSO 4 ), filtered and evaporated to give silylated benzoylphenylthioaltroside 39 (80%).

Příklad 28Example 28

3-O-methyl-2-O-terč.butyldimethylsilyl-aS-D-fenylthioaltrosid 403-O-methyl-2-O-tert-butyldimethylsilyl-α-D-phenylthioaltroside 40

Silylovaný benzoyl fenylthioaltrosid 39 (6 g) se zpracuje methoxidem sodným (100 ml) po dobu 4 hodin. Methanol se odpaří a k reakční směsi se přidá voda. Vodná vrstva se okyselí (pH 5, AcOH) a extrahuje se ethylacetátem.Silylated benzoyl phenylthioaltroside 39 (6 g) was treated with sodium methoxide (100 mL) for 4 hours. Methanol was evaporated and water was added to the reaction mixture. The aqueous layer was acidified (pH 5, AcOH) and extracted with ethyl acetate.

Ethylacetátová vrstva se promyje vodou, suší se (MgSO4), filtruje a odpaří a získá se silylovaný methylfenylthioaltrosid 40 (75 %).The ethyl acetate layer was washed with water, dried (MgSO 4 ), filtered and evaporated to give silylated methylphenylthioaltroside 40 (75%).

Příklady 29 až 37 ilustrují postupy pomocí kterých se mohou připravit meziproduktové sloučeniny k přípravě druhého monosacharidu 50.Examples 29-37 illustrate procedures by which intermediate compounds can be prepared to prepare the second monosaccharide 50.

Příklad 29Example 29

1,2 : 5,6-Di-O-isopropyliden-oí-D-glukofuranóza 421,2: 5,6-Di-O-isopropylidene-α-D-glucofuranose 42

Kyselina sírová (40 ml) se přidá po kapkách při 0 °C k roztoku a-D-glukózy 41 (50 mg, 0,28 mol) v acetonu (1 1). Reakční směs se míchá 24 hodin a potom se neutralizuje za použití hydroxidu sodného (6 M). Aceton se odpaří a vodná • · • · φ ·· vrstva se extrahuje s chloroformem (2x). Chloroform se suší (MgSO4), filtruje a odpaří. Krystalizací z cyklohexanu se získá di-isopropylidenglukóza 42 (41 g, 57 %).Sulfuric acid (40 mL) was added dropwise at 0 ° C to a solution of αD-glucose 41 (50 mg, 0.28 mol) in acetone (1 L). The reaction mixture was stirred for 24 hours and then neutralized using sodium hydroxide (6 M). The acetone was evaporated and the aqueous layer was extracted with chloroform (2x). The chloroform was dried (MgSO 4 ), filtered and evaporated. Crystallization from cyclohexane gave di-isopropylidene glucose 42 (41 g, 57%).

Příklad 30Example 30

1,2 : 5,6-Di-0-isopropyliden-3-0-methyl-oí-D-glukofuranóza 43 a-D-glukofuranóza 42 (41 g, 0,16 mol) v tetrahydrofuranu (300 ml) se přidá po kapkách k suspenzi hydridu sodného (5 g) v tetrahydrofuranu (200 ml). Po 0,5 hodině se přidá k reakční směsi methyljodid (25 g) v tetrahydrofuranu (100 ml) a reakční směs se míchá 24 hodin. K reakční směsi se přidá voda a směs se extrahuje etherem (3x). Etherová vrstva se suší (MgS04), filtruje a odpaří a získá se methyl chráněná glukóza 43 (38 g, 83 %).1,2: 5,6-Di-O-isopropylidene-3-O-methyl-α-D-glucofuranose 43 and D-glucofuranose 42 (41 g, 0.16 mol) in tetrahydrofuran (300 mL) were added dropwise to a suspension of sodium hydride (5 g) in tetrahydrofuran (200 mL). After 0.5 h, methyl iodide (25 g) in tetrahydrofuran (100 mL) was added to the reaction mixture and stirred for 24 h. Water was added to the reaction mixture, and the mixture was extracted with ether (3x). The ether layer was dried (MgSO 4 ), filtered and evaporated to give methyl protected glucose 43 (38 g, 83%).

Příklad 31Example 31

3-0-Methyl-oíS-D-glukopyranosid 443-O-Methyl-β-D-glucopyranoside 44

Methyldiisopropylidenová sloučenina 43 (38 g, 0,14 mol) se rozpustí v kyselině octové (50%, 700 ml) a roztok se zahřívá při zpětném toku 18 hodin. Po ochlazení se odpaří kyselina octová. Surový produkt se čistí sloupcovou chromatografií eluováním směsí chloroformu, methanolu, acetonu a vody (70:27:2:1) a získá se 3-0-methyl-o;S-glukopyranosid 44 (13 g, 50 %).Methyldiisopropylidene compound 43 (38 g, 0.14 mol) was dissolved in acetic acid (50%, 700 mL) and the solution was heated under reflux for 18 hours. After cooling, acetic acid was evaporated. The crude product was purified by column chromatography eluting with a mixture of chloroform, methanol, acetone and water (70: 27: 2: 1) to give 3-O-methyl-o; S-glucopyranoside 44 (13 g, 50%).

Příklad 32Example 32

Methyl 3-0-methyl-aE-D-glukopyranosid 45Methyl 3-O-methyl-α-D-glucopyranoside 45

3-0-methyl-o!S-glukopyranosid 44 (10 g) se rozpustí v methanolu (50 ml) a koncentrované kyselině chlorovodíkové (1 ml) zahřívá se při zpětném toku přes noc. Přidá se pevný • · ·· • · · · · • ·· ·· ·*3-O-methyl-β-glucopyranoside 44 (10 g) was dissolved in methanol (50 ml) and concentrated hydrochloric acid (1 ml) was heated at reflux overnight. Adds solid • · ·· · · · · ···· *

NaHCO^ a reakční směs se filtruje. Methanol se odpaří a získá se 1,3-di-O-methyl-aS-D-glukopyranosid 45 (95 %).NaHCO 3 and the reaction mixture was filtered. Methanol was evaporated to give 1,3-di-O-methyl-αS-D-glucopyranoside 45 (95%).

Příklad 33Example 33

Methyl 4,6-0-benzyliden-3-0-methyl-chš-glukopyranosid 46Methyl 4,6-O-benzylidene-3-O-methyl-5-glucopyranoside 46

Glukopyranosid 45 (8 g) se míchá při teplotě místnosti v roztoku benzaldehydu (20 ml) a chloridu zinečnatého (5 g).Glucopyranoside 45 (8 g) was stirred at room temperature in a solution of benzaldehyde (20 ml) and zinc chloride (5 g).

Po 24 hodinách se přidá led a vodná vrstva se extrahuje chloroformem. Chloroformová vrstva se suší (MgS04), filtruje a odpaří se. Benzalaldehyd se odstraní vakuovou destilací a produkt se čistí sloupcovou chromatografií na silikagelu eluováním směsí acetonu a chloroformu (0,5:9,5) a získá se benzyliden-aS-glukopyranosid 46 (60 %).After 24 hours, ice was added and the aqueous layer was extracted with chloroform. The chloroform layer was dried (MgSO 4 ), filtered and evaporated. The benzalaldehyde was removed by vacuum distillation and the product was purified by silica gel column chromatography eluting with acetone / chloroform (0.5: 9.5) to give benzylidene-α-glucopyranoside 46 (60%).

Příklad 34Example 34

Methyl 4-0-benzoyl-0-methyl-6-deoxy-aS-glukopyranosid 47Methyl 4-O-benzoyl-O-methyl-6-deoxy-.alpha.-glucopyranoside 47

Benzylidenová sloučenina 46 (5 g) se zahřívá při zpětném toku při 80 °C ve směsi N-bromsukcinimidu (3,7 g) a uhličitanu barnatého (4 g) v chloridu uhličitém. Po 4 hodinách se reakční směs filtruje a chlorid uhličitý se promyje vodou, suší se (MgSO4), filtruje a odpařením se získá bromsloučenina (70 %) .The benzylidene compound 46 (5 g) was heated to reflux at 80 ° C in a mixture of N-bromosuccinimide (3.7 g) and barium carbonate (4 g) in carbon tetrachloride. After 4 hours the reaction mixture is filtered and the carbon tetrachloride is washed with water, dried (MgSO 4), filtered and evaporated to give bromo compound (70%).

Bromsloučenina (4,3 g) se rozpustí při 0 °C v roztoku ethanolu (300 ml) a chloridu nikelnatého (8,6 g). K tomuto roztoku se přidá po kapkách v průběhu 15 minut borohydrid sodný (8,6 g) ve vodě (50 ml). Reakční směs se zahřívá při zpětném toku při 100 °C po dobu 45 minut, ochladí se, filtruje a odpaří. Přidá se chloroform a chloroformová vrstva se promyje vodou, suší se (MgSO4), filtruje a odpaří a získá se 6-deoxycukr 47 (70 %).The bromo compound (4.3 g) was dissolved at 0 ° C in a solution of ethanol (300 ml) and nickel chloride (8.6 g). To this solution was added sodium borohydride (8.6 g) in water (50 mL) dropwise over 15 minutes. The reaction mixture was heated to reflux at 100 ° C for 45 minutes, cooled, filtered and evaporated. Chloroform was added and the chloroform layer was washed with water, dried (MgSO 4 ), filtered and evaporated to give 6-deoxy-sugar 47 (70%).

····

ίί

- 71 Příklad 35- 71 Example 35

4-Ο-Benzoyl-3-O-methyl-1-fenylthio-6-deoxy-aS-glukopyranosid 484-Ο-Benzoyl-3-O-methyl-1-phenylthio-6-deoxy-αS-glucopyranoside 48

6-Deoxyglukopyranosid 47 (3 g) se rozpustí v dichlormethanu (50 ml). K tomuto roztoku se přidá fenylthiotrimethylsilan (2 g) a trimethylsilyltrifluormethansulfonát (0,2 ml). Roztok se míchá při teplotě místnosti přes noc a potom se přidá nasycený hydrogenuhličitan sodný.6-Deoxyglucopyranoside 47 (3 g) was dissolved in dichloromethane (50 mL). To this solution was added phenylthiotrimethylsilane (2 g) and trimethylsilyl trifluoromethanesulfonate (0.2 mL). The solution was stirred at room temperature overnight and then saturated sodium bicarbonate was added.

Dichlormethanová vrstva se suší (MgSO4), filtruje a odpaří. Produkt se čistí sloupcovou chromatografií na silikagelu eluováním směsí ethylacetátu a hexanu (2:8) a získá se sloučenina 48 (60 %).The dichloromethane layer was dried (MgSO 4 ), filtered and evaporated. The product was purified by silica gel column chromatography eluting with ethyl acetate / hexane (2: 8) to give compound 48 (60%).

Příklad 36Example 36

4-0-Benzoyl-3-0-methyl-2-0-pivaloyl-l-fenylthio-6-deoxy-αβ-glukopyranosid 494-O-Benzoyl-3-O-methyl-2-O-pivaloyl-1-phenylthio-6-deoxy-α-glucopyranoside 49

K roztoku glukopyranosidu 48 (2 g) v pyridinu (20 ml) se přidá pivaloylchlorid (2 ml). Roztok se míchá při teplotě místnosti přes noc a potom se přidá voda. Vodná vrstva se extrahuje ethylacetátem a organická vrstva se promyje HCI (6 N) . Organická vrstva se suší (MgS04), filtruje a odpařením se získá pivaloylester 49 (80 %).To a solution of glucopyranoside 48 (2 g) in pyridine (20 mL) was added pivaloyl chloride (2 mL). The solution was stirred at room temperature overnight and then water was added. The aqueous layer was extracted with ethyl acetate and the organic layer was washed with HCl (6 N). The organic layer was dried (MgSO 4 ), filtered and evaporated to give pivaloyl ester 49 (80%).

Příklad 37Example 37

4-0-Benzoyl-3-0-methyl-2-0-pivaloyl-l-fluor-6-deoxy-E-glukopyranosid 504-O-Benzoyl-3-O-methyl-2-O-pivaloyl-1-fluoro-6-deoxy-E-glucopyranoside 50

N-Bromsukcinimid (1,2 g) a dimethylaminosulfur trifluorid (1,2 g) se přidají při 0 °C k roztoku pivaloylesteru 49 (2 g) v dichlormethanu (100 ml). Po 1 hodině se přidá nasycený hydrogenuhličitan sodný. Dichlormethanová vrstva se suší (MgSO4), filtruje a odpaří.N-Bromosuccinimide (1.2 g) and dimethylaminosulfur trifluoride (1.2 g) were added at 0 ° C to a solution of pivaloyl ester 49 (2 g) in dichloromethane (100 mL). After 1 hour, saturated sodium bicarbonate was added. The dichloromethane layer was dried (MgSO 4 ), filtered and evaporated.

·· ·« ·« ·· ·· ·♦ • · · φ · · φ · · · · φ ··· · * · φφφφ ·· φφφ · φ φφ φ φ · φ φφ φφφ ·ΦΦΦ φφφφ φφ φφ φφφφ φ· ·· β-Fluorpyranosid 50 se čistí sloupcovou chromatografiί na silikagelu eluováním směsí ethylacetátu a hexanu (2:8), (výtěžek 45 %).· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Φ · · · · Β-Fluoropyranoside 50 was purified by silica gel column chromatography eluting with a 2: 8 mixture of ethyl acetate and hexane (45% yield).

Příklad 38 ilustruje postup, pomocí kterého se může připravit 3-0-[4-0-benzoyl-2-fenylthio-B-D-cymaropyranosyl] -12,14fi-dihydroxypregnan-5-en-20-on (51).Example 38 illustrates a process by which 3-O- [4-O-benzoyl-2-phenylthio-β-D-cymaropyranosyl] -12,14-dihydroxypregnan-5-en-20-one (51) can be prepared.

Příklad 38Example 38

3-0-[4-0-benzoyl-2-fenylthio-fi-D-cymaropyranosyl] -12,14β-dihydroxypregn-5-en-20-on 513-O- [4-O-benzoyl-2-phenylthio-β-D-cymaropyranosyl] -12,14β-dihydroxypregn-5-en-20-one 51

Chlorid cínatý (190 mg, 1 mmol) se přidá při teplotě -15 °C k roztoku 3,12,14fi-trihydroxypregnan-5-en-20-onu 15 (100 mg, 0,28 mmol) a fluorcymaropyranosidu 38 (210 mg,Stannous chloride (190 mg, 1 mmol) was added at -15 ° C to a solution of 3,12,14-trihydroxypregnan-5-en-20-one 15 (100 mg, 0.28 mmol) and fluorcymaropyranoside 38 (210 mg). ,

0,56 mmol) v suchém diethyletheru a 4A molekulárních sít. Reakční směs se udržuje při -15 °C po dobu 3 dnů. K reakční směsi se přidá nasycený hydrogenuhličitan sodný. Etherová vrstva se suší (MgS04), filtruje a odpaří. Produkt se čistí sloupcovou chromatografií na silikagelu eluováním směsí chloroformu a methanolu (9,5:0,5) a získá se glykosid 51 (30 mg, 15 %) .0.56 mmol) in dry diethyl ether and 4A molecular sieves. The reaction mixture is maintained at -15 ° C for 3 days. Saturated sodium bicarbonate was added to the reaction mixture. The ether layer was dried (MgSO 4 ), filtered and evaporated. The product was purified by silica gel column chromatography eluting with chloroform-methanol (9.5: 0.5) to give glycoside 51 (30 mg, 15%).

Příklad 39 až 41 ilustrují syntetické postupy pomocí kterých se mohou kopulovat cymarosové a thevetosové části.Examples 39 to 41 illustrate synthetic procedures by which cymarose and thevetose moieties can be coupled.

Příklad 39Example 39

Thevetoso-cymarosový disacharid 53Thevetosy-cymarose disaccharide 53

Roztok thevetosy 50 A (1,5 g), cymarosy 40 (1,3 g) a molekulárních sít 4A v dichlormethanu se míchá při teplotě místnosti po dobu 1 hodiny. Reakční směs se ochladí na -15 °C a přidá se chlorid cínatý (0,8 g) a trifluormethansulfonát stříbrný (1,1 g) . Směs se míchá při -15 °C po dobu 16 hodin a přidá se triethylamin (0,5 ml). Reakční produkt se filtruje a dichlormethan se odpaří. Disacharid se čistí sloupcovou chromatografií na silikagelu eluováním směsí ethylacetátu a hexanu (2:8), výtěžek 15 %.A solution of thevetose 50 A (1.5 g), cymarose 40 (1.3 g) and molecular sieves 4A in dichloromethane was stirred at room temperature for 1 hour. The reaction mixture was cooled to -15 ° C and stannous chloride (0.8 g) and silver trifluoromethanesulfonate (1.1 g) were added. The mixture was stirred at -15 ° C for 16 hours and triethylamine (0.5 mL) was added. The reaction product was filtered and the dichloromethane was evaporated. The disaccharide was purified by column chromatography on silica gel, eluting with a mixture of ethyl acetate and hexane (2: 8), yield 15%.

Příklad 40 • Ί ·· • · * · • ·· • · · •··· *· ·« ·· ·· ·· • ·· · · · · · • » · · β · ř • · ··«·*· • · · · · · · ·· ·♦·* ·* ··Example 40 β · * «« «« 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 · * · · · · · · · · · · · ·

Thevetoso-cymarosový disacharid 54Thevetosy-cymarose disaccharide 54

K roztoku disacharidu 53 (200 mg) v tetrah-yrofuranu (20 ml) se přidá tetrabutylamoniumfuorid (0,4 ml). Směs se míchá při teplotě místnosti 1 hodinu a přidá se nasycený hydrogenuhličitan sodný. Reakční směs se extrahuje ethylacetátem a a ethylacetátová vrstva se suší (MgS04), filtruje a odpaří. Disacharid 54 se čistí sloupcovou chromatografií na silikagelu směsí acetonu a chloroformu (0,5:9,5), výtěžek 60 %.To a solution of disaccharide 53 (200 mg) in tetrah-yrofuran (20 mL) was added tetrabutylammonium fluoride (0.4 mL). The mixture was stirred at room temperature for 1 hour and saturated sodium bicarbonate was added. The reaction mixture was extracted with ethyl acetate and the ethyl acetate layer was dried (MgSO 4 ), filtered and evaporated. The disaccharide 54 is purified by column chromatography on silica gel with a mixture of acetone and chloroform (0.5: 9.5), yield 60%.

Příklad 41Example 41

Thevetoso-cymarosový disacharid 55Thevetosy-cymarose disaccharide 55

K roztoku disacharidu 54 (80 mg) v dichlormethanu (10 ml) se přidá při 0 °C diethylaminosulfurtrfluorid (80 μΐ). Směs se míchá při 0 °C po dobu 0,5 hodiny a přidá se nasycený hydrogenuhličitan sodný a více dichlormethanu. Dichlormethan se suší (MgSO4), filtruje a odpaří. Čištěním sloupcovou chromatografií na silikagelu (ethylacetát:hexanu =1:9) se získá disacharid 55 v 65% výtěžku.To a solution of the disaccharide 54 (80 mg) in dichloromethane (10 mL) was added diethylaminosulfur trifluoride (80 μΐ) at 0 ° C. The mixture was stirred at 0 ° C for 0.5 hour and saturated sodium bicarbonate and more dichloromethane were added. The dichloromethane was dried (MgSO 4), filtered and evaporated. Purification by silica gel column chromatography (ethyl acetate: hexane = 1: 9) gave disaccharide 55 in 65% yield.

Příklad 42Example 42

Výsledky následujících biologických zkoušek na snížení chuti k jídlu jsou uvedeny dále, vizThe results of the following appetite reduction bioassays are shown below

a) Irwinův test;(a) Irwin test;

b) Test na akutní toxicitu; a ·· φ« • « • #· ·« ·* · · * · • ♦ · • · · ·· ···«.(b) Acute toxicity test; a ·· φ • # # # # #........ ·.

»♦ ·» • 9 · * • · · · • · · * • · · · ·· ·«♦ ♦ • 9 9 9 9 9 «« 9 «

c) Test na anorektickou orální dávku.c) Anorectic oral dose test.

a) Irwinův testa) Irwin test

Účelem tohoto testu bylo hodnocení činidla snižující chuť k jídlu podle vynálezu, získaného z rostlinného extraktu jak je popsáno shora podle Irwinova testu sledujícího trankvilizační a sedativní účinky.The purpose of this test was to evaluate the appetite reducing agent of the invention obtained from the plant extract as described above according to the Irwin test for tranquilizing and sedative effects.

Experimentální postupExperimental procedure

Činidlo snižující chuť k jídlu se extrahuje z rostlinného materiálu podle metody popsané shora a podá se dvěma ze čtyř skupin zvířat, přičemž každá skupina obsahuje tři zvířata: jedna skupina se neošetřuje, jedné skupině se podá dimethylsulfoxid (DMSO), jedné skupině se podá zkušební vzorek v dávce 50 mg/kg a jedné skupině se podá zkušební vzorek v dávce 300 mg/kg. Ošetření se provede intraperitoneální injekcí a pozorování se provádí ve specifických intervalech do pěti hodin po podání. Při interpretaci výsledků se sledují pouze ty symptomy, které jsou jiné než byly pozorovány u zvířat ošetřených DMSO.The appetite reducing agent is extracted from the plant material according to the method described above and administered with two of four groups of animals, each group containing three animals: one group is not treated, one group is given dimethylsulfoxide (DMSO), one group is given a test sample at a dose of 50 mg / kg and one test group is administered at a dose of 300 mg / kg. Treatment is performed by intraperitoneal injection and observations are made at specific intervals up to five hours after administration. When interpreting the results, only those symptoms other than those observed in DMSO-treated animals are observed.

VýsledkyResults

Je zřejmé, že rozpouštědlo, DMSO, má značný účinek na zvířata, zejména na mechanismus regulující teplotu. Tělesná teplota všech zvířat ošetřených s rozpouštědlem, samotným nebo s rozpouštědlem s testovaným vzorkem vykázala značný pokles.It is clear that the solvent, DMSO, has a considerable effect on animals, in particular on the temperature-regulating mechanism. The body temperature of all animals treated with solvent, alone or with the test sample showed a significant decrease.

Zvířata ve skupině, která byla ošetřena nižší dávkou testované sloučeniny se projevovala sníženým rozptýlením v kleci a sníženou pohybovou aktivitou, jako ve všech ostatních skupinách, včetně kontrolní skupiny. Apatie byla pozorována na stejné úrovni jako u skupiny ošetřované DMSO.Animals in the group treated with the lower dose of the test compound exhibited reduced cage dispersion and reduced physical activity, as in all other groups, including the control group. Apathy was observed at the same level as the DMSO treated group.

• ·• ·

- 75 Snížené dýchání bylo pozorováno 15 až 60 minut po ošetření. Ptóza (pokles očních víček) byl také pozorován ve větším stupni než u skupiny ošetřené DMSO. Reakce na ušním boltci byla pozitivní stejně jako odezva na prst a ukazovala bázlivost. Tělesná teplota po zpracování na 32,7 °C.- 75 Reduced breathing was observed 15 to 60 minutes after treatment. Ptosis (eyelid drop) was also observed to a greater degree than in the DMSO treated group. The response to the auricle was positive as well as the response to the finger and showed timidity. Body temperature after processing to 32.7 ° C.

Zvířata ve skupině, která byla ošetřena vysokou dávkou testované sloučeniny se projevovala počátečním sníženým rozptýlením v kleci a sníženou pohybovou aktivitou, ale před smrtí, ke které došlo 1 hodinu po ošetření se projevovala zvýšeným rozptýlením a zvýšenou aktivitou. Po 30 minutách po ošetření došlo k vážným klonickým symetrickým křečím. Dýchání se na počátku snížilo, ale zvýšilo se před smrtí. Reakce na ušním boltci byla zpožděna, odezva na prst byla pozitivní a ukazovala bázlivost, jak bylo pozorováno u zvířat ošetřených nízkou dávkou. Tělesná teplota poklesla po ošetření na 30,7 °C. Byla pozorována zvýšená poziční aktivita a rovněž snížený tonus. Byla pozorována abnormální rotace končetiny, síla sevření se snížila, žádná bolestivá odezva a došlo ke ztrátě vzpřimovacího reflexu.Animals in the treatment group treated with a high dose of the compound exhibited an initial reduced cage dispersion and decreased physical activity, but exhibited increased dispersion and increased activity before death at 1 hour post-treatment. Serious clonic symmetric seizures occurred 30 minutes after treatment. Breathing decreased initially but increased before death. Response to auricle was delayed, finger response was positive and showed timidity as observed in low dose treated animals. Body temperature dropped to 30.7 ° C after treatment. Increased positional activity as well as decreased tone were observed. Abnormal limb rotation was observed, the clamping force decreased, no painful response, and the righting reflex was lost.

DiskuseDiscussion

Při porovnání s kontrolním vzorkem a DMSO ošetřenými zvířaty, zvířata, která byla ošetřena pouze nízkou dávkou (50 mg/kg) vykazují snížené dýchání a zvýšený stupeň ptózy. Zvířata, která obdržela vysokou dávkou (300 mg/kg) testovaného vzorku reagovala velmi intenzivně a tato reakce se projevila křečemi a smrtí. Všechna ostatní pozorování provedená u těchto zvířat se připisují zvířatům, která byla v křečích a umírala. Signály naznačující uklidňující a sedativní působení, jako značně snížené rozptýlení v klecích, sníženou pohyblivost a apatii u testovaných skupin, které by se mohly připsat testovanému vzorku nebyly pozorovány.Compared to the control and DMSO treated animals, animals that were only treated with a low dose (50 mg / kg) exhibited reduced breathing and an increased degree of ptosis. Animals receiving a high dose (300 mg / kg) of the test sample responded very intensely, resulting in convulsions and death. All other observations made with these animals are attributed to the convulsive and dying animals. Signals suggesting sedative and sedative effects, such as significantly reduced cage dispersion, decreased mobility and apathy in the test groups that could be attributed to the test sample were not observed.

Závěrem se může uvést, že testovaný vzorek je smrtelný • · u myší v dávce 300 mg/kg a způsobuje snížené dýchání u myší při dávce 50 mg/kg, pokud se podá intraperitoneálně s DMSO jako rozpouštědlem.In conclusion, the test sample is lethal in 300 mg / kg mice and causes reduced respiration in mice at 50 mg / kg when administered intraperitoneally with DMSO as solvent.

b) Test na akutní toxicitu(b) Acute toxicity test

- 76 Účelem tohoto testu bylo získání informací o toxicitě vzorku.- 76 The purpose of this test was to obtain information on the toxicity of the sample.

Experimentální postupExperimental procedure

Rostlinný extrakt připravený podle vynálezu jak je popsáno shora a působící snížení chuti k jídlu se čistí a jeden testovaný vzorek se zkouší při zvýšené dávce orálním ošetření myší. Při zkoušce se použila dvě zvířata ve skupině, s výjimkou, že při nejvyšší dávce se ošetřilo pouze jedno zvíře. Zvířata byla zkoumána na dobrý zdravotní stav a jejich tělesné hmotnosti byly stanoveny v den ošetření.The plant extract prepared according to the invention as described above and causing appetite reduction is purified and one test sample is tested at an increased dose by oral treatment of mice. Two animals per group were used in the test, except that only one animal was treated at the highest dose. The animals were examined for good health and their body weights were determined on the day of treatment.

Podané dávky byly v rozsahu 100 mg/kg až do 3 028,5 mg/kg. Dávky byly stanoveny a smíchaly se s bramborovým škrobem tak, že každé zvíře dostalo celkovou dávku ve výši 0,2 ml. Zvíře č. 13 obdrželo 0,25 ml. Bramborový škrob se připravil smícháním 20 g škrobu s malým množstvím studené vody a přidala se vroucí voda, tak aby objem byl 1 litr. Před dávkováním se suspenze nechala ochladit na teplotu místnosti.Doses administered ranged from 100 mg / kg to 3,028.5 mg / kg. Doses were determined and mixed with potato starch such that each animal received a total dose of 0.2 ml. Animal No. 13 received 0.25 ml. Potato starch was prepared by mixing 20 g of starch with a small amount of cold water and boiling water was added to make the volume 1 liter. The suspension was allowed to cool to room temperature before dosing.

Zvířata v 1. a 2. skupině se ošetřila ve stejný den. Zvířata byla pozorována 24 hodin a pokud se neobjevily žádné příznaky toxicity, ošetřila se další skupina. Stejný postup pokračoval, dokud se neošetřila všechna zvířata. Tímto způsobem se dosáhlo, že zvířata nebyla nezbytně ošetřena, pokud akutní toxická dávka byla dosažena v předchozí skupině.Animals in Groups 1 and 2 were treated on the same day. The animals were observed for 24 hours and another group was treated if no signs of toxicity appeared. The same procedure continued until all animals were treated. In this way, the animals were not necessarily treated if the acute toxic dose was reached in the previous group.

Zvířata byla pozorována na klinické příznaky toxicity ihned (1 až 2 hodiny) po ošetření a poté denně. TělesnáAnimals were observed for clinical signs of toxicity immediately (1-2 hours) after treatment and daily thereafter. Tělesná

·· · · · · · · · · · · • a « ··· ···· ···· ·· ·· ···· ·· ··· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

- 77 hmotnost se měřila jedenkrát týdně a rovněž se měřila u každého zvířete celková spotřeba potravy a vody.- 77 weight was measured once a week and also the total food and water consumption was measured for each animal.

Žijící zvířata byla euthanazována intraperitoneální injekcí pentobarbitonu sodného (komerčně dostupný pod obchodním jménem Euthanaze, CentaurR) 14. den pokusu. Potom se provedlo u těchto zvířat posmrtné vyšetření, stejně tak jako u zvířat, která zemřela během pokusu. Sebraly se vzorky pro histopatologii.Living animals were euthanased by intraperitoneal injection of sodium pentobarbitone (commercially available under the tradename Euthanaze, Centaur R ) on day 14 of the experiment. A post-mortem examination was then performed on these animals as well as animals that died during the experiment. Samples for histopathology were collected.

VýsledkyResults

Skupina 1 (kontrolní skupina)Group 1 (control group)

Během 14 denní periody pozorování nebyly pozorovány žádné klinické příznaky toxicity. Spotřeba potravy a vody byla v normálních parametrech. Změny v tělesné hmotnosti byly rovněž v normálních parametrech. Žádné histopatologické změny nebyly zjištěny u vzorku jater.No clinical signs of toxicity were observed during the 14 day observation period. Food and water consumption were in normal parameters. Changes in body weight were also within normal parameters. No histopathological changes were detected in the liver sample.

Skupina 2 (100 mg/kg)Group 2 (100 mg / kg)

Během periody pozorování nebyly pozorovány žádné klinické příznaky toxicity. Spotřeba potravy a vody byla normální, změny v tělesné hmotnosti byly rovněž normální. Žádná makroskopická patologie nebyla pozorována a žádné histopatologické nebo makrofologické změny nebyly zjištěny u vzorku jater.No clinical signs of toxicity were observed during the observation period. Food and water consumption were normal, and changes in body weight were also normal. No macroscopic pathology was observed and no histopathological or macrophological changes were detected in the liver sample.

Skupina 3 (200 mg/kg)Group 3 (200 mg / kg)

Zvířata v této skupině nevykazovala žádné klinické symptomy toxicity během experimentu. Spotřeba vody a potravy byla normální, stejně tak změny v tělesné hmotnosti. Nebyla pozorována žádná makroskopická patologie, ale játra vykazovala při vyšetření histopatologické změny. Zakalené zduření hepatocytů bylo jemné u zvířete č. 6, ale mírné u zvířete č. 5. Mírná hydropická degenerace se také vyskytuje v hepatocytech zvířete č. 5.Animals in this group showed no clinical signs of toxicity during the experiment. Water and food consumption were normal as well as changes in body weight. No macroscopic pathology was observed, but the liver showed histopathological changes in the examination. The turbid swelling of hepatocytes was mild in animal # 6, but mild in animal # 5. Mild hydropic degeneration also occurs in animal hepatocytes # 5.

Skupina 4 (400 mg/kg)Group 4 (400 mg / kg)

Během pozorování nebyly zjištěny žádné klinické příznaky toxicity a žádná makroskopická patologie nebyla zjištěna při posmrtném vyšetření. Na histologii byl zjištěno mírné zakalené zduření a jemné hydropické změny hepatocytů.No clinical signs of toxicity were observed during the observation and no macroscopic pathology was found in the post-mortem examination. Histology revealed slight turbid swelling and slight hydropic changes in hepatocytes.

Příjem vody a potravy a zvýšení tělesné hmotnosti u zvířete č. 7 bylo normální. Zvíře č. 8 spotřebovalo téměř dvojnásobek celkového množství potravy zvířete č. 7 (144,6 g respective 73,9 g), ale zvýšení v tělesné hmotnosti bylo pouze 0,81 g ve srovnání s 2,7 g.Water and food intake and weight gain in animal # 7 was normal. Animal # 8 consumed nearly twice the total food of animal # 7 (144.6 g respectively 73.9 g), but the increase in body weight was only 0.81 g compared to 2.7 g.

Skupina 5 (800 mg/kg)Group 5 (800 mg / kg)

Jedno zvíře (zvíře č. 10) zemřelo tři hodiny po dávkování, aniž vykázalo nějaké specifické příznaky. Další zvíře (zvíře č. 9) přežilo celou periodu pozorování bez příznaků toxicity. Spotřeba vody u zvířete, které přežilo byla normální (42,42 ml), zatímco spotřeba potravy byla vysoká (134,2 g) . Tělesná hmotnost se zvýšila o 2,85 g, což představovalo nejvyšší zvýšení ze zvířat, která se zúčastnila pokusu.One animal (animal # 10) died three hours after dosing without showing any specific symptoms. Another animal (animal # 9) survived the entire observation period without signs of toxicity. The water consumption of the surviving animal was normal (42.42 ml), while the food consumption was high (134.2 g). Body weight increased by 2.85 g, which was the highest increase of the animals participating in the experiment.

Posmrtné vyšetření zvířete č. 10, které zemřelo krátce po podání ukázalo na překrvené plíce. Žádná cizí tělesná reakce, která by indikovala inhalaci testovaného materiálu nebyla zjištěna. Žádná patologie nebyla pozorována u zvířete č. 9. Jemná cytoplasmická vacuolizace (hydropická degenerace) se nevyskytovala u zvířete č. 10, ale mírná u zvířete č. 9. Žlázový cytoplasmický vzhled jater byl klasifikován u obou zvířat jako mírný.Post-mortem examination of animal # 10, which died shortly after administration, showed blood vessels in the blood. No foreign physical reaction indicating inhalation of the test material was detected. No pathology was observed in animal # 9. Mild cytoplasmic vacuolization (hydropic degeneration) did not occur in animal # 10, but mild in animal # 9. The glandular cytoplasmic appearance of the liver was classified as mild in both animals.

·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· · · · · · · · · · • ·· ·· · ··················································

- 79 Skupina 6 (1600 mg/kg)- 79 Group 6 (1600 mg / kg)

Žádné z přítomných zvířat nevykazovalo jakékoliv příznaky toxicity během trvání pokusu. Při posmrtném vyšetření nebyla pozorována žádná makroskopická patologie, ale mírné degenerativní změny na játrech byly při histopatologickém vyšetření pozorovány u zvířete č. 11. Zvíře č. 12 vykázalo mírné zakalené zduření a mírné hydropické změny hepatocytů. spotřeba potravy a vody byla normální, rovněž zvýšení tělesné hmotnosti.None of the animals present showed any signs of toxicity during the duration of the experiment. No macroscopic pathology was observed in the post-mortem examination, but slight degenerative changes in the liver were observed in animal # 11 in histopathological examination. Animal # 12 showed slight turbid swelling and mild hydropic changes in hepatocytes. food and water consumption were normal as well as weight gain.

Skupina 7 (3028,5 mg/kg)Group 7 (3028.5 mg / kg)

Touto dávkou bylo ošetřeno pouze jedno zvíře. U tohoto zvířete nebyly zjištěny žádné příznaky toxicity během pokusu a rovněž nebyla pozorována žádná makroskopická patologie.Only one animal was treated with this dose. This animal showed no signs of toxicity during the experiment and also no macroscopic pathology was observed.

Při histopatologickém vyšetření bylo nalezeno mírné zakalené zduření a hydropní degenerace hepatocytů. Zvířata vykazovala během pozorování ztrátu tělesné hmotnosti (-0,82 g) , ale spotřeba potravy a vody byla normální.Histopathological examination revealed slight turbid swelling and hydropathic hepatocyte degeneration. The animals showed weight loss (-0.82 g) during the observation, but food and water consumption were normal.

DiskuseDiscussion

Vzhledem k tomu, že se použilo v každé skupině pouze velmi malé množství zvířat, je obtížné dělat jakékoliv závěry. Skutečnost, že zemřelo při pokusu pouze jedno zvíře při nízké dávce bez jakýchkoliv symptomů může indikovat, že ke smrti nedošlo v souvislosti s testovaným vzorkem ale v důsledku stresu během a/nebo po ošetření. Žádné zvíře ve vyšší dávkové skupině nezemřelo nebo nevykázalo jakékoliv příznaky toxicity, což opět podporuje tuto domněnku.Since only a very small number of animals were used in each group, it is difficult to draw any conclusions. The fact that only one animal at a low dose without any symptoms died in the experiment may indicate that death was not related to the test sample but due to stress during and / or after treatment. No animal in the higher dose group died or showed any signs of toxicity, again supporting this assumption.

Zvýšená potřeba potravy pozorována u zvířete 8 by mohla být přisuzována nadměrnému rozlití potravy, jak vyplývá z malého zvýšení tělesné hmotnosti. Je třeba vzít v úvahu, žeThe increased food requirement observed in animal 8 could be attributed to excessive spillage of food, as evidenced by a small increase in body weight. It should be taken into account that

všechna zvířata v experimentu byla ošetřena pouze jednou, a že je nepravděpodobné, že činidlo snižující chuť. k jídlu bude mít značný vliv na spotřebu potravy nebo vody nebo tělesnou hmotnost během 14 denní periody, což je případ této zkoušky.all animals in the experiment were treated only once, and that the taste-reducing agent is unlikely. food will have a significant effect on food or water consumption or body weight over a 14 day period, as is the case with this test.

Z histopatologického vyšetření vzorku jater je zřejmé, že patologické změny jsou závislé na dávce, zvířata, která dostala vyšší dávku vykazují větší změny. Pozorovaná patologie nebyla metabolické povahy, ale pravděpodobně byla způsobena testovaným vzorkem. Změny byly pouze degenerativního charakteru a proto vratné. Nebyly pozorovány žádné ireversibilní hepatocelulární změny.The histopathological examination of the liver sample shows that the pathological changes are dose-dependent, the animals receiving the higher dose show larger changes. The pathology observed was not metabolic in nature but was probably due to the test sample. The changes were only degenerative and therefore reversible. No irreversible hepatocellular changes were observed.

Můžeme shrnout, že zemřelo pouze jedno zvíře při nižší dávce (800 mg/kg), ale jeho smrt nebyla pravděpodobně způsobena testovaným vzorkem. Žádné další zvíře v kterékoliv dávkové skupině nevykazovalo jakékoliv příznaky během 14. denního pozorování po ošetření nebo nezemřelo jako výsledek ošetření. Jedna orální dávka testovaného vzorku zavedla reversibilní hepatocelulární změny závislé na dávce.In summary, only one animal died at a lower dose (800 mg / kg), but its death was probably not due to the test sample. No other animal in any dose group showed any symptoms during the 14th day observation after treatment or died as a result of treatment. A single oral dose of the test sample introduced dose-dependent reversible hepatocellular changes.

c) Anoretický test na orální dávkuc) Theoretical test for oral dose

Účelem tohoto testu bylo určení aktivity rostlinného extraktu připraveného podle vynálezu a minimální účinnou dávku a ve stejnou dobu prozkoumat jakékoliv postranní účinky, jako je snížené dýchání, jak bylo poznáno v Irwinově testu shora.The purpose of this test was to determine the activity of the plant extract prepared according to the invention and the minimum effective dose and to examine at the same time any side effects, such as reduced breathing, as seen in the Irwin test above.

Experimentální postupExperimental procedure

Zvířata byla rozdělena do skupin náhodným způsobem. Každá ošetřovaná skupina se skládala ze tří zvířat, v kontrolní skupině bylo 6 zvířat. Testovaný vzorek byl dávkován mladým samičkám krys s tělesnou hmotností 100 až 150 g při aklimatizaci po dobu tří po sobě jdoucích dnů. ZvířataThe animals were divided into groups at random. Each treatment group consisted of three animals, with 6 animals in the control group. The test sample was dosed to young female rats weighing 100-150 g acclimated for three consecutive days. Animals

byla pro snadnou identifikaci označena kovovými kroužky a kůže byla označena KMnO4. Zvířata byl umístěna individuálně ve standardních polykarbonátových klecích a voda a práškové komerční pelety pro živočichy byly dostupné dle libosti. Spotřeba vody a potravin byly měřeny a počítány každý den. Za účelem minimální účinné dávky testovaného vzorku bylo testováno pět dávek. Ošetření bylo orální s testovaným vzorkem suspendovaným v bramborovém škrobu.was labeled with metal rings for easy identification and the skin was labeled with KMnO 4 . Animals were housed individually in standard polycarbonate cages and water and powdered commercial animal pellets were available ad libitum. Water and food consumption were measured and calculated daily. Five doses were tested for the minimum effective dose of the test sample. The treatment was oral with a test sample suspended in potato starch.

Testovaná substance byla sloučenina 1, ve formě bílého granulového prášku připravená z extraktu z rostlinného materiálu podle vynálezu a odměřené množství testovaného vzorku se smíchalo s připraveným bramborovým škrobem a dávkovalo se. Smíchání s bramborovým škrobem se provedlo každý den, těsně před dávkováním. Před přípravou dávkového objemu pro každé zvíře se suspenze důkladně smíchala za použití Vortex.The test substance was compound 1, in the form of a white granular powder prepared from an extract of plant material according to the invention, and a measured amount of the test sample was mixed with the prepared potato starch and dosed. Mixing with potato starch was performed every day, just prior to dosing. Prior to preparing a dose volume for each animal, the suspension was thoroughly mixed using Vortex.

Byl testován rozsah pěti dávek s kontrolní skupinou, která dostala pouze nosičovou substanci. Dávky byly vybrány na základě účinků zjištěných u shora popsaného Irwinova testu a byly následující:A range of five doses was tested with a control group receiving only the carrier substance. Doses were selected based on the effects observed in the Irwin test described above and were as follows:

Skupina 1: 0,00 mg/kg (kontrolní skupina)Group 1: 0.00 mg / kg (control group)

Skupina 2: 6,25 mg/kgGroup 2: 6.25 mg / kg

Skupina 3: 12,50 mg/kgGroup 3: 12.50 mg / kg

Skupina 4: 25,00 mg/kgGroup 4: 25.00 mg / kg

Skupina 5: 37,50 mg/kgGroup 5: 37.50 mg / kg

Skupina 6: 50,00 mg/kgGroup 6: 50.00 mg / kg

VýsledkyResults

Ošetření neovlivnilo zdravotní stav zvířat během studované periody. Zvířata ošetřená s testovaným vzorkem ve všech dávkových skupinách vykázala podstatně sníženou průměrnou tělesnou hmotnost získanou v průběhu celé studované periody a zvířata ve třech z pěti ošetřených skupin skutečně ztratila tělesnou hmotnost.The treatment did not affect the health of the animals during the study period. The animals treated with the test sample in all dose groups showed a significantly reduced average body weight obtained over the entire study period, and animals in three of the five treatment groups actually lost body weight.

Průměrná spotřeba potravin se u všech ošetřených skupin během periody snížila. Zvířata ve vyšších dávkových skupinách měla zvýšenou spotřebu vody.The average food consumption of all treatment groups decreased over the period. Animals in the higher dose groups had increased water consumption.

Rychlost dýchání nebyla žádného zvířete v kterékoliv dávkové skupině ovlivněna.Respiration rate was not affected by any animal in any dose group.

Zvířata ve všech dávkových skupinách měla při posmrtném vyšetření drobivá játra, ale žádná makroskopická patologie nebyla pozorována.Animals in all dose groups had a crumbly liver at post-mortem examination, but no macroscopic pathology was observed.

DiskuseDiscussion

Data sebraná během aklimatizační periody potvrdila, že všechna zvířata zahrnutá do pokusu byla zdravá a tělesná hmotnost byla mezi jednotlivými zvířaty srovnatelná.The data collected during the acclimatization period confirmed that all animals included in the experiment were healthy and body weight was comparable between animals.

Snížení a v některých případech dokonce ztráta v tělesné hmotnosti v kombinaci se sníženým příjmem potravy je silně příznačná se snížením chuťi k jídlu.A decrease and, in some cases, even weight loss in combination with reduced food intake is strongly indicative of a decrease in appetite.

Snížení příjmu potravy a poznaná snížená tělesná hmotnost byla nalezena dokonce i v nejnižší dávkové skupině (6,25 mg/kg). Aktuální ztráta tělesné hmotnosti byla nalezena ve skupině s dávkou 12,50 mg/kg.Reductions in food intake and observed decreased body weight were found even in the lowest dose group (6.25 mg / kg). Current weight loss was found in the 12.50 mg / kg group.

Je důležité uvést, že všechny ošetřené skupiny měly zvýšenou spotřebu vody a sníženou spotřebu potravy (obrázek 2). Toto by mohlo být v důsledku diuretického účinku testovaného vzorku nebo stimulace třetího centra v mozku.It is important to note that all treatment groups had increased water consumption and reduced food consumption (Figure 2). This could be due to the diuretic effect of the test sample or the stimulation of the third center in the brain.

Positivním aspektem je skutečnost, že nedošlo ke snížení dýchání, jak bylo pozorováno, při testu akutníA positive aspect is that there was no reduction in breathing as observed in the acute test

toxicity, uvedeném shora s intraperitoneální cestou. Toto by mohlo být v důsledku snížené absorpce z gastrointestinálního traktu, s následnou sníženou biologickou dostupností. Biologická dostupnost při orálním dávkování byla, nicméně dostatečná, aby testovaný vzorek byl účinný. Slabé snížení rychlosti dýchání 1 hodinu po ošetření u většiny skupin by mohla být připsána naplnění žaludku dávkovaným objemem a následnou pasivitou zvířat.toxicity mentioned above with the intraperitoneal route. This could be due to decreased absorption from the gastrointestinal tract, with consequent reduced bioavailability. The oral bioavailability was, however, sufficient for the test sample to be effective. A slight decrease in respiratory rate 1 hour after treatment in most groups could be attributed to gastric filling with dosed volume and subsequent animal passivity.

Drobivá játra pozorovaná u ošetřených skupin by mohla být způsobena v důsledku změn metabolismu v závislosti na sníženém příjmu potravy, což způsobilo zvýšený metabolismus tuků a přetížení jater. Pokud tento předpoklad platí, tyto změny mohou být považovány za přechodné, které přestanou s časem po dosažení stabilního stavu nebo po přerušení pokusu. Možný účinek na játra vyžaduje další výzkum.The crumbly liver observed in the treated groups could be due to metabolic changes depending on decreased food intake, causing increased fat metabolism and liver congestion. If this assumption is true, these changes may be considered transient, which cease with time after a steady state is reached or upon interruption of the experiment. The possible effect on the liver requires further research.

Jelikož byla tato studie pojata primárně jako zkušební test, bylo použity malé skupiny testovaných zvířat. To činí statistické vyhodnocení dat obtížným, zejména jestliže jednotlivá zvířata reagují zcela odlišně. Nicméně data indikují, že testované vzorky působí jako činidla snižující chutí k jídlu, dokonce i v nej nižších testovaných dávkách (6,25 mg/kg). V rámci testu nedošlo k žádným klinickým příznakům snížení dýchání.Since this study was primarily designed as a test, small groups of test animals were used. This makes statistical evaluation of the data difficult, especially if individual animals react quite differently. However, the data indicate that test samples act as appetite reducing agents, even at the lowest doses tested (6.25 mg / kg). There were no clinical signs of breathing in the test.

Příklad 43Example 43

Sklizené rostliny Hoodia získané buď z přírody nebo kultivačním programem jsou nejprve uchovány při teplotě 4 °C maximálně 48 hodin. Rostliny se omyjí pod vodovodním kohoutkem a nařežou se na řízky cca 1 cm. Řízky se spojí a lisují na hydraulickém lisu při tlaku 303 MPa minimálně 0,5 hodiny. Během lisování se odděleně sebere šťáva z rostlin. Šťáva se uchovává při -18 °C do dalšího zpracování.Harvested Hoodia plants obtained either from nature or by culture are first stored at 4 ° C for a maximum of 48 hours. The plants are washed under a tap and cut into cuttings of about 1 cm. The cuttings are joined and pressed on a hydraulic press at a pressure of 303 MPa for at least 0.5 hours. During the pressing, the juice from the plants is separately collected. The juice is stored at -18 ° C until further processing.

• 9• 9

9 • 9 « · 99 • 9 «· 9

99 999 9

9 9 9 99

9999 ·· 999900 ·· 99

Šťáva se suší roztřikováním při vhodných podmínkách a získá se tekoucí prášek. Obsah vlhkosti v prášku je výhodně méně než 5 % po sušení rozprašováním a je-li to nezbytné, dále se suší ve vakuové peci nebo za použití sušárny s fluidním ložem.The juice is spray dried under suitable conditions to give a flowing powder. The moisture content of the powder is preferably less than 5% after spray-drying and, if necessary, further dried in a vacuum oven or using a fluid bed dryer.

Jak štáva, tak materiál sušený rozprašováním jsou účinná jako činidla snižující chuť k jídlu v biologických zkouškách u krys.Both the juice and the spray dried material are effective as appetite reducing agents in rat bioassays.

Experiment kg rostlin Hoodia gordonii se omyje pod vodovodním kohoutkem a nařežou se na řízky cca 1 cm . Řízky se spojí a lisují na hydraulickém lisu při tlaku 303 MPa minimálně 0,5 hodiny. Štáva se sebere a její zjištěná hmotnost činí v případě použití přírodních rostlin Hoodia gordonii 10 kg a v případě použití rostlin Hoodia gordonii z kultivačního programu činí 20 kg. Šťáva (500 g) se suší rozprašováním při následujících podmínkách:The kg kg of Hoodia Gordonii experiment was washed under a tap and cut into cuttings of about 1 cm. The cuttings are joined and pressed on a hydraulic press at a pressure of 303 MPa for at least 0.5 hours. The juice shall be collected and its weight shall be 10 kg for Hoodia Gordonii natural plants and 20 kg for Hoodia Gordonii. The juice (500 g) is spray dried under the following conditions:

Rychlost proudu Speed of current : 2,85 ml/min : 2.85 ml / min Vstupní teplota Inlet temperature : 110 °C : 110 ° C Výstupní teplota Outlet temperature : 70 °C : 70 ° C Teplota komory: Chamber temperature: : 78 °C : 77 ° C

Prášek získaný rozprašováním byl volně tekoucí prášek (22 g) s obsahem vlhkosti 6,9 %.The spray powder was a free-flowing powder (22 g) with a moisture content of 6.9%.

Prášek sušený rozprašováním se analyzoval na koncentraci aktivní složky za použití technik HPLC. Bylo zjištěno, že koncentrace aktivní složky je 13 g/kg prášku získaného sušením rozprašováním.The spray-dried powder was analyzed for active ingredient concentration using HPLC techniques. The active ingredient concentration was found to be 13 g / kg of the spray-dried powder.

Metoda HPLC analýzy • · • · * · • ·HPLC analysis method

EluantEluant

KolonaColumn

AbsorbanceAbsorbance

Průtoková rychlost : 1 ml/min Injekční objem : 10 μΐFlow rate: 1 ml / min Injection volume: 10 μΐ

Acetonitril:voda (7:3), isokratický Reverzní fáze C-18 225 nmAcetonitrile: water (7: 3), isocratic Reverse Phase C-18 225 nm

MetodaMethod

Prášek získaný sušením rozprašováním se rozpustí ve vodě (0,5 ml) a acetonitrilu (0,5 ml). 10 μΐ tohoto roztoku se injektuje do HPLC a stanoví se koncentrace aktivní sloučeniny za použití křivky, která se připraví z čisté sloučeniny 1.The powder obtained by spray drying was dissolved in water (0.5 ml) and acetonitrile (0.5 ml). Inject 10 μΐ of the solution into HPLC and determine the concentration of active compound using a curve prepared from pure compound 1.

Příklad 44Example 44

Výsledky studie navržené ke stanovení možných anoretických účinků sloučeniny 1 u krys jsou uvedené dále. V následujícím jsou uvedeny testované vzorky jako čistá štáva (vzorek 1), vzorek získaný sušením rozprašování šťávy (vzorek 2) a aktivní část (vzorek 3). Vzorky 1 a 2 jsou šťáva a látka získaná sušením rozprašováním jak je popsáno v příkladu 43 shora. Vzorek 3 je sloučenina extrahovaná rozpouštědlem (s 95% čistota).The results of the study designed to determine the possible theoretical effects of Compound 1 in rats are presented below. The following are the test samples as pure juice (sample 1), the juice-dried sample (sample 2) and the active portion (sample 3). Samples 1 and 2 are the juice and the spray-dried substance as described in Example 43 above. Sample 3 is a solvent-extracted compound (with 95% purity).

Krysy Wistar se ošetřily jednou orální dávkou za použití vzorků 1 až 3 . Dvěma dalším kontrolním skupinám se dalo vehikulum (destilovaná voda nebo DMSO). Jako referenční standard se podal orálně fenfluramin (7,5 mg/kg).Wistar rats were treated with a single oral dose using samples 1-3. Two additional control groups were given vehicle (distilled water or DMSO). Fenfluramine (7.5 mg / kg) was orally administered as a reference standard.

Vzorek 1 (čistá šťáva) podávaný orálně, produkoval na dávce závislou redukci ve spotřebě potravy, která byla, ve srovnání s kontrolou, kde se dávkovalo vehikulum, statisticky podstatná při dávkách 1600 mg/kg a -výše. Průvodní snížení v tělesné hmotnosti (nebo rychlost růstu) se rovněž zaznamenávaly. V den dávkování se zaznamenala statisticky podstatná spotřeba vody 3 hodiny po dávkování (6400 mg/kg ΐSample 1 (pure juice) administered orally produced a dose-dependent reduction in food consumption, which was statistically significant at doses of 1600 mg / kg and above compared to the vehicle dosing control. Concomitant weight loss (or growth rate) was also recorded. On the dosing day, a statistically significant water consumption was recorded 3 hours after dosing (6400 mg / kg ΐ)

»φ φφ φφ ·· φ φ φ φ φ φ · φ φ φφφφ a 1000 mg/kg) a 6 hodin po dávkování. Mezi 24 a 48 hodin po dávce došlo ke statisticky významnému snížení spotřeby vody při dávkách 3200 mg/kg a výše.Φ · · · φ φ φ · · φ φ φ a a a a a a a a a a a a 1000 a a 1000 a a 1000 1000 1000 a a a a 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000) and 6 hours after dosing. Between 24 and 48 hours post-dose, there was a statistically significant reduction in water consumption at doses of 3200 mg / kg and above.

Vzorek 2 (látka získaná rozprašováním šťávy) podaná orálně v množství 76 mg/kg rovněž produkoval, při srovnání se zvířaty ošetřenými vehikulem, statisticky významné snížení ve spotřebě potravy a tělesné hmotnosti. Žádné statisticky významné účinky na spotřebu vody nebyly zaznamenány.Sample 2 (a juice spray) administered orally at 76 mg / kg also produced a statistically significant decrease in food consumption and body weight compared to vehicle treated animals. No statistically significant effects on water consumption were observed.

Vzorek 3 (aktivní část) produkoval statisticky významné snížení spotřeby potravy při orální dávce 5,0 mg/kg. Žádné statisticky významné účinky na tělesnou hmotnost nebyly aktivní částí dosaženy, ačkoliv zkoumání dat odkrylo slabé zpoždění v růstu v porovnání s kontrolními zvířaty ošetřenými vehikulem. Rovněž nebyly zaznamenány žádné statisticky významné účinky na spotřebu vody.Sample 3 (active portion) produced a statistically significant reduction in food consumption at an oral dose of 5.0 mg / kg. No statistically significant effects on body weight were achieved by the active part, although examination of the data revealed a slight growth delay compared to vehicle-treated control animals. There were also no statistically significant effects on water consumption.

Referenční standard, fenfluramin (7,5 mg/kg) produkoval statisticky významné snížení potravy po 6 a 24 hodinách od dávky ve srovnání s kontrolou ošetřenou vehikulem. Žádné statisticky významné účinky na spotřebu vody nebo tělesné hmotnosti nebyly zaznamenány.The reference standard, fenfluramine (7.5 mg / kg) produced a statistically significant reduction in food at 6 and 24 hours post-dose compared to vehicle-treated control. No statistically significant effects on water consumption or body weight were noted.

Nebyly zaznamenány žádné účinky na játra způsobené ošetřením.No effects on the liver due to treatment were noted.

·· ·· ·· fcfc ·· •••fc ···· ···· ··· ·· · ···· ••♦«fcfc ······ • fcfc ··· fc·· · ···· ·· ·· ···· ·· ···································································· · fcfc ··· · ···· ·· ·· ···· ·· ··

Testovaná substanceTest substance

IdentitaIdentity

Vzorek 1 (čistá šťáva) Vzorek 2 (látka získaná sušením rozprašováním šťávy)Sample 1 (pure juice) Sample 2 (substance obtained by spray-drying juice)

Vzorek 3 (aktivníčást)Sample 3 (active part)

Vzhled Hnědá kapalina Podmínky skladování ;20°C ve tmě Čistota Čistá šťávaAppearance Brown liquid Storage conditions 20 ° C in the dark Purity Clear juice

Vehikulum Destilovaná vodaVehicle Distilled water

Prášek Bílý prášekPowder White powder

Teplota místnosti ve tmě 4°C ve tměRoom temperature in the dark 4 ° C in the dark

Čistá látka získaná sušením rozprašováním šťávy >95 %Juice spray-dried pure substance> 95%

Destilovaná voda DimethylsulfoxidDistilled water Dimethylsulfoxide

Experimentální postupExperimental procedure

Ke studii bylo použito padesát pět krys WistarFifty-five Wistar rats were used for the study

Tělesná hmotnost, spotřeba potravy (hmotnost zásobníku na potravu) a spotřeba vody (hmotnost nádoby) se zapisují denně ve stejnou dobu každý den od začátku do konce studie.Body weight, food consumption (food container weight) and water consumption (container weight) are recorded daily at the same time each day from start to end of the study.

První den dostaly krysy jednu orální dávku podle následující tabulky:On the first day, rats received a single oral dose according to the following table:

Skupina Group n n Orální ošetření Oral treatment Dávka (mg/kg) Dose (mg / kg) 1 1 5 5 Vehikulum (destilovaná voda) Vehicle (distilled water) - - 2 2 4 4 Vzorek 1 (čistá šťáva) Sample 1 (pure juice) 800 800 3 3 5 5 Vzorek 1 (čistá šťáva) Sample 1 (pure juice) 1600 1600 4 4 5 5 Vzorek 1 (čistá šťáva) Sample 1 (pure juice) 3200 3200 5 5 5 5 Vzorek 1 (čistá šťáva) Sample 1 (pure juice) 6400 6400 6 6 5 5 Vzorek 1 (čistá šťáva) Sample 1 (pure juice) 10000 10000 7 7 5 5 Vzorek 2 (látka získaná sušením rozprašováním šťávy Sample 2 (substance obtained by spray - drying juice 38 38 8 8 5 5 Vzorek 2 (látka získaná sušením rozprašováním šťávy Sample 2 (substance obtained by spray - drying juice 76 76 9 9 5 5 Vzorek 3 (aktivní část) Sample 3 (active part) 2,5 2.5 10 10 5 5 Vzorek 3 (aktivní část) Sample 3 (active part) 5,0 5.0 11 11 3 3 Fenfluramin Fenfluramine 7,5 7.5

• ·• ·

3 Vehikulum (DMSO)3 Vehicle (DMSO)

Skupinám 1 až 8 byla podána dávka za použití konstantního dávkového objemu 10 ml/kg a skupinám 9 až 12 byla podána dávka za požití dávkového objemu 1 ml/kg.Groups 1 to 8 were dosed using a constant dose volume of 10 ml / kg and groups 9 to 12 were dosed using a dose volume of 1 ml / kg.

První den byla měřena spotřeba potravy a vody také 1., 3. a 6. hodinu po dávkování.On the first day, food and water consumption were also measured at 1, 3 and 6 hours after dosing.

Po provedeném měření 8. den se zvířata usmrtila zadušením oxidem uhličitým a játra se vyřízla a vložila se před histologií do 10% pufrového formalinu. Byly připraveny řezy jater zalité do vosku silné 4 až 5 μτη a obarveny hematoxylinem a eosinem. Další řezy byly nařezány na kryostatu na 12 μτη a obarveny na přítomnost tuků olejovou červení O (ORO).After measurement on day 8, the animals were sacrificed by carbon dioxide asphyxiation and the liver excised and placed in 10% buffer formalin prior to histology. Wax sections embedded in waxes of 4 to 5 μτη were prepared and stained with hematoxylin and eosin. Other sections were cut to 12 μτη on a cryostat and stained for the presence of oily red O (ORO) fats.

Analýza datData analysis

Měřila se spotřeba potravy a vody po skončeném dávkování a hmotnost v každém časovém bodu pro ošetřená zvířata P57 se srovnávala s podobně ošetřenou kontrolní skupinu, kdy bylo použito vehikulum, za použití analýzy rozdílů a následoval Williamsův test pro srovnání s kontrolou.Food and water consumption after dosing was measured and the weight at each time point for treated P57 animals was compared to a similarly treated control group using vehicle, using a difference analysis, followed by a Williams test for comparison with the control.

Data pro zvířata ošetřená fenfluraminem se porovnávala s daty pro kontrolní skupinu ošetřenou vehikulem za použití Studentova testu.The data for animals treated with fenfluramine were compared with the data for the vehicle treated control group using the Student's test.

VýsledkyResults

Výsledky jsou shrnuty v tabulkách.The results are summarized in the tables.

Vzorek 1 (čistá šťáva) podána orálně, produkoval značné, na dávce závislé denní snížení potravy. Doba trvání a amplituda těchto snížení ve spotřebě potravy byla závislá na dávce. 24 • 9 ·· • · • · ·* > · · « • 9 9 hodin po dávce produkoval vzorek 1 (čistá šťáva) statisticky podstatné snížení spotřeby potravy, ve srovnání s kontrolu, kdy bylo k ošetření použito vehikulum, při dávkách 1600 mg/kg a vyšších. Nejvyšší dávka vzorku 1 (šťáva) (10000 mg/g) produkovala statisticky podstatné snížení spotřeby potravy při do 5 dnů po dávce.Sample 1 (pure juice), administered orally, produced a significant, dose-dependent daily reduction in food. The duration and amplitude of these reductions in food consumption were dose-dependent. 9 9 hours post-dose, Sample 1 (pure juice) produced a statistically significant reduction in food consumption compared to vehicle control at 1600 mg doses. / kg and higher. The highest dose of Sample 1 (juice) (10,000 mg / g) produced a statistically significant reduction in food consumption within 5 days of dosing.

Vzorek 2 (látka získaná sušením rozprašováním šťávy) a vzorek 3 (aktivní část) produkovaly značné a statisticky podstatné snížení spotřeby potravy při orální dávce 76 a 5,0 mg/kg. V obou případech trval účinek 48 hodin po dávce.Sample 2 (juice-dried substance) and Sample 3 (active part) produced a significant and statistically significant reduction in food consumption at an oral dose of 76 and 5.0 mg / kg. In both cases the effect lasted 48 hours after the dose.

Referenční standard, fenfluramin (7,5 mg/kg p.o.) produkoval statisticky podstatné snížení potravy, ve srovnání s kontrolní skupinou, kdy bylo k ošetření použito vehikulum, 6 a 24 hodin po dávce (skupina 12).The reference standard, fenfluramine (7.5 mg / kg p.o.) produced a statistically significant reduction in food, as compared to the vehicle control group, 6 and 24 hours post-dose (group 12).

Vzorek 2 (látka získaná sušením rozprašováním šťávy) a vzorek 3 (aktivní část) neprodukovaly značné, na dávce závislé, účinky na spotřebu vody. V den dávkování produkovala čistá šťáva statisticky podstatné zvýšení spotřeby vody 3 hodiny po dávce (6400 a 10000 mg/kg) a 6 hodin po dávce (10000 mg/kg). Nicméně dva dny po dávce bylo zaznamenáno statisticky podstatné snížení spotřeby vody u zvířat, kterým byl podán vzorek 1 (šťáva) při dávce 3200, 6400 a 10000 mg/kg. Tato snížení nejsou samozřejmě závislá na dávce a docházelo k nim mezi 1. a 2. dnem po dávce. Biologická podstata těchto účinků je nejasná.Sample 2 (the juice-dried substance) and Sample 3 (the active part) did not produce significant dose-dependent effects on water consumption. On the dosing day, pure juice produced a statistically significant increase in water consumption 3 hours post dose (6400 and 10000 mg / kg) and 6 hours post dose (10000 mg / kg). However, two days post-dose, a statistically significant reduction in water consumption was observed in animals sampled 1 (juice) at 3200, 6400, and 10000 mg / kg. These reductions are of course not dose-dependent and occurred between day 1 and day 2 post-dose. The biological nature of these effects is unclear.

Vzorek 1 (čistá šťáva), produkoval na dávce závislé, statisticky podstatné účinky na tělesnou hmotnost při srovnání s kontrolní skupinou, kdy bylo použito k ošetření vehikulum (skupina 1). Při orální dávce 3200 mg/kg a výše, produkoval vzorek 1 (čistá šťáva), ve srovnání s kontrolou, kdy bylo použito k ošetření zvířat vehikulum, statisticky podstatné snížení tělesné hmotnosti nebo snížení rychlostiSample 1 (pure juice) produced dose-dependent, statistically significant effects on body weight when compared to the vehicle control group (Group 1). At an oral dose of 3200 mg / kg and above, Sample 1 (pure juice) produced a statistically significant decrease in body weight or a decrease in velocity compared to the control when the vehicle was used to treat the animals.

4949

9 9 49 9 4

4444

4949 444949 44

4 44 4

4444 růstu. Tyto účinky byly statisticky podstatné od 48 hodin po dávce do konce studie.4444 growth. These effects were statistically significant from 48 hours post-dose to the end of the study.

Vzorek 2 (látka získaná sušením rozprašováním ščávy) podána orálně v množství 76 mg/kg také produkovala podstatné snížení růstu zvířat, ve srovnání s kontrolní skupinou (skupina 1), kdy bylo použito k ošetření vehikulum. Tyto účinky byly statisticky podstatné mezi 3. (48 hodin po dávce) a 5. dnem včetně.Sample 2 (a juice-dried substance) administered orally at 76 mg / kg also produced a significant reduction in the growth of animals compared to the control group (Group 1) when vehicle was used for treatment. These effects were statistically significant between day 3 (48 hours post dose) and day 5 inclusive.

Vzorek 3 (aktivní část), ačkoliv zpožďoval růst zvířat při nejvyšší dávce (5,0 mg/kg) ve srovnání s kontrolní skupinou , kdy bylo k ošetření použito vehikulum (skupina 12), tento účinek nebyl statisticky podstatný.Sample 3 (active portion), although delayed the growth of animals at the highest dose (5.0 mg / kg) compared to the vehicle control group (group 12), this effect was not statistically significant.

Fenfluramin (7,5 mg/kg) neprodukoval, ve srovnání s kontrolu (skupina 12), kdy bylo použito k ošetření vehikulum, statisticky podstatné účinky na snížení spotřeby vody nebo tělesné hmotnosti.Fenfluramine (7.5 mg / kg) did not produce statistically significant effects on reducing water consumption or body weight compared to control (group 12) when vehicle was used for treatment.

Pokud se týká vlivu na játra, nebyly zjištěny žádné účinky způsobené ošetřením.No treatment-related effects were found with respect to the effect on the liver.

'Uo^Oiuibjq' Uo ^ Oiuibjq

-91 ·» aa ·· • a a · · · a ·· * · a a · a · · • aaa· • aaa aa ·· »« • a ·· • * a « • * · · • a a a • · a a ·« ··-91 aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa «··

Tabulka 1aTable 1a

Účinky orálního podání na spotřebu potravy u krysy (před dávkou, denně)Effects of oral administration on rat food consumption (pre-dose, daily)

tn (0 Q c o o tn (0 Q C O O 1 CN τ— 1 1 CN τ— 1 co ^.co X» ·*< -<M S+i what ^ .co X »· * <- <M S + i Γ-» ^CM íb' »- » ^ CM íb ' LO 101¾ c57 cm ΉLO 10 1 ¾ c57 cmΉ LO <0^Z CN Ή LO <0 ^ Z CN Ή „8 '8 CO CN ^cnI OOY CN -H WHAT CN  OOY CN -H p* -4 ® JJ <M Ή p * -4 ® JJ <M Ή <η<2. ® jj CN +t <η <2. ® jj CN + t to“ <M Ή it" <M Ή CO 10¾ c?“ ”+l WHAT 10¾ C?" ”+ L CN Ή CN Ή xť to^ £2 xť to ^ £ 2 5 4-4 O 5 4-4 O o O v— in- r~ r ~ en en cn cn O O Τ'* Τ '* cn cn co what to it <- <- co what 1 1 -- 10 CO s- 10 CO p — <O - <O CD® CD® to 5* to 5 * CN® CN® o®. o®. co® co® - cn r> - cn r> 00® 00® Ό M -H Ό M -H CO CM i CO CM and 03*“ S-H 03 * “ S-H -?**“· ® jj CM +1 -? ** "· ® jj CM +1 cď® CM *H c * CM * H enSJ CM +1 enSJ CM +1 CM CM -^co CN Ή - ^ what CN Ή CN Ή CN Ή co*’-* S-Hwhat * ' - * SH 04* 04 * CD^ “•H CD ^ “• H °° °° 00 ” 00 ” c C r* r * CO WHAT co what CM CM LO LO 1- 1- O O o O LO LO co what cn cn o O tt co® co® . tot . tot o“ O" to“ it" ,_o ,_O o“ O" _C0 _C0 •Q E □ • Q E □ vez 1 1 tower 1 1 CN Ή CN Ή *O CN Ή *O CN Ή cí+i + i coS) CN Ή what with) CN Ή CN Ή CN Ή co<?) CM Ή what <?) CM Ή _t<n CN +i _t <n CN + i CN Ή CN Ή CM +1 CM +1 ® ή ® ή CN Ή CN Ή “44 CN +f “44 CN + f (0 c o o (0 C O O CO WHAT CM CM co what CO WHAT CO WHAT co what cn cn LO LO CM CM co what CO WHAT TO IT 1 1 cn“ cn " cn“ cn " ot ot ν-'ΐ, ν-'ΐ, co^. co ^. cn^- cn ^ - LO IO 0. LO IO 0. cd“ CD" . CO^ . CO ^ o H- c O H- C ΙΟ’Φ » 1 ΙΟ’Φ »» 1 cn Ή cn Ή χ?*° CM *H χ * * ° CM * H CM ·Η CM · Η CM Ή CM Ή LOT CM ·« LOT CM · « CÓ*N cn*CO * N cn * CM “Π CM “Π <0*2 CM <0 * 2 CM loV CM Ή loV CM Ή CM Ή CM Ή c5^J CM ·Η c5 ^ J CM · Η ca o E ca O E Xj Xj CO WHAT O O co what xt- xt- 00 00 xt xt τ— τ— O O co what 1 1 cd®. cd®. CD^ CD ^ o“ O" CM - CM - -^CO • P· - - ^ CO • P · - to“ it" _ CM V“ M, _ CM IN M, ^05 P* * ^ 05 P ; cd'v ; cd'v CO WHAT T-® T-® cn“ cn " u_ o at_ O coin 1 coin 1 CH44 CM “Π C H44 CM “Π CN Ή CN Ή ,**CM CN -H ** CM CN -H CN* CN * “44 CN Ή “44 CN Ή eoT CN +i eoT CN + i *O CO Ύ CM Ή * About CO Ύ CM Ή ωΤ CN ·Η ΤΤ CN · Η co™ CN Ή co ™ CN Ή CN ·Η CN · Η c?H c? H σ> σ> O) E, co O) E, what o o CD O O CD o o co v· O O what in· o o CN CO O O CN WHAT O O TT CO O O TT WHAT O O O O r— O O O O r— 00 co 00 what CO r> WHAT r> to o? it O? o *» LO O * » LO to it > > 'CO 'WHAT O O 00 00 z of - 00 00 'CO 'WHAT Έ Έ co Ό O what Ό O ra > 'CO ra > 'WHAT CO > 'CO >(/) V £ o N WHAT > 'WHAT > (/) IN £ O N CO > WHAT > co > what > CO > WHAT > li if c c CD £ c c CD £ 'CO >o 'WHAT > o >Q Έ > Q Έ c C 0 w 0 w >£ ω >ω o Έ 'CO > £ ω > ω O Έ 'WHAT E •3 Jč JZ E • 3 Jč SW ></> V“ s> o Ji) > </> IN" s> O Her) ><Λ V“ £ o N > <Λ IN" £ O N 'CO >ω V“ £ o 'WHAT > ω IN" £ O 'CO >w V“ £ o 'WHAT > w IN" £ O >ω c 3'CO ω > CM θ co CD ON > ω c 3'CO ω> CM θ what CD HE »CZ) c •5 ω > CM O *’S S N »EN) • 5 ω> CM O * ’S N N c > 2 co co CD C > 2 what what CD > 2 co CO 4lC 2 > 2 what WHAT 4lC 2 É 2 3 C C <u LL E 2 3 C C <u LL s Q E 3 3 ic ω > with Q E 3 3 ic ω > o O Φ > Φ > > > > > > > N > N > .Ng .Ng £S £ S u- o s at- O with o 2 O 2 co what c C CL CL r- r- CN CN CD CD v in to it co what Γ Γ ca ca cn cn O T— O T— CM T-7 CM T-7 z of w w

sd Standardní deviace >sd Standard deviations>

·· ·· • · « · • · · « • · · * • · · r «« «9 • · · · • · ·· · R 9 9 • 9 9 9 9 r 9

-92«V ·· • · · · • ··* • · · • · · ··* · »·-92 V V V V V 92 92 92 92

Tabulka 1bTable 1b

Účinky orálního podání na spotřebu potravy u krysy (po dávce, denně)Effects of oral administration on food consumption in the rat (dose, daily)

sd Standardní deviacesd Standard deviation

Skupina 2-8 byla porovnána s vehikulem skupiny 1: Pf < 0,05, pf < 0,01 Skupina 9-11 byla porovnána s vehikulem skupiny 12: p < 0,05, p < 0,01 • · ···· ·· ·· ···· ·· ·· ?Group 2-8 was compared to Group 1 vehicle: Pf <0.05, p f <0.01 Group 9-11 was compared to Group 12 vehicle: p <0.05, p <0.01 · ·· ·· ············

-93Tabulka 2a-93Table 2a

Účinky orálního podání na spotřebu potravy u krysy (po dávce, denně)Effects of oral administration on food consumption in the rat (dose, daily)

Průměrná spotřeba potravy u skupiny (g ± sd) mezi dny Group average food consumption (g ± sd) between days CN r- CN r- CN ν'! cn“ cn-H CN ν '! cn 'cn-H LO «-Η LO «-Η cn . to® cn +t cn . to® cn + t 31,7 ±3,18 31.7 ± 3.18 CN r-*\ LO^ ω-Η CN R - * \ LO ^ ω-Η r> . CN * CN® cn Ή r> . CN * CN® cn Ή 31,4 ±2,98 31.4 ± 2.98 »- 39,0 ±17,27 »- 39.0 ± 17.27 CN ‘ CQť r7® «* CN ‘CQ» r7® «* 33,1 ±4,82 33.1 ± 4.82 o . CO® cn Ή O . CO® cn Ή •e . •co cn +1 •E . • what cn +1 COCN 1 COCN 1 CN LO* cTh CN LO * cTh ro 00 * r* «« CN -H ro 00 * r * «« CN -H r- „ r-*. W-H r- 'R- *. W-H CD . cn^ ~cn cn -H CD . cn ^ ~ cn cn -H CN j5 cn +1 CN j5 cn +1 T“ . ot CN +l T ' . ot CN + 1 O l CN®. cn Ή O l CN®. cn Ή CO “4 cn * WHAT “4 cn * O h o10· CTÍ CN ΉAbout him 10 · CTI CN Ή to . CN^ Ο 11 CN Ή it . CN ^ Ο 11 CN Ή CN . 0)¾ CN . 0) ¾ n- . cn“ <N Ή n- . cn " <N Ή » rtcn t »» rtcn t CO co“ .“tn CO Ή WHAT what" Tn CO Ή CO Ή CO Ή CO <3 CO +1 WHAT <3 CO +1 CO . co^ s~; WHAT . co ^ s ~; co . -e’: tň*® S-h what . -e ': t * ® S-h CO ®4 WHAT ®4 o . rs®. cn Ή O . rs®. cn Ή to * CO 1“ it * CO 1 " CO v-“ O* WHAT in-" O* CO rs® cn * WHAT rs® cn * co . f* P> M> _rcn cn +1 what. F* P> M> _rcn cn +1 rř . c”. S3 rř . C". S3 1 LO rf· » 1 1 LO rf 1 LO co -H LO co -H σΑ tcT® co +» σΑ tcT® co + » cn$ éó-H cn $ éó-H CN . ω°. cn+1 CN . ω °. cn + 1 to .CO . rs s CN*0 cn*to .CO. rs with CN * 0 cn * CN . 00¾ CN . 00¾ co O® ω* what O® ω * to . o° cn Ή it . o ° cn Ή O CN°. ,+ Ρ’ cn -H About CN °. , + N c cn -H cn . to* cn . it* P* *4' P *  * 4 ' 1 co to « 1 what the " σ,ζ sť σ, ζ sť co . co®. s+i what . co®. s + i co LO . M-o 35 what LO . M-o 35 00 *· LO 00 * · LO r> to • “ * co® r> it • “* co® ,4. co cn +1 , 4. what cn +1 co L o® 5Ϊ what L o® 5Ϊ 00 • “3 σ>* 00 • “3 σ> * o o^. Sl O o ^. Sl 00 §5 00 §5 §9 §9 .co® .co® Dávka (mg/kg) Dose (mg / kg) 1 1 o o co O O what O o CO T—’ O O WHAT T— ’ o o CN CO O O CN WHAT o o Tí“ CO O O Those " WHAT o o o o r- O O O O r- 00 CO 00 WHAT CO r* WHAT r * to oT it oT O, in* O, in * to r< it r < 1 1 Orální ošetření Oral treatment /•“X ro Ό O >, E =3 Ξ co > / • “X ro Ό O >, E = 3 Ξ what > ro > >ro ></) r· JZ CD L_ O 2 ro > > ro > </) r · SW CD L_ O 2 ro > '<0 >L0 ω o s ro > '<0 > L0 ω O with ro > 'CD >w CD u. O 2 ro > 'CD > w CD at. O 2 ro > 'CO >00 v 9 o s ro > 'WHAT > 00 in 9 O with ro > 'CO «Λ V“ 2 o N > ro > 'WHAT «Λ IN" 2 O N > c E <u = >w 5 3 5 CN ° jí co 2a O N Ng c E <u => w 5 3 5 CN ° eats 2a O N Ng Se *3 = « CN o >(/) '5 8 Se * 3 = « CN on> (/) 5 8 07 'CO >Q Έ .> £ ro co CD u. O s 07 / 'WHAT > Q Έ .> £ ro what CD at. O with 07 'CD >o Έ .> 2 ro CO 2 o s 07 / 'CD > o Έ .> 2 ro WHAT 2 O with c E 2 3 ¢= C CD Li. C E 2 3 ¢ = C CD If. o w 2 Q 's-x' E 3 3 Ξ CD > O w 2 Q 's-x' E 3 3 Ξ CD > ro c ’5L □ ω ro C ’5L □ ω r- r- CN CN cn cn Ν’ Ν ’ LO LO CO WHAT Γ- Γ- 00 00 cn cn o T“ O T ' t- · τ— t- · τ— CN r- CN r-

sd Standardní deviace • · · · · ··· · · · ···· • · · · · · · · · ·· · ···· ·· ·· ···· ·· ··sd Standard Deviations · Standard Deviations · Deviations Standard Deviations

-94Tabulka 2b-94Table 2b

Účinky orálního podání na spotřebu potravy u krysy (po dávce, denně)Effects of oral administration on food consumption in the rat (dose, daily)

sd Standardní deviacesd Standard deviation

Skupina 2-8 byla porovnána s vehikulem skupiny 1:' p < 0,05 Skupina 9-11 byla porovnána s vehikulem skupiny 12 (nevýznamná) • ·Group 2-8 was compared to Group 1 vehicle: 'p <0.05 Group 9-11 was compared to Group 12 vehicle (insignificant).

-95Tabulka 3a-95Table 3a

Účinky orálního podání na tělesnou hmotnost u krysy (po dávce, denně)Effects of oral administration on rat body weight (dose, daily)

sd Standardní deviacesd Standard deviation

Tabulka 3bTable 3b

Účinky orálního podání na tělesnou hmotnost u krysy (po dávce, denně)Effects of oral administration on rat body weight (dose, daily)

sd Standardní deviacesd Standard deviation

Skupina 2-8 byla porovnána s vehikulem skupiny 1: * pf < 0,05, **pf < 0,01 Skupina 9-11 byla porovnána s vehikulem skupiny 12 (nevýznamná) • · iGroup 2-8 was compared to Group 1 vehicle: * p f <0.05, ** p f <0.01 Group 9-11 was compared to Group 12 vehicle (insignificant).

Histologická zprávaHistological report

Histologické vyšetření bylo omezeno na játra. Žádné, ošetřením způsobené změny nebyly nalezeny u vzorku 1 (kapalina), u vzorku 2 (stává získaná sušením rozprašováním), vzorku 3 (aktivní část), fenfluraminové nebo DMSO kontrolní skupině.Histological examination was limited to the liver. No treatment-induced changes were found in Sample 1 (liquid), Sample 2 (becoming spray-dried), Sample 3 (active portion), fenfluramine or DMSO control group.

Nálezy měly podobný výskyt v kontrolních i ošetřených skupinách.The findings had a similar incidence in the control and treatment groups.

• · · φ φ • * • φ• · · φ φ • * • φ

- 98’Tabulka- 98’Table

Souhrn výskytů mikroskopických patologických změnSummary of occurrences of microscopic pathological changes

Pohlaví: samci Samci ve studii Celkem samců Gender: males Males in the study Total males Skupina 1 0 mg/kg 5 5 Group 1 0 mg / kg 5 5 Skupina 2 800 mg/kg 4 4 Group 2800 mg / kg 4 4 Skupina 3 1600 mg/kg 5 5 Group 3 1600 mg / kg 5 5 Skupina 4 3200 mg/kg 5 5 Group 4 3200 mg / kg 5 5 Skupina 5 6400 mg/kg 5 5 Group 5 6400 mg / kg 5 5 Skupina 6 10000 mg/kg 5 5 Group 6 10000 mg / kg 5 5 Játra Liver Zkoumaná Examined 5 5 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 Žádné abnormality No abnormalities 0 0 0 0 1 1 2 2 3 3 3 3 Zánětlivá ložiska parenchymálních buněk Inflammatory foci of parenchymal cells 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 3 3 (celkem) (total) 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 Minimální Hepatocytová hypertrofie-centrilobulárni Minimal Hepatocyte hypertrophy-centrilobular 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 (celková) (total) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Minimální Minimal 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Extramedulární hemopoéza (celková) Extramedullary haemopoiesis (general) 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Minimální Minimal 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Hepatocytní nekróza - fokální (celková) Hepatocyte necrosis - focal (general) 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Minimální Minimal 3 3 4 4 4 4 3 3 2 2 2 2 Portální lymfoidní infiltrace (celková) Portal lymphoid infiltration (total) 3 3 4 4 4 4 3 3 2 2 2 2 Minimální Minimal 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Eosinofilní hepatocyty - fokální (celková) Eosinophilic hepatocytes - focal (total) 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Minimální Minimal 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 Portální fibróza (celková) Minimální Portal fibrosis (total) Minimal 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 Játra (skvrna ORO) Liver (ORO stain) 5 5 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 Zkoumaná Examined 2 2 3 3 2 2 4 4 3 3 3 3 Žádné abnormality No abnormalities 3 3 1 1 2 2 1 1 2 2 2 2 Hepatocytní tuk - centrilobulární (celkem) Hepatocyte fat - centrilobular (total) 3 3 1 1 2 2 1 1 2 2 2 2 Minimální Minimal 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 Hepatocitní tuk - periportální (celkem) Minimální Hepatocidal fat - periportal (total) Minimal 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0

Tabulka (pokračování)Table (continued)

Pohlaví: samci Samci ve studii Celkem samců Gender: males Males in the study Total males Skupina 7 38 mg/kg 5 5 Group 7 38 mg / kg 5 5 Skupina 8 76 mg/kg 4 4 Group 8 76 mg / kg 4 4 Skupina 9 2,5 mg/kg 5 5 Group 9 2.5 mg / kg 5 5 Skupina 10 5 mg/kg 5 5 Group 10 5 mg / kg 5 5 Skupina 11 7,5 mg/kg 5 5 Group 11 7.5 mg / kg 5 5 Skupina12 0 mg/kg 5 5 Group12 0 mg / kg 5 5 Játra Liver Zkoumaná Examined 5 5 5 5 5 5 5 5 3 3 3 3 Žádné abnormality No abnormalities 2 2 2 2 0 0 1 1 0 0 2 2 Zánětlivá ložiska parenchymálních buněk Inflammatory foci of parenchymal cells 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 (celkem) (total) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 Minimální Hepatocytová hypertrofie-centrilobulárni Minimal Hepatocyte hypertrophy-centrilobular 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 (celková) (total) 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 Minimální Minimal 3 3 3 3 5 5 4 4 3 3 1 1 Portální lymfoidní infiltrace (celková) Portal lymphoid infiltration (total) 3 3 3 3 5 5 4 4 3 3 1 1 Minimální Minimal 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 Portální fibróza (celková) Minimální Portal fibrosis (total) Minimal 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 Játra (skvrna OŘO) Liver (spot OŘO) 5 5 5 5 5 5 5 5 3 3 3 3 Zkoumaná Examined 5 5 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 Žádné abnormality No abnormalities 0 0 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 Hepatocytní tuk - centrilobulární (celkem) Minimální Hepatocyte fat - centrilobular (total) Minimal 0 0 2 2 2 2 2 2 1 1 0 0

I ·' · • · gg _ ·♦··I · · · gg _ · ♦ ··

Příklad 45Example 45

Další biologická zkouška, při které se používaly stejné zkušební vzorky jak je popsáno v příkladu 44 je popsána dále. Zvířata v této studii dostávala omezenou potravu, tj. zvířata dostávala potravu mezi 12. a 15. hod. denně. Toto se liší od všech biologických zkoušek prováděných až dosud, kde byla potrava krysám dostupná dle potřeby. Zvířata byla aklimatizována během sedmidenní periody (dny -7 až -1), dávkování bylo provedeno 0 až 6 den v 9,00 hod. orální žaludeční sondou. Perioda na zotavení probíhala 7. až 13. den. Dávkové skupiny jsou popsány v tabulce 1 dále. Je třeba poznamenat, že skutečná kontrolní skupina je skupina 9.Another bioassay using the same test samples as described in Example 44 is described below. Animals in this study received limited food, i.e., animals were fed between 12 and 15 pm daily. This differs from all bioassays conducted to date where food was available to rats as needed. Animals were acclimatized for a seven-day period (days -7 to -1), dosing was performed 0 to 6 days at 9.00 by oral gavage. The recovery period ran from day 7 to day 13. Dosage groups are described in Table 1 below. It should be noted that the actual control group is Group 9.

Skupina 5 je kontrolní skupina, která obdržela stejné množství potravy jako skupina 4. Účelem této zkoušky bylo vyhodnocení účinku omezené potravy na životy zvířat.Group 5 is a control group that received the same amount of food as group 4. The purpose of this test was to evaluate the effect of restricted food on animal lives.

VýsledkyResults

Výsledky získané během studie ukázaly, že aklimatizační perioda je velmi krátká. Krysy se krmily zejména během noci a náhlá změna na omezený přístup k potravě během denní doby vedla k nízké denní spotřebě. Denní příjem potravy se zvýšil u většiny skupin ke konci aklimatizační periody, kdy začalo dávkování testovanou sloučeninou. Výsledkem bylo, že účinek testovaných materiálů neměl podstatný účinek na příjem potravy u krys během dávkování.The results obtained during the study showed that the acclimatization period is very short. Rats were fed mainly during the night and the sudden change to limited access to food during the daytime led to low daily consumption. Daily food intake increased in most groups towards the end of the acclimatization period when dosing with the test compound began. As a result, the effect of the test materials had no significant effect on food intake in rats during dosing.

Střední tělesná hmota pro různé skupiny pro dny -7 až -1 a dny 0 až 6 jsou uvedeny v tabulce Dl a v tabulce D2. Účinek různých dávek šťávy a látky získané sušením rozprašováním je uveden v doprovodných grafech jako % změny v tělesné hmotnosti 0 až 7 den (obrázek 5) a % změny tělesné hmotnosti -7 až 7 den (obrázek 6). Ztráta tělesné hmotnosti je závislá na dávce, zejména při vyšších dávkách.The mean body mass for the different groups for days -7 to -1 and days 0 to 6 are shown in Table D1 and Table D2. The effect of different dosages of juice and spray-dried substance is shown in the accompanying graphs as% change in body weight 0 to 7 days (Figure 5) and% change in body weight -7 to 7 days (Figure 6). Weight loss is dose dependent, especially at higher doses.

IAND

100 ·· ·· ·· ·· · ·· • ·· · · ·· · · · · * ··· · · · · · · ·100 ·· ·· ·· ··················

Histopatologické zkoumání jater nevykázalo podstatnou patologii ve skupinách, které dostávaly testovanou sloučeninu.Histopathological examination of the liver did not reveal significant pathology in the groups receiving the test compound.

PotravaFood

Spotřeba potravy byla měřena denně během aklimatizace a během studie. Potrava byla k dispozici po dobu 3 hodin denně, perioda začala ve 12,00 a končila v 15,00 hodin. Po zbývající čas se zvířata postila. Zvířata v 5. skupině dostala odměřené množství potravy 1. den, které bylo ekvivalentní průměrné spotřebě potravy jako u skupiny 4 den 0. Tento regulovaný model krmení pro 5. skupinu, jak bylo stanoveno z průměrné spotřeby 4. skupiny z předchozího dne, pokračoval 1. až 7. den.Food consumption was measured daily during acclimatization and during the study. Food was available for 3 hours a day, the period started at 12.00 and ended at 15.00. The animals were fasted for the remaining time. Animals in group 5 received a measured amount of food on day 1, which was equivalent to the average food consumption of group 4 day 0. This regulated feeding model for group 5, as determined from group 4 average consumption from the previous day, continued 1 to day 7.

VodaWater

Voda byla poskytována ve standardním zásobníku. Voda (Magalies Water Board Tap Water, vhodná pro potřebu lidí), byla dostupná dle potřeby. Spotřeba vody byla měřena jednou denně, ve stejný čas každý den, po stanovení spotřeby potravy.Water was provided in a standard container. Water (Magalies Water Board Tap Water, suitable for human needs) was available as needed. Water consumption was measured once a day, at the same time each day, after determining food consumption.

AklimatizaceAcclimatization

Zvířata se aklimatizovala sedm dnů před začátkem studie, přičemž během této doby byla stanovena spotřeba potravy a vody. Tělesná hmotnost byla stanovována na denní bázi během této doby.The animals acclimatized seven days prior to the start of the study, during which time food and water consumption were determined. Body weight was determined on a daily basis during this time.

101 • · • ·101

Návrh studie a postupStudy design and procedure

Tábulka 1 Návrh studieTABLE 1 Study design

skupina group zkouška exam čísla numbers dávka dose zkoušená látka test substance 01 01 6o 6o 001-006 001-006 100 mg/kg 100 mg / kg mražená šťáva frozen juice 02 02 / 6o 6o 007-012 007-012 400 mg/kg 400 mg / kg mražená šťáva frozen juice 03 03 / 6o 6o 013-018 013-018 1600 mg/kg 1600 mg / kg mražená šťáva frozen juice 04 04 / 6o 6o 019-024 019-024 3200 mg/kg 3200 mg / kg mražená šťáva frozen juice 05 05 / 6o 6o 025-030 025-030 kontrola control Elga Option 4 Čištěná voda Elga Option 3 Cleaned water 06 06 / 6o 6o 031-036 031-036 2,2 mg/kg 2.2 mg / kg sušení rozprašováním šťávy spray drying juice 07 07 / 6o 6o 037-042 037-042 8,8 mg/kg 8.8 mg / kg sušení rozprašováním šťávy spray drying juice 08 08 / 6o 6o 043-048 043-048 35 mg/kg 35 mg / kg sušení rozprašováním šťávy spray drying juice 09 09 / 6o 6o 049-054 049-054 kontrola control Elga Option 4 Čištěná voda Elga Option 3 Cleaned water

Cesta podáníRoute of administration

Testovaná látka se podávala na denní bázi po 7 dnů, za použití intragastrické sondy. Zvířata nedostávala potravu 18 hodin před podáním sloučeniny (začátek v 9,00).The test substance was administered on a daily basis for 7 days, using an intragastric probe. Animals were not fed 18 hours prior to compound administration (start at 9.00).

Doba trvání ošetřeníDuration of treatment

Zvířata byla ošetřována po sedm za sebou jdoucích dnů (den 0 až 6) . Tři zvířata z každé skupiny byla usmrcena 24 hodin po poslední dávce (7. den) . Zbývající tři zvířata byla usmrcena 7. den po poslední dávce (13. den) . Tento postup se provedl pro všechny skupiny, kromě skupiny 5, kde byla zvířata usmrcena 24 hodin po posledním kontrolovaném krmení (8. den), zbývající tři zvířata byla usmrcena 7 dnů po poslední dávce (13. den).The animals were treated for seven consecutive days (day 0-6). Three animals from each group were sacrificed 24 hours after the last dose (day 7). The remaining three animals were sacrificed on day 7 after the last dose (day 13). This procedure was performed for all groups except group 5 where animals were sacrificed 24 hours after the last controlled feeding (day 8), the remaining three animals were sacrificed 7 days after the last dose (day 13).

Tělesná hmotnostWeight

Tělesná hmotnost byla stanovena denně, přibližně ve stejnou dobu každý den po dobu trvání studie, včetně během • ·Body weight was determined daily, approximately at the same time each day for the duration of the study, including during •

102 aklimatizační periody.102 acclimatization periods.

EuthanazieEuthanazie

Tři zvířata každé skupiny byla usmrcena 24 hodiny po poslední dávce (7. den).Three animals of each group were sacrificed 24 hours after the last dose (day 7).

Zbývající tři zvířata byla usmrcena 7. den po posledním ošetření. Tento postup následoval pro všechny skupiny, kromě skupiny 5, kde byla tři zvířata usmrcena 24 hodin po posledním kontrolovaném krmení (8. den) a zbývající tři zvířata byla usmrcena 7. den po posledním ošetření (13. den). Zvířata byla euthanázována ke konci periody studie s plynným co2.The remaining three animals were sacrificed 7 days after the last treatment. This procedure followed for all groups except group 5, where three animals were sacrificed 24 hours after the last controlled feeding (day 8) and the remaining three animals were sacrificed on the 7th day after the last treatment (day 13). The animals were euthanized at the end of the study period with CO 2 gas.

Oftalmoskopické zkoumáníOphthalmoscopic examination

Oftalmoskopické zkoumání, za použití oftalmoskopu, se provedlo u všech zvířat ve všech skupinách před prvním podáním testované látky a po skončení ošetření.Ophthalmoscopic examination, using an ophthalmoscope, was performed in all animals in all groups before the first administration of the test substance and after treatment.

Makroskopická patologieMacroscopic pathology

Plné zkoumání každého mrtvého zvířete se provádělo ke konci periody studie.Full examination of each dead animal was performed at the end of the study period.

HistopatologieHistopathology

Histopatologické vyšetření se provádělo na játrech každého zvířete.Histopathological examination was performed on the liver of each animal.

9 999 99

99999999

Tabulka D.1Table D.1

Střední tělesná hmotnost/skupina/týdenMean body weight / group / week

-103--103-

• · ·· · · ·· • ·· · · · · · * · · · · · · • · 9 · 9 · · · • · · · · · · • 9 9 9 99 ·· · ·9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 99 99

Tabulka D.2Table D.2

Střední tělesná hmotnost/skupina/týden (pokračování)Mean body weight / group / week (continued)

-104--104-

-105--105-

Tabulka D.3Table D.3

Střední tělesná hmotnost/skupina/týden (pokračování)Mean body weight / group / week (continued)

99 ·· ·· ·· ··** · · · · · ··· ·· · ···· «φ · · · · ··· · · » • · · · · · · · · · ·*·· »· ·· ···· »· ··99 ·························· ··· ··· ···

-106Tabulka 1: Histologické hodnocení jater u samců krys Vzorek 1Table 1: Histological evaluation of liver in male rats Sample 1

Skupina 1:100 mg/kg Vzorek 1 Group 1: 100 mg / kg Sample 1 Skupina 2:400 mg/kg Vzorek 1 Group 2: 400 mg / kg Sample 1 zvíře č. animal no. Hepatické léze Hepatic lesions zvíře č. animal no. Hepatické léze Hepatic lesions 7. den 7th day 01 01 NPL NPL 07 07 / FHS1 + FHS1 + 02 02 / NPL NPL 08 08 / NPL C1+ NPL C1 + 03 03 / NPL C1+ NPL C1 + 09 09 / NPL NPL 13. den 13th day 04 04 / NPL MLC NPL MLC 13. den 13th day 10 10 DHS1 + DHS1 + 05 05 / FHS1 + FHS1 + 11 11 NPL NPL 06 06 / NPL NPL 12 12 DHS1 + DHS1 +

Skupina 3:1600 mg/kg Vzorek 1 Group 3: 1600 mg / kg Sample 1 Skupina 2: 400 mg/kg Vzorek 1 Group 2: 400 mg / kg Sample 1 zvíře č. animal no. Hepatické léze Hepatic lesions zvíře č. animal no. Hepatické léze Hepatic lesions 7. den 7th day 13 13 NPL NPL 19 19 Dec NPL NPL 14 14 NPL NPL 20 20 May NPL NPL 15 15 Dec NPL NPL 21 21 NPL NPL 13. den 13th day 15 15 Dec NPL NPL 13. den 13th day 22 22nd DHS1 + DHS1 + 16 16 DHS1 + DHS1 + 23 23 FHS1 + FHS1 + 17 17 NPL NPL 24 24 NPL NPL

Skupina 5: Skupina 5: Kontrola: Čištěná voda Elga Optin 4: omezená spotřeba potravyGroup 5: Group 5: Control: Purified Water Elga Optin 4: Limited food consumption

Skupina 5: Kontrola: Čištěná voda Elga option 4 Group 5: Control: Purified Water Elga option 4 zvíře č. animal no. Hepatické léze Hepatic lesions 7. den 7th day 25 25 NPL MLC NPL MLC 26 26 NPL NPL 27 27 Mar: NPL NPL 13. den 13th day 28 28 DHS1 + DHS1 + 29 29 DHS1 + DHS1 + 30 30 NPL NPL

Legenda:Legend:

C = PřekrveníC = Blood flow

DHS = Difusní hydropický buněčný otok FHS = Fokální hydropický buněčný otok NPL = Žádné parenchymální léze MLC = Minimální lymfocytická manžeta + = jemné + = mírné + = vážnéDHS = Diffuse Hydropic Cell Swelling FHS = Focal Hydropic Cell Swelling NPL = No Parenchymal Lesions MLC = Minimal Lymphocyte Cuff + = Fine + = Mild + = Serious

-107.-107.

·»·· ··· »·· ··

99 9999 99

9 9 · 9 1 • · · · <9 9 · 9 1 • · · · <

• · 9 9 9 I • · · · I • •«t ·· ··• · 9 9 9 I • · · · ·

Tabulka 2: Histologické hodnocení jater u samců krys Vzorek 2Table 2: Histological evaluation of liver in male rats Sample 2

Skupina 6:2,2 mg/kg Vzorek 2 Group 6: 2,2 mg / kg Sample 2 Skupina 7:8,8 mg/kg Vzorek 2 Group 7: 8.8 mg / kg Sample 2 zvíře č. animal no. Hepatické léze Hepatic lesions zvíře č. animal no. Hepatické léze Hepatic lesions 7. den 7th day 31 31 NPL NPL 37 37 NPL NPL 32 32 NPL MLC NPL MLC 38 38 NPL NPL 33 33 FHS 1+ FHS 1+ 39 39 NPL C1 + NPL C1 + 13. den 13th day 34 34 NPL NPL 13. den 13th day 40 40 DHS1 + DHS1 + 35 35 DHS1 + DHS1 + 41 41 NPL NPL 36 36 NPL NPL 42 42 MLC DHS1 + MLC DHS1 +

Skupina 8: 35 mg/kg Vzorek 2 Group 8: 35 mg / kg Sample 2 zvíře 6. animal 6. Hepatické léze Hepatic lesions 7. den 7th day 43 43 NPL NPL 44 44 NPL NPL 45 45 NPL NPL 13. den 13th day 46 46 NPL NPL 47 47 NPL C1 + NPL C1 + 48 48 MLC FHS1 + MLC FHS1 +

Skupina 9: Kontrola: Čištěná voda Elga Option 4Group 9: Control: Purified Water Elga Option 4

Skupina 9: Kontrola: Čištěná voda Elga option 4 Group 9: Control: Purified Water Elga option 4 zvíře č. animal no. Hepatické léze Hepatic lesions 7. den 7th day 49 49 NPL NPL 50 50 NPL NPL 51 51 FHS1 + FHS1 + 13. den 13th day 52 52 DHS1 + DHS1 + 53 53 NPL NPL 54 54 FHS1 + FHS1 +

Legenda:Legend:

C = překrveníC = congestion

DHS = Difusní hydropický buněčný otok FHS = Fokální hydropický buněčný otok NPL = Žádné parenchymální léze MLC = Minimální lymfocytická manžeta + = jemné + = mírné + = vážné ·» ·* ·« ♦ « »· *· »··· 9 9 « · 9 9 9 9DHS = Diffuse Hydropic Cell Swelling FHS = Focal Hydropic Cell Swelling NPL = No Parenchymal Lesions MLC = Minimal Lymphocyte Cuff + = Mild + = Mild + = Serious 9 9 « 9 9 9 9

99 9 9 9 9 9 9 998 9 9 9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 · ·· 9 9 9 Λ Λ ······ 9 9 9 99 9 9 9 9 · 9 9 9 Λ · ······ 9 9 9 9

108 -···· ........ ·· ··108 - ···· ........ ·· ··

Žádné specifické léze nebyly zaznamenány na játrech z experimentálních krys, které dostaly zmrzlou šťávu, rovněž látku získanou suchým rozprašováním šťávy, které by mohly být přisuzovány shora uvedeným chemickým látkám. Hydropický buněčný otok, zaznamenaný jak u kontrolních, tak experimentálních krys může indikovat metabolický buněčný otok a anoxické změny. U některých zvířat byla nalezena minimální ložiska lymfotických perivaskulárních změn, což je s největší pravděpodobností náhodné pozorování. U několika krys byla nalezena mírná kongesce v hepatických sinusoidách.No specific lesions were detected on the liver of experimental rats that received frozen juice, as well as a substance obtained by dry spraying the juice that could be attributed to the above chemicals. Hydroponic cell swelling, recorded in both control and experimental rats, may indicate metabolic cell swelling and anoxic changes. In some animals minimal lesions of lymphotic perivascular changes have been found, which is most likely a random observation. Mild congestion in hepatic sinusoids was found in several rats.

Důležitým rysem vynálezu ukázaným výsledky této studie je skutečnost, že nedošlo k vývoji žádné tolerance ke kterémukoliv ze vzorků. Tato skutečnost může poskytovat značný prospěch, zejména vzhledem k použití sloučenin a kompozic podle vynálezu k léčení obezity.An important feature of the invention shown by the results of this study is that no tolerance has developed to any of the samples. This may provide considerable benefit, particularly with respect to the use of the compounds and compositions of the invention for the treatment of obesity.

Sloučeniny a kompozice podle vynálezu byly zejména popsány vzhledem k jejich vlastnostem jako činidel snižujících chuť k jídlu. Je třeba uvést, že výraz činidlo snižující chuť k jídlu se zde používá k určení aktivity, která vede k omezené chuti a/nebo ke zvýšení pocitu sytosti a tak vede ke snížení celkové kalorické spotřeby potravy, což působí proti obezitě. Vynález se dále rozšiřuje na způsob ošetření, prevenci nebo boje proti obezitě u člověka nebo zvířete, které zahrnuje podání člověku nebo zvířeti množství sloučeniny vzorce 2, které léčí a je účinné při prevenci nebo boji proti obezitě. Výhodné provedení tohoto aspektu vynálezu využívá kompozici nebo extrakt obsahující sloučeninu vzorce 1.In particular, the compounds and compositions of the invention have been described with respect to their properties as appetite reducing agents. It should be noted that the term appetite reducing agent is used herein to determine an activity that results in reduced appetite and / or an increase in satiety and thus leads to a reduction in overall caloric food consumption, which counteracts obesity. The invention further extends to a method of treating, preventing or combating obesity in a human or animal comprising administering to a human or animal an amount of a compound of Formula 2 that treats and is effective in preventing or combating obesity. A preferred embodiment of this aspect of the invention employs a composition or extract comprising a compound of Formula 1.

Výraz zvíře jak se zde používá zahrnuje, nikoliv však s omezením, druh zvířat, například domácí ochočená zvířata; neomezující příklady takových zvířat zahrnují hovězí dobytek, ovce, fretky, vepře, slony, koně, drůbež, ryby, králíky, kozy, psy a kočky.The term animal as used herein includes, but is not limited to, a species of animal, such as domestic domestic animals; non-limiting examples of such animals include cattle, sheep, ferrets, pigs, elephants, horses, poultry, fish, rabbits, goats, dogs and cats.

Sloučenina vzorce 2, výhodně vzorce 1, nebo kompozice ?Compound of formula 2, preferably of formula 1, or composition?

109 definovaná v kterémkoliv z nároků 9 a 25 až 31 shora, jako anoretické činidlo, nebo při léčbě nebo prevence obezity u člověka se výhodně podává uvedenému člověku v množství okolo od 0,01 mg/kg/den do okolo 10 mg/kg/den. Výhodná dávka je v rozsahu 0,05 mg/kg/den až 0,5 mg/kg/den. Pokud se použije prášek získaný sušením rozprašováním nebo extrakt podle vynálezu, výhodná dávka je v rozsahu 0,1 mg/kg/den až 20 mg/kg/den,· zejména výhodná dávka je 0,5 mg/kg/den až 5 mg/kg/den.109 as defined in any one of claims 9 and 25 to 31 above, as an theoretic agent, or in the treatment or prevention of obesity in a human, is preferably administered to said human in an amount of about 0.01 mg / kg / day to about 10 mg / kg / day . A preferred dose is in the range of 0.05 mg / kg / day to 0.5 mg / kg / day. When using a spray-drying powder or an extract according to the invention, the preferred dose is in the range of 0.1 mg / kg / day to 20 mg / kg / day, particularly preferred is 0.5 mg / kg / day to 5 mg / day. kg / day.

Claims (95)

1. Způsob přípravy extraktu rostliny rodu Trichocaulon nebo rodu Hoodia, přičemž extrakt zahrnuje činidlo snižující chut k jídlu, vyznačující se tím, že postup zahrnuje stupně zpracování sebraného rostlinného materiálu rozpouštědlem k extrakci frakcí majících aktivitu snižující chut k jídlu, separaci extrakčního roztoku od zbytku rostlinného materiálu, odstranění rozpouštědla z extrakčního roztoku a získání extraktu.A method for preparing an extract of a plant of the genus Trichocaulon or Hoodia, the extract comprising an appetite reducing agent, the process comprising the steps of treating the collected plant material with a solvent to extract fractions having appetite reducing activity, separating the extraction solution from the remainder of the plant removing the solvent from the extraction solution and recovering the extract. 2. Způsob přípravy jak je nárokováno v nároku 1, vyznačující se tím, že rostlina roduA method of preparation as claimed in claim 1, wherein the plant of the genus Trichocaulon je vybrána z druhu Trichocaulon piliferum a Trichocaulon officinale a rostlina rodu Hoodia je vybrána z druhu Hoodia currorii, Hoodia gordonii a Hoodia lugardii.Trichocaulon is selected from the species Trichocaulon piliferum and Trichocaulon officinale and the plant of the genus Hoodia is selected from the species Hoodia currorii, Hoodia gordonii and Hoodia lugardii. 3. Způsob, jak je nárokován v nároku 1 nebo nároku 2, vyznačující se tím, že stupeň zahrnuje koncentraci aktivního činidla v extrahovaném materiálu další extrakcí s rozpouštědlem.A method as claimed in claim 1 or claim 2, wherein the step comprises concentrating the active agent in the extracted material by further extraction with a solvent. 4. Způsob, jak je nárokován v nároku 1, nároku 2 nebo nároku 3,vyznačující se tím, že rozpouštědlo v rozpouštědlovém extrakčním stupni nebo stupních je jedno nebo více rozpouštědel vybraných ze souboru, který zahrnuje methylenchlorid, vodu, methanol, hexan, ethylacetát nebo jejich směsi.The method as claimed in claim 1, claim 2 or claim 3, wherein the solvent in the solvent extraction step or steps is one or more solvents selected from the group consisting of methylene chloride, water, methanol, hexane, ethyl acetate or a solvent. mixtures thereof. 5. Způsob, jak je nárokován v kterémkoliv z nároků 1 až 4 včetně, vyznačující se tím, že zahrnuje stupeň koncentrace aktivního činidla v extrahovaném materiálu chromatografickou separací.A method as claimed in any one of claims 1 to 4 inclusive, comprising the step of concentrating the active agent in the extracted material by chromatographic separation. 6. Způsob, jak je nárokován v nároku 5, vyznačuj ící se t í m, že chromatografická separace zahrnuje jeden nebo « ·6. A method as claimed in claim 5, wherein the chromatographic separation comprises one or more of the following: - 111 více rozpouštědel vybraných ze souboru, který zahrnuje chloroform, methanol, ethylacetat, hexan nebo jejich směsi jako eluant.111 more solvents selected from the group consisting of chloroform, methanol, ethyl acetate, hexane or mixtures thereof as eluant. 7. Způsob, jak je nárokován v nároku 5 nebo nároku 6, vyznačující se tím, že se provede chromatografická separace na koloně, sebrání eluátu ve frakcích z kolony, hodnocení frakcí ke stanovení aktivity činidla snižující chuť k jídlu, a výběr alespoň jedné frakce obsahující činidlo snižující chuť k jídlu.A method as claimed in claim 5 or claim 6, characterized in that chromatographic separation is carried out on the column, collecting the eluate in the fractions from the column, evaluating the fractions to determine the activity of the appetite reducing agent, and selecting at least one fraction containing appetite reducing agent. 8. Způsob, jak je nárokován v kterémkoliv z předchozích nároků, vyznačující se tím, že extrakt se zpracuje na formu volně tekoucího prášku.A method as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that the extract is processed to form a free-flowing powder. 9. Extrakt vyznačující se tím, že zahrnuje činidlo snižující chuť k jídlu, který se produkuje podle postupu nárokovaném v kterémkoliv předchozích nároků.9. An extract comprising an appetite reducing agent produced according to the process claimed in any preceding claim. 10. Kompozice mající aktivitu snižující chuť k jídlu, vyznačující se tím, že zahrnuje extrakt nárokovaný v nároku 9.A composition having an appetite reducing activity comprising the extract claimed in claim 9. 11. Kompozice jak je nárokována v nároku 10, vyznačující se tím, se smíchá s farmaceutickým excipientem, ředidlem nebo nosičem.The composition as claimed in claim 10, wherein the composition is admixed with a pharmaceutical excipient, diluent or carrier. 12. Kompozice jak je nárokovaná v nároku 10 nebo 11, vyznačující se t ím, že se připraví v jednotkové dávkové formě.Composition as claimed in claim 10 or 11, characterized in that it is prepared in unit dosage form. 13. Použití extraktu jak je nárokován v nároku 9 při přípravě léčiva mající aktivitu snižující chuť k jídlu.Use of an extract as claimed in claim 9 in the preparation of a medicament having appetite reducing activity. 14. Extrakt jak je nárokován v nároku 9, vyznačuj ící se t í m, že léčivo má aktivitu snižující chuť k jídlu.14. The extract as claimed in claim 9, wherein the medicament has an appetite reducing activity. • · • · ·· ·· ·♦ • · · · · · · · • · · · · · · • · · · · ·· · • · · · · · · ·· · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 15. Způsob snížení chuti k jídlu, vyznačuj ící se t í m, že se člověku nebo zvířeti podá účinná dávka kompozice, jak je nárokována v nároku 10, nároku 11 nebo nároku 12 .15. A method of reducing appetite, comprising administering to a human or animal an effective dose of a composition as claimed in claim 10, claim 11 or claim 12. 16. Způsob přípravy extraktu rostliny rodu Tríchocaulon nebo rodu Hoočlia, přičemž extrakt zahrnuje činidlo snižující chuť. k jídlu, vyznačující se tím, že postup zahrnuje stupně lisování sebraného rostlinného materiálu k oddělení šťávy z pevného rostlinného materiálu a získání šťávy, neobsahující pevný rostlinný materiál, za vzniku extraktu.A method for preparing an extract of a plant of the genus Trichocaulon or of the genus Hooclia, wherein the extract comprises a taste reducing agent. characterized in that the process comprises the steps of compressing the collected plant material to separate the juice from the solid plant material and obtain a juice not containing the solid plant material to form an extract. 17. Způsob jak je nárokován v nároku 16, vyznačující se tím, že extrakt se suší na formu volně tekoucího prášku.A method as claimed in claim 16, characterized in that the extract is dried to form a free-flowing powder. 18. Extrakt zahrnující činidlo snižující chuť k jídlu, vyznačující se tím, že se připraví postupem jak je nárokován v nároku 16 nebo nároku 17.An extract comprising an appetite reducing agent, characterized in that it is prepared by a process as claimed in claim 16 or claim 17. 19. Kompozice mající aktivitu snižující chuť k jídlu, vyznačující se tím, že zahrnuje extrakt jak je nárokován v nároku 18.A composition having an appetite reducing activity, comprising an extract as claimed in claim 18. 20. Kompozice jak je nárokována v nároku 19, vyznačující se tím, že se smíchá s farmaceutickým excipientem, ředidlem nebo nosičem.A composition as claimed in claim 19, which is admixed with a pharmaceutical excipient, diluent or carrier. 21. Kompozice jak je nárokována v nároku 19 nebo nároku 20, vyznačující se tím, že se připraví v jednotkové dávkové formě.A composition as claimed in claim 19 or claim 20, characterized in that it is prepared in unit dosage form. 22. Použití extraktu jak je nárokován v nároku 19 při přípravě léčiva mající aktivitu snižující chuť k jídlu.Use of an extract as claimed in claim 19 in the preparation of a medicament having appetite reducing activity. • · • · • · • ·• • • • 113113 23. Extrakt jak je nárokován v nároku 18, vyznačující se tím, že se použije jako léčivo mající aktivitu snižující chut k jídlu.An extract as claimed in claim 18, characterized in that it is used as a medicament having appetite reducing activity. 24. Způsob snížení chuti k jídlu, vyznačuj ící se t i m, že se podá člověku nebo zvířeti účinná dávka kompozice jak je nárokována v nároku 19, nároku 20 nebo nároku 21.24. A method of reducing appetite, comprising administering to a human or animal an effective dose of the composition as claimed in claim 19, claim 20 or claim 21. 25. Extrakt který lze získat z rostliny rodu Trichocaulon nebo rodu Hoodia, vyznačující se tím, že zahrnuje činidlo snižující chut k jídlu mající vzorec25. An extract obtainable from a plant of the genus Trichocaulon or of the genus Hoodia, comprising an appetite reducing agent having the formula: OO IIII OMeAbout me OMe (i)OMe (i) 26. Extrakt jak je nárokován v nároku 25 vyznačující se tím, že rostlina rodu Trichocaulon je vybrána z druhu Trichocaulon piliferum a Trichocaulon officinale a rostlina rodu Hoodia je vybrána z druhu Hoodia currorii, Hoodia gordonii a Hoodia lugardii.An extract as claimed in claim 25, wherein the plant of the genus Trichocaulon is selected from the species Trichocaulon piliferum and Trichocaulon officinale and the plant of the genus Hoodia is selected from the species Hoodia currorii, Hoodia gordonii and Hoodia lugardii. 27. Extrakt jak je nárokován v nároku 26, vyznačující se tím, že se všechny neaktivní nečistoty odstraní.An extract as claimed in claim 26, characterized in that all inactive impurities are removed. • · · • · • » • · • ·• • • • • 114114 28. Extrakt jak je nárokován v kterémkoliv z nároků 25 až 27, včetně, vyznačující se tím, že se zpracuje na volně tekoucí prášek.An extract as claimed in any one of claims 25 to 27 inclusive, characterized in that it is processed into a free-flowing powder. 29. Kompozice mající aktivitu snižující chuť k jídlu, vyznačující se tím, že zahrnuje extrakt jak je nárokován v kterémkoliv z nároků 25 až 28 včetně.A composition having an appetite reducing activity comprising an extract as claimed in any one of claims 25 to 28 inclusive. 30. Kompozice jak je nárokována v nároku 29, vyznačující se tím, že se smísí s farmaceutickým excipientem, ředidlem nebo nosičem.A composition as claimed in claim 29, which is admixed with a pharmaceutical excipient, diluent or carrier. 31. Kompozice jak je nárokována v nároku 29 nebo nároku 30, vyznačující se tím, že se připraví v jednotkové dávkové formě.A composition as claimed in claim 29 or claim 30, characterized in that it is prepared in unit dosage form. 32. Použití extraktu jak je nárokován v kterémkoliv z nároků 25 až 28 včetně pro přípravu léčiva mající aktivitu snižující chuť k jídlu.Use of an extract as claimed in any one of claims 25 to 28 inclusive for the preparation of a medicament having appetite reducing activity. 33. Extrakt jak je nárokován v nárocích 25 až 28 včetně pro použití jako léčiva mající aktivitu snižující chuť k jídlu.An extract as claimed in claims 25 to 28 inclusive for use as a medicament having appetite reducing activity. 34. Způsob snížení chuti k jídlu, vyznačuj ící se t i m, že se podá člověku nebo zvířeti účinná dávka kompozice jak je nárokována v nároku 29, nároku 30 nebo nároku 31.34. A method of reducing appetite, comprising administering to a human or animal an effective dose of the composition as claimed in claim 29, claim 30 or claim 31. 35. Sloučenina obecného vzorce35. A compound of formula 115 r2 (2) kde R = alkyl115 r 2 (2) where R = alkyl R4 = H, alkyl, tigloyl, benzoyl, nebo jiná organická esterová skupina;R 4 = H, alkyl, tigloyl, benzoyl, or another organic ester group; R2 = H nebo jeden nebo více 6-deoxysacharidů nebo jeden nebo více 2,6-dideoxysacharidů, nebo molekuly glukózy nebo jejich kombinace;R 2 = H or one or more 6-deoxy-saccharides or one or more 2,6-dideoxysacharidů, or glucose molecules, or combinations thereof; a kde přerušovaná čára znamená případně přítomnost další vazby mezi C4-C5 nebo C5-C6.and wherein the dashed line represents optionally the presence of an additional bond between C4-C5 or C5-C6. 36. Sloučenina jak je nárokována v nároku 35, kde je vazba mezi C5-C6, R = methyl, R-j_ = tigloyl, R2 = 3-0-[-S-D-thevetopyranosyl-(l->4)-β-D-cymaropyranosyl-(l->4)-β-D-cymaropyranosyl], kde sloučenina má obecný vzorec (1) • ·· «3 · fc ··· • · ·· ··A compound as claimed in claim 35, wherein the bond is between C 5 -C 6, R = methyl, R 1 = tigloyl, R 2 = 3-0 - [- SD-thevetopyranosyl- (1-> 4) -β- D-cymaropyranosyl- (1-> 4) -β-D-cymaropyranosyl], wherein the compound has the general formula (1) 116116 37.37. Sloučenina mající obecný vzorec (3) kdeA compound having the general formula (3) wherein R = alkyl; aR = alkyl; and R^ = H, alkyl, tigloyl, benzoyl nebo jakákoliv jiná organická esterová skupina.R 1 = H, alkyl, tigloyl, benzoyl or any other organic ester group. 38 .38. Sloučenina mající obecný vzorec (4) • · • · kde R = alkyl; aA compound having the general formula (4) wherein R = alkyl; and R1 = H, alkyl, tigloyl, benzoyl nebo jakákoliv jiná organická esterová skupina.R 1 = H, alkyl, tigloyl, benzoyl or any other organic ester group. 39. Sloučenina mající obecný vzorec • ·· · · · ·39. A compound having the general formula 9 9 Φ » · · 9 ΦΦ ΦΦ «ΦΦ ΦΦΦ ΦΦΦ9 9 Φ · 9 · · · 9 9 9 ΦΦΦΦ ΦΦ Φ<» ΦΦΦΦ Φ· Φ·Φ ΦΦ »» »· Φ · - 117 -- 117 - OH (5) kde R = alkyl; aOH (5) wherein R = alkyl; and R-^ = H, alkyl, tigloyl, benzoyl nebo jakákoliv jiná organická esterová skupina.R @ 1 = H, alkyl, tigloyl, benzoyl or any other organic ester group. 40. Sloučenina mající obecný vzorec40. A compound having the general formula OMe í 6) • · • · kde R = alkyl; aOMe (6) wherein R = alkyl; and R-^ = H, alkyl, tigloyl, benzoyl nebo jakákoliv jiná organická esterová skupina.R @ 1 = H, alkyl, tigloyl, benzoyl or any other organic ester group. 41. Sloučenina mající obecný vzorec41. A compound having the general formula 118 (7) kde R = alkyl; a = H, alkyl, tigloyl, benzoyl nebo jakákoliv jiná organická esterová skupina.118 (7) wherein R = alkyl; and = H, alkyl, tigloyl, benzoyl or any other organic ester group. 42. Sloučenina obecného vzorce (8) kde R = alkylA compound of formula (8) wherein R = alkyl R1 = H, alkyl, tigloyl, benzoyl, nebo jiná organická esterová skupina;R 1 = H, alkyl, tigloyl, benzoyl, or another organic ester group; R2 = H nebo jeden nebo více 6-deoxysacharidů nebo jeden nebo více 2,6-dideoxysacharidů, nebo molekuly glukózy nebo jejich kombinace;R 2 = H or one or more 6-deoxy-saccharides or one or more 2,6-dideoxysacharidů, or glucose molecules, or combinations thereof; a kde přerušovaná čára znamená případně přítomnost dalšíand wherein the dashed line means optionally the presence of another 9 · · ♦ · · 9 · 9 9 9 99 · ♦ · 9 · 9 9 9 9 9 99 99 9 9999 ♦ ····· 9 9 9 9 9 9 ¢ 9 9 9 9 9 9 9 9 99 99 99 9 9999 ♦ ····· 9 9 9 9 9 9 ¢ 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9999 99 99 9999 9 9 999999 99 99 - 119 vazby mezi C4-C5 nebo C5-C6.119 bonds between C4-C5 or C5-C6. 43. Sloučenina obecného vzorce kde R = alkylA compound of the formula wherein R = alkyl R-L = H, alkyl, tigloyl, benzoyl, nebo jiná organická esterová skupina;R-L = H, alkyl, tigloyl, benzoyl, or another organic ester group; R2 = H nebo jeden nebo více 6-deoxysacharidů nebo jeden nebo více 2,6-dideoxysacharidů, nebo molekuly glukózy nebo jejich kombinace;R 2 = H or one or more 6-deoxy-saccharides or one or more 2,6-dideoxysacharidů, or glucose molecules, or combinations thereof; a kde přerušovaná čára znamená případně přítomnost další vazby mezi C4-C5 nebo C5-C6.and wherein the dashed line represents optionally the presence of an additional bond between C4-C5 or C5-C6. 44. Sloučenina obecného vzorce (10) • 4 • 4A compound of formula (10) • 4 • 4 4 44 4 120 kde R = alkyl120 wherein R = alkyl R4 = H, alkyl, tigloyl, benzoyl, nebo jiná organická esterová skupina;R 4 = H, alkyl, tigloyl, benzoyl, or another organic ester group; R2 = H nebo jeden nebo více 6-deoxysacharidů nebo jeden nebo více 2,6-dideoxysacharidů, nebo molekuly glukózy nebo jejich kombinace;R2 = H or one or more 6-deoxysaccharides or one or more 2,6-dideoxysaccharides, or glucose molecules or combinations thereof; a kde přerušovaná čára znamená případně přítomnost další vazby mezi C4-C5 nebo C5-C6.and wherein the dashed line represents optionally the presence of an additional bond between C4-C5 or C5-C6. 45. Sloučenina obecného vzorce r/ (11) kde R = alkyl45. A compound of formula (r) (11) wherein R = alkyl R4 = H, alkyl, tigloyl, benzoyl, nebo jiná organická esterová skupina;R 4 = H, alkyl, tigloyl, benzoyl, or another organic ester group; R2 = H nebo jeden nebo více 6-deoxysacharidů nebo jeden nebo více 2,6-dideoxysacharidů, nebo molekuly glukózy nebo jejich kombinace;R 2 = H or one or more 6-deoxy-saccharides or one or more 2,6-dideoxysacharidů, or glucose molecules, or combinations thereof; a kde přerušovaná čára znamená případně přítomnost další vazby mezi C4-C5, C5-C6 nebo C14-C15.and wherein the dashed line represents optionally the presence of an additional bond between C4-C5, C5-C6 or C14-C15. 46. Sloučenina obecného vzorce • · (12) kde R = alkylA compound of formula (12) wherein R = alkyl R^ = H, alkyl, tigloyl, benzoyl, nebo jiná organická esterová skupina;R 1 = H, alkyl, tigloyl, benzoyl, or another organic ester group; R2 = H nebo jeden nebo více 6-deoxysacharidů nebo jeden nebo více 2,6-dideoxysacharidů, nebo molekuly glukózy nebo jejich kombinace;R 2 = H or one or more 6-deoxy-saccharides or one or more 2,6-dideoxysacharidů, or glucose molecules, or combinations thereof; a kde přerušovaná čára znamená případně přítomnost další vazby mezi C4-C5, C5-C6 nebo C14-C15.and wherein the dashed line represents optionally the presence of an additional bond between C4-C5, C5-C6 or C14-C15. 47. Sloučenina obecného vzorce (13) kde R = alkylA compound of formula (13) wherein R = alkyl R-L = H, alkyl, tigloyl, benzoyl, nebo jiná organická esterová skupina;R-L = H, alkyl, tigloyl, benzoyl, or another organic ester group; φ φφ φ 122122 R2 = Η nebo jeden nebo více 6-deoxysacharidů nebo jeden nebo více 2,6-dideoxysacharidů, nebo molekuly glukózy nebo jejich kombinace;R 2 = Η or one or more 6-deoxy-saccharides or one or more 2,6-dideoxysacharidů, or glucose molecules, or combinations thereof; a kde přerušovaná čára znamená případně přítomnost další vazby mezi C4-C5, C5-C6 nebo C14-C15; a R3 = H, alkyl, aryl, acyl nebo glukoxy.and wherein the dashed line represents optionally the presence of an additional bond between C 4 -C 5, C 5 -C 6 or C 14 -C 15; and R 3 = H, alkyl, aryl, acyl or glukoxy. 48. Sloučenina obecného vzorce kde R = H, alkyl, aryl, nebo jakýkoliv steroid mající C14 beta hydroxylovou skupinu, C12 beta hydroxylovou skupinu a C17 acylovou skupinu, C5-C6 olefin nebo jejich kombinace.A compound of the formula wherein R = H, alkyl, aryl, or any steroid having a C 14 beta hydroxyl group, a C 12 beta hydroxyl group and a C 17 acyl group, a C 5 -C 6 olefin, or a combination thereof. 49. Způsob přípravy steroidního meziproduktu vzorce vyznačující se tím, že zahrnuje stupně (a) zpracování sloučeniny • ·49. A process for preparing a steroid intermediate of the formula comprising the steps of (a) treating a compound. 123 • · · 9 · ♦123 • · · 9 · ♦ 999 99 99 9·9 9 s redukčním činidlem za vzniku sloučeniny 3S,12S-dihydroxy-20,20-ethylendioxypregna-5,14-dřenu vzorce999 99 99 9 · 9 9 with a reducing agent to give 3S, 12S-dihydroxy-20,20-ethylenedioxypregna-5,14-marrow of the formula OH (23) (b) zpracování sloučeniny 23 s N-bromacetamidem (NBA) a bází za vzniku sloučeniny 3S,12S-dihydroxy-14,15-epoxy-20,20-ethylendioxypregnen-5-enu vzorce (24)OH (23) (b) treating compound 23 with N-bromoacetamide (NBA) and a base to give compound 3S, 12S-dihydroxy-14,15-epoxy-20,20-ethylenedioxypregnen-5-ene of formula (24) Λ · « · « ·Λ · · · Λ · - 124 (c) zpracování sloučeniny 24 s redukčním činidlem za vzniku sloučeniny 3S,12E,14E-trihydroxy-20,20-ethylendioxypregn-5-enu vzorce a (d) zpracování sloučeniny 25 s kyselinou a vodou za vzniku sloučeniny 15.124 (c) treating compound 24 with a reducing agent to form compound 3S, 12E, 14E-trihydroxy-20,20-ethylenedioxypregn-5-ene of formula and (d) treating compound 25 with acid and water to form compound 15. 50. Způsob přípravy sloučeniny 15, vyznačuj ící se t í m, že zahrnuje stupně (a) zpracování sloučeniny 22 s p-toluensulfonylchloridem a bází za vzniku sloučeniny 3E,12E-dihydroxy-20,20-ethylendioxy pregna-5,14-dien-3-tosyl-12-acetátu vzorce (b) zpracování sloučeniny 26 octanem draselným v rozpouštědle za vzniku sloučeniny 6E,12E-dihydroxy-20,20-ethylendioxy« · ·· ·· ·· ·· ···· ♦ · · 9 9 9 9 950. A process for preparing compound 15, comprising the steps of (a) treating compound 22 with p-toluenesulfonyl chloride and a base to give compound 3E, 12E-dihydroxy-20,20-ethylenedioxy pregna-5,14-diene -3-tosyl-12-acetate of formula (b) treating compound 26 with potassium acetate in a solvent to form compound 6E, 12E-dihydroxy-20,20-ethylenedioxy. 9 9 99 · 9 9 9 9 9 99,999 · 9 9 9 9 9 9 125125 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9999 99 99 9999 ·· *·9999 99 99 -3,5a-cyklopregnan-14-en-12-acetátu vzorce (27) (c) zpracováni sloučeniny 27 s redukčním činidlem za vzniku sloučeniny 6S,12B-dihydroxy-20,20-ethylendioxy-3,5a-cyklopregnan-14-enu vzorce (28) (d) zpracování sloučeniny 28 s N-bromacetamidem a bází za vzniku sloučeniny 6S,12E-dihydroxy-20,20-ethylendioxy14,15-epoxy-3,5a-cyklopregnanu vzorce (29)-3,5α-cyclopregnan-14-en-12-acetate of formula (27) (c) treating compound 27 with a reducing agent to give 6S, 12B-dihydroxy-20,20-ethylenedioxy-3,5α-cyclopregnan-14- ene of formula (28) (d) treating compound 28 with N-bromoacetamide and a base to give 6S, 12E-dihydroxy-20,20-ethylenedioxy-14,15-epoxy-3,5α-cyclopregnane of formula (29) OH • · • 9 « ·OH • · • 9 126 ···· 99126 ··· 99 9 9 99 9 9 99 9999 • 9 9 999,999 • 9 9 9 9 9 99 (e) zpracování sloučeniny 29 s redukčním činidlem za vzniku sloučeniny 6S,12S,14S-trihydroxy-20,20-ethylendioxy-3,5a-cyklopregnanu vzorce (30) a (f) zpracování sloučeniny 30 s kyselinou a rozpouštědlem za vzniku sloučeniny 15.(E) treating compound 29 with a reducing agent to give compound 6S, 12S, 14S-trihydroxy-20,20-ethylenedioxy-3,5α-cyclopregnane of formula (30); and (f) treating compound 30 with an acid and solvent to form formation of compound 15. 51. Způsob přípravy sacharidového meziproduktu ve formě monosacharid cymarozové části, vyznačující se tím, že zahrnuje stupně (i) zpracování sloučeniny vzorce (36)A process for preparing a carbohydrate intermediate in the form of a monosaccharide cymarose moiety, comprising the steps of (i) treating a compound of formula (36) 127 s PhSSiMe^, Znl2 a Bu4+I za vzniku sloučeniny 4-0-benzoyl-3-O-methyl-6-deoxy-aS-D-fenylthioaltrosidu vzorce127 ^ PhSSiMe, ZnI2 and Bu4 + I to produce a compound 4-0-benzoyl-3-O-methyl-6-deoxy-D-AS-fenylthioaltrosidu formula SPh (37) (ii) případně zpracování sloučeniny 37 s diethylaminosulfur trifluoridem (DAST) za vzniku sloučeniny 4-0-benzoyl-3-0-methyl -2 -f enylthio-2,6-dideoxy-aS-D-f luorcymaropyranosidu mající vzorec nebo (iii) případně zpracování sloučeniny 37 s terč.butyldimethyl silylchloridem a imidazolem v rozpouštědle za vzniku 4-0-benzoyl-3 -O-methyl-2-0-terč .butyldimethylsilyl-aE-D-fenylthioaltrosidu mající vzorec • ·SPh (37) (ii) optionally treating compound 37 with diethylaminosulfur trifluoride (DAST) to provide 4-O-benzoyl-3-O-methyl-2-phenylthio-2,6-dideoxy-α-D-fluorocaropyranoside having the formula or (iii) optionally treating compound 37 with tert-butyldimethyl silyl chloride and imidazole in a solvent to give 4-O-benzoyl-3-O-methyl-2-O-tert-butyldimethylsilyl-α-D-phenylthioaltroside having the formula 128128 -fenylthioaltrosidu mající vzorec ·· ·· ·· ·· • · · · ···* • ·· · · 9 • 9 9 9 9 9-phenylthioaltroside having the formula 9 9 9 9 9 9 9999 99 99 99999999 99 99 99 9999 99 SPh (39) kde Z = TBDMS = terč.butyldimethylsilyl;SPh (39) wherein Z = TBDMS = t-butyldimethylsilyl; a (iv) zpracování sloučeniny 39 s bází za vzniku monosacharidu 3-O-methyl-2-0-terč.butyldimethylsilyl-αβ-D-fenylaltrosidu mající vzorecand (iv) treating compound 39 with a base to form the 3-O-methyl-2-O-tert-butyldimethylsilyl-α-D-phenylaltroside monosaccharide having the formula SPh (40) kde Z = TBDMS = terč.butyldimethylsilyl.SPh (40) wherein Z = TBDMS = t-butyldimethylsilyl. 52 Způsob přípravy sacharidového meziproduktu ve formě aktivované thevetosové části, vyznačující se tím, že zahrnuje stupně (i) zpracování sloučeniny52. A process for preparing a saccharide intermediate in the form of an activated thevetose moiety, comprising the steps of (i) treating the compound IAND 129 • fc ··129 • fc ·· I fcfc <I fcfc < • fcfc fc · « • · 4 ►··· ··• fcfc fc · «• · 4 ► ··· ·· 99 >« • 9 9 fc • fc · fc · · fcfc fcfc· ·· fcfc·· fc · • · • » (47) s fenylthiotrimethylsilanem a trimethylsilyltrifluormethansulfonátem za vzniku sloučeniny 4-0-benzoyl-3-0-methyl-l-fenylthi o-6-deoxy- αβ -glukopyranos idu majíc£m vzorec (48) (ii) zpracování sloučeniny 48 s pivaloylchloridem a rozpouštědlem za vzniku sloučeniny 4-0-benzoyl-3-0-methyl-2-0-pivaloyl-l-fenylthio-6-deoxy-afi-glukopyranosidu majícím vzorec99 (9) fcfcfcfcfcfc (47) with phenylthiotrimethylsilane and trimethylsilyltrifluoromethanesulfonate to give 4-0-benzoyl-3-0-methyl-1 -phenylthio-6-deoxy- α -glucopyranoside having the formula (48) (ii) treating compound 48 with pivaloyl chloride and a solvent to give 4-O-benzoyl-3-O-methyl-2-O-pivaloyl- 1-phenylthio-6-deoxy-af-glucopyranoside having the formula SPh (49) a (iii) zpracování sloučeniny 49 s bromačnim činidlem a diethylaminosulfur trioxidem za vzniku monosacharidové sloučeniny 4-0-benzoyl-3-0-methyl-2-0-pivaloyl-l-fluor-600 00 • 0SPh (49); and (iii) treating compound 49 with a brominating agent and diethylaminosulfur trioxide to give the monosaccharide compound 4-O-benzoyl-3-O-methyl-2-O-pivaloyl-1-fluoro-600,000. 0 0 00 0 0 130 • 0 ··130 • 0 ·· W » 0 0 • 00W »0 0 • 00 0 0 0 0000 0»0 0 0 0000 0 » 0 0 0 00 *···0 0 0 00 00 *000 * 0 0 0 · ·0 0 · 0 0 0 00 0 0 0 0 0 · 00 0 · 0 0 0 0 00 0 0 0 0* 000 * 00 -deoxy-S-glukopyranosidu vyskytujícím se mající vzorec jako stereoisomery-deoxy-S-glucopyranoside occurring having the formula as stereoisomers 53. Steroidní meziprodukt vzorce 15, vyznačuj ící se t í m, že se připraví postupem jak je nárokováno v nároku 49 nebo nároku 50.53. The steroid intermediate of formula 15, which is prepared by a process as claimed in claim 49 or claim 50. 54. Sacharidový meziprodukt se t í m, že se připraví54. A carbohydrate intermediate is prepared 51.51. vzorce 40, vyznačuj ící postupem jak je nárokováno v nárokuof formula 40, characterized by the process as claimed in the claim 55. Sacharidový meziprodukt vzorce 50 A nebo vzorce 50 B, vyznačující se tím, že se připraví postupem, jak je nárokováno v nároku 52.A carbohydrate intermediate of formula 50A or formula 50B, characterized in that it is prepared by a process as claimed in claim 52. 56. Způsob kopulace monosacharidové cymarózy na steroidní meziprodukt, vyznačující se tím, že zahrnuje stupně (i) reakci cymarosové části vzorce 38 se steroidovým meziproduktem vzorce 15, jak je nárokováno v nároku 53 v přítomnosti chloridu cínatého v rozpouštědle za vzniku sloučeniny 3-0-[4-0-benzoyl-2-fenylthio-E-D-cymaropyranosyl]-12,14-S-dihydroxypregnan-5-en-20-onu vzorce56. A method of coupling a monosaccharide cymarose to a steroid intermediate comprising the steps of (i) reacting a cymarose moiety of formula 38 with a steroid intermediate of formula 15 as claimed in claim 53 in the presence of stannous chloride in a solvent to form compound 3-O- [4-O-benzoyl-2-phenylthio-ED-cymaropyranosyl] -12,14-S-dihydroxypregnan-5-en-20-one of formula 131131 BzO (51) a (ii) zpracování sloučeniny 51 s chloridem tiglové kyseliny v pyridinu a poté s bází za vzniku sloučeniny 3-0- [4-0-benzoyl-2 -fenylthio-β-Ό-cymaropyranosyl]-12β-tigloyl-14fi-hydroxypregnan-5-en-20-onu vzorce (52)BzO (51) and (ii) treating compound 51 with tiglic acid chloride in pyridine and then with base to give compound 3-0- [4-0-benzoyl-2-phenylthio-β-β-cymaropyranosyl] -12β-tigloyl- 14? -Hydroxypregnan-5-en-20-one of formula (52) 57. Sloučenina vzorce 52,vyznačující se tím, že se připraví postupem, jak je nárokován v nároku 56.A compound of formula 52, characterized in that it is prepared by a process as claimed in claim 56. 58. Způsob kopulace monosacharidové cymarosové části na monosacharid thevetosovou část a kopulace vzniklého disacharidu na sloučeninu vzorce 52, jak je nárokováno v nároku 57, vyznačující se tím, že zahrnuje stupně (i) kopulaci selektivně chráněné cymarosové části vzorce 40 • · jak je nárokováno v nároku 54 a monosacharidové thevetosové části vzorce 50 A jak je nárokováno v nároku 55 za použití chloridu cínatého (SnCl2) a trifluormethansulfonátu stříbrného za vzniku sloučeniny vzorce58. A method of coupling a monosaccharide cymarose moiety to a monosaccharide thevetose moiety and coupling the resulting disaccharide to a compound of Formula 52 as claimed in claim 57, comprising the steps of (i) coupling a selectively protected cymarose moiety of Formula 40 as claimed in of claim 54 and the monosaccharide thevetose moieties of formula 50A as claimed in claim 55 using stannous chloride (SnCl 2 ) and silver trifluoromethanesulfonate to form a compound of formula OPv (53) kde Z = TBDMS = terč.butyldimethylsilyl (ii) zpracování sloučeniny 53 s tetrabutylamoniumfluoridem za vzniku sloučeniny vzorce (54) (iii) zpracování sloučeniny 54 s diethylaminosulfur trifluoridem za vzniku sloučeniny vzorce • · • · (iv) reakci v nároku 57 sloučeniny 55 se sloučeninou 52 jak je nárokováno za vzniku sloučeniny vzorceOPv (53) wherein Z = TBDMS = tert-butyldimethylsilyl (ii) treating compound 53 with tetrabutylammonium fluoride to form a compound of formula (54) (iii) treating compound 54 with diethylaminosulfur trifluoride to form a compound of formula 57 of compound 55 with compound 52 as claimed to form a compound of formula OPv (56) a (v) zpracování sloučeniny 56 Raney-niklovou reakcí a potom s bází za vzniku sloučeniny 1 jak je nárokováno v nároku 36.OPv (56) and (v) treating compound 56 with a Raney-nickel reaction and then with a base to form compound 1 as claimed in claim 36. 59. Způsob přípravy trisacharidu a kopulace vzniklého trisacharidu na steroidní meziprodukt, vyznačuj ící se t í m, že zahrnuje stupně59. A method for preparing a trisaccharide and coupling the resulting trisaccharide to a steroid intermediate, comprising the steps of: - 134 (i) kopulaci selektivně chráněné cymarosové části vzorce 40 jak je nárokováno v nároku 55 a sloučeniny 45 za použití chloridu cínatého, AgOTf, Cp2ZrCl2 za vzniku sloučeniny vzorce (57)134 (i) coupling a selectively protected cymarose moiety of formula 40 as claimed in claim 55 and compound 45 using stannous chloride, AgOTf, Cp 2 ZrCl 2 to form a compound of formula (57) SPh kde Z = TBDMS = terč.butyldimethylsilyl;SPh where Z = TBDMS = t-butyldimethylsilyl; (ii) zpracování sloučeniny 57 s tetrabutylamoniumfluoridem a diethylaminosulfur trifluoridem za vzniku trisacharidové sloučeniny mající vzorec (58) a (iii) kopulaci trisacharidu vzorce 58 se steroidovým meziproduktem vzorce . ·· . . ··..·· >,·.···· ···· ··· ··· ·· · · · * ······ ··· ···· ·· ·· ···· ·· ··(ii) treating compound 57 with tetrabutylammonium fluoride and diethylaminosulfur trifluoride to give a trisaccharide compound having formula (58); and (iii) coupling the trisaccharide of formula 58 with the steroid intermediate of formula. ··. . ·· .. ·················································································································· · ·· ·· - 135 - za použiti chloridu cínatého, AgOTf, Cp2ZrCl2 za vzniku sloučeniny 1, jak je nárokováno v nároku 36.Using tin (II) chloride, AgOTf, Cp 2 ZrCl 2 to give compound 1 as claimed in claim 36. 60. Kompozice mající aktivitu snižující chuť k jídlu, vyznačující se tím, že zahrnuje sloučeninu jak je nárokována v kterémkoliv z nároků 35 až 48 včetně.60. A composition having appetite reducing activity comprising a compound as claimed in any one of claims 35 to 48 inclusive. 61. Kompozice jak je nárokována v nároku 60, vyznačující se tím, že sloučenina je sloučenina vzorce 1, jak je nárokována v nároku 36.The composition as claimed in claim 60, wherein the compound is a compound of formula 1 as claimed in claim 36. 62. Kompozice jak je nárokována v nároku 60 nebo nároku 61, vyznačující se tím, že se smíchá s farmaceutickým excipientem, ředidlem nebo nosičem.A composition as claimed in claim 60 or claim 61, which is admixed with a pharmaceutical excipient, diluent or carrier. 63. Kompozice jak je nárokována v nároku 60, nároku 61 nebo nároku 62, vyznačující se tím, že se připraví v jednotkové dávkové formě.A composition as claimed in claim 60, claim 61 or claim 62, characterized in that it is prepared in unit dosage form. 64. Použití sloučeniny jak je nárokována v kterémkoliv nároku 35 až 48 včetně pro přípravu léčiva mající aktivitu snižující chuť k j ídlu.Use of a compound as claimed in any one of claims 35 to 48 inclusive for the preparation of a medicament having appetite reducing activity. 65. Použití jak je nárokováno v nároku 64 sloučeniny vzorce 1 jak je nárokována v nároku 36.Use as claimed in claim 64 of a compound of formula 1 as claimed in claim 36. ·· ··..·♦.·· ·· .. · ♦. • · ' · »' »'• · » - 136- 136 66. Sloučenina jak je nárokována v kterémkoliv z nároků 35 až 48 včetně pro použití jako léčiva mající aktivitu snižující chuť k j ídlu.A compound as claimed in any one of claims 35 to 48 inclusive for use as a medicament having appetite reducing activity. 67. Sloučenina jak je nárokována v nároku 66, která je sloučeninou vzorce 1, jak je nárokována v nároku 36.A compound as claimed in claim 66 which is a compound of formula 1 as claimed in claim 36. 68. Způsob snížení chuti k jídlu, vyznačuj ící se t í m, že se podá člověku nebo zvířeti účinná dávka kompozice jak je nárokována v kterémkoliv z nároků 60 až 63 včetně.68. A method of reducing appetite, comprising administering to a human or animal an effective dose of the composition as claimed in any one of claims 60 to 63 inclusive. 69. Potravina nebo nápoj, vyznačující se tím, že zahrnuje účinné množství sloučeniny jak je nárokována v kterémkoliv z nároků 35 až 48 včetně která má při požití účinek snižující chuť k jídlu.69. A food or beverage comprising an effective amount of a compound as claimed in any one of claims 35 to 48 inclusive, which has an appetite-reducing effect when ingested. 70. Potravina nebo nápoj, jak je nárokováno v nároku 69, vyznačující se tím, že sloučenina je sloučeninou vzorce 1, jak je nárokována v nároku 36.70. The food or beverage as claimed in claim 69, wherein the compound is a compound of formula 1 as claimed in claim 36. 71. Použití sloučeniny vzorce 1, jak je nárokována v nároku 36, izolovaná z rostliny rodu Trichocaulon nebo z rodu Hoodia pro přípravu léčiva mající aktivitu snižující chuť k jídlu.Use of a compound of formula 1 as claimed in claim 36, isolated from a plant of the genus Trichocaulon or of the genus Hoodia for the preparation of a medicament having appetite reducing activity. 72. Použití podle nároku 71,vyznačující se tím, že sloučenina je izolována z druhu Trichocaulon piliferum nebo Trichocaulon officinale nebo z druhu Hoodia currorii, Hoodia gordonii nebo Hoodia lugardii.Use according to claim 71, characterized in that the compound is isolated from the species Trichocaulon piliferum or Trichocaulon officinale or from the species Hoodia currorii, Hoodia gordonii or Hoodia lugardii. 73. Kompozice mající aktivitu snižující chuť k jídlu, vyznačující se tím, že zahrnuje sloučeninu vzorce 1 izolovanou z rodu Trichocaulon nebo rodu Hoodia.73. A composition having an appetite reducing activity comprising a compound of Formula 1 isolated from the genus Trichocaulon or the genus Hoodia. Ί4. Kompozice jak je nárokována v nároku 73, vyznačující se tím, že sloučenina se • ·.Ί4. The composition as claimed in claim 73, wherein the compound is. - 137 izoluje a/nebo čistí z rostliny druhu Trichocaulon piliferum nebo Trichocaulon officinale a z druhu Hoodia currorii,- 137 isolate and / or purify from plants of Trichocaulon piliferum or Trichocaulon officinale and from Hoodia currorii, Hoodia gordonii nebo Hoodia lugardii.Hoodia gordonii or Hoodia lugardii. 75. Kompozice jak je nárokována v nároku 73, vyznačující se tím, že sloučenina se izoluje a/nebo čistí z extraktu odvozeném z rostliny druhu Trichocaulon piliferum nebo Trichocaulon officinale nebo z rostliny druhu Hoodia currorii, Hoodia gordonii nebo Hoodia lugardii.75. A composition as claimed in claim 73, wherein the compound is isolated and / or purified from an extract derived from a plant of the species Trichocaulon piliferum or Trichocaulon officinale or from a plant of the species Hoodia currorii, Hoodia gordonii or Hoodia lugardii. 76. Kompozice jak je nárokována v nároku 73, nároku 74 nebo nároku 75,vyznačující se tím, že se smíchá s farmaceutickým excipientem, ředidlem nebo nosičem.76. A composition as claimed in claim 73, claim 74 or claim 75, wherein the composition is admixed with a pharmaceutical excipient, diluent or carrier. 77. Kompozice jak je nárokována v nároku 76, vyznačující se tím, že se připraví v jednotkové dávkové formě.A composition as claimed in claim 76, characterized in that it is prepared in unit dosage form. 78. Sloučenina vzorce 1, jak je nárokována v nároku 35, izolovaná z rostliny rodu Trichocaulon nebo z rodu Hoodia, pro použití jako léčivo mající aktivitu snižující chuť k j ídlu.A compound of formula 1 as claimed in claim 35, isolated from a plant of the genus Trichocaulon or of the genus Hoodia, for use as a medicament having appetite reducing activity. 79. Sloučenina jak je nárokována v nároku 78, vyznačující se tím, že sloučenina se izoluje z rostliny druhu Trichocaulon piliferum nebo Trichocaulon officinale nebo z rostliny druhu Hoodia currorii, Hoodia gordonii nebo Hoodia lugardii.79. A compound as claimed in claim 78, wherein the compound is isolated from a plant of the species Trichocaulon piliferum or Trichocaulon officinale or from a plant of the species Hoodia currorii, Hoodia gordonii or Hoodia lugardii. 80. Způsob snížení chuti k jídlu, vyznačující se tím, že se podá člověku nebo zvířeti účinná dávka kompozice jak je nárokována v kterémkoliv z nároků 73 až 77 včetně.80. A method of reducing appetite, comprising administering to a human or animal an effective dose of the composition as claimed in any one of claims 73 to 77 inclusive. 81. Kompozice mající aktivitu snižující chuť k jídlu, ♦ · ♦· ·· ·· ·♦ • ·· 9 9 · 9 '9 981. A composition having an appetite reducing activity, 9 9 · 9 '9 9 99 9 9 · · · ·· ·· • 99 999 99999 9 9 · 99 999 999 9999 99 99 9999 9·9999 99 99 - 138 vyznačující se tím, že zahrnuje agonist receptorů melanokortinu 4.138 comprising a melanocortin 4 receptor agonist. 82. Kompozice jak je nárokována v nároku 81, vyznačující se tím, že agonist je extrakt jak je nárokován v nároku 9, nároku 18 nebo nároku 25 nebo sloučenina jak je nárokována v kterémkoliv z nároků 35 až 48 včetně.82. The composition as claimed in claim 81, wherein the agonist is an extract as claimed in claim 9, claim 18 or claim 25 or a compound as claimed in any one of claims 35 to 48 inclusive. 83. Kompozice jak je nárokována v nároku 81 nebo nároku 82, vyznačující se tím, že sloučenina je sloučenina vzorce 1, jak je nárokována v nároku 36.83. A composition as claimed in claim 81 or claim 82 wherein the compound is a compound of formula 1 as claimed in claim 36. 84. Kompozice jak je nárokována v nároku 81, nároku 82 nebo nároku 83,vyznačující se tím, že se smíchá s farmaceutickým excipientem, ředidlem nebo nosičem.84. A composition as claimed in claim 81, claim 82 or claim 83, wherein the composition is admixed with a pharmaceutical excipient, diluent or carrier. 85. Kompozice jak je nárokována v kterémkoliv z nároků 81 až 84 včetně, vyznačující se tím, že se připraví v jednotkové dávkové formě.A composition as claimed in any one of claims 81 to 84 inclusive, characterized in that it is prepared in unit dosage form. 86. Použití agonistů receptorů melanokortinu 4 při přípravě léčiva mající aktivitu snižující chuť k jídlu.86. The use of melanocortin 4 receptor agonists in the preparation of a medicament having appetite reducing activity. 87. Použití jak je nárokováno v nároku 86 extraktu jak je nárokováno v nároku 9, nároku 18 nebo nároku 25 nebo sloučeniny jak je nárokována v kterémkoliv z nároků 35 až 48 včetně.Use as claimed in claim 86 of an extract as claimed in claim 9, claim 18 or claim 25 or a compound as claimed in any one of claims 35 to 48 inclusive. 88. Použití jak je nárokováno v nároku 87 sloučeniny vzorce 1 jak je nárokováno v nároku 36.Use as claimed in claim 87 of a compound of formula 1 as claimed in claim 36. 89. Agonist receptorů melanokortinu 4 pro použití jako léčiva mající aktivitu snižující chuť k jídlu.89. Melanocortin 4 receptor agonist for use as a medicament having appetite reducing activity. 90. Agonist receptorů melanokortinu 4 jak je nárokován v90. The melanocortin 4 receptor agonist as claimed in U.S. Pat 139 nároku 89, který je extrakt jak je nárokován v nároku 9, nároku 18 nebo nároku 25 nebo sloučenina jak je nárokována v kterémkoliv z nároků 35 až 48 včetně.139 of claim 89, which is an extract as claimed in claim 9, claim 18 or claim 25, or a compound as claimed in any one of claims 35 to 48 inclusive. 91. Agonist receptorů melanokortinu 4, jak je nárokován v nároku 90, který je sloučenina vzorce 1, jak je nárokována v nároku 3 6.A melanocortin 4 receptor agonist as claimed in claim 90 which is a compound of formula 1 as claimed in claim 36. 92. Způsob snížení chuti k jídlu, vyznačuj ící se t í m, že se podá člověku nebo zvířeti účinná dávka kompozice jak je nárokována v kterémkoliv z nároků 81 až 85 včetně.92. A method of reducing appetite, comprising administering to a human or animal an effective dose of the composition as claimed in any one of claims 81 to 85 inclusive. 93. Použití agonistů receptorů ke snížení chuti k jídlu a/nebo k boji proti obezitě u člověka nebo zvířete.93. Use of receptor agonists to reduce appetite and / or combat obesity in a human or animal. 94. Použití jak je nárokováno v nároku 93 extraktu jak je nárokován v nároku 9, v nároku 18 nebo nároku 25 nebo sloučeniny jak je nárokována v kterémkoliv z nároků 35 až 48 včetně.Use as claimed in claim 93 of an extract as claimed in claim 9, in claim 18 or claim 25 or a compound as claimed in any one of claims 35 to 48 inclusive. 95. Použití jak je nárokováno v nároku 94 sloučeniny vzorce 1 jak je nárokována v nároku 36.95. The use as claimed in claim 94 of the compound of formula 1 as claimed in claim 36. 96. Sloučenina mající strukturní vzorec96. A compound having a structural formula
CZ19993599A 1998-04-15 1998-04-15 Pharmaceutical composition reducing appetite CZ359999A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ19993599A CZ359999A3 (en) 1998-04-15 1998-04-15 Pharmaceutical composition reducing appetite

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ19993599A CZ359999A3 (en) 1998-04-15 1998-04-15 Pharmaceutical composition reducing appetite

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ359999A3 true CZ359999A3 (en) 2000-05-17

Family

ID=5466977

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ19993599A CZ359999A3 (en) 1998-04-15 1998-04-15 Pharmaceutical composition reducing appetite

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ359999A3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1213020B1 (en) Compounds and pharmaceutical compositions having appetite suppressant activity
CZ359999A3 (en) Pharmaceutical composition reducing appetite
AU780886B2 (en) Appetite suppresant steroidal glycosides
HK1124243A (en) Pharmaceutical compositions having appetite suppressant activity
HK1026373B (en) Pharmaceutical compositions having appaetite suppressant activity
MXPA99009443A (en) Pharmaceutical compositions having appetite suppressant activity
HK1124242A (en) Pharmaceutical compositions having appetite suppressant activity
HRP980456A2 (en) Pharmaceutical compositions having appetite suppressant activity

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic