CZ248299A3 - Vodné bělicí prostředky - Google Patents

Abstract

Vodné bělicí prostředky obsahující, vztaženo na prostředek jako celek, 1,0 až 10,0 % hmotnostních alkalického chlornanu, 0,5 až 1,5 % hmotnostních alkalického hydroxidu, 0,5 až 2,0 %hmotnostních křemičitanu, 0,01 až 1,0 % hmotnostních kyselin fosforových a/nebo fosfonátů, 0,01 až 1,0 % hmotnostních sloučenin polyalaylové kyseliny a popřípadě další obvyklé pomocné a přídavné látky. Prostředky lze formulovat tak, že netvoří zákal a spolehlivě chrání ošetřené tkaniny i v přítomnosti tvrdosti vody a iontů těžkých kovů proti inkrustaci a zežloutnutí.

Description

Oblast techniky

Vynález se týká nových vodných bělicích prostředků obsahujících alkalické chlornany, hydroxidy alkalického kovu a ternární inhibiční systém a použití ternární směsi jako inhibitorů inkrustace a žloutnutí pro výrobu vodných bělicích prostředků.

Oblast techniky

Zatímco při praní silně znečištěných textilií se v mnoha evropských státech používají práškové nebo kapalné úplné prací prostředky, které dosahuji svého pracího účinku teprve při vyšších teplotách, spotřebitelé například ve Spojených státech a Španělsku dávají přednost praní zastudena, při kterém se vedle pracího prostředku přidává pro odstranění zvláště obtížně odstranitelných skvrn kapalný bělicí prostředek, s výhodou na bázi chlornanu.

Ze stavu techniky je známo velké množství kapalných bělicích prostředků. Tak se například doporučuje v EP-A 0274885 (ICI) použití směsí přímých a rozvětvených aminoxidů pro výrobu viskózních bělicích prostředků na bázi chlornanů. Podle EP-A 0145084 (Unilever) mohou být k tomuto účelu použity také směsi aminoxidů s mýdly, sarkosináty, tauridy nebo estery cukrů. Ze spisů EP-A 0137551 a EPA 0447261 (Unilever) je známé použití aminoxidů s mýdly nebo sarkosinátem a dalšími aniontovými tensidy, například alkylsulfáty, alkylethersulfáty, sekundárními alkansulfonáty nebo alkylbenzensulfonáty jako zahušťující složky pro roztoky chlornanu. Použití alkylarylsulfonátů jako zahušťujících prostředků ve vodných bělicích prostředcích, které obsahují jako optické zjasňující látky určitá stilbenová barviva, se popisuje v EP-A 0156438. Předmětem spisu ES• ·

- 2 A 8801389 (Henkel Ibérica) jsou bělicí prostředky na bázi vodných chlornanových prostředků, které obsahují jako tensidové složky převážně alkylethersulfáty a vedle toho malé podíly aminoxidů. Z EPA1 0447261 jsou dále známy vodné bělicí prostředky obsahující chlornan sodný a aniontové tensidy. Koncentrace chlornanu v těchto prostředcích je však 0,1 až 8 a s výhodou 0,5 až 5 % hmotnostních aktivního chloru. V německém patentu DE-C1 4333100 navrhovala přihlašovatelka vodné bělicí a čisticí prostředky na bázi chlornanů, ethersulfátů mastných alkoholů, aminoxidů a kyselin aminoxidfosfonových.

Předmětem mezinárodních patentových přihlášek WO 94/10272, WO 95/03383, WO 95/08610 a WO 95/08611 (Procter & Gamble) jsou bělicí prostředky obsahující chlornan s obsahem aniontových tensidů s krátkými řetězci, jako je například oktylsulfát. Evropská patentová přihláška EP-A 0688857 (Procter & Gamble) popisuje chlornanové bělicí prostředky s obsahem jodistanů a uhličitanů pro nastavení hodnoty pH. Z evropské patentové přihlášky EP-A 0688345 (Procter & Gamble) jsou známy bělicí prostředky na bázi chlornanů, které obsahují malá množství křemičitanů a/nebo uhličitanů, polykarboxylátů a látku vychytávající radikály. Alkalický bělicí prostředek na bázi chlornanů s obsahem uhličitanů a křemičitanů pro stabilizaci parfémových olejů se navrhuje také v evropské patentové přihlášce EP-A 0622451 (Procter & Gamble).

Na bělicí prostředky uvedeného typu jsou spotřebiteli kladeny vysoké nároky: musí být dobře snášeny textilem, to znamená, že sama o sobě agresivní chemikálie chlornan musí při svém působení odstranit skvrny, aniž by napadala tkaninu. Protože není vyloučen styk kůže s bělícími prostředky, musí být dále prostředky pokud možno přijatelné z dermatologického hlediska. V případě že se používá pro praní tvrdá voda, vzniká zvláště při delším působení prostředku problém ukládání vápence na vláknech a tím nebezpečí inkrustace tkání. Další problém spočívá v tom, že roztoky chlornanu napadají • · ·

- 3 také kovy a rozpuštěné stopy kovů se mohou ukládat v průběhu praní na textilních vláknech, což se nakonec odrazí ve žloutnutí tkanin.

Předkládaný vynález má proto splnit komplexní cíl přípravy při skladování stabilních vodných bělicích prostředků prostých zákalů, které jsou stabilní vůči působení chloru, šetří textil a jsou pokud možno snášeny pokožkou, mají dostatečně vysokou viskozitu a při vysoké schopnosti odstraňování skvrn spolehlivě zabraňují ukládání vápence a stop kovu na tkanině.

Podstata vynálezu

Předmětem vynálezu jsou vodné bělicí prostředky, které obsahují - vztaženo na prostředek jako celek

1,0	až	10,0	% hmotnostních alkalického chlornanu
0,5	až	1,5	% hmotnostních alkalického hydroxidu
0,5	až	2,0	% hmotnostních křemičitanů
0,01	až	1,0	% hmotnostních kyselin fosfonových a/nebo fosfonátů
0,01	až	1,0	% hmotnostních sloučenin polyakrylové kyseliny

a popřípadě další obvyklé pomocné a přídavné látky.

Překvapivě bylo zjištěno, že přídavek směsi inhibitorů složené z definovaných množství křemičitanů, fosfonových kyselin, popřípadě fosfonátů a polyakrylátů k alkalickým roztokům chlornanů významně zmenšuje jak ukládání vápence a kovů na tkanině v průběhu praní a tím vytváření krusty a žloutnutí vláken, tak i umožňuje formulaci prostředků, které nevytvářejí zákal a jsou stabilní při skladování. Ochrana před inkrustací a korozí nových prostředků je výrazná zvláště při dlouhých dobách působení. Vynález využívá poznatku, že

- 4 spolupoužití jemných tensidů stabilních vůči působení chloru, jako jsou s výhodou alkylethersulfáty, aminoxidy, alkyl- a/nebo alkenyloligoglykosidy a soli mastných kyselin vede k dalšímu zlepšení čisticího účinku a dermatologické snášenlivosti. Prostředky podle vynálezu konečně vykazují dostatečně vysokou viskozitu, takže je bezproblémové dávkování u spotřebitele.

Alkalické chlornany a alkalické hydroxidy

Pod alkalickými chlornany se rozumí zvláště chlornan lithný, 10 draselný a zvláště sodný. Chlornany mohou být přítomny s výhodou v množství od 3,0 do 7,0 a zvláště 4 až 6 % hmotnostních, vztaženo na prostředek jako celek. Termín alkalické hydroxidy označuje hydroxid sodný a/nebo hydroxid draselný, které se používají s výhodou v množství od 0,7 do 1,2 % hmotnostních, vztaženo na prostředek jako celek.

Křemičitany

Pod křemičitany, které přicházejí ve smyslu vynálezu v úvahu, se rozumí soli a estery kyseliny orthokřemičité Si(OH)₄ a její vlastní kondenzační produkty. Tak mohou být jako křemičitany použity například následující krystalické látky:

(a) neosilikáty (ostrůvkové silikáty) jako je například fenakit, olivín a zirkon;

(b) sorosilikáty (skupinové silikáty) jako například thortveitit a hemimorfit;

(c) cyklosilikáty (kruhové silikáty) jako například benitoid, axinit, beryl, milarit, osumilit nebo audialyt;

(d) inosilikáty (řetězové a pásové silikáty) jako například metasilikáty (např. diopsid) nebo amfiboly (např. tremolit);

• · • · · · ·· ·· · ·· ··· · · ··· • ···· · * · ··· • · · · · • ·· · · ··· ·♦· ··

- 5 (e) fylosilikáty (lístkové a vrstevnaté silikáty) jako například talek, kaolinit nebo slída (např. muskovit);

(f) tektosilikáty (silikáty s kostrou) jako například živce a zeolity a klatrasily nebo dodekasily (například melanoflogit), thaumasit a neptunit.

Jako protiklad uspořádaným krystalickým křemičitanům se používají například silikátová skla, jako je například sodné nebo draselné vodní sklo. Ta mohou být přirozeného původu (například montmorilonit) nebo mohou být vyrobena synteticky. V dalších provedeních vynálezu mohou být také použity hlinitokřemičitany. Typickými příklady alkalických křemičitanů, popřípadě křemičitanů alkalických zemin jsou křemičitany sodné a/nebo draselné s modulem v rozmezí od 1,0 do 3,0 a s výhodou 1,5 až 2,0. Použité množství křemičitanů je obvykle - vztaženo na prostředek - v rozmezí od 0,8 do 1,2 % hmotnostních.

Fosfonové kyseliny a fosfonáty

Pod fosfonovými kyselinami se ve smyslu vynálezu rozumí organické deriváty kyseliny HP(O)(OH)₂; fosfonáty jsou soli a estery těchto fosfonových kyselin. Organické fosfonové kyseliny, popřípadě fosfonáty, které s výhodou přicházejí v úvahu v rámci předkládaného vynálezu, jsou známé chemické sloučeniny, které lze vyrobit například Michaelis-Arbuzovovou reakcí. Mají například vzorec (I)

O

R¹-P-OR²

I ₂

OR² kde R¹ znamená popřípadě funkcionalizovaný alkylový a/nebo alkenylový zbytek s 1 až 22, s výhodou 2 až 18 a zvláště 6 až 12 • ♦

- 6 atomy uhlíku a R² znamená atom vodíku, alkalický kov a/nebo kov alkalických zemin, amoniová skupina, alkylamoniová a/nebo alkanolamoniová skupina nebo popřípadě funkcionalizovaný alkyla/nebo alkenylový zbytek s 1 až 22, s výhodou 2 až 18 a zvláště 6 až 12 atomy uhlíku. Typickými příklady jsou skupinami hydroxy, nitrilo a/nebo amino popřípadě substituované fosfonové kyseliny jako je například kyselina ethylfosfonová, nitrilotris(methylenfosfonová), kyseliny 1-amino- popřípadě 1-hydroxyalkylen-1,1-difosfonové. Ve výhodné formě provedení vynálezu se používají kyseliny aminoxidfosfonové vzorce (II)

O CH₃ H

II I I

Ho-P-(CH₂)_m(CH)_m-N->O (II)

I 3 I

OR³ H kde R³ znamená atom vodíku, skupinu (CH2)_m(CHCH₃)_nNH2O nebo alkalický kov, m znamená číslo od 1 do 4 a n je 0 nebo 1. Kyseliny aminoxidfosfonové jsou buildery, popřípadě sekvestrační prostředky, které jsou dodávány například firmou Bozetto/IT pod značkou SEQUION®. Při jejich výrobě se vychází z kyselin aminofosfonových, které se převádějí na aminoxid. Ve smyslu vynálezu mohou být použity jak mono-, tak i diaminoxidy ve formě kyselin fosfonových, popřípadě jejich solí, které vyhovují vzorce (II). S výhodou se používají kyseliny aminoxidfosfonové, ve kterých R³ znamená atom vodíku, m je 3 a n je 0 (aminoxid na bázi kyseliny aminotrimethylfosfonové). Použité množství kyselin fosfonových, popřípadě fosfonátů je obvykle v rozmezí od 0,3 do 0,7 % hmotnostních, vztaženo na prostředek jako celek.

« & · 4 • · · * ♦ · 4 • » ·· 4·

Sloučeniny polvakrylových kyselin

Pod pojmem sloučeniny polyakrylových kyselin se rozumí s výhodou homopolymery kyseliny akrylové a/nebo methakrylové, popřípadě jejich estery. Vedle těchto kyselin mohou polymerovat také estery kyselin s alkoholy s 1 až 4 atomy uhlíku. Sloučeniny polyakrylových kyselin se zvláště výhodným stabilizujícím účinkem se používají ve formě alkalických solí a mají průměrnou molekulovou hmotnost 1000 až 10 000 a zvláště 4000 až 6000 Daltonů. Výhodné rozmezí použití je 0,02 až 0,05 % hmotnostních.

Alkylethersulfátv

Prostředky podle vynálezu mohou obsahovat jako další složky tensidy typu alkylethersulfátů, které mohou být získány sulfaltací alkylpolyglykoletherů a následující neutralizací. Alkylethersulfáty, které přicházejí ve smyslu vynálezu v úvahu, vyhovují vzorci (III)

R⁴O-(CH₂CH₂O)_mSO₃X (III) ve kterém R⁴ znamená alkylový zbytek s 12 až 18, zvláště 12 až 14 atomy uhlíku, n je 2 až 5, zvláště 2 až 3 a X znamená atom sodíku nebo draslíku. Typickými příklady jsou sodné soli sulfátů adduktu Ci₂/14 kokosového alkoholu s +2, +2,3 a +3 ethylenoxidovými skupinami. Alkylethersulfáty mohou mít běžné nebo zúžené rozdělení homologů. Alkylethersulfáty se používají s výhodou v množství od 1 do 8, s výhodou 1,5 až 6 a zvláště 2 až 4 % hmotnostní, vztaženo na prostředek jako celek.

Aminoxidy

Jako aminoxidy jsou přítomny známé látky, které se popřípadě řadí ke kationtovým, zpravidla ale k neiontovým tensidům. Při jejich

- 8 výrobě se vychází z terciárních mastných aminů, které obsahují zpravidla buď jeden dlouhý a dva krátké alkylové zbytky nebo dva dlouhé a jeden krátký alkylový zbytek, které se oxidují v přítomnosti peroxidu vodíku. Jako tensidová složka ve smyslu předkládaného vynálezu mohou být použity aminoxidy vzorce (IV)

R⁶

I

R⁵-N->0 (IV) kde R⁵ znamená přímý nebo rozvětvený alkylový zbytek s 12 až 18 atomy uhlíku a R⁶ a R⁷ znamenají nezávisle skupinu R⁵ nebo popřípadě hydroxysubstituovaný alkylový zbytek s 1 až 4 atomy uhlíku. S výhodou se používají aminoxidy vzorce (IV), ve kterých R⁵ a R⁶ znamenají C12/14, popřípadě C12/18 zbytky kokosového alkylu a skupina R⁷ znamená methylový nebo hydroxyethylový zbytek. Stejně výhodné jsou aminoxidy vzorce (IV), ve kterých R⁵ znamená Ci2/14, popřípadě C-12/18 zbytek kokosového alkylu a R⁶ a R⁷ znamenají methylový nebo hydroxyethylový zbytek. Aminoxidy se s výhodou používají v množstvích od 1,5 do 6, s výhodou 2 až 4 % hmotnostní, vztaženo na prostředek jako celek.

Alkyl- a/nebo alkenyloligoglykosidv

Alakyl- a alkenyloligoglykosidy jsou známé neiontové tensidy vzorce (V)

R⁸O-[G]_p (V) ve kterých R^s znamená alkylový nebo alkenylový zbytek s 4 až 22 atomy uhlíku, G znamená zbytek cukru s 5 nebo 6 atomy uhlíku • · ·

- 9 a p znamená číslo od 1 do 10. Alkyl- a/nebo alkenyloligoglykosidy, které dále přicházejí v úvahu jako tensidové složky, mohou být odvozeny od aldóz, popřípadě ketóz s 5 nebo 6 atomy uhlíku, s výhodou od glukózy. Výhodnými alkyl- a/nebo alkenyloligoglykosidy jsou tedy alkyl- a/nebo alkenyloligoglukosidy. Index p v obecném vzorci (V) udává stupeň oligomerace (DP), tzn. rozdělení mono- a oligoglykosidů a nabývá hodnoty mezi 1 a 10. Zatímco p musí být v dané sloučenině celé číslo a zde může nabývat především hodnot p = 1 až 6, je hodnota p pro určitý alkyloligoglykosid analyticky zjištěná vypočtená hodnoty, která představuje většinou zlomek. Používají se s výhodou alkyl- a/nebo alkenyloligoglykosidy se středním stupněm oligomerace p od 1,1 do 3,0. Z technického hlediska jsou výhodné takové alkyl- a/nebo alkenyloligoglykosidy, jejichž stupeň oligomerace je menší než 1,7 a zvláště je mezi 1,2 a 1,4. Alkylový-, popřípadě alkenylový zbytek R⁸ může být odvozen od primárních alkoholů s 4 až 11, s výhodou 8 až 10 atomy uhlíku. Typickými příklady jsou butanol, kapronalkohol, kaprylalkohol, kaprinalkohol a undecylalkohol a jejich technické směsi, které je možno získat například hydrogenací technických methylesterů mastných kyselin nebo v průběhu hydrogenace aldehydů při Roelenově oxosyntéze. Výhodné jsou alkyloligoglukosidy s délkou řetězce C₈-Cio (hodnota DP = 1 až 3), které se získávají jako předkap při destilačním dělení technického C₈-C₁₈ kokosového mastného alkoholu, a které mohou jako nečistoty obsahovat podíl méně než 6 % hmotnostních C12 alkoholu a alkyloligoglukosidy založené na technickém C_9/11-oxoalkoholu (DP = 1 až 3). Alkylový, popřípadě alkenylový zbytek R⁸ se může odvozovat od primárních alkoholů s 12 až 22, s výhodou 12 až 14 atomy uhlíku. Typickými příklady jsou laurylalkohol, myristylalkohol, cetylalkohol, palmoleylalkohol, stearylalkohol, izostearylalkohol, oleylalkohol, elaidylalkohol, petroselinylalkohol, arachylalkohol, gadoleylalkohol, behenylalkohol, erukylalkohol, brasidylalkohol a jejich technické směsi, které je možno získat výše popsaným způsobem. Výhodné jsou • ·

- 10 alkyloligoglukosidy na bázi ztuženého C12/14 kokosového alkoholu s hodnotou DP 1 až 3. Glykosidy se s výhodou používají v množství 1,5 až 6, s výhodou 2 až 4 % hmotnostní, vztaženo na prostředek jako celek.

Soli mastných kyselin

Prostředky podle vynálezu mohou jako další tensidy obsahovat soli mastných kyselin vzorce (VI)

R⁹CO-OX (VI) kde R⁹CO znamená acylový zbytek s 12 až 22 atomy uhlíku a X znamená alkalický kov. Typickými příklady jsou sodné a/nebo draselné soli kyseliny laurové, myristové, palmitové, palmoleinové, stearové, izostearové, olejové, eladinové, petroselinové, linolové, linolenové, elaostearové, arachové, gadoleové, behenové a erukové a jejich technické směsi, které se získávají například tlakovým štěpením technických tuků a olejů. S výhodou se používají soli technických kyselin kokosového nebo lojového tuku. Protože pH receptur podle vynálezu je nastaveno do silně alkalické oblasti, mohou být namísto solí použity také mastné kyseliny, které se neutralizují při přidání do směsi in šitu. Prostředky podle vynálezu obsahují s výhodou jako fakultativní složku soli mastných kyselin, u kterých je zvláště žádoucí malá tvorba pěny. S výhodou se mýdla používají v množství od 1,5 do 6, s výhodou 2 až 4 % hmotnostní, vztaženo na prostředek jako celek.

Průmyslová využitelnost

Prostředky podle vynálezu mají zpravidla obsah nevodných složek od 5 do 35, s výhodou 8 až 15 % hmotnostních, a jsou vhodné pro ošetření textilních povrchů, jako jsou například přízí, pruhů látek a hlavně textilu.

• · • · · · · « · • · · · ··· ·· ··· ···

Prostředek se používá obvykle při nižších teplotách, tzn. v rozmezí teplot při praní za studená (přibližně 15 až 25 °C). Prostředky se vyznačují nejen vynikající schopností odstraňovat skvrny, ale spolehlivě zabraňují ukládání stop vápence a kovů na vláknech a předcházejí tak inkrustaci a žloutnutí. Ačkoliv je vlastní použití prostředků zaměřeno na odstraňování skvrn při praní, jsou v zásadě použitelné také pro jiné účely, při nichž se používá chlornanů, například pro čištění a dezinfekci tuhých povrchů.

Jako další pomocné a přídavné látky přicházejí v úvahu například další tensidy stabilní vůči působení chlóru, například hydrotropní látky, jako alkylsulfáty, alkylsulfonáty, alkylbenzensulfonáty, xylolsulfonáty, sarkosináty, tauridy, isethionáty, sulfosukcináty, betainy, cukerné estery, polyglykolethery mastných alkoholů a N-alkylglukamidy mastných kyselin. S výhodou tvoří souhrnné množství všech tensidů 1 až 15, lépe 5 až 10 % hmotnostních, vztaženo na prostředek jako celek. Prostředky podle vynálezu mají zpravidla hodnotu pH v rozmezí 12,5 až 14.

Navíc mohou obsahovat prostředky parfémy, optické zjasňující prostředky, barviva a pigmenty odolné vůči působení chloru v množství celkově 0,01 až 0,5 % hmotnostních, vztaženo na prostředek jako celek. K známým parfémům odolným působení aktivního chloru patří například monocyklické a bicyklické monoterpenické alkoholy a jejich estery s kyselinou octovou nebo propionovou (například izoborneal, dihydroterpenový olej, izobornylacetát, dihydroterpenylacetát). V případě optických zjasňovacích látek se může použít například draselná sůl kyseliny 4,4’-bis-(1,2,3-triazolyl)(2-)-stilbin-2,2-sulfonové, která se dodává pod označením Phorwite® BHC 766. Jako barevné pigmenty přicházejí v úvahu mj. zelené chlorftalocyaniny (Pigmosol® Green, Hostaphine® Green) nebo žluté barvivo Solar Yellow BG 300 (Sandoz). Výroba prostředků podle vynálezu se provádí vzájemným smísením. Získaný produkt může být pro oddělení cizích těles a/nebo aglomerátů dekantován nebo

- 12 filtrován. Prostředky mají při měření Brookfieldovým viskozimetrem viskozitu vyšší než 100 mPas, měřeno při 20 °C.

Dalším předmětem vynálezu je použití směsí složených z

a) křemičitanů,

b) kyselin fosfonových a/nebo fosfonátů, a

c) sloučenin kyseliny polyakrylové jako inhibitorů inkrustace a zežloutnutí při výrobě vodných bělicích prostředků. Směsi mohou obsahovat jednotlivé složky ve hmotnostním poměru a) : b) : c) (10 až 50) : (5 až 25) : (10 až 50) za io předpokladu, že tato množství tvoří celkem 100 hmotnostních dílů.

Příklady provedení vynálezu

Pro výzkum bělicích účinků se na znečištěnou tkaninu působilo různými roztoky bělicích prostředků. Zákal směsí byl vizuálně sledován po skladování v trvání jednoho, popřípadě čtyř týdnů při teplotě 20 °C. Inkrustace tkaniny byla stanovena zpopelněním, zežloutnutí tkaniny bylo určeno fotometricky, přičemž výchozí hodnota pro znečištěnou tkaninu sloužila vždy jako standard (100 %). Měření byla prováděna v lázni s obsahem kovových iontů 300 ppb Fe a 100 ppb Mn; tvrdost vody byla 300 ppm CaCO3. Poměr tkanina : voda byl přibližně 1 : 50, doba působení byla 30 min při teplotě 40 °C. Výsledky jsou shrnuty v tabulce 1; údaje množství jsou v procentech hmotnostních. Přípravky 1 a 2 jsou podle vynálezu, směsi V1 až V3 slouží pro srovnání.

• ·

- 13 Tabulka 1

Bělicí účinek

Složení	1	2	V1	V2	V3
Chlornan sodný	5,0	5,0	5,0	5,0	5,0
Hydroxid sodný	0,9	0,95	1,0	0,9	0,5
Křemičitan sodný*	0,95	0,95	1,0	-	0,8
Uhličitan sodný	-	-	0,5	1,2	1,2
Kyselina aminoxidfosfonová	0,1	0,1	-	0,1	-
*** Polyakrylát	0,05	0,05	0,05	0,05	0,05
Vzhled po 1 týdnu	čirý	čirý	čirý	čirý	kalný
Vzhled po 4 týdnech	čirý	čirý	kalný	kalný	kalný
Inkrustace (rel.%)	105	103	113	115	118
Zežloutnutí (rel.%)	28	32	54	56	54

*) Modul 2,0, **) Sequion®, ***) Norasol® KMW 45N (sodná sůl, 5 molekulová hmotnost = 4500, fa NorsoHaas)

Ukazuje se, že prostředky podle vynálezu nevytvářejí zákal ani po skladování a ve srovnání s výrobky podle stavu techniky vedou ke sníženému ukládání vápence a nižšímu zežloutnutí ošetřených tkanin.

Zastupuje:

Claims (10)

PATENTOVÉ NÁROKY

1 2

R¹-P-OR² (I)

I ₂

OR² kde R¹ znamená popřípadě funkcionalizovaný alkylový a/nebo alkenylový zbytek s 1 až 22 a R² znamená atom vodíku, alkalický kov a/nebo kov alkalických zemin, amoniová skupina, alkylamoniová a/nebo alkanolamoniová skupina nebo popřípadě funkcionalizovaný alkyl- a/nebo alkenylový zbytek s 1 až 22 atomy uhlíku.

1. Vodné bělicí prostředky, vyznačující se tím, ž e obsahují, vztaženo na prostředek jako celek

2. Prostředky podle nároku 1, vyznačující se tím,

15 že obsahují chlornan sodný.

3. Prostředky podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že obsahují hydroxid sodný.

20

4. Prostředky podle některého z nároků 1 až 3, vyznačující se tím, že obsahují křemičitany sodné, draselné a/nebo hlinitokřemičitany.

5. Prostředky podle některého z nároků 1 až 4,

25 vyznačující se tím, že obsahují kyseliny fosfonové, popřípadě fosfonáty obecného vzorce (I)

- 15 o

5 1,0 až 10,0 % hmotnostních alkalického chlornanu 0,5 až 1,5 % hmotnostních alkalického hydroxidu 0,5 až 2,0 % hmotnostních křemičitanu 0,01 až 1,0 % hmotnostních kyselin fosfonových a/nebo fosfonátů 10 0,01 až 1,0 % hmotnostních sloučenin polyakrylové

kyseliny a popřípadě další obvyklé pomocné a přídavné látky.

6. Prostředky podle některého z nároků 1 až 5, vyznačující s e tím, že obsahují kyseliny aminoxidfosfonové vzorce (II)

O CH₃ H

II I I

Ho-P-(CH₂)m(CH)_m-N->O (II)

I ₃ I

OR³ H kde R³ znamená atom vodíku, skupinu (CH₂)_m(CHCH3)_nNH₂O nebo alkalický kov, m znamená číslo od 1 do 4 a n je 0 nebo 1.

7. Prostředky podle některého z nároků 1 až 6, vyznačující se tím, že dále obsahují jako tensidy alkylethersulfáty, aminoxidy a/nebo alkyl- a/nebo alkenyloligoglykosidy.

8. Prostředky podle vyznačující mastných kyselin.

některého z nároků 1 až 7, se tím, že dále obsahují soli

9.

Prostředky podle některého z vyznačující se tím, že mastných kyselin v množství celkem 1 vztaženo na prostředek jako celek.

nároků 7 a 8, obsahují tensidy a soli až 15 % hmotnostních, io

10. Použití směsí složených z

a) křemičitanů,

b) kyselin fosfonových a/nebo fosfonátů a

c) sloučenin kyseliny polyakrylové jako inhibitorů inkrustace a zežloutnutí pro výrobu vodných 15 bělicích prostředků.

Zastupuje: