CZ10097U1

CZ10097U1 - Mixer with mixing ratio controller

Info

Publication number: CZ10097U1
Application number: CZ200010669U
Authority: CZ
Inventors: Antonin Zajic
Original assignee: Fiferna S R O
Priority date: 2000-04-19
Filing date: 2000-04-19
Publication date: 2000-06-13

Description

Směšovač s regulátorem poměru směšováníMixer with mixing ratio controller

Oblast technikyTechnical field

Technické řešení se týká směšovače s regulátorem poměru směšování, uspořádaným v montážním celku zabudovatelném do tělesa směšovače a obsahujícím také sedlovou část se vstupními otvory pro nejméně dvě média a odpovídající ventilové kuželky, přičemž osa výtokového otvoru Z montážního celku je kolmá k ose montážního celku.The invention relates to a mixer with a mixing ratio regulator arranged in an assembly which can be incorporated into the mixer body and also comprising a saddle with inlets for at least two media and corresponding valve plugs, the axis of the outlet opening Z of the assembly being perpendicular to the axis of the assembly.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Jsou známy směšovače, určené zejména pro výtokové armatury sanitárního zařízení, tzv. baterie pro teplou a studenou vodu. Ty mívají montážní celek (kartuši) s příslušnou sedlovou částí, tj.Mixers are known which are intended, in particular, for the outlets of sanitary equipment, the so-called taps for hot and cold water. These tend to have an assembly (cartridge) with a corresponding saddle part, ie.

sedla a odpovídající uzávěry těchto sedel a obsahují většinou plochá těsnění, často ve tvaru keramických destiček. Tato těsnění ve spojení s ovládacím mechanismem regulátoru poměru směšování tvoří často jeden celek s regulátorem množství. Po delším používání se opotřebují jak uzavírací prvky, tak i příslušná sedla a dochází pak k potřebě výměny montážního celku, aniž by se musel vyměňovat celý směšovač.saddles and corresponding closures of these saddles and contain mostly flat gaskets, often in the form of ceramic plates. These seals, in conjunction with the control mechanism of the mixing ratio regulator, often form a single unit with the quantity regulator. After prolonged use, both the closure elements and the respective seats wear out and the assembly is then replaced without the entire mixer having to be replaced.

Většina takových montážních celků je značně komplikované konstrukce a to vzhledem k ovládaným destičkám a příslušným ovládacím prvkům, ale i k odpovídající těsnosti a kvalitě materiálu. Proto jsou u většiny takových montážních celků uspořádány vstupní otvory prakticky osově rovnoběžně s výstupním otvorem.Most of such assemblies are of a complicated design due to the control plates and associated controls, but also to the corresponding tightness and quality of the material. Therefore, in most such assemblies, the inlet openings are arranged substantially axially parallel to the outlet opening.

Dále je znám typ směšovače, u něhož je uvnitř nad ventilovými sedly upravena volně otočná směšovací komora, navazující na výtok a její osová rovina je kolmá k ose montážního celku (DBP 2508725). Otáčením ovládací páky se mění vzájemný tlakový poměr kuželek obou ventilů a velikost tohoto tlaku ovlivňuje potom průtokové množství.Furthermore, a mixer type is known in which a freely rotatable mixing chamber is provided inside the valve seats adjacent to the spout and its axial plane is perpendicular to the assembly axis (DBP 2508725). By turning the control lever, the pressure ratio of the plugs of the two valves changes relative to each other, and the amount of pressure affects the flow rate.

Takový druh směšovače má ještě složitější konstrukci montážního celku než výše popsané typy a mimoto je montáž jednotlivých prvků také složitější a směšovač musí být proveden ze dvou dílů.This type of mixer has an even more complicated construction of the assembly than the types described above, and moreover the assembly of the individual elements is also more complicated and the mixer must be made in two parts.

Podstata technického řešeníThe essence of the technical solution

Uvedené nedostatky značně odstraňuje směšovač s regulátorem poměru směšování uspořádaným v montážním celku zabudovaném do tělesa směšovače a obsahujícím také sedlovou část se vstupními otvory pro nejméně dvě média a odpovídající ventilové kuželky, přičemž osa výtoko30 vého otvoru je kolmá k ose montážního celku, tím, že regulátor poměru směšování je tvořen ovládacím dříkem zakončeným dole plochou deskou s vyčnívajícím zkoseným vačkovým věncem pro styk s vrchní částí odpovídajících ventilových kuželek, přičemž tento regulátor poměru směšování je uložen otočně v pouzdru montážního celku a výtokový otvor v tomto pouzdru montážního celku má kruhový profil a je uspořádán proti regulátoru množství.These drawbacks are greatly eliminated by a mixer with a mixing ratio controller arranged in the assembly built into the mixer body and also comprising a saddle portion with at least two media inlet ports and corresponding valve plugs, wherein the spout axis 30 is perpendicular to the assembly axis by the controller the mixing ratio is formed by a control shaft terminated at the bottom by a flat plate with a protruding bevelled cam ring for contacting the top of the respective valve plugs, the mixing ratio regulator being rotatably mounted in the assembly housing and the spout opening in the assembly housing having a circular profile against the quantity regulator.

Tím se dosáhne jednoduché a v provozu a funkci spolehlivé konstrukce montážního celku, jakož i směšovače vůči známým konstrukcím, což přináší podstatné zlepšení.This achieves a simple and operational and reliable design of the assembly as well as a mixer relative to known designs, which brings about a significant improvement.

Dále lze ještě většího zlepšení dosáhnout tím, že jednotlivé kuželky se provedou ve válcovitém tvaru s vnějšími podélnými vybráními a dole se provede polokulovité zakončení, zatímco horní část těchto ventilových kuželek je tvořena osovým čepem a tyto ventilové kuželky jsou usazeny v odpovídajících prohlubních v sedlové části vstupních otvorů, zatímco délka těchto prohlubní se provede menší než délka podélných vybrání na ventilových kuželkách.Further, an even greater improvement can be achieved in that the individual plugs are cylindrical with external longitudinal recesses and a hemispherical end is provided at the bottom, while the upper part of these valve plugs is formed by an axle pin and these valve plugs are seated in corresponding recesses in the seat part of the inlet The length of these depressions is smaller than the length of the longitudinal recesses on the valve plugs.

Tak se dosáhne dalšího zjednodušení konstrukce v rámci řešeného úkolu a dalšího vylepšení základního řešení.This achieves further simplification of the design within the task and further improvement of the basic solution.

- 1 CZ 10097 Ul- 1 CZ 10097 Ul

Přehled obrázků na výkresuOverview of the drawings

Na připojeném výkresu je znázorněn jeden příklad provedení směšovače podle tohoto technického řešení na obr. 1 ve svislém příčném řezu a na obr. 2 v malém zmenšení montážní celek v řezu kolmém na řez podle obr. 1.In the accompanying drawing, one embodiment of the mixer according to the invention is shown in a vertical cross-section in FIG. 1 and in a small reduction in a cross-section perpendicular to the section of FIG. 1 in FIG.

Příklad provedeníExemplary embodiment

Těleso i směšovače podle obr.l má uvnitř dutinu 2 pro vsunutí a zajištění montážního celku 3 dále blíže popsaného v souvislosti s popisem obr. 2. Dole je k tělesu 1 směšovače upevněn výtok 4 šroubem 5. Nahoře je těleso i směšovače opatřeno vnitřním závitem 6 pro upevnění montážního celku 3 víkem 7. Na pravé horní části tělesa i směšovače je upraveno hrdlo 8 io s vnitřním závitem pro našroubování regulátoru 9 množství, tvořeného normálním ventilovým vrškem s kuželkou JO nasměrovanou proti sedlu 1_1 výtokového otvoru 12 v pouzdru J3 montážního celku 3. Proto je montážní celek 3 uložen neotočně. Nad víkem 7 je rukojeť 14 pro otáčivé ovládání ovládacího dříku 15 regulátoru poměru směšování.The mixer body 1 of FIG. 1 has a cavity 2 therein for receiving and securing the assembly 3 further described in connection with FIG. 2 below. The spout 4 is fastened to the mixer body 1 by a screw 5. At the top, the mixer body 1 has an internal thread 6 For fastening the assembly 3 with the lid 7. On the right upper part of the mixer body 1, there is an internally threaded neck 10o 10 for screwing in the quantity regulator 9 formed by a normal valve top with a cone 10 facing the seat 11 of the outlet 12 in the housing 3 of the assembly 3. Therefore, the assembly 3 is mounted non-rotatably. Above the lid 7 is a handle 14 for rotatably actuating the control shaft 15 of the mixing ratio controller.

Samotný montážní celek 3 je na obr. 2 ukázán ve svislém řezu rovinou, řezající příslušné vstupní otvory 16 jednoho média a Γ7 druhého média. Montážní celek 3 tvoří pouzdro 13 se směšovací komorou 18 a s bočním výtokovým otvorem 12 výše popsaným a lépe patrným na obr. 1. Dno pouzdra 13 montážního celku 3 tvoří sedlová část J9 se zmíněnými vstupními otvory 16, 17, nad nimiž jsou v sedlové části J9 pouzdra 13 prohlubně 20 pro vsazení ventilových kuželek 21. Tyto ventilové kuželky 2± jsou válcového tvaru a mají podélná vybrání 22 a dole polokulové zakončení 23. Hloubka prohlubní 20 je menší než délka podélných vybrání 22. Vršek pouzdra 13 montážního celku 3 je opatřen vnitřním závitem 25 pro víčko 26 montážního celku 3. Víčko 26 montážního celku 3 a horní konec pouzdra 13 jsou upraveny pro uložení těsnicího kroužku 27. Pouzdro 13 montážního celku 3 má uvnitř vnitřní nákružek 28 pro vedení regulátoru 29 poměru směšování, který tvoří ovládací dřík 15, zakončený dole plochou deskou 30 s vyčnívajícím vačkovým věncem 31 pro záběr s povrchem horních částí příslušných ventilových kuželek 21. Nad plochou deskou 30 je montážní celek 3 opatřen kluznou deskou 32 a přítlačnou deskou 33 pro přítlak a utěsnění je vnitřním těsnicím kroužkem 35.The assembly 3 itself is shown in FIG. 2 in a vertical section through a plane cutting the respective inlet openings 16 of one medium and Γ7 of the other medium. The assembly 3 comprises a housing 13 with a mixing chamber 18 and a side outlet 12 as described above and more clearly seen in Fig. 1. The bottom of the housing 13 of the assembly 3 comprises a saddle portion 9 with said inlet openings 16, 17 above which the valve plug housings 13 are of cylindrical shape and have longitudinal recesses 22 and a hemispherical end 23 at the bottom. The depths of the recesses 20 are smaller than the length of the longitudinal recesses 22. The top of the housing 13 of the assembly 3 is internally threaded. 25 for the lid 26 of the assembly 3. The lid 26 of the assembly 3 and the upper end of the housing 13 are adapted to receive the sealing ring 27. The housing 13 of the assembly 3 has an inner collar 28 for guiding the mixing ratio regulator 29. at the bottom with a flat plate 30 with a protruding cam ring 31 Above the flat plate 30, the assembly 3 is provided with a sliding plate 32 and a pressure plate 33 for pressing and sealing is an inner sealing ring 35.

Otáčením ovládacího dříku 15 regulátoru 29 směšování lze v rozsahu asi 145 stupňů regulovat podle potřeby průtok jednotlivých médií od 0 do 100 procent. Při tomto otáčení se mění tloušťka vačkového věnce 31, který je ve styku s horní částí ventilových kuželek 21 a působí proti tlaku obou médií a podle nastavené polohy natočení ovládá průtok toho či onoho média, nebo obou médií do směšovací komory 18 a z ní do výtoku 4. Otáčení regulátoru 29 poměru směšování je v požadovaném úhlovém rozsahu omezeno dorazem 34, takže v jedné krajní poloze proudí jenom jedno médium a ve druhé krajní poloze jenom druhé médium.By rotating the control shaft 15 of the mixing controller 29, the flow rate of the individual media from 0 to 100 percent can be controlled as desired within a range of about 145 degrees. During this rotation, the thickness of the cam ring 31, which is in contact with the top of the valve plugs 21, counteracts the pressure of both media and controls the flow of one or the other media or both media into the mixing chamber 18 and out of the outlet 4 The rotation of the mixing ratio controller 29 is limited within the desired angular range by a stop 34 so that only one medium flows in one extreme position and only the other medium flows in the other extreme position.

Množství vytékající směsi se reguluje regulátorem 9 množství podobně, jako u normálního výtokového ventilu. Přitom lze omezit vliv rozdílného tlaku obou médií v přívodním potrubí volbou materiálu ventilových kuželek 21 co do jejich hmotnosti tak, aby se výsledné působení rovnalo dané potřebě.The amount of the effluent mixture is controlled by the amount regulator 9, similar to a normal discharge valve. Hereby, the influence of the different pressures of the two media in the supply line can be reduced by selecting the material of the valve plugs 21 in their weight so that the resulting action is equal to the need.

Průmyslová využitelnostIndustrial applicability

Směšovače podle tohoto technického řešení lze využít obecně všude tam, kde je zapotřebí bezpečně směšovat dvě různá média ve stavu plynném, kapalném nebo práškovém. Zřejmě největšího využití lze očekávat ve zdravotní technice jako baterie pro teplou a studenou vodu.The mixers of this invention can generally be used wherever it is necessary to safely mix two different media in the gaseous, liquid or powder state. Probably the greatest use can be expected in medical technology as a hot and cold water faucet.

Claims

1. A mixer having a mixing ratio regulator arranged in an assembly integrated into the mixer body and also comprising a saddle part with inlets for at least two

5 and the corresponding valve plugs, wherein the axis of the outlet opening from the assembly is perpendicular to the axis of the assembly, characterized in that the mixing ratio regulator (29) is formed by a control shaft (15) which terminates at the bottom with a flat plate (30). a protruding bevelled cam ring (31) for engaging the top of the respective valve plugs (21), the mixing ratio controller (29) being rotatably mounted in the housing (13) of the assembly (3) and the outlet port (12) in the housing (13) 1) of the assembly (3) has a circular profile and is arranged against the quantity regulator (9).

Mixer according to claim 1, characterized in that the individual valve plugs (21) have a cylindrical shape with external longitudinal recesses (22) and a hemispherical end (23) at the bottom, while the upper part of these valve plugs (21) forms an axial pin (24). ) and valve plugs (21)

15 are seated in corresponding recesses (20) in the seat portion (19) of the inlet openings (16, 17), while the length of the recesses (20) is smaller than the length of the longitudinal recesses (22) on the valve plugs (21).