[go: up one dir, main page]

CN1688734A - Ferritic steel alloy - Google Patents

Ferritic steel alloy Download PDF

Info

Publication number
CN1688734A
CN1688734A CN03823678.8A CN03823678A CN1688734A CN 1688734 A CN1688734 A CN 1688734A CN 03823678 A CN03823678 A CN 03823678A CN 1688734 A CN1688734 A CN 1688734A
Authority
CN
China
Prior art keywords
weight percent
alloy
steel
steel alloy
weight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN03823678.8A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN1325687C (en
Inventor
卡尔-海因茨·克拉默
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FIRTH AG
Original Assignee
FIRTH AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FIRTH AG filed Critical FIRTH AG
Publication of CN1688734A publication Critical patent/CN1688734A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN1325687C publication Critical patent/CN1325687C/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/02Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing silicon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C33/00Making ferrous alloys
    • C22C33/02Making ferrous alloys by powder metallurgy
    • C22C33/0257Making ferrous alloys by powder metallurgy characterised by the range of the alloying elements
    • C22C33/0278Making ferrous alloys by powder metallurgy characterised by the range of the alloying elements with at least one alloying element having a minimum content above 5%
    • C22C33/0285Making ferrous alloys by powder metallurgy characterised by the range of the alloying elements with at least one alloying element having a minimum content above 5% with Cr, Co, or Ni having a minimum content higher than 5%
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/001Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing N
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/04Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing manganese
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/22Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with molybdenum or tungsten
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00Cases
    • G04B37/22Materials or processes of manufacturing pocket watch or wrist watch cases
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F2998/00Supplementary information concerning processes or compositions relating to powder metallurgy
    • B22F2998/10Processes characterised by the sequence of their steps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F2999/00Aspects linked to processes or compositions used in powder metallurgy

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Soft Magnetic Materials (AREA)
  • Superconductors And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
  • Powder Metallurgy (AREA)
  • Shielding Devices Or Components To Electric Or Magnetic Fields (AREA)

Abstract

本发明公开了钢合金,其包含基于所述合金不超过1.00重量百分比的硅、18.0至22.0重量百分比的铬、1.80至2.50重量百分比的钼、0.01至0.10重量百分比的氮、不超过0.01重量百分比的钛、不超过0.01重量百分比的铌、不超过0.01重量百分比的铝,余量基本上是铁。所述的合金是铁素体且可抛光的,且具有接近于标准钢合金no.1.4521的机械性能。本发明的钢合金加工成表部件,尤其是如壳底、壳体和表面,所以可以制备表壳,所述的表壳也磁屏蔽钟表装置。This invention discloses a steel alloy comprising, based on no more than 1.00 weight percent silicon, 18.0 to 22.0 weight percent chromium, 1.80 to 2.50 weight percent molybdenum, 0.01 to 0.10 weight percent nitrogen, no more than 0.01 weight percent titanium, no more than 0.01 weight percent niobium, and no more than 0.01 weight percent aluminum, with the balance being substantially iron. The alloy is ferritic and polishable, and has mechanical properties close to those of standard steel alloy No. 1.4521. The steel alloy of this invention can be processed into watch components, particularly such as the case back, case body, and watch face, thus enabling the manufacture of watch cases that also magnetically shield watchmaking devices.

Description

铁素体钢合金ferritic steel alloy

本发明涉及在钟表行业中使用的高合金不锈钢的领域。The invention relates to the field of high alloy stainless steels used in the watch industry.

现在所佩戴的手表大多数是由金、不锈钢和钛制成的。表用钢的开发始于1925年,此时英国公司Firth Vickers Special Steels Ltd.将CrNi钢指定为“DDQ”引入市场。几乎同时,Krupp公司开发了钢V2A,但是,由于钢No.1.4301,这在表行业中开始使用是在50年后。于是,在二十世纪八十年代末,由于瑞士表行业需要提高耐腐蚀性,由现在是标准钢的奥氏体不锈钢No.1.4435代替了钢“DDQ”。Most watches worn today are made of gold, stainless steel and titanium. The development of steel for watches began in 1925, when the British company Firth Vickers Special Steels Ltd. introduced CrNi steel to the market under the designation "DDQ". Almost at the same time, the Krupp company developed steel V2A, but, thanks to steel No. 1.4301, this came into use in the watch industry 50 years later. Then, in the late 1980s, steel "DDQ" was replaced by austenitic stainless steel No. 1.4435, which is now the standard steel, due to the need for improved corrosion resistance in the Swiss watch industry.

表壳通常是使用冲切技术由金属片材和板材制备的。为了达到它们需要的最终形式,根据表壳的种类,它们必须在一定程度进行强烈的冷挤压,且根据表壳的厚度,进行中间退火。对于通过冷轧制备表带的情况(profiles)也是这样。冷硬化行为对冷块成型是非常重要的。一般而言,最适宜这种变形的钢是在低屈服强度值下,最小的冷却使自己硬化,同时提高变形等级。在块状成型期间的退火状态中,铁素体不锈钢合金的行为类似于非合金钢。Watch cases are usually prepared from metal sheets and plates using die-cutting techniques. In order to achieve the final form they require, they must be cold-extruded to a certain extent, depending on the type of case, and, depending on the thickness of the case, intermediate annealed. The same is true for profiles prepared by cold rolling. Cold hardening behavior is very important for cold block forming. In general, the steels most suitable for this type of deformation are those at low yield strength values, with minimal cooling to harden themselves while increasing the degree of deformation. In the annealed condition during block forming, ferritic stainless steel alloys behave like unalloyed steels.

为了保护对磁影响敏感的钟表机械装置的部件不受强磁场的影响,一些表制造者在上面提及的钛或1.4435型不锈钢表壳中结合软铁盒(这种材料本身不具有磁屏蔽性能)。这种软铁盒具有抗磁场的保护器的作用,其不会让磁场穿透进入表中。因此,事实上,可以保护表不受高达80000A/m的磁场到;但是必需进行相当的努力,因为这种软铁盒必须单独完成,然后结合到实际的表壳中,因此手表的总厚度被极大地提高。In order to protect components of horological mechanisms sensitive to magnetic influences from strong magnetic fields, some watchmakers incorporate soft iron boxes (a material that does not itself have magnetic shielding properties) in the above-mentioned titanium or 1.4435 stainless steel case. ). This kind of soft iron box has the function of a protector against magnetic field, which will not allow the magnetic field to penetrate into the watch. Thus, in fact, it is possible to protect the watch from magnetic fields of up to 80,000A/m; but considerable effort is required, as this soft iron case has to be done separately and then incorporated into the actual case, so the total thickness of the watch is limited greatly improved.

对于表钢而言,还需要例如用于表壳的钢的抛光性,即它对制备高光泽抛光表面的适宜性。目前在表行业使用的奥氏体不锈钢No.1.4435只能在有限的程度上满足这种需求。铁素体不锈钢例如钢No.1.4521不可能像奥氏体钢那样可以抛光:用钛或Nb几乎排他性地稳定铁素体钢,以防止在晶粒间界上的Cr-碳化物析出。但是,因此高硬度的碳化钛或碳化铌析出,破坏了铁素体钢的抛光性。通过机械抛光,没有去除析出的大小为5-10μm的碳化物粒子,和作为所谓的凹坑突出外面,更好抛光表面。所谓的抛光痕迹产生,即,在碳化物粒子的抛光阴影中抛光糊料的析出物,这是非常干扰肉眼的。对于可抛光的铁素体铬钢,由于对抛光性的消极影响,通过加入Ti或Nb稳定钢微观结构是不实用的。但是,不用Ti或Nb稳定微观结构,由于扩散速度,在晶粒间界上铬的碳化物的析出进行得如此的快以至于通过从溶体退火温度中快速退火也是不可避免的,铬的碳化物的扩散速度高于铁素体钢的扩散速度约2个数量级。此外铬碳化物形成硬包含物,其再损害钢的抛光性。For watch steels, the polishability of steel, eg for watch cases, is also required, ie its suitability for producing high-gloss polished surfaces. The austenitic stainless steel No. 1.4435 currently used in the watch industry can only meet this demand to a limited extent. Ferritic stainless steels such as steel No. 1.4521 cannot be polished like austenitic steels: Ferritic steels are almost exclusively stabilized with titanium or Nb against the precipitation of Cr-carbides at the grain boundaries. However, high-hardness titanium carbide or niobium carbide is thus precipitated, impairing the polishability of the ferritic steel. By mechanical polishing, the precipitated carbide particles with a size of 5-10 μm are not removed, and protrude outside as so-called pits, better polishing the surface. So-called polishing marks occur, ie deposits of polishing paste in the polishing shadow of the carbide particles, which are very disturbing to the naked eye. For polishable ferritic chromium steels, it is not practical to stabilize the steel microstructure by adding Ti or Nb due to the negative impact on polishability. However, without Ti or Nb to stabilize the microstructure, the precipitation of chromium carbides at the grain boundaries proceeds so rapidly due to the rate of diffusion that by rapid annealing from solution annealing temperatures is unavoidable, chromium carbides The diffusion rate of ferritic steel is about 2 orders of magnitude higher than that of ferritic steel. In addition, the chromium carbides form hard inclusions, which in turn impair the polishability of the steel.

钢的抛光性极大受到晶粒大小的影响。大粒子钢的抛光产生被称作桔皮纹的作用,这对抛光表面是不可接受的。为此的原因是在无序粒子(晶体)在不同方向中的性能不同。如果根据ASTM E 112测量的晶粒大小低于数值4(≥80pm),人眼可以看出通过在抛光过程中不同程度去除的晶体表面为点状粒子,其表现出桔皮纹的外观。The polishability of steel is greatly influenced by grain size. Polishing of large grain steel produces an effect known as orange peel, which is unacceptable for polished surfaces. The reason for this is that disordered particles (crystals) behave differently in different orientations. If the grain size measured according to ASTM E 112 is below the value 4 (≥80pm), the human eye can see the crystal surface removed by varying degrees during the polishing process as point-like particles, which exhibit an orange-peel appearance.

在表钢的技术规范中,另一个要求是良好的加工性能。根据表壳的种类,在表壳的制备过程中,必须进行具有中间退火步骤的大范围冷成型操作。此外,表带的制备,例如使用钻孔和研磨,还需要合金良好的机械加工性。In the technical specifications of table steel, another requirement is good processability. Depending on the type of watch case, extensive cold forming operations with intermediate annealing steps must be carried out during the manufacture of the watch case. Furthermore, the preparation of watch straps, for example using drilling and grinding, also requires good machinability of the alloy.

良好的耐腐蚀性,特别是在含盐介质中,是表钢的又一个主要要求。手表直接与皮肤接触,且由于排汗的浸湿具有特别的腐蚀风险。钢的纯度对耐腐蚀性具有相当大的影响。粗糙和线性析出的非金属包含物表示表面上的弱点,锈痕可以在此产生,然后不受阻碍地继续。为此,在本领域中,钢通常通过电渣重熔(Electro-Slag-Remelting)方法(ESR方法)来重熔,根据DIN 65602,导致非金属的、腐蚀培养晶粒(corrosion fostering particle)大小下降约2个单位左右。Good corrosion resistance, especially in saline media, is another major requirement for watch steels. Watches are in direct contact with the skin and present a particular risk of corrosion due to wetting through perspiration. The purity of the steel has a considerable effect on corrosion resistance. Rough and linearly precipitated non-metallic inclusions indicate weak spots on the surface where rust marks can initiate and then continue unimpeded. For this reason, in the art steel is usually remelted by the Electro-Slag-Remelting method (ESR method), according to DIN 65602, resulting in a non-metallic, corrosion fostering particle size Down about 2 units or so.

已知的是,钢合金的化学和机械性能可以通过向合金中加入金属和非金属元素来控制。It is known that the chemical and mechanical properties of steel alloys can be controlled by adding metallic and non-metallic elements to the alloy.

每种单独的合金元素和痕量元素本身对钢的机械、化学和磁性能以及微观结构的影响是已知的(比较,例如在“Nichtrostende Sthle-Eigenschaften,Verarbeitung,Anwendung,Normen”[Stainless Steels-Properties,Processing,Use,Standards]第二版中的第2.2章,编辑“Edelstahl-Vereinigung e.V.”Verlag Stahl-Eisen;和C.W.Wegst,VerlagStahlschlüssel,Wegst GmbH的“Stahlschlüssel”第18版,1998,第1章)。The influence of each individual alloying and trace element on the mechanical, chemical and magnetic properties as well as on the microstructure of steels is known per se (cf. Steels-Properties, Processing, Use, Standards] Chapter 2.2 in the second edition, editors "Edelstahl-Vereinigung e.V." Verlag Stahl-Eisen; and C.W. Wegst, Verlag Stahlschlüssel, Wegst GmbH, "Stahlschlüssel" 18th edition, 1998, p. 1 chapter).

已知的合金元素以及如果分别将它们加入到合金中,它们对钢的影响简要描述如下。The known alloying elements and their effect on the steel if they are added to the alloy respectively are briefly described below.

首先,铬对钢具有钝化作用,因此表示用于所有不锈钢的主要合金元素。First, chromium has a passivating effect on steel and thus represents the main alloying element used in all stainless steels.

钼提高了耐腐蚀性,和在卤素离子的存在下,对点状腐蚀的稳定性。Molybdenum improves corrosion resistance and, in the presence of halide ions, stability against pitting corrosion.

很多人认为,在可抛光钢中,硅为不需要的杂质,因为它形成硬的氧化物内含物。另一方面,如果合金应当是软磁的,硅是需要的合金元素。Silicon is considered by many to be an unwanted impurity in polishable steels because it forms hard oxide inclusions. On the other hand, if the alloy should be magnetically soft, silicon is a required alloying element.

氮改善耐腐蚀性。因为屈服强度和加工硬化的趋势通过加入N而得到改善,N的含量通常严格限制为0.2%。认为奥氏体钢中加入N极大地延迟了M23C6析出的开始(P.R.Levy,P.R.,van Bennekom,A.,Corrosion 51,911-921(1995))。另一方面,如果需要的是具有软磁性能的合金,氮的存在是有问题的(参见,例如“Ullmann’s Encyclopaedia of Industrial Chemistry”第5版,Volume A16,第26页,左栏,第二段)。Nitrogen improves corrosion resistance. Since yield strength and work hardening tendency are improved by adding N, the N content is usually strictly limited to 0.2%. It is believed that the addition of N to austenitic steels greatly delays the onset of M 23 C 6 precipitation (PR Levy, PR, van Bennekom, A., Corrosion 51, 911-921 (1995)). On the other hand, if alloys with soft magnetic properties are desired, the presence of nitrogen is problematic (see, for example, "Ullmann's Encyclopaedia of Industrial Chemistry" 5th Edition, Volume A16, p. 26, left column, second paragraph ).

锰是奥氏体形成元素。因此在铁素体钢中,它的存在是非常不需要的。Manganese is an austenite forming element. Its presence is therefore highly undesirable in ferritic steels.

痕量的硫对钢的机械加工性是有利的,其可能对特定表部件,例如表带的制备是重要的。但是,大量的它对于钢的耐腐蚀具有不利的影响。Trace amounts of sulfur are beneficial for the machinability of the steel, which may be important for the manufacture of certain watch parts, such as watch straps. However, large amounts of it have an adverse effect on the corrosion resistance of steel.

虽然碳的加入提高了钢的硬度,但是,另一方面,它是非常强的奥氏体形成元素,且它通过在晶粒间界上析出铬碳化物,降低了机械加工性和抛光性。如果需要合金具有软磁性能,碳的存在同样是很成问题的(参见,例如“Ullmann’s Encyclopedia of Industrial Chemistry”第5版,Volume A16,第26页,左栏,第二段)。Although the addition of carbon increases the hardness of steel, it is, on the other hand, a very strong austenite former and it reduces machinability and polishability by precipitating chromium carbides at grain boundaries. The presence of carbon is likewise problematic if the alloy is required to have soft magnetic properties (see, for example, "Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry" 5th Edition, Volume A16, p. 26, left column, second paragraph).

对于钢合金的软磁性能,镍作为重要的合金元素(典型地,30至80重量百分比)是需要的,但是,另一方面,由于其作为奥氏体形成元素的性能,对铁素体钢是非常不需要的。此外,对含Ni合金的过敏反应在工业国家已经成为严重的医疗问题。例如,在欧洲,超过20%的青年妇女和超过6%的男青年因镍过敏症而受到损害。这在手表的表壳是重要的,因为这些直接放在皮肤上。For the soft magnetic properties of steel alloys, nickel is required as an important alloying element (typically, 30 to 80 weight percent), but, on the other hand, due to its properties as an austenite former is very unnecessary. Furthermore, allergic reactions to Ni-containing alloys have become serious medical problems in industrialized countries. For example, in Europe, more than 20% of young women and more than 6% of young men are impaired by nickel allergy. This is important on watch cases as these rest directly on the skin.

纯的、非合金铁(软铁)作为软磁性材料同样是有利的,但是,已知它不具有耐腐蚀性。Pure, unalloyed iron (soft iron) is also advantageous as a soft magnetic material, however, it is not known to be corrosion resistant.

铬镍钢的两维微观结构相图允许对微观结构(奥氏体、δ-铁素体、马氏体或其混合物)进行大致评估,将形成为Cr含量(图中绘制在x轴上)和Ni含量(图中绘制在y轴上)的函数。通过考虑以上的元素,还可以扩大这种微观结构相图;但是,仅概要考虑另外的元素,并且估计形成为另外的镍或铬当量。以这种形式,已知的是Schaeffler-图。(A.L.Schaeffler:M.S.Thesis,Univ.of Wisconsin,June 1944;A.L.Schaeffler,The Welding Journal 26/10,601-620(1947);A.L.Schaeffler,Metal Progress vol.56s.680A,B(1949))。由于通过经验决定的因素(比较,Briggs,J.Z.,Parker,D.,ClimaxMolybdenum Company,第6至7页(1965)),进行将另外元素的量通过计算转化为当量的铬和镍的量,作为从实验得到的数值,所以对于具体合金的微观结构的精确预测是不可能的。具体地,从Schaeffler图中,不可能对于一种合金的耐腐蚀性或机械和磁性性能得出结论。The two-dimensional microstructural phase diagram of chrome-nickel steels allows a rough assessment of the microstructure (austenitic, delta-ferrite, martensitic or their mixtures), which will be formed as Cr content (plotted on the x-axis in the figure) and Ni content (plotted on the y-axis in the figure). This microstructural phase diagram can also be expanded by considering the above elements; however, additional elements are only considered in outline and estimated to form as additional nickel or chromium equivalents. In this form, a Schaeffler-graph is known. (A.L. Schaeffler: M.S. Thesis, Univ. of Wisconsin, June 1944; A.L. Schaeffler, The Welding Journal 26/10, 601-620 (1947); A.L. Schaeffler, Metal Progress vol. 56s. 680A, B (1949)). Due to factors determined empirically (Comparison, Briggs, J.Z., Parker, D., Climax Molybdenum Company, pp. 6-7 (1965)), the conversion of the amounts of additional elements into equivalent amounts of chromium and nickel was performed by calculation, as Values are obtained from experiments, so an accurate prediction of the microstructure of a specific alloy is not possible. In particular, from the Schaeffler diagram it is not possible to draw conclusions about the corrosion resistance or the mechanical and magnetic properties of an alloy.

对Cr/Mo钢的抗点蚀性的初步估计还可以从两维图(Grfen,H.,Chem.Ing.Techn.54,第108-119页(1982))中得到。在该图中,如由电流密度/电势曲线决定的,将对于点状腐蚀(Y轴)开始的相关性的极限电势相对Cr含量(X轴)进行绘图。还将钼含量以铬当量的形式考虑(同上,和Lorenz,K.,Medawar,G.,Thyssen-Forschung 1,第97至108页(1969))。观察到极限电势和Cr(Mo)含量之间大致线性相关。但是,该图没有考虑任何另外的合金元素且未能就它是否它涉及铁素体合金,或就它们的机械加工性、抛光性和磁性性能得到结论。A preliminary estimate of the pitting resistance of Cr/Mo steels can also be obtained from two-dimensional diagrams (Gröfen, H., Chem. Ing. Techn. 54, pp. 108-119 (1982)). In this figure, the limiting potential for the correlation of pitting corrosion initiation (Y-axis) is plotted against the Cr content (X-axis), as determined by the current density/potential curve. The molybdenum content is also considered in terms of chromium equivalents (ibid., and Lorenz, K., Medawar, G., Thyssen-Forschung 1, pp. 97-108 (1969)). A roughly linear correlation between the limiting potential and the Cr(Mo) content was observed. However, this figure does not take into account any additional alloying elements and no conclusions can be drawn as to whether it concerns ferritic alloys, or as to their machinability, polishability and magnetic properties.

以下面的方式定义的有效总数WS:The effective total WS defined in the following way:

WS=%wt Cr+3.3×wt% Mo+16×wt% N,WS=%wt Cr+3.3×wt% Mo+16×wt% N,

是一个用来大致估计钢的耐腐蚀性的测量值。因为皮肤上的排汗比0.9%盐含量的血液更具有腐蚀性,表钢的注入钢(implant steel)的有效总数应当至少为26。Is a measurement used to roughly estimate the corrosion resistance of steel. Since perspiration from the skin is more corrosive than blood with a 0.9% salt content, the effective total number of implant steels for the watch steel should be at least 26.

表1中给出8种具体的、现有技术的钢(通过它们的材料号来指定)和它们重要合金元素的重量百分比的概况。根据本申请人的知识,这里提及的钢No.1.4521不是表钢。An overview of 8 specific, prior art steels (designated by their material numbers) and their weight percentages of important alloying elements is given in Table 1 . Steel No. 1.4521 referred to here is not a watch steel, to the applicant's knowledge.

表1Table 1   1.4521DIN 10088 1.4521DIN 10088   1.4523钢-铁-L. 1.4523 Steel-Iron-L.   Sandvik(Richt)1802 Sandvik(Richt)1802   Aichi(IST)YUS 190 Aichi(IST)YUS 190   Aichi(IST)SUS 444 Aichi(IST)SUS 444   NAR 445 NAR 445   NARFC3 NARFC3   NTK U-22 NTK U-22   C C   ≤0.025 ≤0.025   ≤0.030 ≤0.030   ≤0.03(C+N) ≤0.03(C+N)   0.004 0.004   0.025 0.025   ≤0.020 ≤0.020   ≤0.025 ≤0.025   ≤0.025 ≤0.025   Si Si   ≤1.00 ≤1.00   ≤1.00 ≤1.00   0.5 0.5   0.06 0.06   0.87 0.87   ≤0.60 ≤0.60   ≤1.00 ≤1.00   ≤1.00 ≤1.00   Mn Mn   ≤1.00 ≤1.00   ≤0.50 ≤0.50   0.3 0.3   0.06 0.06   0.21 0.21   ≤0.60 ≤0.60   ≤1.00 ≤1.00   ≤1.00 ≤1.00   P P   ≤0.040 ≤0.040   ≤0.040 ≤0.040   -- --   0.025 0.025   0.032 0.032   ≤0.040 ≤0.040   ≤0.040 ≤0.040   ≤0.040 ≤0.040   S S   ≤0.015 ≤0.015   0.15-0.35 0.15-0.35   0.3 0.3   0.008 0.008   ≤0.002 ≤0.002   ≤0.010 ≤0.010   ≤0.005 ≤0.005   ≤0.030 ≤0.030   Cr Cr   17.0-20.0 17.0-20.0   17.5-19.0 17.5-19.0   18 18   18.8 18.8   17.8 17.8   19.0-21.0 19.0-21.0   19.0-22.0 19.0-22.0   21.0-23.0 21.0-23.0   Mo Mo   1.80-2.50 1.80-2.50   2.00-2.50 2.00-2.50   2.3 2.3   1.86 1.86   2.07 2.07   1.70-2.30 1.70-2.30   0.75-1.25 0.75-1.25   1.75-2.50 1.75-2.50   Ni Ni   -- --   -- --   ≤0.20 ≤0.20   -- --   0.17 0.17   -- --   -- --   -- --   N N   ≤0.03 ≤0.03   -- --   -- --   0.0093) 0.009 3)   0.0253) 0.025 3)   -- --   -- --   ≤0.025 ≤0.025   Al Al   -- --   -- --   -- --   -- --   0.006 0.006   -- --   -- --   -- --   Ti Ti   ≤0.081) ≤0.081 )   0.30-0.802) 0.30-0.802 )   0.6 0.6   -- --   0.005 0.005   -- --   -- --   -- --   Nb Nb   -- --   -- --   -- --   0.15 0.15   0.57 0.57   -- --   0.15 0.15   Ca.0.80 Ca.0.80   Cu Cu   -- --   -- --   -- --   -- --   0.04 0.04   -- --   0.08-0.30 0.08-0.30   -- --   Fe Fe   余量 Surplus   余量 Surplus   余量 Surplus   余量 Surplus   余量 Surplus   余量 Surplus   余量 Surplus   余量 Surplus

1)Ti=4×(C+N)+0.15至0.80 1) Ti=4×(C+N)+0.15 to 0.80

2)Ti=0.30至0.80,其中(C+N)≤0.40 2) Ti=0.30 to 0.80, where (C+N)≤0.40

3)N不是明确地加入,只是杂质 3) N is not explicitly added, it is just an impurity

本发明的目的是提供一种可抛光铁素体钢,其具有软磁性能,其中将抛光缺陷的风险降低到最小,其具有可与钢No.1.4521相比的机械性能,并且对于耐点蚀性和耐裂缝性,与钢No.1.4435相比具有相同或改善的耐腐蚀性。The object of the present invention is to provide a polishable ferritic steel with soft magnetic properties in which the risk of polishing defects is minimized, which has mechanical properties comparable to steel No. 1.4521, and which is essential for resistance to pitting and crack resistance, same or improved corrosion resistance compared to Steel No.1.4435.

该目的通过这样一种钢合金得到实现,所述的合金钢包含基于合金至多1.00重量百分比的硅、18.0至22.0重量百分比的铬、1.80至2.50重量百分比的钼、0.01至0.10重量百分比的氮、至多0.01重量百分比的钛、至多0.01重量百分比的铌、至多0.01重量百分比的铝和余量基本上是铁。优选的变量在从属权利要求中给出。This object is achieved by a steel alloy comprising at most 1.00 weight percent silicon, 18.0 to 22.0 weight percent chromium, 1.80 to 2.50 weight percent molybdenum, 0.01 to 0.10 weight percent nitrogen, based on the alloy, Up to 0.01 weight percent titanium, up to 0.01 weight percent niobium, up to 0.01 weight percent aluminum and the balance essentially iron. Preferred variants are given in the dependent claims.

根据本发明的钢合金是软磁性CrMoN-钢合金。The steel alloy according to the invention is a soft magnetic CrMoN steel alloy.

附图说明Description of drawings

图1表示a)根据本发明的钢合金和b)已知的钢合金No.1.4435的电流密度/电势曲线图。测量条件:3.2%NaCl、pH 4.0、40℃。x轴:相对于饱和甘汞电极(SCE)作为参比电极,用mV表示的电势;Y轴:测量的电流密度的对数。在两个图显示的电势值是在点状腐蚀(阳极电流的强增长)开始时的极限电势。Figure 1 shows the current density/potential diagrams for a) the steel alloy according to the invention and b) the known steel alloy No. 1.4435. Measuring conditions: 3.2% NaCl, pH 4.0, 40°C. x-axis: potential in mV relative to a saturated calomel electrode (SCE) as a reference electrode; y-axis: logarithm of the measured current density. The potential values shown in both figures are the limiting potentials at the onset of pitting corrosion (strong increase in anodic current).

在本申请的范围,术语“高合金”具有本领域常规的含义,即它指明其中合金元素的量之和为5重量百分比或以上的钢。Within the scope of the present application, the term "high alloy" has the usual meaning in the art, ie it designates a steel in which the sum of the amounts of alloying elements is 5% by weight or more.

在本申请的范围,术语“铁素体”是指本发明的合金中存在的至少98体积%,优选至少为99.5体积%,特别优选100体积%铁以铁素体存在,其中确定通过用金相学方法进行。In the context of the present application, the term "ferrite" means that at least 98% by volume, preferably at least 99.5% by volume, and particularly preferably 100% by volume, of the iron present in the alloy according to the invention is present as ferrite, which is determined by means of metallographic method to proceed.

在本申请的范围,术语“软磁”用于根据本发明的钢合金,其产生至少与软铁一样强大的磁屏蔽作用。Within the scope of the present application, the term "soft magnetic" is used for the steel alloy according to the invention, which produces a magnetic shielding effect at least as strong as soft iron.

通过向生铁或粗钢中加入适宜量的纯元素,可以根据传统的方法向本发明的合金中加入金属合金元素铬和钼。The metal alloying elements chromium and molybdenum can be added to the alloy of the invention according to conventional methods by adding suitable amounts of pure elements to pig iron or crude steel.

根据本发明,基于合金成品,有18.0至22.0重量百分比,优选19.5至20.5重量百分比,特别优选为约20重量百分比的铬。According to the invention, 18.0 to 22.0 percent by weight, preferably 19.5 to 20.5 percent by weight, particularly preferably about 20 percent by weight, of chromium is present, based on the finished alloy.

根据本发明,基于合金成品,有约1.80至约2.50重量百分比,优选约1.90至2.10重量百分比,特别优选为约2重量百分比的钼。According to the invention, about 1.80 to about 2.50 percent by weight, preferably about 1.90 to 2.10 percent by weight, particularly preferably about 2 percent by weight, of molybdenum is present, based on the finished alloy.

通过在氮气氛下熔化钢合金,通过将氮吹入熔体中或通过加入定量的具有高氮含量的预合金,可以供给氮。根据本发明,基于合金,氮的含量基于合金约为0.01至0.10重量百分比,更优选为约0.05至约0.10重量百分比,且特别优选为约0.05重量百分比。Nitrogen can be supplied by melting the steel alloy under a nitrogen atmosphere, by blowing nitrogen into the melt or by adding quantitative amounts of a pre-alloy with a high nitrogen content. According to the present invention, the content of nitrogen is about 0.01 to 0.10 weight percent, more preferably about 0.05 to about 0.10 weight percent, and particularly preferably about 0.05 weight percent, based on the alloy.

硅在合金中可以作为SiO2存在(例如,来自于上面脱氧)。通过在保护气体中机械移动或搅拌钢熔体,可以减少它的含量。如此,由于低密度,SiO2聚集并且上升到炉渣表面。根据本发明,硅的含量基于合金至多约为1重量百分比,优选为约0.7至0.9重量百分比,更优选为约0.8重量百分比。Silicon can be present in the alloy as SiO2 (eg, from deoxidation above). Its content can be reduced by mechanically moving or stirring the steel melt in a protective gas. As such, due to the low density, SiO 2 aggregates and rises to the slag surface. According to the present invention, the content of silicon is at most about 1 weight percent, preferably about 0.7 to 0.9 weight percent, more preferably about 0.8 weight percent, based on the alloy.

作为熔炼过程的结果,显著量(4至4.5%)的碳作为生铁中的混合物存在,然后,如本领域中是常规的,通过向钢熔体中加入氧气或适宜量的铁氧化物(将碳转化为一氧化碳),可以将这种碳含量降低到实质上的任何需要的水平。优选的是,根据本发明,碳基于合金至多为0.025重量百分比,特别优选至多为0.01重量百分比。As a result of the smelting process, a significant amount (4 to 4.5%) of carbon is present as an admixture in the pig iron, which is then, as is conventional in the art, obtained by adding oxygen or a suitable amount of iron oxide (the carbon to carbon monoxide), this carbon content can be reduced to virtually any desired level. Preferably, according to the invention, carbon is at most 0.025% by weight, particularly preferably at most 0.01% by weight, based on the alloy.

硫源自熔炼过程(铁硫化物包含于铁矿石中),且在生铁中主要是以硫化锰的形式存在。在根据本发明的合金中,优选存在的量至多为0.03重量百分比,更优选为至多为0.002重量百分比。通过使用例如CaO和金属镁的混合物对熔体进行脱硫,可以达到这么低的硫含量。在根据本发明的钢合金的另一个具体实施方案中,所述的钢合金具有更好的机械加工性,以及具有可接受的抛光性,硫含量的上限基于合金(所谓IMA质量)可以为0.03重量百分比,优选为约0.015至0.03重量百分比,因此可以进行对硫加入的控制。对于这个具体的实施方案的生产,可以利用Ca-Si粉末的加入进行熔化冶金,其将硬的氧化铝内含物转化为相对软的CaSiAl型混和氧化物并且形成细微分散的锰硫化物,通过它,在加工期间形成的切屑破裂,因此延长了工具的使用寿命。受控制的硫加入仅轻微减少根据本发明钢合金的该实施方案的耐腐蚀性。Sulfur originates from the smelting process (iron sulphides are contained in iron ores) and is present in pig iron mainly in the form of manganese sulphide. In the alloy according to the invention, it is preferably present in an amount of at most 0.03 weight percent, more preferably at most 0.002 weight percent. Such low sulfur contents can be achieved by desulfurizing the melt using, for example, a mixture of CaO and metallic magnesium. In another particular embodiment of the steel alloy according to the invention, which has better machinability and acceptable polishability, the upper limit of the sulfur content may be 0.03 based on the alloy (so-called IMA quality) Percent by weight, preferably about 0.015 to 0.03 percent by weight, so that the control of sulfur addition can be performed. For the production of this particular embodiment, fusion metallurgy can be performed with the addition of Ca-Si powder, which converts the hard alumina content into a relatively soft CaSiAl-type mixed oxide and forms finely dispersed manganese sulfides, by It, breaks up the chips formed during machining, thus prolonging the service life of the tool. The controlled addition of sulfur only slightly reduces the corrosion resistance of this embodiment of the steel alloy according to the invention.

根据本发明,基于合金成品,有至多约0.01重量百分比,优选至多约0.005重量百分比的铌。通过本发明在钢合金熔化期间利用适宜的金属切屑(避免含铌的钢),可以达到这种量。According to the invention there is at most about 0.01 weight percent, preferably at most about 0.005 weight percent niobium, based on the finished alloy. This amount can be achieved by the present invention utilizing suitable metal shavings (avoiding niobium-containing steels) during melting of the steel alloy.

根据本发明,基于合金成品,优选有至多约1.00重量百分比,更优选至多约0.40重量百分比的锰。According to the present invention, there is preferably at most about 1.00 weight percent, more preferably at most about 0.40 weight percent manganese based on the finished alloy.

磷最初来自在铁矿石中存在的磷灰石或其它含磷酸盐的矿物。在熔炼期间,可以将磷酸盐还原为磷化铁(主要是Fe2P)和可以关存在于生铁或随后的钢中。根据本发明,至多0.04重量百分比且优选至多0.02重量百分比的优选低磷含量在根据本发明的合金制备期间是可以降低的,如在本领域常规的,例如通过在矿石熔化期间加入CaO,以便含磷矿物从矿渣中分离出来。Phosphorus originates originally from apatite or other phosphate-containing minerals present in iron ore. During smelting, phosphates can be reduced to iron phosphide (mainly Fe2P ) and can be present in pig iron or subsequent steel. According to the invention, the preferred low phosphorus content of at most 0.04 wt. % and preferably at most 0.02 wt. Phosphorus minerals are separated from the slag.

根据本发明,至多约0.01重量百分比且优选至多约0.005重量百分比的铝含量是可以达到的,前提条件是在熔化过程中需要的脱氧在不使用铝而使用硅的条件下或以AOD或VOD方法进行(参见下面)。According to the invention, an aluminum content of up to about 0.01% by weight and preferably up to about 0.005% by weight is achievable, provided that the deoxidation required during the melting process is done without the use of aluminum but with the use of silicon or in the AOD or VOD process proceed (see below).

基于合金成品,优选至多为0.10重量百分比,更优选至多为0.05重量百分比的镍。Based on the finished alloy, nickel is preferably at most 0.10 weight percent, more preferably at most 0.05 weight percent.

如本领域中常规的,通过加入气态氧(转化为氧化物)和加入CaO精炼,优选同时去除多余的碳、硅和磷。然后通过VOD(真空氧脱碳(VacuumOxygen Decarburization))或AOD(氩氧脱碳(Argon OxygenDecarburization))(多余的氧通过在真空中脱气或通过用氩将其吹出来除去)的方式进行精炼,可以以普通方法去除多余的氧。Refinement by addition of gaseous oxygen (conversion to oxides) and addition of CaO, preferably simultaneously remove excess carbon, silicon and phosphorous, as is conventional in the art. It is then refined by means of VOD (Vacuum Oxygen Decarburization) or AOD (Argon Oxygen Decarburization) (excess oxygen is removed by degassing in vacuum or by blowing it out with argon), Excess oxygen can be removed by conventional methods.

通过控制切屑(避免含Ti切屑,如欧洲范围已知的含Ti钢No.1.4571)的使用,可以将根据本发明的钛含量设置为至多约0.01重量百分比,优选为至多约0.005重量百分比,特别优选为至多约0.002重量百分比。作为进一步的措施,可以在熔化期间使用的转炉的耐火衬里层中避免Ti杂质。By controlling the use of chips (avoiding Ti-containing chips, such as Ti-containing steel No. 1.4571 known in the European range), the titanium content according to the invention can be set up to about 0.01% by weight, preferably up to about 0.005% by weight, especially Up to about 0.002 weight percent is preferred. As a further measure, Ti impurities can be avoided in the refractory lining of the converter used during melting.

在本申请的范围,术语“基本上是铁的余量”应当指根据权利要求1至7任何一项所述的合金的剩余重量百分比,即余量的重量百分比不是由相应的权利要求中所提及名称的元素组成的,而是几乎排他性地源自铁(典型地达到余量的至少90重量百分比,优选为至少95重量百分比,特别优选为至少99重量百分比或以上的程度)。In the scope of the present application, the term "substantially the balance of iron" shall refer to the remaining weight percentage of the alloy according to any one of claims 1 to 7, that is, the weight percentage of the balance is not defined by the corresponding claim The elements mentioned by name are composed, but are derived almost exclusively from iron (typically to the extent of at least 90% by weight of the balance, preferably at least 95% by weight, particularly preferably at least 99% by weight or more).

应当这样选择的余量中除铁外的元素量,以便根据本发明的钢合金成品是铁素体。通过开始提及的Schaeffler图提供为对此的最初基础,借助于镍和铬的当量,由Briggs和Parker计算出另外的元素。在单独的情况下,根据开始提及的测量方法,通过实验验证,可以确定得到的合金是否真的是或不是根据本发明的铁素体。The amount of elements other than iron in the balance should be chosen such that the finished steel alloy according to the invention is ferritic. The initial basis for this is provided by the Schaeffler diagram mentioned at the outset, and the additional elements are calculated by Briggs and Parker by means of the equivalents of nickel and chromium. In individual cases, according to the measurement method mentioned at the outset, it can be determined by experimental verification whether the alloy obtained is actually ferrite according to the invention or not.

可以通过标准方法制备本发明的合金。通过举例的方式,参考“Ullmann’s Encyklopdie der Technischen Chemie[Ullmann’s Encyclopediaof Technical Chemistry]”第4版,Verlag Chemie中的“钢”部分中的第二章和其中提及的文献。The alloys of the invention can be prepared by standard methods. By way of example, reference is made to "Ullmann's Encyklop  die der Technischen Chemie [Ullmann's Encyclopedia of Technical Chemistry]" 4th Edition, Chapter 2 in the "Steel" section in Verlag Chemie and the literature mentioned therein.

在根据本发明的钢生产过程中,优选接连使用AOD和VOD方法进行精炼操作;因此VOD精炼还可以同时用于渗氮。In the steel production process according to the invention, refining operations are preferably carried out using the AOD and VOD methods in succession; thus VOD refining can also be used simultaneously for nitriding.

对于高合金钢,在微观结构中的不均匀性导致个体结构成分的点积聚。这可以导致微观结构形成中和物理和机械性能中不希望的变化。因此,优选根据本发明钢合金的生产过程中,如本领域中常规的,为了避免个体结构成分的点积聚及伴随的不均匀性的形成,在煅造过程中,在约800至900℃,更优选约850℃的温度下进行退火。为此,推荐热轧制板坯的所谓“均热处理”或延长热轧制前的预热时间。For high-alloy steels, inhomogeneities in the microstructure lead to point accumulations of individual structural components. This can lead to unwanted changes in microstructure formation and physical and mechanical properties. Therefore, it is preferred that during the production of the steel alloy according to the invention, as is conventional in the art, in order to avoid point accumulation of individual structural constituents and the accompanying formation of inhomogeneities, during forging, at about 800 to 900° C., More preferably, the annealing is performed at a temperature of about 850°C. For this reason, so-called "soaking" of hot-rolled slabs or prolonging the preheating time before hot rolling is recommended.

优选根据本发明的合金在锻造或冷形成后在750至850℃,优选约800℃的温度下退火约0.5至2小时,然后水冷却。如此,由于扩散过程,铬浓度在细微分散的、析出的氮化铬粒子的区域中的基质中平衡(equilibriate)。但是,通过氮含量的最优化可以大大抑制氮化铬的析出。Preferably the alloy according to the invention is annealed at a temperature of 750 to 850° C., preferably about 800° C., for about 0.5 to 2 hours after forging or cold forming, followed by water cooling. Thus, due to the diffusion process, the chromium concentration equilibrates in the matrix in the region of the finely dispersed, precipitated chromium nitride particles. However, the precipitation of chromium nitride can be greatly suppressed by optimizing the nitrogen content.

根据本发明的钢合金可以通过在表行业中的常规方法而再现性地抛光,因此作为表行业中使用的原料是可以接受的。在退火温度下存在以高达0.1%的数量向合金中加入的氮,其优选用于在本发明的钢合金,或者溶解,或者以细微析出的氮化铬的形式,典型地大小为约1μm,因此不会对可抛光性产生负面影响。The steel alloy according to the invention can be reproducibly polished by conventional methods in the watch industry and is therefore acceptable as a raw material for use in the watch industry. Nitrogen added to the alloy in amounts up to 0.1% is present at the annealing temperature, which is preferably used in the steel alloys of the invention, either dissolved or in the form of finely precipitated chromium nitrides, typically about 1 μm in size, Therefore there is no negative impact on polishability.

本发明的钢合金,特别是权利要求3至7中的那些,典型地具有下面的机械加工性(金属板,厚度为6mm、热轧制、800℃下退火30分钟,在水中淬火)。The steel alloys of the invention, in particular those of claims 3 to 7, typically have the following machinability (metal plate, thickness 6 mm, hot rolled, annealed at 800°C for 30 minutes, quenched in water).

屈服强度Rp0.2              420MPaYield strength R p0.2 420MPa

抗张强度Rm                603MPaTensile strength R m 603MPa

断裂伸长率A0              28%Elongation at break A 0 28%

硬度HB30                   188Hardness HB30 188

因此,根据本发明的合金可以比得上标准钢No.1.4521的质量。Therefore, the alloy according to the invention can be compared to the quality of standard steel No. 1.4521.

根据本发明,通过向合金中加入氮代替铌或钛,消除了破坏可抛光性的相对大的铌碳化物或钛碳化物的析出。此外,抑制了晶粒间界上的铬碳化物的析出。这通过析出动力学的改变而发生,产生了代替铬碳化物的铬氮化物的析出,这是积极优选的。在钢合金中氮的溶解度超过限制的情况下,直径约为1μm和更小的非常细微分散的铬氮化物粒子析出,但是由于它们的细度未对抛光特性产生负面影响。According to the present invention, by adding nitrogen to the alloy instead of niobium or titanium, the precipitation of relatively large niobium or titanium carbides, which impairs polishability, is eliminated. In addition, precipitation of chromium carbides on grain boundaries is suppressed. This occurs through a change in the precipitation kinetics, resulting in the precipitation of chromium nitrides instead of chromium carbides, which is positively preferred. In the case of excess nitrogen solubility in steel alloys, very finely dispersed chromium nitride particles with a diameter of approximately 1 μm and smaller precipitate out, but do not have a negative effect on the polishing properties due to their fineness.

由于低含量的钛和铝,因而本发明的合金中有关氧化物的含量低,氧化物的含量可以通过试验方法M(球性氧化物,DIN 50602)定义。通过几乎完全不存在的钛和铌,相应的碳化物也几乎完全没有。另一方面,通过协调氮与除铬外的剩余合金元素一起同时加入,虽然氮(奥氏体形成元素)的含量提高了,基本上没有出现铬的碳化物析出,本发明的合金仍然是铁素体。因此,将本发明的钢合金的非金属氧化物内含物或碳化物内含物的纯度等级一起调节至如此高水平,以致于不再需要根据开始提及的ESU方法再熔化;但是,如果需要,可以用本发明的钢合金进行再熔化。Due to the low content of titanium and aluminium, the alloys according to the invention have a low content of relevant oxides, which can be defined by test method M (spherical oxides, DIN 50602). Due to the almost complete absence of titanium and niobium, corresponding carbides are also almost completely absent. On the other hand, by coordinating the simultaneous addition of nitrogen and the remaining alloying elements except chromium, although the content of nitrogen (austenite forming elements) is increased, there is basically no precipitation of chromium carbides, and the alloy of the present invention is still iron sdsee. Therefore, the purity grades of the non-metallic oxide or carbide inclusions of the steel alloys according to the invention are adjusted together to such a high level that remelting according to the ESU method mentioned at the outset is no longer necessary; however, if If desired, remelting can be performed with the steel alloys of the present invention.

在开始提及的定义的意义上,本发明的钢合金是软磁性的。The steel alloys of the invention are soft magnetic in the sense of the definition mentioned at the outset.

根据本发明的权利要求3至7优选的钢合金超过它们如开始定义的有效总量,在医疗技术中需要的注入钢的最小值为26。The steel alloys preferred according to claims 3 to 7 of the invention exceed their effective total as defined at the outset, a minimum value of 26 for the injection steel required in medical technology.

由于本发明的合金中的良好的抛光性和软磁性能,这些在表行业中可以用于磁屏蔽外壳部件的制备,例如用于手表或其它钟表,其中表机械装置的磁屏蔽是重要的。根据本发明的钢合金,特别是权利要求7中的那些,还可以适用于制备连接表带用的部件。Due to the good polishability and soft magnetic properties in the alloys of the invention, these can be used in the watch industry for the preparation of magnetically shielded case parts, for example for watches or other timepieces where the magnetic shielding of the watch mechanism is important. The steel alloys according to the invention, in particular those claimed in claim 7, may also be suitable for the production of parts for connecting watch straps.

术语“外壳部件”在本申请范围包含表壳制备中使用的一般部件,特别是手表的外壳,因此例如壳底和壳体。但是,术语“外壳部件”在本申请范围还包含表面。术语“外壳部件”包含出现在表成品中的部件,以及其任何坯料及其半成品,其是通过进一步的加工,任选使用其他材料或由本发明的合金和其他材料制成的半成品进行进一步加工,以制备最终部件。The term "case parts" encompasses within the scope of the present application components generally used in the manufacture of watch cases, in particular the casings of watches, thus eg case bottoms and casings. However, within the scope of the present application, the term "housing part" also includes surfaces. The term "housing parts" includes the parts appearing in the tableware, as well as any blanks and semi-finished products thereof, which are further processed, optionally using other materials or semi-finished products made of alloys and other materials according to the invention, to prepare the final part.

本发明的磁屏蔽表壳可以由壳底、壳体和表面组成,全部都是根据本发明的钢合金制备的。因此,根据本发明的钢合金同时被用作部件用的材料和抗磁场的屏蔽罩。因此,可以取消除制备复杂的另外的软铁罩,其必须提供在非磁性CrNi钢中的普通外壳里面和其将导致表的厚度增加。The magnetically shielded watch case of the invention may consist of a bottom, a shell and a face, all of which are prepared according to the steel alloy of the invention. Accordingly, the steel alloy according to the invention is used both as material for components and as a shield against magnetic fields. Thus, it is possible to eliminate the complicated preparation of an additional soft iron cover, which has to be provided inside the normal casing in non-magnetic CrNi steel and which would lead to an increase in the thickness of the watch.

根据本发明的钢变体1.4521不同寻常地适合于使用MIM(金属喷射铸造(Metal Injection Moulding))方法的粉末冶金加工,特别是因为在氮气氛中压制过程(烧结)期间可以没有问题地供给本发明需要的氮含量。在表生产领域中,MIM方法本身是已知的。为了制备根据本发明的表部件,将含有最终量的需要元素(这些将是在权利要求1至7中的任何一个中指定的)但不含足够氮的钢合金研磨,形成粉末和使用液体粘合剂悬浮。将这种悬浮液被强制例如通过挤出机放入模具中,模具的模腔具有将制备的外壳部件的形状。然后,蒸发粘合剂,优选在真空中蒸发,且烧结在模具中保留的粉末剩余物。如果合金粉末中氮的含量开始不够,在烧结步骤中供给适合压力的氮气氛,以便在烧结期间合金还吸收氮。通过一系列试验,可以确定适宜压力的氮的选择,以达到外壳部件成品中根据本发明的氮浓度。The steel variant 1.4521 according to the invention is uncommonly suitable for powder metallurgical processing using the MIM (Metal Injection Moulding) method, in particular because it can be supplied without problems during the pressing process (sintering) in a nitrogen atmosphere. Invention required nitrogen content. In the field of watch production, the MIM method is known per se. To prepare watch parts according to the invention, a steel alloy containing the final amounts of required elements (these will be specified in any one of claims 1 to 7) but not containing sufficient nitrogen is ground, formed into a powder and glued using a liquid Mixture suspension. This suspension is forced, for example by means of an extruder, into a mold whose cavity has the shape of the housing part to be produced. Then, the binder is evaporated, preferably in a vacuum, and the powder residue remaining in the mold is sintered. If the nitrogen content in the alloy powder is initially insufficient, a nitrogen atmosphere of suitable pressure is supplied during the sintering step so that the alloy also absorbs nitrogen during sintering. The choice of nitrogen at the appropriate pressure to achieve the nitrogen concentration according to the invention in the finished housing part can be determined by a series of experiments.

制备实例Preparation example

下面给出一个用于制备根据本发明的钢合金的实例:An example for the preparation of steel alloys according to the invention is given below:

a)感应电炉中大约5t的熔化a) Melting of about 5t in an induction furnace

b)在VOD转炉中二次冶金b) Secondary metallurgy in VOD converter

c)以板坯形式1250×250×1270mm,连续铸造c) In the form of slab 1250×250×1270mm, continuous casting

d)化学分析d) chemical analysis

e)在箱式炉中预热至约1080℃的轧制温度e) Preheating in a chamber furnace to a rolling temperature of about 1080°C

f)开始轧制至120mm的厚度f) Start rolling to a thickness of 120mm

g)对板坯的各个面上进行研磨g) Grinding on all sides of the slab

h)在1080℃的连续式炉中预热h) Preheating in a continuous furnace at 1080°C

i)在四辊式轧台上轧制至3-12mm的最终需要的厚度i) Rolled to the final required thickness of 3-12mm on a four-roll rolling stand

j)在750-850℃下退火j) Annealing at 750-850°C

k)在水中淬火k) Quenching in water

l)除鳞l) Descaling

m)测试机械性能Rp0.2、Rm、A、Zm) Test mechanical properties R p0.2 , R m , A, Z

n)晶粒大小的金相测定n) Metallographic determination of grain size

o)纯度等级的确定o) Determination of purity grade

p)测试可抛光性p) Test polishability

q)矫直q) Straightening

r)切割为最终尺寸r) cut to final size

s)放出s) release

Claims (13)

1. high alloy Alfer, its comprise based on described alloy at the most molybdenum, 0.01 to 0.10 weight percent of chromium, 1.80 to 2.50 weight percents of silicon, 18.0 to 22.0 weight percents of 1.00 weight percents nitrogen, at the most 0.01 weight percent titanium, at the most 0.01 weight percent niobium, the aluminium and the surplus of 0.01 weight percent are iron basically at the most.
2. according to the Steel Alloy of claim 1, it comprises based on described alloy titanium, aluminium, niobium, manganese, the phosphorus and the carbon of 0.025 weight percent at the most of 0.04 weight percent at the most of 1.00 weight percents at the most of 0.005 weight percent at the most of 0.005 weight percent at the most of 0.005 weight percent at the most.
3. according to the Steel Alloy of claim 1 or 2, it comprises based on the molybdenum of the chromium of described alloy 19.5 to 20.5 weight percents, 1.90 to 2.10 weight percents and the nitrogen of 0.05 to 0.10 weight percent.
4. according to any one Steel Alloy of claim 1 to 3, it comprises based on the nitrogen of the molybdenum of the chromium of the silicon of about 0.8 weight percent of described alloy, about 20 weight percents, about 2 weight percents, about 0.05 weight percent and the titanium of 0.002 weight percent at the most.
5. according to any one Steel Alloy of top described claim, it comprises based on the described alloy nickel of 0.10 weight percent at the most.
6. according to any one Steel Alloy of top described claim, it comprises based on the described alloy sulphur of 0.03 weight percent at the most.
7. according to the Steel Alloy of claim 6, it comprises the sulphur based on described alloy 0.015 to 0.03 weight percent.
8. by the Housing for a meter parts of forming according to any one Steel Alloy of claim 1 to 7.
9. case member according to Claim 8, its form are at the bottom of the shell or the form of housing.
10. by the surface of forming according to any one Steel Alloy of claim 1 to 7.
11. by the connection watchband parts of forming according to any one Steel Alloy of claim 1 to 7.
12. according to claim 1 to 7 any one Steel Alloy the table magnetic shielding in application.
13. the preparation method of Housing for a meter parts, it is characterized in that, suspend according to the Steel Alloy of any one powder type of claim 1 to 7 with liquid adhesive, and described Steel Alloy can be chosen wantonly and comprises low-level nitrogen, in suspension introducing and the corresponding mould of case member, the evaporation tackiness agent, and in mould the sintered powder residuum; Precondition is if the alloy of powder type comprises low-level nitrogen, then carries out sintering in nitrogen containing atmosphere.
CNB038236788A 2002-10-04 2003-09-30 Ferritic steel alloy Expired - Fee Related CN1325687C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH16592002 2002-10-04
CH1659/02 2002-10-04

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1688734A true CN1688734A (en) 2005-10-26
CN1325687C CN1325687C (en) 2007-07-11

Family

ID=32046629

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNB038236788A Expired - Fee Related CN1325687C (en) 2002-10-04 2003-09-30 Ferritic steel alloy

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20060130938A1 (en)
EP (1) EP1546427B1 (en)
JP (1) JP2006501368A (en)
CN (1) CN1325687C (en)
AT (1) ATE360103T1 (en)
AU (1) AU2003264228A1 (en)
DE (1) DE50307092D1 (en)
WO (1) WO2004031430A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105308516A (en) * 2013-06-12 2016-02-03 尼瓦洛克斯-法尔股份有限公司 Part for timepiece movement

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007248397A (en) * 2006-03-17 2007-09-27 Seiko Epson Corp Ornaments and watches
JP5212602B2 (en) * 2007-09-14 2013-06-19 セイコーエプソン株式会社 Device and housing material manufacturing method
US10063074B2 (en) 2016-04-01 2018-08-28 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Electronic wearable device electrode pad with collection well
JP7413685B2 (en) 2019-09-05 2024-01-16 セイコーエプソン株式会社 Metal materials, watch parts and watches
JP7404721B2 (en) 2019-09-05 2023-12-26 セイコーエプソン株式会社 Metal materials, watch parts and watches
JP7272233B2 (en) 2019-10-30 2023-05-12 セイコーエプソン株式会社 Watch parts and watches
JP7294074B2 (en) 2019-11-11 2023-06-20 セイコーエプソン株式会社 Austenitized ferritic stainless steels, parts for watches and clocks
JP2021096076A (en) * 2019-12-13 2021-06-24 セイコーエプソン株式会社 Watch exterior part, watch, and manufacturing method of watch exterior part
JP2021096079A (en) 2019-12-13 2021-06-24 セイコーエプソン株式会社 Housing and apparatus

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2848323A (en) * 1955-02-28 1958-08-19 Birmingham Small Arms Co Ltd Ferritic steel for high temperature use
GB1359629A (en) * 1971-10-26 1974-07-10 Deutsche Edelstahlwerke Gmbh Corrosion-resistant ferritic chrome steel
US3953201A (en) * 1974-03-07 1976-04-27 Allegheny Ludlum Industries, Inc. Ferritic stainless steel
US4340424A (en) * 1974-04-23 1982-07-20 Daido Tokushuko Kabushiki Kaisha Ferritic stainless steel having excellent machinability and local corrosion resistance
JPS5188413A (en) * 1975-02-01 1976-08-03 Kotaishokuseifueraitosutenresuko
DE69000614T2 (en) * 1989-01-18 1993-07-08 Ebauchesfabrik Eta Ag EQUIPMENT FOR A CLOCK AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF.
FR2705596B1 (en) * 1993-05-24 1995-07-13 Impac Technologies Method of injection molding of slips and device for its implementation.
KR0169172B1 (en) * 1994-02-15 1999-01-15 아키모토 유우미 Iron-chromium alloy
JPH07244172A (en) * 1994-03-03 1995-09-19 Seiko Instr Inc Manufacture of watch component
JP3205162B2 (en) * 1994-03-10 2001-09-04 新日本製鐵株式会社 Ferritic stainless steel with excellent machinability and corrosion resistance
TW452599B (en) * 1997-08-05 2001-09-01 Kawasaki Steel Co Ferritic stainless steel plate excellent in deep drawability and anti-ridging property and production method thereof
JPH11323502A (en) * 1998-05-12 1999-11-26 Sumitomo Metal Ind Ltd Ferritic stainless steel and its slab with excellent workability and toughness
EP0964071A1 (en) * 1998-06-12 1999-12-15 Asulab S.A. Ferritic stainless steel and exterior cover part for a watch made with such a steel

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105308516A (en) * 2013-06-12 2016-02-03 尼瓦洛克斯-法尔股份有限公司 Part for timepiece movement
CN105308516B (en) * 2013-06-12 2018-09-18 尼瓦洛克斯-法尔股份有限公司 Component for watch and clock movement

Also Published As

Publication number Publication date
WO2004031430A1 (en) 2004-04-15
US20060130938A1 (en) 2006-06-22
JP2006501368A (en) 2006-01-12
EP1546427B1 (en) 2007-04-18
CN1325687C (en) 2007-07-11
EP1546427A1 (en) 2005-06-29
DE50307092D1 (en) 2007-05-31
AU2003264228A1 (en) 2004-04-23
ATE360103T1 (en) 2007-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN107604250B (en) A kind of heavy truck transmission gear 21MnCrMoS steel and its manufacturing method
CN105886933B (en) Hot work die steel with high tempering softening resistance and high toughness and manufacturing method thereof
CN102016096B (en) Low-carbon martensitic Cr-containing steel
JP2010539325A (en) Martensitic stainless steel, manufacturing method of parts made from this steel, and parts manufactured by this method
WO2013159669A1 (en) Stainless steel material and manufacturing method therefor
CN102449181A (en) Steel sheet for brake disc, and brake disc
CN113881901B (en) A kind of gear steel production method
JP7168003B2 (en) steel
CN102080188A (en) CrNiMo series easily cut pinion steel and manufacturing method thereof
CN1325687C (en) Ferritic steel alloy
CN110438390A (en) A kind of the petroleum pipeline valve body steel and its production method of the big specification pole material of Φ 280mm
JP2020521053A (en) Bearing steel for automobile hub and manufacturing method thereof
CN112941406B (en) Stainless steel for knife and scissors
CN111684094B (en) Steel material for carburized parts
CN109563578A (en) Steel for high-frequency quenching
JPWO2013146689A1 (en) Manufacturing method of steel for mold, steel material for mold, manufacturing method of pre-hardened material for mold, and pre-hardened material for mold
CN109477179A (en) Steel for induction hardening
CN109477176A (en) Steel for induction hardening
CN101596584A (en) Centrifugal compound manufacturing method of sinking roll or stabilizing roll
CN108950413A (en) A kind of die steel material and preparation method thereof and purposes
JP2015206090A (en) Die steel for plastic molding and manufacturing method therefor
HUP0303947A2 (en) Reinforced durable tool steel, method for producing parts made of said steel, and parts thus obtained
CN116121664B (en) High-corrosion-resistance high-toughness economic profile steel and preparation method thereof
JP2005536631A (en) Steel alloy
JP3238908B2 (en) Die-cast steel with high ductility, cleanness and no formation of micro-band, and method for producing the same

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
C19 Lapse of patent right due to non-payment of the annual fee
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee