[go: up one dir, main page]

CN1239986A - Detergent composition containing isopeptidase - Google Patents

Detergent composition containing isopeptidase Download PDF

Info

Publication number
CN1239986A
CN1239986A CN 97180500 CN97180500A CN1239986A CN 1239986 A CN1239986 A CN 1239986A CN 97180500 CN97180500 CN 97180500 CN 97180500 A CN97180500 A CN 97180500A CN 1239986 A CN1239986 A CN 1239986A
Authority
CN
China
Prior art keywords
weight
isopeptidase
preferred
compositions
alkyl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN 97180500
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
P·R·格林
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble Co
Original Assignee
Procter and Gamble Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Procter and Gamble Co filed Critical Procter and Gamble Co
Publication of CN1239986A publication Critical patent/CN1239986A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • C11D3/38636Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase containing enzymes other than protease, amylase, lipase, cellulase, oxidase or reductase

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

清洗组合物,优选是洗衣洗涤剂组合物,其含有具有催化分解谷氨酰胺γ-甲酰胺和赖氨酸ε-氨基之间异肽键能力的异肽酶。The cleaning composition, preferably a laundry detergent composition, contains an isopeptidase capable of catalytically breaking down the isopeptide bond between glutamine γ-formamide and lysine ε-amino group.

Description

含有异肽酶的洗涤剂组合物Detergent composition containing isopeptidase

                交叉参考文献                 

本申请根据美国法典119(e)第35条要求1996年10月15日申请的临时申请系列号60/028496的优先权。This application claims priority under Section 35, USC 119(e), of Provisional Application Serial No. 60/028496, filed October 15, 1996.

                 发明领域Field of Invention

本发明涉及含有异肽酶的清洗组合物,优选洗衣洗涤剂组合物。优选的洗衣组合物是粒状形式的。更具体地,本发明涉及含有异肽酶,洗涤表面活性剂和助洗剂(例如硅铝酸盐、硅酸盐),优选与洗涤酶(例如蛋白酶、脂肪酶、淀粉酶、纤维素酶)组合的洗涤剂组合物。The present invention relates to cleaning compositions, preferably laundry detergent compositions, comprising isopeptidases. Preferred laundry compositions are in granular form. More particularly, the present invention relates to detergents containing isopeptidases, detersive surfactants and builders (e.g. aluminosilicates, silicates), preferably in combination with detersive enzymes (e.g. proteases, lipases, amylases, cellulases) Combined detergent composition.

                  发明背景Background of the Invention

最常规的洗涤剂组合物含有各种组分的混合物,一般包括具有清洗性质的酶。通常遇到的在洗衣组合物中工业使用的洗涤酶包括:蛋白酶、淀粉酶、纤维素酶和脂肪酶。另外,文献中也有很多为在清洗组合物中使用而研究的其它类型酶的大量组合。然而,它们很少超出用于商业组合物的初始评价阶段。在清洗组合物中使用任何酶遇到的明显的技术问题包括:与其它常规清洗组分(例如表面活性剂,助洗剂,其它酶)的相容性,在一般存储和使用的pH条件下的稳定性和有效性和可用性,这里仅举出了很少一些。Most conventional detergent compositions contain a mixture of ingredients, typically including enzymes which have cleaning properties. Detergent enzymes commonly encountered commercially in laundry compositions include: proteases, amylases, cellulases and lipases. Additionally, the literature also contains numerous combinations of other types of enzymes that have been investigated for use in cleaning compositions. However, they rarely go beyond the initial evaluation stage for use in commercial compositions. Obvious technical problems encountered with the use of any enzyme in cleaning compositions include: compatibility with other conventional cleaning components (e.g. surfactants, builders, other enzymes), under typical storage and use pH conditions The stability and validity and usability of these are just a few to name a few.

一类在清洗组合物中以前还没有研究过应用的酶叫做异肽酶。最近已经识别出了第一个这类酶,这是在发现了在药用蚂蟥的唾液腺分泌中的新的酶活性,利用它分解了谷氨酰胺γ-甲酰胺和赖氨酸ε-氨基之间的异肽键之后[见,例如,Fradkov等,《具体地分解内-ε-(-γ-Glu-)-Lys异肽键的来自药用蚂蟥(Hirudo medicinalis)的酶:cDNA克隆和蛋白质初级结构》(“Enzyme from the medicinalleech(Hirudo medicinalis)that specifically splits endo-ε(-γ-Glu-)-Lys isopeptide bonds:cDNA cloning and protem primary structure”),FEBS Letters,390(1996)145-148]。该酶(称之为“去稳定酶(destabilase)”)尤其分解稳定血纤维蛋白链中的异肽酶交联,但留下完整的多肽链,由此在体外液化稳定的血纤维蛋白。基于这一酶活性(它使血凝中的最后步骤逆转),异肽酶目前被研究可能用作溶血栓试剂。One class of enzymes that has not previously been investigated for use in cleaning compositions is called isopeptidases. The first such enzyme has recently been identified after the discovery of a new enzymatic activity in the salivary gland secretion of the medicinal leech that cleaves between the γ-formamide of glutamine and the ε-amino group of lysine. After the inter-isopeptide bond [see, e.g., Fradkov et al., Enzyme from Hirudo medicinalis that specifically breaks down the endo-ε-(-γ-Glu-)-Lys isopeptide bond: cDNA clone and protein Primary Structure ("Enzyme from the medicinal leech (Hirudo medicinalis) that specifically splits endo-ε(-γ-Glu-)-Lys isopeptide bonds: cDNA cloning and protem primary structure"), FEBS Letters, 390(1996) 145-148 ]. This enzyme (termed "destabilase") inter alia breaks down the isopeptidase crosslinks in the stabilized fibrin chains, but leaves the polypeptide chains intact, thereby liquefying the stabilized fibrin in vitro. Based on this enzymatic activity, which reverses the last step in blood coagulation, isopeptidases are currently being investigated for possible use as thrombolytic agents.

现已确定:这样的活性在需要除去某种人体污垢的清洗过程中是有用的。其包括试图去除一般难去除的人体污垢和污斑的洗衣过程。试图去除的一种这样的人体污垢或污斑物质是由于化学稳定的内-ε(-γ-Glu-)-Lys异肽键合交联而部分抗洗涤剂和蛋白酶去除的污垢碎片,其发现于角质层(皮肤)细胞的角化壳中,由此衍生出被清洗的织物上的部分或全部人体污垢和污斑。这样的难除去的污垢和污斑(其可以部分由内-ε(-γ-Glu-)-Lys交联的蛋白质组成)一般发现于衣服的衣领和袖口上以及内衣上。因此,本发明的目的是提供使用异肽酶的清洗组合物和方法。It has now been determined that such activity is useful in cleaning processes where removal of certain body soils is desired. It includes the laundry process in an attempt to remove normally intractable body soil and stains. One such body soil or stain material sought to be removed is soil fragments that are partially resistant to detergent and protease removal due to chemically stable endo-ε(-γ-Glu-)-Lys isopeptide bonded cross-links, which found In the cornified shell of the stratum corneum (skin) cells, from which some or all of the body soil and stains on washed fabrics are derived. Such stubborn soils and stains, which may consist in part of endo-ε(-γ-Glu-)-Lys cross-linked proteins, are commonly found on the collars and cuffs of clothing and on underwear. Accordingly, it is an object of the present invention to provide cleaning compositions and methods using isopeptidases.

                    背景技术 Background technique

Finot.P.-A.,Mottu.F.,Bujard,E.和Mauron,J.(1978)Adv.Exp.Med.Bio.105,549-570,该文献说明了γ-谷氨酰基-ε-赖氨酸在小鼠肾脏提取物中的水解活性。Baskova,I.P.,和Nikonov,G.I.(1985)Biokhimya50(3),424-431,该文献报道了液化血纤维蛋白的蚂蝗去稳定酶机理(γ-谷氨酰基-ε-赖氨酸的水解),包括人造底物γ-谷氨酰基-pNA上的动力学。[还参见,Baskova,I.P.和Nikonov,G.I.(1991)Blood Coagulation and Fibrinolysis2,167-172,该文献含有附加底物的动力学。]Fradkov,A.,Berezhnoy,S.,Barsova,E.,Zavalova,L,Lukyanov,S.,Baskova,I.和Sverdlov,E.D.(1996)FEBS Letters390,145-148,该文献描述了去稳定酶的克隆和序列测定。还参见:Baskova,I.P.,Nikonov,G.I.,《去稳定酶,一种在药用蚂蝗的唾液腺分泌中的酶,水解稳定血纤维蛋白中的异肽键》(“Destabilase:An Enzyme in the Salivary GlandSecretion of Medicinal Leech-Hydrolyzes Isopetide Bonds in StabilizedFibrin”),Biokhimiya,Vol50(3),1985,pp.424-431;Baskova,I.P.,Nikonov,G.I.,Zavalova,L.L.,和Larionova,《去稳定酶,一种来自蚂蝗Hirudo medicinalis的酶,水解L-γ-Glu-pNA的动力学》(“Kineticsof the Hydrolysis of L-γ-Glu-pNA by Destabilase,an Enzyme fromthe Leech Hirudo medicinalis”),Biochimiya,Vol 55(4),pp674-479(1990)。Finot.P.-A., Mottu.F., Bujard, E. and Mauron, J. (1978) Adv.Exp.Med.Bio.105, 549-570, which describes the gamma-glutamyl-ε - Hydrolytic activity of lysine in mouse kidney extracts. Baskova, I.P., and Nikonov, G.I. (1985) Biokhimya 50(3), 424-431, which reports the leech destabilase mechanism of liquefied fibrin (hydrolysis of γ-glutamyl-ε-lysine) , including kinetics on the artificial substrate γ-glutamyl-pNA. [See also, Baskova, I.P. and Nikonov, G.I. (1991) Blood Coagulation and Fibrinolysis 2, 167-172, which contains the kinetics of additional substrates. ] Fradkov, A., Berezhnoy, S., Barsova, E., Zavalova, L, Lukyanov, S., Baskova, I. and Sverdlov, E.D. (1996) FEBS Letters 390, 145-148, which describe destabilizing enzymes cloning and sequencing. See also: Baskova, I.P., Nikonov, G.I., "Destabilase, an enzyme in the salivary gland secretion of the medicinal leech, hydrolyzes the isopeptide bonds in stable fibrin" ("Destabilase: An Enzyme in the Salivary GlandSecretion of Medicinal Leech-Hydrolyzes Isopetide Bonds in Stabilized Fibrin"), Biokhimiya, Vol50(3), 1985, pp.424-431; Baskova, I.P., Nikonov, G.I., Zavalova, L.L., and Larionova, "Destabilizing enzymes, a Kinetics of the Hydrolysis of L-γ-Glu-pNA by Destabilase, an Enzyme from the Leech Hirudo medicinalis, Biochimiya, Vol 55( 4), pp674-479 (1990).

Hoshino,E.,Maruta,K.,Wada,Y.和Kazuo,M.(1995)JAOCS72(7),785-791,该文献描述了通过电子显微镜观察的得自芽孢杆菌属KSM-K16(据说,K16蛋白酶已经被分离出来用于洗衣洗涤剂)的高度纯化的碱性蛋白酶与含于皮肤污垢中的人体皮肤角质细胞的相互作用。据说,该蛋白酶先渗透进角质细胞中,然后在水解的起始阶段主要吸附在该细胞的内部结构上,并直接水解角蛋白纤维。Hoshino, E., Maruta, K., Wada, Y. and Kazuo, M. (1995) JAOCS72 (7), 785-791, which describe the observation by electron microscope from Bacillus KSM-K16 (it is said , K16 protease has been isolated and used in laundry detergent) for the interaction of highly purified alkaline protease with human skin keratinocytes contained in skin dirt. It is said that the protease first penetrates into keratinocytes, and then mainly adsorbs on the inner structure of the cells at the initial stage of hydrolysis, and directly hydrolyzes keratin fibers.

                    发明概述Invention Summary

根据本发明,提供了一种含有异肽酶活性量的异肽酶的清洗组合物(优选洗衣洗涤剂组合物,例如用于洗衣机洗涤或预浸泡的组合物)。According to the present invention there is provided a cleaning composition (preferably a laundry detergent composition, eg a composition for washing machine washing or pre-soaking) comprising an isopeptidase active amount.

优选的是洗衣洗涤剂组合物,其包括:Preferred are laundry detergent compositions comprising:

a)约0.0001-5%(优选约0.001-2%)重量的异肽酶;和a) about 0.0001-5% (preferably about 0.001-2%) by weight isopeptidase; and

b)约95-99.9999%重量的洗涤剂组合物添加剂组分。b) from about 95% to about 99.9999% by weight of detergent composition additive components.

本发明还涉及洗衣洗涤剂组合物,其包括:The present invention also relates to laundry detergent compositions comprising:

a)约0.1-80%(优选约1-50%)重量的洗涤表面活性剂;a) about 0.1-80%, preferably about 1-50%, by weight of a detersive surfactant;

b)约0.0001-5%(优选约0.001-2%)重量的异肽酶;和b) about 0.0001-5% (preferably about 0.001-2%) by weight isopeptidase; and

c)约0.1-99.8%重量的洗涤剂组合物添加剂组分,优选包括约0.1-80%的助洗剂(例如,硅铝酸盐、硅酸盐、磷酸盐、膦酸盐等)。优选的组合物是粒状形式的。c) from about 0.1 to 99.8% by weight of detergent composition additive components, preferably including from about 0.1 to 80% of builders (eg, aluminosilicates, silicates, phosphates, phosphonates, etc.). Preferred compositions are in granular form.

本发明还涉及洗涤剂组合物,其包括:The present invention also relates to detergent compositions comprising:

a)约0.0001-2%重量的活性洗涤酶(优选选自蛋白酶、纤维素酶、脂肪酶、淀粉酶、过氧化物酶,和其混合物);a) about 0.0001-2% by weight of active detergent enzymes (preferably selected from proteases, cellulases, lipases, amylases, peroxidases, and mixtures thereof);

b)约0.0001-5%(优选约0.001-2%)重量的异肽酶;和b) about 0.0001-5% (preferably about 0.001-2%) by weight isopeptidase; and

c)约0.1-99.8%重量的洗涤剂组合物添加剂组分(优选选自洗涤表面活性剂和/或助洗剂)。c) From about 0.1 to 99.8% by weight of detergent composition additive components (preferably selected from detersive surfactants and/or builders).

优选地,这些洗涤剂组合物包括一种或多种选自下面的洗涤表面活性剂:阴离子表面活性剂,优选选自烷基烷氧基化的硫酸盐、烷基硫酸盐和/或直链烷基苯磺酸盐表面活性剂;阳离子表面活性剂,优选选自季铵表面活性剂;非离子表面活性剂,优选选自烷基乙氧基化物、烷基多葡糖苷和/或氧化胺表面活性剂;两性表面活性剂,优选选自甜菜碱和/或多羧酸盐(例如聚甘氨酸盐);和两性离子表面活性剂。Preferably, these detergent compositions comprise one or more detersive surfactants selected from the group consisting of anionic surfactants, preferably selected from alkyl alkoxylated sulphates, alkyl sulphates and/or linear Alkylbenzenesulfonate surfactants; cationic surfactants, preferably selected from quaternary ammonium surfactants; nonionic surfactants, preferably selected from alkyl ethoxylates, alkyl polyglucosides and/or amine oxides Surfactants; amphoteric surfactants, preferably selected from betaines and/or polycarboxylates (eg polyglycinates); and zwitterionic surfactants.

优选的洗涤剂组合物还包括氧漂白剂,其选自过硼酸盐、过碳酸盐,和其混合物,更优选与漂白活化剂例如壬酰氧基苯磺酸盐(NOBS)和四乙酰基乙二胺(TAED)活化剂组合,和其混合物。也可以使用预制的过羧酸漂白剂。Preferred detergent compositions also include oxygen bleaches selected from perborates, percarbonates, and mixtures thereof, more preferably in combination with bleach activators such as nonanoyloxybenzenesulfonate (NOBS) and tetraacetyl ethylenediamine (TAED) activator combinations, and mixtures thereof. Premade percarboxylic acid bleach can also be used.

本发明的优选组合物涉及粒状洗涤剂组合物,其包括:Preferred compositions of the present invention relate to granular detergent compositions comprising:

a)约0.1-50%重量的漂白剂;a) about 0.1-50% by weight of bleaching agent;

b)约1-80%重量的选自硅铝酸盐、硅酸盐和其混合物的助洗剂;b) about 1-80% by weight of a builder selected from aluminosilicates, silicates and mixtures thereof;

c)约0.0001-2%重量的活性洗涤酶,其选自蛋白酶、淀粉酶、脂肪酶、纤维素酶,和其混合物;c) about 0.0001-2% by weight of an active detergent enzyme selected from the group consisting of proteases, amylases, lipases, cellulases, and mixtures thereof;

d)约0.0001-5%(优选约0.001-2%)重量的异肽酶;和d) about 0.0001-5% (preferably about 0.001-2%) by weight isopeptidase; and

e)约0.1-99.8%重量的洗涤剂组合物添加剂组分。e) From about 0.1% to about 99.8% by weight of detergent composition additive components.

本发明还涉及洗涤织物的方法。其包括在洗衣机中使需要清洗的织物与含有异肽酶活性量的异肽酶(和优选还有洗涤表面活性剂)的水溶液接触的机洗方法。另一个洗涤方法是手洗方法,其包括将需要清洗的织物在含有异肽酶活性量的异肽酶的水溶液中浸泡(优选至少约5分钟,更优选至少约15分钟)。The invention also relates to a method of laundering fabrics. It involves a machine washing process in which fabrics to be cleaned are contacted in a washing machine with an aqueous solution containing an isopeptidase active amount (and preferably also a detersive surfactant). Another laundering method is a hand laundering method which comprises soaking (preferably at least about 5 minutes, more preferably at least about 15 minutes) the fabric to be cleaned in an aqueous solution containing an isopeptidase active amount.

除非另有说明,本文中的所有百分数、比率和比例均以制备最终组合物组分的重量计。本文中引用的所有文献在相关部分都在本文中引作参考。All percentages, ratios and proportions herein are by weight of the components to prepare the final composition, unless otherwise specified. All documents cited herein are, in relevant part, incorporated herein by reference.

                    发明详述                    Invention Details

本发明提供了洗涤剂组合物,该组合物通过使用如本文中所述的异肽酶,优选与一种或多种漂白剂,硅铝酸盐,硅酸盐,洗涤表面活性剂和/或洗涤酶组合提供了有效的污垢和污斑清洗,其优选是粒状形式的。The present invention provides detergent compositions by using an isopeptidase as described herein, preferably in combination with one or more bleaches, aluminosilicates, silicates, detersive surfactants and/or The detergent enzyme combination provides effective soil and stain cleaning, preferably in granular form.

优选的组合物与一种或多种洗涤表面活性剂配制以便协助使用异肽酶的清洗过程。一般和优选的洗涤表面活性剂选自:阴离子表面活性剂,优选选自烷基烷氧基化的硫酸盐、烷基硫酸盐和/或直链烷基苯磺酸盐表面活性剂;阳离子表面活性剂,优选选自季铵表面活性剂;和非离子表面活性剂,优选烷基乙氧基化物、烷基多萄糖苷和/或氧化胺表面活性剂。Preferred compositions are formulated with one or more detersive surfactants to assist in the cleaning process using isopeptidases. Typical and preferred detersive surfactants are selected from: anionic surfactants, preferably selected from alkyl alkoxylated sulphate, alkyl sulphate and/or linear alkylbenzene sulphonate surfactants; cationic surfactants Active agents, preferably selected from quaternary ammonium surfactants; and nonionic surfactants, preferably alkyl ethoxylates, alkyl polyglucosides and/or amine oxide surfactants.

将过氧化物漂白剂释放进洗涤液中的过碳酸盐和过硼酸盐是现代超致密粒状洗衣洗涤剂配方的基础技术。过氧化物漂白剂是非常亲水的,尽管它不能与由过酸(例如由过氧化物与TAED相互作用形成的)提供的漂白作用相比,但在颜料(例如在颗粒或饮料污斑中的)脱色方面是有效的并且还帮助从与人体污垢有关的有机残余物中除去颜色。Percarbonate and perborate, which deliver peroxide bleach into the wash liquor, are the foundational technology for modern ultra-compact granular laundry detergent formulations. Peroxide bleach is very hydrophilic, although it cannot compare to the bleaching action provided by peracids (such as those formed by the interaction of peroxides with TAED), but in pigments (such as in particles or beverage stains) ) is effective in decolorizing and also aids in the removal of color from organic residues associated with body soiling.

本发明还提供了洗涤剂组合物,该组合物通过在本发明组合物和方法中与异肽酶组合使用漂白活化剂(包括预制的过酸),优选疏水漂白活化剂提供了污垢和污斑的有效清洗。The present invention also provides detergent compositions which provide soil and stain protection by use of bleach activators, including preformed peracids, preferably hydrophobic bleach activators, in combination with isopeptidases in the compositions and methods of the present invention. effective cleaning.

本发明还提供了这样的组合物,该组合物通过在本发明组合物和方法中使用漂白催化剂提供了污垢和污斑的有效清洗。漂白催化剂(其特征为存在至少一种过渡金属原子)与过氧化物相互作用从而形成非常有功效的亲水漂白剂。这些漂白剂对有色亲水污斑和亲水的日常污垢(即袜子)提供了很强的效果。催化剂一般以极低的含量用于清洗产品中。如本文所公开的,含有异肽酶和漂白剂与催化剂的产品提供了优异的清洗和/或白度性能。然而,应该认识到:过去使用漂白催化剂是有困难的因为涉及织物损害(已知二锰催化剂会引起织物损害),因此当配制含有漂白催化剂的本发明组合物时必须考虑这一问题。The present invention also provides compositions which provide effective cleaning of soils and stains through the use of bleach catalysts in the compositions and methods of the present invention. Bleach catalysts, characterized by the presence of at least one transition metal atom, interact with peroxides to form very effective hydrophilic bleaches. These bleaches provide strong results on pigmented hydrophilic stains and hydrophilic everyday soils (i.e. socks). Catalysts are generally used in cleaning products at very low levels. Products containing isopeptidases and bleaches and catalysts, as disclosed herein, provide excellent cleaning and/or whiteness performance. However, it should be recognized that the use of bleach catalysts has been difficult in the past because of the fabric damage involved (dimanganese catalysts are known to cause fabric damage) and this must be taken into account when formulating compositions of the invention containing bleach catalysts.

本发明还提供了这样的组合物,该组合物通过在本发明组合物中,优选是粒状形式的组合物中使用选自硅铝酸盐、硅酸盐、磷酸盐、碳酸盐,和其混合物的助洗剂提供了污垢和污斑的有效清洗。The present invention also provides such compositions by using in the compositions of the present invention, preferably in granular form, selected from the group consisting of aluminosilicates, silicates, phosphates, carbonates, and the like. The blend's builders provide effective cleaning of dirt and stains.

另外,本发明提供了这样的组合物,该组合物通过在本发明的组合物和方法中使用附加的洗涤酶提供了污垢和污斑的有效清洗。Additionally, the present invention provides compositions which provide effective cleaning of soils and stains through the use of additional detergent enzymes in the compositions and methods of the present invention.

异肽酶:Isopeptidase:

本发明清洗组合物的一个基本组分是异肽酶。本文中使用的术语“异肽酶”指的是具有催化分解谷氨酰胺γ-甲酰胺和赖氨酸ε-氨基之间异肽键能力的酶。对于本发明的目的,本文中使用的术语“异肽酶活性量”指的是在常规使用条件下具有有效提供清洗益处的催化活性必需量的异肽酶的量。优选地,以约0.0001-5%,优选约0.01-2%的量将异肽酶加入到本发明的组合物中。An essential component of the cleaning compositions of the present invention is an isopeptidase. The term "isopeptidase" as used herein refers to an enzyme having the ability to catalyze the breakdown of the isopeptide bond between glutamine γ-formamide and lysine ε-amino group. For the purposes of the present invention, the term "active amount of isopeptidase" as used herein refers to the amount of isopeptidase which has the requisite amount of catalytic activity effective to provide a cleaning benefit under normal use conditions. Preferably, the isopeptidase is added to the compositions of the present invention in an amount of about 0.0001-5%, preferably about 0.01-2%.

异肽酶的催化活性一般可以变化,这取决于所用的具体酶变种。用Baskova,I.P.和Nikonov,G.I.(1991),Blood Coagulation and Fibrinolysis2,167-172的方法可以测定各个异肽酶的催化活性,该方法如下:“按照Svendsen等所述的方法[Svendsen L.,Blomback B,Blomback M.等,Synthetic chromogenic substrate for determmation of trypsin,thrombin andthrombin-like enzymes.Thromb Res 1972;1:267-278],使用显色底物L-γ-Glu-pNA(Behringwerke,Austria)在405nm处测定试验制剂的酰胺分解活性。将(0.9-x)ml 0.05M的Tris(三羟甲基氨基甲烷)-HCl缓中溶液(pH8.0),0.2ml底物溶液(0.45mg/ml,1.58×10-3M,在0.05M含有0.01M CaCl2,pH8.0的Tris-HCl缓中溶液中)和xml的去稳定酶溶液放到分光光度计的透明小容器中。用Lineweaver和Burk方法测定动力学数据。”The catalytic activity of isopeptidases can generally vary, depending on the particular enzyme variant used. The catalytic activity of each isopeptidase can be determined by the method of Baskova, IP and Nikonov, GI (1991), Blood Coagulation and Fibrinolysis 2, 167-172, which is as follows: "According to the method described by Svendsen et al [Svendsen L., Blomback B, Blomback M. et al., Synthetic chromogenic substrate for determination of trypsin, thrombin and thrombin-like enzymes.Thromb Res 1972; 1:267-278], using the chromogenic substrate L-γ-Glu-pNA (Behringwerke, Austria) in Measure the amidolytic activity of test preparation at 405nm place.With (0.9-x)ml 0.05M Tris (trishydroxymethylaminomethane)-HCl buffer solution (pH8.0), 0.2ml substrate solution (0.45mg/ml , 1.58×10 -3 M, in 0.05M Tris-HCl buffer solution containing 0.01M CaCl 2 , pH 8.0) and xml destabilizing enzyme solution are placed in the transparent small container of the spectrophotometer. Use Lineweaver and Kinetic data were determined by the Burk method."

“在含有32nmol异肽,11.9nmol酶,2.5μl的H2O和80μl的0.05M硼酸缓中溶液的体系中,pH7.4,在36℃下测定去稳定酶对异肽ε-(γ-Glu)-Lys的水解作用。将10μl的0.1N HCl和100μl的0.2M的柠檬酸缓中溶液(pH2.2)分成20μl的等分试样。对照试样含盐水而不是去稳定酶。将50μl的试样放在氨基酸分析仅Biotronic LC500l的树脂Biotronic BTC2710,7-8mmk的分析柱(400×32mm)上。”[在第168页]"In a system containing 32nmol isopeptide, 11.9nmol enzyme, 2.5μl of H 2 O and 80μl of 0.05M boric acid buffer solution, pH 7.4, the destabilizing enzyme effect on isopeptide ε-(γ- Glu)-Lys hydrolysis. The 0.1N HCl of 10 μl and the 0.2M citric acid buffer solution (pH2.2) of 100 μl are divided into the aliquots of 20 μl. Control sample contains saline instead of destabilizing enzyme. Will A sample of 50 μl was placed on an analytical column (400×32mm) of resin Biotronic BTC2710 of Biotronic LC500l for amino acid analysis only, 7-8mmk (400×32mm).” [on page 168]

使用这些方法,据报道(在等169页),该异肽酶“去稳定酶”具有下面性质:“比活性为0.15×10-9mol/s.mg,Km=2.2×10-4M,kkat=3.53×10-3s-1(pH9.0,37℃)。”Using these methods, it is reported (at page 169) that the isopeptidase "destabilase" has the following properties: "specific activity of 0.15 x 10 -9 mol/s.mg, K m = 2.2 x 10 -4 M , k kat =3.53×10 -3 s -1 (pH9.0, 37°C)."

本文中的异肽酶包括天然衍生的异肽酶如“去稳定酶”,其氨基酸序列从文献[Fradkov等“Enzyme from the medicinal leech(Hirudomedicinalis)that specifically splits endo-ε-(γ-Glu)-Lys isopeptidebonds:cDNA cloning and protein primary structure”,FEBS Letters,390(1996)145-148;见SEQ ID Nos.2和7]中是已知的,和能够提供本发明清洗组合物和方法之目的的异肽酶活性量的任何变种(例如SEQID Nos.4和6)。这样的变种可以是天然存在的或是遗传工程得到的。优选的变种对天然存在的异肽酶的抗体显示阳性免疫交叉反应。The isopeptidases herein include naturally derived isopeptidases such as "destabilases" whose amino acid sequences are obtained from literature [Fradkov et al. "Enzyme from the medicinal leech (Hirudomedicalis) that specifically splits endo-ε-(γ-Glu)- Lys isopeptidebonds: cDNA cloning and protein primary structure", FEBS Letters, 390 (1996) 145-148; See SEQ ID Nos.2 and 7] are known, and can provide the purpose of the cleaning composition and method of the present invention Any variation of the amount of isopeptidase activity (eg SEQ ID Nos. 4 and 6). Such variants may be naturally occurring or genetically engineered. Preferred variants show positive immunological cross-reactivity with antibodies to naturally occurring isopeptidases.

由于准备用于本发明组合物和方法中的异肽酶应该尽可能地便宜,所以该酶必需能够大量地经济地生产,因此优选在转基因表达体系中设计其表达。这些体系在蛋白质表达领域是已知的,并且可以包括,但不限于:在下面体系中表达:格兰氏阴性细菌例如大肠杆菌,格兰氏阳性细菌例如枯草杆菌,酵母例如发面酵母或Pichia pastoris,霉菌例如曲霉,mammalian或昆虫细胞培养基,或者是作物例如烟草、谷物、大豆或其它可以改变基因以便表达和积蓄蛋白质的植物。已经分离出了cDNA核苷酸并且测定了去稳定酶和其两个变种(SEQ ID Nos1、3和5)的序列。Since the isopeptidase to be used in the compositions and methods of the invention should be as cheap as possible, the enzyme must be economically produced in large quantities and its expression is therefore preferably engineered in a transgenic expression system. These systems are known in the art of protein expression and may include, but are not limited to: expression in the following systems: Gram-negative bacteria such as E. pastoris, molds such as Aspergillus, mammalian or insect cell cultures, or crops such as tobacco, corn, soybeans or other plants whose genes can be altered to express and accumulate proteins. The cDNA nucleotides have been isolated and sequenced for the destabilase and its two variants (SEQ ID Nos 1, 3 and 5).

关于在本发明洗涤剂组合物和方法中的最佳性能效力,可以具体地设计任何这样的变种。例如,可以这样设计变种使得该酶与通常遇到的清洗组合物组分的相容性提高。也可以这样设计变种使得该酶的最佳pH、漂白剂稳定性、催化活性等适合于粒状洗涤剂应用。Any such variations may be specifically designed for optimum performance efficacy in the detergent compositions and methods of the present invention. For example, variants can be designed such that the enzyme has increased compatibility with commonly encountered cleaning composition components. Variants can also be designed such that the optimum pH, bleach stability, catalytic activity etc. of the enzyme is suitable for granular detergent applications.

附加的洗涤剂组分additional detergent ingredients

本发明的洗涤剂组合物也可以含有附加的洗涤剂组分。这些附加组分的确切性质和其加入的含量取决于组合物的物理形式和使用组合物进行的洗涤操作的确切性质。The detergent compositions of the present invention may also contain additional detergent ingredients. The exact nature of these additional ingredients and the levels at which they are added will depend upon the physical form of the composition and the exact nature of the laundering operation with which the composition is to be used.

本发明的组合物优选含有一种或多种附加的洗涤剂组分,其选自:表面活性剂,漂白剂,其它酶,助洗剂,碱性体系,有机聚合物,抑泡剂,污垢悬浮和抗再沉积剂,和腐蚀抑制剂。The compositions of the present invention preferably contain one or more additional detergent ingredients selected from the group consisting of: surfactants, bleaches, other enzymes, builders, alkaline systems, organic polymers, suds suppressors, soil Suspending and anti-redeposition agent, and corrosion inhibitor.

洗涤表面活性剂:Detergent Surfactants:

本发明的洗涤剂组合物优选还包括表面活性剂,本文中也称之为共表面活性剂,其优选选自:阴离子表面活性剂,优选选自烷基烷氧基化的硫酸盐、烷基硫酸盐和/或直链烷基苯磺酸盐表面活性剂;阳离子表面活性剂,优选选自季铵表面活性剂;非离子表面活性剂,优选烷基乙氧基化物、烷基多葡糖苷和/或氧化胺表面活性剂;两性表面活性剂,优选选自甜菜碱和/或多羧酸盐(例如聚甘氨酸盐);和两性离子表面活性剂。在本发明的洗涤剂组合物中可以使用宽范围的共表面活性剂。在1972年5月23日颁布的Norris的US3664961中给出了这些共表面活性剂的阴离子、非离子、两性和两性离子类的列表和种类。在E.G.Lomax编的“两性表面活性剂(第2版)”(Marcel Dekker,Inc.,1996年出版)中也详细地描述了两性表面活性剂。The detergent compositions of the present invention preferably further comprise a surfactant, also referred to herein as a co-surfactant, which is preferably selected from the group consisting of: anionic surfactants, preferably selected from alkyl alkoxylated sulfates, alkyl Sulfate and/or linear alkylbenzene sulfonate surfactants; cationic surfactants, preferably selected from quaternary ammonium surfactants; nonionic surfactants, preferably alkyl ethoxylates, alkyl polyglucosides and/or amine oxide surfactants; amphoteric surfactants, preferably selected from betaines and/or polycarboxylates (eg polyglycinate); and zwitterionic surfactants. A wide variety of co-surfactants can be used in the detergent compositions of the present invention. A list and class of anionic, nonionic, amphoteric and zwitterionic classes of these co-surfactants is given in US Pat. No. 3,664,961, Norris, issued May 23,1972. Amphoteric surfactants are also described in detail in "Amphoteric Surfactants (Second Edition)" edited by E.G. Lomax, published by Marcel Dekker, Inc., 1996.

本发明的洗衣洗涤剂组合物一般含有约0.1-35%重量,优选约0.5-15%重量的共表面活性剂。选择的表面活性剂进一步说明如下:The laundry detergent compositions of the present invention will generally contain from about 0.1% to about 35%, preferably from about 0.5% to about 15%, by weight, of a co-surfactant. The selected surfactants are further described below:

(1)阴离子共表面活性剂:(1) Anionic co-surfactant:

含量一般为约0.1-50%重量的本文中有用的阴离子共表面活性剂的非限制性的例子包括:常规的C11-C18烷基苯磺酸盐(“LAS”)和伯、支链和无规的C10-C20烷基硫酸盐(“AS”),式CH3(CH2)x(CHOSO3 -M+)CH3和CH3(CH2)y(CHOSO3 -M+)CH2CH3的C10-C18仲(2,3)烷基硫酸盐,其中x和(y+1)是至少为约7,优选至少为约9的整数,和M是水溶性阳离子,尤其是钠,不饱和硫酸盐例如油基硫酸盐,C10-C18α-磺化脂肪酸酯,C10-C18烷基多糖苷,C10-C18烷基烷氧基硫酸盐(“AExS”,尤其是EO1-7乙氧基硫酸盐),C10-C18烷基烷氧基羧酸盐(尤其是EO1-5乙氧基羧酸盐)。C12-C18甜菜碱和磺基甜菜碱(“sultaine”),C10-C18氧化胺等也可以包括在整个组合物中。也可以使用C10-C20的常规皂类。如果需要高起泡性,可以使用支链的C10-C16皂。其它常规有用的阴离子共表面活性剂列于标准教科书中。Non-limiting examples of anionic co-surfactants useful herein, typically at levels from about 0.1 to 50% by weight, include conventional C 11 -C 18 alkylbenzene sulfonates ("LAS") and primary, branched chain and random C 10 -C 20 alkyl sulfates (“AS”) of the formula CH 3 (CH 2 ) x (CHOSO 3 - M + )CH 3 and CH 3 (CH 2 ) y (CHOSO 3 - M + ) C 10 -C 18 secondary (2,3) alkyl sulfates of CH 2 CH 3 , wherein x and (y+1) are integers of at least about 7, preferably at least about 9, and M is a water-soluble cation, especially are sodium, unsaturated sulfates such as oleyl sulfate, C 10 -C 18 α-sulfonated fatty acid esters, C 10 -C 18 alkyl polyglucosides, C 10 -C 18 alkyl alkoxy sulfates (" AE x S", especially EO1-7 ethoxysulfate), C 10 -C 18 alkyl alkoxy carboxylates (especially EO1-5 ethoxy carboxylates). C12 - C18 betaines and sultaines ("sultaines"), C10 - C18 amine oxides and the like may also be included in the overall composition. Conventional C10 - C20 soaps may also be used. If high sudsing is desired, branched C10 - C16 soaps can be used. Other conventionally useful anionic co-surfactants are listed in standard textbooks.

本文中有用的烷基烷氧基化的硫酸盐表面活性剂优选是式RO(A)mSO3M的水溶性盐或酸,其中R是未取代的C10-C24烷基或具有C10-C24烷基部分的羟基烷基,优选C12-C18烷基或羟基烷基,更优选C12-C15烷基或羟基烷基,A是乙氧基或丙氧基单元,m大于0,一般为约0.5-6,更优选约0.5-3,和M是H或阳离子,该阳离子可以是:例如金属阳离子(如钠、钾、锂、钙、镁等)、铵或取代铵阳离子。本文中预计使用烷基乙氧基化硫酸盐以及烷基丙氧基化硫酸盐。取代铵阳离子的具体例子包括:乙醇、三乙醇、甲基、二甲基、三甲基铵阳离子和季铵阳离子四甲基铵和二甲基哌啶鎓阳离子和从烷基胺如乙胺、二乙胺、三乙胺、其混合物衍生的那些阳离子等。举例说明的表面活性剂是:C12-C15烷基聚乙氧基化物(1.0)硫酸盐(C12-C15E(1.0)M)、C12-C15烷基聚乙氧基化物(2.25)硫酸盐(C12-C15E(2.25)M)、C12-C15烷基聚乙氧基化物(3.0)硫酸盐(C12-C15E(3.0)M)和C12-C15烷基聚乙氧基化物(4.0)硫酸盐(C12-C15E(4.0)M),其中M方便地选自钠和钾。Alkyl alkoxylated sulfate surfactants useful herein are preferably water-soluble salts or acids of the formula RO(A) m SO 3 M, wherein R is an unsubstituted C 10 -C 24 alkyl or has C 10 -C 24 alkyl moiety of hydroxyalkyl, preferably C 12 -C 18 alkyl or hydroxyalkyl, more preferably C 12 -C 15 alkyl or hydroxyalkyl, A is an ethoxy or propoxy unit, m is greater than 0, generally about 0.5-6, more preferably about 0.5-3, and M is H or a cation, which can be, for example, a metal cation (such as sodium, potassium, lithium, calcium, magnesium, etc.), ammonium or substituted ammonium cation. Alkyl ethoxylated sulfates as well as alkyl propoxylated sulfates are contemplated herein. Specific examples of substituted ammonium cations include: ethanol, triethanol, methyl, dimethyl, trimethylammonium cations and quaternary ammonium cations tetramethylammonium and dimethylpiperidinium cations and from alkylamines such as ethylamine, Diethylamine, triethylamine, those cations derived from mixtures thereof, and the like. Illustrative surfactants are: C 12 -C 15 alkyl polyethoxylate (1.0) sulfate (C 12 -C 15 E(1.0)M), C 12 -C 15 alkyl polyethoxylate (2.25) Sulfate (C 12 -C 15 E(2.25)M), C 12 -C 15 Alkyl Polyethoxylate (3.0) Sulfate (C 12 -C 15 E(3.0)M) and C 12 -C 15 alkyl polyethoxylate (4.0) sulfate (C 12 -C 15 E(4.0)M), wherein M is conveniently selected from sodium and potassium.

本文中有用的烷基硫酸盐表面活性剂优选是式ROSO3M的水溶性盐或酸,其中R优选是C10-C24烃基,优选具有C10-C18烷基部分的烷基或羟基烷基,更优选C12-C15烷基或羟基烷基,和M是H或阳离子,例如碱金属阳离子(如钠、钾、锂),或铵或取代铵(如甲基、二甲基和三甲基铵阳离子和季铵阳离子例如四甲基铵和二甲基哌啶鎓阳离子和从烷基胺例如乙胺、二乙胺、三乙胺和其混合物衍生的季铵阳离子等)。Alkyl sulfate surfactants useful herein are preferably water-soluble salts or acids of the formula ROSO 3 M, wherein R is preferably a C 10 -C 24 hydrocarbyl, preferably an alkyl or hydroxyl group having a C 10 -C 18 alkyl moiety Alkyl, more preferably C 12 -C 15 alkyl or hydroxyalkyl, and M is H or a cation, such as an alkali metal cation (such as sodium, potassium, lithium), or ammonium or substituted ammonium (such as methyl, dimethyl and trimethylammonium cations and quaternary ammonium cations such as tetramethylammonium and dimethylpiperidinium cations and quaternary ammonium cations derived from alkylamines such as ethylamine, diethylamine, triethylamine and mixtures thereof, etc.).

其它可以使用的合适的阴离子表面活性剂是烷基酯磺酸盐表面活性剂,包括按照“The Journal of the American Oil Chemists Society”,52(1975),pp.323-329用气态SO3磺化的C8-C20羧酸(即脂肪酸)的直链酯。合适的原料包括从牛脂、棕榈油等衍生的天然脂肪物质。Other suitable anionic surfactants that can be used are alkyl ester sulfonate surfactants including sulfonation with gaseous SO according to "The Journal of the American Oil Chemists Society", 52 (1975), pp. 323-329 Linear esters of C 8 -C 20 carboxylic acids (ie fatty acids). Suitable materials include natural fatty materials derived from tallow, palm oil, and the like.

优选的烷基酯磺酸盐表面活性剂(尤其是用于洗衣用途的)包括下面结构式的烷基酯磺酸盐表面活性剂:Preferred alkyl ester sulfonate surfactants, especially for laundry applications, include alkyl ester sulfonate surfactants of the formula:

      R3-CH(SO3M)-C(O)-OR4其中R3是C8-C20烃基,优选烷基,或其混合物,R4是C1-C6烃基,优选烷基,或其混合物,和M是与烷基酯磺酸根形成水溶性盐的阳离子。合适的形成盐的阳离子包括金属阳离子如钠、钾和锂和取代或未取代的铵阳离子如单乙醇胺、二乙醇胺和三乙醇胺。优选地,R3是C10-C16烷基,和R4是甲基、乙基或异丙基。特别优选的是甲基酯磺酸盐,其中R5是C10-C16烷基。R 3 -CH(SO 3 M)-C(O)-OR 4 wherein R 3 is a C 8 -C 20 hydrocarbon group, preferably an alkyl group, or a mixture thereof, R 4 is a C 1 -C 6 hydrocarbon group, preferably an alkyl group, or mixtures thereof, and M is a cation that forms a water-soluble salt with an alkyl ester sulfonate. Suitable salt-forming cations include metal cations such as sodium, potassium and lithium and substituted or unsubstituted ammonium cations such as monoethanolamine, diethanolamine and triethanolamine. Preferably, R 3 is C 10 -C 16 alkyl, and R 4 is methyl, ethyl or isopropyl. Particularly preferred are methyl ester sulfonates, wherein R 5 is C 10 -C 16 alkyl.

其它对洗涤目的有用的阴离子共表面活性剂也可以包括在本发明的洗衣洗涤剂组合物中。它们可以包括:皂的盐(包括,例如钠、钾、铵、和取代的铵如单、二和三乙醇胺盐)、C8-C22伯或仲烷烃磺酸盐、C8-C24烯烃磺酸盐、通过碱土金属柠檬酸盐热解产物的磺化制备的磺化的多羧酸(例如,如在英国专利号1082179中所述的)、C8-C24烷基聚乙二醇醚硫酸盐(含有最多达10摩尔的环氧乙烷);烷基甘油磺酸盐、脂肪酰基甘油磺酸盐、脂肪油基甘油硫酸盐、烷基酚环氧乙烷醚硫酸盐、石蜡烃磺酸盐、烷基磷酸盐、羟乙磺酸盐如酰基羟乙磺酸盐、N-酰基牛磺酸盐、烷基琥珀酰胺酸盐和磺基琥珀酸盐、磺基琥珀酸的单酯(特别是饱和和不饱和C12-C18单酯)和磺基琥珀酸的二酯(特别是饱和和不饱和C6-C12二酯)、烷基多糖的硫酸盐例如烷基多萄糖苷(下面所述的非离子非硫酸化的化合物)的硫酸盐和烷基聚乙氧基羧酸盐例如那些式RO(CH2CH2O)k-CH2COO-M+的盐,其中R是C8-C22烷基,k是0-10的整数,和M是形成可溶性盐的阳离子。树脂酸及氢化的树脂酸也是合适的,例如松香、氢化松香以及存在于或衍生于松浆油的树脂酸和氢化树脂酸。其它例子描述于“Surface Active Agents andDetergents”(卷I和II,Schwartz,Perry和Berch)中。各种这样的表面活性剂也一般地公开于US3929678(Laughlin等人,1975年12月30日颁布)的23栏58行-29栏23行中(该文献引入本文作为参考)。Other anionic co-surfactants useful for detersive purposes can also be included in the laundry detergent compositions of the present invention. They may include: salts of soaps (including, for example, sodium, potassium, ammonium, and substituted ammonium salts such as mono-, di-, and triethanolamine salts), C8 - C22 primary or secondary alkane sulfonates, C8 - C24 alkenes Sulfonates, sulfonated polycarboxylic acids prepared by sulfonation of alkaline earth metal citrate pyrolysis products (as described, for example, in British Patent No. 1082179), C 8 -C 24 alkyl polyethylene glycols Ether sulfates (containing up to 10 moles of ethylene oxide); alkyl glycerol sulfonates, fatty acyl glycerol sulfonates, fatty oil based glycerol sulfates, alkylphenol oxirane ether sulfates, paraffins Sulfonates, alkyl phosphates, isethionates such as acyl isethionates, N-acyl taurates, alkyl succinamates and sulfosuccinates, monoesters of sulfosuccinic acid (especially saturated and unsaturated C 12 -C 18 monoesters) and diesters of sulfosuccinic acid (especially saturated and unsaturated C 6 -C 12 diesters), sulfates of alkyl polysaccharides such as alkylpolyglucose Sulfates and alkyl polyethoxy carboxylates of glycosides (nonionic, non-sulfated compounds described below ) such as those of the formula RO( CH2CH2O ) k - CH2COO - M + , wherein R is a C 8 -C 22 alkyl group, k is an integer from 0 to 10, and M is a cation that forms a soluble salt. Resin acids and hydrogenated resin acids are also suitable, such as rosin, hydrogenated rosin, and resin acids and hydrogenated resin acids present in or derived from tall oil. Other examples are described in "Surface Active Agents and Detergents" (Volumes I and II, Schwartz, Perry and Berch). A variety of such surfactants are also generally disclosed in US Patent 3,929,678 (Laughlin et al., issued December 30, 1975) at column 23, line 58 to column 29, line 23 (which is incorporated herein by reference).

优选的二硫酸盐具有下式:

Figure A9718050000121
Preferred disulfates have the formula:
Figure A9718050000121

其中R是链长度为C1-C28,优选C3-C24,最优选C8-C20的烷基、取代的烷基、链烯基、芳基、烷芳基、醚、酯、胺或酰胺基团,或者氢;A和B各自独立地选自链长度为C1-C28,优选C1-C5,最优选C1或C2的烷基、取代的烷基和链烯基,或共价键,并且A和B总共含有至少2个原子;A、B和R总共含有4-约31个碳原子;X和Y是选自硫酸根和磺酸根的阴离子基团,条件是X或Y中至少一个是硫酸根;M是阳离子部分,优选取代或未取代的铵离子,或者碱金属或碱土金属离子。wherein R is alkyl , substituted alkyl, alkenyl , aryl , alkaryl, ether , ester, Amine or amide groups, or hydrogen; A and B are each independently selected from alkyl, substituted alkyl and chain lengths of C 1 -C 28 , preferably C 1 -C 5 , most preferably C 1 or C 2 alkenyl, or a covalent bond, and A and B together contain at least 2 atoms; A, B and R together contain 4 to about 31 carbon atoms; X and Y are anionic groups selected from sulfate and sulfonate, Provided that at least one of X or Y is sulfate; M is a cationic moiety, preferably a substituted or unsubstituted ammonium ion, or an alkali metal or alkaline earth metal ion.

最优选的二硫酸盐表面活性剂具有上式,其中R是链长度为C10-C18的烷基,A和B各自独立地是C1或C2,X和Y都是硫酸根,M是钾、铵或钠离子。The most preferred disulfate surfactants have the above formula, wherein R is an alkyl chain length of C 10 -C 18 , A and B are each independently C 1 or C 2 , X and Y are both sulfate groups, M is a potassium, ammonium or sodium ion.

按洗涤剂组合物重量计,该二硫酸盐表面活性剂存在的量一般是约0.1-50%,优选约0.1-35%,最优选约0.5-15%。The disulfate surfactants are generally present at a level of about 0.1-50%, preferably about 0.1-35%, most preferably about 0.5-15%, by weight of the detergent compositions.

本文中优选的二硫酸盐表面活性剂包括:Preferred disulfate surfactants herein include:

(a)1,3二硫酸盐化合物,优选1,3 C7-C23(即分子中碳总数)直链或支链烷基或链烯基二硫酸盐,更优选具有下式:

Figure A9718050000131
(a) 1,3 disulfate compounds, preferably 1,3 C7-C23 (i.e. the total number of carbons in the molecule) linear or branched chain alkyl or alkenyl disulfates, more preferably have the following formula:
Figure A9718050000131

其中R是链长度为约C4-C18的直链或支链烷基或链烯基;wherein R is a linear or branched alkyl or alkenyl group with a chain length of about C4 - C18 ;

(b)1,4二硫酸盐化合物,优选1,4 C8-C22直链或支链烷基或链烯基二硫酸盐,更优选具有下式: (b) 1,4 disulfate compounds, preferably 1,4 C8-C22 linear or branched chain alkyl or alkenyl disulfates, more preferably having the following formula:

其中R是链长度为约C4-C18的直链或支链烷基或链烯基;优选的R选自:辛基、壬基、癸基、十二烷基、十四烷基、十六烷基、十八烷基,和其混合物;和wherein R is a linear or branched chain alkyl or alkenyl group with a chain length of about C 4 -C 18 ; preferred R is selected from the group consisting of: octyl, nonyl, decyl, dodecyl, tetradecyl, Cetyl, octadecyl, and mixtures thereof; and

(c)1,5二硫酸盐化合物,优选1,5 C9-C23直链或支链烷基或链烯基二硫酸盐,更优选具有下式: (c) 1,5 disulfate compounds, preferably 1,5 C9-C23 linear or branched chain alkyl or alkenyl disulfates, more preferably having the following formula:

其中R是链长度为约C4-C18的直链或支链烷基或链烯基。wherein R is a straight or branched chain alkyl or alkenyl group with a chain length of about C 4 -C 18 .

某些二硫酸盐表面活性剂的已知合成通常使用烷基或链烯基琥珀酸酐作为主要原料。其开始经受还原步骤,由这一步骤得到二醇。接着,该二醇经受硫酸化步骤从而得到二硫酸化产物。作为例子,US-A-3634269描述了2-烷基或链烯基-1,4-丁二醇二硫酸盐,它是这样制备的:通过链烯基琥珀酸酐用氢化铝锂还原从而制备链烯基或烷基二醇,然后将该二醇硫酸化。另外,US-A-3959334和US-A-4000081描述了2-烃基-1,4-丁二醇二硫酸盐,它也是使用包括用氢化铝锂还原链烯基琥珀酸酐从而制备链烯基或烷基二醇,然后将其硫酸化的方法来制备的。Known syntheses of certain disulfate surfactants generally use alkyl or alkenyl succinic anhydrides as the primary starting material. It initially undergoes a reduction step from which diols are obtained. Next, the diol is subjected to a sulfation step to obtain a disulfated product. As an example, US-A-3634269 describes 2-alkyl or alkenyl-1,4-butanediol disulfates prepared by reducing alkenyl succinic anhydride with lithium aluminum hydride to prepare chain alkenyl or alkyl diol, and then sulfate the diol. In addition, US-A-3959334 and US-A-4000081 describe 2-hydrocarbyl-1,4-butanediol disulfate, which also uses lithium aluminum hydride to reduce alkenyl succinic anhydride to prepare alkenyl or Alkyl glycols are then prepared by sulphating them.

还参见US-A-3832408和US-A-3860625,其描述了2-烷基或链烯基-1,4-丁二醇乙氧基化物二硫酸盐,它是用氢化铝锂还原链烯基琥珀酸酐制备链烯基或烷基二醇,然后在硫酸化前乙氧基化制备的。See also US-A-3832408 and US-A-3860625, which describe 2-alkyl or alkenyl-1,4-butanediol ethoxylate disulfate, which is the reduction of alkenes with lithium aluminum hydride Alkenyl or alkyl diols prepared from succinic anhydrides, which are then ethoxylated prior to sulfation.

这些化合物也可以通过这样的方法制备,该方法包括从取代的环酐合成二硫酸盐表面活性剂,该环酐具有一个或多个总数至少为5个碳原子的碳链取代基,其包括下面步骤:These compounds may also be prepared by a process comprising the synthesis of disulfate surfactants from substituted cyclic anhydrides having one or more carbon chain substituents totaling at least 5 carbon atoms, including the following step:

(i)将所述的取代的环酐还原以形成二醇;和(i) reducing said substituted cyclic anhydride to form a diol; and

(ii)将所述的二醇硫酸化从而形成二硫酸盐(ii) sulfating the diol to form a disulfate

其中所述的还原步骤包括在含过渡金属加氢催化剂存在下的加压加氢步骤。The reduction step described therein comprises a pressurized hydrogenation step in the presence of a transition metal-containing hydrogenation catalyst.

当其包括时,本发明的洗衣洗涤剂组合物一般含有约0.1-50%,优选约1-40%重量的阴离子表面活性剂。When included, the laundry detergent compositions of the present invention generally contain from about 0.1% to about 50%, preferably from about 1% to about 40%, by weight, of anionic surfactants.

(2)非离子共表面活性剂:(2) Nonionic co-surfactant:

其量一般为约0.1-50%重量的在本文中有用的非离子共表面活性剂的非限制性例子包括:烷氧基化的醇(AE)和烷基酚,多羟基脂肪酸酰胺(PFAA),烷基多糖苷(APG),C10-C18甘油醚等。Non-limiting examples of nonionic co-surfactants useful herein in amounts generally from about 0.1 to 50% by weight include: alkoxylated alcohols (AE) and alkylphenols, polyhydroxy fatty acid amides (PFAA) , Alkyl Polyglucoside (APG), C 10 -C 18 Glyceryl Ether, etc.

更具体地,伯和仲脂族醇与约1-25摩尔的环氧乙烷缩合物(AE)适合用作本发明的非离子表面活性剂。该脂族醇的烷基链可以是直链或支链的、伯或仲的,并且通常含有约8-22个碳原子。优选的是具有含约8-20个碳原子,更优选约10-18个碳原子烷基的醇与每摩尔醇约1-10摩尔,优选2-7摩尔,最优选2-5摩尔环氧乙烷的缩合产物。特别优选的这类非离子表面活性剂是每摩尔醇含有3-12摩尔环氧乙烷的C9-C15伯醇乙氧基化物,特别是每摩尔醇含有5-10摩尔环氧乙烷的C12-C15伯醇。More specifically, condensates of primary and secondary aliphatic alcohols with about 1 to 25 moles of ethylene oxide (AE) are suitable for use as nonionic surfactants in the present invention. The alkyl chain of the aliphatic alcohol can be straight or branched, primary or secondary, and generally contains from about 8 to 22 carbon atoms. Preferred are alcohols having an alkyl group of about 8-20 carbon atoms, more preferably about 10-18 carbon atoms, and about 1-10 moles, preferably 2-7 moles, most preferably 2-5 moles of epoxy per mole of alcohol Condensation product of ethane. Particularly preferred nonionic surfactants of this type are C9 - C15 primary alcohol ethoxylates containing 3-12 moles of ethylene oxide per mole of alcohol, especially 5-10 moles of ethylene oxide per mole of alcohol C 12 -C 15 primary alcohols.

可从市场上购得的这类非离子表面活性剂的例子包括:由UnionCarbide Corporation销售的TergitolTM 15-S-9(C11-C15直链醇与9摩尔环氧乙烷的缩合产物)和TergitolTM 24-L-6 NMW(窄分子量分布的C12-C14伯醇与6摩尔环氧乙烷的缩合产物);和由Shell ChemicalCompany销售的NeodolTM 45-9(C14-C15直链醇与9摩尔环氧乙烷的缩合产物)、NeodolTM 23-3(C12-C13直链醇与3.0摩尔环氧乙烷的缩合产物)、NeodolTM 45-7(C14-C15直链醇与7摩尔环氧乙烷的缩合产物)、NeodolTM 45-5(C14-C15直链醇与5摩尔环氧乙烷的缩合产物);由Procter&Gamble Company销售的KyroTM EOB(C13-C15醇与9摩尔环氧乙烷的缩合产物);和由Hoechst销售的Genapol LA030或050(C12-C14醇与3或5摩尔环氧乙烷的缩合产物)。这些AE非离子表面活性剂的HLB的优选范围是8-17,最优选8-14。也可以使用与环氧丙烷和环氧丁烷的缩合物。Examples of commercially available nonionic surfactants of this type include: Tergitol 15-S-9 (condensation product of C11 - C15 linear alcohols with 9 moles of ethylene oxide) sold by UnionCarbide Corporation and Tergitol 24-L-6 NMW (the condensation product of narrow molecular weight distribution C 12 -C 14 primary alcohols with 6 moles of ethylene oxide); and Neodol 45-9 (C 14 -C 15 Condensation product of linear alcohol with 9 moles of ethylene oxide), Neodol TM 23-3 (condensation product of C 12 -C 13 linear alcohol with 3.0 moles of ethylene oxide), Neodol TM 45-7 (C 14 - Condensation product of C 15 linear alcohol with 7 moles of ethylene oxide), Neodol 45-5 (condensation product of C 14 -C 15 linear alcohol with 5 moles of ethylene oxide); Kyro sold by Procter & Gamble Company EOB (condensation product of a C 13 -C 15 alcohol with 9 moles of ethylene oxide); and Genapol LA030 or 050 (condensation product of a C 12 -C 14 alcohol with 3 or 5 moles of ethylene oxide) sold by Hoechst. The preferred range of HLB for these AE nonionic surfactants is 8-17, most preferably 8-14. Condensates with propylene oxide and butylene oxide can also be used.

用于本文中的另一类优选的非离子共表面活性剂是下式的多羟基脂肪酸酰胺表面活性剂:

Figure A9718050000151
Another preferred class of nonionic co-surfactants for use herein are the polyhydroxy fatty acid amide surfactants of the formula:
Figure A9718050000151

其中R1是H,或R1是C1-4烃基、2-羟基乙基、2-羟基丙基或其混合物,R2是C5-31烃基,和Z是具有直链烃基链、至少3个羟基直接连接到该链上的多羟基烃基,或其烷氧基化的衍生物。优选地,R1是甲基,R2是直链C11-15烷基或C15-17烷基或链烯基链,例如椰子烷基或其混合物,和Z是在还原胺化反应中从还原糖如萄萄糖、果糖、麦芽糖、乳糖衍生的。一般例子包括C12-C18和C12-C14 N-甲基葡糖酰胺。见US5194639和US5298636。也可以使用N-烷氧基多羟基脂肪酸酰胺;见US5489393。wherein R 1 is H, or R 1 is C 1-4 hydrocarbyl, 2-hydroxyethyl, 2-hydroxypropyl or a mixture thereof, R 2 is C 5-31 hydrocarbyl, and Z has a straight hydrocarbyl chain, at least The 3 hydroxyl groups are directly attached to the chain of a polyhydroxyl hydrocarbon group, or an alkoxylated derivative thereof. Preferably, R1 is methyl, R2 is a straight chain C11-15 alkyl or C15-17 alkyl or alkenyl chain, such as coconut alkyl or mixtures thereof, and Z is in a reductive amination reaction Derived from reducing sugars such as glucose, fructose, maltose, lactose. General examples include C 12 -C 18 and C 12 -C 14 N-methyl glucamides. See US5194639 and US5298636. N-Alkoxy polyhydroxy fatty acid amides may also be used; see US5489393.

作为本发明的非离子共表面活性剂也有用的是烷基多糖,例如在US4565647(Llenado,1986年1月21日颁布)中公开的烷基多糖,该多糖具有含约6-30,优选约10-16个碳原子的疏水基团和含约1.3-10,优选约1.3-3,最优选约1.3-2.7个糖单元的多糖如多糖苷亲水基团。可以使用任何含有5或6个碳原子的还原糖,例如,可以用葡萄糖、半乳糖和半乳糖基部分代替葡糖基部分(任选地,在2-,3-,4-等位连接疏水基团从而得到对应于葡糖苷或半乳糖苷的葡萄糖或半乳糖)。该糖间键可以在,例如,附加糖单元的一个位置和上述糖单元的2-,3-,4-,和/或6-位之间。Also useful as nonionic co-surfactants of the present invention are alkyl polysaccharides, such as those disclosed in US4565647 (Llenado, issued January 21, 1986), which polysaccharides have a concentration of about 6-30, preferably about Hydrophobic groups of 10-16 carbon atoms and hydrophilic groups of polysaccharides such as polyglycosides containing about 1.3-10, preferably about 1.3-3, most preferably about 1.3-2.7 saccharide units. Any reducing sugar containing 5 or 6 carbon atoms can be used, for example, glucose, galactose, and galactosyl moieties can be used in place of the glucosyl moiety (optionally, the hydrophobic group to give glucose or galactose corresponding to glucoside or galactoside). The intersaccharide linkage can be, for example, between a position of the additional sugar unit and the 2-, 3-, 4-, and/or 6-position of the aforementioned sugar unit.

优选的烷基多糖苷具有下式:Preferred alkyl polyglycosides have the formula:

              R2O(CnH2nO)t(糖基)x R 2 O(C n H 2n O) t (glycosyl) x

其中R2选自:烷基、烷基苯基、羟基烷基、羟基烷基苯基、和其混合物,其中烷基含有约10-18,优选约12-14个碳原子;n是2或3,优选2;t是0-10,优选0;x是约1.3-10,优选约1.3-3,最优选约1.3-2.7。该糖基优选是从葡萄糖衍生的。为了制备这些化合物,先形成醇或烷基聚乙氧基醇,然后与葡萄糖,或葡萄糖源反应,形成葡糖苷(在1-位连接)。然后在其1-位和上述糖基单元的2-,3-,4-,和/或6-位,优选主要在2-位之间连接上另外的糖基单元。这类化合物及其用于洗涤剂中公开于EP-B-0070077、0075996和0094118中。Wherein R is selected from: alkyl, alkylphenyl, hydroxyalkyl, hydroxyalkylphenyl, and mixtures thereof, wherein the alkyl contains about 10-18, preferably about 12-14 carbon atoms; n is 2 or 3, preferably 2; t is 0-10, preferably 0; x is about 1.3-10, preferably about 1.3-3, most preferably about 1.3-2.7. The glycosyl is preferably derived from glucose. To prepare these compounds, the alcohol or alkyl polyethoxy alcohol is formed and then reacted with glucose, or a source of glucose, to form the glucoside (attached at the 1-position). Further glycosyl units are then attached between its 1-position and the 2-, 3-, 4-, and/or 6-position, preferably mainly the 2-position, of the aforementioned glycosyl units. Such compounds and their use in detergents are disclosed in EP-B-0070077, 0075996 and 0094118.

烷基酚的聚环氧乙烷、聚环氧丙烷和聚环氧丁烷缩合物适用于作为本发明表面活性剂体系的非离子表面活性剂,聚环氧乙烷的缩合物是优选的。这些化合物包括:具有含约6-14个碳原子,优选约8-14个碳原子的直链或支链烷基的烷基酚与烯化氧的缩合产物。在优选的实施方案中,环氧乙烷的存在量等于每摩尔烷基酚约2-25摩尔,更优选约3-15摩尔的环氧乙烷。可从市场上购得的这类非离子表面活性剂包括:由GAF Corporation销售的IgepalTM CO-630;和均由Rohm&HaasCompany销售的TritonTM X-45、X-114、X-100和X-102。这些表面活性剂通常被称之为烷基酚烷氧基化物(例如,烷基酚乙氧基化物)。Polyethylene oxide, polypropylene oxide and polybutylene oxide condensates of alkylphenols are suitable as nonionic surfactants in the surfactant system of the present invention, with polyethylene oxide condensates being preferred. These compounds include the condensation products of alkylphenols with alkylene oxides having straight or branched chain alkyl groups having about 6 to 14 carbon atoms, preferably about 8 to 14 carbon atoms. In a preferred embodiment, ethylene oxide is present in an amount equal to about 2-25 moles, more preferably about 3-15 moles of ethylene oxide per mole of alkylphenol. Commercially available nonionic surfactants of this type include: Igepal CO-630 sold by GAF Corporation; and Triton X-45, X-114, X-100 and X-102 all sold by Rohm & Haas Company . These surfactants are commonly referred to as alkylphenol alkoxylates (eg, alkylphenol ethoxylates).

环氧乙烷与通过环氧丙烷与丙二醇缩合形成的疏水基的缩合产物也适合用作本发明的附加非离子表面活性剂。这些化合物的疏水部分的分子量优选为约1500-1800并显示出水不溶性。将聚氧乙烯部分加成到该疏水部分会增加整个分子的水溶性,并且保持该产品的液体性质最高到聚氧乙烯含量是该缩合产物总重量的约50%,它相应于与最多约40摩尔的环氧乙烷缩合。这类化合物的例子包括某些可从市场上购得的由BASF销售的PluronicTM表面活性剂。Condensation products of ethylene oxide with a hydrophobic base formed by the condensation of propylene oxide with propylene glycol are also suitable for use as additional nonionic surfactants in the present invention. The hydrophobic portion of these compounds preferably has a molecular weight of about 1500-1800 and exhibits water insolubility. The addition of polyoxyethylene moieties to the hydrophobic moiety increases the water solubility of the entire molecule and maintains the liquid nature of the product up to a polyoxyethylene content of about 50% by weight of the condensation product, which corresponds to a maximum of about 40 Moles of ethylene oxide condense. Examples of such compounds include certain of the commercially available Pluronic surfactants sold by BASF.

也适合用作本发明非离子表面活性剂体系的非离子表面活性剂是环氧乙烷与从环氧丙烷和乙二胺反应得到的产物的缩合产物。这些产物的疏水部分由乙二胺和过量环氧丙烷的反应产物组成,并且分子量一般是约2500-3000。该疏水部分与环氧乙烷缩合,其程度为该缩合产物含有约40-80%(重量)的聚氧乙烯并且分子量为约5000-11000。这类非离子表面活性剂的例子包括某些可从市场上购得的由BASF销售的TetronicTM化合物。Nonionic surfactants also suitable for use in the nonionic surfactant system of the present invention are the condensation products of ethylene oxide with the product resulting from the reaction of propylene oxide and ethylenediamine. The hydrophobic portion of these products consists of the reaction product of ethylenediamine and excess propylene oxide and generally has a molecular weight of about 2500-3000. The hydrophobic moiety is condensed with ethylene oxide to such an extent that the condensation product contains about 40-80% by weight polyoxyethylene and has a molecular weight of about 5,000-11,000. Examples of such nonionic surfactants include certain of the commercially available Tetronic( TM) compounds sold by BASF.

还优选的非离子表面活性剂是氧化胺表面活性剂。本发明的组合物可以包括下面通式I的氧化胺:Also preferred nonionic surfactants are amine oxide surfactants. The compositions of the present invention may include amine oxides of the general formula I below:

          R1(EO)x(PO)y(BO)zN(O)(CH2R')2·qH2O    (I)R 1 (EO) x (PO) y (BO) z N(O)(CH 2 R') 2 qH 2 O (I)

通常可以看到结构式(I)提供了1个长链部分R1(EO)x(PO)y(BO)z和2个短链部分CH2R’。R’优选选自氢、甲基和-CH2OH。通常R1是伯或支链的烃基,它可以是饱和或不饱和的,优选R1是伯烷基。当x+y+z=0时,R1是具有约8-18链长度的烃基。当x+y+z不等于0时,R1可以稍微长一些,具有C12-C24的链长度。该通式也可以包括其中x+y+z=0,R1=C8-C18,R’=H和q=0-2,优选2的氧化胺。这些氧化胺说明如下:C12-14烷基二甲基氧化胺,十六烷基二甲基氧化胺,十八烷基氧化胺和其水合物,尤其是二水合物,如在US5075501和US5071594中所公开的,这2篇文献在本文中引作参考。It can generally be seen that the formula (I) provides one long chain moiety R 1 (EO) x (PO) y (BO) z and two short chain moieties CH 2 R'. R' is preferably selected from hydrogen, methyl and -CH2OH . Usually R 1 is a primary or branched hydrocarbon group, which may be saturated or unsaturated, preferably R 1 is a primary alkyl group. When x+y+z=0, R 1 is a hydrocarbyl group having a chain length of about 8-18. When x+y+z is not equal to 0, R 1 can be slightly longer, with a chain length of C 12 -C 24 . The general formula may also include amine oxides in which x+y+z=0, R1 = C8 - C18 , R'=H and q=0-2, preferably 2. These amine oxides are illustrated as follows: C 12-14 alkyl dimethyl amine oxide, hexadecyl dimethyl amine oxide, stearyl amine oxide and their hydrates, especially the dihydrate, as described in US5075501 and US5071594 as disclosed in , both of which are incorporated herein by reference.

本发明也包括这样的氧化胺,其中x+y+z不等于0,尤其是x+y+z等于约1-10,R1是含有8-约24个碳原子,优选约12-16个碳原子的伯烷基;在这些实施例中,y+z优选是0,x优选是约1-6,更优选约2-4;EO表示乙烯氧基;PO表示丙烯氧基;BO表示丁烯氧基。通过常规的合成方法,例如通过烷基乙氧基硫酸盐与二甲基胺反应接着用过氧化氢将乙氧基化的胺氧化可以制备这样的氧化胺。The present invention also includes such amine oxides, wherein x+y+z is not equal to 0, especially x+y+z is equal to about 1-10, R 1 is a primary alkyl group containing 8 to about 24 carbon atoms, preferably about 12-16 carbon atoms; In these embodiments, y+z is preferably 0, x is preferably about 1-6, more preferably about 2-4; EO represents ethyleneoxy; PO represents propyleneoxy; BO represents butenyloxy. Such amine oxides can be prepared by conventional synthetic methods, for example by reaction of an alkyl ethoxy sulfate with dimethylamine followed by oxidation of the ethoxylated amine with hydrogen peroxide.

本文中非常优选的氧化胺在室温下是溶液。适用于本文中的氧化胺是由很多制造商工业制造的,他们包括Akzo Chemie,Ethyl Corp.和Procter&Gamble。对于其它的氧化胺制造商见McCutcheon的汇编和Kirk-Othmer的综述文章。The highly preferred amine oxides herein are solutions at room temperature. Amine oxides suitable for use herein are manufactured commercially by a number of manufacturers including Akzo Chemie, Ethyl Corp. and Procter & Gamble. For other amine oxide manufacturers see McCutcheon's compilation and Kirk-Othmer's review article.

尽管在某些优选实施例中R’是H,但对于比H略微长些的R’可以有一些宽容度。具体地,本发明还包括其中R’是CH2OH的实施例,例如十六烷基双(2-羟乙基)氧化胺、牛油双(2-羟乙基)氧化胺、硬脂基双(2-羟乙基)氧化胺和油基双(2-羟乙基)氧化胺、十二烷基二甲基氧化胺二水合物。Although R' is H in certain preferred embodiments, there is some tolerance for R' being slightly longer than H. Specifically, the invention also includes embodiments wherein R' is CH 2 OH, such as cetyl bis(2-hydroxyethyl)amine oxide, tallow bis(2-hydroxyethyl)amine oxide, stearyl Bis(2-hydroxyethyl)amine oxide and oleyl bis(2-hydroxyethyl)amine oxide, dodecyldimethylamine oxide dihydrate.

(3)阳离子表面活性剂:(3) Cationic surfactants:

其量一般为约0.1-50%重量的阳离子共表面活性剂的非限制性例子包括:胆碱酯型季铵和烷氧基化的季铵(AQA)表面活性剂化合物等。Non-limiting examples of cationic co-surfactants, generally in amounts of about 0.1-50% by weight, include: choline ester quaternary ammonium and alkoxylated quaternary ammonium (AQA) surfactant compounds, and the like.

作为表面活性剂体系组分有用的阳离子共表面活性剂是胆碱酯型季铵表面活性剂,其优选是具有表面活性剂性质并且包括至少一个酯(即-COO-)键和至少一个阳离子带电基团的水分散性的化合物。例如,合适的阳离子酯表面活性剂,包括胆碱酯表面活性剂,已经在US4228024、US4239660和US4260529中公开了。Cationic co-surfactants useful as surfactant system components are choline ester-type quaternary ammonium surfactants which preferably have surfactant properties and include at least one ester (i.e. -COO-) linkage and at least one cationic charge Group of water-dispersible compounds. For example, suitable cationic ester surfactants, including choline ester surfactants, have been disclosed in US4228024, US4239660 and US4260529.

优选的阳离子酯表面活性剂是具有下式的那些化合物:

Figure A9718050000181
Preferred cationic ester surfactants are those compounds having the formula:
Figure A9718050000181

其中R1是C5-C31直链或支链烷基、链烯基或烷芳基链或者是M-N+(R6R7R8)(CH2)s;X和Y各自独立地选自COO、OCO、O、CO、OCOO、CONH、NHCO、OCONH和NHCOO,其中X或Y中至少一个是COO、OCO、OCOO、OCONH或NHCOO基团;R2、R3、R4、R6、R7和R8各自独立地选自具有1-4个碳原子的烷基、链烯基、羟基烷基、羟基链烯基和烷芳基;和R5独立地是H或C1-C3烷基;其中m、n、s和t的值各自独立地在0-8的范围,b的值在0-20的范围,a、u和v的值各自独立地是0或1,条件是u或v中的至少一个必须是1;M是抗衡阴离子。wherein R 1 is a C 5 -C 31 linear or branched alkyl, alkenyl or alkaryl chain or M - N + (R 6 R 7 R 8 )(CH 2 )s; X and Y are independently is selected from COO, OCO, O, CO, OCOO, CONH, NHCO, OCONH and NHCOO, wherein at least one of X or Y is a COO, OCO, OCOO, OCONH or NHCOO group; R 2 , R 3 , R 4 , R 6 , R 7 and R 8 are each independently selected from alkyl, alkenyl, hydroxyalkyl, hydroxyalkenyl and alkaryl groups having 1-4 carbon atoms; and R 5 is independently H or C 1 -C 3 alkyl; wherein the values of m, n, s and t are each independently in the range of 0-8, the values of b are in the range of 0-20, and the values of a, u and v are each independently 0 or 1, with the proviso that at least one of u or v must be 1; M is a counter anion.

R2、R3和R4优选各自独立地选自CH3和-CH2CH2OH。R 2 , R 3 and R 4 are preferably each independently selected from CH 3 and —CH 2 CH 2 OH.

M优选选自卤化物、甲基硫酸根、硫酸根和硝酸根,更优选甲基硫酸根、氯化物、溴化物或碘化物。M is preferably selected from halide, methylsulfate, sulfate and nitrate, more preferably methylsulfate, chloride, bromide or iodide.

优选的水分散性的阳离子酯表面活性剂是具有下式的胆碱酯: Preferred water-dispersible cationic ester surfactants are choline esters having the formula:

其中R1是C11-C19直链或支链烷基链。Wherein R 1 is a C 11 -C 19 straight or branched alkyl chain.

特别优选的这类胆碱酯包括:硬脂酰基胆碱酯季甲基铵卤化物(R1=C17烷基)、棕榈酰基胆碱酯季甲基铵卤化物(R1=C15烷基)、肉豆蔻酰基胆碱酯季甲基铵卤化物(R1=C13烷基)、月桂酰基胆碱酯季甲基铵卤化物(R1=C11烷基)、椰子酰基胆碱酯季甲基铵卤化物(R1=C11-C13烷基)、牛油酰基胆碱酯季甲基铵卤化物(R1=C15-C17烷基),和其任意混合物。Particularly preferred such choline esters include: stearyl choline ester quaternary methyl ammonium halide (R 1 =C 17 alkyl), palmitoyl choline ester quaternary methyl ammonium halide (R 1 =C 15 alkyl), meat Myristoylcholine ester quaternary methyl ammonium halide (R 1 =C 13 alkyl), lauroyl choline ester quaternary methyl ammonium halide (R 1 =C 11 alkyl), cocoyl choline ester quaternary methyl ammonium halide (R 1 =C 11 -C 13 alkyl), tallowylcholine ester quaternary methyl ammonium halide (R 1 =C 15 -C 17 alkyl), and any mixtures thereof.

通过所需链长度的脂肪酸与二甲基氨基乙醇在酸催化剂存在下直接酯化可以制备上面给出的特别优选的胆碱酯。然后该反应产物用甲基卤优选在溶剂如乙醇、丙二醇或优选脂肪醇乙氧基化物如乙氧基化度为每摩尔3-50个乙氧基的C10-C18脂肪醇乙氧基化物存在下季铵化从而形成所需要的阳离子材料。它们也可以通过将所需链长度的脂肪酸与2-卤代乙醇一起在酸催化剂材料存在下直接酯化来制备。然后将反应产物用三甲基胺季铵化从而形成所需要的阳离子材料。The particularly preferred choline esters given above can be prepared by direct esterification of fatty acids of the desired chain length with dimethylaminoethanol in the presence of an acid catalyst. The reaction product is then ethoxylated with a methyl halide, preferably in a solvent such as ethanol, propylene glycol or preferably a fatty alcohol ethoxylate such as a C 10 -C 18 fatty alcohol with a degree of ethoxylation of 3-50 ethoxy groups per mole. Quaternization in the presence of compounds to form the desired cationic material. They can also be prepared by direct esterification of fatty acids of the desired chain length with 2-haloethanols in the presence of an acid catalyst material. The reaction product is then quaternized with trimethylamine to form the desired cationic material.

其它合适的阳离子酯表面活性剂具有下面结构式,其中d可以是0-20:

Figure A9718050000192
Figure A9718050000193
Other suitable cationic ester surfactants have the following structural formula, where d can be 0-20:
Figure A9718050000192
Figure A9718050000193

在优选的方面,这些阳离子酯表面活性剂是在洗衣洗涤方法条件下可水解的。In preferred aspects, these cationic ester surfactants are hydrolyzable under laundry washing process conditions.

本文中有用的阳离子共表面活性剂包括具有下式的烷氧基化的季铵(AQA)表面活性剂化合物(下文中称之为“AQA化合物”):

Figure A9718050000201
Cationic co-surfactants useful herein include alkoxylated quaternary ammonium (AQA) surfactant compounds (hereinafter "AQA compounds") having the formula:
Figure A9718050000201

其中R1是含有约8-18个碳原子,优选10-约16个碳原子,最优选约10-14个碳原子的烷基或链烯基;R2是含有1-3个碳原子的烷基,优选甲基;R3和R4可以各自独立地变化并且选自氢(优选的)、甲基和乙基;X-是足以提供电中性的阴离子,例如氯化物、溴化物、甲基硫酸根、硫酸根或类似物。A和A’可以各自独立地变化并且分别选自C1-C4烷氧基,尤其是乙氧基(即-CH2CH2O-),丙氧基,丁氧基和混合的乙氧基/丙氧基;p是1-约30,优选1-约4;q是1-约30,优选1-约4,最优选-约4;优选p和q都是1。还参见:1979年5月30日公开的Procter&Gamble Company的EP2084,它描述了在本文中有用的这类阳离子共表面活性剂。Wherein R 1 is an alkyl or alkenyl group containing about 8-18 carbon atoms, preferably 10-about 16 carbon atoms, most preferably about 10-14 carbon atoms; R 2 is an alkyl or alkenyl group containing 1-3 carbon atoms Alkyl, preferably methyl; R3 and R4 can each vary independently and are selected from hydrogen (preferred), methyl and ethyl; X- is an anion sufficient to provide electrical neutrality, such as chloride, bromide, Methyl Sulfate, Sulphate or Similar. A and A' can each vary independently and are selected from C 1 -C 4 alkoxy, especially ethoxy (ie -CH 2 CH 2 O-), propoxy, butoxy and mixed ethoxy, respectively. p is 1 to about 30, preferably 1 to about 4; q is 1 to about 30, preferably 1 to about 4, most preferably - about 4; preferably both p and q are 1. See also: EP 2084, Procter & Gamble Company, published May 30, 1979, which describes cationic co-surfactants of the type useful herein.

其中烃基取代基R1是C8-C11,尤其是C10的AQA化合物与较高链长度材料相比增强了洗衣颗粒的溶解速率,尤其是在冷水条件下。因此,某些配方师可以优选C8-C11 AQA表面活性剂。用于制备成品洗衣洗涤剂组合物的AQA表面活性剂的含量可以在约0.1-5%重量的范围,一般约0.45-2.5%重量。AQA compounds wherein the hydrocarbyl substituent R 1 is C 8 -C 11 , especially C 10 , enhance the dissolution rate of laundry particles compared to higher chain length materials, especially under cold water conditions. Therefore, certain formulators may prefer C 8 -C 11 AQA surfactants. The AQA surfactants used in the preparation of finished laundry detergent compositions can range from about 0.1% to about 5% by weight, typically from about 0.45% to about 2.5% by weight.

根据上面所述,下面是本文中使用的AQA表面活性剂的非限制性的具体说明。应该懂得:根据常规乙氧基化的非离子表面活性剂的通常惯例,本文中说明的AQA表面活性剂的烷氧基化度是平均值。因此,非整数的总EO值例如“EO2.5”、“EO3.5”等是正常的。符号                       R1       R2    ApR3    A′qR4AQA-1                   C12-C14    CH3    EO        EO(也称为椰子甲基EO2)AQA-2                   C12-C16    CH3    (EO)2    EOAQA-3                   C12-C14    CH3    (EO)2   (EO)2(椰子甲基EO4)AQA-4                   C12         CH3     EO       EOAQA-5                   C12-C14    CH3    (EO)2   (EO)3AQA-6     C12-C14    CH3     (EO)2        (EO)3AQA-7     C8-C18     CH3     (EO)3        (EO)2AQA-8     C12-C14    CH3     (EO)4        (EO)4AQA-9     C12-C14    C2H5   (EO)3        (EO)3AQA-10    C12-C18    C3H7   (EO)3        (EO)4AQA-11    C12-C18    CH3     (丙氧基)       (EO)3AQA-12    C10-C18    C2H5   (异丙氧基)2  (EO)3AQA-13    C10-C18    CH3     (EO/PO)2      (EO)3AQA-14    C8-C18     CH3     (EO)15 *      (EO)15 *AQA-15    C10         CH3      EO             EOAQA-16    C8-C12     CH3      EO             EOAQA-17    C9-C11     CH3     -EO 3.5平均值    -AQA-18    C12         CH3     -EO 3.5平均值    -AQA-19    C8-C14     CH3     (EO)10        (EO)10AQA-20    C10         C2H5   (EO)2         (EO)3AQA-21    C12-C14    C2H5   (EO)5         (EO)3AQA-22    C12-C18    C3H7    Bu            (EO)2 In light of the foregoing, the following are non-limiting, specific descriptions of the AQA surfactants used herein. It should be understood that the degrees of alkoxylation of the AQA surfactants described herein are average values according to common practice for conventional ethoxylated nonionic surfactants. Therefore, non-integer total EO values such as "EO2.5", "EO3.5", etc. are normal. Symbol R 1 R 2 ApR 3 A′qR 4 AQA-1 C 12 -C 14 CH 3 EO EO (also known as coconut methyl EO2) AQA-2 C 12 -C 16 CH 3 (EO) 2 EOAQA-3 C 12 -C 14 CH 3 (EO) 2 (EO) 2 (coconut methyl EO4) AQA-4 C 12 CH 3 EO EOAQA-5 C 12 -C 14 CH 3 (EO) 2 (EO) 3 AQA-6 C 12 -C 14 CH 3 (EO) 2 (EO) 3 AQA-7 C 8 -C 18 CH 3 (EO) 3 (EO) 2 AQA-8 C 12 -C 14 CH 3 (EO) 4 (EO) 4 AQA-9 C 12 -C 14 C 2 H 5 (EO) 3 (EO) 3 AQA-10 C 12 -C 18 C 3 H 7 (EO) 3 (EO) 4 AQA-11 C 12 -C 18 CH 3 (Propoxy) (EO) 3 AQA-12 C 10 -C 18 C 2 H 5 (Isopropoxy) 2 (EO) 3 AQA-13 C 10 -C 18 CH 3 (EO/PO) 2 (EO ) 3 AQA-14 C 8 -C 18 CH 3 (EO) 15 * (EO) 15 * AQA-15 C 10 CH 3 EO EOAQA-16 C 8 -C 12 CH 3 EO EOAQA-17 C 9 -C 11 CH 3 -EO 3.5 Avg -AQA-18 C 12 CH 3 -EO 3.5 Avg -AQA-19 C 8 -C 14 CH 3 (EO) 10 (EO) 10 AQA-20 C 10 C 2 H 5 (EO) 2 (EO) 3 AQA-21 C 12 -C 14 C 2 H 5 (EO) 5 (EO) 3 AQA-22 C 12 -C 18 C 3 H 7 Bu (EO) 2

*乙氧基,任选地用甲基或乙基封端。* Ethoxy, optionally terminated with methyl or ethyl.

本文中的优选的双乙氧基化的阳离子表面活性剂可从Akzo NobelChemicals Company以商品名ETHOQUAD购得。Preferred diethoxylated cationic surfactants herein are commercially available from Akzo Nobel Chemicals Company under the tradename ETHOQUAD.

用于本文中的非常优选的双-AQA化合物具有下式:

Figure A9718050000221
Highly preferred bis-AQA compounds for use herein have the formula:
Figure A9718050000221

其中R1是C10-C18烃基和其混合物,优选C10、C12、C14烷基和其混合物,X是任何提供电平衡的合适的阴离子,优选氯化物。参考上述一般AQA结构式,因为在优选的化合物中R1是从椰子(C12-C14烷基)馏份脂肪酸衍生的,R2是甲基和ApR3和A’qR4分别是单乙氧基,所以在本文中这一优选类型的化合物在上表中称之为“椰子甲基EO2”或“AQA-1”。wherein R 1 is C 10 -C 18 hydrocarbyl and mixtures thereof, preferably C 10 , C 12 , C 14 alkyl and mixtures thereof, X is any suitable anion providing electrical balance, preferably chloride. Referring to the general AQA formula above, since in preferred compounds R1 is derived from coconut ( C12 - C14 alkyl) fraction fatty acids, R2 is methyl and ApR3 and A'qR4 are monoethoxy group, so this preferred type of compound is referred to herein as "coconut methyl EO2" or "AQA-1" in the table above.

本文中的其它优选的AQA化合物包括下式的化合物:

Figure A9718050000222
Other preferred AQA compounds herein include compounds of the formula:
Figure A9718050000222

其中R1是C10-C18烃基,优选C10-C14烷基,独立地,p是1-约3,q是1-约3,R是C1-C3烷基,优选甲基,X是阴离子,尤其是氯化物。wherein R is C 10 -C 18 hydrocarbon group, preferably C 10 -C 14 alkyl, independently, p is 1 to about 3, q is 1 to about 3, R is C 1 -C 3 alkyl, preferably methyl , X is an anion, especially chloride.

其它上述类型的化合物包括其中乙氧基(CH2CH2O)单元(EO)被丁氧基(Bu)、异丙氧基[CH(CH3)CH2O]和[CH2CH(CH3O)]单元(i-Pr)或正丙氧基单元(Pr),或EO和/或Pr和/或i-Pr单元的混合物代替的那些化合物。Other compounds of the aforementioned type include those in which ethoxy (CH 2 CH 2 O) units (EO) are replaced by butoxy (Bu), isopropoxy [CH(CH 3 )CH 2 O] and [CH 2 CH(CH 3 O)] units (i-Pr) or n-propoxy units (Pr), or mixtures of EO and/or Pr and/or i-Pr units instead.

下面说明可以用于本发明组合物中的其它添加剂组分,但并不打算限于这些组分。尽管异肽酶与这些添加剂组合物组分的组合可以使用常规技术以液体、凝胶、条或类似物的形式作为成品提供,但是本文中的粒状洗衣洗涤剂的制造需要一些特别的加工技术以便达到最佳的性能。因此,为配方师的方便,下支中在颗粒制造部分(见下面)单独叙述洗衣颗粒的制造。Other additive components that may be used in the compositions of the present invention are described below, but are not intended to be limited to these components. While combinations of isopeptidases with these additive composition components can be provided as finished products in the form of liquids, gels, bars or the like using conventional techniques, the manufacture of the granular laundry detergents herein requires some special processing techniques in order to achieve the best performance. Therefore, for the convenience of formulators, the manufacture of laundry granules is separately described in the Particle Manufacture section (see below) in the next subsection.

漂白化合物-漂白剂和漂白活化剂-本文中的洗涤剂组合物优选还含有漂白剂或含有漂白剂或一种或多种漂白活化剂的漂白组合物。漂白剂的量一般是洗涤剂组合物的约1-30%,更一般是约5-20%,尤其是用于织物洗涤。如果存在的话,那么漂白活化剂的量一般是包括漂白剂加漂白活化剂的漂白组合物的约0.1-60%,更一般是约0.5-40%。Bleaching Compounds - Bleaching Agents and Bleach Activators - The detergent compositions herein preferably also contain a bleaching agent or a bleaching composition comprising a bleaching agent or one or more bleach activators. Amounts of bleaching agents will generally be about 1-30%, more typically about 5-20%, of detergent compositions, especially for fabric laundering. If present, the amount of bleach activator will generally be from about 0.1% to 60%, more typically from about 0.5% to 40%, of the bleaching composition comprising bleach plus bleach activator.

用于本文中的漂白剂可以是任何对在织物洗涤、硬表面清洗,或者其它现在已知或将知的洗涤目的中的洗涤剂组合物有用的漂白剂。这些包括氧漂白剂以及其它漂白剂。本文中可以使用过硼酸盐漂白剂,例如,过硼酸钠(如一水合物或四水合物)。The bleaching agent useful herein can be any bleaching agent useful in detergent compositions for fabric laundering, hard surface cleaning, or other laundering purposes now known or to be known. These include oxygen bleaches as well as other bleaches. Perborate bleaches such as sodium perborate (eg, monohydrate or tetrahydrate) may be used herein.

另一类可不受限制使用的漂白剂包括过羧酸盐漂白剂和其盐。这类试剂的合适的例子包括:单过氧邻苯二甲酸镁六水合物、间氯过苯甲酸、4-壬氨基-4-氧代过氧丁酸和二过氧十二烷双酸的镁盐。这样的漂白剂公开于US4483781(Hartman,1984年11月20日颁布)、美国专利申请740446(Burns等人,1985年6月3日申请)、EP0133354(Banks等人,1985年2月20日公开)和US4412934(Chung等人,1983年11月1日颁布)中。非常优选的漂白剂也包括如在US4634551(Burns等人,1987年1月6日颁布)中所述的6-壬氨基-6-氧代过氧己酸。Another class of bleaching agents which may be used without limitation includes percarboxylate bleaches and salts thereof. Suitable examples of such agents include magnesium monoperoxyphthalate hexahydrate, m-chloroperbenzoic acid, 4-nonylamino-4-oxoperoxybutyric acid and diperoxydodecanedioic acid. Magnesium salt. Such bleaches are disclosed in US4483781 (Hartman, issued November 20, 1984), US Patent Application 740446 (Burns et al., filed June 3, 1985), EP0133354 (Banks et al., published February 20, 1985) ) and US4412934 (Chung et al., issued Nov. 1, 1983). Highly preferred bleaching agents also include 6-nonylamino-6-oxoperoxycaproic acid as described in US 4,634,551 (Burns et al., issued January 6, 1987).

也可以使用过氧漂白剂。合适的过氧漂白剂化合物包括:碳酸钠过氧水合物和等价的“过碳酸盐”漂白剂、焦磷酸钠过氧水合物、尿素过氧水合物、和过氧化钠。本文中也可以使用过硫酸盐漂白剂(例如,OXONE,DuPont工业生产)。Peroxygen bleach can also be used. Suitable peroxygen bleach compounds include: sodium carbonate peroxyhydrate and equivalent "percarbonate" bleaches, sodium pyrophosphate peroxyhydrate, urea peroxyhydrate, and sodium peroxide. Persulfate bleaches (eg, OXONE, manufactured by DuPont Industries) can also be used herein.

优选的过碳酸盐漂白剂包括平均粒径是约500-1000微米的干颗粒,不多于约10%(重量)的所述颗粒小于约200微米和不多于约10%(重量)的所述颗粒大于约1250微米。任选地,过碳酸盐可以用硅酸盐、硼酸盐或水溶性表面活性剂涂覆。过碳酸盐可以从各种商业来源如FMC、Solvay和Tokai Denka购得。Preferred percarbonate bleaches include dry particles having an average particle size of about 500-1000 microns, with no more than about 10% by weight of said particles smaller than about 200 microns and no more than about 10% by weight of The particles are larger than about 1250 microns. Optionally, the percarbonate can be coated with silicates, borates or water soluble surfactants. Percarbonate is available from various commercial sources such as FMC, Solvay and Tokai Denka.

也可以使用漂白剂的混合物。A mixture of bleaches can also be used.

过氧漂白剂、过硼酸盐、过碳酸盐等优选与漂白活化剂组合在一起,这导致在含水溶液(即在洗涤过程中)中就地产生相应于漂白活化剂的过氧酸。活化剂的各种非限制性例子公开于US4915854(Mao等人,1990年4月10日颁布)和US4412934中。壬酰氧基苯磺酸盐(NOBS)和四乙酰基乙二胺(TAED)活化剂是典型的,也可以使用其混合物。对于本文中有用的其它的一般漂白剂和活化剂参见US4634551。Peroxygen bleaches, perborates, percarbonates, etc. are preferably combined with a bleach activator which results in the in situ generation of the peroxyacid corresponding to the bleach activator in the aqueous solution (ie during the wash). Various non-limiting examples of activators are disclosed in US4915854 (Mao et al., issued April 10, 1990) and US4412934. Nonanoyloxybenzenesulfonate (NOBS) and tetraacetylethylenediamine (TAED) activators are typical, mixtures thereof may also be used. See US4634551 for other general bleaches and activators useful herein.

非常优选的酰氨基衍生的漂白活化剂是下式的那些:Highly preferred amido-derived bleach activators are those of the formula:

R1N(R5)C(O)R2C(O)L或R1C(O)N(R5)R2C(O)LR 1 N(R 5 )C(O)R 2 C(O)L or R 1 C(O)N(R 5 )R 2 C(O)L

其中R1是含有约6-12个碳原子的烷基,R2是含有1-6个碳原子的亚烷基,R5是氢或含有约1-10个碳原子的烷基、芳基、或烷芳基,L是任何合适的离去基团。离去基团是任何由于过水解阴离子亲核进攻漂白活化剂而从漂白活化剂上被替换的基团。优选的离去基团是苯基磺酸盐。Wherein R 1 is an alkyl group containing about 6-12 carbon atoms, R 2 is an alkylene group containing 1-6 carbon atoms, R 5 is hydrogen or an alkyl group or aryl group containing about 1-10 carbon atoms , or alkaryl, L is any suitable leaving group. A leaving group is any group which is displaced from the bleach activator due to the nucleophilic attack of the bleach activator by the perhydrolysis anion. A preferred leaving group is phenylsulfonate.

上式的漂白活化剂的优选例子包括:如在本文引作参考的US4634551中描述的(6-辛酰氨基己酰基)氧化苯磺酸盐、(6-壬酰氨基己酰基)氧化苯磺酸盐、(6-癸酰氨基己酰基)氧化苯磺酸盐和其混合物。Preferred examples of bleach activators of the above formula include: (6-octanoylaminocaproyl)oxybenzenesulfonate, (6-nonanoylaminocaproyl)oxybenzenesulfonic acid as described in US4634551 incorporated herein by reference salt, (6-decanoylaminocaproyl)oxybenzenesulfonate and mixtures thereof.

另一类漂白活化剂包括由Hodge等人在US4966723(1990年10月30日颁布)中公开的苯并噁嗪型活化剂,该文献引入本文作为参考。非常优选的苯并噁嗪型活化剂是:

Figure A9718050000241
Another class of bleach activators includes the benzoxazine-type activators disclosed by Hodge et al. in US 4,966,723, issued October 30, 1990, which is incorporated herein by reference. Highly preferred benzoxazine-type activators are:
Figure A9718050000241

又一类优选的漂白活化剂包括酰基内酰胺活化剂,尤其是如下式的酰基己内酰胺和酰基戊内酰胺: A further class of preferred bleach activators includes acyl lactam activators, especially acyl caprolactams and acyl valerolactams of the formula:

其中R6是H或含有1-约12个碳原子的烷基、芳基、烷氧芳基或烷芳基。非常优选的内酰胺活化剂包括:苯甲酰基己内酰胺、辛酰基己内酰胺、3,5,5-三甲基己酰基己内酰胺、壬酰基己内酰胺、癸酰基己内酰胺、十一碳烯酰基己内酰胺、苯甲酰基戊内酰胺、辛酰基戊内酰胺、癸酰基戊内酰胺、十一碳烯酰基戊内酰胺、壬酰基戊内酰胺、3,5,5-三甲基己酰基戊内酰胺和其混合物。还参见美国专利4545784(Sanderson,1985年10月8日颁布)(该文献引入本文作为参考),它公开了酰基己内酰胺,包括吸附在过硼酸钠上的苯甲酰基己内酰胺。wherein R is H or an alkyl , aryl, alkoxyaryl or alkaryl group containing 1 to about 12 carbon atoms. Highly preferred lactam activators include: benzoyl caprolactam, octanoyl caprolactam, 3,5,5-trimethylhexanoyl caprolactam, nonanoyl caprolactam, decanoyl caprolactam, undecylenoyl caprolactam, benzoyl valerolactam Lactam, octanoyl valerolactam, decanoyl valerolactam, undecylenoyl valerolactam, nonanoyl valerolactam, 3,5,5-trimethylhexanoyl valerolactam and mixtures thereof. See also US Patent 4,545,784 (Sanderson, issued October 8, 1985), which is incorporated herein by reference, which discloses acyl caprolactams, including benzoyl caprolactam adsorbed on sodium perborate.

除了氧漂白剂以外的漂白剂也是本领域已知的并且可以在本文中使用。特别关心的一类非氧漂白剂包括光活化漂白剂,例如磺化的锌和/或铝酞菁。参见1977年7月5日授权给Holcombe等人的US4033718。如果使用的话,洗涤剂组合物一般含有约0.025-1.25%(重量)的这样的漂白剂,尤其是磺化的锌酞菁。Bleaching agents other than oxygen bleaching agents are also known in the art and can be used herein. One class of non-oxygen bleaches of particular interest includes photoactivated bleaches such as sulfonated zinc and/or aluminum phthalocyanines. See US4033718, issued Jul. 5, 1977 to Holcombe et al. Detergent compositions, if used, will generally contain from about 0.025% to about 1.25% by weight of such bleaching agents, especially sulfonated zinc phthalocyanines.

如果需要,漂白化合物可以用锰化合物催化。这样的化合物是本领域已知的并且包括:例如,公开于美国专利5246621;5244594;5194416;5114606;和欧洲专利申请公开号549271A1、549272A1、544440A2、和544490A1中的锰基催化剂。这些催化剂的优选例子包括:MnIV 2(u-O)3(1,4,7-三甲基-1,4,7-三氮杂环壬烷)2-(PF6)2、MnIII 2(u-O)1(u-OAc)2(1,4,7-三甲基-1,4,7-三氮杂环壬烷)2-(ClO4)2、MnIV 4(u-O)6(1,4,7-三氮杂环壬烷)4-(ClO4)4、MnIII MnIV 4(u-O)1(u-OAc)2(1,4,7-三甲基-1,4,7-三氮杂环壬烷)2-(ClO4)3、MnIV(1,4,7,-三甲基-1,4,7-三氮杂环壬烷)-(OCH3)3(PF6)、和其混合物。其它的金属基漂白活化剂包括在美国专利4430243和5114611中公开的那些。使用具有各种增强漂白作用的络合物配位体的锰在下面美国专利中有报道:4728455;5284944;5246612;5256779;5280117;5274147;5153161;和5227084。The bleaching compounds can, if desired, be catalyzed with manganese compounds. Such compounds are known in the art and include, for example, the manganese-based catalysts disclosed in US Patent Nos. 5,246,621; 5,244,594; 5,194,416; 5,114,606; Preferable examples of these catalysts include: Mn IV 2 (uO) 3 (1,4,7-trimethyl-1,4,7-triazacyclononane) 2 -(PF 6 ) 2 , Mn III 2 ( uO) 1 (u-OAc) 2 (1,4,7-trimethyl-1,4,7-triazacyclononane) 2 -(ClO 4 ) 2 , Mn IV 4 (uO) 6 (1 , 4,7-triazacyclononane) 4 -(ClO 4 ) 4 , Mn III Mn IV 4 (uO) 1 (u-OAc) 2 (1,4,7-trimethyl-1,4, 7-triazacyclononane) 2 -(ClO 4 ) 3 , Mn IV (1,4,7,-trimethyl-1,4,7-triazacyclononane)-(OCH 3 ) 3 (PF 6 ), and mixtures thereof. Other metal based bleach activators include those disclosed in US Patent Nos. 4,430,243 and 5,114,611. The use of manganese with various bleach-enhancing complex ligands is reported in the following US Patents: 4,728,455; 5,284,944; 5,246,612; 5,256,779; 5,280,117;

作为实际情况,而非限制方式,可以调节本文的组合物和方法以便在洗涤水溶液中提供至少约1千万分之一份的活性漂白催化剂物质,在洗涤液中,优选提供约0.1ppm-700ppm,更优选约1-50ppm的催化剂物质。As a matter of fact, and not by way of limitation, the compositions and methods herein can be adjusted to provide at least about 10 parts per million active bleach catalyst species in the wash aqueous solution, preferably from about 0.1 ppm to about 700 ppm in the wash liquor. , more preferably about 1-50 ppm catalyst species.

本文中有用的钴漂白催化剂是已知的并且描述于,例如,M.L.Tobe,“Base Hydrolysis of Transition-Metal Complexes”,Adv.Inorg.BioinorgMech.,(1983),2,第1-94页中。本文中有用的最优选的钴催化剂是具有式[Co(NH3)5OAc]Ty的钴五胺乙酸盐,其中“OAc”表示乙酸根部分,“Ty”是阴离子,尤其是钴五胺乙酸盐氯化物,[Co(NH3)5OAc]Cl2;以及[Co(NH3)5OAc](OAc)2;[Co(NH3)5OAc](PF6)2;[Co(NH3)5OAc](SO4);[Co(NH3)5OAc](BF4)2;和[Co(NH3)5OAc](NO3)2(本文中的“PAC”)。Cobalt bleach catalysts useful herein are known and described, for example, in ML Tobe, "Base Hydrolysis of Transition-Metal Complexes", Adv. Inorg. Bioinorg Mech., (1983), 2, pp. 1-94. The most preferred cobalt catalyst useful herein is cobalt pentaamine acetate having the formula [Co( NH3 ) 5OAc ] Ty , where "OAc" denotes the acetate moiety and "Ty" is the anion, especially cobalt pentaamine Amine acetate chloride, [Co(NH 3 ) 5 OAc]Cl 2 ; and [Co(NH 3 ) 5 OAc](OAc) 2 ; [Co(NH 3 ) 5 OAc](PF 6 ) 2 ; [ [Co(NH 3 ) 5 OAc](SO 4 ); [Co(NH 3 ) 5 OAc](BF 4 ) 2 ; and [Co(NH 3 ) 5 OAc](NO 3 ) 2 (“PAC” herein ).

这些钴催化剂是容易用已知的方法制备的,例如在下面文献中所教导的:Tobe文章的实施例中和其中引用的参考文献中,US4810410(Diakun等人,1989年3月7日颁布),J.Chem2Ed.(1989),66(12),1043-45;无机化合物的合成和表征(The Synthesis and Characterizationof Inorganic Compounds),W.L.Jolly(Prentice-Hall;1970),pp.461-3;Inorg.Chem.,18,1497-1502(1979);Inorg.Chem.,21,2881-2885(1982);Inorg.Chem.,18,2023-2025(1979);Inorg.Sythesis,173-176(1960);和Journal of Physical Chemistry,54,22-25(1952)。These cobalt catalysts are readily prepared by known methods, such as taught in the examples in the Tobe article and references cited therein, US4810410 (Diakun et al., issued March 7, 1989) , J.Chem2Ed.(1989), 66(12), 1043-45; Synthesis and Characterization of Inorganic Compounds (The Synthesis and Characterization of Inorganic Compounds), W.L.Jolly (Prentice-Hall; 1970), pp.461-3; Inorg .Chem., 18, 1497-1502(1979); Inorg.Chem., 21, 2881-2885(1982); Inorg.Chem., 18, 2023-2025(1979); Inorg.Sythesis, 173-176(1960 ); and Journal of Physical Chemistry, 54, 22-25 (1952).

作为实际情况,而非限制方式,可以调节本文的组合物和方法以便在洗涤水溶液中提供至少约1千万分之一份的活性漂白催化剂物质,优选在洗涤液中提供约0.01-25ppm,更优选约0.05-10ppm,最优选约0.1-5ppm的漂白催化剂物质。为了在自动洗涤方法的洗涤液中得到这样的含量,按清洗组合物重量计,一般本文中的组合物含有约0.0005-0.2%,更优选约0.004-0.08%的漂白催化剂,尤其是锰或钴催化剂。As a matter of fact, and not by way of limitation, the compositions and methods herein can be adjusted to provide at least about 10 parts per million active bleach catalyst species in the wash solution, preferably about 0.01-25 ppm in the wash solution, more preferably Preferably from about 0.05 to 10 ppm, most preferably from about 0.1 to 5 ppm bleach catalyst material. To achieve such levels in wash liquors of automatic washing processes, the compositions herein generally contain from about 0.0005 to 0.2%, more preferably from about 0.004 to 0.08%, by weight of the cleaning composition, of a bleach catalyst, especially manganese or cobalt catalyst.

酶-为了各种目的,包括从被洗物去除蛋白质基、碳水化合物基或甘油三酯基污斑,为了防止短效染料在织物洗涤中转移和为了织物整新,本发明的洗涤剂组合物优选包括酶。合适的酶包括任何合适来源例如植物、动物、细菌、霉菌和酵母来源的蛋白酶、淀粉酶、脂肪酶、纤维素酶、过氧化物酶,和其混合物。优选的选择受这些因素的影响:例如最佳pH活性和/或稳定性,热稳定性和对活性洗涤剂、助洗剂等的稳定性。在这方面,细菌和霉菌酶是优选的,例如细菌淀粉酶和蛋白酶,和霉菌纤维素酶。Enzymes - Detergent compositions of the present invention for a variety of purposes including removal of protein-based, carbohydrate-based or triglyceride-based stains from laundry, for preventing transfer of fugitive dyes in fabric washes and for fabric refreshment Preferably enzymes are included. Suitable enzymes include proteases, amylases, lipases, cellulases, peroxidases, and mixtures thereof of any suitable origin, such as vegetable, animal, bacterial, fungal, and yeast origin. The preferred choice is influenced by factors such as pH optimum activity and/or stability, thermostability and stability to active detergents, builders and the like. In this regard, bacterial and fungal enzymes are preferred, such as bacterial amylases and proteases, and fungal cellulases.

如本文中所使用的,“洗涤酶”是指任何在洗衣、硬表面清洗或个人护理洗涤剂组合物中具有清洗,去除污斑或其它有益作用的酶。优选的洗涤酶是水解酶,例如蛋白酶、淀粉酶和脂肪酶。用于洗衣目的优选酶包括,但不限于,蛋白酶、纤维素酶、脂肪酶和过氧化物酶。用于自动洗涤非常优选的是淀粉酶和/或蛋白酶,包括目前市场上可得到类型和改进类型,该改进类型通过不断的改进尽管与漂白剂更相容,但仍然有一定程度的漂白剂减活敏感性。As used herein, "detergent enzyme" refers to any enzyme having a cleaning, stain removal or other beneficial effect in laundry, hard surface cleaning or personal care detergent compositions. Preferred detergent enzymes are hydrolases, such as proteases, amylases and lipases. Preferred enzymes for laundry purposes include, but are not limited to, proteases, cellulases, lipases and peroxidases. Highly preferred for use in automatic washing are amylases and/or proteases, including the types currently available on the market and improved types which, through continuous improvement, are still somewhat bleach-reducing despite being more compatible with bleach. live sensitivity.

一般以足以提供“清洗有效量”的量将酶加入到洗涤剂或洗涤剂添加剂组合物中。术语“清洗有效量”表示能够对被洗物例如织物、餐具等产生清洗、污斑去除、污垢去除、增白、去味或新度改进作用的量。实际上对于目前市场上的制剂,一般的量为每克洗涤剂组合物最高达约5mg(重量),更一般约0.01-3mg活性酶。换句话说,本文中的组合物一般含有0.001-5%(重量),优选0.01-1%(重量)的商品酶制剂。在上述商品制剂中蛋白酶通常存在的量为足以提供每克组合物0.005-0.1Anson单位(AU)的活性。对某些洗涤剂,例如自动洗餐具的洗涤剂,为了使提供的非催化活性材料的总量最小并因此改进成斑/成膜或其它最终结果,理想的是提高商品制剂的活性酶含量。在高浓缩洗涤剂配方中较高活性物含量也是理想的。Enzymes are generally added to detergent or detergent additive compositions in an amount sufficient to provide a "cleaning effective amount". The term "cleaning effective amount" means an amount capable of producing cleaning, stain removing, soil removing, whitening, deodorizing or freshness improving effects on the laundry such as fabrics, tableware and the like. In practice with formulations currently on the market, typical amounts are up to about 5 mg by weight, more typically about 0.01-3 mg of active enzyme, per gram of detergent composition. In other words, the compositions herein generally contain 0.001-5% by weight, preferably 0.01-1% by weight, of a commercial enzyme preparation. Proteases are typically present in such commercial formulations in amounts sufficient to provide 0.005-0.1 Anson Units (AU) of activity per gram of composition. For certain detergents, such as automatic dishwashing detergents, it may be desirable to increase the active enzyme content of commercial formulations in order to minimize the total amount of non-catalytically active material provided and thus improve spotting/filming or other end results. Higher active levels are also desirable in highly concentrated detergent formulations.

蛋白酶的合适例子是从特定的枯草芽孢杆菌和地衣形芽孢杆菌菌株中得到的枯草溶菌素。一个合适的蛋白酶是从芽孢杆菌菌株中得到的,其在pH8-12的范围内具有最大活性,由丹麦的Novo Industries A/S(下文中为“Novo”)研制并以注册商标ESPERASE销售。在Novo的英国专利说明书1,243,784中描述了该酶和类似酶的制备。其它合适的蛋白酶包括Novo的ALCALASER和SAVINASER,International Bio-Synthetics,Inc.(荷兰)的MAXATASER以及1985年1月9日的欧洲专利申请130756A中公开的蛋白酶A和1987年4月28日的EP303,761A和1985年1月9日的EP130756A中的蛋白酶B。还参见描述于Novo的WO9318140A中的从芽孢杆菌属NCIMB40338得到的高pH蛋白酶。包括蛋白酶,一种或多种其它酶和可逆蛋白酶抑制剂的酶洗涤剂描述于Novo的WO9203529A中。其它优选的蛋白酶包括Procter&Gamble的WO9510591A中的那些。当需要时,可以得到降低吸附性和增加水解性的蛋白酶,如Procter&Gamble的WO9507791所述的。适合于本文洗涤剂中的重组体胰蛋白酶状的蛋白酶描述于Novo的WO9425583中。Suitable examples of proteases are subtilisins obtained from certain strains of Bacillus subtilis and Bacillus licheniformis. A suitable protease is obtained from a Bacillus strain having maximum activity in the pH range of 8-12, developed by Novo Industries A/S of Denmark (hereinafter "Novo") and sold under the registered trademark ESPERASE. The preparation of this and similar enzymes is described in Novo, UK Patent Specification 1,243,784. Other suitable proteases include ALCALASE R and SAVINASE R from Novo, MAXATASE R from International Bio-Synthetics, Inc. (Netherlands) and Protease A disclosed in European Patent Application 130756A, January 9, 1985 and April 28, 1987 Protease B in EP303, 761A and EP130756A of 9 January 1985. See also the high pH protease from Bacillus sp. NCIMB40338 described in WO9318140A to Novo. Enzyme detergents comprising a protease, one or more other enzymes and a reversible protease inhibitor are described in WO9203529A to Novo. Other preferred proteases include those in WO9510591A to Procter & Gamble. When desired, proteases with reduced adsorption and increased hydrolysis are available as described in WO9507791 to Procter & Gamble. Recombinant trypsin-like proteases suitable for use in detergents herein are described in WO9425583 to Novo.

更详细地,一种特别优选的称为“蛋白酶D”的蛋白酶是具有在自然界中没有发现的氨基酸序列的羰基水解酶变体,它是通过下面方式从前体羰基水解酶衍生的:通过在所述羰基水解酶等价于+76位置,优选也在按照解淀粉芽孢杆菌枯草溶菌素的编号等价于选自+99,+101,+103,+104,+107,+123,+27,+105,+109,+126,+128,+135,+156,+166,+195,+197,+204,+206,+210,+216,+217,+218,+222,+260,+265,和/或+274的一种或多种氨基酸残基位置,用不同的氨基酸代替多种氨基酸残基,如在Genencor Intemational的WO95/10615(1995年4月20日公开)中所描述的。In more detail, a particularly preferred protease called "Protease D" is a carbonyl hydrolase variant having an amino acid sequence not found in nature, which is derived from a precursor carbonyl hydrolase by The above carbonyl hydrolase is equivalent to the +76 position, preferably also according to the numbering of Bacillus amyloliquefaciens subtilisin is equivalent to +99, +101, +103, +104, +107, +123, +27, +105, +109, +126, +128, One or more amino acid residue positions at +135, +156, +166, +195, +197, +204, +206, +210, +216, +217, +218, +222, +260, +265, and/or +274, with different amino acids replacing multiple Amino acid residues are as described in WO95/10615 (published April 20, 1995) by Genencor International.

有用的蛋白酶也描述于下面的PCT公开中:1995年11月9日公开的Procter&Gamble Company的WO95/30010、1995年11月9日公开的Procter&Gamble Company的WO95/30011、1995年11月9日公开的Procter&Gamble Company的WO95/29979。Useful proteases are also described in the following PCT publications: WO95/30010, Procter & Gamble Company, published November 9, 1995; WO95/30011, Procter & Gamble Company, published November 9, 1995; WO 95/29979 of the Procter & Gamble Company.

适合于本文中尤其是但不限于自动洗餐具目的的淀粉酶包括,例如,在GB1296839(Novo)中描述的α-淀粉酶,RAPIDASER(International Bio-Synthetics,Inc.)和TERMAMYLR(Novo)。Novo的FUNGAMYLR是特别有用的。改进稳定性,例如氧化稳定性的酶工程是已知的。见,例如,J.Biological Chem.,Vol.260,No.11,1985年6月,pp6518-6521。本发明某些优选实施方案可利用在洗涤剂如自动洗餐具类型洗涤剂中具有改进稳定性,尤其是改进氧化稳定性的淀粉酶,其是相对于1993年商业使用的TERMAMYLR参考点测定的。本文中这些优选的淀粉酶具有“稳定性增强”的淀粉酶的特性,其特征至少为下面一种或多种稳定性的可测量的改进:例如对在pH为9-10的缓冲溶液中的过氧化氢/四乙酰基乙二胺的氧化稳定性;例如在普通洗涤温定如约60℃下的热稳定性;或例如pH为约8-11的碱性稳定性;所有的测量均是与上面指出的参考淀粉酶比较测定的。可以使用任何现有技术试验测定稳定性。见,例如公开于WO9402597中的参考文献。稳定性增强的淀粉酶可以从Novo或Genencor International得到。Amylases suitable herein for especially but not limited to automatic dishwashing purposes include, for example, the alpha-amylases described in GB1296839 (Novo), RAPIDASE R (International Bio-Synthetics, Inc.) and TERMAMYL R (Novo) . Novo's FUNGAMYL R is particularly useful. Enzyme engineering to improve stability, eg oxidative stability, is known. See, eg, J. Biological Chem., Vol. 260, No. 11, June 1985, pp 6518-6521. Certain preferred embodiments of the present invention may utilize amylases having improved stability, especially improved oxidative stability, in detergents, such as automatic dishwashing type detergents, as measured relative to the 1993 commercially used TERMAMYL R reference point . These preferred amylases herein have the characteristics of "stability-enhanced" amylases characterized by at least one or more of the following measurable improvements in stability: e.g. Oxidative stability of hydrogen peroxide/tetraacetylethylenediamine; e.g. thermal stability at ordinary wash temperatures such as about 60° C.; or alkaline stability e.g. at a pH of about 8-11; all measurements are in relation to The reference amylases indicated above were comparatively determined. Stability can be determined using any prior art assay. See, eg, references disclosed in WO9402597. Stability-enhanced amylases are available from Novo or Genencor International.

一类本文中非常优选的淀粉酶具有从一种或多种芽孢杆菌淀粉酶,尤其是芽孢杆菌α-淀粉酶使用定点诱变衍生的共性,而与一种、两种或多种淀粉酶菌株是否是中间前体无关。相对于上述参考淀粉酶氧化稳定性增强的淀粉酶优选用于尤其是漂白的,更优选氧漂白(与氯漂白不同)的本文洗涤剂组合物中。这样的优选的淀粉酶包括:(a)根据上文引入的1994年2月3日的Novo的WO94/02597的淀粉酶,如由突变体所进一步说明的,其中使用丙氨酸或苏氨酸,优选苏氨酸取代位于称之为TERMAMYL的地衣形芽孢杆菌α-淀粉酶197位置的蛋氨酸残基,或类似的亲本淀粉酶,例如解淀粉芽孢杆菌、枯草芽孢杆菌、或嗜热脂肪芽孢杆菌的同源位置变种构成的;(b)如Genencor International在由C.Mitchinson于1994年3月13-17日在207th American Chemical SocietyNational Meeting上提交的题为“抗氧化的α-淀粉酶(OxidativelyResistant α-Amylases)”的文章中所描述的稳定性增强的淀粉酶。其中提到在自动洗餐具洗涤剂中的漂白剂使α-淀粉酶减活,但改进氧化稳定性的淀粉酶是由Genencor从地衣形芽孢杆菌NCIB8061制造的。蛋氨酸(Met)被认为是最可能被改性的残基。在8,15,197,256,304,366和438位一次一个地取代Met导致了特定的突变体,特别重要是M197L和M197T,M197T变体是最稳定表达的变体。在CASCADER和SUNLIGHTR中测定稳定性;(c)本文中特别优选的淀粉酶包括在WO9510603A所述的中间亲本中具有另外改性的淀粉酶变种并可从受让人Novo以DURAMYL得到。其它特别优选的氧化稳定性增强的淀粉酶包括在Genencor International的WO9418314和Novo的WO9402597中所述的那些。可以使用任何其它的氧化稳定性增强的淀粉酶,例如从可得到淀粉酶的已知嵌合,杂种或简单突变体亲本形式通过定点诱变衍生的。其它优选的淀粉酶改性是可以达到的。见Novo的WO9509909A。A class of highly preferred amylases herein has the commonality of being derived from one or more Bacillus amylases, especially Bacillus alpha-amylases, using site-directed mutagenesis, and with one, two or more amylase strains Whether it is an intermediate precursor or not is irrelevant. Amylases having enhanced oxidative stability relative to the above referenced amylases are preferred for use in detergent compositions herein especially bleached, more preferably oxygen bleached (as opposed to chlorine bleached). Such preferred amylases include: (a) amylases according to WO94/02597, Novo, 3 February 1994, incorporated above, as further illustrated by mutants, wherein alanine or threonine are used , preferably a threonine substitution for the methionine residue at position 197 of a Bacillus licheniformis alpha-amylase known as TERMAMYL® , or a similar parental amylase, such as Bacillus amyloliquefaciens, Bacillus subtilis, or Bacillus stearothermophilus (b) As Genencor International submitted in the 207th American Chemical Society National Meeting on March 13-17, 1994 by C.Mitchinson entitled "Antioxidatively Resistant α-amylase (Oxidatively Resistant Stability-enhanced amylases described in the article α-Amylases). It is mentioned that bleaches in automatic dishwashing detergents inactivate alpha-amylases, but amylases with improved oxidative stability are made by Genencor from Bacillus licheniformis NCIB8061. Methionine (Met) was considered the most likely residue to be modified. Substitution of Met one at a time at positions 8, 15, 197, 256, 304, 366 and 438 resulted in specific mutants, particularly important M197L and M197T, the M197T variant being the most stably expressed variant. Stability was determined in CASCADE R and SUNLIGHT R ; (c) particularly preferred amylases herein include amylase variants with additional modifications in the intermediate parent described in WO9510603A and available as DURAMYL (R) from assignee Novo. Other particularly preferred oxidative stability-enhanced amylases include those described in WO9418314 to Genencor International and WO9402597 to Novo. Any other oxidative stability-enhanced amylase may be used, for example derived by site-directed mutagenesis from known chimeric, hybrid or simple mutant parental forms of available amylases. Other preferred amylase modifications are achievable. See WO9509909A to Novo.

其它淀粉酶包括描述于WO95/26397和Novo Nordisk的未结案申请PCT/DK96/00056中所述的那些酶。用于本发明洗涤剂组合物中的具体淀粉酶包括其特征为在25-55℃的温度范围和在8-10的pH范围下具有比TermamylR的比活性高至少25%的比活性的α-淀粉酶,它是用PhadebasRα-淀粉酶活性试验测定的。(上述PhadebasRα-淀粉酶活性试验描述于WO95/26397的9-10页。)还包括在本文中的是与示于参考文献的SEQ ID列表中的氨基酸序列至少80%同源的α-淀粉酶。按总组合物重量计,优选将这些酶以0.00018-0.060%纯酶,更优选0.00024-0.048%纯酶的量加入到洗衣洗涤剂组合物中。Other amylases include those described in WO95/26397 and Novo Nordisk's co-pending application PCT/DK96/00056. Particular amylases for use in the detergent compositions of the present invention include alpha amylases characterized by having a specific activity at least 25% higher than that of Termamyl R at a temperature range of 25-55°C and at a pH range of 8-10 - Amylase, as determined by the Phadebas R alpha-amylase activity test. (The Phadebas R α-amylase activity assay described above is described on pages 9-10 of WO 95/26397.) Also included herein are α-amylases at least 80% homologous to the amino acid sequences shown in the SEQ ID list of references. Amylase. These enzymes are preferably incorporated into laundry detergent compositions at levels of 0.00018-0.060% pure enzyme, more preferably 0.00024-0.048% pure enzyme by weight of the total composition.

可用于本发明中的纤维素酶包括细菌和霉菌型纤维素酶,优选最佳pH在5-9.5之间。US4435307(Barbesgoard等人,1984年3月6日颁布)公开了从Humicola insolens或腐质霉菌株DSM1800或属于气单胞菌属的生产纤维素酶212的霉菌生产的霉菌纤维素酶,和从海洋软体动物(Dolabella Auricula Solander)的肝胰腺提取的纤维素酶。合适的纤维素酶也公开于GB-A-2075028;GB-A-2095275和DE-OS-2247832中。CAREZYME和CELLUZYME(Novo)是特别有用的。参见WO9117243(Novo)。Cellulases usable in the present invention include bacterial and fungal cellulases, preferably with an optimum pH between 5-9.5. US4435307 (Barbesgoard et al., issued March 6, 1984) discloses fungal cellulase produced from Humicola insolens or Humicola strain DSM1800 or a cellulase 212-producing mold belonging to the genus Aeromonas, and from marine Cellulase extracted from the hepatopancreas of a mollusk (Dolabella Auricula Solander). Suitable cellulases are also disclosed in GB-A-2075028; GB-A-2095275 and DE-OS-2247832. CAREZYME® and CELLUZYME® (Novo) are particularly useful. See WO9117243 (Novo).

用于洗涤剂用途的合适的脂肪酶包括如在英国专利GB 1372034中公开的,由假单胞菌的微生物,例如司徒茨氏假单胞菌ATCC19.154生产的那些。还参见在日本专利申请53,20487(1987年2月24日特许公开)中的脂肪酶。该脂肪酶可以从Amano Pharmaceutical Co.Ltd.,Nagoya,Japan以商品名Lipase P“Amano”或“Amano-P”购得。其它合适的商售脂肪酶包括Amano-CES,来自Chromobacter viscosum的脂肪酶,如Chromobacter viscosum var.lipolyticum NRRLB3673(来自Toyo Jozo Co.,Tagata,Japan);和来自US Biochemical Corp.(美国)和Disoynth Co.(荷兰)的其它Chromobacter viscosum脂肪酶,和来自唐菖蒲假单胞菌的脂肪酶。从Humicola lanuginosa得到的并从Novo购得的LIPOLASE酶(还参见EP341947)是用于本发明的优选脂肪酶。对过氧化物酶稳定的脂肪酶和淀粉酶变种描述于WO9414951A(Novo)中。还参见WO9205249和RD94359044。Suitable lipases for detergent use include those produced by Pseudomonas microorganisms such as Pseudomonas stutzeri ATCC 19.154 as disclosed in British Patent GB 1372034. See also lipases in Japanese Patent Application No. 53,20487 (laid open February 24, 1987). This lipase is commercially available from Amano Pharmaceutical Co. Ltd., Nagoya, Japan under the trade name Lipase P "Amano" or "Amano-P". Other suitable commercially available lipases include Amano-CES, lipases from Chromobacter viscosum such as Chromobacter viscosum var. lipolyticum NRRLB3673 (from Toyo Jozo Co., Tagata, Japan); and from US Biochemical Corp. (USA) and Disoynth Co Other Chromobacter viscosum lipases from .(Netherlands), and lipases from Pseudomonas gladioli. The LIPOLASE (R) enzyme obtained from Humicola lanuginosa and commercially available from Novo (see also EP341947) is a preferred lipase for use in the present invention. Peroxidase-stable lipase and amylase variants are described in WO9414951A (Novo). See also WO9205249 and RD94359044.

尽管公开了很多脂肪酶,但到现在为止仅仅发现从Humicolalanuginosa得到并在米曲酶中作为宿主生产的脂肪酶作为织物洗涤产品添加剂有广泛的应用。如上所述,它是从Novo Nordisk以商品名LipolaseTM购得的。为了使脂肪酶的去污垢性能最佳,Novo Nordisk已经制造了很多变种。如在WO92/05249中所述的,与野生型的脂肪酶相比(在每升0.075-2.5mg蛋白质的范围比较这些酶),天然Humicolalanuginosa脂肪酶的D96L变种去除猪油污斑的效力改进了4.4倍。NovoNordisk在1994年3月10日公开的研究公开号35944中公开了可以以相当于每升洗涤液0.001-100mg(5-500000LU/升)脂肪酶变种的量加入该脂肪酶变种(D96L)。在含有异肽酶的洗涤剂组合物中,本发明以本文中公开的方式使用低含量的D96L变种,尤其是以每升洗涤液约50-8500LU的含量使用D96L提供了改进织物白度维持性的益处。Although many lipases have been disclosed, so far only lipases obtained from Humicolalanuginosa and produced in Aspergillus oryzae as a host have found wide application as additives for fabric washing products. As mentioned above, it is commercially available from Novo Nordisk under the tradename Lipolase (TM) . Novo Nordisk has manufactured a number of variants for optimum soil removal performance of lipase. As described in WO92/05249, the D96L variant of the native Humicolalanuginosa lipase was improved by 4.4% in removal of lard stains compared to wild-type lipase (comparing these enzymes in the range of 0.075-2.5 mg protein per liter). times. Novo Nordisk, Research Publication No. 35944, published March 10, 1994, discloses that the lipase variant (D96L) can be added in an amount equivalent to 0.001-100 mg per liter of wash liquor (5-500000 LU/liter) of the lipase variant. The present invention provides improved fabric whiteness maintenance using low levels of D96L variants in detergent compositions containing isopeptidases in the manner disclosed herein, especially at levels of about 50-8500 LU per liter of wash liquor. benefits.

适用于本文中的角质素酶描述于Genencor的WO8809367A中。Cutinases suitable for use herein are described in WO8809367A to Genencor.

过氧化物酶可以与氧源例如过碳酸盐、过硼酸盐、过硫酸盐、过氧化氢等一起使用。它们一般用于“溶液漂白”或防止在洗涤操作期间脱离的染料或颜料在洗涤溶液中从一个被洗物转移到另一个被洗物。已知的过氧化物酶包括辣根过氧化物酶、木质素酶和卤代过氧化物酶例如氯代或溴代过氧化物酶。含有过氧化物酶的洗涤剂组合物公开于WO89099813A(1989年10月19日,Novo)和WO8909813A(Novo)中。Peroxidases can be used with an oxygen source such as percarbonate, perborate, persulfate, hydrogen peroxide, and the like. They are generally used for "solution bleaching" or to prevent the transfer of dyes or pigments released during the wash operation from one wash to another in the wash solution. Known peroxidases include horseradish peroxidase, ligninase and haloperoxidases such as chloro- or bromo-peroxidase. Detergent compositions containing peroxidase are disclosed in WO89099813A (Novo, October 19, 1989) and WO8909813A (Novo).

各种酶以及将它们加入到合成洗涤剂组合物中的方法还公开于Genencor International的WO9307263A和WO9307260A、Novo的WO8908694A和US3553139(1971年1月5日颁发给McCarty等人)中。酶还公开于US4101457(Place等人,1978年7月18日颁布)中和US4507219(Hughes等人,1985年3月26日颁布)中。用于液体洗涤剂配方中的酶材料和将其加入到这样的配方中公开于US4261868(Hora等人,1981年4月14日)中。用于洗涤剂中的酶可以用各种技术稳定。酶稳定技术公开和举例说明于US3600319(Gedge等人,1971年8月17日颁布)中和欧洲专利申请EP199405和EP200586(Venegas,1986年10月29日)中。酶稳定体系也描述于,例如US3519570中。得到蛋白酶、木聚糖酶和纤维素酶的有用的芽孢杆菌属AC13描述于WO9401532A(Novo)中。Various enzymes and their incorporation into synthetic detergent compositions are also disclosed in WO9307263A and WO9307260A to Genencor International, WO8908694A to Novo and US3553139 (issued January 5, 1971 to McCarty et al.). Enzymes are also disclosed in US4101457 (Place et al., issued July 18, 1978) and US4507219 (Hughes et al., issued March 26, 1985). Enzyme materials for use in liquid detergent formulations and their incorporation into such formulations are disclosed in US4261868 (Hora et al., April 14, 1981). Enzymes for use in detergents can be stabilized by various techniques. Enzyme stabilization techniques are disclosed and exemplified in US3600319 (Gedge et al., issued August 17, 1971) and in European Patent Applications EP199405 and EP200586 (Venegas, October 29, 1986). Enzyme stabilization systems are also described, for example, in US3519570. Useful Bacillus sp. AC13 for deriving proteases, xylanases and cellulases is described in WO9401532A (Novo).

酶稳定体系-本文中的含酶组合物可以任选地含有约0.001-10%(重量),优选约0.005-8%(重量),最优选约0.01-6%(重量)的酶稳定体系。该酶稳定体系可以是与洗涤酶相容的任何酶稳定体系。这样的体系可以用其它配方活性物固有地来提供,或者例如由配方师或洗涤剂备用酶的制造商分别来加入。这样的稳定体系可以包括:钙离子、硼酸、丙二醇、短链羧酸、boronic酸,和其混合物,并根据洗涤剂组合物的类型和物理形式被设计以解决不同的稳定化问题。Enzyme Stabilizing System - The enzyme-containing compositions herein may optionally contain about 0.001-10% by weight, preferably about 0.005-8% by weight, most preferably about 0.01-6% by weight of an enzyme stabilizing system. The enzyme stabilization system can be any enzyme stabilization system compatible with the washing enzyme. Such a system may be provided inherently with other formulation actives, or added separately, for example by the formulator or manufacturer of detergent ready enzymes. Such stabilizing systems may include calcium ions, boric acid, propylene glycol, short chain carboxylic acids, boronic acids, and mixtures thereof, and are designed to address different stabilization problems depending on the type and physical form of the detergent composition.

一种稳定方法是在最终组合物中使用水溶性的钙和/或镁离子源(它将上述离子提供给酶)。如果仅使用一种类型阳离子的话,那么钙离子通常比镁离子稍微更有效一些并且在本文中是优选的。一般的洗涤剂组合物,尤其是液体组合物每升最终洗涤剂组合物包括约1-30,优选约2-20,更优选约8-12mmol的钙离子,尽管可能有变化,这取决于这些因素:包括加入酶的多样性、类型和含量。优选使用水溶性的钙或镁盐,包括,例如:氯化钙、氢氧化钙、甲酸钙、苹果酸钙、马来酸钙、氢氧化钙和乙酸钙,更一般地,可以使用硫酸钙或相应于例举的钙盐的镁盐。进一步增加钙和/或镁的含量当然也是有用的,例如促进某些类型表面活性剂的去除油脂作用。One method of stabilization is to use a water-soluble source of calcium and/or magnesium ions (which donate said ions to the enzyme) in the final composition. Calcium ions are generally slightly more effective than magnesium ions and are preferred herein if only one type of cation is used. Typical detergent compositions, especially liquid compositions, include about 1-30, preferably about 2-20, more preferably about 8-12 mmol of calcium ions per liter of final detergent composition, although there may be variations depending on these Factors: including the diversity, type and content of added enzymes. Water soluble calcium or magnesium salts are preferably used, including, for example, calcium chloride, calcium hydroxide, calcium formate, calcium malate, calcium maleate, calcium hydroxide and calcium acetate, more generally calcium sulfate or Magnesium salts corresponding to the exemplified calcium salts. It is of course also useful to further increase the calcium and/or magnesium content, for example to enhance the degreasing action of certain types of surfactants.

另一个稳定方法是使用硼酸盐。见Severson的US4537706。当使用时,硼酸盐稳定剂的含量最高达组合物的10%或更高,但更一般是最高达约3%(重量)的硼酸或其它硼酸盐化合物,例如硼砂或正硼酸盐适用于液体洗涤剂使用。可以用取代的硼酸例如苯基硼酸,丁烷硼酸,对溴代苯基硼酸或类似物代替硼酸,并且尽管使用这样的取代的硼衍生物,但可以降低洗涤剂组合物中的总硼含量。Another method of stabilization is the use of borates. See US4537706 to Severson. When used, borate stabilizers comprise up to 10% or more of the composition, but more typically up to about 3% by weight boric acid or other borate compounds such as borax or orthoborate Suitable for liquid detergent use. Substituted boronic acids such as phenylboronic acid, butaneboronic acid, p-bromophenylboronic acid or the like can be used in place of boric acid and, despite the use of such substituted boron derivatives, the total boron content of the detergent composition can be reduced.

某些清洗组合物例如自动洗餐具组合物的稳定体系还可以含有0-约10%(重量),优选约0.01-6%(重量)的氯漂白剂清除剂,加入该清除剂以便防止存在于很多水源中的氯漂白剂物质破坏和使酶失活,特别是在碱性条件下。尽管在水中的氯含量是很小的,一般在约0.5ppm-1.75ppm的范围,但是在餐具或织物洗涤期间与酶接触的总水量中可得到的氯会是较大量的,因此在使用中的酶稳定性有时有问题。由于过硼酸盐或过碳酸盐(其具有与氯漂白剂反应的能力)可以存在于某些本发明的组合物中,其量与酶稳定体系是分开来计的,所以通常并不需要使用另外的氯稳定剂,但使用氯稳定剂可以得到改进的结果。合适的氯清除剂阴离子是广泛已知并可易于得到的,并且,如果使用的话,它可以是铵阳离子与亚硫酸盐、亚硫酸氢盐、硫代亚硫酸盐、硫代硫酸盐、碘化物等的盐。也可以使用抗氧化剂例如氨基甲酸酯、抗坏血酸等,有机胺例如乙二胺四乙酸(EDTA)或其碱金属盐、单乙醇胺(MEA),和其混合物。同样,可以掺入特殊的酶抑制体系使得不同的酶具有最大的相容性。如果需要,可以使用其它常规的清除剂例如硫酸氢盐、硝酸盐、氯化物、过氧化物源例如过硼酸钠四水合物、过硼酸钠一水合物和过碳酸钠以及磷酸盐、缩聚磷酸盐、乙酸盐、苯甲酸盐、柠檬酸盐、甲酸盐、乳酸盐、苹果酸盐、酒石酸盐、水杨酸盐等,和其混合物。通常由于可以由以更好认识到其功能分别列出的组分(例如过氧化氢源)进行氯清除剂的功能,所以另外加入氯清除剂不是绝对需要的,除非在本发明的含酶实施方案中没有所需含量的进行该功能的化合物;甚至在这种情况下,也仅是为了最佳结果加入该清除剂。此外,配方师可以运用化学家的常规技能以避免使用配制时与其它反应性组分基本不相容的酶清除剂或稳定剂。关于使用铵盐,可以简单地与洗涤剂组合物混合该盐但该盐易于吸水和/或在储存时释放出氨。因此,如果存在的话,那么这样的材料最好保护在颗粒中如在Baginski等的US4652392中所述的。Stabilizing systems of certain cleaning compositions, such as automatic dishwashing compositions, may also contain from 0 to about 10% by weight, preferably from about 0.01 to 6% by weight, of a chlorine bleach scavenger added to prevent the presence of Chlorine bleach substances in many water sources destroy and inactivate enzymes, especially under alkaline conditions. Although the chlorine content in water is very small, generally in the range of about 0.5ppm-1.75ppm, the chlorine available in the total amount of water in contact with enzymes during dish or fabric washing will be relatively large, so in use enzyme stability is sometimes problematic. Since perborate or percarbonate (which has the ability to react with chlorine bleach) may be present in certain compositions of the present invention in an amount separate from the enzyme stabilization system, it is generally not required Additional chlorine stabilizers were used, but improved results were obtained with chlorine stabilizers. Suitable chlorine scavenger anions are widely known and readily available and, if used, can be ammonium cations with sulfite, bisulfite, thiosulfite, thiosulfate, iodide Wait for the salt. Antioxidants such as carbamates, ascorbic acid, etc., organic amines such as ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) or alkali metal salts thereof, monoethanolamine (MEA), and mixtures thereof may also be used. Also, special enzyme inhibition systems can be incorporated to maximize compatibility with different enzymes. Other conventional scavengers such as bisulfates, nitrates, chlorides, peroxide sources such as sodium perborate tetrahydrate, sodium perborate monohydrate and sodium percarbonate as well as phosphates, condensed phosphates can be used if desired , acetates, benzoates, citrates, formates, lactates, malates, tartrates, salicylates, etc., and mixtures thereof. In general, since the function of chlorine scavenger can be performed by components listed separately for better recognition of their function (such as hydrogen peroxide source), the addition of chlorine scavenger is not absolutely necessary, except in the enzyme-containing practice of the present invention. The required level of compound to perform this function was not present in the protocol; even in this case, the scavenger was added only for optimal results. In addition, the formulator can use the normal skill of a chemist to avoid the use of enzyme scavengers or stabilizers that are formulated to be substantially incompatible with other reactive components. With regard to the use of ammonium salts, the salt can simply be mixed with the detergent composition but the salt tends to absorb water and/or release ammonia on storage. Thus, such materials, if present, are preferably preserved in the particles as described in US4652392 to Baginski et al.

助洗剂-用于本发明组合物尤其是粒状形式的组合物中的优选助洗剂是选自硅铝酸盐和硅酸盐的洗涤剂助洗剂,其优选包括在本文中的组合物中,以便例如有助于控制洗涤水中的矿物尤其是Ca和/或Mg硬度或有助于从表面去除颗粒污垢。Builders - Preferred builders for use in the compositions of the present invention, especially in granular form, are detergent builders selected from the group consisting of aluminosilicates and silicates, which are preferably included in the compositions herein in order to eg help control mineral, especially Ca and/or Mg hardness in the wash water or to help remove particulate soil from surfaces.

合适的硅酸盐助洗剂包括水溶性和含水的固体类型的并且包括链状、层状或三维结构以及无定型的固体或非结构化的液体类型。优选的是碱金属硅酸盐,尤其是SiO2∶Na2O比在1.6∶1-3.2∶1范围的那些液体和固体,包括,特别是对于自动洗餐具目的,由PQ Corp.以商品名BRITESILR例如BRITESIL H2O销售的固体含水的2-比例的硅酸盐;和层状硅酸盐例如在US4664839(H.P.Rieck,1987年5月12日颁布)中所述的层状硅酸钠。NaSKS-6,有时缩写为“SKS-6”,是由Hoechst销售的结晶层状、无铝、δ-Na2SiO5形态的硅酸盐并且特别优选用于粒状洗衣组合物中。在DE-A-3417649和DE-A-3742043中可以看到其制备方法。其它层状硅酸盐,例如具有通式NaMSixO2x+1yH2O的那些,其中M是钠或氢,x是1.9-4,优选2,和y是0-20,优选0,也可以或另外用于本文中。得自Hoechst的层状硅酸盐包括:作为α、β和γ形式的NaSKS-5、NaSKS-7和NaSKS-11。其它硅酸盐也是有用的,例如硅酸镁,它可以在颗粒配方中作为松脆(crispening)剂,作为漂白剂的稳定剂,和作为泡沫控制体系的组分。Suitable silicate builders include water-soluble and aqueous solid types and include chain, lamellar or three-dimensional structures as well as amorphous solid or unstructured liquid types. Preferred are alkali metal silicates, especially those liquids and solids having a SiO2 : Na2O ratio in the range of 1.6:1 to 3.2:1, including, especially for automatic dishwashing purposes, sold by PQ Corp. under the tradename BRITESIL R is a solid aqueous 2-ratio silicate sold such as BRITESIL H2O; and layered silicates such as the layered sodium silicates described in US 4,664,839 (HPRieck, issued May 12, 1987). NaSKS-6, sometimes abbreviated "SKS-6", is a crystalline layered, aluminum-free, delta- Na2SiO5 form silicate sold by Hoechst and is particularly preferred for use in granular laundry compositions. Their preparation can be seen in DE-A-3417649 and DE-A-3742043. Other phyllosilicates, such as those having the general formula NaMSixO2x + 1yH2O , wherein M is sodium or hydrogen, x is 1.9-4, preferably 2, and y is 0-20, preferably 0, can also be or Also used in this article. Sheet silicates from Hoechst include: NaSKS-5, NaSKS-7 and NaSKS-11 as alpha, beta and gamma forms. Other silicates are also useful, such as magnesium silicate, which can be used in granular formulations as a crispening agent, as a bleach stabilizer, and as a component of suds control systems.

还适用于本文中的是如在US5427711(Sakaguchi等,1995年6月27日)中所公开的具有链结构并具有由酐式通式xM2O·ySiO2·zM’O,其中M是Na和/或K,M’是Ca和/或Mg;y/x是0.5-2.0和z/x是0.005-1.0,表示的组成的合成结晶离子交换材料或其水合物。Also suitable herein are those having a chain structure and having the general anhydride formula xM 2 O·ySiO 2 ·zM'O, where M is Na and/or K, M' is Ca and/or Mg; y/x is 0.5-2.0 and z/x is 0.005-1.0, representing the composition of a synthetic crystalline ion exchange material or a hydrate thereof.

在粒状洗涤剂中硅铝酸盐助洗剂是特别有用的,但也可以加入到液体、膏体或凝胶组合物中。适合于本发明目的是具有经验式[Mz(AlO2)z(SiO2)v]·xH2O的那些,其中z和v为至少6的整数,z与v的摩尔比为1.0-0.5,x是15-264的整数。硅铝酸盐可以是结晶的或无定形的、可以是天然存在的或者合成得到的。在US3985669(Krummel等人,1976年10月12日颁布)中公开了一种生产硅铝酸盐的方法。优选的合成结晶硅铝酸盐离子交换材料可以沸石A,沸石P(B)、沸石X和与沸石P不同的所谓的沸石MAP的名称得到。可以使用天然型的,包括斜发沸石。也可以使用具有式Na12[(AlO2)12(SiO2)12]xH2O的沸石A,其中x是20-30,特别是27。脱水的沸石(x=0-10)也可以使用。优选地,硅铝酸盐的颗粒直径是0.1-10微米。Aluminosilicate builders are particularly useful in granular detergents, but may also be incorporated into liquid, paste or gel compositions. Suitable for the purposes of the present invention are those having the empirical formula [M z (AlO 2 ) z (SiO 2 ) v ]·xH 2 O, wherein z and v are integers of at least 6 and the molar ratio of z to v is from 1.0 to 0.5 , x is an integer of 15-264. Aluminosilicates can be crystalline or amorphous, and can be naturally occurring or synthetically derived. A method of producing aluminosilicates is disclosed in US3985669 (Krummel et al., issued October 12, 1976). Preferred synthetic crystalline aluminosilicate ion exchange materials are available under the names zeolite A, zeolite P (B), zeolite X and, as a variant of zeolite P, the so-called zeolite MAP. Natural types can be used, including clinoptilolite. Zeolite A having the formula Na 12 [(AlO 2 ) 12 (SiO 2 ) 12 ]xH 2 O, where x is 20-30, especially 27, may also be used. Dehydrated zeolites (x = 0-10) can also be used. Preferably, the particle diameter of the aluminosilicate is 0.1-10 microns.

代替或除了上文所述的硅酸盐和硅铝酸盐以外的洗涤剂助洗剂也可以任选地包括在本文的组合物中以便例如有助于控制洗涤水中的矿物质,尤其是Ca和/或Mg硬度或有助于从表面去除颗粒污垢。助洗剂可以通过各种机理起作用,包括通过离子交换与硬度离子形成可溶的或不溶的络合物,和提供比被清洗物品表面更利于沉淀硬度离子的表面。助洗剂含量可以有很大范围地的变化,这取决于组合物的最终用途和物理形式。加助剂的洗涤剂一般含有至少约1%的助洗剂。液体配方一般含有约5-50%(重量),更一般5-30%(重量)的助洗剂。按洗涤剂组合物重量计,颗粒配方一般含有约10-80%(重量),更一般15-50%(重量)的助洗剂。然而,并不排除较低或较高含量的助洗剂。例如某些洗涤剂添加剂或高表面活性剂配方可以是加助剂不足的。Detergent builders instead of or in addition to the silicates and aluminosilicates described above may also optionally be included in the compositions herein, for example to help control minerals in the wash water, especially Ca and/or Mg hardness may aid in the removal of particulate dirt from surfaces. Builders can function by various mechanisms, including forming soluble or insoluble complexes with hardness ions by ion exchange, and providing surfaces that are more conducive to the precipitation of hardness ions than the surfaces of items being cleaned. Builder levels can vary widely depending on the end use and physical form of the composition. Built detergents generally contain at least about 1% builder. Liquid formulations generally contain about 5-50%, more typically 5-30%, by weight, builder. Granular formulations generally contain from about 10 to 80%, more typically from 15 to 50%, by weight of the detergent composition, of builder. However, lower or higher levels of builders are not excluded. For example certain detergent additives or high surfactant formulations may be underbuilded.

本文中合适的助洗剂选自:磷酸盐和聚磷酸盐,尤其是钠盐;碳酸盐;碳酸氢盐;倍半碳酸盐和非碳酸钠或倍半碳酸钠的碳酸盐矿物质;酸、钠、钾或链烷醇铵盐形式的有机单、二、三和四羧酸盐,尤其是水溶性的非表面活性剂羧酸盐;以及低聚的或水溶性低分子量聚合物羧酸盐,包括脂族和芳香族型的;和肌醇六磷酸。其可以用硼酸盐,例如用于pH缓中目的,或用硫酸盐,尤其是硫酸钠和对含有稳定的表面活性剂和/或助洗剂的洗涤剂组合物的工程是重要的其它填料或载体来补充。Suitable builders herein are selected from: phosphates and polyphosphates, especially sodium salts; carbonates; bicarbonates; sesquicarbonates and carbonate minerals other than sodium carbonate or sodium sesquicarbonate ; organic mono-, di-, tri- and tetracarboxylates in the form of acid, sodium, potassium or alkanolammonium salts, especially water-soluble non-surfactant carboxylates; and oligomeric or water-soluble low molecular weight polymers Carboxylates, including aliphatic and aromatic types; and phytic acid. It may be with borates, for example for pH buffering purposes, or with sulphates, especially sodium sulphate and other fillers important to the engineering of detergent compositions containing stable surfactants and/or builders or carrier to supplement.

可以使用助洗剂混合物,有时称之为“助洗剂体系”,其一般包括两种或多种常规的助洗剂,任选地补充有螯合剂、pH缓中剂或填料,后面这些材料通常是描述本发明材料量时分别说明的。相对于本发明洗涤剂中的表面活性剂和助洗剂的量,优选的助洗剂体系一般以约60∶1-1∶80的表面活性剂与助洗剂的重量比配制。某些优选的洗衣洗涤剂的该比例在0.90∶1.0-4.0∶1.0的范围,更优选0.95∶1.0-3.0∶1.0。Builder mixtures may be used, sometimes referred to as "builder systems", which generally comprise two or more conventional builders, optionally supplemented with chelating agents, pH buffers or fillers, the latter materials It is usually stated separately when describing the amount of material of the present invention. Preferred builder systems are typically formulated at a surfactant to builder weight ratio of from about 60:1 to about 1:80, relative to the amount of surfactant and builder in the detergents of the present invention. Certain preferred laundry detergents have this ratio in the range of 0.90:1.0 to 4.0:1.0, more preferably 0.95:1.0 to 3.0:1.0.

在法律允许的地方,经常优选的含磷洗涤剂助洗剂包括,但不限于:聚磷酸盐的碱金属、铵和链烷醇铵盐,例如三聚磷酸盐、焦磷酸盐、玻璃状的聚偏磷酸盐和膦酸盐。Where permitted by law, often preferred phosphorus-containing detergent builders include, but are not limited to: alkali metal, ammonium, and alkanolammonium salts of polyphosphates, such as tripolyphosphates, pyrophosphates, glassy Polymetaphosphates and phosphonates.

合适的碳酸盐助洗剂包括在德国专利申请号2321001(1973年11月15日公开)中公开的碱土金属和碱金属碳酸盐,不过碳酸氢钠、碳酸钠、倍半碳酸钠和其它碳酸盐矿物质例如二碳酸氢三钠或任何常规的碳酸钠和碳酸钙的复盐例如当其无水时组成为2Na2CO3·CaCO3,和甚至是碳酸钙,包括方解石、文石和vaterite,尤其是相对于致密的方解石具有高表面积的形式可以是有用的,例如作为晶种或用于合成洗涤剂皂条中。Suitable carbonate builders include the alkaline earth metal and alkali metal carbonates disclosed in German Patent Application No. 2321001 (published November 15, 1973), but sodium bicarbonate, sodium carbonate, sodium sesquicarbonate and other Carbonate minerals such as trisodium bicarbonate or any conventional double salt of sodium and calcium carbonate such as when it is anhydrous with the composition 2Na2CO3CaCO3 , and even calcium carbonate, including calcite, aragonite and Vaterite, especially in forms with high surface area relative to dense calcite, can be useful, for example, as seed crystals or in syndet soap bars.

合适的有机助洗剂包括多羧酸盐化合物,包括水溶性的非表面活性剂二羧酸盐和三羧酸盐。更一般地,助洗剂多羧酸盐具有多个羧酸根基团,优选至少3个羧酸根。可以以酸、部分中和的、中性或过碱性的形式配制羧酸盐助洗剂。当为盐形式时,碱金属例如钠、钾和锂或链烷醇铵盐是优选的。多羧酸盐助洗剂包括醚多羧酸盐例如氧联二琥珀酸盐,见US3128287(Berg,1964年4月7日)和US3635830(Lamberti等,1972年1月18日);US4663071(Bush等,1987年5月5日)的“TMS/TDS”助洗剂;和其它的醚羧酸盐助洗剂,包括环状和脂环化合物,例如在下面美国专利中描述的那些:US3923679、US3835163、US4158635、US4120874和US4102903。Suitable organic builders include polycarboxylate compounds, including the water-soluble nonsurfactant dicarboxylates and tricarboxylates. More generally, builder polycarboxylates will have a plurality of carboxylate groups, preferably at least 3 carboxylates. Carboxylate builders can be formulated in acid, partially neutralized, neutral or overbased form. When in salt form, alkali metals such as sodium, potassium and lithium or alkanolammonium salts are preferred. Polycarboxylate builders include ether polycarboxylates such as oxydisuccinates, see US3128287 (Berg, April 7, 1964) and US3635830 (Lamberti et al., January 18, 1972); US4663071 (Bush et al., May 5, 1987) "TMS/TDS" builders; and other ether carboxylate builders, including cyclic and alicyclic compounds, such as those described in the following U.S. Patents: US3923679, US3835163, US4158635, US4120874 and US4102903.

其它合适的助洗剂是醚羟基多羧酸盐,马来酸酐与乙烯或乙烯基甲基醚的共聚物,1,3,5-三羟基苯-2,4,6-三磺酸,和羧甲氧基琥珀酸,多乙酸的各种碱金属、铵和取代的铵盐例如乙二胺四乙酸和次氮基三乙酸,以及苯六甲酸、琥珀酸、聚马来酸、苯1,3,5-三羧酸、羧甲氧基琥珀酸和其可溶性盐。Other suitable builders are ether hydroxy polycarboxylates, copolymers of maleic anhydride and ethylene or vinyl methyl ether, 1,3,5-trihydroxybenzene-2,4,6-trisulfonic acid, and Carboxymethoxysuccinic acid, various alkali metal, ammonium and substituted ammonium salts of polyacetic acids such as ethylenediaminetetraacetic acid and nitrilotriacetic acid, and mellitic acid, succinic acid, polymaleic acid, benzene 1, 3,5-tricarboxylic acid, carboxymethoxysuccinic acid and soluble salts thereof.

柠檬酸盐助洗剂,例如柠檬酸和其可溶性盐,由于其从可再生来源的可得到性和其生物可降解性,所以例如对于重垢液体洗涤剂是特别重要的羧酸盐助洗剂。柠檬酸盐也可以用于颗粒组合物中,特别是与沸石和/或层状硅酸盐组合使用。在这样的组合物和组合中氧联二琥珀酸盐也是特别有用的。Citrate builders, such as citric acid and its soluble salts, are particularly important carboxylate builders, e.g. for heavy duty liquid detergents, due to their availability from renewable sources and their biodegradability . Citrates may also be used in granular compositions, especially in combination with zeolites and/or layered silicates. Oxydisuccinates are also particularly useful in such compositions and combinations.

当允许时,特别是用于手洗操作的皂条配方中,可以使用碱金属磷酸盐例如三聚磷酸钠、焦磷酸钠和正磷酸钠。也可以使用膦酸盐助洗剂例如乙烷-1-羟基-1,1-二膦酸盐和其它已知的膦酸盐,例如US3159581;US3213030;US3422021;US3400148和US3422137中的那些,其具有理想的防垢性质。Alkali metal phosphates such as sodium tripolyphosphate, sodium pyrophosphate and sodium orthophosphate can be used when permitted, especially in soap bar formulations for handwashing operations. Phosphonate builders such as ethane-1-hydroxy-1,1-diphosphonate and other known phosphonates such as those in US3159581; US3213030; US3422021; US3400148 and US3422137, which have Ideal antifouling properties.

某些洗涤表面活性剂或其短链同系物也具有助洗剂作用。为了明确配方计算的目的,当它们具有表面活性剂能力时,把这些材料归结为洗涤表面活性剂。用于助洗剂功能的优选类型说明如下:公开于US4566984(Bush,1986年1月28日)中的3、3-二羧基-4-氧杂-1,6-己二酸盐和相关的化合物。琥珀酸助洗剂包括C5-C20烷基和链烯基琥珀酸和其盐。琥珀酸盐助洗剂也包括:月桂基琥珀酸盐、肉豆蔻基琥珀酸盐、棕榈基琥珀酸盐、2-十二烯基琥珀酸盐(优选的)、2-十五烯基琥珀酸盐等。月桂基琥珀酸盐描述于1986年11月5日公开的欧洲专利申请8600690.5/0200263中。也可以将脂肪酸例如C12-C18单羧酸作为表面活性剂/助洗剂材料单独掺入到组合物中或与上述助洗剂尤其是柠檬酸盐和/或琥珀酸盐助洗剂组合,以便提供附加的助洗剂活性。其它合适的多羧酸盐公开于US4144226(Crutchfield等,1979年3月13日)和US3308067(Diehl等,1967年3月7日)中。还参见Diehl的US3723322。Certain detersive surfactants or their short chain homologues also have builder action. For the purposes of formulation calculations, these materials were attributed to detersive surfactants when they possessed surfactant capability. Preferred types for builder function are illustrated below: 3,3-Dicarboxy-4-oxa-1,6-hexanedioates and related compound. Succinic acid builders include C5 - C20 alkyl and alkenyl succinic acids and salts thereof. Succinate builders also include: lauryl succinate, myristyl succinate, palmityl succinate, 2-dodecenyl succinate (preferred), 2-pentadecenyl succinate salt etc. Lauryl succinate is described in European Patent Application 8600690.5/0200263, published November 5, 1986. Fatty acids such as C 12 -C 18 monocarboxylic acids may also be incorporated into the compositions as surfactant/builder materials alone or in combination with the aforementioned builders, especially citrate and/or succinate builders , in order to provide additional builder activity. Other suitable polycarboxylates are disclosed in US 4,144,226 (Crutchfield et al., March 13, 1979) and US 3,308,067 (Diehl et al., March 7, 1967). See also US3723322 to Diehl.

可以使用的其它类型的无机助洗剂材料具有式(Mx)iCay(CO3)z,其中x和i是1-15的整数,y是1-10的整数,z是2-25的整数,Mi是阳离子,其至少一个是水溶性的,并且满足公式∑i=1-15(xi乘Mi的价态)+2y=2z,致使配方具有中性或“平衡的”电荷。这些助洗剂本文中称之为“矿物助洗剂”。可以加入水合作用的水或非碳酸根的阴离子,条件是总电荷是平衡或中性的。这些阴离子的电荷或价态作用应该加到上式的右边。优选存在选自氢、水溶性金属、氢、硼、铵、硅和其混合物的水溶性阳离子,更优选钠、钾、氢、理、铵和其混合物,钠和钾是非常优选的。非碳酸根阴离子的非限制性例子包括选自下面的那些:氯化物、硫酸根、氟化物、氧、氢氧化物、二氧化硅、铬酸根、硝酸根、硼酸根和其混合物。其最简单形式的这类优选的助洗剂选自:Na2Ca(CO3)2、K2Ca(CO3)2、Na2Ca2(CO3)3、NaKCa(CO3)2、NaKCa2(CO3)3、K2Ca2(CO3)3和其混合物。本文中所述的特别优选的助洗剂材料是其结晶改性形式的Na2Ca(CO3)2。上述类型的合适的助洗剂还用下面的物质来说明,其包括天然或合成下面矿物质的任一个或其组合形式:阿钙霞石、水钠钙铀矿、Y型钾杆沸石、碳铋钙石、碳硼镁钙石、黄菱锶铈矿、水碳酸钾钙石、钙霞石、石铈钠石、碳硅碱钙石、钾钙霞石、Y型碳钇锶石、碳钾钙石、Ferrisurite、弗钙霞石、碳硼锰钙石、单斜钠钙石、Girvasite、Gregoryite、硫碳钙锰石、Kamphaugite Y、Kettnerite、Khanneshite、LepersonniteGd、利钙霞石、Y型碳钡钇矿、微碱钙霞石、碳碲钙石、尼碳钠钙石、尼碳钠钙石、RemonditeCe、萨钾钙霞石、板碳铀矿、碳酸钠钙石、碳硅铝铅石、碳钠钙铝石、硫硅钙钾石、铜泡石、硫酸钙霞石、Zemkorite。优选的材料形式包括尼碳钠钙石、碳钾钙石和碳酸钠钙石。Other types of inorganic builder materials that can be used have the formula (M x ) i Ca y (CO 3 ) z where x and i are integers from 1 to 15, y is an integer from 1 to 10, and z is from 2 to 25 An integer of M i is a cation, at least one of which is water-soluble, and satisfies the formula Σ i = 1-15 (valence state of x i multiplied by M i ) + 2y = 2z, resulting in a formulation with a neutral or "balanced" charge . These builders are referred to herein as "mineral builders". Water of hydration or non-carbonate anions may be added provided the overall charge is balanced or neutral. The charge or valence effects of these anions should be added to the right side of the above formula. Preferably there is a water soluble cation selected from the group consisting of hydrogen, water soluble metals, hydrogen, boron, ammonium, silicon and mixtures thereof, more preferably sodium, potassium, hydrogen, lithium, ammonium and mixtures thereof, sodium and potassium being very preferred. Non-limiting examples of non-carbonate anions include those selected from the group consisting of chloride, sulfate, fluoride, oxygen, hydroxide, silica, chromate, nitrate, borate, and mixtures thereof. Such preferred builders in their simplest form are selected from: Na2Ca ( CO3 ) 2 , K2Ca ( CO3 ) 2 , Na2Ca2 ( CO3 ) 3 , NaKCa( CO3 ) 2 , NaKCa 2 (CO 3 ) 3 , K 2 Ca 2 (CO 3 ) 3 and mixtures thereof. A particularly preferred builder material described herein is Na2Ca ( CO3 ) 2 in its crystalline modified form. Suitable builders of the above types are also exemplified by the following materials, which include any one or combination of the following minerals, natural or synthetic: acaciasite, uranite, zeolite Y, carbon Bismuth calcium stone, carbon boron magnesium calcium stone, yellow rhodium strontium cerite, hydropotassium calcium carbonate calcium stone, cancryptite, cericite, carbon silica soda calcium stone, potassium cannonite, Y-type yttrium carbonic acid strontite, carbon Potassium Calcite, Ferrisurite, Ferrisurite, Caroborite, Monoclinic Soda Lime, Girvasite, Gregoryite, Sulphurite, Kamphaugite Y, Kettnerite, Khanneshite, LepersonniteGd, Licanite, Y-type Carbon Barium yttrium ore, micro-alkaline cancryptite, carbon tellurite, Nicarbon soda limestone, Nicarbon soda limestone, RemonditeCe, Potassium cannonite, plate carbonite, soda calcium carbonate, carbon silicon aluminum lead stone , Soda Mayenite, Sulfurite, Cooperite, Cancryptite Sulfate, Zemkorite. Preferred material forms include nirvanite, sorrelite and sorrelite.

聚合的污垢解脱剂-在本发明的洗涤剂组合物中可以任选地使用已知的聚合的污垢解脱剂,下文中称之为“SRA”。如果使用的话,SRA通常占组合物重量的0.01-10.0%,一般0.1-5%,优选0.2-3.0%。Polymeric Soil Release Agents - Known polymeric soil release agents, hereinafter "SRA", may optionally be employed in the detergent compositions of the present invention. If used, SRA will generally comprise 0.01-10.0%, typically 0.1-5%, preferably 0.2-3.0%, by weight of the composition.

优选的SRA一般具有使疏水纤维例如聚酯和尼龙表面亲水的亲水部分,和沉积在疏水纤维上并保持粘附其上直到完成洗涤和漂洗循环,由此对亲水部分起一个锚作用的疏水部分。这能够使得用污垢解脱剂处理后存在的污垢在后面的洗涤过程中更容易地清洗。Preferred SRAs generally have a hydrophilic portion that makes the surface of hydrophobic fibers such as polyester and nylon hydrophilic, and deposits on the hydrophobic fibers and remains adhered thereto until the wash and rinse cycle is complete, thereby acting as an anchor for the hydrophilic portion the hydrophobic part. This enables easier cleaning of the soil present after treatment with the soil release agent in the subsequent washing process.

SRA可以包括各种电荷的例如阴离子或甚至阳离子物质(见US4956447),以及不带电的单体单元,并且其结构可以是直链、支链或甚至是星形的。它们可以包括在控制分子量或者改变物理或表面活性性质方面特别有效的封端部分。为了应用于不同的纤维或织物类型和为了使洗涤剂或洗涤剂添加剂产品的多样化,可以调整结构和电荷分布。优选的SRA包括低聚的对苯二酸酯,其一般是通过包括至少一个常常用金属催化剂例如钛(IV)烷氧基化物进行的酯基转移/低聚反应的方法制备的。使用通过1、2、3、4或更多位置能够加入到酯结构中(当然不形成稠密交联整体结构)的另外单体可以制备这样的酯。SRAs may comprise various charges such as anionic or even cationic species (see US4956447), as well as uncharged monomeric units, and may be linear, branched or even star-shaped in structure. They may include capping moieties that are particularly effective in controlling molecular weight or modifying physical or surface active properties. For application to different fiber or fabric types and for diversification of detergent or detergent additive products, the structure and charge distribution can be adjusted. Preferred SRAs include oligomeric terephthalates, which are generally prepared by a process involving at least one transesterification/oligomerization reaction, usually with a metal catalyst such as titanium (IV) alkoxylate. Such esters may be prepared using additional monomers capable of being incorporated into the ester structure through 1, 2, 3, 4 or more positions (without, of course, forming a densely crosslinked overall structure).

合适的SRA包括基本上直链酯低聚物的磺化产物,它由对苯二酰基的低聚酯骨架和氧化烯氧基重复单元和共价连接到骨架的烯丙基衍生的磺化端基部分组成,例如在US4968451(J.J.Scheibel和E.P.Gosselink,1990年11月6日颁布)中所描述的。这样的酯低聚物可以通过下面步骤制备:(a)将烯丙醇乙氧基化;(b)在2步酯基转移/低聚方法中将(a)的产物与对苯二甲酸二甲酯(“DMT”)和1,2-丙二醇(“PG”)反应;和(c)将(b)的产物在水中与偏亚硫酸氢钠反应。其它SRA包括US4711730(Gosselink等人,1987年12月8日颁布)的非离子封端的1,2-丙烯/聚氧乙烯对苯二酸酯聚酯,例如通过聚(乙二醇)甲基醚、DMT、PG和聚(乙二醇)(“PEG”)的酯基转移/齐聚制备的那些。SRA的其它例子包括:US4721580(Gosselink,1988年1月26日颁布)的部分和全部阴离子封端低聚物酯,例如得自乙二醇(“EG”)、PG、DMT和3,6-二氧杂-8-羟基辛烷磺酸钠的低聚物;US4702857(Gosselink,1987年10月27日颁布)的非离子封端的嵌段聚酯低聚化合物,例如从DMT、甲基(Me)封端的PEG和EG和/或PG、或DMT、EG和/或PG、Me封端的PEG和5-磺酸钠间苯二酸二甲酯制备的那些化合物;和US4877896(Maldonado,Gosselink等,1989年10月31日颁布)的阴离子,特别是磺基芳酰基封端的对苯二酸酯,后者是一般用于洗衣和织物调理产品中的SRA,例子是从间磺基苯甲酸单钠盐、PG和DMT,任选但优选还包括加入的PEG(例如PEG3400)制备的酯组合物。Suitable SRAs include sulfonated products of substantially linear ester oligomers consisting of an oligoester backbone of terephthaloyl groups and oxyalkyleneoxy repeat units and sulfonated ends derived from allyl groups covalently attached to the backbone. The base moiety is composed, for example, as described in US4968451 (J.J. Scheibel and E.P. Gosselink, issued November 6, 1990). Such ester oligomers can be prepared by (a) ethoxylating allyl alcohol; (b) combining the product of (a) with terephthalic acid in a 2-step transesterification/oligomerization process reacting methyl ester ("DMT") and 1,2-propanediol ("PG"); and (c) reacting the product of (b) with sodium metabisulfite in water. Other SRAs include the non-ionically terminated 1,2-propylene/polyoxyethylene terephthalate polyesters of US4711730 (Gosselink et al., issued December 8, 1987), e.g. by poly(ethylene glycol) methyl ether , DMT, PG, and those prepared by transesterification/oligomerization of poly(ethylene glycol) ("PEG"). Other examples of SRAs include: US4721580 (Gosselink, issued January 26, 1988) partially and fully anion-terminated oligomeric esters, such as those derived from ethylene glycol ("EG"), PG, DMT and 3,6- Oligomers of sodium dioxa-8-hydroxyoctane sulfonate; non-ionically terminated block polyester oligomeric compounds of US4702857 (Gosselink, issued on October 27, 1987), for example from DMT, methyl (Me ) end-capped PEG and EG and/or PG, or DMT, EG and/or PG, Me end-capped PEG and dimethyl 5-sulfonate isophthalate; and US4877896 (Maldonado, Gosselink et al., Issued on October 31, 1989), especially sulfoaroyl-terminated terephthalates, which are SRAs commonly used in laundry and fabric conditioning products, examples are monosodium m-sulfobenzoate An ester composition prepared from salt, PG and DMT, optionally but preferably also including added PEG (eg PEG3400).

SRA还包括:对苯二酸乙二醇酯或对苯二酸丙二醇酯与对苯二酸聚环氧乙烷或聚环氧丙烷酯的简单共聚嵌段,见US3959230(Hays,1976年5月25日颁布)和US3893929(Basadur,1975年7月8日颁布);纤维素衍生物例如从Dow以METHOCEL得到的羟基醚纤维聚合物;C1-C4烷基纤维素和C4羟基烷基纤维素,见US4000093(Nicol等,1976年12月28日颁布)。特征为聚(乙烯基酯)疏水部分的合适的SRA包括接枝在聚烯化氧骨架上的聚(乙烯基酯)例如C1-C6乙烯基酯,优选聚(乙酸乙烯酯)的接枝共聚物。见Kud等1987年4月22日公开的欧洲专利申请0219048。商业购得的例子包括SOKALAN SRA例如从德国BASF得到的SOKALAN HP-22。其它SRA是具有含10-15%(重量)对苯二酸乙二醇酯和80-90%(重量)从平均分子量为300-5000的聚氧乙烯二醇衍生的聚氧乙烯对苯二酸酯重复单元的聚酯。商业例子包括Dupont的ZELCON5126和ICI的MILEASE T。SRA also includes: simple copolymer blocks of ethylene or propylene terephthalate and polyethylene oxide or polypropylene oxide terephthalate, see US3959230 (Hays, May 1976 25) and US3893929 (Basadur, issued Jul. 8, 1975); cellulose derivatives such as hydroxyether fiber polymers available from Dow as METHOCEL; C 1 -C 4 alkyl cellulose and C 4 hydroxyalkyl Cellulose, see US4000093 (Nicol et al., issued December 28, 1976). Suitable SRAs characterized by poly(vinyl ester) hydrophobic moieties include grafted poly(vinyl esters) such as C 1 -C 6 vinyl esters, preferably poly(vinyl acetate), grafted onto a polyalkylene oxide backbone. branch copolymers. See European Patent Application 0219048 published April 22, 1987 by Kud et al. Commercially available examples include SOKALAN SRA such as SOKALAN HP-22 from BASF, Germany. Other SRAs are polyoxyethylene terephthalic acid containing 10-15% by weight ethylene terephthalate and 80-90% by weight derived from polyoxyethylene glycol with an average molecular weight of 300-5000. Polyesters with ester repeating units. Commercial examples include Dupont's ZELCON5126 and ICI's MILEASE T.

另一个优选的SRA是具有经验式(CAP)2(EG/PG)5(T)5(SIP)1的低聚物,其含有对苯二酰基(T),磺基间苯二酰基(SIP),氧化乙烯氧基和氧化-1,2-亚丙基(EG/PG)单元并且其优选是用封端基(CAP),优选改性的羟乙磺酸盐终止的,作为低聚物其包括1个磺基间苯二酰基单元,5个对苯二酰基单元,限定比例,优选约0.5∶1-10∶1的氧化乙烯氧基和氧化-1,2-丙烯氧基单元,和2个从2-(2-羟基乙氧基)-乙烷磺酸钠衍生的封端单元。按低聚物重量计,所述的SRA优选还含有0.5-20%的降低结晶度的稳定剂,例如阴离子表面活性剂如直链十二烷基苯磺酸钠或选自二甲苯、枯烯和甲苯磺酸盐或其混合物的物质,将这些稳定剂或改性剂加入到合成容器中,如在US5415807(Gosselink,Pan,Kellet和Hall,1995年5月16日颁布)所教导的。用于上式SRA的合适的单体包括2-(2-羟基乙氧基)-乙烷磺酸钠、DMT、5-磺酸钠间苯二酸二甲酯、EG和PG。Another preferred SRA is an oligomer having the empirical formula (CAP) 2 (EG/PG) 5 (T) 5 (SIP) 1 containing terephthaloyl (T), sulfoisophthaloyl (SIP ), oxyethyleneoxy and oxy-1,2-propylene (EG/PG) units and which are preferably terminated with capping groups (CAP), preferably modified isethionate, as oligomers It comprises 1 sulfoisophthaloyl unit, 5 terephthaloyl units, oxyethyleneoxy and oxy-1,2-propyleneoxy units in a defined ratio, preferably about 0.5:1 to 10:1, and 2 capping units derived from sodium 2-(2-hydroxyethoxy)-ethanesulfonate. On an oligomer weight basis, the SRA preferably also contains 0.5-20% crystallinity-reducing stabilizers, such as anionic surfactants such as linear sodium dodecylbenzene sulfonate or selected from xylene, cumene and tosylate or mixtures thereof, these stabilizers or modifiers are added to the synthesis vessel as taught in US5415807 (Gosselink, Pan, Kellet and Hall, issued May 16, 1995). Suitable monomers for the above formula SRA include sodium 2-(2-hydroxyethoxy)-ethanesulfonate, DMT, dimethyl 5-sulfonate isophthalate, EG and PG.

再一类优选的SRA是低聚酯,其包括:(1)一个骨架,该骨架包括:(a)至少一个选自下面的单元:二羟基磺酸盐、多羟基磺酸盐、至少是三官能团因此形成酯键导致支链低聚物骨架的单元,和其混合物;(b)至少一个对苯二甲酰基单元;和(c)至少一个未磺化的单元,该单元是1,2-氧化亚烷氧基;和(2)一个或多个选自下面的封端单元:非离子封端单元,阴离子封端单元例如烷氧基化的,优选乙氧基化的羟乙磺酸盐、烷氧基化的丙烷磺酸盐、烷氧基化的丙烷二磺酸盐、烷氧基化的苯酚磺酸盐,磺基芳酰基衍生物和其混合物。优选的是具有下面经验式的酯:Yet another class of preferred SRAs are oligoesters comprising: (1) a backbone comprising: (a) at least one unit selected from the group consisting of dihydroxysulfonate, polyhydroxysulfonate, at least trihydroxysulfonate The functional groups thus form ester linkages leading to units of the branched oligomer backbone, and mixtures thereof; (b) at least one terephthaloyl unit; and (c) at least one unsulfonated unit which is 1,2- and (2) one or more capping units selected from the group consisting of nonionic capping units, anionic capping units such as alkoxylated, preferably ethoxylated isethionates , alkoxylated propane sulfonates, alkoxylated propane disulfonates, alkoxylated phenol sulfonates, sulfoaroyl derivatives and mixtures thereof. Preferred are esters with the following empirical formula:

{(CAP)x(EG/PG)y’(DEG)y”(PEG)y”’(T)z(SIP)z’(SEG)q(B)m}{(CAP)x(EG/PG)y’(DEG)y”(PEG)y”’(T)z(SIP)z’(SEG)q(B)m}

其中CAP,EG/PG,PEG,T和SIP与上面的定义相同,(DEG)表示二(氧化乙烯)氧基单元,(SEG)表示从甘油的磺基乙基醚和相关部分单元衍生的单元,(B)表示至少是三官能团因此形成酯键导致支链低聚物骨架的支链化单元,x是约1-12,y’是约0.5-25,y”是0-约12,y”’是0-约10,y’+y”+y”’总和是约0.5-25,z是约1.5-25,z’是0-约12,z+z’总和是约1.5-25,q是约0.05-12;m是约0.01-10;并且x、y’、y”、y”’、z、z’、q和m表示每摩尔所述酯相应单元的平均摩尔数,并且所述酯的分子量在约500-5000的范围。where CAP, EG/PG, PEG, T and SIP are as defined above, (DEG) means di(oxyethylene)oxy units, (SEG) means units derived from sulfoethyl ether of glycerol and related moiety units , (B) represents at least a trifunctional group and thus forms an ester bond leading to a branched chain unit of the branched oligomer backbone, x is about 1-12, y' is about 0.5-25, y "is 0-about 12, y "' is 0 to about 10, the sum of y'+y"+y"' is about 0.5-25, z is about 1.5-25, z' is 0 to about 12, the sum of z+z' is about 1.5-25, and q is about 0.05 -12; m is about 0.01-10; and x, y', y", y"', z, z', q and m represent the average number of moles of the corresponding units per mole of the ester, and the molecular weight of the ester In the range of about 500-5000.

上述酯的优选的SEG和CAP单体包括:2-(2-,3-二羟基丙氧基)乙烷磺酸钠(“SEG”),2-{2-(2-二羟基乙氧基)乙氧基}乙烷磺酸钠(“SE3”)和其同系物和其混合物和乙氧基化和磺化烯丙醇的产物。这类中的优选的SRA酯包括用适当的Ti(IV)催化剂将下面物质酯基转移和低聚的产物:2-{2-(2-二羟基乙氧基)乙氧基}乙烷磺酸钠和/或2-[2-{2-(2-二羟基乙氧基)乙氧基}乙氧基]乙烷磺酸钠,DMT,2-(2-,3-二羟基丙氧基)乙烷磺酸钠,EG和PG;其可以称之为(CAP)2(T)5(EG/PG)1.4(SEG)2.5(B)0.13,其中CAP是(Na+-O3S[CH2CH2O]3.5)-和B是得自甘油的单元,并且EG/PG摩尔比是约1.7∶1,其是在完全水解后用常规的气相色谱测定的。Preferred SEG and CAP monomers for the above esters include: sodium 2-(2-,3-dihydroxypropoxy)ethanesulfonate ("SEG"), 2-{2-(2-dihydroxyethoxy ) Sodium ethoxy}ethanesulfonate ("SE3") and its homologues and mixtures thereof and products of ethoxylated and sulfonated allyl alcohol. Preferred SRA esters of this class include the products of the transesterification and oligomerization of 2-{2-(2-dihydroxyethoxy)ethoxy}ethanesulfonate with a suitable Ti(IV) catalyst sodium sulfonate and/or sodium 2-[2-{2-(2-dihydroxyethoxy)ethoxy}ethoxy]ethanesulfonate, DMT, 2-(2-,3-dihydroxypropoxy base) sodium ethanesulfonate, EG and PG; which can be referred to as (CAP)2(T)5(EG/PG)1.4(SEG)2.5(B)0.13, where CAP is (Na +- O 3 S [ CH2CH2O ]3.5)- and B are units derived from glycerol , and the EG/PG molar ratio is about 1.7:1, as determined by conventional gas chromatography after complete hydrolysis.

还有一类SRA包括:(I)用二异氰酸酯偶联剂连接聚合的酯结构的非离子对苯二酸酯,见US4201824(Violland等)和US4240918(Lagasse等);和(II)通过将偏苯三酸酐加入到已知的SRA中从而将端羟基转变成偏苯三酸酯制备的具有羧酸酯端基的SRA。适当地选择催化剂,该偏苯三酸酐通过偏苯三酸酐的分离的羧酸的酯而不是通过打开酸酐键形成连接聚合物端基的键。可以使用非离子或阴离子SRA作为原料,只要它们具有可以酯化的羟基端基就行。见US4525524(Tung等人);(III)尿烷键连变体的阴离子对苯二酸酯基的SRA,见US4201824(Violland等);(IV)聚(乙烯基己内酰胺)和相关的与诸如乙烯基吡咯烷酮和/或甲基丙烯酸二甲基氨基乙基酯的单体的共聚物,包括非离子和阳离子聚合物,见4579681(Ruppert等);(V)接枝共聚物,除了得自BASF的SOKALAN类型之外,其是通过将丙烯酸单体接枝在磺化的聚酯上制备的。这些SRA肯定具有类似于已知的纤维素醚的污垢解脱和抗再沉积活性:见EP279134A(Rhone-Poulenc Chemie,1988);(VI)乙烯基单体例如丙烯酸和乙酸乙烯酯在蛋白质例如酪蛋白上的接枝物,见BASF的EP457205(1991);(VII)通过缩合己二酸、己内酰胺和聚乙二醇制备的聚酯-聚酰胺SRA,尤其是用于处理聚酰胺织物,见Bevan等的DE2335044(Unilever N.V.,1974)。其它有用的SRA描述于美国专利4240918、4787989、4525524和4877896中。There is also a class of SRAs including: (I) nonionic terephthalate esters that link polymeric ester structures with diisocyanate coupling agents, see US4201824 (Violland et al.) and US4240918 (Lagasse et al.); SRA with carboxylate end groups prepared by converting the terminal hydroxyl groups to trimellitate into known SRAs. With proper selection of the catalyst, the trimellitic anhydride forms linkages to the polymer end groups through the ester of the isolated carboxylic acid of the trimellitic anhydride rather than by opening the anhydride linkages. Nonionic or anionic SRAs can be used as starting materials as long as they have hydroxyl end groups that can be esterified. See US4525524 (Tung et al); (III) SRAs of anionic terephthalate groups of urethane-linked variants, see US4201824 (Violland et al); (IV) poly(vinylcaprolactam) and related compounds such as ethylene Copolymers of monomers of pyrrolidone and/or dimethylaminoethyl methacrylate, including nonionic and cationic polymers, see 4579681 (Ruppert et al.); (V) graft copolymers, except those available from BASF Other than the SOKALAN type, which are prepared by grafting acrylic monomers onto sulfonated polyesters. These SRAs certainly have soil release and anti-redeposition activity similar to known cellulose ethers: see EP279134A (Rhone-Poulenc Chemie, 1988); (VI) Vinyl monomers such as acrylic acid and vinyl acetate in proteins such as casein (VII) Polyester-polyamide SRA prepared by condensation of adipic acid, caprolactam and polyethylene glycol, especially for the treatment of polyamide fabrics, see Bevan et al. DE2335044 (Unilever N.V., 1974). Other useful SRAs are described in US Patents 4,240,918, 4,787,989, 4,525,524 and 4,877,896.

粘土污垢去除/抗再沉积剂-本发明的组合物也可以任选地含有具有粘土污垢去除和抗再沉积性质的水溶性乙氧基化的胺。含有这些化合物的颗粒洗涤剂组合物一般含有约0.01-10.0%(重量)的水溶性乙氧基化的胺;液体洗涤剂组合物一般含有约0.01-5%(重量)。Clay Soil Removal/Anti-Redeposition Agents - The compositions of the present invention may also optionally contain water-soluble ethoxylated amines having clay soil removal and anti-redeposition properties. Granular detergent compositions containing these compounds typically contain from about 0.01 to 10.0% by weight of the water-soluble ethoxylated amines; liquid detergent compositions typically contain from about 0.01 to 5% by weight.

最优选的污垢解脱和抗再沉积剂是乙氧基化的四亚乙基五胺。说明性的乙氧基化胺在US4597898(VanderMeer,1986年7月1日颁布)中有进一步的描述。另一类优选的粘土污垢去除-抗再沉积剂是公开于欧洲专利申请111965(Oh和Gosselink,1984年6月27日公开)中的阳离子化合物。可以使用的其它粘土污垢去除/抗再沉积剂包括公开于欧洲专利申请111984(Gosselink,1984年6月27日公开)中的乙氧基化的胺聚合物;公开于欧洲专利申请112592(Gosselink,1984年7月4日公开)中的两性离子聚合物;和公开于US4548744(Connor,1985年10月22日颁布)中的氧化胺。其它本领域已知的粘土污垢去除和/或抗再沉积剂也可以用于本文的组合物中。参见1990年1月2日授权的VanderMeer的US4891160和1995年11月30日公开的WO95/32272。另一类优选的抗再沉积剂包括羧甲基纤维素(CMC)材料。这些材料在本领域是熟知的。The most preferred soil release and antiredeposition agents are ethoxylated tetraethylenepentamines. Illustrative ethoxylated amines are further described in US 4,597,898 (VanderMeer, issued Jul. 1, 1986). Another preferred class of clay soil removal-antiredeposition agents are the cationic compounds disclosed in European Patent Application 111965 (Oh and Gosselink, published June 27, 1984). Other clay soil removal/anti-redeposition agents that can be used include the ethoxylated amine polymers disclosed in European Patent Application 111984 (Gosselink, published June 27, 1984); disclosed in European Patent Application 112592 (Gosselink, and the amine oxides disclosed in US4548744 (Connor, issued October 22, 1985). Other clay soil removal and/or anti-redeposition agents known in the art may also be used in the compositions herein. See US4891160, VanderMeer, issued January 2, 1990 and WO95/32272, published November 30,1995. Another class of preferred anti-redeposition agents includes carboxymethylcellulose (CMC) materials. These materials are well known in the art.

聚合的分散剂-聚合的分散剂可以以约0.1-7%(重量)的量有利地用于本文中的组合物中,尤其是存在沸石和/或层状硅酸盐助洗剂时。合适的聚合的分散剂包括聚合的多羧酸盐和聚乙二醇,尽管也可以使用本领域已知的其它分散剂。尽管不打算受理论限制,但是据信:当与其它助洗剂(包括低分子量多羧酸盐)组合使用时,通过晶体生长抑制、颗粒污垢解脱胶溶和抗再沉积,聚合的分散剂增强了总的洗涤剂助洗剂性能。Polymeric Dispersants - Polymeric dispersants can advantageously be used in the compositions herein at levels of from about 0.1% to about 7% by weight, especially when zeolite and/or layered silicate builders are present. Suitable polymeric dispersing agents include polymeric polycarboxylates and polyethylene glycols, although others known in the art can also be used. While not intending to be bound by theory, it is believed that when used in combination with other builders, including low molecular weight polycarboxylates, the polymeric dispersants enhance overall detergent builder performance.

通过将合适的不饱和单体优选以其酸形式聚合或共聚可以制备聚合的多羧酸盐材料。可以聚合形成合适的聚合多羧酸盐的单体包括:丙烯酸、马来酸(或马来酸酐)、富马酸、衣康酸、乌头酸、中康酸、柠康酸和亚甲基丙二酸。在本文中的聚合的多羧酸盐中存在不含羧酸盐基团的单体片段例如乙烯基甲基醚、苯乙烯、乙烯等是合适的,条件是这样的片段不构成大于约40%(重量)。Polymeric polycarboxylate materials can be prepared by polymerizing or copolymerizing suitable unsaturated monomers, preferably in their acid form. Monomers that can be polymerized to form suitable polymeric polycarboxylates include: acrylic acid, maleic acid (or maleic anhydride), fumaric acid, itaconic acid, aconitic acid, mesaconic acid, citraconic acid and methylene Malonate. The presence in the polymeric polycarboxylates herein of monomeric segments containing no carboxylate groups such as vinyl methyl ether, styrene, ethylene, etc. is suitable provided that such segments do not constitute more than about 40% (weight).

特别合适的聚合的多羧酸盐可以从丙烯酸得到。这样的在本文中有用的丙烯酸基的聚合物是聚合的丙烯酸的水溶性盐。酸形式的这样的聚合物的平均分子量优选在约2000-10000的范围,更优选约4000-7000,最优选约4000-5000。这样的丙烯酸聚合物的水溶性盐可以包括:例如碱金属、铵和取代铵的盐。这类可溶性聚合物是已知的材料。这类聚丙烯酸盐在洗涤剂组合物中的用途已经公开于US3308067(Diehl,1967年3月7日颁布)中。Particularly suitable polymeric polycarboxylates can be derived from acrylic acid. Such acrylic acid-based polymers useful herein are the water-soluble salts of polymerized acrylic acid. The average molecular weight of such polymers in the acid form is preferably in the range of about 2000-10000, more preferably about 4000-7000, most preferably about 4000-5000. Water soluble salts of such acrylic acid polymers may include, for example, alkali metal, ammonium and substituted ammonium salts. Such soluble polymers are known materials. The use of such polyacrylates in detergent compositions has been disclosed in US 3,308,067 (Diehl, issued March 7, 1967).

丙烯酸/马来酸基的共聚物也可以用作分散剂/抗再沉积剂的优选组分。这样的材料包括丙烯酸和马来酸共聚物的水溶性盐。酸形式的这样的共聚物的平均分子量优选在约2000-100000的范围,更优选约5000-75000,最优选约7000-65000。在这样共聚物中的丙烯酸盐与马来酸盐片段之比通常在约30∶1-1∶1的范围,优选约10∶1-2∶1。这样的丙烯酸/马来酸共聚物的水溶性盐包括:例如,碱金属、铵和取代铵的盐。这类可溶性丙烯酸盐/马来酸盐共聚物是已知的材料,其描述于欧洲专利申请66915(1982年12月15日公开)以及EP193360(1986年9月3日公开),其还描述了含有羟基丙基丙烯酸盐的这种聚合物。也有用的其它分散剂包括马来酸/丙烯酸/乙烯醇三元共聚物。这样的材料也公开于EP193360中,包括例如丙烯酸/马来酸/乙烯醇的45/45/10三元共聚物。Acrylic/maleic based copolymers can also be used as a preferred component of the dispersant/anti-redeposition agent. Such materials include the water soluble salts of copolymers of acrylic acid and maleic acid. The average molecular weight of such copolymers in the acid form is preferably in the range of about 2,000-100,000, more preferably about 5,000-75,000, most preferably about 7,000-65,000. The ratio of acrylate to maleate segments in such copolymers generally ranges from about 30:1 to 1:1, preferably from about 10:1 to 2:1. Water-soluble salts of such acrylic acid/maleic acid copolymers include, for example, alkali metal, ammonium and substituted ammonium salts. Such soluble acrylate/maleate copolymers are known materials and are described in European Patent Application 66915 (published December 15, 1982) and EP193360 (published September 3, 1986), which also describes This polymer contains hydroxypropyl acrylate. Other dispersants that are also useful include maleic acid/acrylic acid/vinyl alcohol terpolymers. Such materials are also disclosed in EP193360 and include for example a 45/45/10 terpolymer of acrylic acid/maleic acid/vinyl alcohol.

另一个可以包括的聚合的材料是聚乙二醇(PEG)。PEG可以显示出分散剂的性能以及起粘土污垢去除-抗再沉积剂的作用。用于这一目的的一般分子量范围在约500-100000的范围,优选约1000-50000,更优选约1500-10000。Another polymeric material that can be included is polyethylene glycol (PEG). PEG can exhibit dispersant properties as well as function as a clay soil removal-anti-redeposition agent. Typical molecular weights for this purpose are in the range of about 500-100,000, preferably about 1,000-50,000, more preferably about 1,500-10,000.

也可以使用聚天冬氨酸盐和聚谷氨酸盐,尤其是与沸石助洗剂一起使用。分散剂如天冬氨酸盐优选具有约10000的分子量(平均)。Polyaspartates and polyglutamates can also be used, especially with zeolite builders. Dispersants such as aspartate preferably have a molecular weight (average) of about 10,000.

增白剂-可以将任何本领域已知的荧光增白剂或其它增艳或增白剂加入到本文的洗涤剂组合物中,其量一般是约0.01-1.2%(重量)。可以有用于本发明的市售荧光增白剂可以分成亚组,它包括,但不必限于,芪、吡唑啉、香豆素、羧酸、次甲基花青、二苯并噻吩-5,5-二氧化物、吡咯、5-和6-元杂环的衍生物、和其它各种试剂。这样的增白剂的例子公开于“荧光增白剂的生产和应用(The Production andApplication of Fluorescent Brightening Agents)”,M.Zahradnik,Jone Wiley&Sons,New York出版(1982)。Brighteners - Any optical brighteners or other brightening or whitening agents known in the art can be incorporated into the detergent compositions herein, generally at a level of from about 0.01% to about 1.2% by weight. Commercially available optical brighteners that may be useful in the present invention can be divided into subgroups which include, but are not necessarily limited to, stilbenes, pyrazolines, coumarins, carboxylic acids, methinecyanines, dibenzothiophene-5, 5-dioxides, pyrroles, derivatives of 5- and 6-membered heterocycles, and various other reagents. Examples of such brighteners are disclosed in "The Production and Application of Fluorescent Brightening Agents", M. Zahradnik, Jones Wiley & Sons, New York Publishing (1982).

本发明组合物中有用的荧光增白剂的具体例子是在US4790856(Wixon,1988年12月1 3日颁布)中指出的那些。这些增白剂包括Verona的PHORWHITE系列增白剂。其它公开于该参考文献中的增白剂包括:可从Ciba-Geigy获得的Tinopal UNPA,Tinopal CBS和Tinopal5BM;Artic White CC和Artic White CWD;2-(4-苯乙烯基-苯基)-2H-萘并[1,2-d]三唑;4,4’-双-(1,2,3-三唑-2-基)-芪;4,4’-双(苯乙烯基)联苯;和氨基香豆素。这些增白剂的特定例子包括4-甲基-7-二乙基氨基香豆素;1,2-双(-苯并咪唑-2-基)乙烯;1,3-二苯基-吡唑啉;2,5-双(苯并噁唑-2-基)噻吩;2-苯乙烯基-萘并-[1,2-d]噁唑;和2-(芪-4-基)-2H-萘并[1,2-d]三唑。参见US3646015(1972年2月29日颁发给Hamilton)。Specific examples of optical brighteners useful in the compositions of the present invention are those taught in US 4,790,856, Wixon, issued December 13, 1988. These brighteners include Verona's PHORWHITE series of brighteners. Other brighteners disclosed in this reference include: Tinopal UNPA, Tinopal CBS and Tinopal 5BM available from Ciba-Geigy; Artic White CC and Artic White CWD; 2-(4-Styryl-phenyl)-2H -Naphtho[1,2-d]triazole; 4,4'-bis-(1,2,3-triazol-2-yl)-stilbene; 4,4'-bis(styryl)biphenyl ; and aminocoumarins. Specific examples of these brighteners include 4-methyl-7-diethylaminocoumarin; 1,2-bis(-benzimidazol-2-yl)ethylene; 1,3-diphenyl-pyrazole 2,5-bis(benzoxazol-2-yl)thiophene; 2-styryl-naphtho-[1,2-d]oxazole; and 2-(stilbene-4-yl)-2H -Naphtho[1,2-d]triazole. See US3646015 (issued to Hamilton on February 29, 1972).

染料转移抑制剂-本发明的组合物也可以包括一种或多种在洗涤过程中对抑制染料从一个织物转移到另一个织物有效的材料。通常这样的染料转移抑制剂包括聚乙烯吡咯烷酮聚合物、聚胺N-氧化物聚合物、N-乙烯基吡咯烷酮和N-乙烯基咪唑的共聚物、锰酞菁、过氧化物酶、和其混合物。如果使用的话,这些试剂的含量一般是组合物重量的约0.01-10%,优选约0.01-5%,和更优选约0.05-2%。Dye Transfer Inhibiting Agents - The compositions of the present invention may also include one or more materials effective to inhibit the transfer of dyes from one fabric to another during the laundering process. Typical such dye transfer inhibiting agents include polyvinylpyrrolidone polymers, polyamine N-oxide polymers, copolymers of N-vinylpyrrolidone and N-vinylimidazole, manganese phthalocyanine, peroxidase, and mixtures thereof . If used, these agents generally comprise from about 0.01 to 10%, preferably from about 0.01 to 5%, and more preferably from about 0.05 to 2%, by weight of the composition.

更具体地,优选的用于本文中的聚胺N-氧化物聚合物含有下面结构式的单元:R-Ax-P;其中P是可聚合单元,N-O基团可以连接到可聚合单元上或者N-O基团可以形成可聚合单元的一部分或者N-O基团可以连接到这两个单元上;A是下面结构之一:-NC(O)-、-C(O)O-、-S-、-O-、-N=;x是0或1;R是脂族、乙氧基化的脂族、芳香族、杂环或脂环基团或者是其混合物,N-O基团的氮原子可以连接到其上或者N-O基团是这些基团的一部分。优选的聚胺N-氧化物是其中R是杂环基团例如吡啶、吡咯、咪唑、吡咯烷、哌啶和其衍生物的那些。More specifically, preferred polyamine N-oxide polymers for use herein contain units of the formula: RA x -P; where P is a polymerizable unit to which the NO group may be attached or the NO group A group may form part of a polymerizable unit or an NO group may be attached to both units; A is one of the following structures: -NC(O)-, -C(O)O-, -S-, -O- , -N=; x is 0 or 1; R is an aliphatic, ethoxylated aliphatic, aromatic, heterocyclic or alicyclic group or a mixture thereof, to which the nitrogen atom of the NO group can be attached Or the NO group is part of these groups. Preferred polyamine N-oxides are those wherein R is a heterocyclic group such as pyridine, pyrrole, imidazole, pyrrolidine, piperidine and derivatives thereof.

N-O基团可以由下面通式来表示:

Figure A9718050000431
The NO group can be represented by the following general formula:
Figure A9718050000431

其中R1、R2、R3是脂族、芳香族、杂环或脂环族基团或者是其混合物,x,y和z是0或1;N-O基团的氮原子可以被连接或形成任一上述基团的一部分。聚胺N-氧化物的氧化胺单元的pKa<10,优选pKa<7,更优选pKa<6。Wherein R 1 , R 2 , R 3 are aliphatic, aromatic, heterocyclic or alicyclic groups or a mixture thereof, x, y and z are 0 or 1; the nitrogen atom of the NO group can be connected or form Part of any of the above groups. The amine oxide units of the polyamine N-oxides have a pKa<10, preferably pKa<7, more preferably pKa<6.

可以使用任何聚合物骨架,只要形成的氧化胺聚合物是水溶性的并具有染料转移抑制性质就行。合适的聚合骨架的例子是聚乙烯基、聚亚烷基、聚酯、聚醚、聚酰胺、聚酰亚胺、聚丙烯酸盐和其混合物。这些聚合物包括其中一种单体类型是胺N-氧化物和其它单体类型是N-氧化物的无规或嵌段共聚物。胺N-氧化物聚合物的胺与胺N-氧化物的比一般是10∶1-1∶1000000。然而,存在于聚胺氧化物聚合物中的氧化胺基团的数量可以通过适当的共聚或者通过适当的N-氧化度而改变。可以以几乎任何的聚合度得到聚氧化胺。一般地,平均分子量在500-1000000的范围;更优选1000-500000;最优选5000-100000。优选的这类材料可以称之为“PVNO”。Any polymer backbone can be used so long as the amine oxide polymer formed is water soluble and has dye transfer inhibiting properties. Examples of suitable polymeric backbones are polyvinyls, polyalkylenes, polyesters, polyethers, polyamides, polyimides, polyacrylates and mixtures thereof. These polymers include random or block copolymers in which one monomer type is an amine N-oxide and the other monomer type is an N-oxide. The amine N-oxide polymer generally has a ratio of amine to amine N-oxide of 10:1 to 1:1,000,000. However, the number of amine oxide groups present in the polyamine oxide polymer can be varied by suitable copolymerization or by suitable degree of N-oxidation. Polyamine oxides can be obtained in almost any degree of polymerization. Generally, the average molecular weight is in the range of 500-1,000,000; more preferably 1,000-500,000; most preferably 5,000-100,000. A preferred class of materials may be referred to as "PVNO".

在本文洗涤剂组合物中有用的最优选的聚胺N-氧化物是聚(4-乙烯基吡啶-N-氧化物),其平均分子量是约50000和胺与胺N-氧化物的比是约1∶4。The most preferred polyamine N-oxide useful in the detergent compositions herein is poly(4-vinylpyridine-N-oxide) having an average molecular weight of about 50,000 and a ratio of amine to amine N-oxide of About 1:4.

N-乙烯基吡咯烷酮和N-乙烯基咪唑聚合物的共聚物(称之为“PVPVI”类)也优选用于本文中。PVPVI的平均分子量范围优选是5000-1000000,更优选5000-200000,和最优选10000-20000。(平均分子量范围是通过如Barth等人,在《化学分析》Chemical Analysis,Vol113“聚合物表征的现代方法(Modern Methods of PolymerCharacterization)”中所述的光散射确定的,该文献公开的内容引入本文作为参考。)PVPVI共聚物的N-乙烯基咪唑与N-乙烯基吡咯烷酮的摩尔比一般是1∶1-0.2∶1,更优选0.8∶1-0.3∶1,最优选0.6∶1-0.4∶1。这些共聚物可以是直链的也可以是支链的。Copolymers of N-vinylpyrrolidone and N-vinylimidazole polymers (referred to as "PVPVI" types) are also preferred for use herein. The average molecular weight of PVPVI is preferably in the range of 5,000-1,000,000, more preferably 5,000-200,000, and most preferably 10,000-20,000. (The average molecular weight range is determined by light scattering as described by Barth et al., in Chemical Analysis, Vol 113, "Modern Methods of Polymer Characterization", the disclosure of which is incorporated herein For reference.) The molar ratio of N-vinylimidazole to N-vinylpyrrolidone of the PVPVI copolymer is generally 1:1-0.2:1, more preferably 0.8:1-0.3:1, most preferably 0.6:1-0.4: 1. These copolymers may be linear or branched.

本发明组合物也可以使用平均分子量为约5000-400000,优选约5000-200000,更优选约5000-50000的聚乙烯基吡咯烷酮(“PVP”)。PVP对于洗涤剂领域的技术人员是已知的;见,例如,EP-A-262897和EP-A-256696,它们引入本文作为参考。含有PVP的组合物也可以含有平均分子量为约500-100000,优选约1000-10000的聚乙二醇(“PEG”)。PEG与PVP的比例以释放在洗涤液中的ppm计优选是约2∶1-50∶1,更优选约3∶1-10∶1。Polyvinylpyrrolidone ("PVP") having an average molecular weight of from about 5,000 to 400,000, preferably from about 5,000 to 200,000, more preferably from about 5,000 to 50,000, may also be used in the compositions of the present invention. PVP is known to those skilled in the detergent art; see, for example, EP-A-262897 and EP-A-256696, which are incorporated herein by reference. Compositions containing PVP may also contain polyethylene glycol ("PEG") having an average molecular weight of about 500-100,000, preferably about 1,000-10,000. The ratio of PEG to PVP is preferably from about 2:1 to 50:1, more preferably from about 3:1 to 10:1 in ppm released in the wash liquor.

本文中的洗涤剂组合物也可以任选地含有约0.005-5%(重量)的特定类型的也提供染料转移抑制作用的亲水荧光增白剂。如果使用的话,本文中的组合物优选包括约0.01-1%(重量)的这样的荧光增白剂。The detergent compositions herein may also optionally contain from about 0.005% to about 5% by weight of certain types of hydrophilic optical brighteners which also provide dye transfer inhibition. If used, the compositions herein preferably include from about 0.01% to about 1% by weight of such optical brighteners.

本发明中有用的亲水的荧光增白剂是具有下面结构式的那些化合物:

Figure A9718050000441
Hydrophilic optical brighteners useful in the present invention are those compounds having the following structural formula:
Figure A9718050000441

其中R1选自苯胺基、N-2-双-羟乙基和NH-2-羟乙基;R2选自N-2-双-羟乙基、N-2-羟乙基-N-甲基氨基、吗啉代、氯基和氨基;和M是形成盐的阳离子例如钠或钾。Wherein R 1 is selected from anilino, N-2-bis-hydroxyethyl and NH-2-hydroxyethyl; R 2 is selected from N-2-bis-hydroxyethyl, N-2-hydroxyethyl-N- methylamino, morpholino, chloro and amino; and M is a salt-forming cation such as sodium or potassium.

当在上式中的R1是苯胺基,R2是N-2-双-羟乙基和M是阳离子例如钠时,该增白剂是4,4’,-双[(4-苯胺基-6-(N-2-双-羟乙基)-s-三嗪-2-基)氨基]-2,2’-芪二磺酸和二钠盐。这一特定的增白剂是以商品名Tinopal-UNPA-GX由Ciba-Geigy Corporation销售的。Tinopal-UNPA-GX是在本文洗涤剂组合物中有用的优选亲水荧光增白剂。When R in the above formula is anilino, R is N-2-bis-hydroxyethyl and M is a cation such as sodium, the brightener is 4,4',-bis[(4-anilino -6-(N-2-Bis-hydroxyethyl)-s-triazin-2-yl)amino]-2,2'-stilbene disulfonic acid and disodium salt. This particular brightener is sold under the tradename Tinopal-UNPA-GX by Ciba-Geigy Corporation. Tinopal-UNPA-GX is the preferred hydrophilic optical brightener useful in the detergent compositions herein.

当在上式中的R1是苯胺基,R2是N-2-羟乙基-N-2-甲基氨基和M是阳离子例如钠时,该增白剂是4,4’-双[(4-苯胺基-6-(N-2-羟乙基-N-甲基氨基)-s-三嗪-2-基)氨基]-2,2’-芪二磺酸二钠盐。这一特定的增白剂是以商品名Tinopal-5BM-GX由Ciba-Geigy Corporation销售的。When R in the above formula is anilino, R is N-2-hydroxyethyl-N-2-methylamino and M is a cation such as sodium, the brightener is 4,4'-bis[ (4-anilino-6-(N-2-hydroxyethyl-N-methylamino)-s-triazin-2-yl)amino]-2,2'-stilbene disulphonic acid disodium salt. This particular brightener is sold under the tradename Tinopal-5BM-GX by Ciba-Geigy Corporation.

当在上式中的R1是苯胺基,R2是吗啉代和M是阳离子例如钠时,该增白剂是4,4’-双[(4-苯胺基-6-吗啉代-s-三嗪-2-基)氨基]2,2’-芪二磺酸,钠盐。这一特定的增白剂是以商品名Tinopal-AMS-GX由Ciba-Geigy Corporation销售的。When R in the above formula is anilino, R is morpholino and M is a cation such as sodium, the brightener is 4,4'-bis[(4-anilino-6-morpholino- s-triazin-2-yl)amino] 2,2'-stilbene disulfonic acid, sodium salt. This particular brightener is sold under the tradename Tinopal-AMS-GX by Ciba-Geigy Corporation.

特定的经选择用于本发明的荧光增白剂当与经选择的前文所述的聚合染料转移抑制剂组合使用时,提供特别有效的染料转移抑制性能益处。与当单独使用时的这两种洗涤剂组合物组分相比,上述选择的聚合材料(例如,PVNO和/或PVPVI)与上述选择的荧光增白剂(例如,Tinopal UNPA-GX、Tinopal 5BM-GX和/或Tinopal AMS-GX)的混合物在含水洗涤液中提供明显更好的染料转移抑制作用。不受理论限制,我们相信上述增白剂以这种方式起作用,即由于它们在洗涤液中对织物具有高的亲和性,所以它们相对快地沉积在这些织物上。在洗涤溶液中增白剂沉积在织物上的程度可以用称之为“消耗系数”的参数定义。消耗系数一般来说是a)沉积在织物上的增白剂材料与b)在洗涤液中起始的增白剂浓度的比例。具有相对高的消耗系数的增白剂最适于用在本发明中抑制染料转移。Certain optical brighteners selected for use in the present invention provide particularly effective dye transfer inhibiting performance benefits when used in combination with selected polymeric dye transfer inhibiting agents as hereinbefore described. Compared with these two detergent composition components when used alone, the above-mentioned selected polymeric material (for example, PVNO and/or PVPVI) and the above-mentioned selected optical brightener (for example, Tinopal UNPA-GX, Tinopal 5BM -GX and/or Tinopal AMS-GX) provide significantly better dye transfer inhibition in aqueous washes. Without being bound by theory, it is believed that the brighteners described above work in such a way that due to their high affinity for fabrics in the wash liquor, they deposit relatively quickly on these fabrics. The extent to which brighteners are deposited on fabrics in the wash solution can be defined by a parameter known as the "exhaustion coefficient". The consumption factor is generally the ratio of a) the brightener material deposited on the fabric to b) the initial brightener concentration in the wash liquor. Brighteners with relatively high exhaustion coefficients are most suitable for use in the present invention to inhibit dye transfer.

当然,应该理解:可以将其它的常规荧光增白剂型化合物任选地用于本发明的组合物中以便提供常规的织物“增白”益处,而不是真正的染料转移抑制作用。这样的使用对洗涤剂配方师来说是常规的并且是已知的。It should be understood, of course, that other conventional optical brightener type compounds may optionally be used in the compositions of the present invention to provide conventional fabric "brightness" benefits rather than true dye transfer inhibition. Such use is routine and known to detergent formulators.

螯合剂-本文中的洗涤剂组合物也可以任选地含有一种或多种铁和/或锰螯合剂。这样的螯合剂可以选自:如下文所定义的氨基羧酸盐、氨基膦酸盐、多官能团取代的芳香螯合剂和其混合物。不打算受理论限制,据信这些材料的益处部分是由于其通过形成可溶螯合物从洗涤溶液中去除铁和锰离子的特殊能力。Chelating Agents - The detergent compositions herein may also optionally contain one or more iron and/or manganese chelating agents. Such chelating agents may be selected from: amino carboxylates, amino phosphonates, polyfunctionally substituted aromatic chelating agents and mixtures thereof as defined below. Without intending to be bound by theory, it is believed that the benefits of these materials are due in part to their exceptional ability to remove iron and manganese ions from wash solutions by forming soluble chelates.

作为任选的螯合剂有用的氨基羧酸盐包括乙二胺四乙酸盐、N-羟基乙基乙二胺三乙酸盐、次氮基三乙酸盐、乙二胺四丙酸盐。三亚乙基四胺六乙酸盐、二亚乙基三胺五乙酸盐和羟乙基二甘氨酸,和其碱金属、铵和取代铵盐,和其混合物。Aminocarboxylates useful as optional chelating agents include ethylenediaminetetraacetate, N-hydroxyethylethylenediaminetriacetate, nitrilotriacetate, ethylenediaminetetrapropionate. Triethylenetetraamine hexaacetate, diethylenetriaminepentaacetate and hydroxyethyl diglycine, and their alkali metal, ammonium and substituted ammonium salts, and mixtures thereof.

当至少在洗涤剂组合物中允许低的总磷量时,氨基膦酸盐也适用作本发明组合物中的螯合剂,并且它包括为DEQUEST的乙二胺四(亚甲基膦酸盐)。优选地,这些氨基膦酸盐不含有多于约6个碳原子的烷基或链烯基。Amino phosphonates are also suitable for use as chelating agents in the compositions of the invention when at least low levels of total phosphorus are permitted in detergent compositions and include ethylenediaminetetrakis (methylene phosphonates) as DEQUEST . Preferably, these amino phosphonates do not contain alkyl or alkenyl groups having more than about 6 carbon atoms.

多官能取代的芳香螯合剂在本文中的组合物中也是有用的。见Connor等人1974年5月21日颁布的US3812044。酸形式的这类优选的化合物是二羟基二磺基苯例如1,2-二羟基-3,5-二磺基苯。Multifunctionally substituted aromatic chelating agents are also useful in the compositions herein. See US3812044, Connor et al., issued May 21, 1974. Preferred compounds of this type in acid form are dihydroxydisulfobenzenes such as 1,2-dihydroxy-3,5-disulfobenzene.

用于本文中的优选的可生物降解的螯合剂是如在US4704233(Hartman和Perkins,1987年11月3日颁布)中所述的乙二胺二琥珀酸盐(“EDDS”),尤其是[S,S]异构体。A preferred biodegradable chelating agent for use herein is ethylenediamine disuccinate ("EDDS") as described in US4704233 (Hartman and Perkins, issued November 3, 1987), especially [ S, S] isomers.

本文中的组合物也可以含有水溶性的甲基甘氨酸二乙酸(MGDA)盐(或酸形式)作为螯合剂或与例如不溶的助洗剂例如沸石、层状硅酸盐等一起使用的共助洗剂。The compositions herein may also contain water-soluble methylglycine diacetic acid (MGDA) salt (or acid form) as a chelating agent or as a co-builder with, for example, insoluble builders such as zeolites, layered silicates, etc. agent.

如果使用的话,这些螯合剂通常占本文中洗涤剂组合物重量的约0.1-15%。更优选地,如果使用的话,该螯合剂占上述组合物重量的约0.1-3.0%。If utilized, these chelating agents will generally comprise from about 0.1% to about 15% by weight of the detergent compositions herein. More preferably, if used, the chelating agent comprises from about 0.1% to about 3.0% by weight of the above compositions.

抑泡剂-可以将降低或抑制泡沫形成的化合物加入到本发明的组合物中。泡沫抑制如在美国专利4489455和4489574中描述的所谓的“高浓度清洗过程”中和在前载的欧洲型洗衣机中是特别重要的。Suds Suppressors - Compounds that reduce or inhibit suds formation can be added to the compositions of the present invention. Suds suppression is particularly important in so-called "high concentration wash processes" as described in US Patents 4,489,455 and 4,489,574 and in front-loading European-type washing machines.

可以使用各种材料作为抑泡剂,并且抑泡剂对于本领域技术人员是熟知的。例如,见Kirk Othmer的《化学工艺百科全书》(Encyclopediaof Chemical Technology)第3版,第7卷,第430-447页(Jone Wiley&Sons,Inc.1979)。一类特别重要的抑泡剂包括单羧酸脂肪酸和其可溶性盐。见US2954347(Wayne St.John,1960年9月27日颁布)。用作抑泡剂的单羧酸脂肪酸和其盐一般具有10-约24个碳原子,优选12-18个碳原子的烃基链。合适的盐包括碱金属盐,例如钠、钾和锂盐,和铵和链烷醇铵盐。Various materials can be used as suds suppressors, and suds suppressors are well known to those skilled in the art. See, eg, Kirk Othmer, Encyclopedia of Chemical Technology, 3rd Edition, Vol. 7, pp. 430-447 (Jone Wiley & Sons, Inc. 1979). A particularly important class of suds suppressors includes monocarboxylic fatty acids and soluble salts thereof. See US2954347 (Wayne St. John, issued September 27, 1960). The monocarboxylic fatty acids and salts thereof useful as suds suppressors generally have hydrocarbyl chains of 10 to about 24 carbon atoms, preferably 12 to 18 carbon atoms. Suitable salts include alkali metal salts, such as sodium, potassium and lithium, and ammonium and alkanolammonium salts.

本文中的洗涤剂组合物也可以含有非表面活性剂抑泡剂。它们包括:例如,高分子量烃如石蜡、脂肪酸酯(例如,甘油三脂肪酸酯)、一价醇的脂肪酸酯、脂族C18-C40酮(如硬脂酮)等等。其它抑泡剂包括:N-烷基化的氨基三嗪例如三-到六-烷基蜜胺或者作为氰脲酰氯与2或3摩尔的含有1-24个碳原子的伯或仲胺的产物形成的二-到四-烷基二胺氯化三嗪、环氧丙烷、和磷酸单硬脂基酯例如磷酸单硬脂醇酯和单硬脂基磷酸二碱金属盐(例如K、Na和Li)和磷酸酯。可以以液体形式使用烃,例如石蜡和卤代石蜡。液体烃在室温和大气压下是液体,并且倾点是约-40℃到约50℃,最低沸点不低于约110℃(大气压下)。使用蜡状烃也是已知的,优选其熔点低于约100℃。烃构成了一类优选的用于洗涤剂组合物的抑泡剂。烃抑泡剂在,例如,US4265779(Gandolfo等人,1981年5月5日颁布)中有描述。因此,烃包括饱和的或不饱和的具有约12-70个碳原子的脂肪族、脂环族、芳香族和杂环烃。如在该抑泡剂讨论中使用的,术语“石蜡”意在包括真正的石蜡和环烃的混合物。The detergent compositions herein may also contain non-surfactant suds suppressors. They include, for example, high molecular weight hydrocarbons such as paraffins, fatty acid esters (eg, fatty acid triglycerides), fatty acid esters of monovalent alcohols, aliphatic C 18 -C 40 ketones (eg, stearyl ketone), and the like. Other suds suppressors include: N-alkylated aminotriazines such as tri- to hexa-alkyl melamines or as products of cyanuric chloride with 2 or 3 moles of primary or secondary amines containing 1 to 24 carbon atoms Formed di- to tetra-alkyldiamine triazine chlorides, propylene oxide, and monostearyl phosphates such as monostearyl phosphate and dialkali metal monostearyl phosphates (such as K, Na and Li) and phosphates. Hydrocarbons such as paraffins and halogenated paraffins can be used in liquid form. Liquid hydrocarbons are liquids at room temperature and atmospheric pressure and have a pour point of about -40°C to about 50°C and a minimum boiling point of not less than about 110°C (at atmospheric pressure). It is also known to use waxy hydrocarbons, preferably having a melting point below about 100°C. Hydrocarbons constitute a preferred class of suds suppressors for use in detergent compositions. Hydrocarbon suds suppressors are described, for example, in US 4,265,779 (Gandolfo et al., issued May 5, 1981). Thus, hydrocarbons include saturated or unsaturated aliphatic, cycloaliphatic, aromatic and heterocyclic hydrocarbons having from about 12 to about 70 carbon atoms. As used in this suds suppressor discussion, the term "paraffin" is intended to include mixtures of true paraffins and cyclic hydrocarbons.

另一类优选的非表面活性剂抑泡剂包括硅氧烷抑泡剂。该类包括使用聚有机硅氧烷油如聚二甲基硅氧烷,聚有机硅氧烷油或者树脂的分散液或乳液,和聚有机硅氧烷与二氧化硅颗粒的组合物,其中聚有机硅氧烷化学吸附或熔融在二氧化硅上。硅氧烷抑泡剂在本领域是熟知的并且公开于,例如US4265779(Gandolfo等人,1981年5月5日颁布)和欧洲专利申请89307851.9(Starch,M.S.,1990年2月7日公开)中。Another preferred class of non-surfactant suds suppressors includes silicone suds suppressors. This category includes the use of polyorganosiloxane oils such as polydimethylsiloxane, dispersions or emulsions of polyorganosiloxane oils or resins, and compositions of polyorganosiloxanes with silica particles, wherein polyorganosiloxane Organosiloxanes are chemisorbed or fused onto silica. Silicone suds suppressors are well known in the art and are disclosed, for example, in US4265779 (Gandolfo et al., issued May 5, 1981) and European Patent Application 89307851.9 (Starch, M.S., published February 7, 1990) .

其它的硅氧烷抑泡剂公开于US3455839中,它涉及通过往其中加入少量的聚二甲基硅氧烷流体用于水溶液消泡的组合物和方法。Other silicone suds suppressors are disclosed in US 3,455,839 which relates to compositions and methods for defoaming aqueous solutions by adding thereto small amounts of polydimethylsiloxane fluids.

硅氧烷和硅烷化二氧化硅的混合物公开于,例如德国专利申请DOS2124526中。在颗粒洗涤剂组合物中的硅氧烷消泡剂和泡沫控制剂公开于US3933672(Bartolotta等人)和US4652392(Baginski等人,1987年3月24日颁布)中。Mixtures of siloxanes and silylated silicas are disclosed, for example, in German patent application DOS2124526. Silicone antifoam and suds control agents in granular detergent compositions are disclosed in US 3,933,672 (Bartolotta et al.) and US 4,652,392 (Baginski et al., issued March 24, 1987).

用于本文中的说明性的硅氧烷基的抑泡剂是泡沫抑制量的泡沫控制剂,它基本由下列物质组成:Illustrative silicone-based suds suppressors for use herein are suds suppressing amounts of suds control agents consisting essentially of:

(i)粘度为约20-1500cs(25℃)的聚二甲基硅氧烷流体;(i) a polydimethylsiloxane fluid having a viscosity of about 20-1500 cs (25° C.);

(ii)每100重量份的(i)约5-50重量份的硅氧烷树脂,该树脂由(CH3)3SiO1/2单元和SiO2单元组成,(CH3)3SiO1/2单元与SiO2单元的比例为约0.6∶1-1.2∶1;和(ii) per 100 parts by weight of (i) about 5-50 parts by weight of a silicone resin consisting of (CH 3 ) 3 SiO 1/2 units and SiO 2 units, (CH 3 ) 3 SiO 1/ The ratio of 2 units to SiO 2 units is about 0.6:1-1.2:1; and

(iii)每100重量份的(i)约1-20重量份的固体硅胶。(iii) about 1-20 parts by weight of solid silica gel per 100 parts by weight of (i).

在用于本文中的优选的硅氧烷抑泡剂中,用于连续相的溶剂是由特定的聚乙二醇或聚乙二醇-聚丙二醇共聚物或其混合物(优选的),或者聚丙二醇构成的。主要的硅氧烷抑泡剂是支链/交联的并且优选是非直链的。In preferred silicone suds suppressors for use herein, the solvent used for the continuous phase is made from specific polyethylene glycol or polyethylene glycol-polypropylene glycol copolymers or mixtures thereof (preferred), or poly Made of propylene glycol. The primary silicone suds suppressors are branched/crosslinked and preferably non-linear.

为了进一步说明这一点,一般的具有控制泡沫的液体洗衣洗涤剂组合物任选地包括约0.001-1%(重量),优选约0.01-0.7%(重量),更优选约0.05-0.5%(重量)的所述的硅氧烷抑泡剂,该硅氧烷抑泡剂包括:(1)主要抗泡沫剂的非水乳液,它是(a)聚有机硅氧烷,(b)树脂状硅氧烷或产生硅氧烷树脂的硅氧烷化合物,(c)细分散的填料物质,和(d)促进混合物组分(a),(b)和(c)反应形成硅烷醇盐的催化剂的混合物;(2)至少一种非离子硅氧烷表面活性剂;和(3)聚乙二醇或在室温下在水中的溶解度大于约2%(重量)的并且无聚丙二醇的聚乙二醇-聚丙二醇共聚物。在颗粒组合物,凝胶等中可以使用类似的量。还参见US4978471(Starch,1990年12月18日颁布),和US4983316(Starch,1991年1月8日颁布)、US5288431(Huber等人,1994年2月22日颁布)、和US4639489和US4749740(Aizawa等人,1栏46行-4栏35行)。To further illustrate this point, a typical liquid laundry detergent composition with suds control optionally includes about 0.001-1% (weight), preferably about 0.01-0.7% (weight), more preferably about 0.05-0.5% (weight ), the silicone suds suppressor comprises: (1) a non-aqueous emulsion of the main antifoam agent, which is (a) polyorganosiloxane, (b) resinous silicon Oxane or siloxane compounds that produce siloxane resins, (c) finely divided filler materials, and (d) catalysts that promote the reaction of mixture components (a), (b) and (c) to form silanolates mixture; (2) at least one nonionic silicone surfactant; and (3) polyethylene glycol or polyethylene glycol having a solubility in water of greater than about 2% by weight at room temperature and having no polypropylene glycol - Polypropylene glycol copolymer. Similar amounts can be used in granular compositions, gels, and the like. See also US4978471 (Starch, issued December 18, 1990), and US4983316 (Starch, issued January 8, 1991), US5288431 (Huber et al., issued February 22, 1994), and US4639489 and US4749740 (Aizawa et al., column 1, line 46-column 4, line 35).

本文中的硅氧烷抑泡剂优选包括聚乙二醇和聚乙二醇/聚丙二醇的共聚物,其平均分子量全都是低于约1000,优选在约100-800之间。本文中的聚乙二醇和聚乙二醇/聚丙二醇的共聚物在室温下在水中的溶解度是大于约2%,优选大于约5%(重量)。Silicone suds suppressors herein preferably include polyethylene glycol and polyethylene/polypropylene glycol copolymers, all having an average molecular weight below about 1000, preferably between about 100-800. The polyethylene glycol and polyethylene glycol/polypropylene glycol copolymers herein have a solubility in water at room temperature of greater than about 2%, preferably greater than about 5% by weight.

本文中的优选溶剂是平均分子量小于约1000,更优选在约100-800之间,最优选在约200-400之间的聚乙二醇、和聚乙二醇/聚丙二醇的共聚物,优选PPG200/PEG300。优选的是聚乙二醇∶聚乙二醇-聚丙二醇的共聚物的重量比在1∶1-1∶10之间,最优选在1∶3-1∶6之间。Preferred solvents herein are polyethylene glycol and polyethylene glycol/polypropylene glycol copolymers having an average molecular weight of less than about 1000, more preferably between about 100-800, most preferably between about 200-400, preferably PPG200/PEG300. Preferably the weight ratio of polyethylene glycol:polyethylene glycol-polypropylene glycol copolymer is between 1:1-1:10, most preferably between 1:3-1:6.

用于本文中的优选的硅氧烷抑泡剂不含有聚丙二醇,尤其是分子量为4000的聚丙二醇。它们也优选不含有环氧乙烷和环氧丙烷的嵌段共聚物,如PLURONIC L101。Preferred silicone suds suppressors for use herein do not contain polypropylene glycol, especially polypropylene glycol having a molecular weight of 4000. They are also preferably free of block copolymers of ethylene oxide and propylene oxide, such as PLURONIC L101.

其它本文中有用的抑泡剂包括仲醇(例如2-烷基链烷醇)和上述醇与硅油例如公开于US4798679、4075118和EP150872中的硅氧烷的混合物。该仲醇包括具有C1-C16链的C6-C16烷基醇。优选的醇是2-丁基辛醇,它可从Condea以商品名ISOFOL12得到。仲醇的混合物可从Enichem以商品名ISALCHEM123得到。混合的抑泡剂一般包括重量比为1∶5-5∶1的醇+硅氧烷的混合物。Other suds suppressors useful herein include secondary alcohols such as 2-alkyl alkanols and mixtures of the above alcohols with silicone oils such as the silicones disclosed in US4798679, 4075118 and EP150872. The secondary alcohols include C 6 -C 16 alkyl alcohols having a C 1 -C 16 chain. A preferred alcohol is 2-butyloctanol, which is available from Condea under the tradename ISOFOL12. A mixture of secondary alcohols is available from Enichem under the trade name ISALCHEM123. Mixed suds suppressors generally comprise alcohol + silicone mixtures in a weight ratio of 1:5 to 5:1.

对于用于自动洗衣机的洗涤剂组合物,不应形成使其溢流出洗衣机程度的泡沫。当其使用时,抑泡剂优选以“泡沫抑制量”存在。关于“泡沫抑制量”是指组合物的配方设计师可以选择泡沫控制剂的量使得足以控制泡沫,结果形成用于自动洗衣机的低泡洗衣洗涤剂。For detergent compositions for use in automatic washing machines, suds should not be formed to such an extent that they overflow the washing machine. When used, the suds suppressor is preferably present in a "foam suppressing amount". By "suds suppressing amount" is meant that the formulator of the composition can select the amount of suds control agent such that suds control is sufficient, resulting in a low sudsing laundry detergent for use in automatic washing machines.

本文中的组合物通常包括0-约10%的抑泡剂。当单羧酸脂肪酸及其盐作为抑泡剂使用时,其存在的量一般最多至洗涤剂组合物的约5%(重量)。优选使用约0.5-3%的脂肪单羧酸盐抑泡剂。硅氧烷抑泡剂的使用量一般最多至组合物的约2.0%(重量),尽管也可以使用更高的量。该上限是实际的,主要是由于与保持最小成本和较低量有效地控制起泡性的效率有关。使用的硅氧烷抑泡剂的量优选约0.01-1%,更优选约0.25-0.5%。如在本文中所使用的,这些重量百分数值包括任何可以与聚有机硅氧烷组合使用的二氧化硅,以及可以使用的任何附加材料。通常使用的单硬脂基磷酸酯抑泡剂的量为组合物的约0.1-2%(重量)。使用的烃抑泡剂的量一般是约0.01-5.0%,尽管可以使用更高的量。使用的醇抑泡剂的量一般是最终产品组合物的0.2-3%(重量)。The compositions herein generally include 0 to about 10% suds suppressor. When used as suds suppressors, monocarboxylic fatty acids and their salts are generally present in levels up to about 5% by weight of the detergent compositions. Preferably from about 0.5% to about 3% fatty monocarboxylate suds suppressor is used. Silicone suds suppressors are generally used at levels up to about 2.0% by weight of the composition, although higher levels can also be used. This upper limit is practical, primarily due to the efficiency with which cost is kept to a minimum and lower amounts effectively control foamability. Silicone suds suppressors are preferably used in an amount of about 0.01-1%, more preferably about 0.25-0.5%. As used herein, these weight percent values include any silica that may be used in combination with the polyorganosiloxane, as well as any additional materials that may be used. Monostearyl phosphate suds suppressors are typically used at levels of from about 0.1% to about 2% by weight of the composition. The amount of hydrocarbon suds suppressor used is generally about 0.01-5.0%, although higher amounts can be used. Alcohol suds suppressors are generally used in amounts of 0.2-3% by weight of the final product composition.

烷氧基化的多羧酸盐-烷氧基化的多羧酸盐例如从聚丙烯酸盐制备的那些在本文中是有用的以便提供附加的去除油脂性能。这样的材料描述于WO91/08281和PCT90/01815的第4页以及下页中,这2篇文献引入本文作为参考。这些材料化学上每7-8个丙烯酸盐单元含有具有1个乙氧基侧链的聚丙烯酸盐。该侧链具有式-(CH2CH2O)m(CH2)nCH3,其中m是2-3,n是6-12。该侧链是酯连接到聚丙烯酸盐“骨架”上以便提供“梳”聚合物状结构。其分子量可以变化,但一般在约2000-50000。这样的烷氧基化的多羧酸盐可以占本文中组合物重量的约0.05-10%。Alkoxylated Polycarboxylates - Alkoxylated polycarboxylates such as those prepared from polyacrylates are useful herein to provide additional grease removal performance. Such materials are described on pages 4 and following of WO91/08281 and PCT90/01815, both of which are incorporated herein by reference. These materials chemically contain polyacrylates with 1 ethoxyl side chain for every 7-8 acrylate units. The side chain has the formula -(CH 2 CH 2 O) m (CH 2 ) n CH 3 , where m is 2-3 and n is 6-12. The side chains are ester-linked to the polyacrylate "backbone" to provide a "comb" polymer-like structure. Its molecular weight can vary, but is generally about 2,000-50,000. Such alkoxylated polycarboxylates can comprise from about 0.05% to about 10% by weight of the compositions herein.

织物柔软剂-在本发明的组合物中,可以任选地使用各种通过洗涤的织物柔软剂,尤其是US4062647(Storm和Nirschl,1977年12月13日颁布)中的细粒绿土,以及其它本领域已知的柔软剂粘土,其用量一般是约0.5-10%(重量),以便洗涤织物同时提供织物柔软剂益处。粘土柔软剂可以与胺和阳离子柔软剂组合使用,如在,例如US4375416(Crisp等人,1983年3月1日颁布)和US4291071(Harris等人,1981年9月22日颁布)公开的。Fabric Softeners - In the compositions of the present invention, various through-the-wash fabric softeners may optionally be used, especially fine-grained smectite clays in US4062647 (Storm and Nirschl, issued December 13, 1977), and Other softener clays known in the art are generally used at levels of about 0.5-10% by weight to launder fabrics while providing fabric softener benefits. Clay softeners may be used in combination with amine and cationic softeners as disclosed in, for example, US4375416 (Crisp et al., issued March 1, 1983) and US4291071 (Harris et al., issued September 22, 1981).

香料-在本发明组合物和方法中有用的香料和香料组分包括各种天然和合成的化学组分,包括,但不限于:醛、酮、酯等。还包括的是各种天然提取物和香精油,其包括各组分例如橙油、柠檬油、玫瑰提取物、熏衣草、麝香、绿叶刺蕊草、香脂香精油、檀香油、松油、雪松等的复杂混合物。最终的香料可以包括这样组分的极复杂的混合物。最终的香料一般占本文中洗涤剂组合物重量的约0.01-2%,各个香料组分可以占最终香料组合物的约0.0001-90%。Perfumes - Perfumes and perfume components useful in the compositions and methods of the present invention include a variety of natural and synthetic chemical components including, but not limited to, aldehydes, ketones, esters, and the like. Also included are various natural extracts and essential oils including components such as orange oil, lemon oil, rose extract, lavender, musk, patchouli, balsam essential oil, sandalwood oil, pine oil, cedarwood etc complex mixture. The final fragrance can comprise a very complex mixture of such components. The final perfume will generally comprise from about 0.01 to 2% by weight of the detergent compositions herein, and the individual perfume components can comprise from about 0.0001 to 90% of the final perfume composition.

几种香料配方描述于下文中的实施例XXI中。本文中有用的香料组分的非限制性例子包括:7-乙酰基-1,2,3,4,5,6,7,8-八氢-1,1,6,7-四甲基萘、甲基紫罗酮、γ甲基紫罗酮、甲基柏木酮、二氢茉莉酸甲酯、甲基1,6,10-三甲基-2,5,9-环十二碳三炔-1-基酮、7-乙酰基-1,1,3,4,4,6-六甲基-1,2,3,4-四氢化萘、4-乙酰基-6-叔丁基-1,1-二甲基-1,2-二氢化茚、对羟基苯基丁酮、二苯酮、甲基β萘基酮、6-乙酰基-1,1,2,3,3,5-六甲基-1,2-二氢化茚、5-乙酰基-3-异丙基-1,12,6-四甲基-1,2-二氢化茚、1-十二醛、4-(4-羟基-4-甲基戊基)-3-环己烯-1-甲醛、7-羟基-3,7-二甲基辛醛、10-十一碳烯-1-醛、异己烯基环己基甲醛、甲酰基三环癸烷、羟基香茅醛和氨茴酸甲酯的缩合产物、羟基香茅醛和吲哚的缩合产物、苯基乙醛和吲哚的缩合产物、2-甲基-3-(对叔丁基苯基)-丙醛、乙基香草醛、天芥菜精、已基肉桂醛、戊基肉桂醛、2-甲基-2-(对异丙基苯基)-丙醛、香豆素、γ癸内酯、环十五烷醇酐、16-羟基-9-十六碳烯酸内酯、1,3,4,6,7,8-六氢-4,6,6,7,8,8-六甲基环五-γ-2-苯并吡喃、β-萘酚甲基醚、ambroxane、十二氢-3a,6,6,9a-四甲基萘并[2,1b]呋喃、雪松醇、5-(2,2,3-三甲基环戊-3-烯基)-3-甲基戊-2-醇、2-乙基-4-(2,2,3-三甲基-3-环戊烯-1-基)-2-丁烯-1-醇、石竹烯醇、丙酸三环癸烯基酯、乙酸三环癸烯基酯、水杨酸苄酯、乙酸柏木酯和乙酸对-(叔丁基)环己基酯。Several fragrance formulations are described in Example XXI below. Non-limiting examples of perfume ingredients useful herein include: 7-acetyl-1,2,3,4,5,6,7,8-octahydro-1,1,6,7-tetramethylnaphthalene , methyl ionone, γ methyl ionone, methyl cedryne, methyl dihydrojasmonate, methyl 1,6,10-trimethyl-2,5,9-cyclododecatriyne -1-yl ketone, 7-acetyl-1,1,3,4,4,6-hexamethyl-1,2,3,4-tetralin, 4-acetyl-6-tert-butyl- 1,1-Dimethyl-1,2-dihydroindane, p-hydroxyphenylbutanone, benzophenone, methyl β-naphthyl ketone, 6-acetyl-1,1,2,3,3,5 -Hexamethyl-1,2-indane, 5-acetyl-3-isopropyl-1,12,6-tetramethyl-1,2-indane, 1-dodecanal, 4- (4-Hydroxy-4-methylpentyl)-3-cyclohexene-1-carbaldehyde, 7-hydroxy-3,7-dimethyloctanal, 10-undecene-1-al, isohexene Cyclohexyl formaldehyde, formyl tricyclodecane, condensation products of hydroxycitronellal and methyl anthranilic acid, condensation products of hydroxycitronellal and indole, condensation products of phenylacetaldehyde and indole, 2- Methyl-3-(p-tert-butylphenyl)-propionaldehyde, ethyl vanillin, hedione, hexylcinnamaldehyde, amylcinnamaldehyde, 2-methyl-2-(p-isopropylphenyl )-propionaldehyde, coumarin, gamma decanolactone, cyclopentadecanol anhydride, 16-hydroxy-9-hexadecenolide, 1,3,4,6,7,8-hexahydro- 4,6,6,7,8,8-hexamethylcyclopenta-γ-2-benzopyran, β-naphthol methyl ether, ambroxane, dodecahydro-3a,6,6,9a-tetra Methylnaphtho[2,1b]furan, cedrol, 5-(2,2,3-trimethylcyclopent-3-enyl)-3-methylpentan-2-ol, 2-ethyl- 4-(2,2,3-Trimethyl-3-cyclopenten-1-yl)-2-buten-1-ol, caryophyllenol, tricyclodecenyl propionate, tricyclodecanyl acetate Alkenyl esters, benzyl salicylate, cedryl acetate, and p-(tert-butyl)cyclohexyl acetate.

特别优选的香料材料是在含有纤维素酶的最终产品组合物中提供了最大气味改进的那些香料。这些香料包括,但不限于:己基肉桂醛、2-甲基-3-(对叔丁基苯基)-丙醛、7-乙酰基-1,2,3,4,5,6,7,8-八氢-1,1,6,7-四甲基萘、水杨酸苄酯、7-乙酰基-1,1,3,4,4,6-六甲基-1,2,3,4-四氢化萘、乙酸对叔丁基环己基酯、二氢茉莉酸甲酯、β-萘酚甲基醚、甲基β-萘基酮、2-甲基-2-(对异丙基苯基)-丙醛、1,3,4,6,7,8-六氢-4,6,6,7,8,8-六甲基环五-γ-2-苯并吡喃、十二氢-3a,6,6,9a-四甲基萘并[2,1b]呋喃、茴香醛、香豆素、雪松醇、香草醛、环十五烷醇酐、乙酸三环癸烯基酯和丙酸三环癸烯基酯。Particularly preferred perfume materials are those perfumes which provide the greatest odor improvement in the final product composition containing cellulase. These fragrances include, but are not limited to: Hexylcinnamaldehyde, 2-methyl-3-(p-tert-butylphenyl)-propanal, 7-acetyl-1,2,3,4,5,6,7, 8-Octahydro-1,1,6,7-tetramethylnaphthalene, benzyl salicylate, 7-acetyl-1,1,3,4,4,6-hexamethyl-1,2,3 , 4-tetralin, p-tert-butylcyclohexyl acetate, methyl dihydrojasmonate, β-naphthol methyl ether, methyl β-naphthyl ketone, 2-methyl-2-(p-isopropylbenzene base)-propionaldehyde, 1,3,4,6,7,8-hexahydro-4,6,6,7,8,8-hexamethylcyclopenta-γ-2-benzopyran, dodeca Hydrogen-3a,6,6,9a-tetramethylnaphtho[2,1b]furan, anisaldehyde, coumarin, cedrol, vanillin, cyclopentadecanol anhydride, tricyclodecenyl acetate and Tricyclodecenyl Propionate.

其它的香料材料包括:香精油、香树脂和来自各种来源的树脂,这些来源包括,但不限于:秘鲁香脂、乳香香树脂、苏合香、岩蔷薇树脂、肉豆蔻、肉桂油、安息香树脂、芫荽和熏衣草素。其它的香料化学品还包括:苯基乙醇、萜品醇、里哪醇、里哪基乙酸酯、香叶醇、橙花醇、乙酸2-(1,1-二甲基乙基)-环己醇酯、乙酸苄酯和丁子香酚。在最终的香料组合物中可以使用载体例如邻苯二甲酸二乙酯。Other fragrance materials include: essential oils, balsams, and resins from various sources including, but not limited to: balsam peru, frankincense resin, styrax, cistus resin, nutmeg, cinnamon oil, benzoin resin, coriander and lavender. Other fragrance chemicals include: phenyl alcohol, terpineol, linalool, linalyl acetate, geraniol, nerol, acetic acid 2-(1,1-dimethylethyl)- Cyclohexanol esters, benzyl acetate, and eugenol. A carrier such as diethyl phthalate may be used in the final fragrance composition.

其它组分-在洗涤剂组合物中有用的各种其它组分可以包括在本文的组合物中,其包括其它活性组分、载体、水溶助长剂、加工助剂、染料或颜料、用于液体配方的溶剂、用于条状组合物的固体填料等。如果需要高起泡性,那么可以将增泡剂例如C10-C16链烷醇酰胺加入到组合物中,其量一般是1-10%(重量)。C10-C14单乙醇和二乙醇酰胺说明一般类型的这样的增泡剂。与上述高起泡性的辅助表面活性剂例如氧化胺、甜菜碱和磺基甜菜碱一起使用这样的增泡剂也是有利的。如果需要的话,可以加入水溶性镁和/或钙盐例如MgCl2、MgSO4、CaCl2、CaSO4等,其量一般为0.1-2%,以便提供附加的泡沫和以便增强油脂去除性能。Other Components - Various other components useful in detergent compositions may be included in the compositions herein, including other active ingredients, carriers, hydrotropes, processing aids, dyes or pigments, for liquid Solvents for formulations, solid fillers for stick compositions, etc. If high sudsing is desired, suds boosters such as C 10 -C 16 alkanolamides can be added to the composition, typically in an amount of 1-10% by weight. C 10 -C 14 monoethanols and diethanolamides illustrate general types of such suds boosters. It is also advantageous to use such suds boosters with the high sudsing co-surfactants mentioned above, such as amine oxides, betaines and sultaines. If desired, water-soluble magnesium and/or calcium salts such as MgCl2 , MgSO4 , CaCl2 , CaSO4, etc. may be added, typically in an amount of 0.1-2%, to provide additional foam and to enhance grease removal performance.

在本发明组合物中使用的各种洗涤组分任选地还可以通过将所述组分吸附在多孔疏水基质上,然后用疏水涂料涂覆所述基质来进一步稳定。优选地,在被吸附进多孔基质中之前,将洗涤组分与表面活性剂混合。在使用中,洗涤组分从基质释放出来进入含水洗涤液,在含水洗涤液中它起其预定的洗涤功能。The various detersive components used in the compositions of the present invention may optionally be further stabilized by absorbing said components onto a porous hydrophobic substrate and then coating said substrate with a hydrophobic coating. Preferably, the detersive components are mixed with a surfactant before being absorbed into the porous matrix. In use, the detersive component is released from the substrate into the aqueous wash liquor where it performs its intended detersive function.

为了更详细地说明这一技术,将多孔疏水二氧化硅(商品名SIPERNAT D10,DeGussa)与含有3-5%C13-15乙氧基化醇(EO7)非离子表面活性剂的蛋白酶溶液混合。一般地,酶/表面活性剂溶液是二氧化硅重量的2.5倍。在搅拌下将得到的粉末分散在硅油(可以使用粘度在500-12500范围的各种硅油)中。将所得的硅油分散体乳化或用其它方法将其加入到最终的洗涤剂基体中。用这种方法,可以保护用于洗涤剂包括液体洗衣洗涤剂组合物中的组分例如上述的酶、漂白剂、漂白活化剂、漂白催化剂、光活化剂、染料、荧光剂、织物调理剂和可水解的表面活性剂。To illustrate this technique in more detail, porous hydrophobic silica (trade name SIPERNAT D10, DeGussa) was mixed with a protease solution containing 3-5% C13-15 ethoxylated alcohol (EO7) nonionic surfactant . Typically, the enzyme/surfactant solution is 2.5 times the weight of silica. The obtained powder is dispersed in silicone oil (various silicone oils with a viscosity in the range of 500-12500 can be used) under stirring. The resulting silicone oil dispersion is emulsified or otherwise incorporated into the final detergent matrix. In this way, components used in detergents, including liquid laundry detergent compositions, such as the aforementioned enzymes, bleaches, bleach activators, bleach catalysts, photoactivators, dyes, fluorescers, fabric conditioners and Hydrolyzable surfactants.

液体洗涤剂组合物可以含有水和其它溶剂作为载体。低分子量的伯或仲醇例如甲醇、乙醇、丙醇和丁醇是合适的。对于增溶表面活性剂一元醇是优选的,但也可以使用多元醇例如含有2-约6个碳原子和2-约6个羟基的那些醇(例如1,3-丙二醇、乙二醇、甘油和1,2-丙二醇)。组合物可以含有5-90%,一般10-50%这样的载体。Liquid detergent compositions may contain water and other solvents as carriers. Low molecular weight primary or secondary alcohols such as methanol, ethanol, propanol and butanol are suitable. Monohydric alcohols are preferred for solubilizing surfactants, but polyhydric alcohols such as those containing 2 to about 6 carbon atoms and 2 to about 6 hydroxyl groups (e.g., 1,3-propanediol, ethylene glycol, glycerol, and 1,2-propanediol). Compositions may contain 5-90%, typically 10-50%, of such carriers.

本文中的洗涤剂组合物优选是这样配制的,使得用于含水清洗操作时洗涤水的pH在约6.5-11之间,优选约7.5-10.5。液体洗餐具产品配方的pH优选在约6.8-9.0之间。洗衣产品的pH一般为9-11。将pH控制在所推荐使用含量的技术包括使用缓中剂、碱、酸等并且本领域技术人员是熟知的。The detergent compositions herein are preferably formulated such that the pH of the wash water for use in aqueous cleaning operations is between about 6.5-11, preferably about 7.5-10.5. The pH of the liquid dishwashing product formulation is preferably between about 6.8-9.0. Laundry products typically have a pH of 9-11. Techniques for controlling pH at recommended usage levels include the use of buffers, bases, acids, etc. and are well known to those skilled in the art.

组合物的形式-本发明的组合物可以采用各种物理形式,包括粒状、片状、条状和液体形式。特别地,该组合物是所谓浓缩的粒状洗涤剂组合物,其适合于通过分配装置加入到洗衣机中,该分配装置与脏织物一起放在洗衣机转筒中。Form of the Composition - The compositions of the present invention can take a variety of physical forms, including granular, tablet, bar and liquid forms. In particular, the composition is a so-called concentrated granular detergent composition which is suitable for being added to a washing machine by means of a dispensing device which is placed in the drum of the washing machine together with the soiled linen.

根据本发明的粒状组合物的组分的平均粒径应该优选是这样的,它使得不多于5%的颗粒直径大于1.7mm,不多于5%的颗粒直径小于0.15mm。The average particle size of the components of the granular composition according to the invention should preferably be such that no more than 5% of the particles have a diameter greater than 1.7 mm and no more than 5% of the particles have a diameter smaller than 0.15 mm.

本文中所定义的术语平均粒径是通过将组合物样品在一系列Tyler筛子上筛分成很多粒度级(一般是5个粒度级)计算的。由此得到的重量粒度级对筛子的孔径作图。平均粒径为样品通过50%(重量)的孔径。The term mean particle size as defined herein is calculated by sieving a sample of the composition into a number of fractions (typically 5 fractions) on a series of Tyler sieves. The resulting weight fraction is plotted against the pore size of the sieve. The average particle size is the pore size through which 50% by weight of the sample passes.

本发明粒状洗涤剂组合物的堆密度一般是至少600g/l,更优选650-1200g/l。堆密度是通过由简单的漏斗和量杯装置测定的,其由刚性安装在底座上的圆锥状漏斗组成并在其下端装有一个片状阀以便让漏斗中的物体排空到放在漏斗下面的轴向对准的圆锥状量杯中。该漏斗130mm高,上下端内径分别为130mm和40mm。它是这样安装的,使得下端在底座上面140mm处。量杯的总高为90mm,内高为87mm,内径为84mm。其标定体积是500ml。The bulk density of the granular detergent compositions according to the invention will generally be at least 600 g/l, more preferably from 650 to 1200 g/l. Bulk density is determined by means of a simple funnel and measuring cup arrangement consisting of a conical funnel rigidly mounted on a base and fitted with a flap valve at its lower end to allow the contents of the funnel to empty into a container placed below the funnel. Axially aligned conical measuring cups. The funnel is 130mm high, and the inner diameters of the upper and lower ends are 130mm and 40mm respectively. It is mounted so that the lower end is 140mm above the base. The measuring cup has an overall height of 90mm, an inner height of 87mm and an inner diameter of 84mm. Its nominal volume is 500ml.

为了进行测定,用手倾倒将该漏斗填满粉末,打开片状阀并让粉末满出量杯。从底座中取出该填满的量杯并用一直边工具例如刀通过其上边缘除去过量的粉末。然后称重该填满的量杯,由粉末重量乘以2得到的值提供了堆密度(g/l)。如果需要,重复进行测定。For measurement, the funnel is filled with powder by hand pouring, the flap valve is opened and the powder is allowed to flow out of the measuring cup. The filled measuring cup is removed from the base and excess powder is removed through its upper edge with a straight-edged tool such as a knife. The filled measuring cup is then weighed and the value obtained by multiplying the powder weight by 2 provides the bulk density (g/l). Repeat the assay if necessary.

附聚物颗粒-本文中的清洗体系优选以附聚物颗粒的形式存在于粒状组合物中,该附聚物颗粒可以是片、小球、丸、条、带状形式的,但优选是颗粒形式的。最优选的加工该颗粒的方法是通过将粉末(例如硅铝酸盐、碳酸盐)与高含量表面活性剂膏附聚并将得到的附聚物的粒径控制在特定的限度内。这样的方法包括将有效量的粉末与高表面活性剂活性膏体在一个或多个附聚机例如盘式附聚机、Z型叶片混合机中,或者更优选在串联的混合机例如由Schugi(Holland)BV,29 Chroomstraat8211AS,Lelystad,Netherlands和Gebruder Lodige Maschinenbau GmbH,D-4790Paderbron 1,Elsenerstrasse7-9,Postfach2050,Germany生产的那些。最优选使用高剪切混合机,例如Lodige CB(商品名)。Agglomerate Particles - The cleaning system herein is preferably present in granular compositions in the form of agglomerate particles, which may be in the form of tablets, pellets, pellets, strips, ribbons, but are preferably granules Form. The most preferred method of processing the granules is by agglomerating powders (eg aluminosilicates, carbonates) with high surfactant pastes and controlling the particle size of the resulting agglomerates within specified limits. Such a method comprises combining an effective amount of powder with a high surfactant active paste in one or more agglomerators such as pan agglomerators, Z-blade mixers, or more preferably in series mixers such as those described by Schugi (Holland) BV, 29 Chroomstraat 8211AS, Lelystad, Netherlands and those produced by Gebruder Lodige Maschinenbau GmbH, D-4790 Paderbron 1, Elsenerstrasse 7-9, Postfach 2050, Germany. Most preferably a high shear mixer such as Lodige CB (trade name) is used.

一般使用含有50-95%(重量),优选70-85%(重量)表面活性剂的高表面活性剂活性膏体。可以在高到足以维持可泵抽的粘度但低到足以避免所用表面活性剂降解的温度将该膏体泵送到附聚机中。该膏体的操作温度一般是50-80℃。Typically high surfactant active pastes are used which contain 50-95% by weight, preferably 70-85% by weight, of surfactant. The paste can be pumped into the agglomerator at a temperature high enough to maintain a pumpable viscosity but low enough to avoid degradation of the surfactant used. The operating temperature of the paste is generally 50-80°C.

洗衣洗涤方法-本文中的机洗洗衣方法一般包括在洗衣机中用在其中溶解或分散了有效量的本发明机洗洗衣洗涤剂组合物的含水洗涤液处理污垢衣服。关于有效量的洗涤剂组合物,它指的是40-300g的产品溶解或分散在5-65升的洗涤溶液中,这是在常规的机洗洗衣方法中通常使用的一般产品剂量和洗涤溶液体积。Laundry Laundry Process - Machine Laundry Processes herein generally comprise treating soiled garments in a washing machine with an aqueous wash liquor having dissolved or dispersed therein an effective amount of the machine laundry detergent composition of the present invention. With respect to an effective amount of detergent composition, it means that 40-300 g of product is dissolved or dispersed in 5-65 liters of wash solution, which is the typical product dosage and wash solution normally used in conventional machine washing laundry methods volume.

如上所述,本文中异肽酶用于清洗组合物中,其优选与洗涤表面活性剂组合,其量对达到至少是清洗性能方面的直接改进是有效的。在织物洗衣组合物中,上述“使用量”可以变化,这不仅取决于污垢和污斑的类型和严重程度,而且还取决于洗涤水温度、洗涤水体积和洗衣机的类型。As noted above, the isopeptidases are used herein in cleaning compositions, preferably in combination with a detersive surfactant, in an amount effective to achieve at least an immediate improvement in cleaning performance. In fabric laundry compositions, the above "use levels" can vary depending not only on the type and severity of soils and stains, but also on the wash water temperature, wash water volume and type of washing machine.

例如,在洗涤浴中使用约45-83升水,洗涤循环约10-14分钟和洗涤水温度约10-50℃的上载垂直轴的美国型自动洗衣机中,优选的是在洗涤液中包括约2-625ppm,优选约2-550ppm,更优选约10-235ppm的表面活性剂。根据每洗涤负载约50-150ml的使用比例,对于重垢液体洗衣洗涤剂来说,其转化成表面活性剂的产品中浓度(重量)为约0.1-40%,优选约0.1-35%,更优选约0.5-15%。根据每洗涤负载约30-950g的使用比例,对于稠密(“致密”)粒状洗衣洗涤剂(密度大于约650g/l)来说,其转化成表面活性剂的产品中浓度(重量)为约0.1-50%,优选约0.1-35%,更优选约0.5-15%。根据每负载约80-100g的使用比例,对于喷雾干燥的颗粒(即“蓬松的”;密度低于约650g/l)洗涤剂来说,其转化成表面活性剂的产品中浓度(重量)为约0.07-35%,优选约0.07-25%,更优选约0.35-11%。For example, in an American-type automatic washing machine with an upper vertical shaft using about 45-83 liters of water in the wash bath, a wash cycle of about 10-14 minutes and a wash water temperature of about 10-50°C, it is preferred to include about 2 - 625 ppm, preferably about 2-550 ppm, more preferably about 10-235 ppm of surfactant. Based on the use ratio of about 50-150ml per wash load, for heavy duty liquid laundry detergents, the concentration (weight) in the product converted to surfactant is about 0.1-40%, preferably about 0.1-35%, more Preferably about 0.5-15%. For dense ("compact") granular laundry detergents (density greater than about 650 g/l), this translates to a surfactant concentration (by weight) of about 0.1 -50%, preferably about 0.1-35%, more preferably about 0.5-15%. Based on a use rate of about 80-100 g per load, for a spray-dried granular (i.e. "fluffy"; density below about 650 g/l) detergent, the concentration (by weight) converted to surfactant in the product is About 0.07-35%, preferably about 0.07-25%, more preferably about 0.35-11%.

例如,在洗涤浴中使用约8-15升水,洗涤循环约10-60分钟和洗涤水温度约30-95℃的前载水平轴的欧洲型自动洗衣机中,优选的是在洗涤液中包括约3-14000ppm,优选约3-10000ppm,更优选约15-4200ppm的表面活性剂。根据每洗涤负载约45-270ml的使用比例,对于重垢液体洗衣洗涤剂来说,其转化成表面活性剂的产品中浓度(重量)为约0.1-50%,优选约0.1-35%,更优选约0.5-15%。根据每洗涤负载约40-210g的使用比例,对于稠密(“致密”)粒状洗衣洗涤剂(密度大于约650g/l)来说,其转化成表面活性剂的产品中浓度(重量)为约0.12-53%,优选约0.12-46%,更优选约0.6-20%。根据每负载约140-400g的使用比例,对于喷雾干燥的颗粒(即“蓬松的”;密度低于约650g/l)洗涤剂来说,其转化成表面活性剂的产品中浓度(重量)为约0.03-34%,优选约0.03-24%,更优选约0.15-10%。For example, in a front-loading horizontal-axis automatic washing machine using about 8-15 liters of water in the wash bath, a wash cycle of about 10-60 minutes and a wash water temperature of about 30-95°C, it is preferred to include about 3-14000 ppm, preferably about 3-10000 ppm, more preferably about 15-4200 ppm of surfactant. Based on the use ratio of about 45-270ml per wash load, for heavy-duty liquid laundry detergents, the concentration (weight) in the product converted into surfactant is about 0.1-50%, preferably about 0.1-35%, more Preferably about 0.5-15%. Based on a use rate of about 40-210 g per wash load, this translates to a surfactant concentration (by weight) of about 0.12 for dense ("compact") granular laundry detergents (density greater than about 650 g/l) -53%, preferably about 0.12-46%, more preferably about 0.6-20%. Based on a use rate of about 140-400 g per load, for a spray-dried granular (i.e. "fluffy"; density below about 650 g/l) detergent, the concentration (by weight) converted to surfactant in the product is About 0.03-34%, preferably about 0.03-24%, more preferably about 0.15-10%.

例如,在洗涤浴中使用约26-52升水,洗涤循环约8-15分钟和洗涤水温度约5-25℃的上载垂直轴的日本型自动洗衣机中,优选的是在洗涤液中包括约0.67-270ppm,优选约0.67-236ppm,更优选约3.4-100ppm的表面活性剂。根据每洗涤负载约20-30ml的使用比例,对于重垢液体洗衣洗涤剂来说,其转化成表面活性剂的产品中浓度(重量)为约0.1-40%,优选约0.1-35%,更优选约0.5-15%。根据每洗涤负载约18-35g的使用比例,对于稠密(“致密”)粒状洗衣洗涤剂(密度大于约650g/l)来说,其转化成表面活性剂的产品中浓度(重量)为约0.1-50%,优选约0.1-35%,更优选约0.5-15%。根据每负载约30-40g的使用比例,对于喷雾干燥的颗粒(即“蓬松的”;密度低于约650g/l)洗涤剂来说,其转化成表面活性剂的产品中浓度(重量)为约0.06-44%,优选约0.06-30%,更优选约0.3-13%。For example, in a Japanese type automatic washing machine with an upper vertical shaft using about 26-52 liters of water in the wash bath, a wash cycle of about 8-15 minutes and a wash water temperature of about 5-25°C, it is preferred to include about 0.67 - 270 ppm, preferably about 0.67-236 ppm, more preferably about 3.4-100 ppm of surfactant. Based on the use ratio of about 20-30ml per wash load, for heavy duty liquid laundry detergents, the concentration (weight) in the product converted to surfactant is about 0.1-40%, preferably about 0.1-35%, more Preferably about 0.5-15%. For dense ("compact") granular laundry detergents (density greater than about 650 g/l), this translates to a surfactant concentration (by weight) of about 0.1 in the product, based on a use rate of about 18-35 g per wash load -50%, preferably about 0.1-35%, more preferably about 0.5-15%. Based on a use rate of about 30-40 g per load, for spray-dried granular (i.e. "fluffy"; density below about 650 g/l) detergents, the concentration (by weight) in the product converted to surfactant is About 0.06-44%, preferably about 0.06-30%, more preferably about 0.3-13%.

从上面可以看出:用于机洗洗衣方面的异肽酶的量可以变化,这取决于使用者的习惯和实践情况、洗衣机的类型等。然而,在这方面,异肽酶的一个迄今为止未知的优点是:其对各种污垢和污斑在性能上提供了至少直接改进的能力,甚至当以最终组合物中相对低含量的量使用时也是如此。From the above it can be seen that the amount of isopeptidase used in machine laundry can vary depending on the habits and practices of the user, the type of washing machine, etc. In this respect, however, a hitherto unknown advantage of isopeptidases is their ability to provide at least immediate improvements in performance on various soils and stains, even when used in relatively low levels in the final composition The same is true when.

在优选的使用方面,在洗涤方法中使用分配装置。该分配装置充满了洗涤剂产品,并用其将产品在洗涤循环开始之前直接引入到洗衣机的转筒中。其体积容量应该是这样的以便能够含有足够的作为在该洗涤方法中通常使用的洗涤剂产品。In a preferred aspect of use, the dispensing device is used in a washing method. The dispensing device is filled with detergent product and is used to introduce the product directly into the drum of the washing machine before the wash cycle begins. Its volumetric capacity should be such that it can contain enough detergent product as is normally used in the washing process.

一旦洗衣机负载有衣服,含有洗涤剂产品的分配装置就被放进转筒中。在洗衣机的洗涤循环开始时,水被引入该转筒中并且转筒周期地旋转。该分配装置的设计应该是这样的,致使其可以含有干的洗涤剂产品,然后在洗涤循环期间随着其搅拌(由于转筒旋转)和也作为与洗涤水接触的结果而使该产品释放。Once the washing machine is loaded with clothes, the dispensing unit containing the detergent product is placed into the drum. At the beginning of a washing cycle of the washing machine, water is introduced into the drum and the drum rotates periodically. The design of the dispensing device should be such that it can contain dry detergent product which is then released during the wash cycle as it is agitated (due to the rotation of the drum) and also as a result of contact with the wash water.

为了便于在洗涤期间释放洗涤剂产品,该装置可以具有很多开孔,洗涤剂产品可以通过这些孔。另外,该装置可以由可渗透液体但不能渗透固体产品的材料制成,这可以释放溶解的产品。优选地,该洗涤剂产品在洗涤循环开始时就迅速释放从而在该洗涤循环阶段在洗衣机的转筒中提供暂时的局部高浓度的产品。To facilitate the release of detergent product during washing, the device may have a plurality of apertures through which detergent product may pass. Alternatively, the device can be made of a material that is permeable to liquids but not solid products, which can release the dissolved product. Preferably, the detergent product is released rapidly at the beginning of the wash cycle to provide a temporary localized high concentration of product in the drum of the washing machine during the wash cycle.

优选的分配装置是可再使用的,并且是以这样的方式设计的即在干状态中和洗涤循环期间均保持容器的完整性。在下面专利中已经叙述了用于本发明组合物中的特别优选的分配装置:GB-B-2157717、GB-B-2157718、EP-A-0201376、EP-A-0288345和EP-A-0288346。由J.Bland在1989年11月的Manufacturing Chemist的第41-46页公开的文章也描述了用于粒状洗衣产品的特别优选的分配装置,它是通常称之为“granulette”类型的。另一个与本文中洗涤剂组合物一起使用的优选的分配装置公开于PCT专利申请WO94/11562中。Preferred dispensing devices are reusable and are designed in such a way that the integrity of the container is maintained both in the dry state and during a wash cycle. Particularly preferred dispensing devices for use in the compositions of the invention have been described in the following patents: GB-B-2157717, GB-B-2157718, EP-A-0201376, EP-A-0288345 and EP-A-0288346 . A particularly preferred dispensing device for granular laundry products is also described by J. Bland in Manufacturing Chemist, November 1989, pages 41-46, of the type commonly referred to as "granulette". Another preferred dispensing device for use with the detergent compositions herein is disclosed in PCT patent application WO 94/11562.

特别优选的分配装置公开于欧洲专利申请公开号0343069和0343070中。后一申请公开了包括从限定孔口的支撑环延伸的袋形式的挠性套的装置,使该孔口通向袋子,该袋有用于洗涤过程中一次洗涤循环的足够产品。部分洗涤介质通过该孔口流进该袋中,溶解该产品,然后溶液通过该孔口向外流出进入洗涤介质中。该支撑环装有屏蔽装置以防止湿的未溶解产品外流出,该装置一般包括从在辐条轮构型的中心轮毂延伸的辐射状延伸壁或类似的结构,其中该壁具有螺线形式。Particularly preferred dispensing devices are disclosed in European Patent Application Publication Nos. 0343069 and 0343070. The latter application discloses a device comprising a flexible sheath in the form of a bag extending from a support ring defining an orifice leading to the bag with sufficient product for one wash cycle in the washing process. A portion of the wash medium flows into the bag through the orifice, dissolves the product, and the solution then flows out through the orifice into the wash medium. The support ring is provided with shielding means to prevent the outflow of wet undissolved product, the means generally comprising a radially extending wall or similar structure extending from a central hub in a spoked wheel configuration, wherein the wall has the form of a helix.

另外,该分配装置可以是可挠性的容器,例如袋或盒。该袋可以是用水不可渗透的保护材料涂覆的纤维状结构以便保持其中的东西,例如在欧洲专利申请0018678中所公开的。另外,它可以是由水不溶性合成聚合材料形成的,该材料有设计成在含水介质中破裂的边缘密封物或闭合物,如在欧洲公开专利申请号0011500、0011501、0011502和0011968中所公开的。方便形式的水易碎闭合物包括水溶性粘合剂,它沿水不可渗透的聚合膜例如聚乙烯或聚丙烯形成的袋的一个边放置并将其密封。Alternatively, the dispensing device may be a flexible container, such as a bag or a box. The bag may be a fibrous structure coated with a water-impermeable protective material to retain its contents, such as disclosed in European Patent Application 0018678. Alternatively, it may be formed from a water-insoluble synthetic polymeric material with edge seals or closures designed to rupture in aqueous media, as disclosed in European Published Patent Application Nos. 0011500, 0011501, 0011502 and 0011968 . A convenient form of water frangible closure comprises a water soluble adhesive which is placed along one side of a bag formed of a water impermeable polymeric film such as polyethylene or polypropylene and seals it.

本发明的液体组合物优选是“浓缩形式”的;在这种情况下,与常规的液体洗涤剂相比,本发明的液体洗涤剂组合物含有较低量的水。按洗涤剂组合物重量计,该水含量低于50%,优选低于30%。The liquid compositions of the present invention are preferably in "concentrated form"; in this case, the liquid detergent compositions of the present invention contain lower amounts of water compared to conventional liquid detergents. The water level is less than 50%, preferably less than 30% by weight of the detergent composition.

所述的浓缩产品将优点提供给了给消费者,其得到了可以以较低量使用的产品,和生产者,其得到了较低的运输成本。Said concentrated product offers advantages to the consumer, who gets a product that can be used in lower quantities, and the producer, who gets lower shipping costs.

当在洗涤织物前预处理步骤中直接施用于污垢和污斑时,液体组合物是特别有效的。Liquid compositions are particularly effective when applied directly to soils and stains in a pretreatment step prior to laundering of fabrics.

本发明的洗涤剂组合物也可以用作洗涤剂添加剂产品。这样的添加剂产品是用来补充或促进常规洗涤剂组合物的性能的。The detergent compositions of the present invention can also be used as detergent additive products. Such additive products are intended to supplement or enhance the performance of conventional detergent compositions.

本发明的洗涤剂组合物包括用于清洗被洗物例如织物、纤维、硬表面等的组合物,例如(具有或不具有摩擦剂)的硬表面清洗组合物、洗衣洗涤剂组合物、自动和非自动洗餐具组合物。The detergent compositions of the present invention include compositions for cleaning articles such as fabrics, fibers, hard surfaces, etc., such as hard surface cleaning compositions (with or without abrasives), laundry detergent compositions, automatic and Non-automatic dishwashing compositions.

组合物的包装Composition packaging

该漂白组合物的市售实施方案可以被包装在任何合适的容器中,包括从纸、纸板、塑料材料和任何合适层压物构成的那些容器。优选的包装实施方案描述于欧洲专利申请94921505.7中。Commercially available embodiments of the bleaching compositions may be packaged in any suitable container including those constructed from paper, paperboard, plastics material and any suitable laminate. A preferred packaging embodiment is described in European Patent Application 94921505.7.

在下面实施例中,用于组合物中的各种组分的缩写符号具有下面的意义:In the following examples, the abbreviations used for the various components in the composition have the following meanings:

LAS       :直链C12烷基苯磺酸钠LAS: Sodium linear C12 alkylbenzene sulfonate

异肽酶    :称为“去稳定酶(destabilase)”(SEQ ID No.7)Isopeptidase: called "destabilase" (SEQ ID No.7)

            的异肽酶isopeptidase

C45AS     :C14-C15直链烷基硫酸钠C45AS: Sodium C 14 -C 15 Linear Alkyl Sulfate

CxyEzS    :与z摩尔环氧乙烷缩合的C1x-C1y支链烷基硫CxyEzS: C1x - C1y branched alkylsulfide condensed with z moles of ethylene oxide

            酸钠Sodium Sodium Acid

CxyEz     :与平均Z摩尔环氧乙烷缩合的C1x-1y支链伯醇CxyEz: C1x -1y branched primary alcohol condensed with average Z moles of ethylene oxide

QAS       :R2·N+(CH3)2(C2H4OH),R2=C12-C14 QAS: R 2 ·N + (CH 3 ) 2 (C 2 H 4 OH), R 2 =C 12 -C 14

TFAA      :C16-C18烷基N-甲基萄糖酰胺TFAA: C 16 -C 18 Alkyl N-methyl Glucamide

STPP      :无水三聚磷酸钠STPP : Anhydrous sodium tripolyphosphate

沸石A     :式Na12(AlO2SiO)12.27H2O的初级粒径为0.1-10Zeolite A: the primary particle size of formula Na 12 (AlO 2 SiO) 12 .27H 2 O is 0.1-10

            微米的水合硅铝酸钠Micron Sodium Aluminosilicate Hydrate

NaSKS-6   :式δ-Na2Si2O5的结晶层状硅酸盐NaSKS-6: crystalline layered silicate of the formula δ- Na2Si2O5

碳酸盐    :粒径在200-900μm之间的无水碳酸钠Carbonate: anhydrous sodium carbonate with particle size between 200-900μm

碳酸氢钠  :粒径在400-1200μm之间的无水碳酸氢钠Sodium bicarbonate: anhydrous sodium bicarbonate with particle size between 400-1200μm

硅酸盐    :无定型硅酸钠(SiO2∶Na2O比=2.0)Silicate: Amorphous sodium silicate (SiO 2 : Na 2 O ratio = 2.0)

硫酸钠    :无水硫酸钠Sodium Sulfate : Anhydrous Sodium Sulfate

MA/AA     :1∶4的马来酸/丙烯酸共聚物,平均分子量约MA/AA : 1:4 maleic acid/acrylic acid copolymer, the average molecular weight is about

            7000070000

CMC       :羧甲基纤维素钠CMC : Sodium Carboxymethyl Cellulose

蛋白酶    :由NOVO Industries A/S以商品名Savinase销售Protease: sold under the tradename Savinase by NOVO Industries A/S

            的活性为4KNPU/g的蛋白酶The activity of 4KNPU/g protease

纤维素酶  :由NOVO Industries A/S以商品名Carezyme销售Cellulase: marketed under the tradename Carezyme by NOVO Industries A/S

            的活性为1000CEVU/g的纤维素酶A cellulase with an activity of 1000 CEVU/g

淀粉酶        :由NOVO Industries A/S以商品名Termamyl 60TAmylase: sold by NOVO Industries A/S under the trade name Termamyl 60T

                销售的活性为60KNU/g的淀粉分解酶Amylolytic enzyme sold with an activity of 60KNU/g

脂肪酶        :由NOVO Industries A/S以商品名Lipolase销售的Lipase: marketed under the tradename Lipolase by NOVO Industries A/S

                活性为100kLU/g的脂解酶                                         

PB4           :标称式为NaBO2·3H2O·H2O2的过硼酸钠四PB4: Sodium perborate four with the nominal formula NaBO 2 3H 2 O H 2 O 2

                水合物Hydrate

PB1           :标称式为NaBO2·H2O2的无水过硼酸钠漂白剂PB1: anhydrous sodium perborate bleach with nominal formula NaBO2 · H2O2

过碳酸盐      :标称式为2Na2CO3.3H2O2的过碳酸钠Percarbonate: sodium percarbonate with the nominal formula 2Na 2 CO 3 .3H 2 O 2

NaDCC         :二氯异氰脲酸钠NaDCC : Sodium Dichloroisocyanurate

NOBS          :钠盐形式的壬酰氧基苯磺酸盐NOBS : Nonanoyloxybenzenesulfonate in the sodium salt form

TAED          :四乙酰基乙二胺TAED : Tetraacetylethylenediamine

DTPMP         :由Monsanto以商品名Dequest2060销售的二亚DTPMP : Diya sold under the trade name Dequest2060 by Monsanto

                乙基三胺五(亚甲基膦酸盐)                                  Ethyltriamine Penta(Methylene Phosphonate)

光活化的漂白剂:包胶在糊精可溶的聚合物中的磺化的锌酞菁Photoactivated Bleach: Sulfonated Zinc Phthalocyanine Encapsulated in Dextrin-Soluble Polymer

增白剂1       :4,4’-双(2-磺基苯乙烯基)联苯二钠Brightener 1: 4,4'-bis(2-sulfostyrene)biphenyl disodium

增白剂2       :4,4’-双[(4-苯胺基-6-吗啉代-1,3,5-三Brightener 2 : 4,4'-bis[(4-anilino-6-morpholino-1,3,5-tri

                嗪-2-基)氨基]2,2’-芪二磺酸二钠                                                    

HEDP          :1,1-羟基乙烷二膦酸HEDP : 1,1-Hydroxyethane diphosphonic acid

SRP1          :具有氧化乙烯氧基和对苯二酰基骨架的磺基苯SRP1 : Sulfobenzene with oxyethyleneoxy and terephthaloyl backbone

                甲酰基封端的酯Formyl-terminated esters

聚硅氧烷抗泡剂:含有硅氧烷-氧化烯共聚物作为分散剂的聚二Polysiloxane anti-foaming agent: a polydiethylene oxide containing a siloxane-oxyalkylene copolymer as a dispersant

                甲基硅氧烷泡沫控制剂,所述泡沫控制剂与所述       Methylsiloxane suds control agent, said suds control agent and said

                分散剂的比例为10∶1-100∶1The ratio of dispersant is 10:1-100:1

DTPA          :二亚乙基三胺五乙酸DTPA : Diethylenetriaminepentaacetic acid

在下面实施例中,所有含量均是按组合物重量计的百分数。下面实施例说明本发明,而不是限制或另外限定其范围。除非另有说明,本文中使用的所有份数、百分数和比例均以重量百分数表示。In the following examples, all contents are percentages by weight of the composition. The following examples illustrate the invention without limiting or otherwise defining its scope. All parts, percentages and ratios used herein are expressed as percent by weight unless otherwise indicated.

                     实施例1Example 1

根据本发明制备下面洗衣洗涤剂组合物A-F。这些组合物可以用于机洗或手洗方法中,包括用作机洗洗衣方法之前的预浸泡。     A     B     C     D     E     F 异肽酶     0.26     0.26     0.26     0.26     0.26     0.26  C25E3     3.4     3.4     3.4     3.4     3.4     3.4  LAS     20     20     15     17     22     14  QAS      -     -     0.8     -     -     0.8 沸石A     18.1    18.1     18.1     18.1     18.1     18.1 碳酸盐     13.0    13.0     13.0     27.0     27.0     27.0 硅酸盐     1.4     1.4     1.4     3.0     3.0     3.0 硫酸钠     26.1     26.1     26.1     26.1     26.1     26.1  PB4      -      -     -     9.0     9.0     9.0  TAED      -      -     -     1.5     1.5     1.5  DETPMP     0.25     0.25     0.25     0.25     0.25     0.25  HEDP     0.3     0.3     0.3     0.3     0.3     0.3    蛋白酶     0.26     0.26     0.26     0.26     0.26     0.26     淀粉酶     0.1     0.1     0.1     0.1     0.1     0.1  MA/AA     0.3     0.3     0.3     0.3     0.3     0.3  CMC     0.2     0.2     0.2     0.2     0.2     0.2 光活化的漂白剂(ppm)    15ppm    15ppm    15ppm    15ppm    15ppm    15ppm 增白剂1     0.09     0.09     0.09     0.09     0.09     0.09     香料     0.3     0.3     0.3     0.3     0.3     0.3 聚硅氧烷抗泡剂     0.5     0.5     0.5     0.5     0.5     0.5 其它/少量组分到100% 密度,g/l     850     850     850     850     850     850 The following laundry detergent compositions AF were prepared in accordance with the present invention. These compositions can be used in machine or hand washing methods, including as a pre-soak prior to machine laundry methods. A B C D. E. f Isopeptidase 0.26 0.26 0.26 0.26 0.26 0.26 C25E3 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 LAS 20 20 15 17 twenty two 14 QAS - - 0.8 - - 0.8 Zeolite A 18.1 18.1 18.1 18.1 18.1 18.1 carbonate 13.0 13.0 13.0 27.0 27.0 27.0 Silicate 1.4 1.4 1.4 3.0 3.0 3.0 sodium sulfate 26.1 26.1 26.1 26.1 26.1 26.1 PB4 - - - 9.0 9.0 9.0 TAED - - - 1.5 1.5 1.5 DETPMP 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 HEDP 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 protease 0.26 0.26 0.26 0.26 0.26 0.26 Amylase 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 MA/AA 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 CMC 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 Photoactivated Bleach (ppm) 15ppm 15ppm 15ppm 15ppm 15ppm 15ppm Brightener 1 0.09 0.09 0.09 0.09 0.09 0.09 spices 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 Polysiloxane Antifoam Agent 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 Other/minor components to 100% Density, g/l 850 850 850 850 850 850

                    实施例2Example 2

根据本发明制备下面堆密度为750g/l的粒状洗衣洗涤剂组合物:     G     H     I 异肽酶    0.26     0.85     0.85  C45AS     -     2.24     3.89  C25AE3S     -     0.76     1.18  C45E7     325      -     5.0  C25E3     -     5.5      -  QAS     0.8     2.0     2.0  STPP    10.7      -      - 沸石A    10.7     19.5     19.5  SKS-6     -     10.6     10.6 碳酸盐     6.1     21.4     21.4 碳酸氢盐     -     2.0     2.0 硅酸盐     6.8      -      - 硫酸钠    39.8      -    14.3  PB4     5.0     12.7     8.0  TAED     0.5     3.1     - DETPMP     0.25     0.2     0.2  HEDP       -     0.3     0.3 蛋白酶     0.26     0.85     0.85 脂肪酶     0.15     0.15     0.15 纤维素酶     0.28     0.28     0.28 淀粉酶     0.1     0.1     0.1  MA/AA     0.8     1.6     1.6  CMC     0.2     0.4     0.4 光活化的漂白剂(Ppm)    15ppm    27ppm    27ppm 增白剂1     0.08     0.19     0.19 漂白剂2      -     0.04     0.04 香料     0.3     0.3     0.3 聚硅氧烷抗泡剂     0.5     2.4     2.4 少量组分/其它组分至100% The following granular laundry detergent compositions with a bulk density of 750 g/l were prepared according to the invention: G h I Isopeptidase 0.26 0.85 0.85 C45AS - 2.24 3.89 C25AE3S - 0.76 1.18 C45E7 325 - 5.0 C25E3 - 5.5 - QAS 0.8 2.0 2.0 STPP 10.7 - - Zeolite A 10.7 19.5 19.5 SKS-6 - 10.6 10.6 carbonate 6.1 21.4 21.4 Bicarbonates - 2.0 2.0 Silicate 6.8 - - sodium sulfate 39.8 - 14.3 PB4 5.0 12.7 8.0 TAED 0.5 3.1 - DETPMP 0.25 0.2 0.2 HEDP - 0.3 0.3 protease 0.26 0.85 0.85 Lipase 0.15 0.15 0.15 cellulase 0.28 0.28 0.28 Amylase 0.1 0.1 0.1 MA/AA 0.8 1.6 1.6 CMC 0.2 0.4 0.4 Photoactivated Bleach (Ppm) 15ppm 27ppm 27ppm Brightener 1 0.08 0.19 0.19 bleach 2 - 0.04 0.04 spices 0.3 0.3 0.3 Polysiloxane Antifoam Agent 0.5 2.4 2.4 Minor components/other components to 100%

                    实施例3Example 3

        制备下面本发明的洗涤剂制剂:     J     K     L     M LAS     15.0     14.0     14.0     18.0 异肽酶     0.8     1.0     0.5     0.5 TFAA      -     1.0      -      - C25E5/C45E7      -     2.0     -     0.5 C45E3S      -     2.5     -      - 沸石A     30.0     18.0     30.0     22.0 硅酸盐     9.0     5.0     10.0     8.0 碳酸盐     13.0     7.5      -     5.0 碳酸氢盐      -     7.5      -      - DTPMP     0.7     1.0      -      - SRP 1     0.3     0.2      -     0.1 MA/AA     2.0     1.5     2.0     1.0 CMC     0.8     0.4     0.4     0.2 蛋白酶     0.8     1.0     0.5     0 5 淀粉酶     0.8     0.4      -     0.25 脂肪酶     0.2     0.1     0.2     0.1 纤维素酶     0.15     0.05     -      - 光活化的漂白剂(ppm)   70ppm    45ppm     -    10ppm 增白剂1     0.2     0.2     0.08     0.2 PB1     6.0     2.0     5.0     3.0 NOBS     2.0     1.0      -      - 聚环氧乙烷,MW5,000,000 -     0.2      -     0.2 膨润土      -      -       -     10.0 平衡物(水分和其它组分)     100     100     100     100 The following detergent formulations according to the invention were prepared: J K L m LAS 15.0 14.0 14.0 18.0 Isopeptidase 0.8 1.0 0.5 0.5 TFAA - 1.0 - - C25E5/C45E7 - 2.0 - 0.5 C45E3S - 2.5 - - Zeolite A 30.0 18.0 30.0 22.0 Silicate 9.0 5.0 10.0 8.0 carbonate 13.0 7.5 - 5.0 Bicarbonates - 7.5 - - DTPMP 0.7 1.0 - - SRP 1 0.3 0.2 - 0.1 MA/AA 2.0 1.5 2.0 1.0 CMC 0.8 0.4 0.4 0.2 protease 0.8 1.0 0.5 0 5 Amylase 0.8 0.4 - 0.25 Lipase 0.2 0.1 0.2 0.1 cellulase 0.15 0.05 - - Photoactivated Bleach (ppm) 70ppm 45ppm - 10ppm Brightener 1 0.2 0.2 0.08 0.2 PB1 6.0 2.0 5.0 3.0 NOBS 2.0 1.0 - - Polyethylene oxide, MW5,000,000 - 0.2 - 0.2 Bentonite - - - 10.0 Balance (moisture and other components) 100 100 100 100

                     实施例4Example 4

      制备下面本发明的高密度洗涤剂制剂:     N     O 附聚物                    C45AS     11.0     14.0                   异肽酶     1.4     1.4                    沸石A     15.0     10.0                   碳酸盐     4.0     8.0                    MA/AA     4.0     2.0                      CMC     0.5     0.5                    DTPMP     0.4     0.4 喷雾上                    C25E5     5.0     5.0                     香料     0.5     0.5 干的加入物                  C20SADS     6.0     3.0                     HEDP     0.5     0.3                    SKS-6     13.0     6.0                 柠檬酸盐     3.0     1.0                     TAED     5.0     7.0                 过碳酸盐     20.0     20.0                     SRP1     0.3     0.3                   蛋白酶     1.4     1.4                   脂肪酶     0.4     0.4                 纤维素酶     0.6     0.6                   淀粉酶     0.6     0.6           聚硅氧烷抗泡剂     5.0     5.0                  增白剂1     0.2     0.2                  增白剂2     0.2      -   平衡物(水分和其它组份)     100     100 密度(g/l)     850     850 The following high density detergent formulations of the present invention were prepared: N o Agglomerates C45AS 11.0 14.0 Isopeptidase 1.4 1.4 Zeolite A 15.0 10.0 carbonate 4.0 8.0 MA/AA 4.0 2.0 CMC 0.5 0.5 DTPMP 0.4 0.4 spray on C25E5 5.0 5.0 spices 0.5 0.5 dry addition C 20 SADS 6.0 3.0 HEDP 0.5 0.3 SKS-6 13.0 6.0 Citrate 3.0 1.0 TAED 5.0 7.0 Percarbonate 20.0 20.0 SRP1 0.3 0.3 protease 1.4 1.4 Lipase 0.4 0.4 cellulase 0.6 0.6 Amylase 0.6 0.6 Polysiloxane Antifoam Agent 5.0 5.0 Brightener 1 0.2 0.2 Brightener 2 0.2 - Balance (moisture and other components) 100 100 Density (g/l) 850 850

                      实施例5Example 5

        根据下面配方制备液体洗涤剂组合物:A liquid detergent composition was prepared according to the following formula:

             洗涤剂组合物重量的百分数 A B C D C25AE3S 2 8 7 5 异肽酶 0.5 0.5 0.5 0.5 C12-C14烷基二甲基氧化胺 - - - 2 C25AS 15 12 8 8 C24 N-甲基萄糖酰胺 5 4 3 3 C24AE5 6 1 1 1 C12-C18脂肪酸 11 4 4 3 柠檬酸 1 3 3 2 DTPMP 1 1 1 0.5 MEA 8 5 5 2 NaOH 1 2.5 1 1.5 PG 14.5 13.1 10.0 8 EtOH 1.8 4.7 5.4 1 淀粉酶(300KNU/g) 0.1 0.1 0.1 0.1 脂肪酶D96/L(100KNU/g) 0.15 0.15 0.15 0.15 蛋白酶(35g/l) 0.5 0.5 0.5 0.5) 内酶 0.05 0.05 0.05 0.5 纤维素酶 0.09 0.09 0.09 0.9 对苯二酸酯基聚合物 0.5 - 0.3 0.3 硼酸 2.4 2.8 2.8 2.4 二甲苯磺酸钠 - 3 - - 2-丁基辛醇 1 1 1 1 支化的聚硅氧烷 0.3 0.3 0.3 0.3 水和次要组分     至100% % by weight of detergent composition A B C D. C 25 AE3S 2 8 7 5 Isopeptidase 0.5 0.5 0.5 0.5 C 12 -C 14 Alkyl Dimethylamine Oxide - - - 2 C 25 AS 15 12 8 8 C 24 N-methylglucamide 5 4 3 3 C 24 AE5 6 1 1 1 C 12 -C 18 fatty acids 11 4 4 3 citric acid 1 3 3 2 DTPMP 1 1 1 0.5 MEAs 8 5 5 2 NaOH 1 2.5 1 1.5 PG 14.5 13.1 10.0 8 EtOH 1.8 4.7 5.4 1 Amylase (300KNU/g) 0.1 0.1 0.1 0.1 Lipase D96/L (100KNU/g) 0.15 0.15 0.15 0.15 Protease (35g/l) 0.5 0.5 0.5 0.5) Endoenzyme 0.05 0.05 0.05 0.5 cellulase 0.09 0.09 0.09 0.9 terephthalate-based polymers 0.5 - 0.3 0.3 boric acid 2.4 2.8 2.8 2.4 Sodium xylene sulfonate - 3 - - 2-Butyl octanol 1 1 1 1 branched polysiloxane 0.3 0.3 0.3 0.3 water and minor components to 100%

*SEASA是α-磺化的C16/C18脂肪酸的羟乙磺酸盐乙氧基化的酯。 * SEASA is an isethionate ethoxylated ester of an alpha-sulfonated C16 / C18 fatty acid.

发现上面的液体洗涤剂组合物(A-D)在各种使用条件下从织物上去除各种污斑和污垢是非常有效的。The above liquid detergent compositions (A-D) were found to be very effective in removing various stains and soils from fabrics under various conditions of use.

                   实施例6-11Example 6-11

     下面是根据本发明的重垢液体洗衣洗涤剂组合物。实施例号:          6      7      8      9      10     11异肽酶              0.6    0.6    0.9    0.9    1.2    1.2C25 AS              10     8.0    -      -      5.0    5.0C35AE3S/C25AE3S     2.0    9.0    -      -      7.0    7.0C24 N-甲基葡糖酰胺  6.0    5 0    4.5    3.7    4.0    4.0C35 E7              6.0    1.0    -      -      -      -C25 AE2.5S          -      -      12.0   12.0   -      -C23 E9              -      -      2.0    1.0    5.0    5.0C10 APA             -      1.5    -      2.0    -      2.5C24脂肪酸           7.5    1.1    2.0    4.0    5.0    5.0C48脂肪酸           3.0    3.5    -      -      -      -柠檬酸              1.0    3.5    3.0    3.0    3.0    3.0蛋白酶(34g/#)       0.6    0.6    0.9    0.9    1.2    1.2脂肪酶              0.1    0.1    0.1    0.1    0.2    0.2淀粉酶(300KMU/g)    0.1    0.1    0.1    0.1    -      0.1纤维素酶            0.03   0.03   0.05   0.05   0.2    0.2内酶                0.1    0.1    -      -      -      -增白剂2             0.1    0.1    -      -      -      -硼酸                3.0    3.0    3.5    3.5    4.0    4.0MEA                 8.0    4.0    1.0    1.5    7.0    7.0NaOH                1.0    4.0    3.0    2.5    1.0    1.0PG                  12.0   12 0   7.5    7.5    7.0    7.0EtOH                1.0    1.0    3.5    3.5    6.0    6.0Na TS               -      -      2.5    2.5    -      -次要组分               …………………平衡量……………………The following is a heavy duty liquid laundry detergent composition according to the present invention. Example Number: 6 7 8 9 10 11 isterinase 0.6 0.9 0.9 1.2 1.2C25 AS 10 8.0-5.0 5.0C35AE3S/C25AE3S 2.0 9.0-7.0C24 N-methyl glucosamide 6.0 5 0 4.5 3.7 4.0 4.0C35 E7              6.0    1.0    -      -      -      -C25 AE2.5S          -      -      12.0   12.0   -      -C23 E9              -      -      2.0    1.0    5.0    5.0C10 APA             -      1.5    -      2.0    -      2.5C24脂肪酸           7.5    1.1    2.0    4.0    5.0    5.0C48脂肪酸           3.0    3.5    -      -      - -Pugeonic acid 1.0 3.5 3.0 3.0 3.0 3.0 protease (34g/#) 0.6 0.6 0.9 0.9 1.2 1.2 lipase 0.1 0.1 0.1 0.2 0.2 amylase (300kmu/g) 0.1 0.1 0.1 0.03 0.05.05 0.2 0.2 0.2 endrazy 0.1 0.---0.1 0.1 0.1---boric acid 3.0 3.0 3.5 4.0 4.0Mea 8.0 4.0 1.5 7.0naoh 1.0 4.0 3.0 1.0pg 12.0 12.0 7.5 7.0 7.0ETOH 1.0 1.0 3.5 3.5 6.0 6.0Na TS                                                                         

含有非水载体介质的重垢液体洗涤剂组合物尤其是设计用于织物洗涤的那些组合物的生产可以用下文中更详细公开的方法进行。在另一个方法中,可以按照下面的专利文献的公开内容制备这样的非水组合物:US4753570、US4767558、US4772413、US4889652、US4892673、GB-A-2158838、GB-A-2195125、GB-A-2195649、US4988462、US5266233、EP-A-225654(6/16/87)、EP-A-510762(10/28/92)、EP-A-540089(5/5/93、)EP-A-540090(5/5/93)、US4615820、EP-A-565017(10/13/93)、EP-A-030096(6/10/81),这些文献在本文中引作参考。这样的组合物可以含有稳定地悬浮在其中的各种颗粒洗涤组分(包括漂白剂,如上文中所公开的)。因此这样的非水组合物包括液体相,和任选但优选的固体相,如在下文和引用的文献中更详细描述的。用上文中所述的方法和含量将异肽酶加入到组合物中以便制备其它的洗衣洗涤剂组合物。The production of heavy duty liquid detergent compositions, especially those designed for fabric laundering, containing a non-aqueous carrier medium can be carried out as disclosed in more detail hereinafter. In another method, such non-aqueous compositions can be prepared according to the disclosure of the following patent documents: US4753570, US4767558, US4772413, US4889652, US4892673, GB-A-2158838, GB-A-2195125, GB-A-2195649 , US4988462, US5266233, EP-A-225654 (6/16/87), EP-A-510762 (10/28/92), EP-A-540089 (5/5/93,) EP-A-540090 ( 5/5/93), US4615820, EP-A-565017 (10/13/93), EP-A-030096 (6/10/81), which are incorporated herein by reference. Such compositions may contain various particulate detersive ingredients (including bleach, as disclosed above) stably suspended therein. Such non-aqueous compositions thus comprise a liquid phase, and optionally but preferably a solid phase, as described in more detail hereinafter and in the cited literature. The isopeptidases are incorporated into the compositions in the methods and levels described hereinabove to prepare other laundry detergent compositions.

液体相liquid phase

液体相通常占本文中洗涤剂组合物重量的约35-99%。更优选该液体相占组合物重量的约50-95%。最优选该液体相占本文中组合物重量的约45-75%。本文中洗涤剂组合物的液体相基本上含有相对高浓度的特定类型的阴离子表面活性剂,并结合有特定类型的非水的液体稀释剂。The liquid phase will generally comprise from about 35% to about 99% by weight of the detergent compositions herein. More preferably, the liquid phase comprises from about 50% to about 95% by weight of the composition. Most preferably, the liquid phase comprises about 45-75% by weight of the compositions herein. The liquid phase of the detergent compositions herein essentially contains a relatively high concentration of a particular type of anionic surfactant in combination with a particular type of non-aqueous liquid diluent.

(A)基本的阴离子表面活性剂(A) Basic anionic surfactants

主要用作非水液体相的基本组分的阴离子表面活性剂选自:其中烷基含有约10-16个碳原子的直链或支链构型的烷基苯磺酸的碱金属盐。(见US2220099和US2477383,这2篇文献在本文中引作参考。)特别优选的是其中烷基中的平均碳原子数是约11-14的直链烷基苯磺酸钠和钾(LAS)。C11-C14 LAS钠是特别优选的。The anionic surfactants used primarily as an essential component of the non-aqueous liquid phase are selected from the group consisting of alkali metal salts of alkylbenzenesulfonic acids in a linear or branched configuration in which the alkyl group contains about 10-16 carbon atoms. (See US2220099 and US2477383, both of which are incorporated herein by reference.) Particularly preferred are sodium and potassium linear alkylbenzene sulfonates (LAS) wherein the average number of carbon atoms in the alkyl group is about 11-14 . Sodium C 11 -C 14 LAS is particularly preferred.

将烷基苯磺酸盐阴离子表面活性剂溶解在构成该非水相第2个基本组分的非水液体稀释剂中。为了形成适合的相稳定和可接受的流变学性质所需要的结构化的液体相,烷基苯磺酸盐阴离子表面活性剂通常存在的量是该液体相的约30-65%。更优选该烷基苯磺酸盐阴离子表面活性剂占本文组合物非水液体相重量的约35-50%。以这些浓度使用这一阴离子表面活性剂相当于在总组合物中的阴离子表面活性剂浓度为组合物重量的约15-60%,更优选约20-40%。The alkylbenzene sulfonate anionic surfactant is dissolved in the non-aqueous liquid diluent which constitutes the second essential component of the non-aqueous phase. To form the structured liquid phase required for suitable phase stability and acceptable rheological properties, the alkylbenzenesulfonate anionic surfactant is typically present in an amount of about 30-65% of the liquid phase. More preferably, the alkylbenzenesulfonate anionic surfactant comprises from about 35% to about 50% by weight of the non-aqueous liquid phase of the compositions herein. Use of this anionic surfactant at these concentrations corresponds to an anionic surfactant concentration in the total composition of about 15-60%, more preferably about 20-40% by weight of the composition.

(B)非水液体稀释剂(B) Non-aqueous liquid diluent

为了形成洗涤剂组合物的液体相,将上文中所述的烷基苯磺酸盐阴离子表面活性剂与含有2种基本组分的非水液体稀释剂混合。这2种组分是液体醇烷氧基化物材料和非水低极性有机溶剂。To form the liquid phase of the detergent composition, the alkylbenzenesulfonate anionic surfactants described hereinabove are mixed with a non-aqueous liquid diluent comprising 2 essential components. The 2 components are a liquid alcohol alkoxylate material and a non-aqueous low polarity organic solvent.

i)醇烷氢基化物i) Alcohol Alkyl Hydrogenate

一种用于形成本文中组合物的液体稀释剂的基本组分包括烷氧基化的脂肪醇材料。这样的材料本身也是非离子表面活性剂。这样的材料相应于下面通式:An essential component of the liquid diluent used to form the compositions herein includes an alkoxylated fatty alcohol material. Such materials are themselves also nonionic surfactants. Such materials correspond to the general formula:

                  R1(CmH2mO)nOHR 1 (C m H 2m O) n OH

其中R1是C8-C16烷基,m是2-4,n在约2-12的范围。优选R1是烷基,其可以是伯或仲的,含有约9-15个碳原子,更优选约10-14个碳原子的烷基。还优选该烷氧基化的脂肪醇是每分子含有约2-12个环氧乙烷部分的乙氧基化的材料。Wherein R 1 is C 8 -C 16 alkyl, m is 2-4, and n is in the range of about 2-12. Preferably R1 is an alkyl group, which may be primary or secondary, containing about 9-15 carbon atoms, more preferably about 10-14 carbon atoms. It is also preferred that the alkoxylated fatty alcohol is an ethoxylated material containing from about 2 to about 12 ethylene oxide moieties per molecule.

液体稀释剂的烷氧基化的脂肪醇组分的亲水亲油平衡值(HLB)经常在约3-17的范围。更优选该材料的HLB在约6-15的范围,最优选约8-15。The alkoxylated fatty alcohol component of the liquid diluent often has a hydrophilic-lipophilic balance (HLB) in the range of about 3-17. More preferably the material has an HLB in the range of about 6-15, most preferably about 8-15.

用作本文组合物中非水液体稀释剂基本组分之一的脂肪醇烷氧基化物的例子包括由12-15个碳原子制备的并且含有约7摩尔环氧乙烷的那些。这样的材料由Shell Chemical Company以商标名Neodol25-7和Neodol23-6.5销售。其它有用的Neodol包括:Neodol1-5,其烷基链中平均有11个碳原子的具有约5摩尔环氧乙烷的乙氧基化的脂肪醇;Neodol23-9,具有约9摩尔环氧乙烷的乙氧基化的C12-C13伯醇和Neodol91-10,具有约10摩尔环氧乙烷的C9-C11伯醇。这类醇乙氧基化物也由Shell Chemical Company以商品名Donanol销售。Dobanol91-5是具有平均5摩尔环氧乙烷的乙氧基化的C9-C11脂肪醇,Donoal25-7是每摩尔脂肪醇具有平均7摩尔环氧乙烷的乙氧基化的C12-C15脂肪醇。Examples of fatty alcohol alkoxylates useful as one of the essential components of the non-aqueous liquid diluent in the compositions herein include those prepared from 12 to 15 carbon atoms and containing about 7 moles of ethylene oxide. Such materials are sold by the Shell Chemical Company under the trade names Neodol 25-7 and Neodol 23-6.5. Other useful Neodols include: Neodol 1-5, an ethoxylated fatty alcohol having about 5 moles of ethylene oxide having an average of 11 carbon atoms in the alkyl chain; Neodol 23-9, having about 9 moles of ethylene oxide Ethoxylated C 12 -C 13 primary alcohols of alkanes and Neodol 91-10, C 9 -C 11 primary alcohols with about 10 moles of ethylene oxide. Alcohol ethoxylates of this type are also sold under the tradename Donanol by Shell Chemical Company. Dobanol 91-5 is an ethoxylated C 9 -C 11 fatty alcohol with an average of 5 moles of ethylene oxide, and Donoal 25-7 is an ethoxylated C 12 with an average of 7 moles of ethylene oxide per mole of fatty alcohol -C 15 fatty alcohol.

合适的乙氧基化醇的其它例子包括均由Union Carbide Corporation销售的直链伯醇乙氧基化物Tergitol15-S-7和Tergitol15-S-9。前者是C11-C15直链伯链烷醇与7摩尔环氧乙烷的混合乙氧基化产物,后者是C11-C15直链伯链烷醇与9摩尔环氧乙烷的混合乙氧基化产物。Other examples of suitable ethoxylated alcohols include the linear primary alcohol ethoxylates Tergitol 15-S-7 and Tergitol 15-S-9, both sold by Union Carbide Corporation. The former is a mixed ethoxylation product of C 11 -C 15 straight chain primary alkanol and 7 moles of ethylene oxide, and the latter is a mixture of C 11 -C 15 straight chain primary alkanol and 9 moles of ethylene oxide Mix ethoxylation products.

在本发明组合物中有用的其它类型的醇乙氧基化物是高分子量的非离子表面活性剂例如Neodol45-11,它是类似的高级脂肪醇的环氧乙烷缩合产物,高级脂肪醇具有14-15个碳原子,每摩尔的环氧乙烷基团数是约11。这样的产品由Shell Chemical Company销售。Other types of alcohol ethoxylates useful in the compositions of the present invention are high molecular weight nonionic surfactants such as Neodol 45-11, which is the ethylene oxide condensation product of similar higher aliphatic alcohols having 14 - 15 carbon atoms, the number of oxirane groups per mole is about 11. Such products are sold by Shell Chemical Company.

主要用作本文非水组合物中部分液体稀释剂的该醇烷氧基化物组分存在的量通常是该液体相组合物的约1-60%。更优选该醇烷氧基化物组分占液体相的约5-40%。最优选地,该主要使用的醇烷氧基化物组分占洗涤剂组合物液体相的约5-30%。在液体相中以这样的浓度使用醇烷氧基化物相当于按组合物重量计在总组合物中的醇烷氧基化物浓度为约1-60%,更优选约2-40%,最优选约5-25%。The alcohol alkoxylate component, which is used primarily as part of the liquid diluent in the non-aqueous compositions herein, is generally present in an amount from about 1% to about 60% of the liquid phase composition. More preferably the alcohol alkoxylate component comprises about 5-40% of the liquid phase. Most preferably, the predominantly used alcohol alkoxylate component comprises from about 5% to about 30% of the liquid phase of the detergent compositions. Use of the alcohol alkoxylate in the liquid phase at such concentrations corresponds to an alcohol alkoxylate concentration in the total composition by weight of the composition of about 1-60%, more preferably about 2-40%, most preferably About 5-25%.

ii)非水的低极性有机溶剂ii) Non-aqueous, low-polarity organic solvents

形成本文洗涤剂组合物部分液体相的该液体稀释剂的第2个基本组分包括非水的低极性有机溶剂。本文中使用的术语“溶剂”指的是组合物液体相的非表面活性载体或稀释剂部分。尽管一些本文中组合物的基本和/或任选组分实际上可以溶解在含该“溶剂”的液体相中,但其它组分将作为分散在含该“溶剂”的液体相中的颗粒而存在。因此术语“溶剂”并不意味着需要该溶剂材料能够真正地溶解加入到其中的所有洗涤剂组合物组分。A second essential component of the liquid diluent which forms part of the liquid phase of the detergent compositions herein comprises a non-aqueous, low polarity organic solvent. The term "solvent" as used herein refers to the non-surface-active carrier or diluent portion of the liquid phase of a composition. While some of the essential and/or optional components of the compositions herein may actually be dissolved in the "solvent" containing liquid phase, other components will appear as particles dispersed in the "solvent" containing liquid phase. exist. The term "solvent" therefore does not imply that the solvent material is capable of actually dissolving all detergent composition components added thereto.

本文中用作溶剂的非水有机材料是低极性的液体。为了本发明的目的,“低极性”液体是具有很低的(如果有的话)溶解用于本文组合物中优选类型颗粒材料之一即过氧漂白剂、过硼酸钠或过碳酸钠的倾向。因此不应当使用相对极性的溶剂例如乙醇。本文的非水液体洗涤剂组合物中有用的低极性溶剂的合适的类型包括:非连位的C4-C8亚烷基二元醇、亚烷基二元醇单低级烷基醚、低分子量聚乙二醇、低分子量甲基酯和酰胺等。The non-aqueous organic materials used herein as solvents are liquids of low polarity. For the purposes of the present invention, a "low polarity" liquid is one that has very low, if any, solubility for peroxygen bleach, sodium perborate, or sodium percarbonate, one of the preferred types of particulate material for use in the compositions herein. tendency. Therefore relatively polar solvents such as ethanol should not be used. Suitable types of low polarity solvents useful in the non-aqueous liquid detergent compositions herein include: non-vicinal C4 - C8 alkylene glycols, alkylene glycol mono-lower alkyl ethers, Low molecular weight polyethylene glycol, low molecular weight methyl ester and amide, etc.

用于本文组合物中的一类优选的非水低极性溶剂包括:非连位的C4-C8支链或直链亚烷基二元醇。这类材料包括:己二醇(4-甲基-2,4-戊二醇)、1,6-己二醇、1,3-丁二醇和1,4-丁二醇。己二醇是最优选的。A preferred class of nonaqueous low polarity solvents for use in the compositions herein include: non-vicinal C4 - C8 branched or linear alkylene glycols. Such materials include: hexanediol (4-methyl-2,4-pentanediol), 1,6-hexanediol, 1,3-butanediol and 1,4-butanediol. Hexylene glycol is most preferred.

用于本文中的另一类优选的非水低极性溶剂包括:单、二、三或四C2-C3亚烷基二元醇单C2-C6烷基醚。这样化合物的具体例子包括:二甘醇单丁基醚、四甘醇单丁基醚、二丙二醇单乙基醚和二丙二醇单丁基醚。二甘醇单丁基醚和二丙二醇单丁基醚是特别优选的。这类化合物已经以商品名Dowanol、Carbitol和Cellosolve销售。Another class of preferred non-aqueous low polarity solvents for use herein include: mono-, di-, tri- or tetra -C2 - C3 alkylene glycol mono -C2 - C6 alkyl ethers. Specific examples of such compounds include diethylene glycol monobutyl ether, tetraethylene glycol monobutyl ether, dipropylene glycol monoethyl ether and dipropylene glycol monobutyl ether. Diethylene glycol monobutyl ether and dipropylene glycol monobutyl ether are particularly preferred. Such compounds have been marketed under the tradenames Dowanol, Carbitol and Cellosolve.

另一类本文中有用的优选非水低极性有机溶剂包括低分子量聚乙二醇(PEG)。这样的材料是分子量为至少约150的那些。分子量在约200-600范围的PEG是最优选的。Another class of preferred non-aqueous low polarity organic solvents useful herein includes low molecular weight polyethylene glycols (PEG). Such materials are those having a molecular weight of at least about 150. PEGs with molecular weights in the range of about 200-600 are most preferred.

还一类优选的非极性非水溶剂包括低分子量甲基酯。这样的材料是通式为:R1-C(O)-OCH3的那些物质,其中R1在1-约18的范围。合适的低分子量甲基酯的例子包括乙酸甲酯、丙酸甲酯、辛酸甲酯和十二烷酸甲酯。Yet another class of preferred non-polar, non-aqueous solvents includes low molecular weight methyl esters. Such materials are those of the general formula: R 1 —C(O)—OCH 3 , where R 1 is in the range of 1 to about 18. Examples of suitable low molecular weight methyl esters include methyl acetate, methyl propionate, methyl octanoate and methyl dodecanoate.

当然,使用的非水低极性有机溶剂应当是与用于本文液体洗涤剂组合物中的其它组合物组分例如漂白剂和/或活化剂相容和没有反应性的。按液体相重量计,通常以约1-70%的量使用这样的溶剂组分。更优选地,该非水低极性有机溶剂占组合物液体相重量的约10-60%,最优选约20-50%。在液体相中以这样的浓度使用该有机溶剂相当于按组合物重量计在总组合物中的溶剂浓度为约1-50%,更优选约5-40%,最优选约10-30%。Of course, the non-aqueous low polarity organic solvents used should be compatible and non-reactive with other composition ingredients such as bleaches and/or activators used in the liquid detergent compositions herein. Such solvent components are typically used in amounts of about 1-70% by weight of the liquid phase. More preferably, the non-aqueous low polarity organic solvent comprises about 10-60% by weight of the liquid phase of the composition, most preferably about 20-50%. Use of the organic solvent in such concentrations in the liquid phase corresponds to a solvent concentration in the total composition of about 1-50%, more preferably about 5-40%, most preferably about 10-30% by weight of the composition.

iii)醇烷氧基化物与溶剂的比例iii) Alcohol alkoxylate to solvent ratio

可以用在液体稀释剂中的醇烷氧基化物与有机溶剂的比例来改变最终形成的洗涤剂组合物的流变学性质。通常醇烷氧基化物与有机溶剂的重量比在约50∶1-1∶50的范围。更优选地,这一比例在约3∶1-1∶3的范围。The ratio of alcohol alkoxylate to organic solvent in the liquid diluent can be used to modify the rheological properties of the final detergent composition. Typically the weight ratio of alcohol alkoxylate to organic solvent is in the range of about 50:1 to 1:50. More preferably, this ratio is in the range of about 3:1-1:3.

iv)液体稀释剂的浓度iv) Concentration of liquid diluent

至于烷基苯磺酸盐阴离子表面活性剂的浓度,本文非水液体相中的液体稀释剂的总量是由其它组合物组分的类型和量并由所需要的组合物的性质确定的。该液体稀释剂通常占本文组合物非水液体相的约35-70%。更优选该液体稀释剂占非水液体相的约50-65%。这相当于按组合物重量计在总组合物中的非水液体稀释剂浓度为约15-70%,更优选约20-50%。With regard to the concentration of alkylbenzenesulfonate anionic surfactant, the total amount of liquid diluent in the non-aqueous liquid phase herein is determined by the type and amount of other composition components and by the desired properties of the composition. The liquid diluent generally comprises about 35-70% of the non-aqueous liquid phase of the compositions herein. More preferably the liquid diluent comprises about 50-65% of the non-aqueous liquid phase. This corresponds to a non-aqueous liquid diluent concentration in the total composition of about 15-70%, more preferably about 20-50% by weight of the composition.

固体相solid phase

本文中的非水洗涤剂组合物主要还包括约1-65%重量,更优选约5-50%重量的分散在和悬浮在液体相中的颗粒材料的固体相。通常这样颗粒材料的粒径在约0.1-1500微米的范围。更优选这样材料的粒径在约5-200微米的范围。The non-aqueous detergent compositions herein also essentially comprise from about 1 to 65% by weight, more preferably from about 5 to 50% by weight, of a solid phase of particulate material dispersed and suspended in the liquid phase. Typically such particulate material will have a particle size in the range of about 0.1-1500 microns. More preferably such materials have a particle size in the range of about 5-200 microns.

用于本文中的颗粒材料可以包括一种或多种类型的洗涤剂组合物组分,它以颗粒形式基本上不溶于组合物非水液体相中。可以使用的这类颗粒材料详细叙述如下:The particulate material for use herein may comprise one or more types of detergent composition components which are in particulate form substantially insoluble in the non-aqueous liquid phase of the composition. Such particulate materials which may be used are detailed below:

组合物的制备和使用Composition preparation and use

可以通过以任何方便的顺序混合组合物的基本和任选组分,和通过混合例如搅拌得到的组分混合物从而形成本文中的相稳定的组合物来制备本文中的非水液体洗涤剂组合物。在制备该组合物的一般方法中,以特定的顺序和在特定的条件下混合基本的和某些优选的任选组分。The non-aqueous liquid detergent compositions herein may be prepared by admixing the essential and optional components of the composition in any convenient order, and by mixing, e.g. stirring, the resulting mixture of components to form the phase stable compositions herein. . In the general method of preparing the compositions, the essential and certain preferred optional ingredients are mixed in a specific order and under specific conditions.

在上述一般制备方法的第1步中,通过将这些材料的混合物加热到约30-100℃的温度形成烷基苯磺酸盐阴离子表面活性剂和非水稀释剂的2种基本组分的混合物。In step 1 of the above general preparation method, a mixture of the 2 essential components of an alkylbenzenesulfonate anionic surfactant and a non-aqueous diluent is formed by heating a mixture of these materials to a temperature of about 30-100°C .

在第2工艺步骤中,将上述形成的加热的混合物在约40-100℃的温度下维持剪切搅拌约2分钟-20小时。任选地,在这时可以将真空施加于该混合物。第2工艺步骤起将阴离子表面活性剂完全溶解于非水液体相中的作用。In the second process step, the heated mixture formed above is maintained at a temperature of about 40-100° C. under shear stirring for about 2 minutes to 20 hours. Optionally, a vacuum can be applied to the mixture at this point. The second process step serves to completely dissolve the anionic surfactant in the non-aqueous liquid phase.

在第3工艺步骤中,将材料的液体相混合物冷却到约0-35℃的温度。该冷却步骤起形成结构化的含表面活性剂的液体基料的作用,可以将本文洗涤剂组合物的颗粒材料加入到和分散在该液体基料中。In the third process step, the liquid phase mixture of materials is cooled to a temperature of about 0-35°C. This cooling step functions to form a structured surfactant-containing liquid base into which the particulate material of the detergent compositions herein can be added and dispersed.

在第4工艺步骤中,通过将颗粒材料与维持在剪切搅拌条件下的液体基料混合加入颗粒材料。当要加入多于一种颗粒材料时,优选的是遵守特定的加入次序。例如,当维持剪切搅拌时,可以加入粒径在约0.2-1000微米范围的颗粒形式的基本上所有固体颗粒形式的任选的表面活性剂。加入任何任选的表面活性剂颗粒后,可以加入基本上所有的有机助洗剂例如柠檬酸盐和/或脂肪酸和/或碱源例如碳酸钠的颗粒,同时继续将该组合物组分的混合物维持在剪切搅拌条件下。然后在这时,可以将其它固体形式的任选组分加入到组合物中。继续搅拌该混合物,并且如果需要的话,可以在这时提高搅拌从而形成不溶性固体相颗粒在液体相中的均匀的分散液。In a 4th process step, the particulate material is added by mixing it with a liquid base maintained under shear stirring conditions. When more than one particulate material is to be added, it is preferred to observe a specific order of addition. For example, substantially all of the optional surfactant may be added as solid particles in the form of particles having a particle size in the range of about 0.2-1000 microns while shear agitation is maintained. Subsequent to the addition of any optional surfactant particles, substantially all of the organic builder such as citrate and/or fatty acid and/or particles of an alkalinity source such as sodium carbonate can be added while continuing to mix the composition components Maintain under shear stirring conditions. At this point, other optional components in solid form can then be added to the composition. Stirring of the mixture is continued and, if desired, can be increased at this point to form a uniform dispersion of insoluble solid phase particles in the liquid phase.

将一些或所有上述固体材料加入到该搅拌的混合物中后,可以将漂白剂的颗粒加入到组合物中,同时再将混合物维持在剪切搅拌条件下。通过最后或者在所有或大部分其它组分之后,并且特别是在碱性源颗粒被加入之后加入漂白剂材料,可以得到理想的漂白剂稳定益处。如果加入酶小球的话,那么优选最后将它们加入到非水液体基体中。After some or all of the above solid materials have been added to the stirred mixture, granules of bleaching agent can be added to the composition while maintaining the mixture under shear agitation. Desirable bleach stabilization benefits can be obtained by adding the bleach material last or after all or most of the other components, and especially after the alkalinity source particles have been added. If enzyme pellets are added, they are preferably added last to the non-aqueous liquid matrix.

作为最后的工艺步骤,在所有颗粒材料加入之后,继续搅拌该混合物一段时间,其足以形成具有所需粘度和相稳定特性的组合物。通常这包括搅拌约1-30分钟。As a final process step, after all of the particulate material has been added, the mixture is continued to be stirred for a period of time sufficient to form a composition with the desired viscosity and phase stability characteristics. Typically this involves stirring for about 1-30 minutes.

作为上述组合物制备方法的一个变化,可以将一种或多种固体组分加入到作为与少部分一种或多种液体组分预混合的颗粒浆液的搅拌着的混合物中。因此,可以分别形成少部分醇烷氧基化物和/或非水低极性溶剂与有机助洗剂材料的颗粒和/或无机碱性源的颗粒和/或漂白活化剂的颗粒的预混合物并作为浆液将其加入到搅拌着的组合物组分的混合物中。上述浆液预混合物的加入应当先于其本身可以以类似方式形成部分预混合浆液的漂白剂和/或酶颗粒的加入。As a variation on the method of preparing the compositions described above, one or more solid components may be added to the agitated mixture as a slurry of particles premixed with a minor portion of one or more liquid components. Thus, a pre-mixture of a small portion of alcohol alkoxylate and/or non-aqueous low polarity solvent with particles of organic builder material and/or particles of inorganic alkalinity source and/or particles of bleach activator, respectively, can be formed and It is added as a slurry to the stirred mixture of composition components. The addition of the above slurry premix should precede the addition of bleach and/or enzyme granules which themselves may form part of the premix slurry in a similar manner.

如上所述制备的本发明组合物可以用来形成用于织物洗涤和漂白的含水洗涤溶液。通常优选在常规的织物洗涤自动洗衣机中将有效量的上述组合物加入到水中从而形成这样的含水洗涤/漂白溶液。然后将如此形成的含水洗涤/漂白溶液优选在搅拌下与要用其洗涤和漂白的织物相接触。Compositions of the invention prepared as described above can be used to form aqueous laundering solutions for fabric laundering and bleaching. It is generally preferred to add an effective amount of the above compositions to water in a conventional fabric laundering automatic washing machine to form such an aqueous wash/bleach solution. The aqueous wash/bleach solution so formed is then contacted, preferably under agitation, with the fabrics to be washed and bleached therewith.

有效量的加入到水中形成含水洗涤/漂白溶液的本文液体洗涤剂组合物可以包括其量足以在水溶液中形成约500-7000ppm组合物的量。更优选地,在含水洗涤/漂白溶液中提供约800-3000ppm的本发明洗涤剂组合物。An effective amount of the liquid detergent compositions herein when added to water to form an aqueous wash/bleach solution can include an amount sufficient to form about 500-7000 ppm of the composition in aqueous solution. More preferably, about 800-3000 ppm of the detergent compositions of the present invention are provided in the aqueous wash/bleach solution.

                    实施例12Example 12

制备具有表I中所述组成的含漂白剂的非水液体洗衣洗涤剂的非限制性例子。A non-limiting example of the preparation of a non-aqueous bleach-containing liquid laundry detergent having the composition described in Table I.

                    表ITable I

组分                   Wt.%    范围(%wt.)液体相C12直链烷基苯磺酸钠(LAS)   25.3    18-35异肽酶                      0.4     0.01-1C12-14,EO5醇乙氧基化物     13.6    10-20己二醇                      27.3    20-30香料                        0.4     0-1.0固体蛋白酶                      0.4     0-1.0无水柠檬酸三钠              4.3     3-6过硼酸钠                  3.4    2-7壬酰氧基苯磺酸钠(NOBS)    8.0    2-12碳酸钠                    13.9   5-20二乙基三胺五乙酸(DTPA)    0.9    0-1.5增白剂                    0.4    0-0.6抑泡剂                    0.1    0-0.3次要组分                平衡量    …Component Wt.% Range (%wt.) Liquid Phase C 12 Sodium Linear Alkylbenzene Sulfonate (LAS) 25.3 18-35 Isopeptidase 0.4 0.01-1C 12-14 , EO5 Alcohol Ethoxylate 13.6 10- 20 hexanediol 27.3 20-30 fragrance 0.4 0-1.0 solid protease 0.4 0-1.0 trisodium citrate anhydrous 4.3 3-6 sodium perborate 3.4 2-7 sodium nonanoyloxybenzenesulfonate (NOBS) 8.0 2- 12 Sodium carbonate 13.9 5-20 Diethyltriaminepentaacetic acid (DTPA) 0.9 0-1.5 Brightener 0.4 0-0.6 Foam suppressor 0.1 0-0.3 Minor component balance...

得到的组合物是稳定的无水重垢液体洗衣洗涤剂,当其用于通常的织物洗涤操作时,它提供了极好的污斑和污垢去除性能。关于手洗餐具液体,下面的实施例进一步说明了本发明。The resulting composition is a stable anhydrous heavy duty liquid laundry detergent which provides excellent stain and soil removal performance when used in normal fabric laundering operations. With respect to hand dishwashing liquids, the following examples further illustrate the invention.

                实施例13组分                         %(wt.)    范围(%wt.)异肽酶                        0.5         0.01-1C12-13烷基硫酸铵              7.0         2-35C12-C14乙氧基(1)硫酸盐      20.5        5-35椰子氧化胺                    2.6         2-5甜菜碱/Tetronic704**    0.87-0.10    0-2(混合物)醇乙氧基化物C8E11           5.0         2-10二甲苯磺酸铵                  4.0         1-6乙醇                          4.0         0-7柠檬酸铵                      0.06        0-1.0氯化镁                        3.3         0-4.0氯化钙                        2.5         0-4.0硫酸铵                        0.08        0-4.0过氧化氢                     200ppm      10-300ppm香料                          0.18        0-0.5Maxatase蛋白酶             0.50        0-1.0水和次要组分            ……………平衡量……………**椰子烷基甜菜碱Example 13 Component % (wt.) Range (% wt.) Isopeptidase 0.5 0.01-1C 12-13 Alkyl ammonium sulfate 7.0 2-35C 12 -C 14 Ethoxy (1) sulfate 20.5 5-35 Coconut Amine Oxide 2.6 2-5 Betaine/Tetronic 704 ** 0.87-0.10 0-2 (Mixture) Alcohol Ethoxylates C 8 E 11 5.0 2-10 Ammonium Xylene Sulfonate 4.0 1-6 Ethanol 4.0 0-7 Ammonium Citrate 0.06 0-1.0 Magnesium Chloride 3.3 0-4.0 Calcium Chloride 2.5 0-4.0 Ammonium Sulfate 0.08 0-4.0 Hydrogen Peroxide 200ppm 10-300ppm Fragrance 0.18 0-0.5 Maxatase® Protease 0.50 0-1.0 Water and Minor Components ……………Balance…………… ** Coconut Alkyl Betaine

                     序列表(1)SEQ ID NO:1的信息:Sequence Listing (1) Information of SEQ ID NO: 1:

(i)序列特征:(i) Sequential features:

  (A)长度:557个碱基对(A) Length: 557 base pairs

  (B)类型:核酸(B) Type: nucleic acid

  (C)链型:单链(C) Chain type: single chain

  (D)拓扑构型:线型(D) Topological configuration: linear

(ii)分子类型:DNA(基因组的)(ii) Molecule type: DNA (genomic)

(iii)序列描述:SEQ ID NO:1GAACTGGCAA TCTTAATATC TCACTA ATG AAT TAC GTT ATC TTT GTG GTC TTA        53(iii) Sequence description: SEQ ID NO: 1GAACTGGCAA TCTTAATATC TCACTA ATG AAT TAC GTT ATC TTT GTG GTC TTA 53

                         Met Asn Tyr Val Ile Phe Val Val Leu                                                                                                                    , 

                           1               5GTG GCA CTT TAC GTC ATC GAG GTA GCG AAG TGC ACC GTC CCA TCC GAT         101Val Ala Leu Tyr Val Ile Glu Val Ala Lys Cys Thr Val Pro Ser Asp10                 15                   20                  25TGC TTG AGG TGC ATT TGC CAG GTA GAG GGA TGT AAC AAT GAG ATT GGA         149Cys Leu Arg Cys Ile Cys Gln Val Glu Gly Cys Asn Asn Glu Ile Gly1               5GTG GCA CTT TAC GTC ATC GAG GTA GCG AAG TGC ACC GTC CCA TCC GAT         101Val Ala Leu Tyr Val Ile Glu Val Ala Lys Cys Thr Val Pro Ser Asp10                 15                   20                  25TGC TTG AGG TGC ATT TGC CAG GTA GAG GGA TGT AAC AAT GAG ATT GGA 149Cys Leu Arg Cys Ile Cys Gln Val Glu Gly Cys Asn Asn Glu Ile Gly

             30                  35                  40AGG TGC GGC ATG GAC GCA GGA AGT CTG AGC TGT GGT CCT TAC CAG ATC         197Arg Cys Gly Met Asp Ala Gly Ser Leu Ser Cys Gly Pro Tyr Gln Ile30 35 40AGG TGC GCA GCA GCA GGA AGT CTG AGC TGT GGT CCT TAG ATC 197ARG CYS GLY MET ALA GLE ALA GLE ALA GLE Leu Serle

         45                  50                  55AAG GAG CCC TAC AGG ATT GAC TGT GGA AGG CCA GGA GGA GGA TAC CAG         245Lys Glu Pro Tyr Arg Ile Asp Cys Gly Arg Pro Gly Gly Gly Tyr Gln45 50 55AAG GAG CCC TAC AGG AGG Att GAC TGT GGA AGG CCA GGA GGA GGA TAG 245LYS GLU Pro Tyr ARG ILE ARG Pro GLY GLY GLY GLY Ty Ty Ty Ty Ty Ty Ty TY TY TY TY TY TIR bi's's

     60                  65                  70CAG TGC ACG AAG GAG AAG GCA TGT TCT GAA AGG TGT GTC CAC GCT TAC         293Gln Cys Thr Lys Glu Lys Ala Cys Ser Glu Arg Cys Val His Ala Tyr60 65 70CAG TGC AAG GAG GAG GCA TGT GAA AGG TGT GTC CAC GCT TAC 293GLN CYS GLU LYS Ala Cys Val His Ala Tyr Tyr

 75                  80                  85ATG GAC AGG TAT GCC AGA AGG TGT ACT GGA GGA CGC CAA CCG ACC TGC         341Met Asp Arg Tyr Ala Arg Arg Cys Thr Gly Gly Arg Gln Pro Thr Cys90                  95                 100                 105CAA GAC TAC GCC AAA ATT CAC AAC ATG GGA CCG AAC GGA TGC CAA TCT         389Gln Asp Tyr Ala Lys Ile His Asn Met Gly Pro Asn Gly Cys Gln Ser75                  80                  85ATG GAC AGG TAT GCC AGA AGG TGT ACT GGA GGA CGC CAA CCG ACC TGC         341Met Asp Arg Tyr Ala Arg Arg Cys Thr Gly Gly Arg Gln Pro Thr Cys90                  95                 100                 105CAA GAC TAC GCC AAA ATT CAC AAC ATG GGA CCG AAC GGA TGC CAA TCT 389Gln Asp Tyr Ala Lys Ile His Asn Met Gly Pro Asn Gly Cys Gln Ser

            110                 115                 120TCA AAC AAC CAC TAC TGG GAT AAT GTC AGG AGA TGT TTG GGC TGA             434Ser Asn Asn His Tyr Trp Asp Asn Val Arg Arg Cys Leu Gly  *110 115 120TCA AAC AAC CAC TAC TAC TGG GAT AAT GTC AGG AGA TGT TGT TGA 434SER Asn His Tyr Ty ASN Val

        125                 130                 135AGGAAGAAGG AGGAACAACA TTGCCTCAAG GTGGGCCATT TTAAAGATGG CTGCTGTTGA       494TGTATCAAAT TCTAAATTAA AGAAAAGNCA TTTTTAAATT GAATAAATAC CAAATGATAA       554ATG                                                                     557(2)SEQ ID NO:2的信息:125 135AgGAAGAAGGGGAacaacaaca TTGCCTCAAG GTGGCCAAGAAGAGGGGTGTGA 494TGTAAAAAAAAAAGNCA TTTTTTTTTTAAATAC CAAATGAAAATGAATGAATGAATGAATGAATGAATGAATGAATGAATAAATAAATAATAAAAT.

(i)序列特征:(i) Sequential features:

  (A)长度:136个氨基酸(A) Length: 136 amino acids

  (B)类型:氨基酸(B) Type: amino acid

  (D)拓扑构型:线型(D) Topological configuration: linear

(ii)分子类型:蛋白质(ii) Molecule type: protein

(iii)序列描述:SEQ ID NO:2Met Asn Tyr Val Ile Phe Val Val Leu Val Ala Leu Tyr Val Ile Glu1               5                  10                  15Val Ala Lys Cys Thr Val Pro Ser Asp Cys Leu Arg Cys Ile Cys Gln(III) Sequence description: SEQ ID NO: 2MET Asn Tyr Val Ile PHE Val Val Leu Val Ala Leu Tyr Val Ile Glu1 5 10 15VAL ALA LYS ThR Val ASP CYS Leu ARG CYS Ile Cys Ile Cys Gln Gln

         20                  25                  30Val Glu Gly Cys Asn Asn Glu Ile Gly Arg Cys Gly Met Asp Ala Gly20 25 25 30Val Glu Gly Cys Asn Asn Glu Ile Gly Arg Cys Gly Met Asp Ala Gly

     35                  40                  45Sar Leu Ser Cys Gly Pro Tyr Gln Ile Lys Glu Pro Tyr Arg Ile Asp35 40 45Sar Leu Ser Cys Gly Pro Tyr Gln Ile Lys Glu Pro Tyr Arg Ile Asp

 50                  55                  60Cys Gly Arg Pro Gly Gly Gly Tyr Gln Gln Cys Thr Lys Glu Lys Ala65                  70                  75                  80Cys Ser Glu Arg Cys Val His Ala Tyr Met Asp Arg Tyr Ala Arg Arg50 55 60CYS GLY ARG Pro GLY GLY GLY TYR GLN GLN GLN CYS GLU LYS ALA65 70 75 80CLU ARG CYS Val His Ala Tyr Met Ala ARA ARG ARG ARG ARG ARG ARG ARG ARG ARG ARG ARG ARG ARG ARG ARG ARG ARG ARG ARG ARG ARG ARG ARG ARG ARG ARG Arg

             85                  90                  95Cys Thr Gly Gly Arg Gln Pro Thr Cys Gln Asp Tyr Ala Lys Ile His85 90 95Cys Thr Gly Gly Arg Gln Pro Thr Cys Gln Asp Tyr Ala Lys Ile His

        100                 105                 110Asn Met Gly Pro Asn Gly Cys Gln Ser Ser Asn Asn His Tyr Trp Asp100 105 110Asn Met Gly Pro Asn Gly Cys Gln Ser Ser Asn Asn His Tyr Trp Asp

    115                 120                 125Asn Val Arg Arg Cys Leu Gly  *115 120 125Asn Val Arg Arg Cys Leu Gly *

130                 135(3)SEQ ID NO:3的信息:130 135(3) Information of SEQ ID NO: 3:

(i)序列特征:(i) Sequential features:

  (A)长度:571个碱基对(A) Length: 571 base pairs

  (B)类型:核酸(B) Type: nucleic acid

  (C)链型:单链(C) Chain type: single chain

  (D)拓扑构型:线型(D) Topological configuration: linear

(ii)分子类型:DNA(基因组的)(ii) Molecule type: DNA (genomic)

(iii)序列描述:SEQ ID NO:3CTTGAGCTGA ACTGACAATC TTAATATCTC ACTG ATG AAT TAC GTT ATC TTT          52(iii) Sequence description: SEQ ID NO: 3CTTGAGCTGA ACTGACAATC TTAATATCTC ACTG ATG AAT TAC GTT ATC TTT 52

                                  Met Asn Tyr Val Ile Phe                Met Asn Tyr Val Ile Phe

                                   1                5GTG GTC TTA GTG GCA CTT TAC GTC ATC GAG GTA GCG AAG TGC ACC GTT        100Val Val Leu Val Ala Leu Tyr Val Ile Glu Val Ala Lys Cys Thr Val1 5GTG GTC TTA GCA CTT TAC GTC GAG GCG AAGC GTC ACC GTT 100VAL VAL ALA Leu Tyr Val Ile Glu Val Ala Lys Cys

         10                  15                  20CCA TCC GAC TGC TTG AGT TGC ATT TGC GAG GTA GAG GGA TGT GAC AAA        148Pro Ser Asp Cys Leu Ser Cys Ile Cys Glu Val Glu Gly Cys Asp Lys10 15 20CCA TCC GAC TTG AGT TGC ATT TGC GAG GAG GAG GAG GAC AAA 148pro Ser AS Leu Serle Cys Ile Cys GLU GLU GLY CYS ASP LYS

     25                  30                  35GAG ATT GGA AGG TGC GGC GAT GAC GCA GGA AGT CTG AGC TGT GGT CCT        196Glu Ile Gly Arg Cys Gly Asp Asp Ala Gly Ser Leu Ser Cys Gly Pro25 30 35gag att GGC GGC GGC GGC GCA GCA GGA AGT CTGC TGT GGT GGT GGT CCT

 40                  45                  50TAC CAG ATC AAG GAG CCC TAC TGG ATT GAC TGT GGA AGT CCA GGA GCA        244Tyr Gln Ile Lys Glu Pro Tyr Trp Ile Asp Cys Gly Ser Pro Gly Ala55                  60                  65                  70GGA TAC CAG GAG TGC ACT AAG GAG AAG GCA TGT TCC GAA ACG TGT GTC        292Gly Tyr Gln Glu Cys Thr Lys Glu Lys Ala Cys Ser Glu Thr Cys Val40                  45                  50TAC CAG ATC AAG GAG CCC TAC TGG ATT GAC TGT GGA AGT CCA GGA GCA        244Tyr Gln Ile Lys Glu Pro Tyr Trp Ile Asp Cys Gly Ser Pro Gly Ala55                  60                  65                  70GGA TAC CAG GAG TGC ACT AAG GAG AAG GCA TGT TCC GAA ACG TGT GTC 292Gly Tyr Gln Glu Cys Thr Lys Glu Lys Ala Cys Ser Glu Thr Cys Val

             75                  80                  85NAC NCT TAC ATG GAC AGG TAT NCC ACA AGG TGT ACT CGA GGN NNN NAA        340Xaa Xaa Tyr Met Asp Arg Tyr Xaa Thr Arg Cys Thr Arg Gly Xaa Xaa75 80 85NAC NCT TAC AGG TAC AGG TAT NCC AGG TGT ACT CGA GGN NAA 340xaa Tyr Met ARG TYR XAA THR ARG GLY XAA

         90                  95                 100CCG ACC TGC CAA GAC TAC GCC AAA ATT CAC AAC ATG GGA CCG AAC GGG        388Pro Thr Cys Gln Asp Tyr Ala Lys Ile Nis Asn Met Gly Pro Asn Gly90 95 100CCG ACC TGC CAA GAC TAC GCC AAA Att Cac AAC ATG GGA CCG AAC GGG 388Pro ThR CYS GLN ALA LYS ILE Nis Ile Nis ASN GLY

    105                 110                 115TGC AGA CGT ACG AGC AAC ACC TAC TGG AAC AAA GCC AAT GCG TGT CTG        436Cys Arg Arg Thr Ser Asn Thr Tyr Trp Asn Lys Ala Asn Ala Cys Leu105 110 115TGC AGA CGT AGC AGC ACC TAC TAC TGG AAC AAA GCC AAT GCG TGT CTG 436CY ARG THR Serp Asn Lys Ala Cys Leu

    120             125                 130AAC TGAACAAGAC ATTATCGTCA GCTTCAGTCT GCCATCGTCT TTAAAGATGG             489Asn135NNGCTCTCAA ATTCTAAATT GTAAAGAGAT TTCTACAGAC AGAATTATTA GTTGAATTTT      549TAATAAATTA TATTAAAATT GT                                               571(4) SEQ ID NO:4的信息:    120             125                 130AAC TGAACAAGAC ATTATCGTCA GCTTCAGTCT GCCATCGTCT TTAAAGATGG             489Asn135NNGCTCTCAA ATTCTAAATT GTAAAGAGAT TTCTACAGAC AGAATTATTA GTTGAATTTT      549TAATAAATTA TATTAAAATT GT                                               571(4) SEQ ID NO:4的信息:

(i)序列特征:(i) Sequential features:

  (A)长度:135个氨基酸(A) Length: 135 amino acids

  (B)类型:氨基酸(B) Type: amino acid

  (D)拓扑构型:线型(D) Topological configuration: linear

(ii)分子类型:蛋白质(ii) Molecule type: protein

(iii)序列描述:SEQ ID NO:4Met Asn Tyr Val Ile Phe Val Val Leu Val Ala Leu Tyr Val Ile Glu1               5                  10                  15Val Ala Lys Cys Thr Val Pro Ser Asp Cys Leu Ser Cys Ile Cys Glu(III) Sequence description: SEQ ID NO: 4MET Asn Tyr Val Ile PHE Val Val Leu Val Ala Leu Tyr Val Ile Glu1 5 10 15VAL Ala LYS ThR Val ASP CYS Leu Serle Cys Ile Cys Glu Glu

         20                  25                  30Val Glu Gly Cys Asp Lys Glu Ile Gly Arg Cys Gly Asp Asp Ala Gly20 25 25 30Val Glu Gly Cys Asp Lys Glu Ile Gly Arg Cys Gly Asp Asp Ala Gly

     35                  40                  45Ser Leu Ser Cys Gly Pro Tyr Gln Ile Lys Glu Pro Tyr Trp Ile Asp35 40 45Ser Leu Ser Cys Gly Pro Tyr Gln Ile Lys Glu Pro Tyr Trp Ile Asp

  50                 55                  60Cys Gly Ser Pro Gly Ala Gly Tyr Gln Glu Cys Thr Lys Glu Lys Ala65                  70                  75                  80Cys Ser Glu Thr Cys Val Xaa Xaa Tyr Met Asp Arg Tyr Xaa Thr Arg50 55 60Cys Gly Ser Pro Gly Ala GLY TYR GLN GLU CYS THR LYS GLU LYS ALA65 70 75 80CYS SER CYS VAA XAA TYR MET ARG TYR XAA Thr ARG

             85                  90                  95Cys Thr Arg Gly Xaa Xaa Pro Thr Cys Gln Asp Tyr Ala Lys Ile His85 90 95Cys Thr Arg Gly Xaa Xaa Pro Thr Cys Gln Asp Tyr Ala Lys Ile His

        100                 105                 110Asn Met Gly Pro Asn Gly Cys Arg Arg Thr Ser Asn Thr Tyr Trp Asn100 105 110Asn Met Gly Pro Asn Gly Cys Arg Arg Thr Ser Asn Thr Tyr Trp Asn

    115                 120                 125Lys Ala Asn Ala Cys Leu Asn115 120 125Lys Ala Asn Ala Cys Leu Asn

130                 135(5)SEQ ID NO:5的信息:130 135(5) Information of SEQ ID NO: 5:

(i)序列特征:(i) Sequential features:

  (A)长度:630个碱基对(A) Length: 630 base pairs

  (B)类型:核酸(B) Type: nucleic acid

  (C)链型:单链(C) Chain type: single chain

  (D)拓扑构型:线型(D) Topological configuration: linear

(ii)分子类型:DNA(基因组的)(ii) Molecule type: DNA (genomic)

(iii)序列描述:SEQ ID NO:5AGTAATGAAA ATTCACCTTT CGGACAAGG ATG ATC ATT GCA ATT TAT GTT TCC       53(iii) Sequence description: SEQ ID NO: 5AGTAATGAAA ATTCACCTTT CGGACAAGG ATG ATC ATT GCA ATT TAT GTT TCC 53

                            Met Ile Ile Ala Ile Tyr Val Ser                                                                                     

                              1               5CTA GCT CTT CTA ATC GCC TCT GTG GAG GTG AAT AGC CAA TTC ACT GAT       101Leu Ala Leu Leu Ile Ala Ser Val Glu Val Asn Ser Gln Phe Thr Asp1 5CTA GCT CTT CTT CTA ATC GCC TCT GAG GAG GAG GAG AGC CAA TTC Act Gat 101leu Ala Leu Leu Ile Ala Ser Val Gln Phe Thr ASP

 10                  15                  20TCT TGC CTT CGG TGT ATT TGC AAG GTG GAA GGA TGT GAC AGT CAA ATT       149Ser Cys Leu Arg Cys Ile Cys Lys Val Glu Gly Cys Asp Ser Gln Ile25                  30                  35                  40GGA AAA TGT GGA ATG GAT GTT GGA AGC TTG AGT TGC GGA CCA TAC CAG        197Gly Lys Cys Gly Met Asp Val Gly Ser Leu Ser Cys Gly Pro Tyr Gln10 15 20TCT TGC CTT CTT CTT CTT Att TGC AAG GAA GAA GGA TGT GAC AGT CAA ATT 149SER CYS Leu ARG CYS LYS Val Val Gly Cysp Serle25 35 40GGA AAGA AGGA AGAGA TG TG TG TG TG that GTG TG -GTG TG that TAC CAG 197Gly Lys Cys Gly Met Asp Val Gly Ser Leu Ser Cys Gly Pro Tyr Gln

             45                  50                  55ATT AAG AAA CCG TAC TGG ATT GAT TGT GGA AAA CCA GGG GGA GGT TAC        245Ile Lys Lys Pro Tyr Trp Ile Asp Cys Gly Lys Pro Gly Gly Gly Tyr45 50 55att AAG AAG AAA CCG TAC TAC TGG ATT GGT GGT GGA AAA CCA GGG GGA GGA GGT TAC 245ile LYS Pro Tyr Ty -ILE ASP CYs

         60                  65                  70GAA TCA TGC ACA AAA AAT AAA GCC TGT TCA GAG ACT TGT GTG AGA GCT        293Glu Ser Cys Thr Lys Asn Lys Ala Cys Ser Glu Thr Cys Val Arg Ala60 65 70GAA TCA TGC AAA AAA AAT AAA GCC TGT TCA GAG ACT TGT GCT 293GLU Ser Cys Thr Lysn Lys Ala Cys Sergs Val ARG ALA

     75                  80                  85TAC ATG AAG AGG TAT GGA ACC TTC TGC ACA GGT GGA CGA ACC CCA ACC        341Tyr Met Lys Arg Tyr Gly Thr Phe Cys Thr Gly Gly Arg Thr Pro Thr75 80 85TAC Atg Agg Tat GGA ACC TGC TGC ACA GGT GGA CGA ACC CCA ACC 341Tyr Met Lys ARG Tyr Phe Cys THR GLY GLY GLY ARG THR Pro ThR

       90                 95                100TGC CAG GAT TAT GCT AGG ATT CAT AAC GGT GGA CCA CGC GGT TGC AAG        389Cys Gln Asp Tyr Ala Arg Ile His Asn Gly Gly Pro Arg Gly Cys Lys90 95 100TGC CAG GCT GCT GCT AGG Att Cat AAC GGT GGA CCA CGC GGT TGC AAG 389CYS GLN ALA ALA ARG iLe

    105             110                 115             120AGT TCT GCT ACT GTT GGT TAC TGG AAC AAG GTA CAG AAA TGT TTG AGA        437Ser Ser Ala Thr Val Gly Tyr Trp Asn Lys Val Gln Lys Cys Leu Arg105 110 115 120AGT TCT GCT GCT GGT GGT GGT TGG AAC AAG GTA CAG AAA TGT TGT TTG Aga 437ser Ser Ala ThR Val GLN LYS Leu ARG

            125                 130                 135TGAATTCGAA ATCTTTGAGT AGCNCCTGTC TTACATTTGA AAGGCCTTTT AATTCAAAAT      497TATTTTGGGA ATCNAATGAT TTTAAACATT TATTTGAAAT TATTCNGAAA TAGAAACAAC      557TATAAATTGC TCCAAGAATT GTATAATCAT GAAGTGTTTG AAAGCTGTTT TCTGAAATAA      617ACTTCCCATA AAT                                                               630(6)SEQ ID NO:6的信息:            125                 130                 135TGAATTCGAA ATCTTTGAGT AGCNCCTGTC TTACATTTGA AAGGCCTTTT AATTCAAAAT      497TATTTTGGGA ATCNAATGAT TTTAAACATT TATTTGAAAT TATTCNGAAA TAGAAACAAC      557TATAAATTGC TCCAAGAATT GTATAATCAT GAAGTGTTTG AAAGCTGTTT TCTGAAATAA      617ACTTCCCATA AAT                                                               630(6)SEQ ID NO:6的信息:

(i)序列特征:(i) Sequential features:

  (A)长度:136个氨基酸(A) Length: 136 amino acids

  (B)类型:氨基酸(B) Type: amino acid

  (D)拓扑构型:线型(D) Topological configuration: linear

(ii)分子类型:蛋白质(ii) Molecule type: protein

(iii)序列描述:SEQ ID NO:6Met Ila Ile Ala Ile Tyr Val Ser Leu Ala Leu Leu Ile Ala Ser Val1               5                  10                  15Glu Val Asn Ser Gln Phe Thr Asp Ser Cys Leu Arg Cys Ile Cys Lys(III) Sequence description: SEQ ID NO: 6MET ILA Ile Ala Ile Tyr Val Seru Ala Leu Leu Ile Ala Sering

         20                  25                  30Val Glu Gly Cys Asp Ser Gln Ile Gly Lys Cys Gly Met Asp Val Gly20 25 30Val Glu Gly Cys Asp Ser Gln Ile Gly Lys Cys Gly Met Asp Val Gly

     35                  40                  45Ser Leu Ser Cys Gly Pro Tyr Gln Ile Lys Lys Pro Tyr Trp Ile Asp35 40 45Ser Leu Ser Cys Gly Pro Tyr Gln Ile Lys Lys Pro Tyr Trp Ile Asp

 50                  55                  60Cys Gly Lys Pro Gly Gly Gly Tyr Glu Ser Cys Thr Lys Asn Lys Ala65                  70                  75                  80Cys Ser Glu Thr Cys Val Arg Ala Tyr Met Lys Arg Tyr Gly Thr Phe50 55 60CYS GLE LYS Pro Gly Gly GLY TYR GLU Ser Cys THR LYS ALA65 70 75 80CYS Serg Ala Tyr Met LYS ARG TYR GLY THR PHE

             85                  90                  95Cys Thr Gly Gly Arg Thr Pro Thr Cys Gln Asp Tyr Ala Arg Ile His85 90 95Cys Thr Gly Gly Arg Thr Pro Thr Cys Gln Asp Tyr Ala Arg Ile His

        100                 105                 110Asn Gly Gly Pro Arg Gly Cys Lys Ser Ser Ala Thr Val Gly Tyr Trp100 105 110Asn Gly Gly Pro Arg Gly Cys Lys Ser Ser Ala Thr Val Gly Tyr Trp

    115                 120                 125Asn Lys Val Gln Lys Cys Leu Arg115 120 125Asn Lys Val Gln Lys Cys Leu Arg

130                 135(7)SEQ ID NO:7的信息:130 135(7) Information of SEQ ID NO: 7:

(i)序列特征:(i) Sequential features:

  (A)长度:115个氨基酸(A) Length: 115 amino acids

  (B)类型:氨基酸(B) Type: amino acid

  (D)拓扑构型:线型(D) Topological configuration: linear

(ii)分子类型:蛋白质(ii) Molecule type: protein

(iii)序列描述:SEQ ID NO:7Thr Val Pro Ser Asp Cys Leu Arg Cys  Ile Cys Gln1               5                   10Val Glu Gly Cys Ase Asn Glu Ile Gly Arg Cys Gly Met Asp Ala Gly(iii) Sequence Description: SEQ ID NO: 7Thr Val Pro Ser Asp Cys Leu Arg Cys Ile Cys Gln1 5 5 10Val Glu Gly Cys Asn Asn Glu Ile Gly Arg Cys sply Gly A Met

     15                  20                  25Ser Leu Ser Cys Gly Pro Tyr Gln Ile Lys Glu Pro Tyr Trp Ile Asp15 20 25Ser Leu Ser Cys Gly Pro Tyr Gln Ile Lys Glu Pro Tyr Trp Ile Asp

 30                  35                  40Cys Gly Arg Pro Gly Gly Gly Tyr Gln Gln Cys Thr Lys Glu Lys Ala45                  50                  55                  60Cys Ser Glu Tnr Cys Val His Ala Tyr Met Asp Arg Tyr Ala Arg Arg 30                  35                  40Cys Gly Arg Pro Gly Gly Gly Tyr Gln Gln Cys Thr Lys Glu Lys Ala45                  50                  55                  60Cys Ser Glu Tnr Cys Val His Ala Tyr Met Asp Arg Tyr Ala Arg Arg

             65                  70                  75Cys Thr Gly Gly Arg Gln Pro Thr Cys Gln Asp Tyr Ala Lys Ile His65 70 75Cys Thr Gly Gly Arg Gln Pro Thr Cys Gln Asp Tyr Ala Lys Ile His

         80                  85                  90Asn Met Gly Pro Asn Gly Cys Gln Ser Ser Asn Asn His Tyr Trp Asp80 85 90Asn Met Gly Pro Asn Gly Cys Gln Ser Ser Asn Asn His Tyr Trp Asp

     95                 100                 105Asn Val Arg Arg Cys Leu Gly95 100 105Asn Val Arg Arg Cys Leu Gly

110                 115110 115

Claims (10)

1. cleaning combination, it contains the isopeptidase of isopeptidase live vol.
2. laundry detergent composition, it comprises:
A) 0.0001-5% weight, the isopeptidase of preferred 0.001-2% weight; With
B) the detergent composition binder component of 95-99.9999% weight.
3. laundry detergent composition, it comprises:
A) 0.1-80% weight, the detergent surfactant of preferred 1-50% weight;
B) 0.0001-5% weight, the isopeptidase of preferred 0.001-2% weight; With
C) the detergent composition binder component of 0.1-99.8% weight.
4. laundry detergent composition, it comprises:
A) the active detersive enzyme of 0.0001-2% weight, it is preferably selected from proteolytic enzyme, cellulase, lipase, amylase, peroxidase and its mixture;
B) 0.0001-5% weight, the isopeptidase of preferred 0.001-2% weight; With
C) the detergent composition binder component of 0.1-99.8% weight, it is preferably selected from detergent surfactant, washing assistant and its mixture.
5. granular detergent composition, it comprises:
A) SYNTHETIC OPTICAL WHITNER of 0.1-50% weight;
B) washing assistant that is selected from silico-aluminate, silicate and its mixture of 1-80% weight;
C) the active detersive enzyme of 0.0001-2% weight, it is selected from proteolytic enzyme, amylase, lipase, cellulase and its mixture;
D) 0.0001-5% weight, the isopeptidase of preferred 0.001-2% weight; With
E) the detergent composition binder component of 0.1-99.8% weight.
6. according to each laundry detergent composition of claim 1-5, it contains washing assistant, detergent surfactant or its mixture, and wherein washing assistant is selected from silico-aluminate, silicate, phosphoric acid salt, phosphonate and its mixture; And wherein tensio-active agent is selected from alkyl alkoxylated vitriol, alkyl-sulphate, linear alkyl sulfonate surfactant, cats product, nonionogenic tenside, amphoterics, zwitterionics and its mixture.
7. according to each laundry detergent composition of claim 1-6, said composition is a granulous.
8. the method for a laundering of textile fabrics, this method is included in will need the aqueous solution of fabric that cleans and the isopeptidase that contains the isopeptidase live vol to contact in the washing machine.
9. the method for a laundering of textile fabrics, this method are included in and will need the fabric that cleans in the washing machine and contain each the aqueous solution of the composition that contains isopeptidase of with good grounds claim 1-7 and contact.
10. method of hand-washing fabric, this method comprise that the fabric that needs are cleaned is immersed in the aqueous solution of the isopeptidase that contains the isopeptidase live vol.
CN 97180500 1996-10-15 1997-10-14 Detergent composition containing isopeptidase Pending CN1239986A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US2849696P 1996-10-15 1996-10-15
US60/028,496 1996-10-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN1239986A true CN1239986A (en) 1999-12-29

Family

ID=21843770

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN 97180500 Pending CN1239986A (en) 1996-10-15 1997-10-14 Detergent composition containing isopeptidase

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0951528A2 (en)
JP (1) JP2000510903A (en)
CN (1) CN1239986A (en)
AR (1) AR009995A1 (en)
BR (1) BR9712332A (en)
CA (1) CA2268009A1 (en)
WO (1) WO1998016604A2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106396126A (en) * 2010-08-20 2017-02-15 艺康美国股份有限公司 Wash water maintenance for sustainable practices
TWI640620B (en) * 2012-12-28 2018-11-11 日商花王股份有限公司 Liquid detergent composition for clothing

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6133010A (en) * 1999-07-08 2000-10-17 Biotec Asa Chlamysin B antibacterial protein, a protein gene for and an expression system for same
US7319112B2 (en) 2000-07-14 2008-01-15 The Procter & Gamble Co. Non-halogenated antibacterial agents and processes for making same
FR2843304B1 (en) * 2002-08-07 2005-12-16 Ricarimpex EXTRACTS OF BLOOD FOR STENTS

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4456544A (en) * 1983-08-05 1984-06-26 Vsesojuzny Nauchno-Issledovatelsky Biotecknichesky Institut Enzyme-containing detergent composition for presterilization treatment of medical instruments and equipment
EP0709452A1 (en) * 1994-10-27 1996-05-01 The Procter & Gamble Company Cleaning compositions comprising xylanases
RU2112528C1 (en) * 1994-12-23 1998-06-10 Институт биоорганической химии им.М.М.Шемякина и Ю.А.Овчинникова РАН Method of preparing enzyme destabilase showing fibrinolytic, thrombolytic, endo- and exo-gamma)-lys-isopeptidase and amidolytic activity

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106396126A (en) * 2010-08-20 2017-02-15 艺康美国股份有限公司 Wash water maintenance for sustainable practices
CN106396126B (en) * 2010-08-20 2018-05-29 艺康美国股份有限公司 Washings for persistently applying are safeguarded
US10059910B2 (en) 2010-08-20 2018-08-28 Ecolab Usa Inc. Wash water maintenance for sustainable practices
TWI640620B (en) * 2012-12-28 2018-11-11 日商花王股份有限公司 Liquid detergent composition for clothing

Also Published As

Publication number Publication date
AR009995A1 (en) 2000-05-17
WO1998016604A2 (en) 1998-04-23
BR9712332A (en) 2004-06-29
CA2268009A1 (en) 1998-04-23
WO1998016604A3 (en) 1998-07-16
EP0951528A2 (en) 1999-10-27
JP2000510903A (en) 2000-08-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1243729C (en) Medium-chain branched primary alkyl sulfates used as surfactants
CN1177917C (en) Medium chain branched primary alkyl alkoxylated sulfate surfactant
CN1087341C (en) Detergent compsns. containing selected mid-chain branched surfactants
CN1165604C (en) Mixed Surfactant System
CN1168812C (en) detergent composition
CN1120226C (en) Bleaching detergent compositions containing medium chain branched primary alkyl polyoxyalkylene surfactants
CN1101461C (en) Mid-chain branched surfactants
CN1184298C (en) Color-safe bleach boosters, compositions and laundry methods using them
CN1225670A (en) Detergent composition
CN1062162A (en) Contain polyhydroxy fatty acid amide surfactant in the detergent composition of bleach
CN1239984A (en) Alkoxylated quaternized diamine detergent component
CN1239985A (en) Alkoxylated quaternized polyamine detergent ingredients
CN1239986A (en) Detergent composition containing isopeptidase
CN1276004A (en) Mid-chain branched surfactands with cellulose derivatives
CN1224446A (en) Detergent compositions comprising polyamine scavenger agents and enzymes
CN1228114A (en) Bleach precursor compositions
CN1225672A (en) Detergent composition
CN1203165C (en) Detergent compositions
CN1200998C (en) Detergent composition
CN1228806A (en) Bleaching detergent compositions containing selected dianionic or alkoxylated dianionic surfactants
CN1259993A (en) Detergent compositions
CN1276822A (en) Mid-chain branched surfactants with potassium ions
CN1225122A (en) Detergent composition
CN1225116A (en) detergent composition
CN1236039C (en) Method for dispensing

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C02 Deemed withdrawal of patent application after publication (patent law 2001)
WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication