CN116133752A - 母乳样本采集 - Google Patents
母乳样本采集 Download PDFInfo
- Publication number
- CN116133752A CN116133752A CN202180058707.6A CN202180058707A CN116133752A CN 116133752 A CN116133752 A CN 116133752A CN 202180058707 A CN202180058707 A CN 202180058707A CN 116133752 A CN116133752 A CN 116133752A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- liquid
- storage container
- compartment
- chamber
- sample
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/10—Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
- B01L3/50—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
- B01L3/502—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/05—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for collecting, storing or administering blood, plasma or medical fluids ; Infusion or perfusion containers
- A61J1/10—Bag-type containers
- A61J1/12—Bag-type containers with means for holding samples of contents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/06—Milking pumps
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
- B01L3/02—Burettes; Pipettes
- B01L3/021—Pipettes, i.e. with only one conduit for withdrawing and redistributing liquids
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
- B01L3/50—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
- B01L3/508—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes rigid containers not provided for above
- B01L3/5082—Test tubes per se
- B01L3/50825—Closing or opening means, corks, bungs
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/10—Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state
- G01N1/18—Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state with provision for splitting samples into portions
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2200/00—Solutions for specific problems relating to chemical or physical laboratory apparatus
- B01L2200/14—Process control and prevention of errors
- B01L2200/141—Preventing contamination, tampering
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2200/00—Solutions for specific problems relating to chemical or physical laboratory apparatus
- B01L2200/18—Transport of container or devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2300/00—Additional constructional details
- B01L2300/04—Closures and closing means
- B01L2300/041—Connecting closures to device or container
- B01L2300/042—Caps; Plugs
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2300/00—Additional constructional details
- B01L2300/04—Closures and closing means
- B01L2300/046—Function or devices integrated in the closure
- B01L2300/047—Additional chamber, reservoir
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2300/00—Additional constructional details
- B01L2300/08—Geometry, shape and general structure
- B01L2300/0861—Configuration of multiple channels and/or chambers in a single devices
- B01L2300/087—Multiple sequential chambers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2400/00—Moving or stopping fluids
- B01L2400/04—Moving fluids with specific forces or mechanical means
- B01L2400/0475—Moving fluids with specific forces or mechanical means specific mechanical means and fluid pressure
- B01L2400/0481—Moving fluids with specific forces or mechanical means specific mechanical means and fluid pressure squeezing of channels or chambers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2400/00—Moving or stopping fluids
- B01L2400/04—Moving fluids with specific forces or mechanical means
- B01L2400/0475—Moving fluids with specific forces or mechanical means specific mechanical means and fluid pressure
- B01L2400/0487—Moving fluids with specific forces or mechanical means specific mechanical means and fluid pressure fluid pressure, pneumatics
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2400/00—Moving or stopping fluids
- B01L2400/04—Moving fluids with specific forces or mechanical means
- B01L2400/0475—Moving fluids with specific forces or mechanical means specific mechanical means and fluid pressure
- B01L2400/0487—Moving fluids with specific forces or mechanical means specific mechanical means and fluid pressure fluid pressure, pneumatics
- B01L2400/049—Moving fluids with specific forces or mechanical means specific mechanical means and fluid pressure fluid pressure, pneumatics vacuum
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hematology (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Clinical Laboratory Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Immunology (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Pediatric Medicine (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
- Prostheses (AREA)
- Other Investigation Or Analysis Of Materials By Electrical Means (AREA)
Abstract
本公开提供了一种用于采集液体的样本的系统(100),该系统包括具有开口的液体储存容器(101)和被构造成密封储存容器(101)的开口的封盖元件(104)。封盖元件(104)包括腔室,该腔室被构造成与液体储存容器(101)分离地储存液体的样本。封盖元件(104)包括限定腔室的移液管元件(102),该腔室被构造成储存从储存容器(101)取得的液体样本。
Description
技术领域
本发明涉及采集和运输供体母乳样本,例如用于医疗或研究环境中的检测或其他用途(例如,作为滴眼液)。然而,本发明还可以应用于采集和运输其他食品液体或者甚至跨多种领域的各种液体的样本,诸如粘合剂、油漆或其他化学品的样本。
背景技术
目前用于储存和运输母乳的方法涉及使用简单的容器,诸如塑料袋、瓶或拉链袋。典型的现有技术产品在长期储存、运输和检测方面具有许多缺点。这些缺点在为例如早产婴儿提供的供体母乳领域中尤为明显。供体母乳通常在供体家中采集,在供体家中将供体母乳冻结以用于长期储存(即防止腐败),或者用于后续运输(例如到供体乳库或医院)。通常,在获取样本以用于检测之前,必须在医院将母乳解冻。然而,在采集和检测期间,母乳易受污染。在运输母乳时,温度波动会降低其营养含量。
因此,当涉及冻结母乳的采集和运输时,目前的方法是不足的,冻结母乳在运输过程中可能轻微解冻,并且随后可在医院或乳库重新冻结。当母乳最终被检测时,大量(如果不是全部的话)采集的母乳必须被解冻以用于检测,以便取得有代表性的样本。容器中剩余的母乳在解冻后必须快速使用,但是用于喂养新生婴儿的部分非常少。这会导致大量的浪费。本申请人已经认识到,用于母乳捐献物的改进的储存、运输和检测过程可以显著减少母乳的浪费。当出于检测目的而获取其他液体的样本时,许多相同的考虑因素可能适用,例如打开容器以获取样本会使液体的寿命受到影响。
本公开寻求提供用于采集母乳或其他液体的样本的改进的系统和方法。
发明内容
根据第一方面,本发明提供了一种用于采集液体的样本的系统,该系统包括:
液体储存容器,该液体储存容器包括开口;和
封盖元件;
其中,封盖元件被构造成密封储存容器的开口;并且
其中封盖元件包括腔室,该腔室被构造成与液体储存容器分离地储存液体的样本。
在根据本发明的第一方面的系统中,可以从储存容器中采集液体的样本,其受到外部来源污染的可能性较低。从较大的储存容器中采集样本并将其储存在该容器的封盖元件的腔室内,这允许样本在不需要倒入附加容器中或使用单独的采集设备的情况下被分离,从而降低了样本被污染的可能性。
将样本与液体储存容器分离储存意味着,腔室保持样本与储存容器中的剩余液体物理分开。一旦液体样本被采集在封盖元件的腔室内,该液体样本就不再与储存容器中的液体流体接触,并且被保持使得其不流回到储存容器中。这意味着可以通过移除腔室来独立地取得样本以用于检测。如下文将解释的,这可以在冻结系统之前或之后发生。还应理解,样本可具有预定体积或体积范围,该预定体积或体积范围通常比液体储存容器的体积小得多。腔室可被构造成限定储存在封盖元件中的样本的体积或体积范围。在至少一些实施方案中,腔室可具有高达20ml的内部体积,但在优选实施方案中,腔室具有2ml-5ml的内部体积。例如,腔室可以具有约2ml或3ml的内部体积以用于采集母乳样本,因为这是通常用于母乳的细菌检测或营养检测的样本尺寸。
在一组实施方案中,封盖元件包括封盖部件,该封盖部件被构造成密封液体储存容器的开口,并且腔室可与封盖部件分离。腔室可通过扭转、拉动或其他机械操纵与封盖部件分离。在一些示例中,腔室可以具有与封盖部件的易碎连接。在一些示例中,腔室可以具有与封盖部件的可分离连接,该可分离连接包括螺纹配合、卡口配合、卡扣配合等。包括可与封盖部件分离的腔室允许在包含液体样本的腔室被移除时,储存在储存容器内的液体保持与外部环境密封(通过封盖部件)。
封盖部件和腔室之间的连接优选地布置成使得腔室可以容易地从封盖部件脱离。这在液体储存容器经受冻结温度(例如低至-30℃)的应用中可能是有益的。在此类应用中,液体储存容器可以在封盖部件密封液体储存容器并且腔室密封封盖部件的情况下被冻结,因此有利的是,即使在封盖部件和液体储存容器都被冻结时,腔室也可以容易地移除。
在一些实施方案中,封盖部件包括第一液体输送连接器,当腔室与封盖部件分离时,该第一液体输送连接器露出。在封盖部件中包括连接器允许储存容器在样本已经被采集并且腔室被移除之后经由封盖部件连接到其他设备上。例如,储存容器可连接到用于临床应用的液体输送管线或注射器。
在一些实施方案中,腔室包括第二液体输送连接器,该第二液体输送连接器被构造成与第一液体输送连接器配合。这可以允许腔室与封盖部件可靠地连接和断开。例如,这可以允许腔室用于连续地采集多个样本。
在一些实施方案中,第一连接器(以及任选地第二连接器)是医用连接器部件。在另一组实施方案中,第一连接器和/或第二连接器符合ISO 80369系列小孔径连接器标准中的一个标准的要求。该系列标准的目的是防止用于不同临床用途的液体输送管线之间(例如肠内饲管和IV管线之间)的错误连接。ISO 80369-1:2010指定了要在其中使用液体输送连接器的健康领域。这些医疗保健应用领域包括但不限于以下应用:呼吸系统和驱动气体应用;肠内和胃应用;尿道和泌尿应用;肢体袖带充气应用;神经轴索装置应用;血管内或皮下注射应用。在一些实施方案中,第一液体输送连接器和/或第二液体输送连接器包括ENFit连接器或符合ISO 80369-3的任何其他肠内连接器。优选地,第一连接器包括凹形ENFit连接器,并且第二连接器包括凸形ENFit连接器。本申请人已经认识到,提供符合ISO80369-3(ENFit)的连接器可有助于防止连接器的错误连接,以及防止与其他装置的错误连接。例如,其可以防止鲁尔接口配合注射器连接到ENFit连接器部件,使得只有肠内喂养注射器可连接到封盖部件。这对于母乳的采集可以是特别有益的,因为它允许腔室和/或封盖部件正确地连接到用于肠内喂养的其他设备。
在其中第一液体输送连接器和第二液体输送连接器包括ENFit连接器的一些示例中,第一液体输送连接器和第二液体输送连接器可包括呈部分螺纹或全螺纹形式的螺纹,以便有效地确保腔室和封盖部件之间的连接。在一些示例中,第一液体输送连接器和/或第二液体输送连接器可包括Nutrisafe或Nutrisafe 2兼容连接器或任何其他医用标准肠内喂养连接器。
在一些实施方案中,该系统还包括塞子;其中,塞子包括两个端部:第一端部和第二端部,该第一端部被构造成密封封盖元件的腔室,该第二端部被构造成在腔室与封盖部件分离之后密封封盖部件。具有分别被构造成密封腔室和封盖元件的两个端部的塞子可有利地允许制造可用于密封腔室或封盖元件的单一类型的塞子。这可以通过允许单个模具用于与腔室和封盖部件两者一起使用的塞子来降低制造成本。优选地,该系统包括至少一个塞子,该至少一个塞子用于在腔室已经被分离之后密封封盖部件,以延长样本已经被移除之后储存容器中的液体的寿命。在一些实施方案中,该系统可包括至少两个塞子,即用于密封封盖部件的第一塞子(使用第二端部)和用于密封腔室的第二塞子(使用第一端部)。因此,在进一步运输或等待样本检测时,塞子可用于保持腔室密封。然而,应当理解的是,并不总是需要塞子来密封封盖部件或腔室,因为该系统可以在采集液体(例如新鲜的母乳)之后被快速地冻结,并且所涉及的开口可以足够小以使得污染的风险被认为是较低的。
在一组可能重叠的实施方案中,液体储存容器的开口包括螺纹接口。此类螺纹接口可用于将储存容器直接连接到其他部件。例如,螺纹接口可以连接到吸乳器(任选地经由一次性吸乳罩)以允许将母乳直接采集在储存容器内而不需要使用附加容器(诸如吸乳器的采集瓶),从而降低了污染母乳的风险。螺纹接口可以是断开的或不连续的,或者可以是单个连续螺纹。
液体储存容器可采用任何合适的形式作为用于储存液体的容器。在各种实施方案中,液体储存容器包括袋(例如,由柔性材料(例如诸如聚乙烯)制成)或瓶(例如,由刚性或半刚性材料(例如诸如聚丙烯)制成)。液体储存容器可基于储存在其中的液体限定任何合适的体积。在各种实施方案中,另外或另选地,液体储存容器具有至少30ml、40ml、50ml、60ml、70ml、80ml、90ml、100ml、110ml、120ml、130ml、140ml或150ml的内部体积。在各种实施方案中,另外或另选地,液体储存容器具有至多200ml、210ml、220ml、230ml、240ml、250ml、260ml、270ml、280ml、290ml或300ml的内部体积。当母乳被挤出并采集在液体储存容器中时,30ml和300ml之间的液体储存体积可能是特别合适的。
在第一组实施方案中,封盖元件包括限定腔室的移液管元件,该腔室被构造成储存从储存容器取得的液体样本。移液管元件可允许通过在移液管元件内产生部分真空来从液体储存容器采集样本,并且样本可以有利地通过液体的表面张力保持在移液管元件内。在移液管元件中储存样本可允许用户容易地挤出几滴母乳作为婴儿滴眼液,例如在采集另一样本以用于乳库检测或者甚至作为替代之前。
应当理解,移液管元件通过吸入液体样本而起到类似移液管的作用。为了吸入样本,移液管元件可以是至少部分柔性的,使得使用者可以挤压移液管元件以产生部分真空,从而将液体从储存容器吸入腔室中。移液管元件可包括连接到液体管的限定腔室的柔性球,如常规的那样。然而,已经认识到,常规移液管被设计成吸入和测量不同的样本量,而期望本发明的实施方案中的移液管元件在操作时吸入固定的样本体积。因此,液体管(其在常规移液管中标记有刻度)不是必要的。在至少一些实施方案中,移液管元件包括限定腔室的柔性球。这意味着样本被直接吸入柔性球以储存在腔室中。如上所提及,腔室(即,柔性球)可被构造成限定样本的体积(或体积范围)。在至少一些实施方案中,柔性球是至少部分透明的,以允许使用者观察被吸入腔室中的液体。在至少一些实施方案中,柔性球由柔性弹性体材料制成,例如热塑性弹性体(诸如硅树脂)。优选地,被选择用于移液管元件的材料能够承受冻结温度,例如低至-30℃。
移液管元件的优点是液体样本通过真空效应保持在腔室中。即使在液体样本处于未冻结状态的情况下将移液管元件从液体储存容器分离,样本也不会脱落(除非移液管元件被挤压)。这意味着移液管元件不需要其自身的单向阀或盖子/塞子。然而,如上文所描述的塞子可以任选地用于密封移液管元件,例如以避免污染储存在内部的样本。
在一些实施方案中,另外或另选地,移液管元件包括平坦基座部分,该平坦基座部分被构造成将移液管元件支撑为直立姿态。在包括柔性球的那些实施方案中,柔性球可以成形为具有此类平坦基座部分。与普通移液管不同,平坦基座部分允许移液管元件被倒置并且以直立姿态自行站立。这可以使得更容易将测试条或探针插入腔室中以检测液体样本。
虽然移液管元件可包括平坦基座部分,但是应当认识到,该基座部分可以采取允许移液管被倒置并且以直立姿态自行站立的任何形式,使得移液管元件是自支撑的。因此,在一些示例中,移液管元件可包括另选形状的基座部分,该基座部分允许移液管元件被倒置并且以直立姿态自行站立。移液管元件的基座部分可包括一个或多个支撑突起,该一个或多个支撑突起允许该移液管元件以直立姿态自行站立。例如,基座部分可包括从其表面伸出的两个或更多个突起(例如三个突起),在移液管元件的基座部分下方形成三脚架,从而允许移液管元件自支撑。因此,在一些示例中,移液管元件可包括基座部分,该基座部分被构造成使得移液管元件是自支撑的。
在一些示例中,选择移液管元件的相对尺寸以便促进液体样本的冻结以及其随后在移液管元件内的储存。因此,在一些示例中,移液管元件的由液体管限定的开口相对于移液管元件的柔性球和/或移液管元件的基座部分的宽度可以是窄的。移液管元件的开口的宽度可取决于要储存在移液管元件中的液体的性质。移液管元件的开口的宽度可取决于要保持在移液管元件内的液体的表面张力,以便允许液体样本通过液体的表面张力保持在移液管元件内。例如,如果移液管元件用于储存具有高表面张力的液体,则移液管元件的开口的宽度可以大于移液管元件用于储存具有较低表面张力的液体的情况。在一些示例中,移液管元件的开口的宽度可不超过8mm或不超过6mm。在一些示例中,移液管元件的开口的宽度可以在4mm至7mm之间,优选地在5mm至6mm之间。
移液管元件的柔性球的宽度可以取决于要储存在移液管元件中的液体样本的期望体积。在一些示例中,柔性球的宽度可以是至少15mm、至少20mm或至少25mm。柔性球的宽度可以不超过60mm、不超过50mm或不超过40mm,但优选地不超过30mm。然而,应当理解,在一些示例中,柔性球的宽度可以显著大于上述尺寸。
移液管元件的基座部分的宽度可取决于要储存在移液管元件中的液体样本的期望体积,同时允许移液管元件被倒置并且以直立姿态自行站立。在一些示例中,移液管元件的基座部分的宽度可以是至少5mm、至少10mm或至少15mm。移液管元件的基座部分的宽度可不超过50mm、不超过40mm、不超过30mm或不超过20mm。然而,应当理解,在一些示例中,移液管元件的基座部分的宽度可以显著大于上述尺寸。在一些示例中,移液管元件的柔性球可以是非圆形的,并且在这些情况下,上述尺寸是指最大宽度。
在用于采集母乳样本的一个优选示例中,移液管元件的开口的宽度为5.5mm,移液管元件的基座部分的最大宽度为13.9mm,并且移液管元件的柔性球的最大宽度为24.3mm。
在腔室包括第二液体输送连接器的实施方案中,移液管元件可以被布置成在开口端部处具有液体输送连接器,并且在相对端部处具有平坦基座部分。这意味着移液管元件可以直立于平坦基座部分上,其中液体输送连接器面朝上。这使得更容易地处理可被放置在工作表面上的移液管元件,并且通过液体输送连接器获取样本。
在一些实施方案中,封盖元件包括限定两个移液管腔室的双移液管元件,其中每个移液管腔室被构造成储存从储存容器取得的液体样本中的一些液体样本。双移液管元件的使用允许采集两个单独的液体样本,在采集后,这两个液体样本可用于两种不同的目的。例如,在母乳的采集中,第一样本可用于细菌学检测,第二样本可用于检测母乳的营养成分,或者样本中的一个样本可用作婴儿滴眼液。
在一些实施方案中,两个移液管腔室可彼此分离。这可促进两个移液管腔室内采集的样本的单独使用,例如允许两个样本被独立地检测,或者允许第一样本被储存而第二样本被检测,或者允许一个样本被用作婴儿滴眼液。
在第二组实施方案中,封盖元件包括注射器;其中注射器包括筒体,并且其中注射器的筒体限定腔室,该腔室被构造成与储存容器分离地储存液体的样本。包括注射器的封盖元件可以允许更精确地采集特定体积的液体样本。在注射器中储存样本还可以使得更容易处理用于检测的样本或以其他方式施用样本,例如作为婴儿滴眼液。
在第三组实施方案中,封盖元件的腔室包括孔;其中腔室可围绕开口的中心轴线在打开位置和闭合位置之间旋转,在打开位置,孔与储存容器的开口流体连通,在闭合位置,孔与储存容器的开口之间没有流体连通。
根据第二方面,本发明提供了一种从储存容器采集液体样本的方法,该方法包括:
用液体至少部分地填充储存容器;
用包括腔室的封盖元件密封储存容器;
操纵储存容器和/或封盖元件,使得液体的样本从储存容器流入封盖元件的腔室中;以及
将液体样本储存在封盖元件的腔室中。
应当理解,这是一种将液体采集在存储容器中同时还取得液体的样本的便利方法,该液体的样本单独存储在封盖元件的腔室中,因此可以独立于存储容器取得。一旦容器已被填充或在稍后的时间,可移除腔室。因此在一些示例中,该方法还可包括移除包含液体样本的腔室。
在一些实施方案中,液体是母乳。该方法任选地可进一步包括:将吸乳器连接到储存容器并且操作吸乳器以将母乳引入到储存容器中。
在一些可能重叠的实施方案中,该方法还包括以下步骤:冻结储存容器和包含液体样本的封盖元件;以及移除包含冻结样本的腔室。以这种方式,储存容器和封盖元件的组合可以一起冻结,并且含有液体样本的腔室可以随后解冻。这有利地允许将小体积的液体解冻以用于检测,而不需要将储存在储存容器中的全部液体解冻。然后可以检测或分析液体的代表性样本,同时避免较大体积的液体的不必要的温度波动。如果储存容器已经被间歇地解冻,即从冻结状态经过半解冻状态回到解冻状态(例如,在运输到乳库期间),则封盖元件中的小的单独样本可能先于储存容器中的较大体积或多或少地完全解冻。此类解冻和重新冻结可以是细菌生长的来源,并且因此,如果来自封盖元件的分析样本未被细菌生长污染,则可认为储存容器中的主体积具有与分析样本相同的质量或者甚至比分析样本所受污染更少。换句话说,被取得用于分析的样本实际上可以被认为代表储存容器中的液体的可能的最低质量。
应理解,移除腔室可包括移除腔室并留下封盖元件的附接至储存容器的部分(例如如上所描述的封盖部件),或者可包括移除整个封盖元件,并且(任选地)随后密封储存容器的开口。在一些另选的实施方案中,储存液体样本的腔室可在冻结储存容器之前被移除。如上所提及,封盖元件可包括限定腔室的移液管元件,因此从储存容器中取得的样本通过真空效应以其液态保持在腔室内。
因此,在一些示例中,移除腔室可包括从储存容器移除封盖元件,并且任选地重新密封储存容器。
在一些示例中,封盖元件包括布置在储存容器和腔室之间的封盖部件,该封盖部件可与腔室分离。在此类实施方案中,移除腔室可包括将腔室与封盖部件分离。在一些此类示例中,密封封盖部件和/或腔室以防止其内容物被污染可能是有益的。因此,在一些此类示例中,该方法还可包括密封封盖部件和/或腔室。例如,封盖部件和/或腔室可使用如上文所描述的塞子密封。
根据第三方面,本发明提供了一种用于采集液体的样本的系统,该系统包括:
液体储存容器,该液体储存容器包括由通道连接的第一隔室和第二隔室,其中通道被布置用于液体从第一隔室流到第二隔室,以便将液体的样本储存在与第一隔室分离的第二隔室中;并且
其中第一隔室和第二隔室具有不同尺寸。
在根据本发明的第三方面的系统中,液体样本可以被采集在液体储存容器的与第一隔室分离的第二隔室中。由于两个隔室在同一容器内形成,所以可以在不需要将液体倒入附加容器中并且不需要单独的采集设备的情况下分离小样本,从而降低了样本污染的可能性。
在一些实施方案中,第二隔室包括移液管元件。该移液管元件允许通过在移液管元件内建立部分真空而将样本容易地吸入第二隔室中,其中样本可以通过移液管元件与通道之间的液体的表面张力而被保持。
在一些实施方案中,第一隔室和第二隔室由第一材料制成,并且通道由第二材料制成。例如,液体储存容器的第一隔室和第二隔室可由聚乙烯制成,而通道可由聚氯乙烯(PVC)或聚氨酯制成。
在一些实施方案中,第一隔室还包括开口,该开口包括螺纹接口。该开口可允许第一隔室至少部分地填充有液体,而螺纹接口可允许使用例如具有对应螺纹的盖子来密封开口。螺纹接口可以方便地用于将液体储存容器直接附接到吸乳器上。
根据又一个方面,本发明提供了一种从储存容器采集液体的样本的方法,该储存容器包括由通道连接的第一隔室和第二隔室,该通道被布置用于液体从第一隔室流到第二隔室;该方法包括:
用液体至少部分地填充第一隔室;
操纵储存容器,使得液体的样本经由通道从第一隔室流到第二隔室;以及
断开第一隔室和第二隔室之间的通道。
应当理解的是,这是一种将液体采集在储存容器中同时还取得液体的样本的便利方法,该液体的样本单独储存在第二隔室中。第一隔室和第二隔室之间的通道可以任何合适的方式断开,例如,通过将通道密封闭合,或通过切割或撕裂以将第一隔室和/或第二隔室与通道分开。
在一些实施方案中,液体是母乳。该方法任选地可进一步包括:将吸乳器连接到储存容器并且操作吸乳器以将母乳引入到第一隔室中。
在一些实施方案中,该方法还包括在断开通道之前,冻结储存容器,其中液体样本储存在第二隔室中。这可促进通道的断开,并降低在断开过程中液体从储存容器损失的可能性。
在一些实施方案中,该方法还包括从储存容器移除第二隔室。移除第二隔室可允许运输第二隔室内的液体样本,例如用于检测,而不影响储存容器的第一隔室内的剩余液体,该剩余液体可能需要保持在温度受控的环境中。
在一些实施方案中,第一隔室、第二隔室和通道由热塑性塑料制成,并且断开通道包括对通道施加热焊接。施加热焊接(例如通过使用热棒焊接或脉冲焊接工艺)允许通过向热塑性材料施加热使通道的相对侧熔合在一起。以这种方式,储存在第二隔室中的样本可以有效地且永久地与第一隔室中的液体分离。
附图说明
现在将参考附图描述本公开的某些示例,其中:
图1A至图1C示意性地示出了根据本发明的一些实施方案的液体样本采集系统;
图2示意性地示出了根据本发明的一些实施方案的封盖部件和移液管元件;
图3A至图3D示意性地示出了根据本发明的一些实施方案的移液管元件的可能的连接器;
图4示意性地示出了根据本发明的一些实施方案的双移液管元件;
图5A和图5B示意性地示出了根据本发明的一些实施方案的双移液管元件的可能的连接器;
图6示意性地示出了根据本发明的一些实施方案的具有液体储存容器的吸乳器和吸乳罩的使用;
图7是描述使用根据本发明的一些实施方案的液体样本采集系统采集母乳的样本的示例性过程的步骤的流程图;
图8A和图8B示意性地示出了用于密封根据本发明的一些实施方案的液体样本采集系统的元件的塞子;
图9A和图9B示意性地示出了一些另选的塞子,其用于密封根据本发明的一些进一步的实施方案的液体样本采集系统的移液管元件;
图10是根据本发明的一些其他实施方案的液体样本采集系统的示意图;
图11A和图11B是根据本发明的一些其他实施方案的液体样本采集系统的示意图;
图12是描述使用根据图11A和图11B的液体样本采集系统来采集母乳的样本的示例性过程的步骤的流程图;
图13是根据本发明的一些实施方案的液体样本采集系统的示意图;
图14是描述使用根据图13的液体样本采集系统来采集母乳的样本的示例性过程的步骤的流程图;
图15A和图15B示意性地示出了根据本发明的一些其他实施方案的液体样本采集系统;并且
图16是根据本发明的一些进一步的实施方案的液体样本采集系统的示意图。
具体实施方式
图1A和图1B示意性地示出了根据本发明的第一实施方案的液体样本采集系统100。液体样本采集系统100可用于从液体储存容器中的较大体积中分离少量的液体样本,这可能是检测或分析目的所需要的。液体样本采集系统100可用于采集液体样本,其受到外部来源污染的可能性较低。例如,液体样本采集系统100可用于采集少量母乳样本以允许检测脂肪含量和/或污染物的存在。
在一些实施方案中,液体样本采集系统100包括中空储存容器101和密封储存容器101的封盖元件104。该封盖元件包括移液管元件102和封盖部件109。移液管元件102由柔性材料(诸如硅树脂)制成,并且包括连接器102b和球形腔室102a。液体样本可与储存容器101内的液体分离并储存在球的腔室102a内,如下文将描述的。移液管元件102的球形腔室102a可以具有高达20ml的内部体积,但是在优选实施方案中具有2ml-5ml的体积,例如大约2ml。移液管元件102是透明的或半透明的,以便使采集在其中的液体样本可见。
储存容器101包括具有开口105的袋103,该开口包括在其外表面上的螺纹接口107。袋103优选地由柔性材料制成。袋103可由柔性塑料(诸如聚乙烯)制成。袋103可由不含BPA的塑料制成。另选地,袋103可由金属箔、防水纸材料或任何合适的复合或层压材料制成。在袋103不透明的实施方案中,袋103可包括透明窗口103a,如图1B所示,使得从袋的外部可以看到袋的内容物。然而,储存容器101不需要是如图所示的袋103,并且可以是瓶,例如可从吸乳器制造商广泛购得的母乳采集瓶,其中开口105是瓶颈开口。
封盖元件104的封盖部件109可以是促进储存容器101的开口105与移液管元件102之间的连接的任何部件。在图1A和图1B所示的实施方案中,封盖部件109包括螺纹109c,如图1C所示,该螺纹被构造成与开口105的螺纹接口107配合,使得封盖部件109可在开口105处附接到袋103。封盖部件109的螺纹109c可以是连续的或不连续的,只要保持与开口105的螺纹接口107的对应螺纹配合的功能即可。优选地,封盖部件109的螺纹109c是不连续的,如图1C所示,以便降低制造成本。在附接时,开口105被有效地密封。封盖部件109还包括液体输送连接器109b,该液体输送连接器被构造成与移液管元件102的匹配连接器102b配合。以这种方式,移液管元件102可附接到封盖部件109,从而密封储存容器101。封盖元件104可作为单个部件附接到开口105,即移液管元件102已经连接到封盖部件109。
尽管图1所示的实施方案的开口105包括螺纹接口107,但在一些实施方案中,开口105不包括螺纹,而是在其外表面上包括夹子。在其他实施方案中,开口105可与袋103本身成一整体。在一些实施方案中,不存在封盖部件,并且袋103的开口105本身包括液体输送连接器109b,或者简单地提供可由封盖元件覆盖而不需要配合连接器的开口。
在该实施方案中,连接器109b、102b符合ISO 80369-3(ENFit);连接器109b包括凹形ENFit连接器插座,并且连接器102b包括凸形ENFit连接器。本申请人已经认识到提供符合ISO 80369-3(ENFit)的连接器可有助于防止移液管元件102的错误连接,以及防止与其他装置的错误连接。例如,其可防止鲁尔接口配合注射器连接到ENFit连接器109b,使得只有肠内喂养注射器可连接到封盖部件109。然而,应当理解,在该实施方案中以及在下文描述的其他实施方案中,连接器109b、102b可以符合任何其他医用标准肠内喂养连接器,而不是ISO 80369-3。可应用于本文所描述的液体样本采集系统的一些已知的肠内连接器类型是ENFit、Nutrisafe和Nutrisafe 2。
图2示出了在连接器102b、109b是ENFit连接器的实施方案中如何将移液管元件102附接到封盖部件109以及如何从该封盖部件移除。为了附接移液管元件102,首先将凸形连接器102b插入连接部件109的凹形连接器109b中,然后扭转移液管元件102,从而将ENFit连接器102b与封盖部件109的ENFit连接器109b锁定以形成密封。为了移除移液管元件102,相反地执行该过程。
虽然图1和图2中所示的实施方案的移液管元件102包括凸形ENFit连接器102b,但在另选的实施方案中,移液管元件102可包括凹形ENFit连接器插座。图3A更详细地示出了包括凸形ENFit连接器102b的移液管元件102,而图3B示出了包括凹形ENFit连接器插座102c的移液管元件102’。在一些实施方案中,移液管元件102的ENFit连接器可包括延伸螺纹。这种螺纹与ENFit标准兼容,并且可以允许更有效地固定与封盖部件109的连接。此类延伸螺纹的示例在图3C和图3D中示出,其示出了移液管元件102”,该移液管元件包括具有延伸螺纹的凸形ENFit连接器102b’。在使用具有包括延伸螺纹的连接器102b’的移液管元件102”的实施方案中,封盖部件109被构造成接纳包括延伸螺纹的ENFit连接器102b’。然而,应当理解,可以使用多种其他连接器类型。例如,移液管元件102可以使用卡扣连接器或摩擦连接器连接到封盖部件109。在一些实施方案中,移液管元件102和封盖部件109可以模制成例如具有易碎连接的单件,当移液管元件102被移除时该易碎连接被破坏。
在图1至图3所示的实施方案中,移液管元件102包括平坦基座部分102d,该平坦基座部分被构造成将移液管元件102支撑为直立姿态。这意味着例如在检测样本时,包含液体样本(处于液态或冻结状态)的移液管元件102可以方便地立在表面上。这将结合图8B和图9B进一步描述。
图4示出了在本发明的一些实施方案中可与储存容器101一起使用以代替移液管元件102的双移液管元件112。双移液管元件112包括两个移液管腔室113,这两个移液管腔室可以附接到先前描述的封盖部件109上。当为了不同的目的需要采集液体的两个单独样本时,可以使用双移液管元件112。例如,双移液管元件112可用于从储存容器101采集两个母乳样本:用于细菌学检测的第一样本和用于检测母乳的营养成分的第二样本。
图5示出了双移液管元件112与封盖部件109之间的连接的两种可能类型。图5A示出了通过摩擦在适配器114中保持在一起的双移液管元件112的两个移液管腔室113。适配器114可以是被构造成与封盖部件109的连接器109b配合的任何合适的适配器。移液管腔室113可以作为一对在适配器114内部从储存容器101移除,并且可以稍后分离并且从适配器中单独地移除。另选地,当适配器114处于原位时,移液管腔室113可以被单独地移除。图5B示出了另选的实施方案,其中移液管腔室113中的每个移液管腔室终止于连接器,该连接器等效于ENFit连接器的一半,在下文中被称为半连接器113b。当移液管腔室113彼此相邻放置时,可在封盖部件109上的凹形ENFit连接器插座109b和由移液管腔室113中的每个移液管腔室上的两个半连接器113b的组合形成的凸形ENFit连接器之间形成连接。在一些实施方案中,移液管腔室113可以彼此卡扣锁定以便于它们的使用。
储存容器101可以在开口105的螺纹接口107处或在封盖部件109的连接器109b处连接到附加部件。图6示出了与图1的储存容器101一起使用的吸乳器组件200。吸乳器组件200包括经由螺纹107连接到袋103的吸乳罩201。吸乳罩201连接到吸乳器203(电动的或手动的),使得母乳可被直接挤出到袋103中,而不需要使用附加容器(诸如吸乳器的采集瓶),从而降低了污染母乳的风险。一旦吸乳完成并且吸乳器组件200已经被移除,其他部件可以被连接在开口105的螺纹107处,例如如上文已经描述的封盖元件104。一旦样本已经被采集在移液管元件102中,并且移液管元件102已被移除,肠内喂养注射器可以被连接到剩余封盖部件109的连接器109b,以便将母乳从袋103直接转移到早产婴儿。污染的可能性因此被最小化。这些步骤可以全部在母乳新鲜时进行,例如如果母乳在医院中被挤出,或者母乳可以被冻结以用于后续使用,如下文进一步描述的。
图7是示出使用如图1至图6中所描述的包括移液管元件102的液体样本采集系统100的实施方案采集母乳样本的过程的流程图。在步骤701中,用母乳至少部分地填充储存容器101的袋103。如关于图6所解释的,母乳可被直接挤出到储存容器101中,或者可以从另一个容器(诸如吸乳器的采集瓶)倒入储存容器101中。在步骤703中,将封盖元件104在开口105处附接到储存容器101。在步骤705中,转动储存容器101,使得袋103内的母乳朝向移液管元件102流动,该移液管元件被压缩,从而在移液管元件102的球102a内形成部分真空。在步骤707中,释放球102a上的压力,并且来自储存容器101的母乳样本通过部分真空被吸入移液管元件102的球102a中,其中母乳样本通过母乳的表面张力被保持在适当位置,作为与储存容器101中的液体分离的样本。因此,包含在移液管元件102内的母乳样本不再与袋103中的液体流体接触,并且在储存容器101被转动使得移液管元件位于袋103上方的情况下不会流回到袋103中。在将样本吸入移液管元件102之前,可以摇动储存容器101,以确保在移液管元件102中采集到均匀且有代表性的样本。在步骤709中,将包含母乳样本的移液管元件102从储存容器101移除,并且可以用于转移少量母乳样本以用于检测。储存容器101和附接的封盖元件104(包括封盖部件109和移液管元件102)可以在移液管元件102被移除之前被冻结。因此,步骤709可以在将采集系统100运输到例如医院乳库之后进行。
在将移液管元件102从储存容器101移除之后,可以使用塞子301防止储存在其中的剩余母乳受到污染。图8A和图8B中示出了适用于使用摩擦连接器的实施方案的塞子301的示例。在该实施方案中,塞子301具有大致锥形形状,在一个端部具有圆柱形突起303并且在相对端部具有锥形尖端305。塞子301被构造成一起或单独地密封袋103(通过密封封盖部件109的连接器109b)和移液管元件102两者。从塞子301的基座伸出的圆柱形突起303被构造成与封盖部件109的连接器109b配合,并且塞子301的尖端305被构造成与移液管元件102的连接器102b配合。如图8B所示,塞子301可用于密封移液管元件102的开口,同时移液管元件102搁置在平坦基座部分102d上。以这种方式,当移液管元件102被进一步运输时或者在等待液体样本的检测时,储存在该移液管元件中的液体样本受到污染的可能性可降低。
图8A和图8B分别示出了塞子301被用于密封袋103(通过密封附接的封盖部件109的连接器109b)和移液管元件102。尽管图8A和图8B示出了被构造成使用摩擦连接器来密封袋103和移液管元件102的塞子301,但是应当理解,塞子301的圆柱形突起303和锥形尖端305可以被构造成与多种连接器类型(例如ENFit连接器或卡扣连接器)配合。
在其他实施方案中,可使用具有大致圆柱形形状的塞子311,如图9A和图9B中所示。图9A示出了塞子311,其具有大致圆柱形形状并且被构造成密封储存容器(通过密封如图8A所示的附接的封盖部件109的连接器109b)和移液管元件102。塞子311包括被构造成与封盖部件109的连接器109b配合的窄部313和被构造成与移液管元件102的连接器102b配合的宽部315。在图9A所示的实施方案中,塞子311由可压缩材料(诸如橡胶或硅树脂)制成,使得其可以围绕移液管元件102的连接器102b形成密封。虽然在图9A中塞子311被示出为具有平滑表面,但在其他实施方案中,可使用具有肋形表面的塞子。图9B示出了根据本发明的另一实施方案的塞子321。塞子321具有肋形表面,并且包括被构造成与封盖部件109的连接器109b配合的窄部323和被构造成与移液管元件102的连接器102b配合的宽部325。塞子321的肋形表面可以有利地允许塞子321在用于密封/解封封盖部件109或移液管元件102时更容易地被使用者抓握。
尽管图9A和图9B示出了被构造成使用ENFit连接器来密封储存容器和移液管元件的塞子311、321,但是应当理解,塞子311、321可被构造成与多种连接器类型(例如,摩擦连接器或卡扣连接器)配合。
在根据本发明的第一方面的一些实施方案中,封盖元件104不包括移液管元件102。相反,应当理解,可以使用包括能够储存液体样本的腔室的多种另选的盖子。
图10示出了根据本发明的第一方面的液体样本采集系统100的一个实施方案,其中移液管元件102被封盖元件104’中的注射器元件401替换,该封盖元件包括注射器元件401和封盖部件109。如图10所示,注射器元件401经由封盖部件109连接到储存容器101的储存袋103。封盖部件109和袋103与关于图1至图7描述的那些相同,并且这里不再重复描述。
注射器元件401具有筒体403、柱塞405和被构造成与封盖部件109的连接器109b配合的连接器407。连接器407可以是被构造成与封盖部件109的连接器109b配合的任何合适的连接器。在一些实施方案中,连接器407可包括ENFit连接器。在一些实施方案中,连接器407可包括卡扣连接器或摩擦连接器。在一些实施方案中,注射器元件401和封盖部件109可以模制成单件,当注射器元件401被移除时,该单件被破坏。
注射器元件401的使用方式与关于图7所描述的移液管元件102类似。使用注射器元件401采集样本与使用移液管元件102采集样本的不同之处在于,在注射器元件401的筒体403内而不是在移液管元件102的球102a内形成部分真空。注射器元件401的连接器407附接至封盖元件109的连接器109b,其中柱塞405完全插入筒体403内。然后转动储存容器101,使得其内容物流向注射器元件401,并且柱塞405从筒体403部分地抽出。这在注射器元件401的筒体403内形成部分真空,导致来自储存容器101内的液体流入注射器元件401的筒体403中,在那里该液体与储存容器101中剩余的液体分开保持。一旦样本被吸入注射器元件401的筒体403中,包含母乳样本的注射器元件401与储存容器101断开,并且可用于将少量母乳样本转移到例如适当容器中以用于检测。储存容器101和附接的注射器元件401可以在注射器元件401被移除之前被冻结,以便保持注射器元件401内的样本的质量并且防止可能的污染。在注射器元件401被移除之后,可以用如关于图8A、图8B、图9A和图9B所描述的塞子来密封储存容器101和注射器元件401,其中移液管元件102被具有等效连接器的注射器元件401替换。
图11A和图11B示出了根据本发明的第一方面的进一步的实施方案的液体样本采集系统100,其中使用包括腔室505和封盖部件503的封盖元件104”。封盖元件104”通过螺纹接口107连接到袋103的开口105,并且在所示实施方案中包括两个部件:封盖部件503和腔室505。封盖部件503和腔室505分别包括第一孔507a和第二孔507b。腔室505可围绕开口105的中心轴线旋转,使得第二孔507b可在第一位置和第二位置之间旋转,在第一位置,该第二孔与第一孔507a(在图11A中示出)流体连通,在第二位置,第一孔507a和第二孔507b(在图11B中示出)之间没有流体连通。
封盖元件104”可用于从袋103采集母乳样本,如将关于图12描述的。图12是示出使用如图11所示的包括封盖元件104”的液体样本采集系统100的实施方案采集母乳样本的过程的流程图。
在步骤1101中,用母乳部分地填充储存容器101的袋103。如关于图6所解释的,母乳可被直接挤出到储存容器101的袋103中,或者可从另一个容器(诸如吸乳器的采集瓶)倒入袋103中。在步骤1103中,将封盖元件104”在开口105处附接到袋103。在步骤1105中,使腔室505相对于封盖部件503旋转,使得第二开口507b与第一孔507a流体连通,从而允许母乳在储存容器101与腔室505之间流动。在步骤1107中,转动储存容器101,使得容器内的母乳朝向封盖元件104”流动,使得母乳流入腔室505中。在步骤1109中,使腔室505相对于封盖元件503旋转,使得第二孔507b不再与第一孔507a流体连通,从而将液体样本密封在腔室505内。在步骤1111中,在腔室505内包含母乳样本的封盖元件104”从储存容器101移除,并且可用于将少量母乳样本转移到适当的容器中以用于检测。储存容器101和附接的封盖元件104”可以在封盖元件104”被移除之前被冻结,以便保持第二封盖元件104”内的样本的质量并且防止可能的样本污染。
在一些实施方案中,封盖元件104”可包括腔室505和覆盖件,该覆盖件可在第一位置和第二位置之间旋转,在第一位置,袋103的开口105被完全覆盖,从而防止液体流入封盖元件104”,在第二位置,袋103的开口105至少部分地打开,从而允许液体流入封盖元件104”。
根据本发明的另一个方面,可在不使用被构造成储存液体样本的封盖元件的情况下从袋603采集液体样本。图13示出了液体样本采集系统600,该液体样本采集系统包括储存容器601,该储存容器包括袋603、开口605、盖子604和与袋603一体形成的移液管元件602。袋603和移液管元件602可以由热塑性材料形成,并且优选地是透明的,使得它们的内容物可以被容易地观察到。移液管元件602通过移液管主体611连接到袋603。移液管元件602的腔室可以具有高达20ml的内部体积,但是在优选实施方案中具有2ml-5ml的体积。开口605可包括螺纹607(未示出),盖子604可通过其内表面上的对应螺纹连接到该螺纹。开口605的螺纹607还可用于连接附加部件,诸如一次性吸乳罩,其以与关于图6所示的实施方案所描述的方式类似的方式连接到吸乳器。以这种方式,母乳可以被直接挤出到袋603中,而不需要使用附加容器(诸如吸乳器的采集瓶),从而降低了污染母乳的风险。
图14是示出使用液体样本采集系统100的实施方案采集母乳样本的过程的流程图,该液体样本采集系统包括袋603,该袋包括集成移液管元件602。在步骤1301中,用母乳部分地填充袋603。母乳可以直接挤出到袋603中,或者可以从另一个容器(诸如吸乳器的采集瓶)倒入袋603中。在步骤1303中,使用盖子604密封袋603的开口605。在步骤1305中,操纵袋603,使得液体流入靠近移液管元件的区域中。在步骤1307中,压缩移液管元件602,从而在移液管元件602的球内形成部分真空。在步骤1309中,释放移液管元件602的球上的压力,并且通过部分真空将来自袋603的母乳样本通过移液管主体611吸入移液管元件602的球中,并且通过母乳的表面张力使母乳样本保持在移液管元件602的球内的适当位置。另选地,可使用热密封(诸如使用热棒焊接或脉冲焊接工艺)来密封移液管主体611,其中通过向热塑性材料施加热量而将袋和移液管元件的相对侧熔合在一起。
在将样本吸入移液管元件602之前,可以摇动密封袋603,以确保在移液管元件602中采集到均匀且有代表性的样本。在步骤1311中,将包含母乳样本的移液管元件102从袋603移除。这可以使用如上文所描述的热焊接来实现。在移液管元件602已被移除之后,其可用于将少量母乳样本转移到适当的容器中以用于检测。当移液管元件602通过热焊接工艺密封时,必须在移液管元件602中制造开口以移除样本。袋603和附接的移液管元件602可以在移液管元件602被移除之前被冻结,以便保持移液管元件602内的样本的质量并且防止可能的污染。
图15A和图15B示出了液体样本采集系统600的进一步的实施方案,该液体样本采集系统包括储存容器801,其中可以从袋803中采集液体样本而无需使用被构造成储存液体样本的封盖元件。
图15A示出了袋803,该袋具有开口805和通过通道811连接到袋的隔室809。隔室809和袋803可由相同的热塑性材料制成,并且均优选地为透明的,使得它们的内容物可被容易地观察到。通道811被构造成允许液体在袋803和隔室809之间流动。通道811可由相同材料制成或可由不同材料制成,诸如聚氯乙烯(PVC)或聚氨酯。在一些实施方案中,通道包括管道。袋803的开口805可以连接到盖子804(未示出),该盖子可包括螺纹807,盖子604可以通过其内表面上的对应螺纹连接到该螺纹。开口805的螺纹807还可用于连接附加部件,诸如一次性吸乳罩,其以与关于图6所示的实施方案所描述的方式类似的方式连接到吸乳器。以这种方式,母乳可以被直接挤出到袋803中,而不需要使用附加容器(诸如吸乳器的采集瓶),从而降低了污染母乳的风险。
图15A所示的实施方案中袋803和隔室809是分开的并且仅通过通道811连接,而图15B所示的实施方案中隔室809和袋803连接在一起。
图15A和图15B中所示的液体样本采集系统600可用于与储存在袋803内的较大体积分离地在第二隔室中采集少量液体样本。可首先操纵袋803,使得液体样本流过通道811并进入隔室809。然后,袋803可以被转回到一个位置,在该位置,储存在袋803中的液体和储存在隔室809中的液体是分离的,即使得通道811中存在最少的液体或没有液体。然后可使用热焊接来密封通道811。也可使用热焊接将隔室809(以及任选地通道811)从袋803移除,从而将液体样本密封在移除的隔室809内。如在先前描述的实施方案中,液体样本采集系统600可以在隔室809被移除之前被冻结,以便保持隔室809内的样本的质量并且防止可能的污染。
在一些实施方案中,通道811可与袋803成一整体。图16示出了一个实施方案,其中袋803包括由窄通道811连接的第一隔室808和第二隔室809。在同一热塑性结构内形成第一隔室和第二隔室可显著降低液体样本采集系统600的制造成本。图16中所示的液体样本采集系统600还包括在第一隔室808和第二隔室809之间的穿孔线813,以促进通道811的断开以及包含液体样本的第二隔室809的移除。在图16所示的实施方案中,仅需要对窄通道811施加热焊接以移除包含液体样本的第二隔室809。
本领域技术人员应当理解,已经通过描述本公开的一个或多个具体示例对本公开进行说明,但本公开不限于这些示例;在所附权利要求的范围内,许多变化和修改是可能的。
Claims (35)
1.一种用于采集液体的样本的系统(100),所述系统包括:
液体储存容器(101),所述液体储存容器包括开口(105);和
封盖元件(104;104’;104”);
其中所述封盖元件(104;104’;104”)被构造成密封所述储存容器(101)的所述开口(105);并且
其中所述封盖元件(104;104’;104”)包括腔室(102a;113;403;505),所述腔室被构造成与所述液体储存容器(101)分离地储存所述液体的样本。
2.根据权利要求1所述的系统,其中所述封盖元件(104)包括移液管元件(102;102’;
102”),所述移液管元件限定腔室(102a),所述腔室被构造成储存从所述储存容器(101)取得的所述液体样本。
3.根据权利要求2所述的系统,其中所述移液管元件(102;102’;102”)包括平坦基座部分(102d),所述平坦基座部分被构造成将所述移液管元件(102;102’;102”)支撑为直立姿态。
4.根据权利要求1至3中任一项所述的系统,其中所述封盖元件(104)包括双移液管元件(112),所述双移液管元件限定两个移液管腔室(113),
其中每个移液管腔室(113)被构造成储存从所述储存容器(101)取得的所述液体样本中的一些液体样本。
5.根据权利要求4所述的系统,其中所述两个移液管腔室(113)可彼此分离。
6.根据任一前述权利要求所述的系统,其中所述封盖元件(104;104’;104”)包括封盖部件(109;503),所述封盖部件被构造成密封所述液体储存容器(101)的所述开口(105),并且所述腔室(102a;113;403;505)可与所述封盖部件(109;
503)分离。
7.根据权利要求6所述的系统,其中所述封盖部件(109)包括第一液体输送连接器(109b),当所述腔室(102a;113;403)与所述封盖部件(109)分离时,所述第一液体输送连接器被露出。
8.根据权利要求7所述的系统,其中所述腔室(102a;113;403)包括第二液体输送连接器(102b;102b’;102c;113b;407),所述第二液体输送连接器被构造成与所述第一液体输送连接器(109b)配合。
9.根据权利要求7或8所述的系统,其中所述第一液体输送连接器(109b)和/或所述第二液体输送连接器(102b;102b’;102c;113b;407)包括ENFit连接器。
10.根据权利要求6至9中任一项所述的系统,所述系统还包括塞子(301;311;321);
其中所述塞子(301;311;321)包括两个端部:第一端部(305;315;325),所述第一端部被构造成密封所述封盖元件(104;104’)的所述腔室(102a;113;
403);和第二端部(303;313;323),所述第二端部被构造成在所述腔室(102a;113;
403)与所述封盖部件(109)分离后密封所述封盖部件(109)。
11.根据任一前述权利要求所述的系统,其中所述液体储存容器(101)的所述开口(105)包括螺纹接口(107)。
12.根据权利要求1所述的系统,其中所述封盖元件(104;104’;104”)包括封盖部件(109;503),所述封盖部件被构造成密封所述液体储存容器(101)的所述开口(105),并且所述腔室(102a;113;403;505)可与所述封盖部件(109;503)分离。
13.根据权利要求12所述的系统,其中所述封盖部件(109)包括第一液体输送连接器(109b),当所述腔室(102a;113;403)与所述封盖部件(109)分离时,所述第一液体输送连接器被露出。
14.根据权利要求13所述的系统,其中所述腔室(102a;113;403)包括第二液体输送连接器(102b;102b’;102c;113b;407),所述第二液体输送连接器被构造成与所述第一液体输送连接器(109b)配合。
15.根据权利要求13或14所述的系统,其中所述第一液体输送连接器(109b)和/或所述第二液体输送连接器(102b;102b’,102c;113b;407)包括ENFit连接器。
16.根据权利要求12至15中任一项所述的系统,所述系统还包括塞子(301;311;321);
其中所述塞子(301;311;321)包括两个端部:第一端部(305;315;325),所述第一端部被构造成密封所述封盖元件(104;104’)的所述腔室(102a;113;
403);和第二端部(303;313;323),所述第二端部被构造成在所述腔室(102a;113;
403)与所述封盖部件(109)分离后密封所述封盖部件(109)。
17.根据权利要求1或根据权利要求12至16中任一项所述的系统,其中所述液体储存容器(101)的所述开口(105)包括螺纹接口(107)。
18.根据权利要求1或根据权利要求12至17中任一项所述的系统,其中所述封盖元件(104’)包括注射器(401);
其中所述注射器(401)包括筒体(403),并且
其中所述注射器(401)的所述筒体(403)限定所述腔室,所述腔室被构造成与所述储存容器(101)分离地储存所述液体的所述样本。
19.根据权利要求1或根据权利要求12至17中任一项所述的系统,其中所述封盖元件(104”)的所述腔室(505)包括孔(507);
其中所述腔室(505)可围绕所述开口(105)的中心轴线在打开位置和闭合位置之间旋转,在所述打开位置,所述孔(507)与所述储存容器(101)的所述开口(105)流体连通,在所述闭合位置,所述孔(507)与所述储存容器(101)的所述开口(105)之间没有流体连通。
20.一种从储存容器(101)采集液体样本的方法,所述方法包括:
用液体至少部分地填充所述储存容器(101);
用封盖元件(104;104’;104”)密封所述储存容器(101),所述封盖元件包括腔室(102a;113;403;505);
操纵所述储存容器(101)和/或所述封盖元件(104;104’;104”),使得所述液体的样本从所述储存容器(101)流入所述封盖元件(104;104’;104”)的所述腔室(102a;113;403;505)中;以及
将所述液体样本储存在所述封盖元件(104;104’;104”)的所述腔室(102a;
113;403;505)中。
21.根据权利要求20所述的方法,其中所述液体是母乳,所述方法任选地包括:
将吸乳器连接到所述储存容器(101)以及操作所述吸乳器以将母乳引入到所述储存容器(101)中。
22.根据权利要求20或21所述的方法,所述方法还包括以下步骤:
冻结所述储存容器(101)和包含所述液体样本的所述封盖元件(104;104’;
104”);以及
移除包含所述冻结样本的所述腔室(102a;113;403;505)。
23.根据权利要求20或21所述的方法,所述方法还包括移除包含所述液体样本的所述腔室(102a;113;403;505)。
24.根据权利要求22或权利要求23所述的方法,其中移除所述腔室(102a;113;403;
505)包括从所述储存容器(101)移除所述封盖元件(104;104’;104”),以及任选地重新密封所述储存容器(101)。
25.根据权利要求22至24中任一项所述的方法,其中所述封盖元件(104;104’;104”)包括封盖部件(109;503),所述封盖部件布置在所述储存容器(101)和所述腔室(102a;113;403;505)之间,所述封盖部件(109;503)可与所述腔室(102a;
113;403;505)分离;并且其中移除所述腔室(102a;113;403;505)包括将所述腔室(102a;113;403;505)与所述封盖部件(109;503)分离。
26.根据权利要求25所述的方法,所述方法还包括密封所述封盖部件(109;503)和/或所述腔室(102a;113;403;505)。
27.一种用于采集液体的样本的系统(600),所述系统包括:
液体储存容器(601;801),所述液体储存容器包括第一隔室(603;803)和第二隔室(602;809),所述第一隔室和所述第二隔室由通道(611;811)连接,其中所述通道(611;811)被布置用于液体从所述第一隔室(603;803)流到所述第二隔室(602;809),以便将所述液体的样本储存在与所述第一隔室(603;803)分离的所述第二隔室(602;809)中;并且
其中所述第一隔室(603;803)和所述第二隔室(602;809)具有不同尺寸。
28.根据权利要求27所述的系统,其中所述第二隔室(611)包括移液管元件(602)。
29.根据权利要求27或28所述的系统,其中所述第一隔室(603;803)和所述第二隔室(602;809)由第一材料制成,并且其中所述通道(611;811)由第二材料制成。
30.根据权利要求27至29中任一项所述的系统,其中所述第一隔室(603;803)还包括开口(605),所述开口包括螺纹接口(607)。
31.一种从储存容器(601;801)采集液体的样本的方法,所述储存容器包括第一隔室(603;803)和第二隔室(602;809),所述第一隔室和所述第二隔室由通道(611;
811)连接,所述通道被布置用于液体从所述第一隔室(603;803)流到所述第二隔室(602;809);所述方法包括:
用液体至少部分地填充所述第一隔室(603;803);
操纵所述储存容器(601;801),使得所述液体的样本经由所述通道(611;811)从所述第一隔室(603;803)流到所述第二隔室(603;803);以及
断开所述第一隔室(603;803)和所述第二隔室(602;809)之间的所述通道(611;811)。
32.根据权利要求31所述的方法,所述方法还包括:在断开所述通道(611;811)之前,冻结所述储存容器(601;801),其中所述液体样本储存在所述第二隔室(602;
809)中。
33.根据权利要求31或32所述的方法,所述方法还包括将所述第二隔室(602;809)从所述储存容器(601;801)移除。
34.根据权利要求31至33中任一项所述的方法,其中所述第一隔室(603;803)、所述第二隔室(602;809)和所述通道(611;811)由热塑性塑料制成,并且其中断开所述通道(611;811)包括对所述通道(611;811)施加热焊接。
35.根据权利要求31至34中任一项所述的方法,其中所述液体是母乳,所述方法任选地包括:
将吸乳器连接到所述储存容器(601;801)以及操作所述吸乳器以将母乳引入所述第一隔室(603;803)中。
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB2011998.8A GB2597746B (en) | 2020-07-31 | 2020-07-31 | Breastmilk sample collection |
| GB2011998.8 | 2020-07-31 | ||
| PCT/EP2021/071503 WO2022023575A1 (en) | 2020-07-31 | 2021-07-30 | Breastmilk sample collection |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN116133752A true CN116133752A (zh) | 2023-05-16 |
Family
ID=72425133
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CN202180058707.6A Pending CN116133752A (zh) | 2020-07-31 | 2021-07-30 | 母乳样本采集 |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20230225940A1 (zh) |
| EP (1) | EP4188602A1 (zh) |
| JP (1) | JP2023536731A (zh) |
| CN (1) | CN116133752A (zh) |
| AU (1) | AU2021314989A1 (zh) |
| BR (1) | BR112023001678A2 (zh) |
| CA (1) | CA3186314A1 (zh) |
| GB (1) | GB2597746B (zh) |
| IL (1) | IL300168A (zh) |
| WO (1) | WO2022023575A1 (zh) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20220047464A1 (en) * | 2020-08-17 | 2022-02-17 | LactaLogics, Inc. | Enteral feeding system |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN202198032U (zh) * | 2011-07-28 | 2012-04-25 | 上海露凡西化妆品有限公司 | 唇彩唇膏双头两用一体笔 |
| EP2495302A2 (en) * | 2009-10-29 | 2012-09-05 | Tozaiholdings Inc. | Bio-device for extracting hematopoietic stem cells and mesenchymal stem cells in peripheral blood |
| EP2813181A1 (fr) * | 2013-06-12 | 2014-12-17 | Catherine Chabrier Rey | Dispositif de prélèvement d'une petite quantité de sang contenue dans une tubulure fermée d'une poche de transfusion sanguine. |
| WO2016037092A1 (en) * | 2014-09-04 | 2016-03-10 | Infinite Medical Technology Corp. | Diurnal urine collection system |
| CN208191792U (zh) * | 2018-05-24 | 2018-12-07 | 泉州市皆合纵五金制品有限公司 | 一种节能环保的宠物喂养设备 |
| CN110203982A (zh) * | 2019-05-24 | 2019-09-06 | 黄世换 | 一种具有水流监测的高压污水处理设备 |
| CN211122147U (zh) * | 2020-06-19 | 2020-07-28 | 寿光市纪台镇畜牧兽医工作站 | 用于规模化养殖的水质采样器 |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE791804A (fr) * | 1971-11-26 | 1973-03-16 | Commissariat Energie Atomique | Dispositif pour le prelevement du sang et la separation du plasma dans des conditions anaerobiques et procede pour la mise en oeuvre du dispositif |
| US3911918A (en) * | 1972-04-13 | 1975-10-14 | Ralph D Turner | Blood collection, storage and administering bag |
| FR2868946B1 (fr) * | 2004-04-15 | 2007-05-25 | Maco Pharma Sa | Poche a boucle d'echantillonnage |
| US20080017577A1 (en) * | 2006-07-21 | 2008-01-24 | Becton, Dickinson And Company | Membrane-based Double-layer Tube for Sample Collections |
| KR20120103032A (ko) * | 2011-03-09 | 2012-09-19 | (주)바이오버드 | 혈액 분리 및 농축 용기 |
| US20190040344A1 (en) * | 2017-07-27 | 2019-02-07 | Scanogen Inc. | Device and method for sample analysis |
| JP2020530334A (ja) * | 2017-08-11 | 2020-10-22 | ネオメッド, インクNeomed, Inc. | 流体移送コネクタ |
| JP7084128B2 (ja) * | 2017-11-29 | 2022-06-14 | 花王株式会社 | 尿比重評価機能付き採尿容器 |
-
2020
- 2020-07-31 GB GB2011998.8A patent/GB2597746B/en active Active
-
2021
- 2021-07-30 BR BR112023001678A patent/BR112023001678A2/pt unknown
- 2021-07-30 CN CN202180058707.6A patent/CN116133752A/zh active Pending
- 2021-07-30 US US18/019,014 patent/US20230225940A1/en active Pending
- 2021-07-30 IL IL300168A patent/IL300168A/en unknown
- 2021-07-30 EP EP21755407.0A patent/EP4188602A1/en active Pending
- 2021-07-30 AU AU2021314989A patent/AU2021314989A1/en active Pending
- 2021-07-30 CA CA3186314A patent/CA3186314A1/en active Pending
- 2021-07-30 WO PCT/EP2021/071503 patent/WO2022023575A1/en not_active Ceased
- 2021-07-30 JP JP2023507258A patent/JP2023536731A/ja active Pending
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2495302A2 (en) * | 2009-10-29 | 2012-09-05 | Tozaiholdings Inc. | Bio-device for extracting hematopoietic stem cells and mesenchymal stem cells in peripheral blood |
| CN202198032U (zh) * | 2011-07-28 | 2012-04-25 | 上海露凡西化妆品有限公司 | 唇彩唇膏双头两用一体笔 |
| EP2813181A1 (fr) * | 2013-06-12 | 2014-12-17 | Catherine Chabrier Rey | Dispositif de prélèvement d'une petite quantité de sang contenue dans une tubulure fermée d'une poche de transfusion sanguine. |
| WO2016037092A1 (en) * | 2014-09-04 | 2016-03-10 | Infinite Medical Technology Corp. | Diurnal urine collection system |
| CN208191792U (zh) * | 2018-05-24 | 2018-12-07 | 泉州市皆合纵五金制品有限公司 | 一种节能环保的宠物喂养设备 |
| CN110203982A (zh) * | 2019-05-24 | 2019-09-06 | 黄世换 | 一种具有水流监测的高压污水处理设备 |
| CN211122147U (zh) * | 2020-06-19 | 2020-07-28 | 寿光市纪台镇畜牧兽医工作站 | 用于规模化养殖的水质采样器 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AU2021314989A1 (en) | 2023-03-09 |
| GB2597746A (en) | 2022-02-09 |
| IL300168A (en) | 2023-03-01 |
| GB2597746B (en) | 2023-05-03 |
| CA3186314A1 (en) | 2022-02-03 |
| US20230225940A1 (en) | 2023-07-20 |
| JP2023536731A (ja) | 2023-08-29 |
| BR112023001678A2 (pt) | 2023-02-23 |
| WO2022023575A1 (en) | 2022-02-03 |
| EP4188602A1 (en) | 2023-06-07 |
| GB202011998D0 (en) | 2020-09-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN106232020B (zh) | 抽吸装置 | |
| KR101911970B1 (ko) | 제약 및/또는 영양상의 용도를 위한 액체 용액의 수집 및 분배용 장치를 위한, 바늘 없이 천공가능하며, 자동적으로 그리고 밀봉적으로 재 폐색 가능한 밀폐 커넥터 | |
| US4798605A (en) | Device for connecting and draining a pouch | |
| US2847007A (en) | Fluid handling unit and apparatus | |
| EP2475973B1 (en) | A sampling device | |
| CN101309641B (zh) | 用于收集脐带血的装置 | |
| US20160367982A1 (en) | Centrifuge Tube Assembly for Separating, Concentrating and Aspirating Constituents of a Fluid Product | |
| CN102811693B (zh) | 用于容纳医用液体的容器的封盖和容器 | |
| BRPI1010798B1 (pt) | Fechamento para um recipiente e método de coleta de amostra | |
| US20170021355A1 (en) | Fluid transfer device and process of aseptically transferring a fluid | |
| US20070272039A1 (en) | Method and Device for Drawing and Mixing Liquid Samples | |
| CN116133752A (zh) | 母乳样本采集 | |
| CN109152698B (zh) | 无密封件的血浆瓶及其顶盖 | |
| KR20150095759A (ko) | 혈액성분 분리수용장치 및 다혈소판혈장의 조제방법 | |
| CN105408023A (zh) | 用于将液体样品引入微流体系统的装置 | |
| US9372132B2 (en) | Blood component sampling system and blood processing systems and methods employing same | |
| US20160220744A1 (en) | Colostrum collection system | |
| US20100072161A1 (en) | Device and Method for Feeding Breast Milk and Similar Nutritionals to Infants | |
| US20230011900A1 (en) | Small-volume cryogenic storage container | |
| US20130144247A1 (en) | Biologic storage bag modifications facilitating sample extraction and unit subdivision | |
| US12295911B2 (en) | Port, dispensing system comprising such a port, and manufacturing method | |
| US11119010B2 (en) | Aseptic tamper evident sampling container | |
| US20180201894A1 (en) | Heatseal Sampling | |
| EP0812176B1 (en) | System for enteral/parenteral administration of a substance | |
| CN109715232B (zh) | 用于容纳液体的容器 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PB01 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: DE Ref document number: 40092539 Country of ref document: HK |