[go: up one dir, main page]

CN103930639B - 具有相结合的百叶窗帘的双层玻璃系统 - Google Patents

具有相结合的百叶窗帘的双层玻璃系统 Download PDF

Info

Publication number
CN103930639B
CN103930639B CN201280049244.8A CN201280049244A CN103930639B CN 103930639 B CN103930639 B CN 103930639B CN 201280049244 A CN201280049244 A CN 201280049244A CN 103930639 B CN103930639 B CN 103930639B
Authority
CN
China
Prior art keywords
spacer element
double glazing
glazing system
guide sections
transverse guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201280049244.8A
Other languages
English (en)
Other versions
CN103930639A (zh
Inventor
乔瓦尼·尼科洛西
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pellini SpA
Original Assignee
Pellini SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pellini SpA filed Critical Pellini SpA
Publication of CN103930639A publication Critical patent/CN103930639A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN103930639B publication Critical patent/CN103930639B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/264—Combinations of lamellar blinds with roller shutters, screen windows, windows, or double panes; Lamellar blinds with special devices
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663—Elements for spacing panes
    • E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663—Elements for spacing panes
    • E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
    • E06B3/66314—Section members positioned at the edges of the glazing unit of tubular shape
    • E06B3/66319—Section members positioned at the edges of the glazing unit of tubular shape of rubber, plastics or similar materials
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663—Elements for spacing panes
    • E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
    • E06B3/66328—Section members positioned at the edges of the glazing unit of rubber, plastics or similar materials
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/67—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light
    • E06B3/6715—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light specially adapted for increased thermal insulation or for controlled passage of light
    • E06B3/6722—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light specially adapted for increased thermal insulation or for controlled passage of light with adjustable passage of light
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663—Elements for spacing panes
    • E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
    • E06B2003/6638—Section members positioned at the edges of the glazing unit with coatings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663—Elements for spacing panes
    • E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
    • E06B2003/66385—Section members positioned at the edges of the glazing unit with special shapes
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/264—Combinations of lamellar blinds with roller shutters, screen windows, windows, or double panes; Lamellar blinds with special devices
    • E06B2009/2643—Screens between double windows
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826—Assembling or joining

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
  • Blinds (AREA)

Abstract

一种双层玻璃系统，包括：第一玻璃板（3）、第二玻璃板（5）、间隔件元件（1），以及百叶窗帘（8）或屏幕或其他类似物，所述间隔件元件（1）包括用于与第一玻璃板（3）联接的第一表面（2）和用于与第二玻璃板（5）联接的第二表面（4）；间隔件元件（1）包括支撑装置（7），支撑装置（7）具有容纳部（10），容纳部（10）由大致“T”形的槽制成。支撑装置（7）包括两个横向部段（13a、13b）以用于引导所述百叶窗帘（8），屏幕，所述百叶窗帘（8），屏幕具有相应的大致“T”形部分（14）并且能够接合在所述容纳部（10）中，横向引导部段包括用于支撑所述百叶窗帘（8）的相应的端部部分（20）的相应的自由端（19）。

Description

具有相结合的百叶窗帘的双层玻璃系统
技术领域
本发明涉及一种双层玻璃系统。更具体地，本发明涉及一种装有屏幕和/或百叶窗帘、或其他类似元件的双层玻璃系统。
背景技术
在双层玻璃系统等的生产领域中，一个特别严重的问题是在其中安装有该系统的建筑物中节省能量的问题。
更具体地，需要尽可能多地减小朝向外部的辐射，该辐射实际上是穿过双层玻璃系统而发生的。
双层玻璃系统通常包括由间隔件元件制成的框架——间隔件元件例如由铝制成，但也可由其他材料制成——该框架被安装于限定在两块玻璃板之间的室的侧部处，实际上用于保持玻璃彼此分离并且用于防止气体沿着边缘出来。
间隔件元件还通过适合的有角元件彼此连接，或者替代性地，它们可以实现为带有单弯式型面。
已知，为了获得节能方面的好结果，需要使用能够在市场上获得的具有低辐射涂层的玻璃，并且需要减小每个间隔件元件的线性传热值。
在市场上，目前能够找到具有低线性传热值的间隔件元件——在本领域中称为“暖边”——这种低线性传热值的间隔件元件与由挤出的铝制成的元件相比使该值减半。
然而，通常在市场上可获得的前述的已知类型的“暖边”间隔件元件具有扁平的或大致扁平的形状，专门设计来支撑双层玻璃系统。换言之，前述的“暖边”间隔件元件不具有一般能够在由挤出的铝制成的已知元件中获得的几何形状，因此该间隔件元件不能够同时地既用作双层玻璃系统的支撑件又用作例如将被安装在其中的屏幕或百叶窗帘之类的元件的支撑件。
发明内容
本发明的技术任务是改进现有技术。
在这一技术任务中，本发明的一个目的是设计一种双层玻璃系统，该双层玻璃系统包括具有低线性传热值并且适合用于将屏幕、百叶窗帘等固定在双层玻璃内的间隔件元件。
本发明的另一目的是制造一种双层玻璃系统，该双层玻璃系统包括能够用于双层玻璃的所有侧部的间隔件元件，从而减小了储存并优化了成本。所述目的和其他目的通过根据本发明的双层玻璃系统而实现。本发明的双层玻璃系统包括：第一玻璃板；第二玻璃板；间隔件元件，间隔件元件包括用于与第一玻璃板联接的第一表面以及用于与第二玻璃板联接的第二表面；百叶窗帘或屏幕；间隔件元件由低导热材料制成；间隔件元件包括位于双层玻璃系统内部的支撑装置，支撑装置用于百叶窗帘或屏幕；间隔件元件包括容纳部，容纳部由大致“T”形的槽制成，大致“T”形的槽制成在垂直于第一表面且垂直于第二表面的表面中，其特征在于，支撑装置包括两个横向的引导部段，两个横向的引导部段用于引导百叶窗帘或屏幕，横向的引导部段具有相应的大致“T”形部分并且能够接合在容纳部中，横向的引导部段包括用于支撑百叶窗帘或屏幕的相应的端部部分的相应的自由端。
本发明还提供了优选的和有利的实施方式。
附图说明
通过作为示例而不是出于限制性目的而给出的下文的描述和所附的附图，本发明的特征对本领域的技术人员而言将变得更清楚，在附图中：
图1为根据本发明的双层玻璃系统的间隔件元件的截面图；
图2为间隔件元件的结构上的细节；
图3为根据本发明的双层玻璃系统的分解图，图中移除了一块玻璃板；
图4、图5为示出了图3的双层玻璃系统的后续组装阶段的截面图；
图6为图3、图4、图5的双层玻璃系统在百叶窗帘的一个组装阶段中的轴测视图；
图7为图6的细节图；
图8为根据本发明的双层玻璃系统的轴测局部分解图；
图9为根据本发明的组装好的双层玻璃系统的细节的截面图。
具体实施方式
参照附图1，根据本发明的双层玻璃系统6的间隔件元件整个由附图标记1表示。
考虑所使用的材料、形状、尺寸、应用领域等等，根据本发明的双层玻璃系统6可以为任何类型，而不限制本发明的范围。根据本发明的双层玻璃系统6的间隔件元件1为部段的形式，该部段具有对于将被制造的双层玻璃系统的尺寸而言适合的长度。间隔件元件1包括第一表面2和第二表面4，第一表面2用于与第一玻璃板3联接，第二表面4用于与第二玻璃板5联接。
第一表面2和第二表面4彼此平行。
为了使得本发明更清楚，图3示出了结合有间隔件元件1的双层玻璃系统，该双层玻璃系统整个由附图标记6表示。在图3中，为了清楚起见移除了第二玻璃板5，而剩下的部件分解开地被示出。
根据本发明的一个方面，间隔件元件1由低导热材料制成。
更详细地说，低导热材料包括橡胶，例如天然橡胶或合成橡胶。
在其他实施方式中，前述的材料可以包括硅酮泡沫和/或类似材料，或者是市场上可找寻到的具有类似属性的其他材料。
这使得能够获得以低线性传热值为特征的目的，即，能够通过外围框架处的双层玻璃、或更精确地说是通过安装有间隔件的区域而减小朝向外部辐射的热能。
根据本发明的另一方面，间隔件元件1包括用于百叶窗帘8、屏幕等的支撑装置，该支撑装置整个由附图标记7表示，如图6至图9中所见的。
百叶窗帘8、更精确的说是安装在双层玻璃内部的百叶窗帘组，以本身已知的方式包括支撑盒，支撑盒由附图标记9表示。已知，百叶窗帘8的支撑盒9允许百叶窗帘被固定在双层玻璃系统6的内部。
间隔件元件1包括容纳部10，可在垂直于第一表面2并垂直于第二表面4的表面11中预先看到。
更详细地说，间隔件元件的容纳部10由大致“T”形凹槽构成、其制成在垂直于间隔件元件自身的第二表面4并垂直于第一表面2的表面11中。
间隔件元件1的容纳部10装有圆形边缘12。这样，避免了在材料中形成裂缝或断裂的可能性。根据本发明的间隔件元件的支撑装置7还包括用于引导百叶窗帘8、屏幕等的引导部段13。
如图2的细节中所示，引导部段13包括大致“T”形部分14，大致“T”形部分能够接合在容纳部10中。
引导部段13为大致“L”形，并且引导部段13的功能将从余下的说明中变得更清楚。
引导部段13由刚性材料制成。例如，引导部段13可以由塑性材料制成，例如聚丙烯等，或者也可由具有适合于本应用的特征的任何其他的材料制成。
参照图1，根据本实施方式的间隔件元件1包括多层屏障15，多层屏障15作为对气体的屏障和抵抗水汽的密封剂，其覆盖间隔件元件1自身的外表面。
多层屏障15由根据本领域已知的方法制成，并且多层屏障15例如由金属材料制成。
间隔件元件1此外包括横向凹部16，横向凹部16用于容纳通常为丁基衬垫的密封衬垫17，密封衬垫17是双层玻璃系统6的组装所必须的。
此外，在间隔件元件1的侧部处能够预先看到额外的粘合元件18。根据本实施方式的间隔件元件以本身已知的方式包括封装在间隔件元件内的干燥物质，例如，盐等等。图3至图9示出根据本发明的双层玻璃系统6的组装的各个细节和阶段。
特别地，图3示出局部分解的双层玻璃系统6，其没有第二玻璃板5并且没有百叶窗帘8，引导部段13从已经粘附到玻璃上的间隔件元件1上移除。
另一方面，图8示出组装好的双层玻璃系统6，百叶窗帘8安装在该双层玻璃系统6内，并且为了清楚起见，第二玻璃板5被升起。
如从前述的图3中清晰可见的，双层玻璃系统6优选地通过使用像框架一样闭合的单个间隔件元件1组装而成。然而，替代地，可以使用具有适合长度的单个的零件。
沿着四个侧边能够预先看到存在四个引导部段13，其中相应的大致“T”形部分14接合在间隔件元件1的同一容纳部10中。
这两个特定的相对的引导部段13a、13b——在图3中示出——一旦被组装好后引导部段13a、13b必须用作用于的百叶窗帘8的横向的引导件和支撑件——的每一个包括用于支撑百叶窗帘8或屏幕等的相应的端部部分20的相应的自由端19。
在附图中未示出的本发明的另一实施方式中，由于百叶窗帘8的支撑功能仅仅通过横向的引导部段13a、13b实现，因此可以不存在上部引导部段和下部引导部段13，从而限制了所使用的部件的数量并且因此获得了更为成本有效的方案。
使用间隔件元件1的根据本发明的双层玻璃系统6的组装如下所述地被实现。
在第一阶段中，已经在两个表面2、4上设置有粘合元件18和衬垫17的间隔件元件1以已知的方式固定至双层玻璃系统6的第一玻璃板3，如图3中所示那样，从而获得了单件式的闭合的框架。随后，如图4和图5中所示，引导部段13、13a、13b被插入间隔件元件1的容纳部10中，所示容纳部弹性地保持四个引导部段13、13a、13b的大致“T”形部分14。
在该百叶窗帘8被安装后，如图6和图7中所示，从而百叶窗帘8的端部部分20自身搁置在横向的引导部段13a和13b的自由端19上。
由于存在于间隔件元件1上的粘合元件18和衬垫17，于是第二玻璃板5被安装。
第二玻璃板5的最终组装将所有的引导部段13、13a、13b锁定在间隔件元件1的容纳部10中，以及搁置在横向的引导部段13a和13b的自由端19上的百叶窗帘8，如图9中所示。
无论百叶窗帘8的支撑盒9的形状和尺寸如何，百叶窗帘8的支撑盒9接着都被横向的引导部段13a、13b支撑——这仅仅需要确保自由端19上的接触。
间隔件元件1与引导部段13、13a、13b之间的弹性组件允许小的相对运动而不会为此在一段时间后损坏组件的密封，这与由粘合装置实现的传统组件所发生的情况不同。
而且，引导部段13、13a、13b的存在限制了在玻璃板3、5的组装期间间隔件元件1的压缩，此外保护了百叶窗帘8、或屏幕或安装在双层玻璃系统6内部的其他类似的元件的板条的整体性。
如能够从说明中得知的，因此设想的本发明使得能够获得重要的技术优点。
首先，根据本发明的双层玻璃系统6的间隔件元件1使得能够获得通过传统的“暖边”系统能够实现的就以下方面而言的所有优点：减小排放到外部的辐射并且因而节省能量，还使得能够以简单、快速、安全且成本有效的方式将已经能在市场上获得的任何类型的百叶窗帘、屏幕等固定至双层玻璃系统内部。
由百叶窗帘8的板条沿着元件自身的摩擦而产生的噪音也在安装了由铝制成的间隔件元件的系统中大幅度地减小。
而且，灰尘的形成被减小，灰尘实际上是由在安装有由铝制成的间隔件元件的系统中发生的前述的恼人的摩擦所引起的。
而且还可能的是，在没有分离的风险以及不损坏间隔件元件1的功能性的情况下存在各种部件的不同的膨胀度。
在未在图中示出的本发明的另一实施方式中，引导部段13、13a、13b可以制成为具有不再在部段自身的整个长度上连续而是相反为不连续的相应的大致“T”形部分14。
换言之，在引导部段13、13a、13b中，大致“T”形部分14可以从一些部件上移除，例如，有规律地间隔开，从而使得将大致“T”形部分14自身插入间隔件元件1的容纳部中变得更容易。
更详细地，大致“T”形部分14大致在两个相对的圆形端部——例如在图2中可见——处移除，即，以便在任何情形中留下防止光线在引导部段13、13a、13b与间隔件元件1之间滤过的壁的一部分。
已经看到本发明是如何实现前述目的的。
已经根据优选实施方式对本发明进行了描述，然而，可以设想等同的变型方案而不会为此背离由所附权利要求提供的保护范围。

Claims (12)

1.一种双层玻璃系统，包括：
第一玻璃板(3)；
第二玻璃板(5)；
间隔件元件(1)，所述间隔件元件(1)包括用于与所述第一玻璃板(3)联接的第一表面(2)以及用于与所述第二玻璃板(5)联接的第二表面(4)；
百叶窗帘(8)或屏幕；
所述间隔件元件(1)由低导热材料制成；
所述间隔件元件(1)包括位于所述双层玻璃系统(6)内部的支撑装置(7)，所述支撑装置(7)用于所述百叶窗帘(8)或屏幕；
所述间隔件元件(1)包括容纳部(10)，所述容纳部(10)由大致“T”形的槽制成，所述大致“T”形的槽制成在垂直于所述第一表面(2)且垂直于所述第二表面(4)的表面(11)中，
其特征在于，所述支撑装置(7)包括两个横向的引导部段(13a、13b)，所述两个横向的引导部段(13a、13b)用于引导所述百叶窗帘(8)或屏幕，所述两个横向的引导部段具有相应的大致“T”形部分(14)并且能够接合在所述容纳部(10)中，所述两个横向的引导部段包括用于支撑所述百叶窗帘(8)或屏幕的相应的端部部分(20)的相应的自由端(19)。
2.根据权利要求1所述的双层玻璃系统，其中，所述低导热材料包括橡胶和/或硅酮泡沫。
3.根据权利要求1或2所述的双层玻璃系统，其中，所述容纳部(10)包括圆形边缘(12)。
4.根据权利要求1或2所述的双层玻璃系统，其中，所述两个横向的引导部段(13a、13b)中的每一个横向的引导部段均为大致“L”形。
5.根据权利要求1或2所述的双层玻璃系统，其中，所述两个横向的引导部段(13a、13b)中的每一个横向的引导部段由刚性材料制成。
6.根据权利要求1或2所述的双层玻璃系统，其中，所述间隔件元件(1)包括用于阻止水汽通过的多层屏障(15)，所述多层屏障(15)覆盖所述间隔件元件的外表面。
7.根据权利要求1或2所述的双层玻璃系统，其中，所述间隔件元件(1)包括用于安装密封衬垫(17)的横向凹部(16)。
8.根据权利要求1或2所述的双层玻璃系统，其中，所述间隔件元件(1)包括结合在所述间隔件元件内部的干燥物质。
9.根据权利要求8所述的双层玻璃系统，其中，所述干燥物质是盐。
10.根据权利要求1或2所述的双层玻璃系统，其中，所述支撑装置(7)还包括上部引导部段和下部引导部段(13)，所述上部引导部段和所述下部引导部段(13)具有相应的大致“T”形部分并且能够接合在所述间隔件元件(1)的所述容纳部(10)中。
11.一种用于组装根据权利要求1-9中的任一项所述的双层玻璃系统(6)的方法，其特征在于，所述方法包括以下步骤：
将所述间隔件元件(1)固定至所述第一玻璃板(3)；
将所述两个横向的引导部段(13a、13b)的所述大致“T”形部分(14)插入所述间隔件元件(1)的所述容纳部(10)中；
安装所述百叶窗帘(8)，使得所述端部部分(20)搁置在所述两个横向的引导部段(13a、13b)的所述自由端(19)上；
将所述第二玻璃板(5)固定至所述间隔件元件(1)。
12.一种用于组装根据权利要求10所述的双层玻璃系统(6)的方法，其特征在于，所述方法包括以下步骤：
将所述间隔件元件(1)固定至所述第一玻璃板(3)；
将所述两个横向的引导部段(13a、13b)的所述大致“T”形部分(14)以及所述上部引导部段和下部引导部段的所述大致“T”形部分插入所述间隔件元件(1)的所述容纳部(10)中；
安装所述百叶窗帘(8)，使得所述端部部分(20)搁置在所述两个横向的引导部段(13a、13b)的所述自由端(19)上；
将所述第二玻璃板(5)固定至所述间隔件元件(1)。
CN201280049244.8A 2011-10-05 2012-10-05 具有相结合的百叶窗帘的双层玻璃系统 Active CN103930639B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000568A ITBO20110568A1 (it) 2011-10-05 2011-10-05 Elemento distanziatore per sistemi vetrocamera e simili
ITBO2011A000568 2011-10-05
PCT/IB2012/055358 WO2013050969A2 (en) 2011-10-05 2012-10-05 Double glazing system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN103930639A CN103930639A (zh) 2014-07-16
CN103930639B true CN103930639B (zh) 2016-08-24

Family

ID=45034032

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201280049244.8A Active CN103930639B (zh) 2011-10-05 2012-10-05 具有相结合的百叶窗帘的双层玻璃系统

Country Status (8)

Country Link
US (1) US9255442B2 (zh)
EP (1) EP2764191B1 (zh)
JP (1) JP6133876B2 (zh)
CN (1) CN103930639B (zh)
AU (1) AU2012320095A1 (zh)
CA (1) CA2850278A1 (zh)
IT (1) ITBO20110568A1 (zh)
WO (1) WO2013050969A2 (zh)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20131201A1 (it) * 2013-07-18 2015-01-19 Pellini Spa Dispositivo per accoppiare un gruppo di movimentazione di una tenda all'interno di una vetrocamera tripla, ad un dispositivo posto all'esterno della vetrocamera e per mezzo del quale viene comandato l'azionamento di detto gruppo di movimentazione
WO2015043626A1 (de) * 2013-09-25 2015-04-02 Prowerb Ag Abstandhalter für die beabstandung von glasscheiben eines mehrfachverglasten fensters, mehrfachverglastes fenster, dampfsperrfolie für einen abstandhalter, verfahren zur herstellung einer dampfsperrfolie sowie verfahren zur herstellung eines abstandhalters
CN103953266B (zh) * 2014-03-14 2016-09-07 南京锐谷节能科技有限公司 暖边框内置百叶中空玻璃
CN204646045U (zh) * 2015-05-19 2015-09-16 上海敬捷塑胶制品有限公司 中空夹层窗帘
ITUB20156069A1 (it) * 2015-12-02 2017-06-02 Finglas S R L Sistema vetrocamera e metodo per assemblare tale sistema vetrocamera.
MX2019000739A (es) * 2016-07-29 2019-05-20 Masonite Corp Ensambles de puerta con ventilacion de unidad de vidrio aislante.
WO2018075300A1 (en) * 2016-10-18 2018-04-26 P.E.T. Polymer Extrusion Technology, Inc. Method and system for manufacturing a spacer for translucent panels
GB201703487D0 (en) 2017-03-03 2017-04-19 Dow Corning Insulating glass unit
CN107217976B (zh) * 2017-07-11 2018-09-21 江阴市博诚节能建材有限公司 一种模块化中空百叶窗
US11180953B2 (en) 2019-04-26 2021-11-23 WINCO Window Company, Inc. Visual security and environmental self adjusting window
EP4332337A1 (fr) * 2022-08-30 2024-03-06 Guillaume Chinzi Espaceur amélioré pour vitrage multiple
CN118564173B (zh) * 2024-08-01 2024-12-10 汉狮光动科技(广东)有限公司 一种内置遮阳中空玻璃产品的生产方法及内置遮阳产品

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10060183A1 (de) * 2000-12-04 2002-06-13 Siteco Beleuchtungstech Gmbh Vorrichtung zum Begrenzen des Durchtritts von Licht durch eine Fensteröffnung
WO2006000219A1 (en) * 2004-06-24 2006-01-05 Vkr Holding A/S A multiple glazed windowpane assembly
CN2752414Y (zh) * 2004-11-18 2006-01-18 沈阳埃迪基建材有限公司 百叶中空玻璃
US7234501B1 (en) * 2006-06-02 2007-06-26 Park Hubert H External blind actuator for sealed double glazed window
PT1668217E (pt) * 2003-10-03 2011-01-24 Pellini Spa Sistema para o accionamento de um estore liso dentro de uma câmara fechada por painéis de vidro

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2545906A (en) * 1944-12-11 1951-03-20 Libbey Owens Ford Glass Co Multiple glass sheet glazing unit having enclosed angled metal slats
US2854102A (en) * 1956-05-18 1958-09-30 Maurice E Peeples Combined insulated window sash and blind structure
US3722572A (en) * 1971-03-12 1973-03-27 Hardis Bros Inc Combined window and louver construction
JPS58153683U (ja) * 1982-04-08 1983-10-14 日本フクソ−ガラス株式会社 複層ガラス用アダプタ−材
US4459778A (en) * 1982-12-27 1984-07-17 James Ball Adjusting device for a slat blind contained in a sealed double glazed window
US4586289A (en) * 1983-10-25 1986-05-06 Jaeger Warren V Vacuum insulating window and reflector
EP0154218B1 (de) * 1984-02-27 1990-01-31 Kurt Kunz Zum Einbau in eine Isolier-Verglasung vorgesehene Rolloeinrichtung und Isolier-Verglasung mit Rolloeinrichtung
JPS62129491A (ja) * 1985-11-29 1987-06-11 トステム株式会社 ブラインド内蔵複層ガラス
DE8606345U1 (de) * 1986-03-07 1986-04-30 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Verbundfenster
US5839492A (en) * 1997-04-14 1998-11-24 Young; Hai Tee Window apparatus with built in shading device
CA2206938C (en) * 1997-06-02 2005-07-26 Luc Lafond Strip applying hand tool with corner forming apparatus
US6407847B1 (en) * 2000-07-25 2002-06-18 Gentex Corporation Electrochromic medium having a color stability
JP2006090053A (ja) * 2004-09-27 2006-04-06 Porasu Kurashi Kagaku Kenkyusho:Kk 開口部構造
US20110133940A1 (en) * 2009-12-08 2011-06-09 Margalit Yonatan Z Multi-Sheet Glazing Unit With Internal Sensor
JP5005056B2 (ja) * 2010-03-02 2012-08-22 株式会社照正組 先付けサッシ

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10060183A1 (de) * 2000-12-04 2002-06-13 Siteco Beleuchtungstech Gmbh Vorrichtung zum Begrenzen des Durchtritts von Licht durch eine Fensteröffnung
PT1668217E (pt) * 2003-10-03 2011-01-24 Pellini Spa Sistema para o accionamento de um estore liso dentro de uma câmara fechada por painéis de vidro
WO2006000219A1 (en) * 2004-06-24 2006-01-05 Vkr Holding A/S A multiple glazed windowpane assembly
CN2752414Y (zh) * 2004-11-18 2006-01-18 沈阳埃迪基建材有限公司 百叶中空玻璃
US7234501B1 (en) * 2006-06-02 2007-06-26 Park Hubert H External blind actuator for sealed double glazed window

Also Published As

Publication number Publication date
ITBO20110568A1 (it) 2013-04-06
EP2764191B1 (en) 2015-12-16
US20140246155A1 (en) 2014-09-04
WO2013050969A2 (en) 2013-04-11
JP6133876B2 (ja) 2017-05-24
CA2850278A1 (en) 2013-04-11
WO2013050969A3 (en) 2013-06-13
EP2764191A2 (en) 2014-08-13
US9255442B2 (en) 2016-02-09
AU2012320095A1 (en) 2014-04-24
CN103930639A (zh) 2014-07-16
JP2014531544A (ja) 2014-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103930639B (zh) 具有相结合的百叶窗帘的双层玻璃系统
CN101558214B (zh) 用于片材的框架组件
US9234381B2 (en) Supplemental window for fenestration
JP6343283B2 (ja) 厚い断熱ガラス窓ユニットを収容するように設計された窓枠内に真空断熱ガラス窓ユニットを設置するためのスペーサーシステム
CN1578869A (zh) 用于多个窗格板窗户单元窗格组件的部件
US10975617B2 (en) Insulated glazing units and methods of assembling such insulated glazing units
JP2014531544A5 (zh)
JP2018031186A (ja) 建物開口部の防水構造及びその施工方法
CN103498624B (zh) 内悬膜中空玻璃
JP2003239635A (ja) 樹脂サッシのリフォーム取付構造
CN204552501U (zh) 一种铝合金门窗结构
US20050153517A1 (en) Modifying U-shaped window spacers to receive internal blinds or other hardware
JP2003161077A (ja) 複層ガラス窓、ガラス窓の複層化方法、及び前記方法に使用する複層用板
SI24024A (sl) Okvir krila okna ali vrat z večslojno zasteklitvijo
JP5650931B2 (ja) 連段窓、及びその製造方法
JP2011080342A (ja) 密封ロールスクリーン
JP2001262791A (ja) 建築物等のパネル取付構造
KR20130078997A (ko) 진공유리
JP2004124388A (ja) サッシ用グレチャン
NZ524818A (en) Integrated multipane window unit and sash assembly and method for manufacturing same
KR20170000163U (ko) 단열 복합 창호
NZ620470B2 (en) Add-On Window and Insulation System
KR20130013925A (ko) 창호의 단열보강구조 및 시공방법

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant