[go: up one dir, main page]

CN102858303A - Dispenser for wafer pockets containing wafers and wafer pocket assembly - Google Patents

Dispenser for wafer pockets containing wafers and wafer pocket assembly Download PDF

Info

Publication number
CN102858303A
CN102858303A CN201080064610.8A CN201080064610A CN102858303A CN 102858303 A CN102858303 A CN 102858303A CN 201080064610 A CN201080064610 A CN 201080064610A CN 102858303 A CN102858303 A CN 102858303A
Authority
CN
China
Prior art keywords
wafer
dispenser
pocket
wafer pocket
region
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN201080064610.8A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
K·赖夏特
K·戈兰
S·菲勒
U·卡拉
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer Pharma AG
Original Assignee
Bayer Pharma AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer Pharma AG filed Critical Bayer Pharma AG
Publication of CN102858303A publication Critical patent/CN102858303A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/08Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing thin flat articles in succession
    • B65D83/0805Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing thin flat articles in succession through an aperture in a wall
    • B65D83/0811Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing thin flat articles in succession through an aperture in a wall with means for assisting dispensing
    • B65D83/0835Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing thin flat articles in succession through an aperture in a wall with means for assisting dispensing the articles being pulled out of the container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/03Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for pills or tablets
    • A61J1/035Blister-type containers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Bag Frames (AREA)

Abstract

The aim of the invention is to ensure a safe absorption of medicaments in the form of wafers, the easy removal of the medicaments from a dispenser and the easy refill of a dispenser (1). To this end, the dispenser (1) and a wafer pocket assembly (100) that can be inserted into the dispenser (1) are proposed. The wafers are packed into wafer pockets (20). The dispenser (1) according to the invention contains the wafer pockets (20). The dispenser (1) comprises a storage chamber (9), at least one holding element (19) and at least one discharge opening (5) for in each case one wafer pocket (20), wherein the wafer pocket (20) can be discharged from the dispenser (1) in a direction of discharge A. According to the invention, the at least one wafer pocket (20) comprises in each case one wafer region (21) containing the wafer and at least one remaining region (24) of the at least one wafer pocket (20), which remains in the dispenser (1) when the wafer region (21) is removed. The wafer region (21) is at least in some sections connected to the at least one remaining region (24) via at least one given separation line (28.1, 28.2) which has at least in some sections a component of extension (29) parallel to the direction of discharge A.

Description

用于包含片体的片体袋的分配器和片体袋册Dispenser and wafer pocket booklet for wafer pockets containing wafers

技术领域 technical field

本发明涉及一种用于包含片体的片体袋的分配器和一种由这种片体袋构成的册。这种分配器例如用于提供片体形式的药物和糖果,特别是用于激素药物,更特别是用于避孕或用于激素替代治疗,以及用于包含止痛剂或烟碱的给药。The invention relates to a dispenser for wafer pockets containing wafers and to a booklet consisting of such wafer pockets. Such dispensers are used, for example, to provide medicines and sweets in tablet form, in particular for hormonal medicines, more especially for contraception or for hormone replacement therapy, and for administration containing analgesics or nicotine.

背景技术 Background technique

片体形式的药物或糖果通常以一次包装提供,通过在两个密封膜、特别是承载膜和盖膜或顶膜和底膜之间执行密封或焊接而将片体包封和储存在所述一次包装中,以便外部水分和空气不能进入。片体通过撕开密封膜而从这些一次包装中取出,且通常经由口腔应用。为此,密封膜要么彼此分离,要么它们被撕破而使得可取出片体。Medicines or confectionery in the form of tablets are usually provided in a primary package, which is enclosed and stored by performing sealing or welding between two sealing films, in particular a carrier film and a cover film or a top film and a bottom film. Once packaged so that external moisture and air cannot enter. The wafers are removed from these primary packages by tearing the sealing film and are usually applied orally. For this purpose, the sealing films are either separated from each other or they are torn so that the wafer can be removed.

DE 10 2006 041 921 A1中公开了用于包含有效物质的膜的这种包装。该包装具有承载层和盖层,所述盖层可分离地连接到所述承载层。在所述文献中公开的包装的特殊设计中,包装还具有两个表面区域,所述两个表面区域以成对的配置方式彼此相对,且通过连接部彼此分离,盖层在所述配置内未连接到承载层,这样,形成彼此分离和在所有边均被包封的两个空间,以成对地接收所述膜。而且,在所述连接部内具有另一表面区域,在所述另一表面区域中,承载层未连接到盖层,这样,形成在所有边均被包封的中空空间。最后,在连接部内具有穿孔线。在双包装的连接部内的另一表面区域形成撕开辅助部,使得为此所需的表面相对于用于容纳被包装的物质的表面区域减小。另一表面区域内的穿孔线沿该表面区域的方向延伸。通过在穿孔线处在承载层和盖层中产生初始撕裂以及随后继续该撕裂操作,上述另一表面区域被近似分为两半。当包装的两层被切开时,形成自由边缘,所述自由边缘可充当撕开辅助部,这样,产生了撕开辅助部。Such a packaging for a film containing an active substance is disclosed in DE 10 2006 041 921 A1. The package has a carrier layer and a cover layer, the cover layer being detachably connected to the carrier layer. In a special design of the package disclosed in said document, the package also has two surface areas, which are located opposite each other in a paired arrangement and are separated from each other by a connection, in which arrangement the cover layer is Not connected to the carrier layer, thus forming two spaces separated from each other and enclosed on all sides to receive the membranes in pairs. Furthermore, within the connection there is a further surface area in which the carrier layer is not connected to the cover layer, thus forming a hollow space enclosed on all sides. Finally, there is a line of perforations within the connection. A further surface area within the connection of the double pack forms the tearing aid, so that the surface required for this is reduced relative to the surface area for receiving the packaged substance. The perforation lines in the other surface region extend in the direction of this surface region. By producing an initial tear in the carrier layer and the cover layer at the perforation line and subsequently continuing this tearing operation, the aforementioned other surface area is approximately divided in half. When the two layers of the package are cut, a free edge is formed which can act as a tearing aid, thus creating a tearing aid.

DE 10 2004 047 447 B4中公开了用于包装片体的另一实施例。在此描述的包装具有用于片体的第一表面区域,在所述表面区域中,所述片体在所有边通过密封或焊接而被承载膜和盖膜包封。所述包装具有第二表面区域,在所述第二表面区域,承载层未连接到盖膜。而且,具有至少部分在第二表面区域内延伸的穿孔线,穿孔设置在承载层和盖层中。穿孔的切开具有产生盖层的自由边缘的作用,所述自由边缘充当抓持辅助部,且使得可从承载层手动去除盖层。Another embodiment for packaging wafers is disclosed in DE 10 2004 047 447 B4. The packaging described here has a first surface region for the wafers in which the wafers are enclosed on all sides by a carrier film and a cover film by sealing or welding. The package has a second surface region in which the carrier layer is not connected to the lidding film. Furthermore, there is a perforation line extending at least partially in the second surface region, the perforations being provided in the carrier layer and the cover layer. The incision of the perforations has the effect of creating a free edge of the cover layer which acts as a gripping aid and enables manual removal of the cover layer from the carrier layer.

这些一次包装还可被提供和准备用于二次包装中。These primary packages can also be supplied and prepared for use in secondary packaging.

例如,DE 101 59 746 A1描述了一种用于储存和提供装有片体的层叠膜袋的分配装置。膜袋由较大表面的承载膜和较小的盖膜形成,这样,承载膜在一侧就会突出超过盖膜。分配装置包括壳体,所述壳体再至少被分隔一次,且层叠膜袋的侧边缘靠触在所述壳体的侧向内侧上,而承载膜的突出超过相关的盖膜的边缘的那个边缘靠触在前部内侧。膜袋借助于弹簧加载作用被挤压在壳体的上部内侧上。壳体的前上部区域具有用于逐出膜袋部分和片体的两个缝。最上面的承载膜空间上在盖膜的前边缘之前位于刀片上,该刀片设置在缝之间。而且,借助于其可将最上面的膜袋从分配装置传送出的可转动的输送元件靠触在最上面的膜袋上。刀片在传送出的过程中将承载膜与盖膜分离,其中,片体附着到盖膜上。这两个膜通过两个缝被单独地分配。For example, DE 101 59 746 A1 describes a dispensing device for storing and providing laminated film pouches containing wafers. The film pocket is formed from a carrier film with a larger surface and a smaller cover film, so that the carrier film protrudes beyond the cover film on one side. The dispensing device comprises a housing which is again divided at least once, with the side edges of the laminated film pouch abutting against the lateral inner side of the housing, and the one of the carrier film protruding beyond the edge of the associated cover film The edge touches the inside of the front. The membrane bag is pressed against the upper inner side of the housing by means of spring loading. The upper front area of the housing has two slits for ejecting the film pocket part and the flap. The uppermost carrier film lies spatially in front of the front edge of the cover film on a blade which is arranged between the slits. Furthermore, the rotatable conveying element, by means of which the uppermost film bag can be conveyed out of the dispensing device, rests against the uppermost film bag. The blade separates the carrier film from the cover film, to which the wafers are attached, during conveyance. The two films are dispensed individually through the two slits.

此外,DE 10 2006 022 198 B4公开了一种由多个小包组成的包装。该多小包式包装包含用于含有有效物质的片体的至少一个被密封的小包,其中,每个片体密封地被储存在被密封的小包中。被密封的小包层叠在多小包式包装中,且可借助于预定的断开接缝被可分离地加装。每个被密封的小包具有限界出撕开区域的预定断开接缝。抓持件连接到撕开区域。通过拉动抓持件,撕开区域被打开,且包含有效物质的制品外露。进一步拉动抓持件将分离预定的断开接缝。在层叠状态,在多小包式包装中,各个被密封的小包借助于两个销固定,所述销在两个通孔中延伸穿过小包,或通过形状配合或力配合以另一方式被锁定。例如,多小包式包装可以是具有盖子的方形盒子,所述盖子折叠打开或滑动打开或可被取下。Furthermore, DE 10 2006 022 198 B4 discloses a packaging consisting of several packets. The multi-sachet pack contains at least one sealed packet for tablets containing active substance, wherein each tablet is stored hermetically in the sealed packet. The sealed sachets are stacked in a multi-sachet pack and can be detachably added by means of predetermined breaking seams. Each sealed packet has a predetermined breaking seam delimiting a tear area. Grips are attached to the tear-off area. By pulling the grip, the tear area is opened and the product containing the active substance is exposed. Further pulling on the grip will separate the intended break seam. In the stacked state, in a multi-packet package, the individual sealed packets are fixed by means of two pins which extend through the packet in two through holes, or are locked in another way by means of a form fit or force fit . For example, a multi-packet can be a square box with a lid that folds open or slides open or can be removed.

上述用于片体的一次和二次包装是复杂的,因此,需要相当大的花费才可制造出来。还有以下不足:片体袋或单个地放置在二次包装(DE 101 59746 A1)中,或固定地连接到二次包装(DE 10 2006 022 198 B4)。在第一种情况下,这需要用户或制造商为二次包装单个地装填片体袋,或在另一情况下需要已经装填片体袋的二次包装由制造商提供。因此,需要用户扔掉空的二次包装或将空的二次包装返回给制造商以便再次装填。然而,当片体袋必须以特定顺序装入二次包装中以保持预定的药物服用节律时,用户难以给二次包装装填片体袋。这是因为在这种情况下在装填过程中可产生错误,这又会不利地影响对以特定顺序服用片体的严格遵守。如果片体袋在二次包装中被加装时,可解决上述问题。然而,不希望在片体袋已经用完之后丢弃二次包装,这是因为这可产生不必要的浪费,而且,新的二次包装必须每次都要提供。可选的可能性,即,将二次包装返回给制造商以便再装填的可能性,同样是不利的,因为这将产生相当大的后勤花费。The aforementioned primary and secondary packaging for the wafers is complex and, therefore, requires considerable expense to manufacture. There are also the following disadvantages: the wafer bag is either placed individually in the secondary packaging (DE 101 59 746 A1) or is fixedly connected to the secondary packaging (DE 10 2006 022 198 B4). In the first case, this requires the user or the manufacturer to individually fill the wafer pockets for the secondary packaging, or in the other case the secondary packaging already filled with wafer pockets is provided by the manufacturer. Therefore, the user is required to throw away the empty secondary packaging or return the empty secondary packaging to the manufacturer for refilling. However, it is difficult for users to fill the secondary packaging with wafer pouches when the wafer pouches must be loaded into the secondary packaging in a specific order to maintain a predetermined medication dosing rhythm. This is because in this case errors can be made during the filling process, which in turn can adversely affect strict adherence to taking the tablets in a particular order. This problem can be solved if the wafer pouch is added in the secondary packaging. However, it is not desirable to discard the secondary packaging after the wafer pouch has been used up, as this can create unnecessary waste and, moreover, a new secondary packaging must be provided each time. The optional possibility, ie the possibility of returning the secondary packaging to the manufacturer for refilling, is likewise disadvantageous since this would entail considerable logistical outlay.

因此,本发明的目的是能够确保通过用于在二次包装中提供片体袋的常规技术方案以最小可能的后勤花费在二次包装中提供具有准确预定顺序的袋,从而确保药物服用节律可得到严格遵守。此外,片体袋必须容易地从二次包装中移除。It is therefore an object of the present invention to be able to ensure that the bags are provided in the secondary packaging in an exact predetermined sequence with the smallest possible logistical outlay by means of conventional technical solutions for providing wafer bags in the secondary packaging, thereby ensuring that the drug administration rhythm can be guaranteed. be strictly followed. Furthermore, the wafer pouch must be easily removed from the secondary packaging.

发明内容 Contents of the invention

上述目的借助于权利要求1中限定的用于包含片体的片体袋的分配器、根据权利要求19的包括以层叠物的方式彼此连接的至少两个片体袋的片体袋册以及权利要求25中限定的分配器的用途实现。本发明的优选实施例公开于从属权利要求中。The above object is achieved by means of a dispenser for wafer pockets containing wafers as defined in claim 1, a wafer pocket booklet comprising at least two wafer pockets connected to each other in a stack according to claim 19 and claim 1. Use of dispensers as defined in Requirement 25 fulfills. Preferred embodiments of the invention are disclosed in the dependent claims.

对于下面仅以单数形式提及的某些元件,例如,保持元件、接收空间、片体袋的片体区域、片体袋的残留区域、片体袋的预定断开线、片体袋的穿孔区段以及片体袋中的切口或分配开口,也可对应采用复数形式,换言之,也可例如为多个保持元件、多个接收空间、片体袋的多个片体区域、片体袋的多个残留区域、片体袋的多个预定断开线、片体袋的多个穿孔区段以及片体袋中的多个切口或多个分配开口,除非另外明确指出。For certain elements mentioned below only in the singular, e.g. holding element, receiving space, wafer area of the wafer pocket, residual area of the wafer pocket, predetermined breaking line of the wafer pocket, perforation of the wafer pocket Sections and cutouts or dispensing openings in the wafer pockets can also be pluralized correspondingly, in other words, can also be, for example, several holding elements, several receiving spaces, several wafer regions of the wafer pocket, multiple wafer pockets of the wafer pocket, etc. Residue areas, predetermined breaking lines of wafer pockets, perforated sections of wafer pockets and cutouts or dispensing openings in wafer pockets, unless expressly stated otherwise.

根据本发明的用于包含片体的片体袋的分配器具有储存空间、用于至少一个片体袋的至少一个保持元件以及分别用于一个片体袋的至少一个分配开口,片体袋可沿分配方向通过所述分配开口被从分配器分配。在本发明的方式中,所述至少一个片体袋分别具有包含片体的片体区域以及分别具有所述至少一个片体袋的至少一个残留区域,当片体区域被分配时,所述残留区域保留在分配器中。此外,所述片体区域至少在某些区段经由至少一个预定断开线相应地连接到所述至少一个残留区域,所述至少一个预定断开线至少在某些区段具有与片体袋从分配器出来的分配方向平行的延伸分量。The dispenser according to the invention for wafer pockets containing wafers has a storage space, at least one holding element for at least one wafer pocket and at least one dispensing opening for each wafer pocket, which can be Dispensing is made from the dispenser through the dispensing opening in the dispensing direction. In an embodiment of the invention, said at least one wafer pocket has a wafer area containing a wafer and at least one residual area respectively of said at least one wafer pocket, said residual Regions are kept in the allocator. Furthermore, the panel region is connected to the at least one residual region correspondingly at least in certain sections via at least one predetermined breaking line, which has a connection with the wafer pocket at least in certain sections. Extended component parallel to the dispense direction coming out of the dispenser.

通过这种方式,片体袋可在分配器中以层叠的形式连接到彼此,且可被容纳在分配器中,而且通过撕掉容易地从层叠物脱离,以便沿分配方向被分配。在用完片体袋之后,新的层叠物可通过手动地移除带有保留的残留区域的保持元件而被插入分配器中,从而使得带有片体袋层叠物的新的保持元件可被插入。从分配器移除片体袋的操作由于以下事实而被大大地简化:片体区域经由预定断开线与在分配片体区域之后保留在分配器中的残留区域连接,所述预定断开线至少在某些区段具有与片体袋从分配器出来的分配方向平行的延伸分量,从而借助于沿分配方向的拉力,片体区域可容易地与所述至少一个残留区域分离。这便于操作人员控制。In this way, the wafer pockets can be connected to each other in a stack in the dispenser and can be accommodated in the dispenser and easily detached from the stack by tearing off in order to be dispensed in the dispensing direction. After the wafer pockets have been used up, a new stack can be inserted into the dispenser by manually removing the holding element with the retained residual area, so that the new holding element with the stack of wafer pockets can be inserted into the dispenser. insert. The operation of removing the wafer pocket from the dispenser is greatly simplified due to the fact that the wafer area is connected with the residual area remaining in the dispenser after dispensing the wafer area via a predetermined breaking line which At least some sections have a component of extension parallel to the dispensing direction of the wafer pocket out of the dispenser, so that the wafer area can be easily separated from the at least one residual area by means of a pulling force in the dispensing direction. This facilitates operator control.

预定断开线的与片体袋从分配器出来的分配方向平行延伸的延伸分量是预定断开线的方向分量-至少预定断开线的一个区段的方向分量,该方向分量通过将预定断开线的方向正交分解为与分配方向平行的方向和与分配方向垂直的方向时产生。因此,如果预定断开线与分配方向成>0°、<90°的角度延伸,则预定断开线同时具有与分配方向平行延伸的延伸分量和与所述分配方向正交或斜交的延伸分量。如果预定断开线与分配方向之间的角度为0°,则预定断开线仅具有与分配方向平行的延伸分量。在这种情况下,延伸分量的绝对值与预定断开线的长度一样大。如果预定断开线与分配方向之间的角度为90°,则预定断开线仅具有与分配方向垂直的延伸分量,而没有与分配方向平行的延伸分量。因此,后一情况并不属于本发明。预定断开线相对于分配方向的角度优选为0°,即,预定断开线与分配方向平行地延伸。如果该角度不为0°而是<0°,则它至少在某些区段上应例如小于75°,优选小于或等于45°。The extension component of the line of predetermined breakage parallel to the dispensing direction of the wafer pockets from the dispenser is the directional component of the line of predetermined breakage—the directional component of at least a section of the line of predetermined breakage, which is obtained by placing the predetermined breakage line Occurs when the direction of the open line is decomposed orthogonally into a direction parallel to the dispensing direction and a direction perpendicular to the dispensing direction. Thus, if the intended breaking line extends at an angle >0°, <90° to the dispensing direction, the intended breaking line has both an extension component running parallel to the dispensing direction and an extension perpendicular or oblique to said dispensing direction portion. If the angle between the intended breaking line and the dispensing direction is 0°, the intended breaking line only has a component of extension parallel to the dispensing direction. In this case, the absolute value of the extended component is as large as the length of the predetermined breaking line. If the angle between the predetermined breaking line and the dispensing direction is 90°, the predetermined breaking line only has a component extending perpendicular to the dispensing direction, but not parallel to the dispensing direction. Therefore, the latter case does not belong to the present invention. The angle of the intended breaking line relative to the dispensing direction is preferably 0°, ie the intended breaking line runs parallel to the dispensing direction. If the angle is not 0° but <0°, it should be, for example, smaller than 75°, preferably smaller than or equal to 45°, at least in certain sections.

由于片体区域与所述至少一个残留区域之间的预定断开线具有与分配方向平行的延伸分量,因此,当沿分配方向向片体袋施加拉力时,片体袋的片体区域可容易地从片体袋的所述至少一个残留区域脱离。这使得可容易地从分配器移除片体袋。特别优选地,片体区域仅经由至少一个预定断开线连接到所述至少一个残留区域,所述至少一个预定断开线分别具有与分配方向平行的延伸分量。在这种情况下,在片体区域与残留区域之间不具有这样的预定断开线:该预定断开线至少在某些区段根本不具有与分配方向平行的方向分量。Since the predetermined breaking line between the wafer area and the at least one residual area has a component of extension parallel to the dispensing direction, the wafer area of the wafer pocket can be easily from the at least one residual region of the wafer pocket. This makes it easy to remove the wafer pocket from the dispenser. Particularly preferably, the wafer region is connected to the at least one residual region only via at least one predetermined breaking line which each has a component of extension parallel to the dispensing direction. In this case there is no predetermined breaking line between the wafer region and the residual region which, at least in certain sections, does not at all have a directional component parallel to the dispensing direction.

在本发明的一个优选实施例中,具有两个预定断开线,其中,预定断开线是穿孔区段。In a preferred embodiment of the invention there are two intended breaking lines, wherein the intended breaking lines are perforated sections.

在本发明的另一优选实施例中,所述至少一个预定断开线与分配方向平行地延伸。In a further preferred embodiment of the invention, the at least one predetermined breaking line extends parallel to the dispensing direction.

在本发明的又一优选实施例中,片体区域在某些区段经由所述至少一个预定断开线以及另外经由片体袋中的至少一个切口毗邻所述至少一个残留区域。In a further preferred embodiment of the invention, the wafer region adjoins the at least one residual region in certain sections via the at least one predetermined breaking line and additionally via at least one cutout in the wafer pocket.

在本发明的还一优选实施例中,所述至少一个保持元件具有至少一个保持铆钉,所述至少一个保持铆钉穿过片体袋中的开口,且具有将所述至少一个片体袋固定在所述至少一个保持元件中的目的。In a further preferred embodiment of the invention, the at least one retaining element has at least one retaining rivet which passes through an opening in the wafer pocket and has the function of securing the at least one wafer pocket in the The purpose in the at least one retaining element.

在本发明的另一优选实施例中,保持所述至少一个片体袋的保持元件可拆卸地加装在分配器中。In a further preferred embodiment of the invention, the holding element holding the at least one wafer pocket is detachably retrofitted in the dispenser.

在本发明的又一优选实施例中,所述至少一个预定断开线通过所述片体区域与所述至少一个残留区域之间的相应的一个连接部形成。In yet another preferred embodiment of the present invention, said at least one predetermined breaking line is formed by a corresponding one connection between said sheet region and said at least one residual region.

在后一种情况下,特别优选地,所述至少一个保持元件具有至少一个壁,所述壁形成用于片体袋的相应的残留区域的相应的接收空间,且将所述接收空间与储存空间隔开,在壁中相应地定位有通到储存空间的至少一个连接开口,所述至少一个片体袋通过所述连接开口能够伸到所述至少一个接收空间中,其中,连接部定位在连接开口的区域中。In the latter case, it is particularly preferred that the at least one holding element has at least one wall which forms a corresponding receiving space for a corresponding residual region of the wafer pocket and which connects the receiving space to the storage space. spaced apart, in the wall correspondingly positioned with at least one connecting opening leading to the storage space, through which the at least one wafer pocket can extend into the at least one receiving space, wherein the connecting portion is positioned at In the area of the connection opening.

根据本发明的片体袋册包括以层叠物的形式彼此连接的至少两个、优选28或30个片体袋。在本发明的后一可选实施例中,片体袋通过以下方式固定在保持元件中:片体袋的残留区域分别伸到保持元件的至少一个接收空间中,且特别是以形状配合方式被保持在那里。所述至少一个保持元件优选分别具有形成用于片体袋的相应的残留区域的接收空间的壁,其中,至少一个连接开口分别位于壁中,片体袋可通过所述连接开口伸入到相应的接收空间中。片体袋的伸入到接收空间中的各个残留区域经由连接开口连接到片体袋的相应的片体区域。在连接开口的区域中,相应地具有连接部。The wafer pocket booklet according to the invention comprises at least two, preferably 28 or 30 wafer pockets connected to one another in the form of a stack. In a latter alternative embodiment of the invention, the wafer pockets are fixed in the holding element in such a way that the residual regions of the wafer pockets protrude into at least one receiving space of the holding element respectively and are held, in particular in a form-fitting manner. stay there. The at least one holding element preferably each has a wall forming a receiving space for a corresponding residual region of the wafer pocket, wherein at least one connecting opening is respectively located in the wall, through which the wafer pocket can protrude into the corresponding in the receiving space. The respective residual region of the wafer pocket protruding into the receiving space is connected to the corresponding wafer region of the wafer pocket via the connection opening. In the region of the connection opening there is correspondingly a connection.

根据本发明的片体袋册被定位用于根据本发明的分配器中。为此,分配器具有上述保持元件中的至少一个,片体袋利用所述至少一个保持元件以层叠物的方式保持。这样,片体袋以层叠物的方式保持在分配器中。带有片体袋的保持元件被接收在分配器中,特别是加装在分配器中。保持元件优选被可拆卸地加装,以便能够在片体袋已经用完之后再次从分配器移除保持元件。在用完片体袋之后,新的片体袋层叠物可在移除旧的片体袋层叠物之后借助于其保持元件加装在分配器中。The wafer pocket booklet according to the invention is positioned for use in a dispenser according to the invention. For this purpose, the dispenser has at least one of the aforementioned holding elements, with which the wafer pockets are held in the form of a stack. In this way, the wafer pockets are held in the dispenser in a stack. The holding element with the wafer pocket is received in the dispenser, in particular retrofitted in the dispenser. The holding element is preferably retrofitted detachably, so that the holding element can be removed from the dispenser again after the wafer pocket has been used up. After the wafer pockets have been used up, a new stack of wafer pockets can be added in the dispenser by means of its holding element after removal of the old stack of wafer pockets.

由于借助于保持元件限定的一册片体袋可被导入分配器中并被加装到那里,因此,片体袋册可被与分配器独立地操纵,特别是可被制造、储存、处理和移交给用户。最后,用户可单独地操纵该册,例如可将其独立地插入分配器中或在使用册之前仅首先储存该册。因此,在制造过程中固定在这种册中的片体袋的顺序在每个操纵过程中被保持。因此,各个片体袋不能意外地相互交换。因此,在这种顺序一旦在制造片体袋层叠物的过程中被设定而不会由于用户的不正确的操纵或在向用户供给途中变化的情况下,用户通过例如被不同标记的片体袋可容易地遵守预定的服药节律。而且,在任何时刻需要时,片体袋存在与否以及片体袋在片体袋层叠物中的顺序可借助于片体袋的保留的残留区域得到验证。Since a booklet of wafer pockets defined by means of the holding element can be introduced into the dispenser and loaded there, the wafer pocket booklet can be handled independently of the dispenser, in particular can be manufactured, stored, handled and handed over to the user. Finally, the user can manipulate the booklet individually, eg can insert it independently into the dispenser or simply store the booklet first before using it. Thus, the order of the wafer pockets secured in such booklets during the manufacturing process is maintained during each manipulation. Therefore, the individual wafer pockets cannot be accidentally interchanged with each other. Therefore, in the case that this order is once set during the manufacture of the wafer pocket stack and cannot be changed due to incorrect handling by the user or on the way to the user, the user passes through, for example, differently marked wafers. The bag allows for easy adherence to a predetermined dosing rhythm. Furthermore, the presence or absence of wafer pockets and the sequence of wafer pockets in the stack of wafer pockets can be verified by means of the retained residual area of the wafer pockets when required at any time.

而且,本发明还提供了以下优点:用户不必获取与分配器一起且已经安装在分配器中的片体袋层叠物。相反,用户单独地获取其中片体袋连接到彼此的片体袋层叠物即可。层叠物中的片体袋的连接确保其顺序即使在操纵过程中也不会被改变。因此,分配器可重复地使用,即,用户不必在片体袋已经用完之后丢弃分配器或将分配器返给制造商。后一种情况会涉及相当大的后勤服务工作。Moreover, the invention also offers the advantage that the user does not have to acquire the wafer pocket stack that is already installed in the dispenser together with it. Instead, it is sufficient for the user to individually acquire a stack of wafer pockets in which the wafer pockets are connected to each other. The connection of the wafer pockets in the stack ensures that their order is not altered even during manipulation. Thus, the dispenser is reusable, ie the user does not have to discard the dispenser or return the dispenser to the manufacturer after the wafer pocket has been used up. The latter case would involve considerable logistical work.

片体袋通常由承载膜和盖膜构成或由下膜和上膜构成。盖膜或上膜可借助于沿着盖膜或上膜的侧边缘延伸的优选条带形结合部连接到承载膜或下膜,例如粘结或焊接到承载膜或下膜上,反之亦可。此外,在一个特别优选的实施例中,承载膜或下膜和盖膜或上膜可在相应的至少一个侧边缘上具有相应地伸出的未被彼此连接的凸部。这明显地简化了片体袋的拉开操作、从而简化了打开操作来取出容纳在片体袋中的片体,这是因为两个膜可容易地被抓住。片体以优选防止空气进入和水分进入的方式在由结合部形成的区域内包封在承载膜或上膜与盖膜或下膜之间。该膜袋可由于设计或仅在片体的区域中由于所述片体而具有小的高度。Wafer pockets usually consist of a carrier film and a cover film or of a lower film and an upper film. The cover or upper film can be connected, for example glued or welded, to the carrier or lower film by means of preferably strip-shaped joints extending along the side edges of the cover or upper film, or vice versa . Furthermore, in a particularly preferred embodiment, the carrier or lower film and the cover or upper film can have correspondingly protruding protrusions on at least one side edge which are not connected to one another. This considerably simplifies the pulling operation of the wafer pocket and thus the opening operation for removing the wafer contained in the wafer pocket, since the two films can be easily gripped. The wafer is enclosed between the carrier or upper film and the cover or lower film in the region formed by the bond, preferably against the ingress of air and moisture. The film pocket can have a small height due to the design or only in the region of the flaps due to the flaps.

根据本发明的分配器可优选用于储存和提供要求或需要根据严格的服药节律服用的药片。The dispenser according to the invention may preferably be used for storing and providing tablets which require or need to be taken according to a strict dosing rhythm.

本发明的详细描述Detailed description of the invention

根据本发明的分配器通常包括底座部件和遮盖部件。这两个部件可均特别是以半壳的形式形成且通过连接形成储存空间。这两个部件可特别是以摩擦锁定、力锁定或形状锁定方式连接到彼此。例如,遮盖部件可插接到底座部件上且卡锁到底座部件上。尽管两个部件在使用过程中应可靠地保持彼此连接以避免位于其中的片体袋层叠物掉出,但遮盖部件还应能够容易地再次取下(脱开),以便能够将带有保持元件的片体袋层叠物再次装入分配器中。这两个部件优选地以使分配器具有大致矩形形状的方式被成形,其中,例如,根据人体工程学或设计标准,这种精确成形可受到影响,即,例如,使其具有侧向抓持凹陷部或抓持肋状结构或其他图案和/或被倒圆角和/或被倒直角的边缘和拐角。A dispenser according to the invention generally comprises a base part and a cover part. Both parts can be formed in particular in the form of half shells and form the storage space by being connected. The two parts can in particular be connected to each other in a friction-locked, force-locked or form-locked manner. For example, the cover part can be plugged onto the base part and snapped onto the base part. Although the two parts should remain securely connected to each other during use to prevent the wafer pocket laminate located therein from falling out, the covering part should also be easily removable again (disengaged) so that the The stack of wafer pockets is reloaded into the dispenser. These two parts are preferably shaped in such a way that the dispenser has a generally rectangular shape, wherein, for example, according to ergonomic or design criteria, this precise shaping can be influenced, ie, for example, so that it has a lateral grip Dimples or gripping ribs or other patterns and/or rounded and/or squared edges and corners.

当使用分配器时,所述分配器包含由包含片体的片体袋构成的层叠物。该层叠物通过所述至少一个保持元件保持在一起。由保持元件和通过保持元件保持的片体袋层叠物构成的单元可特别是以可拆卸的方式加装在分配器中,以便能够容易地插入该单元和能够容易地在片体袋已经用完之后再次移除保持元件,其中,保持元件例如借助于保持构件盖优选被密封而阻止未经授权地或无意地移除片体袋或残留区域,所述保持构件盖以可靠的摩擦锁定、力锁定或形状锁定方式连接。为此,可使用本领域的技术人员知晓的合适的卡扣连接或例如甚至为接触锁紧固定件或例如仅为保持元件放置在其中的隔间。可选地,可通过将保持元件例如按压到分配器中的凹陷部或隔间中而提供摩擦锁定连接。无论如何,当需要时,均可在分配器的内侧提供用于可拆卸地保持所述保持元件的合适装置。When a dispenser is used, the dispenser contains a stack of wafer pockets containing wafers. The stack is held together by the at least one holding element. The unit consisting of the holding element and the stack of wafer pockets held by the holding element can be retrofitted in the dispenser in particular in a detachable manner, so that the unit can be easily inserted and the wafer pockets can be easily inserted when the wafer pockets have been used up. The retaining element is then removed again, wherein the retaining element is preferably sealed against unauthorized or unintentional removal of the wafer pocket or residual region, for example by means of a retaining member cover that locks with reliable friction, force Locking or form-locking connection. For this, suitable snap connections known to the person skilled in the art or eg even touch-and-lock fasteners or eg just compartments in which the holding elements are placed can be used. Alternatively, a friction locking connection may be provided by eg pressing the retaining element into a recess or compartment in the dispenser. In any case, suitable means for detachably retaining the retaining element may be provided inside the dispenser when required.

保持片体袋层叠物的保持元件优选地以使片体袋可单个地从保持元件脱离的方式被插入分配器中。为此,可特别优选地选择这样一种配置方式,在所述配置方式中,最上面的片体袋与其主延伸方向平行地从保持元件脱离、例如被撕掉。因此,在本发明的一个有利的实施例中,保持元件特别是在分配器的内侧上安装在分配器的一个边缘区域中,这样,片体袋可通过侧向拉脱它们而从保持元件脱离,且它们可随后依次从分配器移除。片体袋通过撕掉而从层叠物脱离的方向优选与片体袋从分配器分配的方向相同。由于这个原因,在分配器中,可限定出片体袋从分配器分配的分配方向。The holding element holding the stack of wafer pockets is preferably inserted into the dispenser in such a way that the wafer pockets can be individually detached from the holding element. For this purpose, it is particularly preferred to select an arrangement in which the uppermost wafer pocket is detached, for example torn off, from the holding element parallel to its main direction of extension. Therefore, in an advantageous embodiment of the invention, the retaining element is mounted in an edge region of the dispenser, in particular on the inner side of the dispenser, so that the wafer pockets can be detached from the retaining element by pulling them off laterally , and they can then be sequentially removed from the dispenser. The direction in which the wafer pocket is released from the laminate by tearing is preferably the same as the direction in which the wafer pocket is dispensed from the dispenser. For this reason, in the dispenser, it is possible to define a dispensing direction in which wafer pockets are dispensed from the dispenser.

在本发明的第一特别优选的实施例中,片体袋具有开口,保持元件的至少一个保持铆钉可穿过所述开口,使得片体袋被保持元件保持。这产生了被可靠连接的片体袋层叠物。该开口可为圆形设计或为细长形。无论如何,开口的形状优选通过所述至少一个保持铆钉的横截面预定,使得尽管片体袋可靠地保持在所述至少一个保持铆钉上,但它们可容易地沿竖直方向滑动。此外,保持元件可具有夹持元件,所述夹持元件从上方或从下方挤压在片体袋的层叠物上,即挤压在片体袋的残留区域的层叠物上,且位于保持元件中或是保持元件的构件。通过这种方式,可靠地防止残留区域从保持元件脱落。In a first particularly preferred embodiment of the invention, the wafer pocket has an opening through which at least one holding rivet of the holding element can pass, so that the wafer pocket is held by the holding element. This produces a laminate of wafer pockets that is securely connected. The opening can be of circular design or be elongated. In any event, the shape of the opening is preferably predetermined by the cross-section of the at least one holding rivet, so that although the wafer pockets are securely held on the at least one holding rivet, they can easily slide in the vertical direction. Furthermore, the holding element can have a clamping element which presses from above or from below onto the stack of wafer pockets, ie onto the stack of the residual region of the wafer pockets, and is located on the holding element. In or retaining elements of the components. In this way, the residual region is reliably prevented from falling off the holding element.

可优选提供两个预定断开线,借助于所述两个预定断开线,片体区域连接到所述至少一个残留区域。另外,也可在片体袋中提供切口,借助于所述切口,片体区域和残留区域彼此毗邻。片体区域的位于残留区域所在的一侧的部分边界也可由所述至少一个保持铆钉穿入其中的所述至少一个开口形成。因此,在该特别优选的实施例中,片体区域和所述至少一个残留区域仅借助于所述两个预定断开线连接。这些预定断开线可容易地被切开。It may be preferred to provide two predetermined breaking lines by means of which the sheet region is connected to the at least one residual region. In addition, cutouts can also be provided in the wafer pockets, by means of which the wafer region and the residue region adjoin each other. A partial boundary of the sheet region on the side where the residual region is located may also be formed by the at least one opening into which the at least one holding rivet penetrates. Therefore, in this particularly preferred embodiment, the sheet region and the at least one residual region are connected only by means of the two predetermined breaking lines. These predetermined breaking lines can be easily cut.

在可选实施例中,将所述至少一个接收空间与储存空间隔开的壁特别是可被实施成:当沿片体袋的分配方向向片体袋施加拉力时,片体袋的片体区域会从片体袋的伸到所述至少一个接收空间中的残留区域脱离分配器。这使得可容易地从分配器移除片体袋。In an alternative embodiment, the wall separating the at least one receiving space from the storage space can in particular be embodied in such a way that when a pulling force is applied to the wafer pocket in the dispensing direction of the wafer pocket, the wafers of the wafer pocket A region escapes the dispenser from a residual region of the wafer pocket which protrudes into the at least one receiving space. This makes it easy to remove the wafer pocket from the dispenser.

为此,分配器中的各接收空间与储存空间之间的连接开口被构造成使片体区域可容易地从伸到接收空间中的残留区域分离。这些开口优选沿一个方向延伸,所述方向具有与片体袋的分配方向平行的至少一个分量。连接开口的相应的延伸方向通过对所述连接开口限界的壁处的边界限定。特别地,连接开口与分配方向平行地延伸或相对于分配方向以≠0°的角度,优选以大于20°、特别优选以大于30°但小于90°、特别是小于75°、更特别优选小于或等于45°的角度延伸。To this end, the connecting openings between the respective receiving space and the storage space in the dispenser are configured such that the wafer region can be easily separated from the residual region protruding into the receiving space. These openings preferably extend in a direction which has at least one component parallel to the dispensing direction of the wafer pockets. The respective direction of extension of the connection opening is defined by the boundary at the wall delimiting the connection opening. In particular, the connection opening extends parallel to the dispensing direction or at an angle ≠0° relative to the dispensing direction, preferably at an angle greater than 20°, particularly preferably greater than 30° but less than 90°, in particular less than 75°, more particularly preferably less than Or an angular extension equal to 45°.

特别优选地,将所述至少一个接收空间与储存空间隔开的壁以用于分离伸到所述至少一个接收空间中的残留区域的割切工具的形式实施。割切工具的割切作用使得片体区域可容易地从保留在接收空间中的残留区域脱离。这样,片体袋的包含片体的部分就可以小的拉力从保持元件脱离,进而被从分配器移除。Particularly preferably, the wall separating the at least one receiving space from the storage space is embodied in the form of a cutting tool for separating the residual region protruding into the at least one receiving space. The cutting action of the cutting tool makes it possible to easily detach the sheet region from the residual region remaining in the receiving space. In this way, the portion of the wafer pocket containing the wafers can be detached from the holding element with a small pulling force and thus removed from the dispenser.

特别地,所述壁可具有与片体袋从分配器的分配方向相反地作用的割切边缘。为此,该壁可与片体袋的分配方向平行地设置,且该壁的割切边缘可与分配方向相反且相对于该分配方向垂直地定向。为此,该壁可在割切边缘上借助于向着边缘的一侧或两侧的斜切部而形成切割器。通过向最上面的片体袋施加拉力,该切割器切入片体袋的连接部中,所述连接部定位在壁中的连接开口的区域处且使得片体袋可在其连接部的区域中借助于所述切割器的割切作用而容易地被撕开。In particular, the wall may have a cutting edge acting opposite to the dispensing direction of the wafer pockets from the dispenser. To this end, the wall can be arranged parallel to the dispensing direction of the wafer pocket and the cutting edge of the wall can be oriented opposite to and perpendicular to the dispensing direction. To this end, the wall can form cutters on the cutting edge by means of chamfers towards one or both sides of the edge. By applying a pulling force to the uppermost wafer pocket, the cutter cuts into the connection of the wafer pocket which is positioned at the region of the connection opening in the wall and which allows the wafer pocket to be in the region of its connection Easily torn apart by the cutting action of the cutter.

壁优选与分配方向平行地直线状地延伸。可选地,它也可相对于分配方向以大于0°、优选大于20°、特别优选大于30°但小于90°、特别是小于75°、特别优选小于或等于45°的角度延伸。The wall preferably extends linearly parallel to the dispensing direction. Alternatively, it can also extend at an angle to the dispensing direction of greater than 0°, preferably greater than 20°, particularly preferably greater than 30° but less than 90°, in particular less than 75°, particularly preferably less than or equal to 45°.

在另一可选的实施例中,将所述至少一个接收空间与所述储存空间隔开的壁可在连接开口的区域中被多次穿透,即,彼此间隔开的多个局部壁元件在它们之间形成多个开口,插入保持元件中的片体袋在相应的断裂部处可通过所述开口,其中,这些断裂部优选共同产生穿孔部。该穿孔部还使得片体区域可容易地从位于接收空间中的残留区域分离,从而使得片体袋可容易地从分配器移除。In a further alternative embodiment, the wall separating the at least one receiving space from the storage space can be penetrated multiple times in the region of the connection opening, ie a plurality of partial wall elements spaced apart from each other A plurality of openings are formed between them, through which a wafer pocket inserted into the holding element can pass at corresponding breaks, wherein these breaks preferably together form a perforation. The perforation also makes it easy to separate the wafer region from the residue region located in the receiving space, so that the wafer pocket can be easily removed from the dispenser.

例如,与具有割切边缘的壁的情况相同,穿孔部可优选与分配方向平行地直线状地延伸。可选地,它也可相对于分配方向以大于0°、优选大于20°、特别优选大于30°但小于90°、特别是小于75°、更特别优选小于或等于45°的角度延伸。特别是如果穿孔部相对于分配方向以大于20°的角度直线状地延伸,则可容易地分离和分配片体袋。For example, as in the case of walls with cut edges, the perforations can preferably extend linearly parallel to the dispensing direction. Alternatively, it can also extend at an angle relative to the dispensing direction of greater than 0°, preferably greater than 20°, particularly preferably greater than 30° but less than 90°, in particular less than 75°, more particularly preferably less than or equal to 45°. In particular, the wafer pockets can be easily separated and dispensed if the perforations extend linearly at an angle greater than 20° relative to the dispensing direction.

为了容易地将片体袋的主部分与伸到接收空间中的部分分离,上述实施例也可彼此组合,例如,通过穿孔部的壁的每个壁区段分别具有割切边缘。In order to easily separate the main part of the wafer pocket from the part protruding into the receiving space, the above embodiments can also be combined with each other, for example, each wall section of the wall through the perforation has a cut edge.

在其中设有接收空间的本发明的一个特别有利的实施例中,根据本发明的分配器可被实施成可在其中容纳用于相应的残留区域的两个接收空间。被该保持元件的接收空间接收的残留区域可设置在片体袋的相应的一个拐角处。向着储存空间敞开的用于片体袋的另一空间可定位在保持元件的两个接收空间之间,片体袋的中心区域伸入所述另一空间中。当片体区域与伸到接收空间中的残留区域分离时,该中心区域优选保持与片体袋的主部分连接,且所述中心区域特别是可充当撕开辅助部,例如使承载膜或下膜和盖膜或上膜在该区域未连接到彼此。保持元件可被提供用于容纳片体袋的相邻拐角处的两个残留区域,所述保持元件具有两个接收空间,每个接收空间均具有连接开口和用于将相应的接收空间与储存空间隔开的壁。In a particularly advantageous embodiment of the invention in which receiving spaces are provided, the dispenser according to the invention can be embodied in such a way that two receiving spaces for respective residual regions can be accommodated therein. The residual area received by the receiving space of the holding element can be arranged at a respective one of the corners of the wafer pocket. A further space for the wafer pocket, which is open toward the storage space, can be positioned between the two receiving spaces of the holding element, into which further space the central region of the wafer pocket protrudes. When the wafer area is separated from the residual area protruding into the receiving space, this central area preferably remains connected to the main part of the wafer pocket, and said central area can in particular serve as a tearing aid, e.g. The membrane and the cover membrane or upper membrane are not connected to each other in this region. A holding element can be provided for receiving two residual areas at adjacent corners of the wafer pocket, said holding element having two receiving spaces each with a connection opening and for connecting the corresponding receiving space with the storage space. The space is separated by walls.

而且,特别有利地,保持元件被实施为可插入分配器中的保持器。在第一特别优选的实施例中,保持器优选具有设置在长边上的外壁和设置在窄边上的两个外壁,所述外壁彼此毗邻,窄边上的两个外壁在底板上被分开。此外,一个或多个保持铆钉可装配到底板上。在插入片体袋之后,盖板可装配到保持铆钉上,或保持铆钉可装配到壁上且被加装在那里,以将片体袋固定在保持器中。盖板特别是用于防止残留区域从接受空间掉落或能够从那里移除,这样,片体袋层叠物中的片体袋以形状锁定的方式被连接到保持器。例如,盖板可以摩擦锁定的方式、但优选以力锁定方式、形状锁定方式或材料结合方式连接到壁的上边缘。例如,凹部被包含在壁的上部区域中,所述凹部在插入过程中卡锁到盖板的凸出部上,和/或盖板被焊接或粘接到壁上。盖板优选焊接到壁,例如通过超声波进行焊接。Furthermore, it is particularly advantageous if the holding element is embodied as a holder which can be inserted into the dispenser. In a first particularly preferred embodiment, the holder preferably has an outer wall arranged on a long side and two outer walls arranged on a narrow side, said outer walls adjoining each other, the two outer walls on the narrow side being separated on the base plate . Additionally, one or more retaining rivets may be fitted to the base plate. After the wafer pocket has been inserted, the cover can be fitted onto the retaining rivets, or the retaining rivets can be fitted onto the wall and added there in order to secure the wafer pocket in the holder. The cover plate serves in particular to prevent the residue area from falling out of the receiving space or to be removable therefrom, so that the wafer pockets in the wafer pocket stack are connected to the holder in a form-locking manner. For example, the cover plate can be connected to the upper edge of the wall in a friction-locking manner, but preferably force-locking, form-locking or materially bonded. For example, a recess is contained in the upper region of the wall, which snaps onto the projection of the cover during insertion, and/or the cover is welded or glued to the wall. The cover plate is preferably welded to the wall, for example by ultrasonic welding.

可选地,在第二可选实施例中,特别是当设有两个或更多个接收空间时,所述接收空间可被组合在保持器中。为此,整体式(一体式)单元被形成。例如,形成接收空间的壁可经由另一壁连接到彼此。而且,可能有利的是,壁经由底板附加性地连接到彼此,所述壁装配到所述底板上,且所述壁优选以材料结合方式与所述底板连接。底板与相应的壁一起形成接收空间。而且,保持器可具有附加地封闭接收空间的盖板。Optionally, in a second alternative embodiment, especially when two or more receiving spaces are provided, said receiving spaces may be combined in the holder. For this, monolithic (one-piece) units are formed. For example, the walls forming the receiving space may be connected to each other via another wall. Furthermore, it may be advantageous for the walls to be additionally connected to one another via a base plate to which the walls are fitted and which preferably are connected materially to the base plate. Together with the corresponding walls, the base plate forms a receiving space. Furthermore, the holder can have a cover additionally closing off the receiving space.

保持器优选被设计成用于加装到分配器的底座部件上,这样,如果分配器通过移除遮盖部件被打开,保持器以及加装到保持器中的片体袋保持加装到底座部件上。The holder is preferably designed for attachment to the base part of the dispenser, such that if the dispenser is opened by removing the cover part, the holder and the wafer pockets added to the holder remain attached to the base part superior.

所述至少一个保持元件可设置在分配器的与用于片体袋的分配开口相反定位的一侧。分配开口特别是可以分配缝的形式实施。The at least one retaining element can be arranged on a side of the dispenser which is situated opposite the dispensing opening for the wafer pocket. The distribution opening can in particular be embodied in the form of a distribution slot.

为了能够不受阻碍地从分配器分配片体袋,优选用于待分配的片体袋的助滑斜面形成在储存空间中,所述助滑斜面将待分配的片体袋引导通过分配开口。In order to be able to dispense the wafer pockets from the dispenser without hindrance, preferably a sliding ramp for the wafer pockets to be dispensed is formed in the storage space, which guides the wafer pockets to be dispensed through the dispensing opening.

为了能够从分配器分配最上面的片体袋,允许最上面的片体袋被手动向前推动的抓持开口可形成在分配器的主外表面中,例如形成在遮盖部件中。该抓持开口优选为细长形且与分配方向平行地形成在分配器的外表面中。可通过该抓持开口用手指向前推动最上面的片体袋且可将该最上面的片体袋通过分配开口推出。In order to be able to dispense the uppermost wafer pocket from the dispenser, a grip opening allowing the uppermost wafer pocket to be manually pushed forward may be formed in the main outer surface of the dispenser, for example in the cover part. The grip opening is preferably elongated and formed in the outer surface of the dispenser parallel to the dispensing direction. The uppermost wafer pocket can be pushed forward with a finger through the grip opening and can be pushed out through the dispensing opening.

可选地,可提供如DE 10 2008 014 533 A1中公开的装置,即,与最上面的片体袋摩擦锁定接触的输送辊或输送轮,其通过手动转动将所述片体袋从分配器送出。Alternatively, a device as disclosed in DE 10 2008 014 533 A1 can be provided, i.e. a conveyor roller or wheel in friction-locking contact with the uppermost wafer pocket, which removes said wafer pocket from the dispenser by manual rotation. send out.

而且,显示表面可邻近于分配开口设置在根据本发明的分配器上,时间数据可施加在所述显示表面上。该时间数据例如可以是日历日、特别是星期几信息。在后一情况下,相邻设置的7个区可施加到显示表面上,确切地说优选与分配缝平行。时间数据可例如通过粘接包含时间数据的板施加到显示表面上。Furthermore, a display surface can be arranged on the dispenser according to the invention adjacent to the dispensing opening, on which display surface time data can be applied. The time data can be, for example, calendar days, in particular day-of-week information. In the latter case, 7 regions arranged adjacently can be applied to the display surface, preferably parallel to the distribution seam. The temporal data can be applied to the display surface, for example by gluing a plate containing the temporal data.

该时间数据用于使用户可在分配片体袋时检查该片体袋是否在指定的时段内移除。而且,为了实现这一点,每个片体袋在多个标记区段中的一个标记区段中具有标记,所述多个标记区段在邻近于标记边缘的区域中彼此相邻成排地设置在片体袋上,其中,在层叠物内,从一个片体袋到下一个片体袋,相应的标记在相继的标记区段中步进移位地设置。标记边缘上的标记区段根据分配器上的时间数据的区而彼此相邻地设置,且当片体袋被分配时,标记区段与分配器上的时间数据的区平齐地布置。为此,显示表面上的时间数据的区的宽度和标记区段的宽度特别是具有相等尺寸。在相应一天使用一片体的服药节律中,时间数据包括星期几信息。在这种情况下,这种信息的7个星期几条目位于显示表面上。通过相同的方式,在每个片体袋上分别具有7个标记区段,所述7个标记区段分别具有一个标记。当片体袋被分配时,该片体袋上的标记与星期几信息中的一个条目对齐,使得用户可检查被标记的星期几信息是否与当前星期日期对应。This time data is used to allow a user to check whether a wafer pocket was removed within a specified time period when the wafer pocket was dispensed. Furthermore, in order to achieve this, each wafer pocket has a marking in one of a plurality of marking segments arranged next to each other in a row in a region adjacent to the marking edge On the wafer pockets, the corresponding markings are provided step-shifted in successive marking sections from one wafer pocket to the next wafer pocket within the stack. The marking fields on the marking edge are arranged next to each other according to the fields of the time data on the dispenser, and when the wafer pockets are dispensed, the marking fields are arranged flush with the fields of the time data on the dispenser. For this purpose, the width of the field of the time data on the display surface and the width of the marking section in particular have equal dimensions. The time data includes day-of-week information in the dosing rhythm for the corresponding day of use of the tablet. In this case, seven day-of-week entries for this information are located on the display surface. In the same way, each wafer pocket has 7 marking segments each having a marking. When a wafer pocket is dispensed, the marking on the wafer pocket is aligned with an entry in the day of the week information, so that the user can check whether the marked day of the week information corresponds to the current day of the week.

根据本发明的分配器优选采用防伪设计。为此,一个或多个安全标记可设置在分配器上,所述安全标记使得可检查分配器的真伪,且这些安全标记例如可以是使用微迹(Mikroschrift)的印刷标签、全息图、倾斜图像或其他安全特征。通过相同方式,这种安全特征也可设置在片体袋上,以便能够防止伪造。The dispenser according to the invention is preferably of anti-counterfeit design. To this end, one or more security marks can be provided on the dispenser, said security marks making it possible to check the authenticity of the dispenser, and these security marks can be, for example, printed labels using microprints (Mikroschrift), holograms, oblique images or other security features. In the same way, such a security feature can also be provided on the wafer pocket in order to be able to prevent forgery.

附图说明 Description of drawings

下面描述的附图示出了根据本发明的优选实施例。然而,本发明并不局限于这些实施例。它们仅用于说明本发明。The drawings described below show preferred embodiments according to the present invention. However, the present invention is not limited to these Examples. They are used only to illustrate the invention.

图1示出了根据本发明的第一实施例中的保持器和可插入保持器中的片体袋的透视图,所述保持器顶部敞开,且具有单独示出的盖板;Figure 1 shows a perspective view of a holder and a wafer pocket insertable into the holder in a first embodiment according to the invention, said holder being open at the top and having a cover plate shown separately;

图1a示出了图1的片体袋的一个变型中的片体袋的透视图;Figure 1a shows a perspective view of the wafer pocket in a variant of that of Figure 1;

图2示出了根据本发明的第一实施例的通过将片体袋层叠物安装在保持器中获得的片体袋册的透视图;Figure 2 shows a perspective view of a wafer pocket booklet obtained by mounting a wafer pocket stack in a holder according to a first embodiment of the invention;

图3示出了图2的片体袋册在最上面的片体袋已经被撕掉之后的透视图;Figure 3 shows a perspective view of the wafer pocket booklet of Figure 2 after the uppermost wafer pocket has been torn off;

图4示出了根据本发明的第二实施例中的保持器和可插入保持器中的片体袋的透视图,所述保持器顶部敞开;Figure 4 shows a perspective view of a holder and a wafer pocket insertable in the holder in a second embodiment according to the invention, said holder being open at the top;

图5示出了根据本发明的第三实施例中的保持器和可插入保持器中的片体袋的透视图,所述保持器顶部敞开;Figure 5 shows a perspective view of a holder and a wafer pocket insertable in the holder in a third embodiment according to the invention, said holder being open at the top;

图6示出了根据本发明的第二或第三实施例的借助于保持器组合的由片体袋层叠物构成的片体袋册的透视图;Figure 6 shows a perspective view of a wafer pocket booklet composed of wafer pocket stacks combined by means of a holder according to a second or third embodiment of the invention;

图7示出了根据本发明的第二或第三实施例的借助于保持器组合的由片体袋层叠物构成的片体袋册的透视图,在所述层叠物中,最上面的片体袋已经被从保持器分离出;Figure 7 shows a perspective view of a wafer pocket booklet composed of a wafer pocket stack combined by means of a holder in which the uppermost the body bag has been separated from the retainer;

图8示出了根据本发明的第二实施例的形成根据本发明的分配器的底座部件和遮盖部件的透视图;Figure 8 shows a perspective view of a base part and a cover part forming a dispenser according to the invention, according to a second embodiment of the invention;

图9示出了处于准备使用状态下的根据本发明的分配器的透视图;以及Figure 9 shows a perspective view of a dispenser according to the invention in a ready-to-use state; and

图10示出了具有可转动的输送轮的根据本发明的分配器的透视图。Figure 10 shows a perspective view of a dispenser according to the invention with a rotatable delivery wheel.

附图中,相同的附图标记分别表示相同的元件。In the drawings, the same reference numerals denote the same elements, respectively.

具体实施方式 Detailed ways

根据本发明的第一实施例中的图1所示的保持器10包括:底板11、侧壁(具体地为左侧壁12.1和右侧壁12.2)以及后壁12.3和盖板13。盖板13装配到壁12.1、12.2、12.3上,以安装保持器10而将片体袋20定位在保持器10中。保持器10作为用于片体袋20的保持元件组装。保持器10还具有保持铆钉19,所述保持铆钉装配在底板1上。盖板13还具有卡锁接合结构13.1、13.2、13.3,所述卡锁接合结构在保持器10的安装过程中接合在壁12.1、12.2中的相应的凹口12.11、12.21中和卡锁铆钉19中的凹口19.1中,并卡锁在那里。The holder 10 shown in FIG. 1 in the first embodiment according to the present invention includes: a bottom plate 11 , side walls (specifically, a left side wall 12.1 and a right side wall 12.2 ), a rear wall 12.3 and a cover plate 13 . The cover plate 13 is fitted to the walls 12.1, 12.2, 12.3 in order to mount the holder 10 to position the wafer pocket 20 in the holder 10 . The holder 10 is assembled as a holding element for the wafer pocket 20 . The holder 10 also has a holding rivet 19 which is fitted on the base plate 1 . The cover plate 13 also has snap-in engagements 13.1, 13.2, 13.3 which engage in corresponding recesses 12.11, 12.21 in the walls 12.1, 12.2 and snap-in rivets 19 during mounting of the holder 10 in the notch 19.1 and lock there.

片体袋20具有片体区域21和残留区域24。而且,设有开口26,卡锁铆钉19在安装状态下穿过所述开口26,这样,片体袋20就会被保持器10保持。片体区域21和残留区域24借助于片体袋20中的切口27彼此毗邻。在切口27的区域中,片体区域21和残留区域24未彼此连接。片体区域21和残留区域24仅借助于两个穿孔区段,即,左穿孔区段28.1和右穿孔区段28.2,连接到彼此。这两个穿孔区段28.1、28.2与片体袋20的分配方向A平行地延伸,片体区域21沿所述分配方向A从分配器移除。因此,所述穿孔区段具有与分配方向A平行的延伸分量(由线29表示)。The wafer pocket 20 has a wafer area 21 and a residue area 24 . Furthermore, an opening 26 is provided through which the snap-in rivet 19 passes in the installed state, so that the wafer pocket 20 is held by the holder 10 . The wafer region 21 and the residue region 24 adjoin one another by means of a cutout 27 in the wafer pocket 20 . In the region of the cut-out 27 the plate region 21 and the residue region 24 are not connected to each other. The sheet area 21 and the residue area 24 are connected to each other only by means of two perforated sections, namely a left perforated section 28.1 and a right perforated section 28.2. The two perforated sections 28 . 1 , 28 . 2 extend parallel to the dispensing direction A of the wafer pocket 20 along which the wafer region 21 is removed from the dispenser. The perforated section thus has a component of extension parallel to the dispensing direction A (indicated by line 29 ).

片体袋20的一种变型示于图1a中。这与图1所示的片体袋的不同之处在于,穿孔区段28.1、28.2不与分配方向A平行延伸,而是以≠0°的角度延伸。还示出了产生的与分配方向A平行的延伸分量29。A variant of the wafer pocket 20 is shown in Figure 1a. This differs from the wafer pocket shown in FIG. 1 in that the perforated sections 28.1, 28.2 do not run parallel to the dispensing direction A, but at an angle ≠0°. The resulting extension component 29 parallel to the dispensing direction A is also shown.

而且,参看图1,片体袋20嵌装在保持器10中,使得保持铆钉19滑动到片体袋20中的开口26中。这样,片体袋的残留区域24定位在保持器10中,而片体区域21位于保持器10的外部。在例如28个或30个片体袋20安装在保持器10中之后,盖板13被装配到壁12.1、12.2、12.3和保持铆钉19上,且卡锁在那里和/或例如借助于超声波焊接在那里。Also, referring to FIG. 1 , the wafer pocket 20 is fitted in the holder 10 such that the retaining rivet 19 slides into the opening 26 in the wafer pocket 20 . In this way, the residue area 24 of the wafer pocket is positioned in the holder 10 , while the wafer area 21 is located outside the holder 10 . After, for example, 28 or 30 wafer pockets 20 have been installed in the holder 10, the cover plate 13 is mounted on the walls 12.1, 12.2, 12.3 and the retaining rivets 19 and snapped there and/or for example by means of ultrasonic welding over there.

以这种方式安装且包括保持器10和由片体袋20构成的层叠物的片体袋册100示于图2中。A wafer pocket booklet 100 mounted in this manner and comprising a holder 10 and a stack of wafer pockets 20 is shown in FIG. 2 .

图3还示出了最上面的片体袋20’的片体区域21’已经从保持器10撕掉拉出时的情况。为此,已沿分配方向A施加拉力,这样,最上面的片体袋20’的片体区域21’已在之前已存在的穿孔区段28.1、28.2的区域处从保留在保持器10中的残留区域撕掉。Figure 3 also shows the situation when the wafer region 21' of the uppermost wafer pocket 20' has been torn out of the holder 10. To this end, a pulling force has been applied in the dispensing direction A, such that the wafer region 21' of the uppermost wafer pocket 20' has been removed from the wafer remaining in the holder 10 in the area of the previously existing perforated sections 28.1, 28.2. The residual area is torn off.

根据本发明的第二实施例中的图4所示的保持器10具有底板11以及多个侧壁,所述侧壁具体为左壁12.1和右壁12.2。保持器10还具有盖板13,所述盖板13在片体袋20放置在保持器10中时装配到壁12.1和12.2上。所述壁12.1、12.2围出两个接收空间:左接收空间14.1和右接收空间14.2。壁12.1,包括左壁15.1、15.3和后壁12.3的一部分,形成左接收空间14.1,壁12.2,包括右壁15.2、15.4和后壁12.3的一部分,形成右接收空间14.2。用于片体袋20的各固定元件由接收空间14.1、14.2和相应的壁12.1、15.1、15.3、12.3和12.2、15.2、15.4和12.3形成。壁15.3、15.4分别留出相应开口18.1、18.2,使得片体袋20可在那里伸到相应的接收空间14.1、14.2中。这些连接开口18.1、18.2一侧由倾斜壁本体12.31和12.32限界、另一侧由相应的壁15.3和15.4限界。连接开口与片体袋20的分配方向A近似平行地延伸。壁,即,左隔离壁15.3和右隔离壁15.4,相应地具有左割切边缘16.1和右割切边缘16.2。这些割切边缘16.1、16.2被设置成使它们与片体袋20的分配方向A相反地作用。割切边缘16.1、16.2由相应的接收空间14.1、14.2的向外的一侧斜切部形成。斜切部产生锋利(切割)边缘,所述锋利(切割)边缘施加割切作用,使得更容易地从相应的残留区域24.1、24.2撕掉片体袋20的片体区域21。A holder 10 shown in Fig. 4 in a second embodiment according to the invention has a bottom plate 11 and a plurality of side walls, in particular a left wall 12.1 and a right wall 12.2. The holder 10 also has a cover plate 13 which fits onto the walls 12 . 1 and 12 . 2 when the wafer pocket 20 is placed in the holder 10 . The walls 12.1, 12.2 enclose two receiving spaces: a left receiving space 14.1 and a right receiving space 14.2. Wall 12.1, including left walls 15.1, 15.3 and part of rear wall 12.3, forms left receiving space 14.1, wall 12.2, including right walls 15.2, 15.4 and part of rear wall 12.3, forms right receiving space 14.2. The respective fastening elements for wafer pockets 20 are formed by receiving spaces 14.1, 14.2 and corresponding walls 12.1, 15.1, 15.3, 12.3 and 12.2, 15.2, 15.4 and 12.3. The walls 15.3, 15.4 each leave a corresponding opening 18.1, 18.2, so that the wafer pocket 20 can protrude there into the corresponding receiving space 14.1, 14.2. These connection openings 18.1, 18.2 are delimited on one side by inclined wall bodies 12.31 and 12.32 and on the other side by respective walls 15.3 and 15.4. The connection opening extends approximately parallel to the dispensing direction A of the wafer pockets 20 . The walls, namely the left partition wall 15.3 and the right partition wall 15.4, respectively have a left cutting edge 16.1 and a right cutting edge 16.2. These cutting edges 16 . The cutting edges 16.1, 16.2 are formed by outwardly facing side chamfers of the respective receiving spaces 14.1, 14.2. The chamfers produce sharp (cutting) edges which exert a cutting action, making it easier to tear off the wafer area 21 of the wafer pocket 20 from the respective residual area 24.1, 24.2.

片体袋20初始具有片体被焊接或密封在其中的片体区域21和两个残留区域24.1、24.2,如图4所示,所述两个残留区域根据保持器10的形状而被成形。袋20的残留区域24.1、24.2位于片体袋20的窄边。残留区域24.1、24.2经由连接部,具体地讲经由左连接部25.1和右连接部25.2,连接到片体区域21的中心区域23。可选地,也可仅提供单个接收空间而仅具有一个连接部。在中心区域23中,承载膜或下膜与盖膜或上膜优选未连接到彼此,这样,用户就可用一只手抓住这两个膜中的任一个膜来将它们撕开。连接部25.2、25.2的宽度被选择成使得:残留区域24.1、24.2可由中心区域23保持稳定,但另一方面当拉力施加到片体袋20的片体区域21上时,连接部它们又容易被撕开。为此,在一个特别有利的实施例中,连接部25.1、25.2(或还仅具有一个连接部)可另外设有穿孔(未示出),以使得更容易撕开。为了将片体袋20加装到保持器10中,残留区域24.1、24.2插入接收空间14.1、14.2中。片体袋20的中心区域23此时位于连接空间17中,所述连接空间位于接收空间14.1、14.2之间,且片体袋20的片体区域21(但不包括连接区域23)从保持器10伸出,而片体区域21的中心区域23位于保持器10中。连接部25.1、25.2紧邻割切边缘161、16.2。当拉力沿分配方向A施加到片体袋20时,割切力此时从这些割切边缘16.1、16.2作用在连接部25.1、25.2上,这样,片体区域21就被从残留区域24.1、24.2剪切掉,从而可从保持器10分离。The wafer pocket 20 initially has a wafer area 21 in which the wafers are welded or sealed and two residual areas 24 . 1 , 24 . The residual regions 24 . 1 , 24 . 2 of the pocket 20 are situated on the narrow sides of the wafer pocket 20 . The residual regions 24.1, 24.2 are connected to the central region 23 of the sheet region 21 via a connection, in particular via a left connection 25.1 and a right connection 25.2. Alternatively, it is also possible to provide only a single receiving space with only one connection. In the central region 23, the carrier or lower film and the cover or upper film are preferably not connected to each other, so that a user can tear them apart by grabbing either film with one hand. The width of the connection parts 25.2, 25.2 is chosen such that: the residual regions 24.1, 24.2 are stabilized by the central region 23, but on the other hand they are easily damaged by the connection parts when a pulling force is applied to the wafer region 21 of the wafer pocket 20. torn apart. To this end, in a particularly advantageous embodiment, the connection parts 25.1, 25.2 (or also only one connection part) can additionally be provided with perforations (not shown) to make tearing easier. To insert the wafer pocket 20 into the holder 10, the residual areas 24.1, 24.2 are inserted into the receiving spaces 14.1, 14.2. The central region 23 of the wafer pocket 20 is now located in the connection space 17 between the receiving spaces 14.1, 14.2, and the wafer region 21 (but not the connection region 23) of the wafer pocket 20 is removed from the holder 10 protrudes, while the central area 23 of the sheet area 21 is located in the holder 10 . The connecting portions 25.1, 25.2 adjoin the cutting edges 161, 16.2. When a pulling force is applied to the wafer pocket 20 in the dispensing direction A, the cutting force now acts from these cutting edges 16.1, 16.2 on the connection portions 25.1, 25.2, so that the wafer area 21 is removed from the residual area 24.1, 24.2. Cut off so that it can be separated from the holder 10 .

根据本发明的第三实施例中的图5所示的保持器10像根据本发明的第一实施例中的情况那样具有底板11和侧壁12.1、12.2。保持器10还具有盖板13,当片体袋20放置在保持器10中时,所述盖板13装配在壁12.1、12.2上。壁12.1、包括壁15.1、15.3和部分后壁12.3,以及壁12.2、包括壁15.2、15.4和部分后壁12.3,分别围出一个接收空间,即,左接收空间14.1和右接收空间14.2。壁12.1,包括左壁15.1、15.3和部分后壁12.3,形成左接收空间14.1,壁12.2,包括右壁15.2、15.4和部分后壁12.3形成右接收空间14.2。与根据本发明的第一实施例不同,接收空间14.1、14.2还由穿孔棒、即左穿孔棒17.1和右穿孔棒17.2限定。在穿孔棒17.1之间、以及在穿孔棒17.2之间均留有相应的开口18.1、18.2,片体袋20通过所述开口18.1、18.2伸入相应的接收空间14.1、14.2中。在这种情况下,连接开口由所有开口18.1和18.2全体形成。连接开口又分别由后壁12.3和相应的壁15.3和15.4限界。所述连接开口相对于片体袋20的分配方向A以>0°的角度延伸。The holder 10 shown in FIG. 5 in the third embodiment according to the invention has a bottom plate 11 and side walls 12.1, 12.2 as is the case in the first embodiment according to the invention. The holder 10 also has a cover plate 13 which fits on the walls 12.1, 12.2 when the wafer pocket 20 is placed in the holder 10. Wall 12.1, including walls 15.1, 15.3 and part of rear wall 12.3, and wall 12.2, including walls 15.2, 15.4 and part of rear wall 12.3 respectively enclose a receiving space, namely, left receiving space 14.1 and right receiving space 14.2. Wall 12.1, comprising left walls 15.1, 15.3 and part of rear wall 12.3, forms left receiving space 14.1, wall 12.2, comprising right walls 15.2, 15.4 and part of rear wall 12.3 forms right receiving space 14.2. Unlike the first embodiment according to the invention, the receiving spaces 14.1, 14.2 are also delimited by perforated bars, ie left 17.1 and right 17.2. Between the perforated bars 17.1 and between the perforated bars 17.2 there are corresponding openings 18.1, 18.2 through which the wafer pockets 20 protrude into the corresponding receiving spaces 14.1, 14.2. In this case, the connection opening is integrally formed by all openings 18.1 and 18.2. The connection openings are in turn delimited by the rear wall 12.3 and the corresponding walls 15.3 and 15.4, respectively. The connection opening extends at an angle >0° relative to the dispensing direction A of the wafer pocket 20 .

片体袋20初始具有片体区域21和两个残留区域24.1、24.2,片体被焊接或密封在所述片体区域21中,如图5所示,所述两个残留区域根据保持器10的形状而被成形。袋20的残留区域24.1、24.2位于片体袋20的窄边。残留区域24.1、24.2经由穿孔部、即左穿孔部26.1和右穿孔部26.2连接到片体袋20的中心区域23。可选地,也可仅提供单个接收空间而仅具有一个穿孔部。在中心区域23,承载膜和盖膜优选未被焊接或密封到彼此。中心区域23是片体袋20的片体区域21的一组成部分,且优选在片体区域21分离之后充当撕开辅助部。穿孔部26.1、26.2被实施成使得:残留区域24.1、24.2可通过中心区域23保持稳定,但另一方面当片体袋20的主部分21撕掉时又可容易地从残留区域24.1、24.2分离。为了将片体袋20加装在保持器10中,残留区域24.1、24.2插入接收空间14.1、14.2中。为此,穿孔棒17.1、17.2穿过相应的穿孔部26.1、26.2。如果片体袋20被插入保持器10中,片体袋20的中心区域23定位在位于接收空间14.1、14.2之间的连接空间17中,且片体袋20的片体区域21的主部分从保持器10伸出。穿孔部26.1、26.2紧邻壁15.3、15.4。沿分配方向A向片体袋20施加拉力此时会使片体区域21从残留区域24.1、24.2撕掉,且使得片体区域21可从保持器10分离。The wafer pocket 20 initially has a wafer area 21 and two residual areas 24.1, 24.2 in which the wafers are welded or sealed, as shown in FIG. shaped into shape. The residual regions 24 . 1 , 24 . 2 of the pocket 20 are situated on the narrow sides of the wafer pocket 20 . The residual regions 24.1, 24.2 are connected to the central region 23 of the wafer pocket 20 via perforations, namely the left perforation 26.1 and the right perforation 26.2. Alternatively, it is also possible to provide only a single receiving space with only one perforation. In the central region 23, the carrier film and the cover film are preferably not welded or sealed to each other. The central area 23 is an integral part of the wafer area 21 of the wafer pocket 20 and preferably acts as a tearing aid after the wafer area 21 has been separated. The perforations 26.1, 26.2 are implemented in such a way that the residual area 24.1, 24.2 can be stabilized by the central area 23, but on the other hand can be easily separated from the residual area 24.1, 24.2 when the main part 21 of the wafer pocket 20 is torn off . In order to install the wafer pocket 20 in the holder 10, the residual areas 24.1, 24.2 are inserted into the receiving spaces 14.1, 14.2. To this end, the perforating rods 17.1, 17.2 are passed through the corresponding perforations 26.1, 26.2. If the wafer pocket 20 is inserted into the holder 10, the central area 23 of the wafer pocket 20 is positioned in the connecting space 17 between the receiving spaces 14.1, 14.2 and the main part of the wafer area 21 of the wafer pocket 20 is removed from the The holder 10 is extended. The perforations 26.1, 26.2 are in close proximity to the walls 15.3, 15.4. Applying a pulling force to the wafer pocket 20 in the dispensing direction A now causes the wafer area 21 to tear off from the residual areas 24 . 1 , 24 .

图6示出了一种片体袋册100,所述片体袋册100由成层叠物的形式放置的片体袋20和根据本发明的第一实施例的保持器10形成,所述保持器10将片体袋20保持在一起。FIG. 6 shows a wafer pocket booklet 100 formed from wafer pockets 20 placed in a stack and a holder 10 according to a first embodiment of the invention, the holder Holder 10 holds wafer pockets 20 together.

图7示出了图6所示的片体袋册100。该片体袋册100包括成层叠物的形式的片体袋20,所述片体袋20具有中心区域23,所述中心区域23从上方仍可部分看到。片体袋20借助于保持器10保持在一起。然而,在这种情况下,最上面的片体袋20’及其中心区域23’已经沿分配方向A被从保持器10分离出来。该片体袋20’的残留区域已经保留在保持器10的接收空间中。FIG. 7 shows the wafer pocket booklet 100 shown in FIG. 6 . The wafer pocket booklet 100 comprises wafer pockets 20 in the form of a laminate, which have a central region 23 which is still partially visible from above. The wafer pockets 20 are held together by means of the holder 10 . In this case, however, the uppermost wafer pocket 20' and its central region 23' have been separated from the holder 10 in the dispensing direction A. A residual area of the wafer pocket 20&apos; has remained in the receiving space of the holder 10.

图8示出了形成根据本发明的分配器1的两个部件:底座部件和遮盖部件。底座部件由附图标记2表示,遮盖部件由附图标记3表示。带有片体袋20的保持器10插入底座部件2中,所述片体袋通过保持器10保持在一起,以形成层叠物。为了说明目的,保持器10以打开位置示出,即盖板未被装配上。然而,在正常操作过程中,保持器10借助于盖板封闭,这样,片体袋20不能掉出或被移除。保持器10卡锁到底座部件2中,这样,即使分配器1被打开,保持器10也不能掉出。而且,保持器10,因此整叠片体袋20固定在底座部件2中,以将最上面的片体袋20推出分配器1。部件2、3共同形成用于成层叠物的形式的片体袋20的储存空间9。Figure 8 shows two parts forming a dispenser 1 according to the invention: a base part and a cover part. The base part is designated by reference numeral 2 and the cover part by reference numeral 3 . Inserted into the base part 2 is a holder 10 with wafer pockets 20 which are held together by the holder 10 to form a laminate. For illustration purposes, the holder 10 is shown in an open position, ie the cover plate is not fitted. During normal operation, however, the holder 10 is closed by means of a cover, so that the wafer pocket 20 cannot fall out or be removed. The holder 10 snaps into the base part 2 so that the holder 10 cannot fall out even if the dispenser 1 is opened. Furthermore, the holder 10 , and thus the entire stack of wafer pockets 20 , is fixed in the base part 2 in order to push the uppermost wafer pocket 20 out of the dispenser 1 . The parts 2 , 3 together form a storage space 9 for wafer pockets 20 in the form of a stack.

在插入带有成层叠物的形式的片体袋20的保持器10之后,遮盖部件3被装配在底座部件2上并被卡锁。After inserting the holder 10 with the wafer pockets 20 in the form of a laminate, the cover part 3 is mounted on the base part 2 and snapped into place.

为了从分配器分配最上面的片体袋20,所述片体袋20通过遮盖部件3中的开口4用手指手动地沿分配方向A被推出。同时,拉力施加到最上面的片体袋20上,这样,片体袋20的片体区域21被从片体袋20的残留区域24.1、24.2撕掉,所述残留区域24.1、24.2保留在保持器10的接收空间14.1、14.2中,从而,最上面的片体袋20的片体区域21变得从保持器10分离。遮盖部件3中的分配缝5在最上面的片体袋20的片体区域21从片体层叠物的其余部分分离之后用于分配该最上面的片体袋20的片体区域21,所述分配缝5位于遮盖部件3的窄边,近似位于遮盖部件3的侧边缘上。为了使被分离的最上面的片体袋20可靠地滑动到分配缝5中和滑动经过分配缝5,助滑斜面6位于底座部件2中,所述助滑斜面6在与保持器10所加装到的窄边相反的窄边处定位在底座部件2的内壁上,具体地位于分配缝5的区域中。当力沿分配方向A施加到最上面的片体袋20上时,最上面的片体袋20的片体区域21在从保持器10分离之后沿分配方向A被传送,且传送经过助滑斜面6,并通过分配缝5直接向外传送,在所述分配缝5处,片体区域21可被用户移除。To dispense the uppermost wafer pocket 20 from the dispenser, said wafer pocket 20 is manually pushed out in the dispensing direction A with the fingers through the opening 4 in the cover part 3 . Simultaneously, a pulling force is applied to the uppermost wafer pocket 20, so that the wafer area 21 of the wafer pocket 20 is torn off from the residual areas 24.1, 24.2 of the wafer pocket 20, which remain in the holding position. 1 , 14 . 2 of the holder 10 , whereby the wafer region 21 of the uppermost wafer pocket 20 becomes detached from the holder 10 . The dispensing slit 5 in the cover part 3 is used for dispensing the wafer region 21 of the uppermost wafer pocket 20 after it has been separated from the rest of the wafer stack, said The distribution slit 5 is located on the narrow side of the cover part 3 , approximately on the side edge of the cover part 3 . In order for the separated uppermost wafer pocket 20 to slide reliably into and through the dispensing slit 5 , a sliding bevel 6 is located in the base part 2 , said sliding bevel 6 being attached to the retainer 10 . The narrow side opposite to the fitted narrow side is positioned on the inner wall of the base part 2 , in particular in the region of the dispensing slot 5 . When a force is applied to the uppermost wafer pocket 20 in the dispensing direction A, the wafer area 21 of the uppermost wafer pocket 20 is conveyed in the dispensing direction A after separation from the holder 10 and passes over the slip ramp 6, and directly outwards through the dispensing slit 5 where the sheet area 21 can be removed by the user.

此外,星期几标示带7可在遮盖部件3上看到,所述星期几标示带7施加到邻近分配缝5且与分配缝5平行的显示表面上。提供7个星期几标示区,所述7个星期几标示区彼此相邻设置,且在片体袋20从分配缝5分配时与邻近于片体袋20上的标记边缘22的区域中的相应标记区段相对齐。在每个片体袋20上,在其中一个标记区段上具有标记,因此,所述标记通过与星期几标示区中的一个区对齐而表示在星期几取用包含在片体袋20的被分配的片体区域中的片体(未示出)。因此,可对相应的片体的使用情况进行一致性检查。层叠物中的相继的片体袋20在相继的标记区段中包含标记,因为片体袋20中包含的片体要按相继的日期取用。通过相应的方式,也可预定其他药物服用节律。Furthermore, a day-of-the-week band 7 is visible on the cover part 3 , said band 7 being applied to the display surface adjacent to and parallel to the dispensing slot 5 . Seven day-of-the-week marking areas are provided, which are arranged adjacent to each other and which correspond to those in the area adjacent to the marking edge 22 on the wafer pocket 20 when the wafer pocket 20 is dispensed from the dispensing seam 5. The marked sections are aligned. On each wafer pocket 20, there is a mark on one of the marking sections, so that the mark indicates the day of the week to take the products contained in the wafer pocket 20 by being aligned with one of the day-of-week marking areas. A tile (not shown) in the assigned tile area. Therefore, a consistency check can be performed on the usage of the corresponding sheets. Successive wafer pockets 20 in the stack contain markings in successive marking sections, since the wafers contained in the wafer pockets 20 are to be taken on successive dates. In a corresponding manner, other drug administration rhythms can also be predetermined.

图9示出了处于准备使用状态下的根据本发明的分配器1。为此,遮盖部件3被装配在底座部件2上。两个部件2、3卡锁到彼此上。在这种情况下,还未施加星期几标示带。为了说明目的,仅示出了星期几标示带可施加到其上的显示表面8。Figure 9 shows the dispenser 1 according to the invention in a ready-to-use state. For this purpose, the cover part 3 is fitted on the base part 2 . The two parts 2, 3 are snapped onto each other. In this case, no day of the week tape has been applied. For illustration purposes, only the display surface 8 is shown to which the day-of-the-week band may be applied.

图10示出了分别处于打开位置和关闭位置的根据本发明的分配器的另一实施例,其具有可转动的传输轮30。输送轮30用于沿分配方向A传送最上面的片体袋20并将其从分配缝5推出。Figure 10 shows another embodiment of a dispenser according to the invention having a rotatable transfer wheel 30 in an open position and a closed position respectively. The transport wheel 30 serves to transport the uppermost wafer pocket 20 in the dispensing direction A and pushes it out of the dispensing slot 5 .

Claims (25)

1.一种分配器(1),所述分配器具有包含片体的至少一个片体袋(20),其中,分配器(1)具有储存空间(9)、用于所述至少一个片体袋(20)的至少一个保持元件(19)以及分别用于一个片体袋(20)的至少一个分配开口(5),片体袋(20)能够沿分配方向(A)通过所述分配开口(5)被从分配器(1)分配,其特征在于,所述至少一个片体袋(20)分别具有包含片体的片体区域(21)以及分别具有所述至少一个片体袋(20)的至少一个残留区域(24,24.1,24.2),当片体区域(21)被分配时,所述至少一个残留区域(24,24.1,24.2)保留在分配器(1)中,且所述片体区域(21)至少在某些区段经由至少一个预定断开线相应地连接到所述至少一个残留区域(24,24.1,24.2),所述至少一个预定断开线至少在某些区段具有与分配方向(A)平行的延伸分量。1. A dispenser (1) having at least one wafer pocket (20) containing a wafer, wherein the dispenser (1) has a storage space (9) for the at least one wafer At least one holding element (19) of a pocket (20) and at least one dispensing opening (5) respectively for a wafer pocket (20) through which the wafer pocket (20) can pass in a dispensing direction (A) (5) Dispensed from the dispenser (1), characterized in that the at least one wafer pocket (20) each has a wafer area (21) containing a wafer and the at least one wafer pocket (20 ) of at least one residual area (24, 24.1, 24.2) that remains in the dispenser (1) when the sheet area (21) is dispensed, and the The sheet region (21) is correspondingly connected to said at least one residual region (24, 24.1, 24.2) at least in certain sections via at least one predetermined breaking line, said at least one predetermined breaking line being at least in certain sections A segment has an extension component parallel to the dispensing direction (A). 2.如权利要求1所述的分配器(1),其特征在于,具有两个预定断开线,且所述预定断开线是穿孔区段。2. Dispenser (1) according to claim 1, characterized in that there are two predetermined breaking lines and that said predetermined breaking lines are perforated sections. 3.如前面权利要求中任一所述的分配器(1),其特征在于,所述至少一个预定断开线与分配方向(A)平行地延伸。3. Dispenser (1 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that said at least one predetermined breaking line extends parallel to the dispensing direction (A). 4.如前面权利要求中任一所述的分配器(1),其特征在于,片体区域(21)在某些区段经由所述至少一个预定断开线以及另外经由片体袋(20)中的至少一个切口毗邻所述至少一个残留区域(24,24.1,24.2)。4. Dispenser (1 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that the wafer area (21 ) is in certain sections via the at least one predetermined breaking line and additionally via the wafer pocket (20 ) adjacent to the at least one residual region (24, 24.1, 24.2). 5.如前面权利要求中任一所述的分配器(1),其特征在于,所述至少一个保持元件(19)具有至少一个保持铆钉,所述至少一个保持铆钉穿过片体袋(20)中的开口,且具有将所述至少一个片体袋(20)固定在所述至少一个保持元件(19)中的目的。5. Dispenser (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said at least one retaining element (19) has at least one retaining rivet which passes through the wafer pocket (20 ) and has the purpose of securing said at least one wafer pocket (20) in said at least one holding element (19). 6.如前面权利要求中任一所述的分配器(1),其特征在于,保持元件(19)可拆卸地加装在分配器(1)中。6. Dispenser (1 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that the retaining element (19) is detachably retrofitted in the dispenser (1 ). 7.如前面权利要求中任一所述的分配器(1),其特征在于,所述至少一个预定断开线由位于片体区域(21)与所述至少一个残留区域(24.1,24.2)之间的相应的一个连接部(25.1,25.2)形成。7. Dispenser (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said at least one predetermined breaking line is formed by a A corresponding connection (25.1, 25.2) between them is formed. 8.如权利要求7所述的分配器(1),其特征在于,所述至少一个保持元件(19)具有至少一个壁(15.1,15.3;15.2,15.4),所述壁形成用于片体袋(20)的相应的残留区域(24.1,24.2)的相应的接收空间(14.1,14.2),且将所述接收空间(14.1,14.2)与储存空间(9)隔开,在壁(15.1,15.3;15.2,15.4)中相应地定位有通到储存空间(9)的至少一个连接开口(18.1,18.2),所述至少一个片体袋(20)通过所述连接开口(18.1,18.2)能够伸到所述至少一个接收空间(14.1,14.2)中,其中,连接部(25.1,25.2)定位在连接开口(18.1,18.2)的区域中。8. Dispenser (1) according to claim 7, characterized in that said at least one holding element (19) has at least one wall (15.1, 15.3; 15.2, 15.4) formed for The corresponding receiving space (14.1, 14.2) of the corresponding residual area (24.1, 24.2) of the bag (20), and separating said receiving space (14.1, 14.2) from the storage space (9), at the wall (15.1, 15.3; 15.2, 15.4) at least one connection opening (18.1, 18.2) leading to the storage space (9) is positioned accordingly, through which the at least one wafer pocket (20) can be Projects into the at least one receiving space (14.1, 14.2), wherein the connection (25.1, 25.2) is positioned in the region of the connection opening (18.1, 18.2). 9.如权利要求8所述的分配器(1),其特征在于,壁(15.1,15.3;15.2,15.4)被实施成:当拉力沿分配方向(A)施加到片体袋(20)上时,片体区域(21)从位于所述至少一个接收空间(14.1,14.2)中的残留区域(24.1,24.2)脱离。9. Dispenser (1) according to claim 8, characterized in that the walls (15.1, 15.3; 15.2, 15.4) are embodied such that when a pulling force is applied to the wafer pocket (20) in the dispensing direction (A) , the sheet region (21) is detached from the residual region (24.1, 24.2) located in the at least one receiving space (14.1, 14.2). 10.如权利要求8和9中任一所述的分配器(1),其特征在于,壁(15.3,15.4)被实施为用于使残留区域(24.1,24.2)与片体区域(21)分离的割切工具。10. Dispenser (1 ) according to any one of claims 8 and 9, characterized in that the walls (15.3, 15.4) are embodied for connecting the residual area (24.1, 24.2) with the sheet area (21) Separate cutting tools. 11.如权利要求10所述的分配器(1),其特征在于,壁(15.3,15.4)具有与分配方向(A)相反作用的割切边缘(16.1,16.2)。11. Dispenser (1) according to claim 10, characterized in that the walls (15.3, 15.4) have cutting edges (16.1, 16.2) acting opposite to the dispensing direction (A). 12.如前面权利要求中任一所述的分配器(1),其特征在于,所述至少一个保持元件(19)在分配器(1)的与用于片体袋(20)的分配开口(5)相反定位的一侧设置在分配器(1)中。12. Dispenser (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said at least one retaining element (19) is located at the dispensing opening of the dispenser (1) for the wafer pocket (20) (5) The oppositely positioned side is set in the dispenser (1). 13.如前面权利要求中任一所述的分配器(1),其特征在于,用于待分配的片体袋(20)的助滑斜面(6)位于储存空间(9)中,这样,待分配的片体袋(20)被引导通过分配开口(5)。13. Dispenser (1 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that a sliding bevel (6) for wafer pockets (20) to be dispensed is located in the storage space (9) such that, The wafer pockets ( 20 ) to be dispensed are guided through the dispense opening ( 5 ). 14.如前面权利要求中任一所述的分配器(1),其特征在于,允许向前手动推动最上面的片体袋(20)的抓持开口(4)形成在分配器(1)的主外表面中。14. Dispenser (1 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that a grip opening (4) allowing the uppermost wafer pocket (20) to be manually pushed forward is formed in the dispenser (1 ) on the main outer surface of . 15.如前面权利要求中任一所述的分配器(1),其特征在于,分配开口以分配缝(5)的形式实施。15. Dispenser (1 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that the dispensing opening is embodied in the form of a dispensing slot (5). 16.如前面权利要求中任一所述的分配器(1),其特征在于,时间数据能够施加到其上的显示表面(8)邻近分配开口(5)设置。16. Dispenser (1 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that a display surface (8) to which time data can be applied is arranged adjacent to the dispensing opening (5). 17.如前面权利要求中任一所述的分配器(1),其特征在于,片体袋(20)以层叠物的形式被包含在分配器(1)中,且每个片体袋在多个标记区段中的一个标记区段中具有标记,所述多个标记区段在邻近于标记边缘(8)的区域中彼此相邻成排地设置在片体袋(20)上,且在层叠物内,从一个片体袋(20)到下一个片体袋(20),相应的标记在相继的标记区段中步进移位地设置。17. Dispenser (1 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that the wafer pockets (20) are contained in the dispenser (1 ) in the form of a stack and each wafer pocket is in one of a plurality of marking sections arranged next to each other in a row on the wafer pocket (20) in a region adjacent to the marking edge (8), and having a marking therein, and Within the stack, corresponding markings are provided step-shifted in successive marking sections from one wafer pocket ( 20 ) to the next wafer pocket ( 20 ). 18.如权利要求17所述的分配器(1),其特征在于,标记区段与显示表面(8)上的用于时间数据的区对齐。18. Dispenser (1) according to claim 17, characterized in that the marking section is aligned with an area on the display surface (8) for time data. 19.一种片体袋册(100),包括至少两个片体袋(20),所述至少两个片体袋以层叠物的形式连接到彼此,且分别具有包含片体的片体区域(21)以及分别具有至少一个残留区域(24,24.1,24.2),当片体区域(21)被分配时,所述至少一个残留区域保留在分配器(1)中,其中,片体袋(20)借助于至少一个保持元件(19)连接到彼此,其特征在于,所述片体区域(21)至少在某些区段经由至少一个预定断开线相应地连接到所述至少一个残留区域(24,24.1,24.2),所述至少一个预定断开线至少在某些区段具有与分配方向(A)平行的延伸分量。19. A wafer pocket booklet (100) comprising at least two wafer pockets (20) connected to each other in a laminate and each having a wafer area containing a wafer (21) and respectively having at least one residual area (24, 24.1, 24.2) which remains in the dispenser (1) when the wafer area (21) is dispensed, wherein the wafer pocket ( 20) Connecting to each other by means of at least one holding element (19), characterized in that the sheet regions (21) are correspondingly connected to the at least one residual region at least in certain sections via at least one predetermined breaking line (24, 24.1, 24.2), said at least one predetermined breaking line has, at least in certain sections, a component of extension parallel to the dispensing direction (A). 20.如权利要求19所述的片体袋册(100),其特征在于,具有两个预定断开线,且所述预定断开线是穿孔区段。20. The sheet pocket booklet (100) according to claim 19, characterized in that there are two predetermined breaking lines, and the predetermined breaking lines are perforated sections. 21.如权利要求19和20中任一所述的片体袋册(100),其特征在于,所述至少一个预定断开线与分配方向(A)平行地延伸。21. The wafer pocket booklet (100) according to any one of claims 19 and 20, characterized in that said at least one predetermined breaking line extends parallel to the dispensing direction (A). 22.如权利要求19-21中任一所述的片体袋册(100),其特征在于,片体区域(21)至少在某些区段经由所述至少一个预定断开线以及另外经由片体袋(20)中的至少一个切口(27)毗邻所述至少一个残留区域(24,24.1,24.2)。22. The wafer pocket booklet (100) according to any one of claims 19-21, characterized in that the wafer area (21) passes at least in some sections via said at least one predetermined breaking line and additionally via At least one cutout (27) in the wafer pocket (20) adjoins the at least one residual region (24, 24.1, 24.2). 23.如权利要求19-22中任一所述的片体袋册(100),其特征在于,片体袋(20)具有开口,保持元件(19)的保持铆钉能够穿入所述开口,以便借助于所述至少一个保持元件(19)组合片体袋(20)而形成层叠物。23. The wafer pocket booklet (100) according to any one of claims 19-22, characterized in that the wafer pocket (20) has an opening through which the holding rivets of the holding element (19) can penetrate, In order to form a laminate by combining the wafer pockets (20) by means of the at least one holding element (19). 24.如权利要求19-23中任一所述的片体袋册(100),其特征在于,每个片体袋(20)在多个标记区段中的一个标记区段中具有标记,所述多个标记区段在邻近于标记边缘(8)的区域中彼此相邻成排地设置在片体袋(20)上,且在层叠物内,从一个片体袋(20)到下一个片体袋(20),相应的标记在相继的标记区段中步进移位地设置。24. The wafer pocket booklet (100) according to any one of claims 19-23, characterized in that each wafer pocket (20) is marked in one of the marking sections, The plurality of marking segments are arranged next to each other in rows on the wafer pockets (20) in the region adjacent to the marking edge (8), and within the stack, from one wafer pocket (20) to the bottom A wafer pocket ( 20 ), the corresponding markings are arranged step-shifted in successive marking sections. 25.权利要求1-18中任一所述的分配器(1)用于储存和提供药片的用途,所述药片用于避孕或激素替代治疗。25. Use of a dispenser (1 ) according to any one of claims 1-18 for storing and supplying tablets for contraception or hormone replacement therapy.
CN201080064610.8A 2009-12-23 2010-12-22 Dispenser for wafer pockets containing wafers and wafer pocket assembly Pending CN102858303A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009060945.8 2009-12-23
DE102009060945 2009-12-23
PCT/EP2010/070462 WO2011076831A1 (en) 2009-12-23 2010-12-22 Dispenser for wafer pockets containing wafers and wafer pocket assembly

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN102858303A true CN102858303A (en) 2013-01-02

Family

ID=43618839

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201080064610.8A Pending CN102858303A (en) 2009-12-23 2010-12-22 Dispenser for wafer pockets containing wafers and wafer pocket assembly

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20130026175A1 (en)
EP (1) EP2515823A1 (en)
JP (1) JP2013515527A (en)
CN (1) CN102858303A (en)
CA (1) CA2785122A1 (en)
WO (1) WO2011076831A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012072491A1 (en) * 2010-11-29 2012-06-07 Bayer Pharma Aktiengesellschaft Dispenser for storing and providing a stack of wafer pockets, each of which contains a wafer
DE102017118135A1 (en) * 2017-08-09 2019-02-14 Ulrich Pohlmann Cleaning cloth container
US12070059B2 (en) 2020-09-04 2024-08-27 Nicoventures Trading Limited Child-resistant container for tobacco-containing products
CN113470295B (en) * 2021-08-17 2025-07-29 杭州美思特智能科技股份有限公司 Etched bag label

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10159746B4 (en) 2001-12-05 2006-05-18 Lts Lohmann Therapie-Systeme Ag Dispensing device for sheet-like dosage forms
US6708826B1 (en) * 2003-04-30 2004-03-23 Warner-Lambert Company, Llc Packaged supply of individual doses of a personal care product
DE102004047447B4 (en) 2004-09-30 2008-01-03 Lts Lohmann Therapie-Systeme Ag Peelable, child resistant packaging for flat flexible objects, use of these packages and methods of packaging flat, flexible objects
US20060104910A1 (en) * 2004-11-15 2006-05-18 Keith Lerner Over dosage indicating medicated film strip
US7188729B2 (en) * 2005-01-20 2007-03-13 Dejonge Associates, Inc. Child resistant blister pack container for stacked blister packs
DE102006022198B4 (en) * 2006-05-12 2008-08-21 Lts Lohmann Therapie-Systeme Ag Bag multipack
DE102006041921A1 (en) 2006-09-07 2008-03-27 Lts Lohmann Therapie-Systeme Ag Packaging for active substance-containing films and process for their preparation
DE102008014533A1 (en) 2008-03-15 2009-09-17 Lts Lohmann Therapie-Systeme Ag Gingival wafer

Also Published As

Publication number Publication date
EP2515823A1 (en) 2012-10-31
WO2011076831A1 (en) 2011-06-30
US20130026175A1 (en) 2013-01-31
CA2785122A1 (en) 2011-06-30
JP2013515527A (en) 2013-05-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7188729B2 (en) Child resistant blister pack container for stacked blister packs
KR100804850B1 (en) Unit volume package system with external pocket means
JP4938456B2 (en) New drug pack
US20090277918A1 (en) Packet dispenser
US20110210035A1 (en) Packet dispenser
JPH11292136A (en) Paper board blank and method for forming package from the blank
WO2008061026A2 (en) Blister pack container
CN101778615B (en) Device and use for storing and providing pharmaceutical wafers
CN102858303A (en) Dispenser for wafer pockets containing wafers and wafer pocket assembly
WO2014085625A1 (en) Packaging system, part-formed structure and blank therefor
CN101212948A (en) Box for receiving medicament packets and its use
BR102014016617B1 (en) ASSEMBLY OF DRUG CONTAINER PROTECTED AGAINST ACCESS BY CHILDREN, METHOD TO ASSEMBLY THE SAME AND METHOD FOR DISPENSING MEDICATIONS CONTAINED IN A DRUG CONTAINER PROTECTED AGAINST ACCESS BY CHILDREN TO A USER
US20060157375A1 (en) Child resistant blister pack container for stacked blister packs with non-coincidental notching
CN102858304A (en) Wafer pocket assembly to be inserted in a dispenser and dispenser for wafer pockets containing wafers
JP2001335002A (en) Tablet packaging apparatus
JP2013524961A (en) Wafer sachet
US20110289888A1 (en) Process for producing a stack of medicament pockets for storing and presenting medicament wafers, a ready-made supply of medicament pockets for producing the stack and use of the ready-made supply of medicament pockets
JP2003000676A (en) Portable drug folders
FI66741B (en) UTMATNINGSANORDNING
JP5564502B2 (en) Film container
DE102009008028A1 (en) Method for manufacturing stack of pharmaceutical foil bag for storing and supplying pharmaceutical wafers for contraception of hormone replacement therapy, involves following one of bags to another bag with markings found at end of edge
JPS624141A (en) Paper sheet storage
JP2007290749A (en) Top open carton
HK1165259A (en) Process for producing a stack of medicament pockets for storing and presenting medicament wafers, a ready-made supply of medicament pockets for producing the stack and use of the ready-made supply of medicament pockets
HK1146215A (en) Device and use for storing and providing pharmaceutical wafers

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C02 Deemed withdrawal of patent application after publication (patent law 2001)
WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication

Application publication date: 20130102