[go: up one dir, main page]

CN101910036B - Device with impeller for laying printed matter on a conveyor belt - Google Patents

Device with impeller for laying printed matter on a conveyor belt Download PDF

Info

Publication number
CN101910036B
CN101910036B CN200880124308.XA CN200880124308A CN101910036B CN 101910036 B CN101910036 B CN 101910036B CN 200880124308 A CN200880124308 A CN 200880124308A CN 101910036 B CN101910036 B CN 101910036B
Authority
CN
China
Prior art keywords
impeller
brake disc
grid
printed matter
braking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN200880124308.XA
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN101910036A (en
Inventor
皮特罗·格拉齐
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Publication of CN101910036A publication Critical patent/CN101910036A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN101910036B publication Critical patent/CN101910036B/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/38Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by movable piling or advancing arms, frames, plates, or like members with which the articles are maintained in face contact
    • B65H29/40Members rotated about an axis perpendicular to direction of article movement, e.g. star-wheels formed by S-shaped members
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/68Reducing the speed of articles as they advance
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/44Moving, forwarding, guiding material
    • B65H2301/447Moving, forwarding, guiding material transferring material between transport devices
    • B65H2301/4473Belts, endless moving elements on which the material is in surface contact
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/44Moving, forwarding, guiding material
    • B65H2301/447Moving, forwarding, guiding material transferring material between transport devices
    • B65H2301/44765Rotary transport devices with compartments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2404/00Parts for transporting or guiding the handled material
    • B65H2404/60Other elements in face contact with handled material
    • B65H2404/65Other elements in face contact with handled material rotating around an axis parallel to face of material and perpendicular to transport direction, e.g. star wheel
    • B65H2404/658Means for introducing material on elements
    • B65H2404/6582Means for introducing material on elements multiple, i.e. for introducing material selectively, alternatively or simultaneously at different angular positions at the periphery

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Discharge By Other Means (AREA)

Abstract

The invention relates to a device for applying printed products (07) on a conveyor belt (12), comprising an impeller (01) which carries a plurality of blades (02) distributed in the circumferential direction, which blades each form an outer side and an inner side of a compartment (03) for receiving the printed products (07), and at least one braking body (08), wherein the braking body (08) has a braking surface which is swept by the printed products (07) introduced into the compartment (03), wherein the braking body (08) is arranged such that it enters the impeller (01) at the rear end of the blade (02).

Description

用于在传送带上敷设印刷品的带有叶轮的装置Device with impeller for laying printed matter on a conveyor belt

技术领域technical field

本发明涉及一种用于在传送带上敷设印刷品的带有叶轮的装置。The invention relates to a device with impellers for laying printed matter on a conveyor belt.

背景技术Background technique

DE102004022082B4公开了一种带有可旋转的叶轮的敷设装置以及一种相对于叶轮的旋转而言位置固定的制动体,该制动体咬入叶轮的叶片中且使叶片变紧,从而使滑入叶轮的格(Fach)中的印刷品一方面在制动体上摩擦且另一方面在形成格的外侧面的叶片上摩擦且由此被制动。通过制动避免了印刷品过于猛烈地冲撞到格的底面上,过于猛烈的冲撞会导致印刷品受损或导致弹回(Zurückprallen),这又导致将产品不均匀地敷设到叶轮之后的传送带上。DE 10 2004 022 082 B4 discloses a laying device with a rotatable impeller and a brake body fixed in position relative to the rotation of the impeller, which bites into the blades of the impeller and tightens the blades so that the sliding The printed matter entering the grid of the impeller rubs on the one hand on the brake body and on the other hand on the blades forming the outer sides of the grid and is thereby braked. The braking prevents the printed product from hitting the floor of the grid too violently, which would damage the printed product or lead to a kickback, which in turn leads to an uneven laying of the product onto the conveyor belt behind the impeller.

为了实现满意的制动效果,常见的制动体的位置必须准确地与导入运动以及进入格的印刷品的厚度相匹配。如果印刷品过早地到达制动体或者说印刷品太厚而无法在进入格的时刻与叶片和制动体之间的空隙相匹配,则印刷品被特别突然地制动,且出现如同在未制动的情况下产品碰撞到格的底面上一样的问题。极端情况下甚至会由制动体导致印刷品弹回,使得印刷品从格中再次弹出。尽管制动体作用在印刷品上的减速度在叶轮旋转的过程中减小,也不会影响导致印刷品最初时的过度减速,使得印刷品不够深入地进入到格中,这又引起了不均匀地敷设到传送带上。相反,如果印刷品太晚进入格中,则格的外部叶片和制动体之间的空隙已经大到使得不再发生有效的制动。因此,制动装置原则上对于印刷品的进入时间的偏差是敏感的。待加工的产品的厚度中的极小的差别就已足够有必要进行敷设装置的调整。In order to achieve a satisfactory braking effect, the position of the conventional braking body must be exactly matched to the lead-in movement and the thickness of the print entering the grid. If the print reaches the braking body too early or if the print is too thick to match the gap between the vane and the braking body at the moment of entry into the grid, the print is braked particularly suddenly and appears as if it were not braked. Same problem in case the product hits the bottom surface of the lattice. In extreme cases, the brake body may even cause the printed matter to bounce back, causing the printed matter to be ejected from the grid again. Although the deceleration of the brake body acting on the printed product decreases during the rotation of the impeller, it does not affect the initial excessive deceleration of the printed product, so that the printed product does not enter the grid deeply enough, which in turn causes uneven laying onto the conveyor belt. Conversely, if the print enters the cell too late, the gap between the outer blades of the cell and the braking body is already so large that effective braking no longer takes place. In principle, the braking device is thus sensitive to deviations in the entry times of the printed matter. Slight differences in the thickness of the product to be processed are sufficient to necessitate an adjustment of the laying device.

GB2168686A公开了一种叶轮,在叶轮的囊中设置有用于将文件在囊中夹紧的柔性件。GB2168686A discloses an impeller in which a flexible member for clamping documents in the pocket is arranged.

DD280087A1涉及一种用于鳞片状地敷设产品的装置,其中,在剥离器后面在叶片之间设置多个清刷辊。DD280087A1 relates to a device for applying products in scales, in which a plurality of cleaning rollers are arranged between the blades behind the stripper.

DD264190A1公开了一种用于制动产品的带有空气喷嘴的叶轮。此外,在传送带上设置有在敷设时用于加速产品的驱动辊。DD264190A1 discloses an impeller with air nozzles for brake products. In addition, drive rollers for accelerating the product during laying are provided on the conveyor belt.

US2005/0023746A1公开于一种用于在传送带上敷设单张纸的装置,具有叶轮和制动体,其中,制动体可以被设计成轮件且制动体的制动面配设给叶轮的转轴。US 2005/0023746 A1 discloses a device for laying sheets on a conveyor belt with an impeller and a braking body, wherein the braking body can be designed as a wheel part and the braking surface of the braking body is assigned to the impeller. shaft.

US6354591B1公开了一种叶轮,其中,为了制动产品,设置有在产品的前端上咬住但不驱动的清刷辊。US Pat. No. 6,354,591 B1 discloses an impeller in which, for braking the product, a cleaning roller is provided which bites but does not drive on the front end of the product.

发明内容Contents of the invention

因此本发明的目的在于,提供一种用于在传送带上敷设印刷品的带有叶轮的装置。It is therefore the object of the present invention to provide a device with impellers for depositing printed products on a conveyor belt.

根据本发明的一个方面,用于在传送带上敷设印刷品的装置具有叶轮,叶轮承载大量在圆周方向上分布的叶片,叶片分别形成容纳印刷品的格的外侧面和内侧面,该装置还具有至少一个制动盘,其中,制动盘具有由引入到格中的印刷品扫过的制动面,其中,制动盘的制动面面向叶轮的转轴,其中,从叶轮的转轴的轴向上的投影来看,制动盘设置成在叶片的后端上进入各具有印刷品的格,其中,在叶轮的格中制动盘通过与输送到格中的印刷品的摩擦接触被旋转驱动,其中,制动盘设置在叶轮的下半部分上且设置在叶轮的下顶点前面,制动盘设置成在轴向的截面中与格重叠。According to one aspect of the invention, the device for laying printed matter on a conveyor belt has an impeller carrying a large number of blades distributed in the circumferential direction, the blades respectively forming the outer side and the inner side of the grid containing the printed matter, the device also has at least one Brake disc, wherein the brake disc has a braking surface swept by the printed matter introduced into the grid, wherein the braking surface of the brake disc faces the rotation axis of the impeller, wherein the projection from the axial direction of the rotation axis of the impeller From the point of view, the brake disc is arranged to enter each grid with printed matter on the rear end of the blade, wherein the brake disc is rotationally driven in the grid of the impeller by frictional contact with the printed matter conveyed into the grid, wherein the braking A disc is arranged on the lower half of the impeller and in front of the lower apex of the impeller, and the brake disc is arranged to overlap the lattice in axial section.

利用本发明可实现的优点特别在于,用于在传送带上敷设印刷品的装置具有承载大量在圆周方向上分布的叶片的叶轮以及不围绕叶轮的轴旋转的制动体,其中,叶片分别形成容纳印刷品的格的外侧面和内侧面,制动体具有由引入格中的印刷品扫过的制动面,且制动体的制动面面向叶轮的转轴。制动面的定位导致印刷品的制动在制动面与形成格的内侧面的叶片之间发生。这两个表面之间的空隙在叶轮旋转的过程中不会更宽,而是更窄。先期进入格中的印刷品首先轻微地制动且之后更加强烈地制动;稍后进入的印刷品(其中存在较少的时间用于制动)则立即被强烈地制动。因此装置可以容许变化的进入时间或变化的产品厚度;其全部以适宜的方式被制动。The advantages achievable with the invention are in particular that the device for laying printed matter on a conveyor belt has an impeller carrying a large number of blades distributed in the circumferential direction and a braking body which does not rotate around the axis of the impeller, wherein the blades respectively form a holding printed matter The outer and inner sides of the grid, the braking body has a braking surface swept by the printed matter introduced into the grid, and the braking surface of the braking body faces the rotation axis of the impeller. The positioning of the braking surface causes the braking of the printed matter to take place between the braking surface and the vanes forming the inner side of the cell. The gap between these two surfaces does not get wider during the rotation of the impeller, but narrows. Prints that enter the grid earlier are braked slightly and more strongly afterward; prints that enter later (where there is less time for braking) are braked immediately and strongly. The device can thus accommodate varying entry times or varying product thicknesses; all braked in a suitable manner.

将制动装置设计成辊,其与叶轮的格在轴向截面中重叠。通过辊的适当旋转可以实现将进入格中的产品相对较小心地制动,但将弹回的产品强烈地制动。The braking device is designed as a roller, which overlaps the lattice of the impeller in axial section. A relatively careful braking of the product entering the cells, but a strong braking of the rebounding product can be achieved by suitable rotation of the rollers.

为了有效实施,将制动辊设置在叶轮的下半部分上且设置在叶轮的下半部分的下顶点前面。因此,冲力(印刷品利用该冲力进入格中)有助于使印刷品压向制动辊。For effective implementation, the brake roller is arranged on the lower half of the impeller and in front of the lower apex of the lower half of the impeller. Thus, the impulse (with which the printed matter enters the cells) helps to press the printed matter against the brake roller.

为了使弹回的产品比进入的产品更加强烈地制动,制动辊适宜地与叶轮方向相反地旋转。In order to brake the rebounding product more strongly than the incoming product, the braking roller expediently rotates in the opposite direction of the impeller.

与进入叶轮的格中的印刷品的摩擦接触就已足够旋转地驱动制动辊。Frictional contact with the printed matter entering the cells of the impeller is sufficient to rotationally drive the braking roller.

为了使印刷品能够经过制动体,要将制动体与叶轮的格的重叠限定到格的径向的外部区域上。In order for printed matter to be able to pass over the braking body, the overlapping of the braking body with the grid of the impeller is limited to the radially outer area of the grid.

为了将印刷品从格中敷设到传送带上,可以设置具有环围的剥离面的剥离器。在剥离器静止的情况下印刷品的引导的翼缘经过剥离器的表面被曳出,而在剥离时环围的剥离面接着引起印刷品径向向外运动。因此在剥离时印刷品的摩擦和应力被最小化。A stripper with a surrounding stripping surface can be provided for laying the printed product from the grid onto the conveyor belt. When the stripper is stationary, the leading edge of the printed product is pulled past the surface of the stripper, while the surrounding stripping surface then causes the printed product to move radially outward during stripping. Friction and stress on the print during peeling is thus minimized.

剥离面可以特别是回转的环状传送带。The stripping surface can in particular be a revolving endless conveyor belt.

环状传送带优选缠绕叶轮的轴、特别是其在叶轮的皮带轮上回转。这种布置的优点在于结构简单,且其可以避免环状传送带的曲径过小。The endless conveyor belt is preferably wound around the shaft of the impeller, in particular it revolves on the pulley of the impeller. The advantage of this arrangement is that the structure is simple, and it can avoid the winding path of the endless conveyor belt being too small.

皮带轮(环状传送带在该皮带轮上回转)可以固定地与叶轮连接,用以驱动环状传送带。通过适当选择皮带轮的半径可以调节环状传送带的速度,使得印刷品的引导的翼缘在剥离期间始终与环状传送带的同一位置相接触。A pulley on which the endless belt turns can be fixedly connected to the impeller for driving the endless belt. The speed of the endless conveyor can be adjusted by a suitable choice of the radius of the pulleys so that the leading flange of the printed product is always in contact with the same point of the endless conveyor during stripping.

如果剥离面为辊的圆周面,也可以实现类似的效果。A similar effect can also be achieved if the peeling surface is the peripheral surface of the roller.

如果在叶轮圆周上分布至少两个用于印刷品的进入位置,则由于其容许进入叶轮的格的时间变化使得其可特别有利地使用。It can be used particularly advantageously if at least two entry positions for printed matter are distributed over the circumference of the impeller, since this allows a temporal variation of the cells entering the impeller.

附图说明Description of drawings

下面在附图中展示且在下文中详细描述本发明的实施例。其中:Embodiments of the invention are shown in the drawings below and described in detail below. in:

图1是根据本发明的第一设计方案的敷设装置的示意性轴向截面图,具有放大的剖面X;Figure 1 is a schematic axial sectional view of a laying device according to a first embodiment of the invention, with an enlarged section X;

图2是比图1稍晚的时间点的图1的敷设装置的部分视图;Fig. 2 is a partial view of the laying device of Fig. 1 at a later point in time than Fig. 1;

图4至6是敷设装置的详细示图。4 to 6 are detailed views of the laying device.

具体实施方式Detailed ways

图1展示了根据本发明的第一设计方案的敷设装置的示意性截面图。敷设装置的核心是具有大量在横截面上螺旋成形的叶片02的叶轮01,叶片02分别形成用于容纳由折页机引导和折页的经过进入位置04、06、特别是带传送装置04、06的印刷品07的成对的格03。示范性地在其中一个格03中展示印刷品07。叶轮01优选具有多个在其转轴的方向上并排以一定间隔设置的叶轮圆盘05。FIG. 1 shows a schematic cross-sectional view of a laying device according to a first embodiment of the invention. The heart of the laying device is the impeller 01 with a large number of helically shaped blades 02 in cross-section, respectively formed to accommodate passing entry positions 04, 06, in particular belt conveyors 04, 06 prints 07 pairs of grid 03. As an example, a print 07 is displayed in one of the grids 03 . The impeller 01 preferably has a plurality of impeller disks 05 arranged side by side at intervals in the direction of its rotational axis.

敷设装置优选设置在印刷机的折页机中。The laying device is preferably arranged in a folder of the printing press.

叶轮01在轴向上被划分为大量的扇形部、即叶轮圆盘05。可将比如可围绕轴09摆动悬挂的制动体08、特别是制动辊08、制动轮08或制动带引入叶轮01的叶轮圆盘05之间的间隙中。The impeller 01 is divided axially into a large number of segments, namely impeller disks 05 . For example, a brake body 08 , which is pivotably suspended about an axis 09 , in particular a brake roller 08 , a brake wheel 08 or a brake band, can be introduced into the gap between the impeller disks 05 of the impeller 01 .

叶轮01的转轴和制动体08、比如制动轮08的转轴之间的距离是可变的。该变化可通过借助于线性引导装置10支承制动体08实现。The distance between the axis of rotation of the impeller 01 and the axis of rotation of the brake body 08 , such as the brake wheel 08 , is variable. This variation can be achieved by supporting the braking body 08 by means of the linear guide 10 .

咬入叶轮01的扇形部分之间的间隙中的还有剥离器11、特别是剥离圆盘11或剥离辊11和/或在运行中固定的剥离扇形部分15。传送带12在剥离辊11或剥离圆盘11和/或叶轮01的下方延伸。剥离辊11位于传送带12或在图1中未示出的、敷设在传送带12上的印刷品07上且通过与印刷品07的摩擦连接旋转驱动。Also biting into the gaps between the segments of the impeller 01 are strippers 11 , in particular stripping disks 11 or stripping rollers 11 and/or stripping segments 15 which are fixed during operation. The conveyor belt 12 extends below the stripping roller 11 or the stripping disc 11 and/or the impeller 01 . The peeling roller 11 is located on the conveyor belt 12 or on the printed product 07 , not shown in FIG. 1 , which is laid on the conveyor belt 12 and is rotationally driven via a frictional connection to the printed product 07 .

剥离扇形部分15优选可相对于叶轮01的转轴调节。The stripping segment 15 is preferably adjustable relative to the axis of rotation of the impeller 01 .

优选在叶轮01的转轴的轴向上以一定间隔设置多个叶轮圆盘05,其中,设置至少三个叶轮圆盘05。在两个叶轮圆盘05之间的间隔中设置至少一个制动盘08。Preferably, a plurality of impeller disks 05 are arranged at intervals in the axial direction of the rotation shaft of the impeller 01 , wherein at least three impeller disks 05 are arranged. At least one brake disk 08 is arranged in the space between two impeller disks 05 .

在叶轮01的转轴的轴向上还在两个外部的叶轮圆盘05之外分别设置至少一个制动盘08。In the axial direction of the rotational axis of the impeller 01 , at least one brake disk 08 is also arranged outside the two outer impeller disks 05 .

在叶轮01连续旋转期间,由带传送装置04、06中的一个引导且抛入其中一个格03中的印刷品07首先沿外部的(用于限定格03的)叶轮02滑入格03中。在图1所示的位置中,印刷品07与制动辊08接触。从轴向上的投影来看,制动辊08设置成在叶片02的后端上进入各个格03。制动盘08的制动面和叶片02的内侧面在制动面进入叶轮01的格03中时在其相交区域中具有小于45°、特别是小于30°、优选小于15°的开口角α。通过叶轮01的连续旋转将印刷品07通过制动辊08从外部的叶片02上提起(如图2所示)且在稍微从图2的位置转出的叶轮的位置中夹紧在制动辊08和格03的内部叶片02之间。通过这时出现的摩擦将制动辊08旋转驱动且同时使印刷品07减速。印刷品减速的行程的长度可通过制动辊08或制动盘08的位置调节:制动辊或制动盘与叶轮01重叠得越多,则减速度越大。如果在某种情况下减速不足以阻止在到达格03的底面时印刷品07弹回,则制动辊08或制动盘08阻止印刷品07的不希望的回退运动,一方面的原因在于,由于制动辊08或制动盘08的自身旋转,在从格03移出的印刷品07上实施的减速远大于在进入的印刷品07上实施的减速,另一方面由于在叶轮01的旋转的过程中制动辊08或制动盘08和内部叶片02之间的夹紧程度增大且因此在弹回的印刷品07的情况下的夹紧比在进入的印刷品07的情况下的夹紧程度更大。During the continuous rotation of the impeller 01 , the printed product 07 guided by one of the belt conveyors 04 , 06 and thrown into one of the cells 03 first slides into the cell 03 along the outer impeller 02 (for defining the cell 03 ). In the position shown in FIG. 1 , the printed product 07 is in contact with the braking roller 08 . Seen in projection in the axial direction, the braking rollers 08 are arranged to enter the individual compartments 03 on the rear ends of the blades 02 . The braking surface of the brake disk 08 and the inner side of the blade 02 have an opening angle α of less than 45°, in particular less than 30°, preferably less than 15°, in the area of their intersection when the braking surface enters the grid 03 of the impeller 01 . By continuous rotation of the impeller 01 the printed product 07 is lifted off the outer blade 02 by the brake roller 08 (as shown in FIG. 2 ) and clamped against the brake roller 08 in the position of the impeller turned slightly out of the position of FIG. 2 and grid 03 between inner blades 02. The friction that occurs at this time drives the brake roller 08 in rotation and at the same time decelerates the printed product 07 . The length of the deceleration stroke of the printed matter can be adjusted by the position of the brake roller 08 or the brake disc 08: the more the brake roller or brake disc overlaps the impeller 01, the greater the deceleration. If the deceleration is not enough to prevent the printed product 07 from bouncing back when reaching the bottom surface of the grid 03, the brake roller 08 or the brake disc 08 prevents the undesired back movement of the printed product 07, on the one hand because, due to The self-rotation of brake roller 08 or brake disk 08, the deceleration that implements on the printed matter 07 that moves out from lattice 03 is far greater than the deceleration that implements on the printed matter 07 that enters, and on the other hand, due to the braking during the rotation of impeller 01 The clamping between the idler roller 08 or brake disc 08 and the inner vane 02 increases and is therefore greater in the case of a rebounding printed product 07 than in the case of an incoming printed product 07 .

制动辊08可以具有唯一的轮状元件、即制动盘08,在其上设置贯穿的轴。也可以为轮状元件的组或为每个轮状元件、即制动盘08设置专门的轴。这些轴可以相互独立地改变位置。The brake roller 08 can have a single wheel-shaped element, namely the brake disc 08 , on which the through shaft is arranged. It is also possible to provide a dedicated shaft for a group of wheel elements or for each wheel element, ie brake disk 08 . These axes can change position independently of each other.

制动辊08的辊身也可以设置环形凹槽,从而可以使叶轮01的扇形部分咬入这些凹槽中。优选在轴向上设置至少两个制动体08。The roller body of the braking roller 08 can also be provided with annular grooves, so that the segments of the impeller 01 can bite into these grooves. Preferably at least two braking bodies 08 are arranged in the axial direction.

制动辊08比如可弹性地朝着远离叶轮01的方向偏转,用以避免叶轮01在印刷品07减速的情况下卡到制动辊08上。The brake roller 08 can be deflected elastically, for example, in a direction away from the impeller 01 in order to prevent the impeller 01 from jamming on the brake roller 08 when the printed product 07 is decelerated.

制动辊08优选摩擦连接地在轴09上夹紧。The brake roller 08 is clamped on the shaft 09 preferably in a frictional manner.

如图2所示,印刷品07的折页的前缘在到达格03的底面前一点点处到达剥离辊11。该剥离辊与叶轮01同向旋转,从而由剥离辊11将印刷品07同时地从格03中移出且向其外部叶片02压紧。因此由剥离辊11避免了印刷品07弹回,且将均匀的鳞片状排列的印刷品07敷设到在剥离辊11下方经过的传送带12上。As shown in FIG. 2 , the leading edge of the folded sheet of the printed product 07 reaches the peeling roller 11 a little before the bottom face of the arrival grid 03 . The peeling roller rotates in the same direction as the impeller 01 , so that the printed matter 07 is simultaneously removed from the grid 03 and pressed against the outer blade 02 by the peeling roller 11 . The print 07 is thus prevented from bouncing back by the peeling roller 11 , and a uniform, scaly arrangement of the printed product 07 is applied to the conveyor belt 12 passing under the peeling roller 11 .

根据本发明的第二设计方案的敷设装置,剥离辊11由回转的剥离器、特别是环状传送带代替,其缠绕在叶轮01的轴上旋转的皮带轮以及另外两个皮带轮。环状传送带可以以与剥离辊11类似的方式通过传送带12驱动,其中,两个皮带轮中的下面的皮带轮向传送带12压紧。在这种情况下皮带轮必须可相对于叶轮01旋转。According to the laying device of the second embodiment of the invention, the stripping roller 11 is replaced by a rotary stripper, in particular an endless conveyor belt, which is wound around a pulley rotating on the shaft of the impeller 01 and two further pulleys. The endless conveyor belt can be driven by the conveyor belt 12 in a similar manner to the stripping roller 11 , wherein the lower of the two pulleys is pressed against the conveyor belt 12 . In this case the pulley must be rotatable relative to the impeller 01 .

相反,在这里观察的设计方案中,环状传送带与传送带12间隔开来,且皮带轮固定地与叶轮01连接,用以与叶轮共同旋转。因此,叶轮01的转速和环状传送带的回转速度之间的关系通过皮带轮的半径确定。如果该半径较大,则在剥离期间环状传送带在印刷品07的前缘上滑过,从而将印刷品向容纳印刷品的格03的外部的叶片02压紧。In contrast, in the design considered here, the endless conveyor belt is spaced apart from the conveyor belt 12 and the pulley is fixedly connected to the impeller 01 for co-rotation with the impeller. Therefore, the relationship between the rotational speed of the impeller 01 and the rotational speed of the endless conveyor is determined by the radius of the pulley. If this radius is larger, the endless conveyor belt slides over the leading edge of the print 07 during peeling, thereby pressing the print against the blade 02 outside the grid 03 containing the print.

皮带轮的直径越小,环状传送带回转得越慢。因此可以如此调整环状传送带的速度,即在整个剥离过程期间环状传送带的同一点与印刷品07的前缘接触。因此可以避免在剥离期间在环状传送带和印刷品17之间的任何摩擦。The smaller the diameter of the pulley, the slower the endless belt turns. The speed of the endless conveyor can thus be adjusted in such a way that the same point of the endless conveyor comes into contact with the leading edge of the printed product 07 during the entire detachment process. Any friction between the endless conveyor belt and the printed product 17 during peeling can thus be avoided.

附图标记reference sign

01叶轮01 impeller

02叶片02 blades

03格03 cells

04带传送装置04 Belt conveyor

05叶轮扇形部分05 Fan-shaped part of the impeller

06带传送装置06 belt conveyor

07印刷品07 print

08制动体、制动辊、制动盘08 brake body, brake roller, brake disc

09轴09 axis

10剥离扇形部分10 peeled scalloped sections

11剥离器、剥离辊11 Stripper, stripping roller

12传送带12 conveyor belt

15剥离扇形部分15 peeled scalloped sections

α开口角α opening angle

Claims (19)

1.一种用于在传送带(12)上敷设印刷品(07)的装置,所述装置具有叶轮(01),叶轮承载大量在圆周方向上分布的叶片(02),叶片分别形成容纳印刷品(07)的格(03)的外侧面和内侧面,所述装置还具有至少一个制动盘(08),其中,制动盘(08)具有由引入到格(03)中的印刷品(07)扫过的制动面,其中,制动盘(08)的制动面面向叶轮(01)的转轴,其中,从叶轮(01)的转轴的轴向上的投影来看,制动盘(08)设置成在叶片(02)的后端上进入各具有印刷品的格(03),其特征在于,在叶轮(01)的格(03)中制动盘(08)通过与输送到格(03)中的印刷品(07)的摩擦接触被旋转驱动,其中,制动盘(08)设置在叶轮(01)的下半部分上且设置在叶轮(01)的下顶点前面,制动盘(08)设置成在轴向的截面中与格(03)重叠。1. A device for laying printed matter (07) on a conveyor belt (12), said device having an impeller (01) carrying a large number of blades (02) distributed in the circumferential direction, the blades respectively forming accommodating printed matter (07 ), said device also has at least one brake disc (08), wherein the brake disc (08) has a printed matter (07) swept the braking surface of the impeller (01), wherein the braking surface of the brake disc (08) faces the rotating shaft of the impeller (01), wherein, viewed from the axial projection of the rotating shaft of the impeller (01), the braking disc (08) Arranged to enter each grid (03) with printed matter on the rear end of the blade (02), characterized in that in the grid (03) of the impeller (01) the brake disc (08) passes and is conveyed to the grid (03) The frictional contact of the printed matter (07) in is rotationally driven, wherein the brake disc (08) is set on the lower half of the impeller (01) and is set in front of the lower apex of the impeller (01), and the brake disc (08) Set to overlap the cell (03) in the axial section. 2.按照权利要求1所述的装置,其特征在于,制动盘(08)与叶轮(01)反向地旋转。2. The device as claimed in claim 1, characterized in that the brake disc (08) rotates counter-rotating to the impeller (01). 3.按照权利要求1所述的装置,其特征在于,格(03)和制动盘(08)之间的重叠被限定在格(03)的径向的外部区域上。3. The device according to claim 1, characterized in that the overlap between the grid (03) and the brake disk (08) is limited to a radially outer region of the grid (03). 4.按照权利要求1所述的装置,其特征在于,设置至少一个具有环围的剥离面的剥离器(11)。4. The device according to claim 1, characterized in that at least one stripper (11) with a surrounding stripping surface is provided. 5.按照权利要求4所述的装置,其特征在于,剥离面是环围的环状传送带。5. Device according to claim 4, characterized in that the stripping surface is a surrounding endless conveyor belt. 6.按照权利要求5所述的装置,其特征在于,环状传送带缠绕叶轮(01)的轴。6. Device according to claim 5, characterized in that the endless conveyor belt is wound around the shaft of the impeller (01). 7.按照权利要求6所述的装置,其特征在于,环状传送带在叶轮(01)的皮带轮上回转。7. Device according to claim 6, characterized in that the endless conveyor belt turns on the pulley of the impeller (01). 8.按照权利要求4所述的装置,其特征在于,剥离面是剥离辊(11)的圆周面。8. The device according to claim 4, characterized in that the stripping surface is the peripheral surface of the stripping roller (11). 9.按照前述权利要求中任一项所述的装置,其特征在于,在叶轮(01)的圆周上分布至少两个用于印刷品(07)的进入位置(04、06)。9. The device as claimed in claim 1, characterized in that at least two entry points (04, 06) for printed matter (07) are distributed over the circumference of the impeller (01). 10.按照权利要求1所述的装置,其特征在于,在叶轮(01)的圆周方向上设置至少两个剥离器(11、15)。10. The device according to claim 1, characterized in that at least two strippers (11, 15) are arranged in the circumferential direction of the impeller (01). 11.按照权利要求1所述的装置,其特征在于,设置至少一个在叶轮(01)旋转期间固定不动的剥离器(15)。11. The device according to claim 1, characterized in that at least one stripper (15) is provided which is stationary during the rotation of the impeller (01). 12.按照权利要求1所述的装置,其特征在于,叶轮(01)的转轴和制动盘(08)的转轴之间的距离是可变的。12. The device according to claim 1, characterized in that the distance between the rotational axis of the impeller (01) and the rotational axis of the brake disc (08) is variable. 13.按照权利要求1所述的装置,其特征在于,从叶轮(01)的转轴的轴向上的投影来看,制动盘(08)的制动面和叶片(02)的内侧面在制动面进入叶轮(01)的格(03)时在制动面和内侧面的相交区域中具有小于45°的开口角。13. The device according to claim 1, characterized in that, viewed from the axial projection of the rotating shaft of the impeller (01), the braking surface of the brake disc (08) and the inner surface of the blade (02) are in the When the braking surface enters the grid (03) of the impeller (01), it has an opening angle of less than 45° in the intersecting area of the braking surface and the inner surface. 14.按照权利要求13所述的装置,其特征在于,所述开口角小于30°。14. Device according to claim 13, characterized in that the opening angle is less than 30°. 15.按照权利要求13或14所述的装置,其特征在于,从叶轮(01)的转轴的轴向上的投影来看,制动体(08)或制动盘(08)的制动面和叶片(02)的内侧面在制动面进入叶轮(01)的格(03)时在制动面和内侧面的相交区域中具有小于15°的开口角。15. According to the described device of claim 13 or 14, it is characterized in that, from the axial projection of the rotating shaft of impeller (01), the braking surface of brake body (08) or brake disc (08) And the inner side of the blade (02) has an opening angle of less than 15° in the intersecting area of the braking surface and the inner side when the braking surface enters the grid (03) of the impeller (01). 16.按照权利要求1所述的装置,其特征在于,在叶轮(01)的转轴的轴向上分别间隔地设置多个叶轮圆盘(05)。16. The device according to claim 1, characterized in that a plurality of impeller disks (05) are respectively arranged at intervals in the axial direction of the axis of rotation of the impeller (01). 17.按照权利要求16所述的装置,其特征在于,设置至少三个叶轮圆盘(05)。17. The device according to claim 16, characterized in that at least three impeller disks (05) are provided. 18.按照权利要求16所述的装置,其特征在于,至少一个制动盘(08)设置在两个叶轮圆盘(05)之间的间隔中。18. The device according to claim 16, characterized in that at least one brake disk (08) is arranged in the space between two impeller disks (05). 19.按照权利要求16所述的装置,其特征在于,从叶轮(01)的转轴的轴向上来看,在两个外部的叶轮圆盘(05)的外面分别设置至少一个制动盘(08)。19. The device according to claim 16, characterized in that, viewed in the axial direction of the axis of rotation of the impeller (01), at least one brake disc (08) is respectively arranged on the outside of the two outer impeller discs (05). ).
CN200880124308.XA 2008-01-10 2008-08-28 Device with impeller for laying printed matter on a conveyor belt Active CN101910036B (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008000026.4 2008-01-10
DE102008000026A DE102008000026B3 (en) 2008-01-10 2008-01-10 Device for laying out printed products on a conveyor belt with a paddle wheel
PCT/EP2008/061285 WO2009086950A1 (en) 2008-01-10 2008-08-28 Devices for laying printed products onto a conveyor belt, comprising a bladed wheel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN101910036A CN101910036A (en) 2010-12-08
CN101910036B true CN101910036B (en) 2014-01-08

Family

ID=40090260

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN200880124308.XA Active CN101910036B (en) 2008-01-10 2008-08-28 Device with impeller for laying printed matter on a conveyor belt

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2195268B1 (en)
CN (1) CN101910036B (en)
AT (1) ATE554037T1 (en)
DE (1) DE102008000026B3 (en)
ES (1) ES2384129T3 (en)
WO (1) WO2009086950A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011010923A1 (en) 2011-02-10 2012-08-16 Giesecke & Devrient Gmbh Device for stacking sheet material
CN102700983B (en) * 2012-06-15 2016-04-20 广州广电运通金融电子股份有限公司 Flaky medium aggregation and separation device
DE102021001819A1 (en) * 2021-04-08 2022-10-13 Giesecke+Devrient Currency Technology Gmbh Electrode stacking wheel with electrode clamping element, electrode stacking device and method for producing an electrode stack

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0408902A1 (en) * 1989-07-18 1991-01-23 Ferag AG Device for delivering printed products
US6139009A (en) * 1996-01-08 2000-10-31 Koenig & Bauer-Albert Aktiengesellschaft Device and process for delivering imbricated products
US6354591B1 (en) * 2000-01-19 2002-03-12 Quad/Tech, Inc. Printed product slow down apparatus and method
CN1693168A (en) * 2004-04-30 2005-11-09 小森公司 Delivery
CN1956903A (en) * 2004-04-01 2007-05-02 戈斯国际蒙塔泰尔公司 Fan delivery for a folding apparatus
CN1989057A (en) * 2004-05-11 2007-06-27 德国捷德有限公司 Device and method for stacking sheets

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5423091Y2 (en) * 1974-12-27 1979-08-09
GB2168686A (en) * 1984-12-19 1986-06-25 De La Rue Syst Sheet stacking wheel
DD264190A1 (en) * 1987-09-04 1989-01-25 Polygraph Leipzig SHOE WHEEL EXCHANGER FOR SHOOTING OUTPUT OF PRINTED PRODUCTS
DD280087A1 (en) * 1989-02-20 1990-06-27 Polygraph Leipzig APPARATUS FOR SHOWFUL IMPROVEMENT OF BOW FUSED PRODUCTS
US6877740B2 (en) * 2003-07-30 2005-04-12 C.G. Bretting Manufacturing Company, Inc. Starwheel feed apparatus and method
DE102004022082B4 (en) * 2004-05-05 2007-07-12 Man Roland Druckmaschinen Ag Extraction device in the bucket wheel boom

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0408902A1 (en) * 1989-07-18 1991-01-23 Ferag AG Device for delivering printed products
US6139009A (en) * 1996-01-08 2000-10-31 Koenig & Bauer-Albert Aktiengesellschaft Device and process for delivering imbricated products
US6354591B1 (en) * 2000-01-19 2002-03-12 Quad/Tech, Inc. Printed product slow down apparatus and method
CN1956903A (en) * 2004-04-01 2007-05-02 戈斯国际蒙塔泰尔公司 Fan delivery for a folding apparatus
CN1693168A (en) * 2004-04-30 2005-11-09 小森公司 Delivery
CN1989057A (en) * 2004-05-11 2007-06-27 德国捷德有限公司 Device and method for stacking sheets

Also Published As

Publication number Publication date
CN101910036A (en) 2010-12-08
EP2195268B1 (en) 2012-04-18
EP2195268A1 (en) 2010-06-16
ATE554037T1 (en) 2012-05-15
ES2384129T3 (en) 2012-06-29
WO2009086950A1 (en) 2009-07-16
DE102008000026B3 (en) 2009-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4712713B2 (en) Method and apparatus for placing parts in a moving web using a servo motor
US10561116B2 (en) Cutting of a soft food mass
CN101910036B (en) Device with impeller for laying printed matter on a conveyor belt
JPH0761676A (en) Device to decelerate folding operation in folding machine
FR2620084A1 (en) AUBES WHEEL TUMBLER, FOR THE PRINTING OF PRINTED PRODUCTS CARRIED OUT WITHOUT A COUP
US5249791A (en) Arrangement for braking printed products in a fan delivery of a folder
JPH0571508B2 (en)
US4073487A (en) Discharging and stacking device for flat articles
JPS5815693A (en) Cutter for paper in lateral direction
KR840006426A (en) Paper sheet collecting device
US5125645A (en) Apparatus for the delivery of printing products
JPH0223145A (en) Paper discharger
JPH04226252A (en) Section turning device for roll paper rotary printing machine
US5359929A (en) Device for delivering signatures in a printing press
US6139009A (en) Device and process for delivering imbricated products
US6419219B2 (en) Signature delivery apparatus including two rotating buckets
JPS6310064B2 (en)
EP1155993A3 (en) Apparatus for delivery of printed sheets of paper or the like in successive stacks
JP2015173997A (en) Dust collector
JP2866065B2 (en) Sheet delivery device used in printing press
CN217284688U (en) Medicinal material knife type peeling machine
US6220591B1 (en) Apparatus for processing flexible, sheet-like products
CN219422101U (en) Peanut skin squeezing and peeling device
CA1220159A (en) Transporter wheel for electronic component forming machine
JPS62240255A (en) Paper ejection device of printing machine

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant