[go: up one dir, main page]

CN101171008A - Proton pump inhibitors in the treatment of sleep disturbance due to asymptomatic gastroesophageal reflux - Google Patents

Proton pump inhibitors in the treatment of sleep disturbance due to asymptomatic gastroesophageal reflux Download PDF

Info

Publication number
CN101171008A
CN101171008A CNA2006800154253A CN200680015425A CN101171008A CN 101171008 A CN101171008 A CN 101171008A CN A2006800154253 A CNA2006800154253 A CN A2006800154253A CN 200680015425 A CN200680015425 A CN 200680015425A CN 101171008 A CN101171008 A CN 101171008A
Authority
CN
China
Prior art keywords
sleep
reflux
treatment
ppi
asymptomatic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CNA2006800154253A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
P·弗恩斯特龙
G·哈塞尔格伦
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AstraZeneca AB
Original Assignee
AstraZeneca AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AstraZeneca AB filed Critical AstraZeneca AB
Publication of CN101171008A publication Critical patent/CN101171008A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

本发明涉及质子泵抑制剂例如奥美拉唑、兰索拉唑、泮托拉唑、雷贝拉唑、艾美拉唑、替那拉唑、艾普拉唑、来明拉唑以及奥美拉唑衍生物在治疗由无症状性胃-食管返流引起的睡眠障碍中的用途。This invention relates to the use of proton pump inhibitors such as omeprazole, lansoprazole, pantoprazole, rabeprazole, emeprazole, tenaprazole, lemeprazole, and omeprazole derivatives in the treatment of sleep disorders caused by asymptomatic gastroesophageal reflux.

Description

由无症状性胃-食管返流引起的睡眠障碍的治疗中的质子泵抑制剂 Proton pump inhibitors in the treatment of sleep disturbance due to asymptomatic gastroesophageal reflux

发明领域field of invention

本发明涉及一种治疗由无症状性(silent)胃-食管返流引起的睡眠障碍的新方法。尤其是,本发明涉及特定取代的苯并咪唑化合物在所述治疗中的用途,其具有作为H+、K+-ATP酶抑制剂的药理学活性。The present invention relates to a new method of treating sleep disturbances caused by silent gastroesophageal reflux. In particular, the present invention relates to the use in said therapy of certain substituted benzimidazole compounds having pharmacological activity as H + , K + -ATPase inhibitors.

背景及发明详述Background and Detailed Description of the Invention

已经证实,复发症状性返流发作对睡眠质量产生负面影响。同时患有直立和仰卧返流的病人(日间和夜间)比直立(日间)返流患者具有更广泛的食道粘膜损伤。在睡眠期间唾液分泌减少、吞咽次数减少和食道清空时间延迟都会促使食道粘膜更广泛的损伤。患有胃-食管返流疾病(GERD)的病人中大约50-60%的睡眠都受到影响。这些病人由于它们的症状/睡眠障碍,可能在白天也会是机能减弱的。It has been demonstrated that recurrent symptomatic reflux episodes negatively impact sleep quality. Patients with both upright and supine reflux (day and night) had more extensive esophageal mucosal damage than patients with upright (day) reflux. Decreased salivation, decreased swallowing frequency, and delayed esophageal emptying time during sleep all contribute to more extensive damage to the esophageal mucosa. Sleep is affected in approximately 50-60% of patients with gastroesophageal reflux disease (GERD). These patients may also be impaired during the day due to their symptoms/sleep disturbances.

众所周知,酸的灌注即使在非GERD对象中也会导致觉醒(Orr等人,Gastroenterology,86,814-819,1984)。病人可能因此而就医,其具有睡眠障碍但没有GERD症状。大约10-15%的美国人口患有慢性睡眠障碍,据估计这些人中的50%可能已经在忍受破坏其睡眠的酸返流。睡眠问题可能错误地导致开出安眠药处方。由于安眠药抑制觉醒,所以安眠药实际上可能增加了酸的接触时间,因为已经证明酸的清除是逐步地并且在较深的睡眠水平期间会被大大地延长(Orr,1984)。这可能最终增加了发展成食道炎(Johnson,DeMeester,American Journal of DigestiveDiseases,23(6),498-509,1978),食管溃疡,巴雷特食管(Barrett’sesophagus)以及类似症状的风险。It is well known that acid infusion induces arousal even in non-GERD subjects (Orr et al., Gastroenterology, 86, 814-819, 1984). Patients may therefore seek medical attention with sleep disturbances but no symptoms of GERD. Approximately 10-15% of the US population suffers from chronic sleep disturbances, and it is estimated that 50% of these individuals may already be suffering from acid reflux that disrupts their sleep. Sleep problems may mistakenly lead to prescriptions for sleeping pills. Since hypnotics suppress wakefulness, hypnotics may actually increase acid exposure time, since acid clearance has been shown to be gradual and greatly prolonged during deeper sleep levels (Orr, 1984). This may ultimately increase the risk of developing esophagitis (Johnson, DeMeester, American Journal of Digestive Diseases, 23(6), 498-509, 1978), esophageal ulcers, Barrett's esophagus, and similar symptoms.

目标患者人群也包括那些由于频繁觉醒而具有分裂睡眠的人。睡眠导致部分性健忘,这意味着即使病人想不起曾经发生返流,返流的发作也仍然可能是破坏/分裂睡眠的原因。The target patient population also includes those with split sleep due to frequent awakenings. Sleep causes partial amnesia, which means that even if the patient cannot remember that reflux ever occurred, episodes of reflux may still be the cause of disrupted/split sleep.

相似的机制可以在返流性喉炎或酸哮喘的病人中发现,在它们之中小于50%的人实际上经历过心痛。A similar mechanism can be found in patients with reflux laryngitis or acid asthma, of whom less than 50% actually experience heart pain.

安眠药的副作用是确定的(即,成瘾、降低生活质量和生产力),因此需要其它根除睡眠障碍的治疗方法。The side effects of sleeping pills are well established (ie, addiction, reduced quality of life and productivity), and thus other therapeutic approaches to eradicate sleep disorders are needed.

本发明涉及由无症状性胃-食管返流引起的睡眠障碍,这应当和夜间GERD/心痛相关的睡眠障碍清楚地区别开来,因为这些病人是被排除在外的。The present invention relates to sleep disturbances due to asymptomatic gastroesophageal reflux, which should be clearly distinguished from nocturnal GERD/heart pain-related sleep disturbances, as these patients were excluded.

质子泵抑制剂在治疗由夜间心痛或反胃所引起的睡眠障碍中的用途以前有过描述。这些患有GERD的病人出现内窥镜病征即食管粘膜中粘膜破裂,或者出现GERD的典型症状,例如心痛或反胃。但是,本领域技术人员不会把没有任何病征/上述发现的单独睡眠障碍与GERD相联系。本发明涉及这些病人和在食管中胃内容物的无症状性返流导致作为唯一症状的睡眠障碍之间新确立的联系。根据对GERD目前的定义,这些病人不被看作是GERD病人。因此,他们相反具有“无症状性胃-食管返流”,一种单独的实体和疾病。The use of proton pump inhibitors in the treatment of sleep disturbances caused by nocturnal heartache or nausea has been described previously. These patients with GERD present either with endoscopic signs of mucosal rupture in the esophageal mucosa, or with typical symptoms of GERD such as heartache or nausea. However, a person skilled in the art would not associate a sleep disturbance alone without any symptoms/findings described above with GERD. The present invention concerns these patients and the newly established link between asymptomatic reflux of gastric contents in the esophagus leading to sleep disturbance as the only symptom. These patients are not considered GERD patients according to the current definition of GERD. Therefore, they instead have "asymptomatic gastroesophageal reflux", a separate entity and disease.

本发明因此涉及对患有由无症状性胃-食管返流引起睡眠障碍的病人的治疗,这是通过给予治疗有效量的特定取代苯并咪唑化合物即质子泵抑制剂(PPI)而进行的。The present invention thus relates to the treatment of patients suffering from sleep disorders caused by asymptomatic gastroesophageal reflux by administering a therapeutically effective amount of a specific substituted benzimidazole compound, a proton pump inhibitor (PPI).

换句话说,本发明涉及治疗由无症状性胃-食管返流引起的睡眠障碍,即病人没有产生心痛症状或其它典型的或传统的返流症状,例如反胃。病人在响应返流情况时可能醒来,或者使睡眠水平改变(觉醒)。In other words, the present invention relates to the treatment of sleep disturbances caused by asymptomatic gastroesophageal reflux, ie the patient does not develop symptoms of heart pain or other typical or traditional symptoms of reflux, such as nausea. Patients may wake up, or have altered sleep levels (arousals), in response to the reflux condition.

我们意外地发现,即使返流的发作不是与心痛、返流或酸味道有关,酸物质返流到食管中也会导致觉醒/醒来。这会导致降低睡眠质量的睡眠障碍,而睡眠质量的降低会导致生活质量和生产力的降低。We unexpectedly found that the reflux of acid material into the esophagus can cause arousal/awakening even when the reflux episode is not related to heartache, reflux, or a sour taste. This can lead to sleep disorders that reduce sleep quality, which in turn leads to reduced quality of life and productivity.

因此,本发明提供独特的特征:i)改善睡眠ii)减少发生食道炎的风险iii)预防发生巴雷特食管/腺癌和iv)最终减少在这类病人中安眠药。Thus, the present invention provides unique features of: i) improved sleep ii) reduced risk of esophagitis iii) prevention of Barrett's esophagus/adenocarcinoma and iv) eventual reduction of sleeping pills in such patients.

本发明首先公开了内源性酸分泌物与睡眠障碍和/或觉醒之间的关系,并建立了觉醒与病人的EEG、EOG、EMG和/或EKG之间的时间联系。The present invention first discloses the relationship between endogenous acid secretion and sleep disturbance and/or arousal, and establishes the temporal link between arousal and patient's EEG, EOG, EMG and/or EKG.

活性成分active ingredient

本发明的第一方面是质子泵抑制剂在治疗由无症状性胃-食管返流引起的睡眠障碍中的用途。所述质子泵抑制剂可以是奥美拉唑、艾美拉唑、兰索拉唑、雷贝拉唑、泮托拉唑、帕利拉唑、替那拉唑、艾普拉唑、和来明拉唑中的任意一种或其混合物。A first aspect of the invention is the use of a proton pump inhibitor in the treatment of sleep disturbances caused by asymptomatic gastroesophageal reflux. The proton pump inhibitor can be omeprazole, esomeprazole, lansoprazole, rabeprazole, pantoprazole, paliprazole, tenatoprazole, ilaprazole, and Any one of minprazole or its mixture.

为了本申请的目的,术语“质子泵抑制剂”(PPI)意指具有作为H+、K+-ATP酶抑制剂的药理学活性的任何取代苯并咪唑化合物,包括但不限于,中性形式或盐形式的奥美拉唑、兰索拉唑、泮托拉唑、雷贝拉唑、艾美拉唑、帕利拉唑、替那拉唑、艾普拉唑、和来明拉唑,其单一对映体或异构体,或者其它衍生物像其对映体的碱性盐。For the purposes of this application, the term "proton pump inhibitor" (PPI) means any substituted benzimidazole compound having pharmacological activity as an H + , K + -ATPase inhibitor, including, but not limited to, the neutral form or salt forms of omeprazole, lansoprazole, pantoprazole, rabeprazole, esomeprazole, paliprazole, tenatoprazole, ilaprazole, and leminoprazole, Its single enantiomers or isomers, or other derivatives like basic salts of its enantiomers.

PPI的适当盐形式的例子是碱性盐,例如Mg2+、Ca2+、Na+、K+或Li+盐。Examples of suitable salt forms of PPI are basic salts such as Mg 2+ , Ca 2+ , Na + , K + or Li + salts.

进一步地,一个给定的化学式或名称将包括所有立体和光学异构体和它的外消旋体以及不同比例的单独异构体的混合物(如果存在这种异构体和对映体),及其药学上可接受的盐和其溶剂化物例如水合物。以上所列化合物也可以以它们的互变异构形式使用。具有所列化合物生物学功能的以上所列化合物的衍生物,例如前药,也包括在本发明之内。适当的前药的例子是Further, a given chemical formula or name shall include all stereo and optical isomers and their racemates as well as mixtures of individual isomers in varying proportions if such isomers and enantiomers exist, and pharmaceutically acceptable salts thereof and solvates such as hydrates thereof. The compounds listed above may also be used in their tautomeric forms. Derivatives of the above-listed compounds, such as prodrugs, which possess the biological function of the listed compounds, are also included in the present invention. Examples of suitable prodrugs are

Figure S2006800154253D00031
Figure S2006800154253D00031

因此本发明的一方面是给予患有由无症状性胃-食管返流引起的睡眠障碍的患者治疗上有效量的质子泵抑制剂。It is therefore one aspect of the present invention to administer a therapeutically effective amount of a proton pump inhibitor to a patient suffering from sleep disturbance caused by asymptomatic gastro-oesophageal reflux.

本发明在进一步的方面涉及PPI在治疗患有由无症状性胃-食管返流引起的睡眠障碍的患者中的用途。In a further aspect the present invention relates to the use of a PPI in the treatment of a patient suffering from sleep disturbance caused by asymptomatic gastro-oesophageal reflux.

本发明进一步涉及由无症状性胃-食管返流引起的睡眠障碍的治疗方法,其在于给予需要这样治疗的病人有效量的PPI。The present invention further relates to a method of treatment of sleep disorders caused by asymptomatic gastroesophageal reflux, which consists in administering an effective amount of a PPI to a patient in need of such treatment.

本发明进一步涉及PPI在制备用于治疗由无症状性胃-食管返流引起的睡眠障碍的药物中的用途。The present invention further relates to the use of PPI in the preparation of a medicament for the treatment of sleep disorders caused by asymptomatic gastroesophageal reflux.

本发明进一步涉及用于治疗由无症状性胃-食管返流引起的睡眠障碍的药物制剂,其含有至少一种PPI作为活性化合物。The invention further relates to pharmaceutical preparations for the treatment of sleep disturbances caused by asymptomatic gastroesophageal reflux, which contain at least one PPI as active compound.

在本发明的一个实施方案中,该药物制剂旨在给出速释谱。In one embodiment of the invention, the pharmaceutical formulation is intended to give an immediate release profile.

在本发明的另一个实施方案中,该药物制剂旨在给出调释谱。In another embodiment of the invention, the pharmaceutical formulation is intended to give a modified release profile.

本发明进一步涉及一种含有PPI作为活性化合物的即可使用的药物,其包含对这一事实的参考,此即可使用的药物可以用于治疗由无症状性胃-食管返流引起的睡眠障碍。The present invention further relates to a ready-to-use medicament containing PPI as active compound, comprising reference to the fact that the ready-to-use medicament can be used for the treatment of sleep disturbances caused by asymptomatic gastroesophageal reflux .

剂型或形态,制备药物配制物的方法和活性成分和/或药物配制物Dosage form or form, process for preparing pharmaceutical formulation and active ingredient and/or pharmaceutical formulation 的给药方法,包括剂量水平和频率。The method of administration, including dose level and frequency.

速释配制物immediate release formulation

根据本发明的一个实施方案,提供一种用于治疗由无症状性胃-食管返流引起的睡眠障碍的速释药物配制物,其包含:(a)活性成分(选自以上任意的所列化合物),或任意这些化合物的药学上可接受的盐;和(b)药学上可接受的稀释剂或载体,该配制物以下被称为“本发明的速释配制物”。According to one embodiment of the present invention, there is provided an immediate release pharmaceutical formulation for the treatment of sleep disturbance caused by asymptomatic gastroesophageal reflux, comprising: (a) an active ingredient (selected from any of the above listed compound), or a pharmaceutically acceptable salt of any of these compounds; and (b) a pharmaceutically acceptable diluent or carrier, the formulation is hereinafter referred to as "immediate release formulation of the invention".

术语“速释”药物配制物将会被本领域技术人员很好地理解为包括药物释放和/或吸收的发作和/或速率不被医学处理所明显地或故意地延迟的配制物。在此情况下,速释可以通过适当的药学上可接受的稀释剂或载体的方式而提供,所述的稀释剂或载体不会将药物释放/吸收的发作和/或速率延长到可感知的程度。因此,本领域技术人员术语将会理解该术语排除了适于提供药物“调”释或“控”释,包括“持续”、“延长”、“扩展”或“延迟”释放的配制物。The term "immediate release" pharmaceutical formulations will be well understood by those skilled in the art to include formulations in which the onset and/or rate of drug release and/or absorption is not significantly or intentionally delayed by medical treatment. In this case, immediate release may be provided by means of a suitable pharmaceutically acceptable diluent or carrier that does not prolong the onset and/or rate of drug release/absorption to appreciable degree. Accordingly, those skilled in the art will understand the term to exclude formulations adapted to provide "modified" or "controlled" release, including "sustained," "extended," "extended" or "delayed" release, of a drug.

在此上下文中,术语“释放”可以理解为包括药物从配制物到胃肠道、到身体组织和/或进入体循环的供应(或引入)。In this context, the term "release" is understood to include the supply (or introduction) of drug from the formulation to the gastrointestinal tract, to body tissues and/or into the systemic circulation.

在本发明的一个实施方案中,速释配制物可以包括奥美拉唑或任意其它PPI,例如兰索拉唑在药学上可接受的载体中的水溶液/悬浮液,所述载体包括IA族金属的碳酸氢盐。为了所述的目的,组合物包括奥美拉唑或其它取代苯并咪唑的溶液和/或悬浮液。活性成分和药学上可接受的稀释剂或载体的合适的量描述于US 6,489,346中,其引入作为参考。In one embodiment of the invention, the immediate release formulation may comprise an aqueous solution/suspension of omeprazole or any other PPI, such as lansoprazole, in a pharmaceutically acceptable carrier comprising a Group IA metal of bicarbonate. For the purposes described, the compositions include solutions and/or suspensions of omeprazole or other substituted benzimidazoles. Suitable amounts of active ingredient and pharmaceutically acceptable diluent or carrier are described in US 6,489,346, which is incorporated by reference.

根据本发明,提供了一种用于治疗由无症状性胃-食管返流引起的睡眠障碍的药物组合物,其包括奥美拉唑或任意其它PPI例如兰索拉唑在药学上可接受的载体中的水溶液/悬浮液,所述载体包括IA族金属的碳酸氢盐,优选碳酸氢钠。According to the present invention, there is provided a pharmaceutical composition for the treatment of sleep disorders caused by asymptomatic gastroesophageal reflux, which comprises omeprazole or any other PPI such as lansoprazole pharmaceutically acceptable Aqueous solutions/suspensions in a carrier comprising a Group IA metal bicarbonate, preferably sodium bicarbonate.

在本发明的一个实施方案中,速释配制物是Zegerid。基本上等同于Zegerid,但用另一种PPI代替奥美拉唑作为活性成分,的速释配制物也包括在本发明中。In one embodiment of the invention, the immediate release formulation is Zegerid. Immediate release formulations substantially identical to Zegerid, but substituting another PPI for omeprazole as the active ingredient, are also included in the present invention.

调释Mediation

根据本发明,提供了一种用于治疗由无症状性胃-食管返流引起的睡眠障碍的调释药物配制物,其包括活性成分,或活性成分的药学上可接受的盐,该配制物以下被称为“本发明的调释配制物”。According to the present invention, there is provided a modified release pharmaceutical formulation for the treatment of sleep disorders caused by asymptomatic gastroesophageal reflux, which comprises an active ingredient, or a pharmaceutically acceptable salt of the active ingredient, the formulation Hereafter referred to as "modified release formulation of the invention".

术语“调释”药物配制物将会被本领域技术人员很好地理解为包括药物释放的发作和/或速率被医学处理改变的任意调释配制物,并且因此包括了美国药典(USP XXII)在序文/序言部分第xliii和xliv页所提供的定义,在这些文件中的相关公开因此被引入作为参考。The term "modified release" pharmaceutical formulation will be well understood by those skilled in the art to include any modified release formulation in which the onset and/or rate of drug release is altered by medical treatment, and thus includes United States Pharmacopoeia (USP XXII) The definitions provided on pages xliii and xliv of the Preamble/Preamble, the relevant disclosures in these documents are hereby incorporated by reference.

在此情况下,调释可以通过适当的药学上可接受的载体和/或其它途径的方式而提供,所述载体或途径(视情况而定)引起活性成分释放发作和/或速率的改变。因此,本领域技术人员将会理解该术语包括适于(例如这里所描述的)提供药物“持续”、“延长”或“扩展”释放的调释配制物(其中,药物以足够的延迟速率释放以产生所需时间周期的治疗响应,任选地包括在给药后的预定时间内获得初始量的药物供应以产生初始要求的治疗响应);包括提供药物“延迟”释放的调释配制物(其中延迟药物的释放直到达到胃肠道的指定区域,之后的药物释放可以是脉冲的或者如上所述进一步修饰的);以及包括所谓的“重复作用”配制物(其中一药物在给药后立即或间隔一定时间释放,而另一些药物在随后的时间内释放)。In this case, modified release may be provided by means of a suitable pharmaceutically acceptable carrier and/or other means which, as the case may be, cause a change in the onset and/or rate of release of the active ingredient. Accordingly, those skilled in the art will understand that the term includes modified release formulations (wherein the drug is released at a sufficiently delayed rate) suitable (such as described herein) to provide "sustained", "prolonged" or "extended" release of the drug to produce a therapeutic response for a desired period of time, optionally including obtaining an initial amount of drug supply within a predetermined time after administration to produce an initial desired therapeutic response); including modified release formulations that provide "delayed" release of the drug ( wherein drug release is delayed until a defined region of the gastrointestinal tract is reached, after which drug release may be pulsed or further modified as described above); and include so-called "repeat-action" formulations (where a drug is administered immediately after administration Or released at intervals, while others are released at a later time).

我们优选本发明提供的调释配制物基本上与商购可获得的PPI(除Zegerid之外)中所使用的那些类似。适当商购可获得的PPI的离子是以下专利产品:Nexium,Priolosec,Losec,Losec MUPS,Protonix,Prevacid,Aciphex,Omeprazole Eon,Omeprazole Impax Labs,OmeprazoleKremers Urban Dev,Omeprazole Lek Pharms,Omeprazole Mylan,Omeprazole Torpharm。We prefer that the modified release formulations provided by the present invention be substantially similar to those used in commercially available PPIs (other than Zegerid). Proper ions of commercially available PPIs are the following patented products: Nexium, Priolosec, Losec, Losec MUPS, Protonix, Prevacid, Aciphex, Omeprazole Eon, Omeprazole Impax Labs, Omeprazole Kremers Urban Dev, Omeprazole Lek Pharms, Omeprazole Mylan, Omeprazole Torpharm.

为了避免引起争议,我们的“治疗”包括对症状的治疗以及预防。For the avoidance of controversy, our term "treatment" includes treatment of symptoms as well as prevention.

本发明的一个方面是在就寝时间给予药学上活性量的活性成分。One aspect of the invention is the administration of a pharmaceutically active amount of the active ingredient at bedtime.

本发明的一个方面是给予药学上活性量的活性成分每日两次。One aspect of the invention is the twice daily administration of a pharmaceutically active amount of the active ingredient.

本发明的一个方面是以脉冲方式给予药学上活性量的活性成分药物。One aspect of the invention is the administration of a pharmaceutically active amount of the active ingredient drug in a pulsatile manner.

本发明的优点包括但不限于,限制了治疗睡眠障碍的安眠药的使用,限制了胃排泄的液体的量,减少了病人之间的内部可变性(intervariability),比具有此效果的治疗剂量的其它药物更加有效的酸分泌抑制。Advantages of the present invention include, but are not limited to, limiting the use of hypnotics for sleep disorders, limiting the amount of fluid excreted by the stomach, and reducing interpatient variability (intervariability) between patients compared to other therapeutic doses that have this effect. Drugs are more effective in suppressing acid secretion.

实施例Example

以下实施例仅是用来作为例子,而不应当被视为是对本发明的限定。The following examples are only used as examples and should not be considered as limiting the present invention.

实施例1Example 1

符合入选条件的受试者将进行病史和身体检查。所有受试者将经过标准的药物筛选试验。受试者将完成匹兹堡睡眠质量指数(PittsburghSleep Quality Index)、睡眠调查表函数结果(Functional Outcomes ofSleep Questionnaire)、贝克抑郁调查(Beck Depression Inventory)和用于评价生活质量的SF-36。所有的受试者将完成长达两周的日常睡眠。在此“运作”期间的末尾,将会对受干扰的夜间或者具有不清醒睡眠的早晨进行评价。在资格确认以后,所有的受试者将进行一个完全的多导睡眠图(polysomnography)(PSG)以包括食道pH的监测。所有的受试者将在就寝前和早晨醒来之后完成调查表。它们是用来评定睡眠研究之前当天的活动和精神状态,以及早晨的精神状态和在睡眠研究期间所经历的醒来及心痛症状的主观报告。Eligible subjects will undergo medical history and physical examination. All subjects will undergo standard drug screening tests. Subjects will complete the Pittsburgh Sleep Quality Index, Functional Outcomes of Sleep Questionnaire, Beck Depression Inventory, and the SF-36 to assess quality of life. All subjects will complete up to two weeks of daily sleep. At the end of this "running" period, a disturbed night or morning with vague sleep will be evaluated. Following eligibility, all subjects will undergo a complete polysomnography (PSG) to include monitoring of esophageal pH. All subjects will complete the questionnaire before going to bed and after waking up in the morning. They were used to assess activity and mental status on the day prior to the sleep study, as well as morning mental status and subjective reports of waking and heartache symptoms experienced during the sleep study.

然后将受试者随机分为两组,一组将得到活性化合物而一组将得到安慰剂。The subjects are then randomized into two groups, one group will receive the active compound and one group will receive a placebo.

PSG研究:PSG Research:

PSG研究由监测EEG、EOG、EMG和EKG组成。通过鼻口传感器测定呼吸。使用标准的国际接受的准则测定以下参数:PSG studies consist of monitoring EEG, EOG, EMG and EKG. Breathing is measured by the nose-mouth sensor. The following parameters were determined using standard internationally accepted criteria:

总睡眠时间(TST)Total Sleep Time (TST)

睡眠发作潜伏期(SOL)Sleep Onset Latency (SOL)

睡眠效率(睡着的时间/上床的时间)Sleep efficiency (time asleep/time to bed)

睡眠发作后的醒来(WASO)Waking After Sleep Onset (WASO)

觉醒响应(觉醒响应是由当前的AASM操作指南准则所定义的)Arousal Response (Arousal Response is defined by current AASM Operating Guidelines guidelines)

REM睡眠的百分比时间Percentage of REM sleep

3期和4期的百分比Percentage of Periods 3 and 4

食道pH研究:Esophageal pH Study:

将具有双传感器的标准pH探针置于超过用压力计测定的下食道括约肌(LES)近端边缘以上5cm处。第二pH传感器接近远端传感器约5cm。这将在每次PSG研究之前的大约下午4:00完成。测定以下pH参数:A standard pH probe with dual sensors was placed more than 5 cm above the proximal edge of the lower esophageal sphincter (LES) measured with a manometer. The second pH sensor is approximately 5 cm proximal to the distal sensor. This will be done at approximately 4:00 pm prior to each PSG study. Determine the following pH parameters:

在远端和近端pH传感器上发生返流情况的次数Number of reflux events on distal and proximal pH sensors

与返流情况有关的觉醒响应(觉醒响应被定义为在pH低于4.0之后的5分钟内发生的)Arousal response associated with reflux conditions (arousal response is defined as occurring within 5 minutes after pH falls below 4.0)

平均清除时间/情况Average Clearance Time/Case

酸接触时间的百分比% acid contact time

超过5分钟持续时间的情况Cases exceeding the duration of 5 minutes

数据分析data analysis

数据分析由对比两个随机组所组成,一个组给药,一个组给安慰剂。比较以上所讨论的测试结果,即匹兹堡睡眠质量指数、睡眠调查表函数结果、贝克抑郁调查、用于评价生活质量的SF-36、多导睡眠图(PSG)、返流和消化不良患者的生活质量(QOLRAD)和食道pH。Data analysis consisted of comparing two randomized groups, one with drug and one with placebo. Compare the results of the tests discussed above, namely the Pittsburgh Sleep Quality Index, Sleep Inventory Function Results, Becker Depression Survey, SF-36 for Quality of Life, Polysomnography (PSG), Life in Patients with Reflux and Dyspepsia Quality (QOLRAD) and esophageal pH.

实施例2Example 2

包括了104个具有确诊证明的睡眠抱怨的病人,每周至少三个夜晚。如果病人具有GERD病史,其将被排除。在两星期的重新安排睡眠日程的运作之后,随机选取病人。81个病人完成了两次包括间隔10-21天的远端食道pH的多导睡眠图的睡眠评价。在81个研究的受试者中,26%在至少一个夜晚具有返流(pH<4.0超过30see)。在患有返流的参与者中,21%具有超过4%的酸接触时间(ACT),25%具有至少一次持续超过五分钟的情况,平均ACT为28%。每次返流情况的平均持续时间为34.4分钟。几乎所有(94%)记录到的返流情况都与觉醒或醒来有关。伴有睡眠抱怨的症状性GERD病人的历史比较具有仅12%的平均ACT(p<0.05),参见Orr等人,Am Journal of Gastroenterology 2005;100(Suppl9):S50-51,Abs 82,此处引入作为参考。One hundred and four patients with documented sleep complaints, at least three nights per week, were included. Patients will be excluded if they have a history of GERD. Patients were randomly selected after a two-week sleep rescheduling exercise. Eighty-one patients completed two sleep assessments including polysomnography of distal esophageal pH 10-21 days apart. Of the 81 subjects studied, 26% had reflux (pH < 4.0 for more than 30see) on at least one night. Of the participants with reflux, 21% had an acid contact time (ACT) of more than 4%, 25% had at least one instance lasting more than five minutes, with a mean ACT of 28%. The average duration of each reflux episode was 34.4 minutes. Almost all (94%) documented episodes of reflux were associated with arousal or wakefulness. A historical comparison of symptomatic GERD patients with sleep complaints had a mean ACT of only 12% (p<0.05), see Orr et al., Am Journal of Gastroenterology 2005; 100(Suppl9): S50-51, Abs 82, here Incorporated by reference.

实施例3Example 3

十六位受试者被招募到研究中,八位潜在返流受试者和八位基于卡尔森调查表(Carlsson questionnaire)的对照者。排除具有药物治疗史的病人,或者排除诊断患有例如多动腿综合征、周期性肢体运动、阿尔茨海默氏病、亨廷顿氏病、帕金森氏病、睡眠呼吸暂停或已知的胃-食管疾病史的病人。在返流组中卡尔森调查表的平均得分是13.75(范围在10-17):对照组得分为0。共有10个男人和6个女人(年龄22-62岁;平均41.4岁)。体重指数是25.7±1.2(平均值±S.E.)。六个(75%)卡尔森得分高的受试者和五个(62.5%)卡尔森得分低的受试者被发现在睡眠期间具有返流情况。评估11个发生返流的受试者(六个男人和五个女人:年龄22-62岁;平均41.2岁)。总共发生53次返流情况,其与41次醒来和128次觉醒相关。所有的返流情况都与觉醒或醒来相关或者与二者同时相关。对返流的受试者进行分析(用奥美拉唑预处理和后处理)。返流情况之后的醒来次数(平均值fS.E.)由3.7±0.9减少到1.3±0.5(P<0.05)。返流情况之后的觉醒次数由11.6±3.8减少到1.5±0.8(P<0.01)。总时间(pH<4)由38.7±13.7减少到5.3±1.6min(P<0.05)。进一步分析在用奥美拉唑之前睡眠效率<80%的六个受试者。分析数据(用奥美拉唑预处理和后处理)。总时间(pH<4)由59.2±13.7减少到使用奥美拉唑的4.0±1.6min(P<0.05)。睡眠效率从70.2%提高到81.6%(P<0.05)。总睡眠时间(平均值±S.E.)由294.0+15.Y增到345.6+55.6min(P<0.05),总醒来时间由99.1±17.9减少到46.1±15.3min(P<0.05)且迅速的眼睛运动睡眠时间从55.0±4.5改善到94.5±18.9min(P<0.05)。在这六个睡眠削弱的受试者中,醒来的次数从8.7±2.0减少到3.2±0.7(P<0.01),而觉醒的次数从3.3 f1.2减小到1.5k 0.6(P<0.05),参见DiMarina等人:Aliment Pharmacol Ther 2005:22:325-329,在此引入作为参考。Sixteen subjects were recruited into the study, eight potential reflux subjects and eight controls based on the Carlsson questionnaire. Exclude patients with a history of medication, or with a diagnosis such as restless legs syndrome, periodic limb movements, Alzheimer's disease, Huntington's disease, Parkinson's disease, sleep apnea, or known gastric- Patients with a history of esophageal disease. The mean Carlson questionnaire score in the reflux group was 13.75 (range 10-17): the control group scored 0. There were 10 men and 6 women (age 22-62 years; mean 41.4 years). Body mass index was 25.7±1.2 (mean±S.E.). Six (75%) subjects with high Carlson scores and five (62.5%) subjects with low Carlson scores were found to have reflux conditions during sleep. Eleven subjects with reflux (six men and five women: age 22-62 years; mean 41.2 years) were evaluated. A total of 53 reflux episodes occurred, which were associated with 41 arousals and 128 arousals. All reflux conditions were associated with wakefulness or wakefulness or both. Analyzes were performed on subjects with reflux (pre- and post-treatment with omeprazole). The number of awakenings (mean fS.E.) following reflux episodes decreased from 3.7±0.9 to 1.3±0.5 (P<0.05). The number of arousals following a reflux event decreased from 11.6±3.8 to 1.5±0.8 (P<0.01). The total time (pH<4) decreased from 38.7±13.7 to 5.3±1.6min (P<0.05). Six subjects with <80% sleep efficiency prior to omeprazole were further analyzed. Data were analyzed (pre- and post-treatment with omeprazole). The total time (pH<4) decreased from 59.2±13.7 to 4.0±1.6min with omeprazole (P<0.05). Sleep efficiency increased from 70.2% to 81.6% (P<0.05). The total sleep time (mean ± S.E.) increased from 294.0+15.Y to 345.6+55.6min (P<0.05), and the total wake-up time decreased from 99.1±17.9 to 46.1±15.3min (P<0.05) and the rapid eye Sleep time improved from 55.0±4.5 to 94.5±18.9min (P<0.05). Among the six sleep-impaired subjects, the number of awakenings decreased from 8.7±2.0 to 3.2±0.7 (P<0.01), while the number of awakenings decreased from 3.3 f1.2 to 1.5k 0.6 (P<0.05 ), see DiMarina et al.: Aliment Pharmacol Ther 2005:22:325-329, incorporated herein by reference.

在整个说明书中使用如下术语,除非另有说明。The following terms are used throughout the specification unless otherwise stated.

返流情况—食管pH减少到低于约4.0。Reflux Conditions - Esophageal pH decreases to below about 4.0.

觉醒—EEG(除纺锤体)上突然的频率增加或者失眠,持续至少约3s但小于约15s。Arousal - Sudden increase in frequency on EEG (except spindle) or insomnia lasting at least about 3 seconds but less than about 15 seconds.

醒来—一段有记录的失眠时间,持续至少约15s。Waking - a recorded period of insomnia lasting at least approximately 15 seconds.

睡眠效率—总睡眠时间与花费在床上的时间之比,以百分数表示。Sleep efficiency—the ratio of total sleep time to time spent in bed, expressed as a percentage.

睡眠效率~80%被认为是反常的。A sleep efficiency of ~80% is considered abnormal.

总的苏醒时间—在记录期间花费在苏醒上的时间累积量。Total Awake Time—The cumulative amount of time spent awake during the recording period.

呼吸暂停—鼻和口气流停止至少约10s。Apnea - cessation of nasal and oral airflow for at least about 10 seconds.

Claims (6)

1.PPI在治疗由无症状性胃-食管返流引起的睡眠障碍中的用途。CLAIMS 1. Use of PPIs in the treatment of sleep disorders caused by asymptomatic gastroesophageal reflux. 2.如权利要求1所述的用途,其中PPI选自中性的奥美拉唑、兰索拉唑、泮托拉唑、雷贝拉唑、艾美拉唑、替那拉唑、艾普拉唑、和来明拉唑,或其药学上可接受的盐形式和/或单一对映体。2. purposes as claimed in claim 1, wherein PPI is selected from neutral omeprazole, lansoprazole, pantoprazole, rabeprazole, esomeprazole, tenatoprazole, Aipur Prazole, and leminoprazole, or pharmaceutically acceptable salt forms and/or single enantiomers thereof. 3.如权利要求1所述的用途,其中PPI是3. purposes as claimed in claim 1, wherein PPI is
Figure S2006800154253C00011
Figure S2006800154253C00011
4.一种治疗由无症状性胃-食管返流引起的睡眠障碍的方法,其在于向需要这样的治疗的病人给予有效量的PPI。4. A method of treating sleep disorders caused by asymptomatic gastro-oesophageal reflux, which consists in administering to a patient in need of such treatment an effective amount of a PPI. 5.如权利要求4所述的方法,其中PPI选自中性的奥美拉唑、兰索拉唑、泮托拉唑、雷贝拉唑、艾美拉唑、替那拉唑、艾普拉唑、和来明拉唑,或其药学上可接受的盐形式和/或单一对映体。5. The method as claimed in claim 4, wherein the PPI is selected from neutral omeprazole, lansoprazole, pantoprazole, rabeprazole, esomeprazole, tenatoprazole, alpra Prazole, and leminoprazole, or pharmaceutically acceptable salt forms and/or single enantiomers thereof. 6.如权利要求4所述的方法,其中PPI是6. The method of claim 4, wherein the PPI is
Figure S2006800154253C00012
Figure S2006800154253C00012
CNA2006800154253A 2005-05-04 2006-05-03 Proton pump inhibitors in the treatment of sleep disturbance due to asymptomatic gastroesophageal reflux Pending CN101171008A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE05010418 2005-05-04
SE0501041 2005-05-04
US60/680,932 2005-05-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN101171008A true CN101171008A (en) 2008-04-30

Family

ID=39391313

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNA2006800154253A Pending CN101171008A (en) 2005-05-04 2006-05-03 Proton pump inhibitors in the treatment of sleep disturbance due to asymptomatic gastroesophageal reflux

Country Status (1)

Country Link
CN (1) CN101171008A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116509859A (en) * 2022-01-20 2023-08-01 首都医科大学 Use of lansoprazole for improving metabolism and treating obesity

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116509859A (en) * 2022-01-20 2023-08-01 首都医科大学 Use of lansoprazole for improving metabolism and treating obesity

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Miyawaki et al. Association between nocturnal bruxism and gastroesophageal reflux
JP5712452B2 (en) Methods and compositions for reducing risk associated with administration of opioid analgesics in patients with diagnosed respiratory disease or patients with undiagnosed respiratory disease
ES2890481T3 (en) Benzimidazole Derivative Uses for Nocturnal Heartburn
Giannini et al. A comparison between sodium alginate and magaldrate anhydrous in the treatment of patients with gastroesophageal reflux symptoms
Fass The relationship between gastroesophageal reflux disease and sleep
AU2004285394B2 (en) Imidazo (1,2-A) pyridine derivatives for the treatment of silent gastro-esophageal reflux
Elkalawy et al. Wake up to gastro‐oesophageal reflux disease: The interplay between arousal and night‐time reflux
CN101171008A (en) Proton pump inhibitors in the treatment of sleep disturbance due to asymptomatic gastroesophageal reflux
US20080194639A1 (en) Proton Pump Inhibitors in the Treatment of Sleep Disturbance Due to Silent Gastroesophageal Reflux
US9622997B2 (en) Methods for treating insomnia
Siegel et al. Respiratory complications of gastroesophageal reflux disease
JP2005097277A (en) Preventing or treating agent of bruxism
EP1611901B1 (en) Preventive or remedy for teeth grinding
JP2010111667A (en) Medicinal composition for antitussive action and/or expectoration containing fexofenadine or ebastine
JP2009108044A (en) Pharmaceutical composition comprising azelastines and antiphlogistic enzyme agent
JP2009007332A (en) Pharmaceutical composition containing azelastines and ephedorines
TWI676477B (en) Use of benzimidazole derivatives for nocturnal acid breakthrough
KR20250000641A (en) Method for preventing, alleviating or treating sleep disorders and/or diseases related with sleep disorders
US20070054940A1 (en) Remedy for down&#39;s syndrome
DE60310126T2 (en) COMPOSITION CONTAINING PSEUDOEPHEDRINE AND DOMPERIDONE FOR PREVENTING SNORING
Shepherd Gastro-oesophageal reflux in obstructive sleep apnoea: prevalence and mechanisms
Harding Sleep and GER
Harding Sleep and the Esophagus
Sebastian et al. The influence of celecoxib on canine lower esophageal sphincter pressure
KR20200003639A (en) Pharmaceutical composition for preventing or treating sleep disorders

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C02 Deemed withdrawal of patent application after publication (patent law 2001)
WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication

Open date: 20080430