CN101166680A - Fixing devices for securing pumps or valves to the neck of containers and dispensers for fluid products incorporating such fixing devices - Google Patents
Fixing devices for securing pumps or valves to the neck of containers and dispensers for fluid products incorporating such fixing devices Download PDFInfo
- Publication number
- CN101166680A CN101166680A CNA200680013961XA CN200680013961A CN101166680A CN 101166680 A CN101166680 A CN 101166680A CN A200680013961X A CNA200680013961X A CN A200680013961XA CN 200680013961 A CN200680013961 A CN 200680013961A CN 101166680 A CN101166680 A CN 101166680A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- anchor fitting
- axially
- ferrule
- neck
- ring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
- B65D83/38—Details of the container body
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
- B05B11/1049—Attachment arrangements comprising a deformable or resilient ferrule clamped or locked onto the neck of the container by displacing, e.g. sliding, a sleeve surrounding the ferrule
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Details Of Reciprocating Pumps (AREA)
Abstract
Description
技术领域technical field
[01]本发明涉及用于将分配机构、如泵或阀固定在容器颈部上的固定装置。本发明还涉及包括容器、分配机构如泵或阀、以及符合本发明的固定装置的流体产品分配器。[01] The present invention relates to a fastening device for fastening a dispensing mechanism, such as a pump or a valve, to the neck of a container. The invention also relates to a dispenser of a fluid product comprising a container, a dispensing mechanism such as a pump or a valve, and a fastening device according to the invention.
背景技术Background technique
[02]实际上在许多技术领域如香水、化妆品又或药品领域中,已经知道使用流体产品分配器,其呈与固定在容器开口上的泵或阀相关联的容器的形式。通过泵或阀的作动来分配经过计量或未经计量的流体产品。在此类流体产品分配器中,泵或阀以稳定且密封的方式固定在容器开口上是很重要的。为此,一般使用一固定装置,该装置保持泵或阀,并配设有在容器开口上进行固定的固定部件。这些固定部件可以使用各种技术,如旋拧、嵌接、粘接、或卡扣或挂接技术。[02] In fact, in many technical fields such as perfumery, cosmetics or pharmaceuticals, it is already known to use fluid product dispensers in the form of containers associated with pumps or valves fixed on the opening of the container. Dispenses metered or unmetered fluid products by actuation of pumps or valves. In such fluid product dispensers, it is important that the pump or valve is secured to the container opening in a stable and sealed manner. For this purpose, a fastening device is generally used, which holds the pump or the valve and is equipped with fastening elements for fastening on the opening of the container. These fixing parts can use various techniques, such as screwing, crimping, bonding, or snapping or hooking techniques.
[03]一种公知的进行固定的实施方式使用一种固定环,该固定环包括在容器颈部上进行固定的固定部件和一从上向下轴向嵌合在固定环周围的包覆套箍。在本发明的情况下,包覆套箍包括挂接部件,其与固定环所形成的阻挡部件配合,以便一起形成将套箍轴向保持在固定环上的轴向保持部件。文件EP1270434描述了此类固定装置,其中套箍的下端部向内弯卷,以确定一向上取向的内肩部。该内肩部用于接合在固定环下方,所述固定环在此处形成阻挡部件。因此,在该现有技术的文件中,将套箍轴向保持在固定环上的部件由与固定环下端部配合或更准确地说与固定环的端部棱边配合的套箍弯卷端部的内肩部确定。套箍的内肩部完全为环形,以形成延伸在单一平面中的圆。对固定环的下端部也是一样,该下端部也确定延伸在单一平面中的圆。因此,内肩部正好嵌合在固定环的下端部之下,这确定将套箍锁定在固定环上的唯一轴向锁定位置。因此,当内肩部与固定环阻挡接触时,套箍的内肩部和固定环的下端部迫使套箍相对固定环嵌合或轴向阻挡,其中所述套箍的内肩部和固定环的下端部两者都延伸在重合的平面中。[03] A known embodiment for fixing uses a fixing ring comprising a fixing part for fixing on the container neck and a wrapping sleeve which fits axially around the fixing ring from top to bottom hoop. In the case of the present invention, the covering ferrule comprises hook means which cooperate with the blocking means formed by the fixing ring so as to together form axial retaining means for axially retaining the ferrule on the fixing ring. Document EP1270434 describes such a fastening device in which the lower end of the ferrule is curled inwardly to define an upwardly oriented inner shoulder. This inner shoulder is intended to engage under the retaining ring, which here forms the blocking part. Thus, in this prior art document, the means for axially retaining the ferrule on the retaining ring consist of a ferrule curled end cooperating with the lower end of the retaining ring or more precisely with the end edge of the retaining ring The inner shoulder of the department is determined. The inner shoulder of the ferrule is completely annular to form a circle extending in a single plane. The same is true for the lower end of the retaining ring, which also defines a circle extending in a single plane. Thus, the inner shoulder fits just below the lower end of the retaining ring, which determines the only axial locking position for locking the ferrule on the retaining ring. Thus, the inner shoulder of the ferrule and the lower end of the retaining ring force the ferrule to fit or axially block against the retaining ring when the inner shoulder blocks contact with the retaining ring, wherein the inner shoulder of the ferrule and the retaining ring The lower ends of both extend in coincident planes.
[04]文件EP1270434的固定装置的缺点是套箍相对固定环的轴向定位中没有任何自由度或灵活性。实际上,能够根据固定装置应该安装在上面的容器的形廓来相对于固定环设置套箍,有时这是很有用的。更确切的说,一般应使套箍的下端部支靠在容器上来安放该套箍,以便在容器与固定装置之间产生某种连续性。因此,有时必须使套箍或多或少地深插到固定环上,这样可以改善套箍在固定环上的轴向位置。[04] A disadvantage of the fixing device of document EP1270434 is that there is no freedom or flexibility in the axial positioning of the ferrule relative to the fixing ring. In fact, it is sometimes useful to be able to set the collar relative to the fixing ring according to the contour of the container on which the fixing device is supposed to be mounted. Rather, the ferrule should generally be seated with its lower end resting on the container, so as to create some continuity between the container and the fixture. Therefore, it is sometimes necessary to insert the ferrule more or less deeply into the retaining ring, which improves the axial position of the ferrule on the retaining ring.
发明内容Contents of the invention
[05]本发明的目的是通过确定一固定装置来克服现有技术的上述缺点,该固定装置的包覆套箍能够相对于固定环布置并轴向锁定在错开的不同轴向位置。[05] The object of the present invention is to overcome the above-mentioned disadvantages of the prior art by specifying a fixing device whose covering collar can be arranged and axially locked in different axial positions staggered relative to the fixing ring.
[06]为了达到该目的,本发明提出用于将分配机构、如泵或阀固定在容器颈部上的固定装置,该装置包括固定环和从上到下轴向嵌合在固定环周围的包覆套箍,所述固定环包括在容器颈部上进行固定的固定部件和阻挡部件,所述套箍包括与阻挡部件配合的挂接部件,以便一起确定将套箍轴向保持在固定环上的轴向的保持部件,该装置的特征在于,所述保持部件包括多个彼此接合元件,所述接合元件确定所述套箍嵌合在所述固定环上的不同轴向嵌合位置。和上述现有技术文件中的一样,包覆套箍始终挂接在固定环上,但是该挂接可以在轴向错开的不同部位进行。允许挂接轴向错开的彼此接合元件可以由套箍形成,或者由固定环形成,或者由两者同时形成。[06] In order to achieve this object, the invention proposes a fixing device for fixing a dispensing mechanism, such as a pump or a valve, on the neck of a container, the device comprising a fixing ring and a ring axially fitted around the fixing ring from top to bottom. Covering the ferrule, the retaining ring includes a retaining member for fixation on the container neck and a blocking member, the ferrule including hooking members cooperating with the retaining member so as to together determine the axial retention of the ferrule on the retaining ring The device is characterized in that the retaining member comprises a plurality of mutually engaging elements, and the engaging elements determine different axial fitting positions of the ferrule fitting on the fixing ring. As in the above-mentioned prior art document, the covering ferrule is always hooked to the fixing ring, but this hooking can take place at different locations offset axially. The mutually engaging elements allowing the axial offset of the hooking can be formed by a ferrule, or by a retaining ring, or both.
[07]根据一有意义的实施方式,套箍包括上端部和用于支靠在容器上的下端部,所述挂接部件由朝上取向且有利地确定于所述下端部附近的内肩部形成。内肩部有利地由所述套箍在其下端部处的朝内弯卷部分形成。[07] According to an interesting embodiment, the hoop comprises an upper end and a lower end intended to rest on the container, said hook means being defined by an inner shoulder oriented upwards and advantageously in the vicinity of said lower end. Ministry formed. The inner shoulder is advantageously formed by an inwardly turned portion of said ferrule at its lower end.
[08]根据本发明的另一方面,阻挡部件包括至少一个朝下取向的阻挡区。[08] According to another aspect of the invention, the barrier member includes at least one downwardly oriented barrier region.
[09]根据第一实用实施方式,所述固定装置配设有多个位于不同轴向位置的阻挡区,不同阻挡区确定接合齿。有利的是,所述固定环包括一嵌合在所述颈部周围的基本呈柱形的裙部,所述裙部确定一包括多个轴向错开的阻挡区的外壁。阻挡区优选由轴向纵肋条的朝下取向的下端部形成,这些轴向纵肋条垂直延伸,并相对所述裙部的外壁径向地突出,所述轴向纵肋条的下端部位于轴向错开的位置。[09] According to the first practical embodiment, the fixing device is equipped with a plurality of blocking areas located at different axial positions, and different blocking areas define the engaging teeth. Advantageously, said retaining ring comprises a substantially cylindrical skirt fitted around said neck, said skirt defining an outer wall comprising a plurality of axially offset barrier zones. The blocking zone is preferably formed by downwardly directed lower ends of axial longitudinal ribs which extend perpendicularly and protrude radially relative to the outer wall of the skirt, the lower ends of which are located in the axial direction. Staggered positions.
[10]根据另一有利的实施方式,套箍的肩部具有确定一些轴向错开的接合元件的堞状型体。有利的是,所述堞状型体确定高度和/或深度不同的堞形部。[10] According to another advantageous embodiment, the shoulder of the ferrule has a castellated profile defining some axially offset engagement elements. Advantageously, said castellation forms define castellations of different heights and/or depths.
[11]需要指出的是,两个实施方式可以合并用于同一单个固定装置中。但是两个实施方式优选分开使用。还能指出的是,相对文件EP-1 270434的固定装置,由套箍或固定环形成的轴向错开的接合元件不会产生实施或制造的困难。实际上,套箍弯卷部分的堞形部非常容易实施。至于将肋条模制在裙部上,也不会产生任何技术困难。[11] It should be noted that both embodiments can be combined in the same single fixture. However, the two embodiments are preferably used separately. It can also be pointed out that the axially staggered engagement elements formed by ferrules or fixing rings do not present implementation or manufacturing difficulties relative to the fixing device of document EP-1 270 434 . In fact, the castellation of the hoop curl is very easy to implement. As for molding the ribs onto the skirt, no technical difficulties arise either.
[12]根据本发明另一有意义的特征,所述固定环包括一突起的预安装环圈,所述套箍的挂接部件在预安装位置将与该环圈相接合。在预安装位置中,套箍没有完全嵌合在固定环上,该预安装位置在固定装置的运输、储存和操作时尤其有用。实际上,该突起的环圈可以将套箍保持在固定环上,使得它们不再一起形成不可拆卸的单个单元。当固定装置在容器上就位时,固定环和套箍可以好像是单个零件似地加以操作。一旦固定环已经安装在容器颈部上,已经预安装的包覆套箍就可以从上到下轴向深插到固定环上,以便将固定环锁定在颈部周围。[12] According to another interesting characteristic of the invention, said retaining ring comprises a protruding pre-installation ring with which the hooking means of said ferrule will engage in the pre-installation position. In the pre-installation position, the ferrule is not fully engaged on the fixing ring, which is especially useful during transport, storage and handling of the fixing device. In fact, this protruding collar makes it possible to hold the ferrule on the fixing ring so that they no longer form together a single, non-detachable unit. When the securing device is in place on the container, the retaining ring and ferrule can be operated as if they were a single part. Once the retaining ring has been installed on the container neck, the already pre-installed shroud ferrule can be inserted axially deep onto the retaining ring from top to bottom in order to lock the retaining ring around the neck.
[13]本发明还确定一流体产品分配器,该分配器包括一容器、一分配机构如泵或阀、和如上定义的固定装置。[13] The present invention also defines a fluid product dispenser comprising a container, a dispensing mechanism such as a pump or valve, and a fastening device as defined above.
附图说明Description of drawings
[14]现在参照附图更深入地描述本发明,附图作为非限定例子给出本发明的两个实施方式。[14] The invention will now be described in more depth with reference to the accompanying drawings, which show, as non-limiting examples, two embodiments of the invention.
[15]在图中:[15] In the figure:
[16]图1是符合本发明第一实施方式的固定装置的局部垂直横剖面图,该固定装置处于安装在容器颈部上的状态;[16] FIG. 1 is a partial vertical cross-sectional view of a fixing device according to a first embodiment of the present invention, the fixing device being mounted on a container neck;
[17]图2是图1一细部的放大图;[17] Figure 2 is an enlarged view of a detail in Figure 1;
[18]图3是与图1类似的图,但固定装置处于预安装在容器颈部上的状态;[18] Figure 3 is a view similar to Figure 1, but with the fixture pre-installed on the container neck;
[19]图4是图3一细部的放大图;[19] Figure 4 is an enlarged view of a detail in Figure 3;
[20]图5是符合本发明第一实施方式的固定装置的套箍的透视图;[20] FIG. 5 is a perspective view of a ferrule of a fastening device according to a first embodiment of the present invention;
[21]图6是与图1类似的图,但显示符合本发明的固定装置第二实施方式;[21] FIG. 6 is a view similar to FIG. 1 but showing a second embodiment of a fastening device according to the invention;
[22]图7是图6一细部的放大图;[22] Figure 7 is an enlarged view of a detail in Figure 6;
[23]图8是符合本发明第二实施方式的固定装置的固定环的透视图;以及[23] FIG. 8 is a perspective view of a fixing ring of a fixing device according to a second embodiment of the present invention; and
[24]图9是套箍的实施变型的与图7类似的图。[24] FIG. 9 is a view similar to FIG. 7 of an embodiment modification of the ferrule.
具体实施方式Detailed ways
[25]在图中所示的两个实施方式中,符合本发明的固定装置与一分配机构、此处为泵4相关联。但是,当然可以使用阀以代替泵。另一方面,与泵关联的固定装置安装在确定一开口的容器3上,所述开口有利地呈颈部31的形式。颈部31从容器主体起向上延伸,所述容器主体在其上部分形成肩部35。因此颈部31从该肩部35凸起。颈部31包括形成朝下取向的凸边32的外周边加固件。正如下面将要看到的,该凸边32一般用于挂接固定装置。颈部31还包括一上环形边缘33以及形成容器开口的内壁34。在香水、化妆品或药品领域中,这是用于盛装流体产品的容器的完全传统的设计。该容器可以由任何适当的材料例如玻璃、塑料或金属形成。[25] In the two embodiments shown in the figures, the fastening device according to the invention is associated with a dispensing mechanism, here the
[26]整体用参考数字4表示的分配机构包括主体41,该主体在其上端部配设有一保持环圈42。分配机构4还包括一作动杆43,该作动杆可以抵抗着回位弹簧在主体41内往复移动。这是药品、香水或化妆品领域中对泵或阀的完全传统的设计。[26] The dispensing mechanism, generally designated by
[27]固定装置用于将分配机构4固定或保持在颈部31的开口中,并使得作动杆43从颈部向上凸伸出。分配机构一旦就位就会接纳一安装在作动杆43的上自由端部上的分配头,但对此图中没有示出。有利的是,分配机构4也可配设有一延伸到容器3内的浸入管,以便提取流体产品。[27] The fixing device is used to fix or hold the
[28]在图中所示的两个实施方式中,固定装置包括两个组成元件,即固定环1和包覆套箍2。[28] In the two embodiments shown in the figures, the fixation device comprises two constituent elements, namely the
[29]在附图的两个实施方式中,固定环1包括一基本为柱形的周边裙部11,所述裙部在内部配设有固定部件12,所述固定部件可以呈一连续卡扣带或一些间断卡扣头的形式。固定部件12从裙部11的内壁向内部径向地突起。如图1和6中可以非常清楚地看到的,固定部件12用于接合在由容器3的颈部31形成的凸边32的下方。在图1至5的第一实施方式中,裙部11是连续的,从而固定部件12可以呈一连续的环形内带形式。固定环因而在容器颈部上的安装通过压装进行,以便迫使连续带12进到由颈部外周凸边形成的凸边32的下方。相反,在图6至8的第二实施方式中,裙部11是非连续的,且因此呈一些被纵向垂直缝隙111分开的裙部段的形式。这只是实施变型:实际上,两个实施方式中的裙部可以是连续的或有缝隙的。[29] In the two embodiments of the accompanying drawings, the fixing
[30]裙部11从环形台15向下延伸,所述环形台15用于将颈部垫片5压缩在颈部的上环形端部33上。对垫片5的挤压通过裙部11所施加的牵拉得到,而所述裙部的固定部件12被限制位于凸边32的下面。这也是化妆品、香水或药品领域中的一种完全传统的设计。[30] The
[31]固定环在该环形台15以外形成接纳座槽17,分配机构4的主体41所形成的环圈42被接收于该接纳座槽中。例如可以通过卡扣接收所述环圈42。卡扣座槽17还形成作动杆43延伸穿过的中央通道18。[31] The fixing ring forms, outside this
[32]该固定环整体设计对两个实施方式是共同的。它可以使分配机构4稳定保持、有效就位在颈部31上。当裙部11是连续的时,可以只通过固定环保证固定。相反,当裙部有缝隙时,正如下面将要看到的,通过安放包覆套箍来得到最终固定。本发明用于这两种情况,即连续裙部或有缝隙的裙部。[32] The overall design of the retaining ring is common to both embodiments. It enables the
[33]在两个实施方式中,套箍2包括一基本柱形的主体21,该主体21在套箍的上端部由一缩回弯折边26延长,该弯折边26确定一大的通过开口。套箍2在其相反下端部包括一变薄的部分22,该部分的壁厚小于主体21大部分的壁厚。可以看见主体21与变薄部分22之间的壁厚差呈延伸在套箍整个内周边上的内凹槽212的形式。[33] In both embodiments, the
[34]套箍的下端部由套箍部分24向内弯卷所产生的边缘23形成。这个起初延伸在变薄部分22的延长线中的弯卷部分24通过一种已知的弯卷方法向内进行卷折。因此下边缘23形成变薄部分22与内弯卷部分24之间的接合部。弯卷部分24的自由端部形成一朝上、即朝缩回弯折边26方向取向的肩部251。[34] The lower end of the ferrule is formed by the
[35]因此正如可以在图2中看到的,肩部251大致取向在凹槽212的对面。因此在凹槽212与肩部25之间的套箍内壁中产生一环形座槽。包覆套箍的这个设计在两个实施方式中是共同的。[35] Thus, as can be seen in FIG. 2 , the
[36]固定环1、套箍2、容器颈部31和分配机构4全都具有一定的沿图1和6中可以看到的轴线X的纵向轴对称性。安装由这些元件组成的分配器时,首先将分配机构4从下面轴向嵌合到固定环1所形成的接纳座槽17内。然后将固定环1和它的已被卡入的分配机构4从上面轴向附装到容器颈部31上,直到所述固定环的固定部件12接合在凸边32的下面。最后将包覆套箍2从上向下轴向附加到固定环1上,使得该包覆套箍与裙部11的外壁相接合。在图1和6所示的最终位置,套箍2的下端部或下边缘23支靠着由容器3所形成的肩部35,或支靠在该肩部附近。实际上,由于美观的原因,需要套箍接触到肩部35。在最终位置,由于包围所述套箍2的分配头仍罩着作动杆43或者将位于套箍2内部,因而甚至不再能看到固定环1。[36] The fixing
[37]在两个实施方式中,弯卷部分24的肩部25形成与由固定环1形成的阻挡部件配合的挂接部件。所述阻挡部件例如可以由裙部11的下端部13形成。挂接部件和阻挡部件一起确定允许将套箍锁定在固定环上的轴向保持部件。因此不能再将套箍从固定环取出,这意味着不再能从容器颈部取出固定环1。因此,分配机构4在容器颈部上的固定是最终的且不可破坏的。[37] In both embodiments, the
[38]根据本发明,将套箍轴向保持在固定环上的轴向保持部件允许将套箍布置在固定环上于多个错开的不同轴向位置。换句话说,套箍2可以嵌合在固定环上,同时其下边缘23从裙部11的下端部起或多或少向下延伸。这样允许将套箍布置并锁定在固定环上,并且套箍的下边缘23与容器3的肩部35接触。而无论颈部31的高度如何都是如此。因此轴向保持部件包括多个彼此接合元件,这些接合元件确定套箍轴向嵌合在固定环上的不同轴向嵌合位置。这些接合元件可以或者由套箍形成,或者由固定环形成。这些接合元件可以根据容器颈部的外形限定将套箍相对固定环锁定的确定轴向锁定位置。[38] According to the invention, the axial retaining means for axially retaining the ferrule on the fixing ring allow the ferrule to be arranged in a plurality of different axial positions staggered on the fixing ring. In other words, the
[39]参照图1至5的第一实施方式可以看到,彼此接合元件由包覆套箍2形成。实际上,包覆套箍的弯卷部分24的肩部25具有堞状型体,因此形成高度和深度不同的堞形部。参照图5可以看到,弯卷部分24形成三种高度的堞形部251、253和254,这三个堞形部被位于相同轴向高度的堞形部底部252分开。相反,堞形部顶部251、253和254位于不同的轴向高度。堞形部顶部和堞形部底部确定被高度变化的径向段241、243和244连接的圆弧段。这里弯卷部分24所形成的肩部25形成四个由堞形部顶部251、253和254与堞形部底部252所形成的彼此接合元件。这些接合元件中的每一个均能够阻挡靠着裙部11的下端部13,如在图2中看到的利用堞形部顶部251挡靠于所述下端部。如果容器颈部以更矮或更短的方式制成,肩部25则位于稍微靠上,且堞形部顶部251此时不能阻挡在端部13的下方。相反,另一堞形部顶部253此时发挥阻挡在下端部13下面的挂接功能。如果颈部更为短粗,则是堞形部底部252将阻挡在下端部13的下面。因此看到,包覆套箍2可以在固定环1下面挂接在不同的轴向错开位置上。这样无论容器颈部的外形如何都可使套箍挂接在固定环下面。可以考虑固定环1所形成的任何其它阻挡区,来代替裙部11的下端部13。[39] As can be seen with reference to the first embodiment of FIGS. In fact, the
[40]由于由塑料制成的固定环总是具有变形或向外蠕变的趋势,因而下端部13可以阻挡靠着堞形部。[40] Since a retaining ring made of plastic always has a tendency to deform or creep outwards, the
[41]参照图3和4可以看到,固定环1还配设有凸起的周边预安装环圈16,该环圈16在裙部11的上端部的台15处向外径向突起。当包覆套箍2还未最终嵌合在裙部11周围时,该环圈16还用于挂接包覆套箍2。在图3和4所示的预安装位置,固定环1可以安装在容器颈部上,因为裙部11还没有因嵌入包覆套箍2而被阻止向外径向变形。相反,包覆套箍2与固定环1连在一起,并与固定环一起构成不可拆卸的单一整体。这对固定环和与它关联的包覆套箍的运输、储存和操作都特别有利。突起环圈16可以与弯卷部分24形成的肩部25、或更确切地说与肩部的堞状型体形成的任何堞形部相接合。在图3和4中,正是堞形部底部252与突起的环圈16相接合。[41] As can be seen with reference to FIGS. 3 and 4 , the retaining
[42]现在参照图6至8来解释本发明的第二实施方式。包覆套箍2可以与第一实施方式的套箍相同,或者作为变型,套箍的弯卷部分24可以具有一连续内肩部25,即没有堞状型体的内肩部。相反,这里带有缝隙的裙部11配设有多组从突起环圈16起向下延伸的垂直纵向肋条14。这里每组肋条包括三个高度不同的肋条。当然,一组中可以想设置多少就设置多少肋条,并且可以想设置多少组就设置多少组。由于这里固定环包括被六个缝隙111分开的六个裙部段,因而固定环配设有六组肋条,每组肋条包括三个高度不同的肋条。肋条确定处于错开的不同轴向高度上的下阻挡端部141、142和143。因此每一肋条端部确定朝下取向的阻挡部件,即阻挡部件在向上延伸的弯卷部分24的肩部25的方向上。参照图7可看到,肩部25恰好位于最长肋条的阻挡端部141之下。和第一实施方式的堞状型体一样,具有高度不同的肋条的肋条组构成允许套箍相对固定环布置并锁定在错开轴向位置的彼此接合元件。通过使肩部25与最短肋条的阻挡端部143相接合,包覆套箍2较少地安插在固定环上。[42] A second embodiment of the present invention will now be explained with reference to FIGS. 6 to 8 . The
[43]和第一实施方式中一样,弯卷部分24的肩部25能够接合在突起环圈16的下面,以便使包覆套箍2在固定环上预就位。[43] As in the first embodiment, the
[44]可以在图9中看到套箍2的实施变型,其中该套箍没有弯卷部分24,而是它形成一周边内凹槽24’,该凹槽24’确定能够起与肩部25相同作用的下阻挡边缘25’。因此由固定环形成的阻挡区可以阻挡在该下边缘上。套箍不需要在下边缘下方有一上壁厚度,因为由于构成固定环的塑料材料的蠕变特性,固定环所形成的阻挡区将在凹槽中发生蠕变。[44] A variant embodiment of the
[45]作为变型,也可考虑在裙部和套箍的上部分处形成保持部件。[45] As a variant, it is also conceivable to form retaining means at the skirt and at the upper part of the hoop.
[46]固定环优选由塑料材料制成,且套箍可以由金属或塑料材料制成。[46] The retaining ring is preferably made of plastic material and the ferrule may be made of metal or plastic material.
[47]还可以注意到,套箍可以在除它的下自由端部以外的其它部位与固定环相接合。[47] It may also be noted that the ferrule may engage the retaining ring at other locations than its lower free end.
[48]在所有实施方式中,包覆套箍2挂接并锁定在一些轴向位置中,这些轴向位置例如可以根据容器颈部的外形而变化。[48] In all embodiments, the covering
Claims (11)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0551067A FR2884806B1 (en) | 2005-04-25 | 2005-04-25 | FIXING DEVICE FOR ATTACHING A PUMP OR VALVE TO A CONTAINER COLUMN AND FLUID PRODUCT DISPENSER COMPRISING SUCH A FIXING DEVICE |
| FR0551067 | 2005-04-25 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN101166680A true CN101166680A (en) | 2008-04-23 |
Family
ID=35457421
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CNA200680013961XA Pending CN101166680A (en) | 2005-04-25 | 2006-04-21 | Fixing devices for securing pumps or valves to the neck of containers and dispensers for fluid products incorporating such fixing devices |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1879814B1 (en) |
| CN (1) | CN101166680A (en) |
| DE (1) | DE602006003090D1 (en) |
| ES (1) | ES2314930T3 (en) |
| FR (1) | FR2884806B1 (en) |
| WO (1) | WO2006120361A2 (en) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2908117B1 (en) * | 2006-11-07 | 2009-01-16 | Valois Sas | FIXING DEVICE AND DISTRIBUTOR USING SUCH A DEVICE |
| FR2916493B1 (en) * | 2007-05-21 | 2009-07-31 | Valois Sas | CLUTCH FREIGHT, FIXING MEMBER COMPRISING SUCH FREIGHT AND FLUID PRODUCT DISPENSER COMPRISING SUCH A FIXING MEMBER |
| FR2918964B1 (en) * | 2007-07-20 | 2009-10-09 | Rexam Dispensing Systems Sas | FIXING ELEMENT FOR MAINTAINING A PUMP ON A BOTTLE COLLAR |
| FR2940251A1 (en) * | 2008-12-22 | 2010-06-25 | Rexam Dispensing Sys | DEVICE FOR FIXING A DISTRIBUTION PUMP TO A VIAL CONTAINING A PRODUCT |
| FR3001954B1 (en) | 2013-02-14 | 2015-02-27 | Transformation Des Elastomeres A Usages Medicaux Et Ind Soc D | FIXING DEVICE FOR SEPARATING A FLUID PRODUCT TANK. |
| FR3001953B1 (en) * | 2013-02-14 | 2016-01-01 | Transformation Des Elastomeres A Usages Medicaux Et Ind Soc D | FIXING DEVICE FOR SEPARATING A FLUID PRODUCT TANK. |
| FR3037569B1 (en) * | 2015-06-18 | 2017-07-21 | Aptar France Sas | AXIAL MAGNETIC ATTRACTION DEVICE. |
| FR3111337B1 (en) * | 2020-06-12 | 2022-06-03 | Aptar France Sas | Pump fixing device |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2776989B1 (en) * | 1998-04-06 | 2000-06-09 | Valois Sa | FIXING BODY OF DISTRIBUTION DEVICE WITH OGIVAL COVER |
| ES2187341B1 (en) * | 2001-02-28 | 2004-08-16 | Saint-Gobain Calmar S.A. | CAPSULE OF A DEVICE FOR THE CLOSURE OF A BOTTLE. |
-
2005
- 2005-04-25 FR FR0551067A patent/FR2884806B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2006
- 2006-04-21 CN CNA200680013961XA patent/CN101166680A/en active Pending
- 2006-04-21 ES ES06764823T patent/ES2314930T3/en active Active
- 2006-04-21 WO PCT/FR2006/050366 patent/WO2006120361A2/en not_active Ceased
- 2006-04-21 EP EP06764823A patent/EP1879814B1/en active Active
- 2006-04-21 DE DE602006003090T patent/DE602006003090D1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1879814B1 (en) | 2008-10-08 |
| WO2006120361A2 (en) | 2006-11-16 |
| FR2884806B1 (en) | 2007-07-20 |
| DE602006003090D1 (en) | 2008-11-20 |
| ES2314930T3 (en) | 2009-03-16 |
| EP1879814A2 (en) | 2008-01-23 |
| WO2006120361A3 (en) | 2007-01-18 |
| FR2884806A1 (en) | 2006-10-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7780043B2 (en) | Fastener device for fastening a pump or a valve onto a receptacle neck and a fluid dispenser including such a fastener device | |
| US8757409B2 (en) | Removable attachment system | |
| US8292132B2 (en) | Fluid dispenser | |
| CN100411747C (en) | Fluid product dispenser | |
| US6595395B2 (en) | Dispenser having a fixing member, and a fixing member for such a dispenser | |
| US7451899B2 (en) | Fastener assembly for fastening a fluid dispenser member | |
| US9802736B2 (en) | Fastening device for sealing a fluid product reservoir | |
| JP2007505793A (en) | Fixing device and installation method for fixing dispenser member to opening of reservoir | |
| US20020096539A1 (en) | Fluid dispenser device | |
| CN109475888B (en) | Pump distributor | |
| JP2000033299A (en) | Pump type dispenser and manufacturing method thereof | |
| US7770758B2 (en) | Element for fixing a fluid product dispensing member and fluid product dispensing member comprising same | |
| CN101166680A (en) | Fixing devices for securing pumps or valves to the neck of containers and dispensers for fluid products incorporating such fixing devices | |
| CN103596698B (en) | Retainer ring and use the fluid product dispenser of this ring | |
| JP2004512240A (en) | Fixing device and dispenser using such fixing device | |
| US20080105643A1 (en) | Fastener device and a dispenser using such a device | |
| CN105073590B (en) | Fixtures for closing containers of fluid preparations | |
| US6592010B2 (en) | Fluid dispenser | |
| US20030071081A1 (en) | Valve assembly for pressurized fluid containers | |
| US6641001B2 (en) | Fixing device for fixing a dispensing member to the neck of a receptacle | |
| US20100264171A1 (en) | Attachment device and dispenser using such a device | |
| JP2003534994A (en) | Dispenser having a fixing member provided with an outer peripheral sealing portion | |
| US20090045228A1 (en) | Covering member, method for making same and dispensing device using same | |
| JP2005503962A (en) | Fixing device for fixing the dosing member to the container neck | |
| US20180022530A1 (en) | Packaging device for a product to be dispensed |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C06 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| C10 | Entry into substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| C02 | Deemed withdrawal of patent application after publication (patent law 2001) | ||
| WD01 | Invention patent application deemed withdrawn after publication |
Open date: 20080423 |