[go: up one dir, main page]

CN101128142A - equipment for preparing beverages - Google Patents

equipment for preparing beverages Download PDF

Info

Publication number
CN101128142A
CN101128142A CNA2006800062800A CN200680006280A CN101128142A CN 101128142 A CN101128142 A CN 101128142A CN A2006800062800 A CNA2006800062800 A CN A2006800062800A CN 200680006280 A CN200680006280 A CN 200680006280A CN 101128142 A CN101128142 A CN 101128142A
Authority
CN
China
Prior art keywords
coffee
equipment
container
beverage
breast
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CNA2006800062800A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
斯考特·马丁
史蒂夫·詹姆斯·厄文
安德鲁·志·瓦·于
威廉·戴维·史密斯
贾克·菲利普·特纳
约翰·麦克加瓦
帕特里克·斯维丁
西蒙·詹姆斯·内勒
戴维·威廉·哈珀
戴维·布拉德尚
麦克尔·罗伯特·尼尔森
马丁·达韦斯
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Costa Express Ltd
Original Assignee
Coffee Nation Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Coffee Nation Ltd filed Critical Coffee Nation Ltd
Publication of CN101128142A publication Critical patent/CN101128142A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J42/00Coffee mills; Spice mills
    • A47J42/38Parts or details
    • A47J42/50Supplying devices, e.g. funnels; Supply containers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/40Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
    • A47J31/402Liquid dosing devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/42Beverage-making apparatus with incorporated grinding or roasting means for coffee
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/4485Nozzles dispensing heated and foamed milk, i.e. milk is sucked from a milk container, heated and foamed inside the device, and subsequently dispensed from the nozzle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08Details
    • B67D1/12Flow or pressure control devices or systems, e.g. valves, gas pressure control, level control in storage containers
    • B67D1/1202Flow control, e.g. for controlling total amount or mixture ratio of liquids to be dispensed
    • B67D1/1234Flow control, e.g. for controlling total amount or mixture ratio of liquids to be dispensed to determine the total amount
    • B67D1/1236Flow control, e.g. for controlling total amount or mixture ratio of liquids to be dispensed to determine the total amount comprising means for detecting the size of vessels to be filled

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Abstract

Various forms of apparatus for preparing and dispensing beverages, preferably based on coffee, can receive instructions from a customer and deliver the beverage automatically. The apparatus is preferably capable of fully automatic cleaning in a cleaning cycle in which a cleaning agent is flushed through the lines, and the apparatus is preferably arranged to ensure that not only are the lines cleaned properly but that no cleaning agent can be dispensed. The apparatus includes a brewer assembly having a chamber in which freshly ground coffee can be introduced and either espresso or filter coffee can be automatically prepared by passing hot water through the chamber and removing the spent coffee grounds . The coffee may be stored as coffee beans in sealed containers that can automatically be pierced to release the beans which are ground immediately before preparation of the beverage . The apparatus also includes a cup-size detector for ensuring that the customer offers a cup to the apparatus that is of a size appropriate to the beverage selected.

Description

用于制备饮料的设备 equipment for preparing beverages

技术领域 technical field

本发明涉及用于根据消费者需要而制备和配发饮料的设备。本发明特别涉及用于制备和配发咖啡饮料的设备,然而但本发明的至少一些方面可应用于其他饮料。The present invention relates to apparatus for preparing and dispensing beverages according to consumer demand. The invention particularly relates to apparatus for preparing and dispensing coffee beverages, however at least some aspects of the invention are applicable to other beverages.

背景技术 Background technique

咖啡饮料自动售卖设备已应用多年。然而,很多这种设备仅能提供有限范围内的质量欠佳的饮料,例如,通过将速溶咖啡颗粒或其他配料混合以热水而形成的饮料。与此相反,本发明意在提供一种制备咖啡饮料的设备,其使用新鲜配料,例如,现磨咖啡、新鲜乳等。还希望提供能够生产蒸馏咖啡且也可选择生产以咖啡为主要成分或加入咖啡的其他饮料(例如滴滤咖啡、美式咖啡、拿铁咖啡、卡布其诺咖啡、热奶咖啡等咖啡以及热乳和热巧克力等)的设备。Coffee beverage vending equipment has been used for many years. However, many of these devices are only capable of providing a limited range of beverages of poor quality, eg, beverages formed by mixing instant coffee granules or other ingredients with hot water. In contrast, the present invention intends to provide a device for preparing coffee beverages using fresh ingredients, such as freshly ground coffee, fresh milk and the like. It is also desirable to provide the ability to produce espresso coffee and optionally other beverages with or with coffee added (such as drip coffee, americano, latte, cappuccino, cappuccino, etc.) and hot chocolate, etc.).

进一步的关注在于,提供以最少人工劳动实施的咖啡自动售卖设备。所述设备需要处理例如鲜奶的配料,因而重要的是,确保定时地适当清洁与所述配料接触的该设备所有部件,这是因为,即使少量不新鲜乳残留在该设备中,也会构成对健康的威胁。然而,设备的清洁和维护操作如果正确履行,则会花费大量时间,而且,如果包含在这些过程中的劳动量能够减少,将是令人期待的。除了能够自动配发饮料以外,理想的是,希望所述设备能够自清洁,或至少能够清洁与饮料或配料尤其是乳相接触的那些部件,使得所需的人工劳动着重于偶尔补足配料贮存以及进行例如当时擦拭表面等的简单的清洁操作,而主要的定时的清洁操作则自动进行。A further concern is to provide a coffee vending apparatus that is implemented with a minimum of human labor. The equipment is required to process ingredients such as fresh milk and it is therefore important to ensure regular and proper cleaning of all parts of the equipment that come into contact with the ingredients as even small amounts of stale milk remaining in the equipment can constitute a threat to health. However, cleaning and maintenance operations of equipment can be time consuming if properly performed, and it would be desirable if the amount of labor involved in these processes could be reduced. In addition to being able to dispense beverages automatically, it is desirable that the equipment is self-cleaning, or at least able to clean those parts that come into contact with the beverage or ingredients, especially milk, so that the manual labor required is focused on occasional replenishment of ingredient storage and Simple cleaning operations such as wiping the surface at the time are carried out, while the main scheduled cleaning operations are performed automatically.

发明内容 Contents of the invention

根据一个方面,本发明提供用于制备和配发饮料的设备,其适于在工作模式下操作,在所述工作模式下,所述设备可接收来自使用者的指令,以制备和配发饮料;所述设备还适于在清洁模式下操作,在所述清洁模式下,其部件被自动清洁,而且该设备不能配发饮料;其中,所述设备可操作以响应于预定事件而从所述工作模式自动切换至所述清洁模式。According to one aspect, the present invention provides a device for preparing and dispensing beverages adapted to operate in an operating mode in which the device can receive instructions from a user to prepare and dispense beverages the device is also adapted to operate in a cleaning mode in which its components are automatically cleaned and the device cannot dispense beverages; wherein the device is operable to remove from the device in response to a predetermined event The working mode is automatically switched to the cleaning mode.

所述预定事件可为多种事件中的任一种,例如,当传感器检测到有害材料积累到给定水平时,或者当其检测到不存在潜在消费者时。然而,所述设备通常在预定时间执行从工作模式切换至清洁模式的操作,所述预定时间例如为以预定天数或者在上一次清洁操作之后的预定时间。The predetermined event may be any of a variety of events, for example, when a sensor detects that a hazardous material has accumulated to a given level, or when it detects the absence of a potential consumer. However, the device typically performs the switchover from the working mode to the cleaning mode at a predetermined time, for example a predetermined number of days or a predetermined time after the last cleaning operation.

根据另一方面,本发明提供一种用于制备饮料的设备,该设备包括用于贮存或制备饮料液体成分并将所述成分沿一管道传输到一饮料配发器的装置;所述设备包括:用于贮存用于清洁所述管道的一种或多种清洁剂的贮存单元,用于将预定量的所述清洁剂或各所述清洁剂引入到所述管道中,并用于在引入所述清洁剂之后将一定量的水引入到所述管道中以冲洗所述清洁剂的管道的装置;所述设备包括控制装置,用于当制备和配发饮料时防止将所述清洁剂引入到所述管道中,并且用于当清洁所述管道时防止制备和配发饮料。According to another aspect, the present invention provides an apparatus for preparing a beverage comprising means for storing or preparing a beverage liquid component and transporting said component along a conduit to a beverage dispenser; said apparatus comprising : a storage unit for storing one or more cleaning agents for cleaning the pipeline, for introducing a predetermined amount of the cleaning agent or each of the cleaning agents into the pipeline, and for means for introducing a quantity of water into said conduit after said cleaning agent to flush said cleaning agent's conduit; said apparatus comprising control means for preventing said cleaning agent from being introduced into said conduit when preparing and dispensing in the pipe, and to prevent preparation and dispensing of beverages while the pipe is being cleaned.

在最宽的考虑范围内有必要确保的是,一方面,乳管道(以及其他任何管道)被彻底清洁,而另一方面,没有清洁剂存在于配发的饮料中,无论何时清洁剂被引入管道中,即,无论其是否在清洁循环过程中。所述设备优选能够确保上述情况,即使设备中的任何部件出现故障。由此,根据进一步的方面,本发明可提供一种用于制备和配发饮料的设备,所述饮料包含易腐成分,尤其是对于含乳饮料,所述设备包括:In the broadest considerations it is necessary to ensure that, on the one hand, the milk ducts (and any other ducts) are thoroughly cleaned and, on the other hand, that no cleaning agent is present in the dispensed drink whenever the cleaning agent is cleaned. introduced into the pipeline, i.e. whether it is during a cleaning cycle or not. The device is preferably capable of ensuring this even if any part of the device fails. Thus, according to a further aspect, the present invention may provide an apparatus for preparing and dispensing beverages comprising perishable ingredients, in particular for milk-containing beverages, comprising:

(1)用于所述易腐成分的管道,其需要使用清洁剂进行清洁;(1) piping for said perishable components, which require cleaning with cleaning agents;

(2)易腐成分计量器,用于确定配发到饮料中的易腐成分的量;(2) A perishable ingredient meter used to determine the amount of perishable ingredient dispensed into the beverage;

(3)用于在清洁操作过程中将一定量的清洁剂引入到所述管道中,将所述清洁剂通过所述管道传送,并将所述清洁剂从所述管道中去除的装置;和(3) means for introducing a quantity of cleaning agent into said conduit, conveying said cleaning agent through said conduit, and removing said cleaning agent from said conduit during a cleaning operation; and

(4)清洁剂计量器,用于确定引入到所述管道中的清洁剂的量;(4) a detergent meter for determining the amount of detergent introduced into said pipeline;

其中,引入到所述管道中的清洁剂的量还通过所述易腐成分计量器来确定,而所述设备可操作以在所述清洁操作过程中由所述易腐成分计量器的确定结果与由所述清洁剂计量器的确定结果之间出现差异的情况下产生警报和/或防止配发饮料。wherein the amount of cleaning agent introduced into the conduit is also determined by the perishable component meter, and the apparatus is operable to use the determination of the perishable component meter during the cleaning operation In the event of a discrepancy from the result determined by the detergent meter, an alarm is generated and/or the dispensing of the beverage is prevented.

因此,在清洁操作过程中通过管道传送的清洁剂的量由两种计量器确定这一事实,可确保不仅使用了正确量的清洁剂,而且还能够检查到两个计量器均正确工作且在清洁操作结束时所有清洁剂已经清除出所述管道。同样重要的是,确保在饮料配发操作过程中,不会由于例如清洁剂泵的部件发生故障而引入清洁剂。这可通过例如使该设备包括沿所述管道串联的多个部件而加以避免,所有这些部件必须操作正确才可引入清洁剂。例如,可提供用于将清洁剂引入到所述清洁剂计量器中的泵,可提供用于将清洁剂从所述清洁剂计量器中泵浦至所述易腐成分管道的第二泵,并可提供在所述第二泵与所述易腐成分管道之间的阀。在这样的结构中,在饮料配发操作过程中,所有三个部件都出现故障时才会将清洁剂引入所述管道中。Thus, the fact that the amount of cleaning agent delivered through the pipes during the cleaning operation is determined by both meters ensures that not only the correct amount of cleaning agent is used, but that it is also possible to check that both meters are At the end of the cleaning operation all cleaning agent has been removed from the pipes. It is also important to ensure that no cleaning agent is introduced during the beverage dispensing operation due to failure of components such as the cleaning agent pump. This can be avoided, for example, by having the apparatus comprise a number of components connected in series along said conduit, all of which must operate correctly for the introduction of cleaning agent. For example, a pump may be provided for introducing detergent into said detergent meter, a second pump may be provided for pumping detergent from said detergent meter to said perishable ingredient conduit, And a valve may be provided between said second pump and said perishable component conduit. In such a configuration, cleaning agent would not be introduced into the conduit until all three components fail during the beverage dispensing operation.

所述设备可设置为,使清洁剂从冷藏间或被引入的其他点通过所述管道单向传送至配发器,或者,其可配置为包括从配发器至所述管道的回路,用于使清洁剂在被排弃或返回至贮藏器以备下次使用之前能够在闭合环路中再循环。在此种形式的设备中,饮料配发器可在配发位置与清洁位置之间移动,在所述配发位置,该设备能够配发饮料;而在所述清洁位置,该设备能够使管道中的清洁剂再循环,和/或使饮料配发器的外表面通过清洁剂进行清洁。因此,所述设备可包括容器,例如,在配发器下方的通常形式的溅液盘,其在所述设备的正常工作中收集饮料的溅出物,但在清洁操作过程中,其将保持一定量的清洁流体,使得配发器在行进至其清洁位置时降低进入清洁流体中。配发器在清洁过程中移动至溅液盘正上方的位置,其优点在于,在清洁操作过程中消费者不可能将杯放置就位,因而将避免消费者无意间接收清洁剂而非所需饮料的可能性。The apparatus may be arranged to provide one-way delivery of cleaning agent from the cold room or other point of introduction to the dispenser through the conduit, or it may be configured to include a loop from the dispenser to the conduit for This enables the cleaning agent to be recirculated in a closed loop before being discarded or returned to the reservoir for next use. In this form of device, the beverage dispenser is movable between a dispensing position, in which the device can dispense beverages, and a cleaning position, in which the device enables the pipes to The cleaning agent in the beverage dispenser is recirculated, and/or the exterior surface of the beverage dispenser is cleaned by the cleaning agent. Thus, the appliance may comprise a container, such as a splash tray of the usual form below the dispenser, which collects beverage spills during normal operation of the appliance, but which will remain in place during cleaning operations. An amount of cleaning fluid such that the dispenser is lowered into the cleaning fluid as it travels to its cleaning position. The advantage of the dispenser being moved to a position directly above the splash tray during cleaning is that it is not possible for the consumer to put the cup in place during the cleaning operation, thus preventing the consumer from inadvertently receiving the cleanser instead of the desired beverage possibility.

无论清洁剂是单向还是以再循环方式通过管道传送,优选利用如上所述的两个计量器来检查通过管道传送的清洁剂的量,以耗尽所有清洁剂,并确保在清洁操作结束之后没有清洁剂留在管道中。因此,如果清洁剂连续循环一段时间,则清洁操作应随着清洁剂结束计量而结束,使得在清洁操作结束时所有清洁剂被耗尽。Regardless of whether the cleaning agent is conveyed through the pipeline in a unidirectional or recirculating manner, it is preferable to check the amount of cleaning agent conveyed through the pipeline with two gauges as described above in order to use up all the cleaning agent and ensure that after the cleaning operation is completed No cleaning agent is left in the pipes. Therefore, if the cleaning agent is continuously circulated for a period of time, the cleaning operation should end with the end of metering of cleaning agent so that all cleaning agent is used up at the end of the cleaning operation.

因此,所述设备可由受控于控制器并定时进行的全自动清洁操作来进行清洁,例如,几小时一次至每天一次等,而不需要人员介入。清洁操作可被控制,使得其在设备不常使用的时段进行。另外地或可替代地,所述设备可能包括近感式传感器,以检测所述设备的区域中潜在消费者的存在,例如用于当检测到潜在消费者时阻止启动清洁操作。Thus, the device can be cleaned by a fully automatic cleaning operation controlled by a controller and performed at regular intervals, for example, every few hours to once a day, without the need for human intervention. The cleaning operation can be controlled so that it occurs during periods of infrequent use of the equipment. Additionally or alternatively, the device may include a proximity sensor to detect the presence of a potential customer in the area of the device, for example to prevent initiation of a cleaning operation when a potential customer is detected.

由于这样的饮料通常含有需要冷藏的乳,因此本发明还提供一种用于制备和配发含乳饮料的设备,该设备包括:用于贮存至少一个乳容器的冷藏室,用于使乳可从所述容器中取出并将其传送至配发装置的乳环路,和用于沿所述设备的非冷藏的至少一部分清洁所述乳环路的装置;其中所述乳环路包括:隔具,在该隔具中能够清洁的部分和不能通过清洁装置清洁的部分相互分开,以允许清洁所述乳回路,同时允许乳保留在所述容器中。Since such beverages usually contain milk that needs to be refrigerated, the present invention also provides a device for preparing and dispensing a milk-containing beverage comprising: a refrigerated compartment for storing at least one container of milk for making the milk removing from said container and conveying it to a milk circuit of a dispensing device, and means for cleaning said milk circuit along at least a portion of said apparatus which is not refrigerated; wherein said milk circuit comprises: A partition in which the parts that can be cleaned and the parts that cannot be cleaned by cleaning means are separated from each other to allow cleaning of the milk circuit while allowing the milk to remain in the container.

在所述设备中,乳回路的邻近于所述隔具的部分优选包括使清洁流体可引入其中的装置。因此,有可能以容易的方式使清洁流体能够自动地且周期性地引入到所述乳回路中,以清洁该乳回路。In said apparatus, the part of the milk circuit adjacent to said partition preferably comprises means for allowing cleaning fluid to be introduced thereinto. Thus, it is possible in an easy manner to enable automatic and periodic introduction of cleaning fluid into the milk circuit in order to clean the milk circuit.

如果需要,位于冷藏隔间中的乳容器有可能被清洁和再使用,这取决于设备的类型和操作环境。然而,对于全自动操作,有利的是,乳回路的不能通过清洁装置清洁的所有部件,与所述容器是可一次性使用的。以这种方式,乳回路的不能自动清洁的各部件可在补充乳供应时随乳容器一起被简单地更换。Depending on the type of equipment and the operating environment, it is possible for the milk container located in the refrigerated compartment to be cleaned and reused if required. However, for fully automatic operation it is advantageous if all parts of the milk circuit which cannot be cleaned by the cleaning device are disposable with the container. In this way, parts of the milk circuit which cannot be cleaned automatically can be easily replaced together with the milk container when replenishing the milk supply.

除了用于处理饮料中的乳和清洁所述设备的装置以外,所述设备优选能够制备高质量饮料,例如蒸馏咖啡和滴滤咖啡。这将需要冲酿器组件,在该冲酿器组件中,现磨咖啡被引入并压制,同时以通常6-12bar,理想为约9bar的高压将热水注入咖啡中。水通过咖啡所花费的时间理想为约12秒-45秒,而此溶液可直接配发。根据消费者的选择,可能必须制备普通的滴滤咖啡作为蒸馏咖啡的替代品。这在饮料中具有显著更多的水量,而通常将热水简单地加入蒸馏咖啡中作为滴滤咖啡供应。然而,这样的饮料是美式咖啡而不是滴滤咖啡。已经提出采用相同的冲酿器组件用于制备蒸馏咖啡和滴滤咖啡,但困难在于,这两种饮料需要显著不同的水量、咖啡量和冲酿压力。In addition to the means for handling milk in beverages and cleaning the apparatus, the apparatus is preferably capable of preparing high quality beverages such as espresso and filter coffee. This would require a brewer assembly where freshly ground coffee is introduced and pressed while hot water is injected into the coffee at high pressure typically 6-12 bar, ideally around 9 bar. The time it takes for the water to pass through the coffee is ideally about 12 seconds to 45 seconds, and the solution can be dispensed directly. Depending on consumer choice, regular drip coffee may have to be prepared as an alternative to espresso. This has a significantly greater amount of water in the drink, whereas hot water is often simply added to espresso and served as drip coffee. However, such a drink is an Americano rather than a drip coffee. It has been proposed to use the same brewer assembly for preparing espresso and filter coffee, but the difficulty is that these two beverages require significantly different amounts of water, coffee and brewing pressure.

根据另一方面,本发明提供一种能够冲酿蒸馏和滴滤咖啡饮料的冲酿器组件,所述组件具有:由腔体限定的空腔和在所述腔体中可移动以改变所述腔的容积的至少一个活塞,该活塞在允许引入经磨制的咖啡并排出咖啡残渣的位置与允许将水注入经磨制的咖啡中以制备蒸馏饮料的蒸馏冲酿位置之间可移动,所述活塞还可移动到滴滤咖啡冲酿位置用于制备滴滤咖啡饮料,在所述滴滤咖啡冲酿位置时的腔容积大于处于所述蒸馏冲酿位置时的腔容积,所述组件包括用于在制备所述滴滤咖啡饮料的过程中将一定量的水引入所述腔中的装置,其使得在所述腔中的饮料被配发。所述组件还优选包括用于当所述滴滤咖啡已经被冲酿时移动所述活塞以减小所述腔的容积的装置,以配发剩余量的滴滤咖啡饮料和/或将剩余的咖啡渣压制为例如圆饼,以易于排出咖啡残渣。According to another aspect, the present invention provides a brewer assembly capable of brewing both espresso and filter coffee beverages, the assembly having a cavity defined by a cavity and movable within the cavity to change the At least one piston of the volume of the cavity, the piston is movable between a position allowing the introduction of ground coffee and expulsion of coffee residues and a still brewing position allowing water to be poured into the ground coffee to prepare an espresso beverage, so The piston is also movable to a drip coffee brewing position for preparing a drip coffee beverage, the chamber volume in the drip coffee brewing position being greater than the chamber volume in the distillation brewing position, the assembly comprising Means for introducing a quantity of water into the chamber during preparation of the filter coffee beverage, which causes the beverage in the chamber to be dispensed. The assembly also preferably includes means for moving the piston to reduce the volume of the chamber when the filter coffee has been brewed, to dispense a remaining quantity of the filter coffee beverage and/or to dispense the remaining The coffee grounds are pressed into, for example, a round cake for easy expulsion of the coffee grounds.

虽然在理论上有可能采用活塞式冲酿器用于冲酿蒸馏咖啡和滴滤咖啡,在该活塞式冲酿器中,在冲酿过程中用于滴滤咖啡液体的所有一杯的量均包含在冲酿腔中,但如果要增加冲酿器缸体的长度和活塞的冲程,则其缺点在于,所述组件的尺寸显著增加,因而所述组件立刻变得过大而无法装配在设备壳体中。根据本发明,蒸馏冲酿器可用于冲酿滴滤咖啡,其中,为每份饮料配发的滴滤咖啡的体积基本上是没有限制的,或者仅受限于可引入到缸体中的经磨制的咖啡的体积。While it is theoretically possible to use piston-style brewers for brewing espresso and filter coffee, in which piston-style brewers all cups of liquid used for filter coffee are contained in the brewing process brewing chamber, but if the length of the brewer cylinder and the stroke of the piston are to be increased, the disadvantage is that the size of the assembly increases significantly, so that the assembly immediately becomes too large to fit in the device housing middle. According to the present invention, a still brewer can be used for brewing filter coffee, wherein the volume of drip coffee dispensed per beverage is essentially unlimited, or limited only by the volume of filtered coffee that can be introduced into the cylinder. The volume of ground coffee.

所述组件可设置为引入离散量的水,例如,引入第一水量用于干的磨制咖啡,并在咖啡与第一水量完成冲酿之后引入第二水量。在这种情况下,活塞可移动至大致限定所述腔的最大容积的位置,并在咖啡液体已冲酿完成之后,可将第二水量引入以取代咖啡液体并使其被配发。最后,活塞可移动以减小所述腔的容积并因而配发第二(或最后的)咖啡液体量。可替代地,可引入连续的水流。例如,在一种形式的组件中,提供一装置以计量进入冲酿腔中的经磨制咖啡的量,而活塞可移动到的滴滤咖啡冲酿位置能够提供冲酿腔中用于冲酿咖啡的容积略大于未压制咖啡的体积,例如大5-50%,优选大7-20%。然后,水可连续泵抽通过冲酿腔,例如直到已供给了用于一杯咖啡的所需量的水,或者直到几乎已供给了所有所需量的水。对于340ml的杯容量,和15-30g的磨制咖啡,30-90秒且尤其是40-60秒范围的冲酿时间是典型的。在完成将水泵抽通过冲酿腔之后,活塞可朝向咖啡移动以排出剩余的水,而使用过的咖啡圆饼可如前所述地排出。The assembly may be configured to introduce discrete quantities of water, for example, introducing a first quantity of water for dry ground coffee and introducing a second quantity of water after the coffee has been brewed with the first quantity of water. In this case, the piston can be moved to a position substantially defining the maximum volume of the chamber, and after the coffee liquid has been brewed, a second quantity of water can be introduced to replace the coffee liquid and to be dispensed. Finally, the piston is movable to reduce the volume of the chamber and thus dispense a second (or final) amount of coffee liquid. Alternatively, a continuous flow of water can be introduced. For example, in one form of assembly, a device is provided to meter the amount of ground coffee into the brewing chamber, and a drip coffee brewing position to which the piston is movable can provide the brewing chamber for brewing. The volume of the coffee is slightly larger than that of unpressed coffee, for example 5-50% larger, preferably 7-20% larger. Water can then be continuously pumped through the brewing chamber, for example until the required amount of water for a cup of coffee has been supplied, or until almost all of the required amount of water has been supplied. For a cup capacity of 340ml, and 15-30g of ground coffee, brewing times in the range of 30-90 seconds and especially 40-60 seconds are typical. After the pumping of the water through the brew chamber is complete, the piston can be moved towards the coffee to expel the remaining water, and the used coffee patties can be expelled as previously described.

因此,不是简单地将热水添加到蒸馏咖啡中,而是,冲酿腔可多次或连续使用以冲酿滴滤咖啡,而且所有的水用于浸没所述咖啡。Thus, rather than simply adding hot water to the espresso, the brew chamber can be used multiple times or continuously to brew filter coffee, with all the water used to submerge the coffee.

根据此方面的冲酿器组件可相应地用于制备咖啡饮料,其过程包括:A brewer assembly according to this aspect can accordingly be used to prepare coffee beverages, the process comprising:

(1)磨制一定量的咖啡,并将经磨制的咖啡引入到由腔体和至少一个活塞限定的冲酿腔中;(1) Grinding a certain amount of coffee and introducing the ground coffee into the brewing chamber defined by the chamber and at least one piston;

(2)将活塞朝向经磨制的咖啡移动,直到咖啡被封装在腔容积中,该腔容积比经磨制的咖啡的体积大至少5%;(2) moving the piston towards the ground coffee until the coffee is enclosed in a cavity volume that is at least 5% greater than the volume of the ground coffee;

(3)将热水泵抽进入所述腔中以允许注入咖啡,并将所形成的咖啡液体泵抽出所述腔外;(3) pump hot water into the chamber to allow coffee to be poured, and pump the resulting coffee liquid out of the chamber;

(4)在停止泵抽所述水和咖啡液体后,使活塞压制咖啡;和(4) causing the piston to depress the coffee after stopping the pumping of the water and coffee liquid; and

(5)从所述腔中排出压制后的咖啡。(5) Expelling the pressed coffee from the cavity.

如果需要,活塞可移动至允许所述腔中的空气排出的位置,所述空气被用于冲酿步骤的引入的水取代,活塞然后可移动至在进一步引入水之前密封所述腔的位置,或者活塞可在整个过程中密封所述腔,而空气在需要时可通过其他方式控制排出,例如,使空气可通过位于冲酿腔中液面上方的例如饮料配发管道的管道排出。冲酿器可仅包含单一的活塞,或可具有两个活塞,每个活塞在冲酿周期中在不同时间可在不同的位置之间移动。这样,一个活塞,即上活塞,如设置在垂直轴线上,则可移动至完全位于冲酿腔之外的位置,并允许将咖啡引入其中及允许从其中移除使用过的咖啡,活塞还可移动至处于冲酿腔中准备用于制备蒸馏咖啡的位置。下活塞可在最下位置与最上位置之间可移动,在所述最下位置,允许所述腔保持已被引入其中的磨制咖啡,在所述最上位置,活塞的上表面大致平齐于腔体的顶表面,以便下活塞作用而将使用过的咖啡移除。所述组件可包括一元件,该元件被设置以越过下活塞的表面移动,从而从其上移除使用过的咖啡。If desired, the piston can be moved to a position allowing the air in the chamber to escape, said air being replaced by the water introduced for the brewing step, the piston can then be moved to a position to seal the chamber before further water is introduced, Or the piston could seal the chamber throughout, and the air could be vented by other means if required, for example, by allowing the air to escape through a duct such as a beverage dispensing duct located above the liquid level in the brewing chamber. The brewer may contain only a single piston, or may have two pistons, each movable between different positions at different times during the brewing cycle. In this way, a piston, the upper piston, if arranged on a vertical axis, can be moved to a position completely outside the brewing chamber and allow coffee to be introduced therein and used coffee to be removed therefrom, the piston also Move to position in the brewing chamber ready to prepare espresso. The lower piston is movable between a lowermost position in which the cavity is allowed to hold ground coffee which has been introduced therein, and an uppermost position in which the upper surface of the piston is substantially flush with The top surface of the chamber for the action of the lower piston to remove the used coffee. The assembly may include an element arranged to move across the surface of the lower piston to remove used coffee therefrom.

冲酿器组件可包括用于活塞的驱动装置,该装置被设置以在冲酿周期中在最顶位置与最底位置之间移动各活塞,并可使活塞的移动呈现一定程度的滞后,使得在冲酿周期中,例如当咖啡被引入所述腔中时,以及当咖啡在冲酿蒸馏咖啡的过程中被压制以注入水时,活塞之间的间隔在不同的时间将有所不同。The brewer assembly may include drive means for the pistons arranged to move each piston between a topmost position and a bottommost position during the brewing cycle, and may exhibit a degree of hysteresis in movement of the pistons such that The spacing between the pistons will vary at different times during the brewing cycle, eg when coffee is introduced into the chamber, and when coffee is pressed to infuse water during espresso brewing.

活塞可连接到多个棒,所述棒能够在冲酿周期中上下移动以将活塞在不同位置之间移动,而且所述棒均可通过单一的马达驱动。所述棒可例如在其长度的主要部分上且优选在其基本上整个长度上具有螺纹,并可通过与所述棒啮合的轴承安装在腔体上,使得轴承的旋转将导致所述棒轴向移动。所述活塞,或其上安装有活塞的活塞轴,可通过安装棒与所述棒相连。如果其中一个安装棒被固定到所述棒,则与其相关联的活塞将跟随所述棒的运动,而如果另一安装棒能够沿所述棒轴向滑动一有限程度,则与所述安装棒相关的活塞将仅在所述周期的部分中跟随所述棒的运动,从而允许活塞之间的间隔改变。The piston can be connected to multiple rods that can be moved up and down during the brew cycle to move the piston between different positions, and the rods can all be driven by a single motor. The rod may, for example, be threaded over a substantial portion of its length, and preferably substantially its entire length, and may be mounted on a cavity by a bearing engaging the rod such that rotation of the bearing will cause the shaft of the rod to to move. The piston, or the piston shaft on which the piston is mounted, may be connected to the rod by a mounting rod. If one of the mounting rods is fixed to the rod, the piston associated with it will follow the movement of the rod, while if the other mounting rod can slide axially along the rod to a limited extent, then the piston associated with the rod will The associated piston will only follow the movement of the rod during part of the cycle, allowing the spacing between the pistons to vary.

可采用任何适合的结构将水引入所述腔中并将咖啡液体从中去除,所述结构优选具有在所述腔的相对侧的入口和出口,使得在冲酿过程中水可流动穿过所述腔。所述入口和出口可位于腔壁中或活塞中。Water may be introduced into the chamber and coffee liquid removed therefrom using any suitable structure, preferably with an inlet and an outlet on opposite sides of the chamber so that water may flow through the chamber during brewing. cavity. The inlet and outlet can be located in the chamber wall or in the piston.

当采用两个活塞时,可通过一个活塞将热水引入缸体中,而可通过另一活塞将咖啡液体从所述缸体中排出,使得水轴向穿过大致盘状体积的咖啡的厚度。如果冲酿器装置被设置围绕一竖直轴线,则当制备蒸馏咖啡时可通过上活塞或下活塞将水引入。当制备滴滤咖啡时,虽然并非必要但优选的是,通过下活塞引入水。对此的原因在于,在充满热水之前存在于冲酿腔中的空气可以通过上活塞排出。而且,细滴滤通常设置在咖啡液体的出口处,而相对较粗的滴滤将通常设置在水入口处。如果咖啡液体通过下活塞离开所述腔,则其上的细滴滤可由于细咖啡固体而阻塞。另一方面,如果咖啡液体通过上活塞离开冲酿腔,则咖啡固体将会滴回到所述腔中而不会阻塞滴滤。通过底活塞引入水的进一步优点在于,当制备滴滤咖啡时,通过缸体的向上的水流将阻止经磨制的咖啡下落并使其保持悬浮。When two pistons are used, hot water can be introduced into the cylinder by one piston, and coffee liquid can be expelled from said cylinder by the other piston, so that the water passes axially through the thickness of the coffee in a generally disc-shaped volume . If the brewer unit is arranged around a vertical axis, water can be introduced through the upper or lower piston when preparing espresso. When preparing drip coffee, it is preferred, though not necessary, to introduce water through the lower plunger. The reason for this is that the air present in the brewing chamber before it is filled with hot water can be expelled through the upper piston. Also, a fine drip filter will usually be placed at the coffee liquid outlet, while a relatively coarse drip filter will usually be placed at the water inlet. If coffee liquid leaves the chamber through the lower piston, the fine drip filter on it can become clogged with fine coffee solids. On the other hand, if the coffee liquid leaves the brew chamber through the upper piston, the coffee solids will drip back into the chamber without clogging the drip filter. A further advantage of introducing water through the bottom piston is that the upward flow of water through the cylinder will stop the ground coffee from falling and keep it in suspension when drip coffee is being prepared.

乳可通过可替换乳供给单元进行供给,例如,具有延伸的管以使乳可通过其中配发的乳供给单元,而且,可提供例如蠕动泵的装置与乳供给单元协作以允许和阻止乳的流动。优选地,乳以所谓的“盒中袋”进行供给,其中密封的软塑料袋容纳在由例如硬纸板形成的相对较硬的盒中,所述袋可设置有一段从其延伸的软管。所述管可在使用前密封,其末端在盒中袋被安装在所述设备中时可被切开。乳管道的连接到乳容器的可替换部分可为柔性的,所述设备可包括用于夹紧所述管道以将乳保持在所述容器中并且将其在所述管道上的夹件松开以使乳可从所述冷藏隔间传输的装置,例如夹阀。用于夹紧管道的装置或夹阀优选可电控操作从而使其能够通过所述设备中的控制装置被远程驱动。这种形式的夹阀可用于使乳可从一个容器配发至饮料,同时阻止乳从另一容器配发,其原因例如为其中一个容器已用尽,因为其超过了其使用期,或为了在冷藏隔间中转动乳储备。电动夹阀本身是新颖的,因此,根据另一方面,本发明提供一种用于制备含乳饮料的设备,该设备包括:用于容纳一个或多个乳容器的冷藏隔间,所述容器或各所述容器具有允许从所述隔间供给乳的柔性管道,所述设备包括关联到各柔性管道的装置,用于夹紧所述管道以将乳保持在所述隔间中并且用于将其在所述管道上的夹件松开以允许从所述隔间传输乳,所述装置或各所述装置被电控操作从而使其能够被远程驱动。The milk may be supplied by an alternative milk supply unit, for example, a milk supply unit having an extended tube through which the milk may be dispensed, and a device such as a peristaltic pump may be provided to cooperate with the milk supply unit to allow and prevent milk dispensing. flow. Preferably, the milk is supplied in a so-called "bag-in-box", wherein a sealed soft plastic bag is contained in a relatively rigid box formed, for example, of cardboard, which bag may be provided with a length of hose extending therefrom. The tube can be sealed prior to use and the end can be cut when the bag-in-box is installed in the device. The replaceable part of the milk duct connected to the milk container may be flexible and the apparatus may include clamps for clamping the duct to hold the milk in the container and to loosen it on the duct Means to allow milk to be transferred from said refrigerated compartment, such as a pinch valve. The means for pinching the tubing or the pinch valve is preferably electrically operable so that it can be remotely actuated by control means in the apparatus. This form of pinch valve can be used to allow milk to be dispensed from one container to a beverage while preventing milk from being dispensed from another container, for example because one of the containers has been used up because it has exceeded its use-by date, or for Turn the milk reserve in the refrigerated compartment. The electric pinch valve is novel in itself and therefore, according to another aspect, the present invention provides an apparatus for preparing a milk-containing beverage comprising: a refrigerated compartment for containing one or more milk containers, said containers or each said container has a flexible duct allowing milk to be supplied from said compartment, said apparatus comprising means associated to each flexible duct for clamping said duct to retain milk in said compartment and for The or each said device is electrically operated so that it can be remotely actuated by releasing its clip on the tube to allow milk transfer from the compartment.

这样的容器可相对较大,例如具有5-25升量级的容积,其典型的标准尺寸为13.6升。而且,如果需要为用于繁忙地点的设备降低乳容器需要更换的频率,则需要同时更换多个容器,在这种情况下,乳的总重量十分重要。Such containers may be relatively large, for example having volumes of the order of 5-25 liters, with a typical standard size being 13.6 liters. Also, if there is a need to reduce the frequency with which milk containers need to be replaced for equipment used in busy locations, several containers need to be replaced at the same time, in which case the total weight of the milk is important.

因此,根据另一方面,本发明提供一种用于制备含乳饮料的设备,该设备包括具有可移除面板的冷藏隔间,所述面板具有用于保持一个或多个乳容器的结构和用于接合一装置的结构,所述装置能够使所述面板和乳容器从所述隔间被移除并移送至远处,而且还能够使所述面板和乳容器从远处移至所述隔间并连接到其上从而使所述容器或使各所述容器位于所述隔间中。因此,当乳将被补充时,所述面板可连接到所述装置,例如以推车的形式,被移送至旧容器移除并更换为新容器的地点,移回所述设备并重新安装在冷藏隔间中。如果冷藏隔间处于所述设备的下部,则有可能且希望的是,所述面板的移动和重新连接将在不改变容器高度的情况下实现,从而不需要将其升起。Therefore, according to another aspect, the present invention provides an apparatus for preparing a milk-containing beverage comprising a refrigerated compartment with a removable panel having structure for holding one or more milk containers and Structure for engaging a device that enables the panel and milk container to be removed from the compartment and transferred remotely, and also enables the panel and milk container to be moved remotely to the compartment and is connected thereto such that the or each said container is located in said compartment. Thus, when the milk is to be replenished, the panel can be connected to the device, for example in the form of a trolley, moved to a place where the old container is removed and replaced with a new one, moved back to the device and reinstalled in the in the refrigerator compartment. If the refrigerated compartment is in the lower part of the appliance, it is possible and desirable that the panels be moved and reattached without changing the height of the container so that it does not need to be raised.

所述设备可包括:用于确定所述容器或任一容器是否清空的装置以及控制器,该控制器启动所述夹紧装置或夹阀以便在所述容器清空时持久夹紧与其相关联的管道(也就是说,直到所述相关的容器被更换),从而防止任何配发旧乳的可能性。The apparatus may include means for determining whether the or any container is empty and a controller which activates the clamping device or pinch valve to permanently clamp the container associated therewith when the container is empty. pipeline (that is, until the associated container is replaced), thereby preventing any possibility of dispensing old milk.

所述设备可例如包括:配料装置,该配料装置与所述乳管道相关联并当配发饮料时将给予预定量的乳。因此,根据另一方面,本发明提供一种用于制备含乳饮料的设备,该设备包括:从乳的贮存位置延伸至配发乳的配发位置的乳管道,以及与所述乳管道相关联的配料装置,该配料装置可操作以检测从所述贮存位置接收的乳的重量或体积,并且允许根据从所述贮存位置接收的乳的量来配发一定量的乳。The device may for example comprise a dosing device associated with the milk duct and which will administer a predetermined amount of milk when the drink is dispensed. Therefore, according to another aspect, the present invention provides an apparatus for preparing a milk-containing beverage, the apparatus comprising: a milk duct extending from a milk storage location to a dispensing location for milk dispensing, and a milk duct associated with said milk duct An associated dosing device operable to detect the weight or volume of milk received from said storage location and to allow a quantity of milk to be dispensed in accordance with the amount of milk received from said storage location.

这种配料装置可用于确定任何乳容器是否清空,因而确定是否需要其中一条配发管道关闭及另一容器用于供给乳。所述配料装置优选包括对于来自所述管道的乳的贮藏器,用于确定乳体积或所述贮藏器及其中所容纳乳的重量的装置,和当乳量且通常为所述贮藏器以及乳的重量超过预定值时关闭所述贮藏器上游管道的阀。在这种情况下,所述贮藏器可与其上游和/或下游的乳管道分开,并能够竖直移动至一定限度以允许确定其中乳的重量,例如通过用于确定负载的弹簧或任何其他装置进行确定,所述装置例如为能够检测到其中应变的臂。通过将乳贮藏器与乳管道分开,可显著简化贮藏器的清洁,而且通过将贮藏器与测量装置分开,仅有比测量装置更易于清洁的所述贮藏器与乳接触。Such a dosing device can be used to determine whether any milk containers are empty and thus whether one of the dispensing lines needs to be closed and the other container be used for feeding milk. The dosing device preferably comprises a reservoir for the milk coming from the duct, means for determining the volume of milk or the weight of the reservoir and the milk contained therein, and when the amount of milk and usually the reservoir and the milk Close the valve of the pipeline upstream of the reservoir when the weight exceeds a predetermined value. In this case, the receptacle can be separated from its upstream and/or downstream milk ducts and can be moved vertically up to a certain limit to allow determination of the weight of the milk in it, for example by means of springs or any other means for determining the load The determination is made, for example by means of an arm capable of detecting strain therein. By separating the milk reservoir from the milk duct, the cleaning of the reservoir can be considerably simplified, and by separating the reservoir from the measuring device, only said reservoir, which is easier to clean than the measuring device, comes into contact with the milk.

当所述隔间容纳多个容器时,配料装置或用于确定容器是否清空的其他装置与夹阀一起,当其中一个乳容器清空或当容器中的乳超过使用期时能够迅速并简单地转换乳容器,而且所述转换可甚至在饮料的配发操作过程中进行。因此,所述装置优选包括关联到各容器的阀,用于开启和关闭所述容器的管道,所述阀被设置为开启所述管道以允许一定量的乳配发至饮料以及被设置为关闭所述管道以停止乳的配发,所述传感器监测配发至每一饮料中的乳的量,在配发操作过程中,所述传感器当检测到已经没有乳从所述管道供给时可操作以使所述阀持久关闭所述管道(即,直到更换所述容器)。通过监测配发至每一饮料中的乳的量而不是配发总量或在容器中的剩余量,并通过在必要时转换容器,有可能确保消费者不会得到不足量的乳,而同时减少了在容器中剩余的未使用的乳量。此外,零售人员可通过所述设备追踪剩余乳量。When the compartment accommodates more than one container, the dosing device or other device for determining whether the container is empty, together with a pinch valve, enables quick and simple switching when one of the milk containers is empty or when the milk in the container has exceeded its use-by date milk container, and said switching can even be carried out during the dispensing operation of the beverage. Accordingly, the device preferably comprises a valve associated to each container for opening and closing the conduit of said container, said valve being arranged to open said conduit to allow a quantity of milk to be dispensed to the beverage and to close the duct to stop the dispensing of milk, the sensor monitors the amount of milk dispensed into each beverage, the sensor being operable during a dispensing operation when it detects that no milk has been supplied from the duct Such that the valve permanently closes the conduit (ie until the container is replaced). By monitoring the amount of milk dispensed into each drink rather than the total amount dispensed or remaining in the container, and by switching containers if necessary, it is possible to ensure that consumers do not receive insufficient milk while at the same time The amount of unused milk remaining in the container is reduced. Additionally, retail personnel can track the amount of milk remaining through the device.

根据另一方面,本发明提供一种用于制备和配发饮料的设备,该设备包括:用于使消费者能够选择饮料的装置;配发头,用于将饮料配发到放置在该配发头下方的杯支撑件上的杯中;和用于根据所选的饮料来垂直移动所述配发头和/或杯支撑件的结构,从而使所述配发头相对于所述杯支撑件的位置适于所选饮料的杯的尺寸。配发器或配发头竖直移动的能力具有的优点在于,其有可能根据放置在配发位置中的杯的尺寸来调节其位置。According to another aspect, the present invention provides an apparatus for preparing and dispensing beverages, the apparatus comprising: means for enabling a consumer to select a beverage; a dispensing head for dispensing the beverage to a in the cup on the cup support below the hair head; and a structure for vertically moving the dispense head and/or the cup support according to the beverage selected so that the dispense head is supported relative to the cup The position of the pieces is suitable for the cup size of the beverage selected. The ability of the dispenser or dispensing head to move vertically has the advantage that it is possible to adjust its position according to the size of the cup placed in the dispensing position.

这样的设备具有的优点在于,有可能设置可用于饮料选择过程中的最大尺寸的杯,从而防止消费者选择多杯低量的例如蒸馏咖啡的饮料并将它们配发到大杯中,从而无意或有意且根据所选的付款方式而避免付款。所述设备具有的进一步的优点在于,由于配发头可定位于相对靠紧杯中饮料的表面,因此在配发头与所述表面之间的间隙减小,从而可显著减少由于饮料溅出而弄脏所述设备的情况。Such a device has the advantage that it is possible to set the maximum size cup that can be used in the beverage selection process, thereby preventing the consumer from selecting multiple low-volume beverages such as espresso and dispensing them into large cups, thereby inadvertently Or avoid payment intentionally and depending on the payment method selected. The device has the further advantage that, since the dispensing head can be positioned relatively close to the surface of the beverage in the cup, the gap between the dispensing head and the surface is reduced, thereby significantly reducing and soil the device.

配发头的这种形式可优选与一个或多个传感器相结合,用于检测已放置在所述配发头下方的杯的存在且可选地用于检测所述杯的尺寸;以及与控制器相结合,如果已放置在所述配发头下方的杯的尺寸不正确,则所述控制器将阻止配发饮料。因此,有可能防止选择过小的杯用于所选饮料,过小的杯将导致饮料溢出和设备弄脏。根据这一方面,本发明提供一种用于制备和配发饮料的设备,其中所述饮料从不同量的饮料的范围内选出并被配发到由消费者提供的杯中,所述设备包括:探测器,用于探测由消费者提供的杯的尺寸;存储器,其包含将被显示的多种信息;控制器,用于根据所述探测器和由消费者所选的饮料来选择所述设备的操作和/或选择信息或警报;和显示器,用于显示在所述存储器中的信息。This form of dispensing head may preferably be combined with one or more sensors for detecting the presence and optionally the size of a cup which has been placed under said dispensing head; and with the control In combination with the dispenser, if the cup that has been placed under the dispensing head is not the correct size, the controller will prevent the beverage from being dispensed. Thus, it is possible to prevent the selection of a cup that is too small for the selected beverage, which would lead to spillage of the beverage and soiling of the device. According to this aspect, the present invention provides an apparatus for preparing and dispensing beverages, wherein said beverages are selected from a range of beverages of different quantities and dispensed into cups provided by a customer, said apparatus Including: a detector for detecting the size of the cup provided by the consumer; a memory containing various information to be displayed; a controller for selecting the selected beverage according to the detector and the beverage selected by the consumer; operating and/or selecting information or alerts for said device; and a display for displaying information in said memory.

在一些情况下,控制器可操作而使所述设备除了配发饮料以外还显示信息,而在其他情况下,例如当所述设备显示警报或已作出的不正确选择时,该控制器可操作以停止所述设备的操作直到警报原因已被排除。In some cases, the controller is operable to cause the device to display information in addition to dispensing a beverage, while in other cases, such as when the device displays an alert or an incorrect selection has been made, the controller is operable to to cease operation of the device until the cause of the alarm has been eliminated.

信息显示器和用于接收使用者指令的输入装置优选可结合在单一的装置中,例如采用触摸屏的形式。因此,根据另一方面,本发明提供一种用于制备和配发饮料的设备,该设备包括:一个或多个传感器,用于检测所述设备的物理状况;触摸屏,用于显示信息并用于接收来自使用者的指示;存储器,用于存储与饮料和/或所述设备的操作相关的数据;和控制器,用于控制所述触摸屏或设备的操作,使得仅当由所述设备接收的指令匹配于由所述传感器检测到的该设备的物理状况时,该设备才会配发饮料。根据这一方面,在所述指令与所述物理状况之间不相容的情况下,所述控制器可操作以使与所述物理状况相关的信息通过所述触摸屏进行显示。The information display and the input means for receiving user commands are preferably combined in a single device, for example in the form of a touch screen. Therefore, according to another aspect, the present invention provides an apparatus for preparing and dispensing beverages, the apparatus comprising: one or more sensors for detecting the physical condition of said apparatus; a touch screen for displaying information and for receiving instructions from a user; a memory for storing data related to the beverage and/or operation of the device; and a controller for controlling the operation of the touch screen or device such that only The device will only dispense a beverage if the instruction matches the physical condition of the device detected by the sensor. According to this aspect, in the event of an incompatibility between the instruction and the physical condition, the controller is operable to cause information related to the physical condition to be displayed via the touch screen.

所述物理状况可相关于:配料是否存在,由所述设备提供的饮料范围的对应改变是否存在,或由消费者所选饮料的类型是否存在。或者,所述物理状况可相关于由使用者提供的杯的尺寸,使得所述设备将指示错误尺寸的杯并防止配发饮料。而且,所述物理状况有可能为以下事实,即,所述设备已进入清洁周期,因而不能配发饮料。The physical condition may relate to the presence or absence of ingredients, the presence or absence of a corresponding change in the range of beverages offered by the device, or the presence or absence of the type of beverage selected by the consumer. Alternatively, the physical condition may be related to the size of the cup provided by the user, such that the device will indicate the wrong size cup and prevent the beverage from being dispensed. Furthermore, the physical condition may be the fact that the device has entered a cleaning cycle and thus cannot dispense a beverage.

为了制备含泡沫乳的饮料,所述乳需要与蒸汽混合以将其加热,并与空气混合以给予泡沫乳以适合的形体。这在传统上已经通过多种方式实现,例如,通过利用短杖将蒸汽引入乳容器中并允许空气进入乳中,或通过使蒸汽穿过文氏管并允许乳被抽入文氏管喉部。然而,这样的方法具有的缺点在于,对于制成的泡沫化乳无法控制。In order to prepare beverages containing foamed milk, the milk needs to be mixed with steam to heat it and with air to give the foamed milk the proper body. This has traditionally been accomplished in a number of ways, for example by using a wand to introduce steam into the milk container and allowing air to enter the milk, or by passing steam through the venturi and allowing the milk to be drawn into the venturi throat . However, such methods have the disadvantage that there is no control over the resulting foamed milk.

根据另一方面,本发明提供一种用于制备泡沫化乳饮料的设备,该设备包括:通过将乳、空气和蒸汽引入混合室中来泡沫化乳的结构,所述设备具有用于独立改变所述乳、空气和蒸汽的相对流速的装置。根据这一方面,在乳、空气和每种流体的流速可调节的情况下,或在两种流体的流速可相对于第三种流体可调节的情况下,空气、乳和蒸汽均在正压力下供给,例如,通过泵进行供给,以确保所需的产品。例如,所述调节可当所述设备试运行时进行,或者无论何时需要不同的饮料时进行电动调节。According to another aspect, the present invention provides an apparatus for preparing a foamed milk drink, the apparatus comprising: a structure for foaming milk by introducing milk, air and steam into a mixing chamber, said apparatus having a function for independently changing A device for the relative flow rates of the milk, air and steam. According to this aspect, where the flow rates of milk, air and each fluid are adjustable, or where the flow rates of two fluids are adjustable relative to a third fluid, the air, milk and steam are all under positive pressure Feed down, for example, via a pump, to ensure the desired product. For example, the adjustment can be made when the device is being commissioned, or electrically adjusted whenever a different beverage is required.

本发明的这一方面具有的优点在于,设备可以可靠使用以形成所需浓度的泡沫化乳产品,因为任何配料的量不取决于所供给的任何其他配料的量。例如,蒸汽流速可设置为常数并由对蒸汽烧制器的功率输入和所述设备的设计来确定,而空气和乳的流速可由泵控制,并根据所选产品通过控制装置进行改变。This aspect of the invention has the advantage that the apparatus can be used reliably to form a foamed milk product of desired consistency, since the amount of any ingredient does not depend on the amount of any other ingredient being fed. For example, the steam flow rate can be set as a constant and determined by the power input to the steam burner and the design of the equipment, while the air and milk flow rates can be controlled by pumps and varied by the controls according to the selected product.

还希望的是,提供一种全自动的贮存咖啡豆并将其配发至豆磨具的方法,其方式使得在打开咖啡豆容器与使用所述咖啡之间的咖啡氧化减少,而同时,操作所述系统而使得在例如补充咖啡储备这样的需要人员介入的操作之间具有相对较长的时段。这样,根据另一方面,本发明提供一种用于制备和配发咖啡饮料的设备,该设备包括:咖啡冲酿器、咖啡豆磨具以及位于所述咖啡豆磨具上方的咖啡豆贮存器,所述设备被设置为在其中多个位置中容纳多个咖啡豆容器,所述咖啡豆贮存器包括位于至少一个其中所述位置下方的刺穿装置,所述刺穿装置被设置为竖直向上移动以刺穿所述容器中的一个,使得咖啡豆从所述容器中倾入到所述豆磨具中。It would also be desirable to provide a fully automated method of storing coffee beans and dispensing them to a bean grinder in such a way that there is less oxidation of the coffee between opening the coffee bean container and using the coffee, while at the same time operating The system allows for relatively long periods of time between operations requiring human intervention, such as refilling the coffee reserve. Thus, according to another aspect, the present invention provides an apparatus for preparing and dispensing coffee beverages comprising: a coffee brewer, a coffee bean grinder and a coffee bean reservoir located above said coffee bean grinder , the apparatus is configured to accommodate a plurality of coffee bean containers in a plurality of positions, the coffee bean storage comprising a piercing device positioned below at least one of the positions, the piercing device being arranged vertically Move up to pierce one of the containers so that coffee beans are poured from the container into the bean grinder.

所述设备优选地包括传感器,用于检测在所述豆磨具中的咖啡豆的量;以及控制器,用于当在所述磨具中的咖啡的量低于预定量以下时启动所述刺穿装置,使得所述刺穿装置可继续打开另外的容器。The apparatus preferably includes a sensor for detecting the amount of coffee beans in the bean grinder; and a controller for activating the piercing device, so that said piercing device can continue to open further containers.

咖啡豆容器有可能是静止的,而所述刺穿装置移动至每个不同的咖啡豆容器,或者,所述容器移动至刺穿装置的位置。在后一种情况下,方便的是,所述容器位于可移动的保持器上,该保持器被设置为当所述容器中的一个已经被刺穿或将被刺穿时推进所述容器,使得完整的容器位于所述刺穿装置上方。因此,多个容器可设置在步进转动的旋转式传送器上,以将容器与刺穿装置对正。刺穿装置可例如包括大致圆筒状的切割器,其上端形成一个或多个锋利的切割刃,所述切割刃可刺穿和切割豆容器的金属箔密封。一旦刺穿,则豆可通过切割器倾注到位于正下方的豆磨具漏斗中。这样的结构可保持2-10个容器,通常为4个容器,使得咖啡豆容器仅需要偶尔补充,例如每周一次,但咖啡豆暴露于空气的时间要短得多,以减少氧化。It is possible for the coffee bean container to be stationary while the piercing device is moved to each different coffee bean container, or the container is moved to the position of the piercing device. In the latter case, it is convenient that said containers are located on a movable holder arranged to advance said containers when one of said containers has been pierced or is about to be pierced, The complete container is positioned above the piercing device. Thus, a plurality of containers may be placed on the step-rotating carousel to align the containers with the piercing device. The piercing means may for example comprise a generally cylindrical cutter, the upper end of which forms one or more sharpened cutting edges which can pierce and cut the foil seal of the bean container. Once pierced, the beans can be poured through the cutter into the bean grinder hopper located directly below. Such a structure can hold 2-10 containers, usually 4 containers, so that the coffee bean containers only need to be replenished occasionally, such as once a week, but the coffee beans are exposed to the air for a much shorter time to reduce oxidation.

这样,根据本发明的另一方面,提供一种用于自动制备和配发咖啡饮料的设备,该设备包括:用于容纳多个密封的咖啡豆容器的咖啡豆贮存器;用于自动打开所述容器的装置;用于容纳来自容器的咖啡豆并将其磨制的咖啡豆磨具;用于冲酿经磨制咖啡的咖啡冲酿器;和用于贮存将被配发至咖啡饮料中的一个或多个乳容器的冷藏隔间,其中,咖啡豆贮存器能够保持多个咖啡豆容器,使得在需要根据对应于冷藏隔间中的乳的可用时限的时段进行补充之前,咖啡可保存在密封于大气的咖啡豆贮存器中,但其将暴露于大气的时间仅为所述时段的一小部分。Thus, according to another aspect of the present invention, there is provided an apparatus for automatically preparing and dispensing coffee beverages, the apparatus comprising: a coffee bean reservoir for accommodating a plurality of sealed coffee bean containers; A device for said container; a coffee bean grinder for receiving and grinding coffee beans from the container; a coffee brewer for brewing ground coffee; and a coffee brewer for storing coffee beans to be dispensed into a coffee beverage A refrigerated compartment of one or more milk containers, wherein the coffee bean reservoir is capable of holding a plurality of coffee bean containers such that the coffee can be kept until it needs to be replenished according to a period of time corresponding to the available time period of the milk in the refrigerated compartment In a coffee bean container that is sealed to the atmosphere, but will be exposed to the atmosphere for only a fraction of that period of time.

咖啡相对于乳的使用比率将取决于多种因素,特别是不同类型的饮料的消耗方式,例如,例如白咖啡、拿铁咖啡等含乳饮料的消耗不同于例如蒸馏咖啡这样的不含乳的咖啡的消耗,但已经确定的是,大约8-20升的乳且特别是10-15升的乳,对应于每千克咖啡豆的消耗而被消耗,使得容纳50-60升乳的设备应适合于四个1kg的咖啡豆容器。此外,贮存于各容器中的咖啡豆的量通常将取决于咖啡的消耗速度,而容器的选择使得咖啡豆在打开容器之后不会一直暴露于大气过久,也就是说,使得咖啡消耗的速度大于咖啡腐烂的速度。咖啡容器在打开后至其容纳物使用前,优选地留置不超过7天,更优选地不超过4天,尤其是不超过3天。The ratio of coffee to milk used will depend on a number of factors, in particular how different types of beverages are consumed, e.g. milky beverages such as flat coffee, latte are consumed differently than non-dairy ones such as espresso. consumption of coffee, but it has been established that approximately 8-20 liters of milk and in particular 10-15 liters of milk are consumed corresponding to the consumption per kg of coffee beans, so that a device containing 50-60 liters of milk should be suitable for In four 1kg coffee bean containers. Furthermore, the amount of coffee beans stored in each container will generally depend on the rate at which the coffee is consumed, and the container is chosen such that the coffee beans are not exposed to the atmosphere for too long after opening the container, that is, the rate at which the coffee is consumed faster than coffee decays. The coffee container is preferably left for no more than 7 days after opening and before its contents are used, more preferably no more than 4 days, especially no more than 3 days.

咖啡容器自身是新颖的,因此,根据另一方面,本发明提供一种容器,其包含0.7至1.5kg的经烤制且未磨制的咖啡豆,且更优选地包含0.8-1.2kg的咖啡豆,且尤其是包含大约1kg的咖啡豆,所述容器具有气密性衬里并容纳惰性气体以防止咖啡豆氧化。所述容器具有的容积通常为2.5-4升,优选为3.0-3.5升(其将传输大约3升的量,并具有大约10%的空余量或容量损失),并可具有例如铝箔的金属箔衬里,其将防止空气进入并可被刺穿以允许打开容器。所述容器所容纳的除了咖啡豆以外通常还将容纳惰性气体以阻止咖啡氧化。因此,所述容器可填充来自气源的氮气或二氧化碳,或者其可容纳所述豆在被引入容器之后所形成的二氧化碳。The coffee container itself is novel, therefore, according to another aspect, the present invention provides a container containing 0.7 to 1.5 kg of roasted and unground coffee beans, and more preferably 0.8-1.2 kg of coffee beans, and especially containing about 1 kg of coffee beans, said container has an airtight liner and contains an inert gas to prevent oxidation of the coffee beans. The container will typically have a volume of 2.5-4 liters, preferably 3.0-3.5 liters (which will deliver about 3 liters with about 10% headroom or capacity loss) and may have a metal foil such as aluminum foil The liner, which will keep air out and can be pierced to allow opening of the container. The container will usually contain an inert gas in addition to the coffee beans to prevent oxidation of the coffee. Thus, the container may be filled with nitrogen or carbon dioxide from a gas source, or it may contain carbon dioxide formed by the beans after they have been introduced into the container.

所述容器优选大致为圆筒形,其一端由例如钢的金属的端盖封闭,而其另一端具有由箔封闭的周界环形边缘。所述容器虽然大致为圆筒状,但其优选为不沿其轴线对称,该容器具有防止其以错误的朝向定位在所述设备中的结构。The container is preferably substantially cylindrical, closed at one end by an end cap of metal, such as steel, and having a peripheral annular rim closed at the other end by a foil. The container, although generally cylindrical, is preferably not symmetrical about its axis, the container having structures that prevent it from being positioned in the apparatus in the wrong orientation.

根据本发明的所述设备因而能够制备多种咖啡饮料,而其人工劳动显著减少,其制备方法包括:Said device according to the invention is thus capable of preparing a wide variety of coffee beverages with significantly reduced manual effort, the preparation method of which comprises:

1)供给一定量的咖啡豆;1) Provide a certain amount of coffee beans;

2)基于乳的使用期选择将被引入所述饮料中的乳;2) selection of the milk to be introduced into the beverage based on the age of the milk;

3)调节咖啡、乳和空气的相对量以形成咖啡饮料;3) adjusting the relative amounts of coffee, milk and air to form a coffee beverage;

4)根据由消费者所选的杯的尺寸来控制所述过程的操作。4) Controlling the operation of the process according to the cup size selected by the consumer.

这样,根据另一方面,本发明提供一种用于自动制备多种咖啡饮料的设备,该设备包括:Thus, according to another aspect, the present invention provides an apparatus for automatically preparing a plurality of coffee beverages, the apparatus comprising:

1)豆贮存器,以容纳用于多杯咖啡的足量的豆;1) a bean reservoir to hold a sufficient amount of beans for multiple cups of coffee;

2)冷藏乳贮存器,以容纳用于多杯含乳咖啡的足量的乳;2) a refrigerated milk reservoir to hold sufficient milk for multiple cups of milky coffee;

3)用于接收消费者要求的关于单一咖啡饮料的装置;3) means for receiving consumer requests for a single coffee drink;

4)用于检测由消费者所选的杯的尺寸的装置;4) means for detecting the size of the cup selected by the consumer;

5)用于磨制足量的豆以用于所述单一咖啡饮料的装置;5) means for grinding a sufficient quantity of beans for said single coffee beverage;

6)用于使用经磨制的一定量的所述咖啡豆来冲酿咖啡饮料的装置;6) means for brewing a coffee beverage using a ground quantity of said coffee beans;

7)用于从所述乳贮存器中选择用于所述咖啡饮料的乳量的装置,使得所选的用于饮料的乳在所述乳贮存器中处于该乳的使用期之内;7) means for selecting an amount of milk for said coffee beverage from said milk reservoir such that the selected milk for the beverage is within the age of the milk in said milk reservoir;

8)根据保存在所述设备中的用于咖啡饮料的配方来调节所述冲酿咖啡和乳的量的装置;8) means for adjusting the amount of brewed coffee and milk according to the recipe for the coffee beverage stored in the device;

9)用于配发所述咖啡饮料的装置;和9) means for dispensing said coffee beverage; and

10)控制器,用于基于由消费者所选的杯的尺寸来控制所述咖啡饮料的配发,使得配发的所述咖啡饮料的量适合于所述杯的尺寸。10) A controller for controlling the dispensing of the coffee beverage based on the cup size selected by the consumer such that the amount of the coffee beverage dispensed is suitable for the cup size.

所述设备因而能够通过一种使用制咖啡机的方法来制备和配发咖啡饮料,所述制咖啡机可响应于使用者的输入命令而作用以制备和配发多杯咖啡,所述方法包括:The apparatus is thus capable of preparing and dispensing coffee beverages by a method using a coffee maker operable to prepare and dispense cups of coffee in response to user input commands, the method comprising :

a)在所述制咖啡机中提供多个密封容器,每个所述容器包含用于制备多杯咖啡的足量的咖啡豆,在每个容器中的所述咖啡豆在打开各容器后具有不超过两天的保鲜寿命;a) providing a plurality of sealed containers in the coffee maker, each of the containers containing a sufficient quantity of coffee beans to prepare a plurality of cups of coffee, the coffee beans in each container having a Fresh-keeping life of not more than two days;

b)使所述制咖啡机依次打开所述容器,使得每次仅有一个所述容器打开;b) causing the coffee maker to open the containers sequentially so that only one of the containers is opened at a time;

c)使所述制咖啡机在不超过所述保鲜寿命的时段之内响应于多个所述命令的输入而采用来自所述打开的咖啡容器中的咖啡豆来制备和配发多杯咖啡,使得在所述打开的容器中的几乎所有咖啡豆在所述保鲜寿命内用尽;c) causing said coffee maker to prepare and dispense a plurality of cups of coffee using coffee beans from said opened coffee container in response to input of a plurality of said commands within a period not exceeding said freshness life, causing substantially all coffee beans in said open container to be used up within said shelf life;

d)使所述制咖啡机此后自动打开另外的所述咖啡容器,并且在不超过所述保鲜寿命的另外的时段之内响应于另外的多个所述命令的输入而采用来自另外的所述咖啡容器中的咖啡豆来制备和配发另外的多杯咖啡,使得在所述另外的咖啡容器中的几乎所有咖啡豆在所述保鲜寿命内用尽;和d) causing said coffee maker to automatically open the additional said coffee container thereafter, and to use the input from the additional said coffee container in response to the input of additional said commands within an additional period not exceeding said freshness life. coffee beans in the coffee container to prepare and dispense additional cups of coffee such that substantially all of the coffee beans in the additional coffee container are used up within the shelf life; and

e)每次将其中所述咖啡豆已用尽的所述咖啡容器手动更换为新的所述密封容器。e) Manually replacing the coffee container in which the coffee beans have been used up with a new sealed container each time.

优选地,所述制咖啡机包含至少四个所述容器,而所述手动更换的步骤最多每两天执行一次。可替代地或另外地,所述制咖啡机响应于已被打开的或其中咖啡已用尽的所述咖啡容器的预定数而发送咖啡补充信号,以表示需要进行所述手动更换咖啡容器。此外,所述方法可包括:在所述制咖啡机中提供多个乳容器,其中每个所述乳容器均具有使用期,并当制备多杯需要乳的咖啡时使所述制咖啡机仅从处于其使用期之内的所述乳容器中选择乳。所述制咖啡机可响应于已用尽的或已选过的和/或已达到其中容纳的所述乳的使用期的所述乳容器的预定数而发送乳补充信号。而且,所述制咖啡机可每天至少一次执行清洁周期,以清洁所述制咖啡机中的乳剩余物。Preferably, said coffee maker contains at least four of said containers, and said step of manual replacement is performed at most once every two days. Alternatively or additionally, the coffee maker sends a coffee refill signal in response to a predetermined number of said coffee containers that have been opened or have been depleted of coffee to indicate that said manual replacement of coffee containers is required. Additionally, the method may include providing a plurality of milk containers in the coffee maker, wherein each of the milk containers has a lifespan, and causing the coffee maker to only Milk is selected from said milk containers within their useful life. The coffee maker may send a milk replenishment signal in response to a predetermined number of the milk containers being depleted or selected and/or having reached the age of the milk contained therein. Also, the coffee maker may perform a cleaning cycle at least once a day to clean milk residues in the coffee maker.

附图说明 Description of drawings

根据本发明的饮料设备的一种形式现在将参照各附图并通过示例进行描述,其中:A form of beverage apparatus according to the invention will now be described by way of example with reference to the accompanying drawings, in which:

图1是显示可采用所述设备的环境的示意图;Figure 1 is a schematic diagram showing an environment in which the device can be employed;

图2是显示其主要元件的所述设备的平面示意图;Figure 2 is a schematic plan view of the device showing its main elements;

图3是显示咖啡设备的示意性透视图;Figure 3 is a schematic perspective view showing a coffee device;

图4和图5是在两个不同位置截取的所述冲酿装置的示意性截面图;Figures 4 and 5 are schematic cross-sectional views of the brewing device taken at two different positions;

图6-9是显示在冲酿周期中所述冲酿装置的主要元件的透视图;Figures 6-9 are perspective views showing the main elements of the brewing device during a brewing cycle;

图10和图11是咖啡豆容器贮存器和刺穿装置的透视图;10 and 11 are perspective views of the coffee bean container reservoir and piercing device;

图12和图13是在所述设备中采用的冷藏隔间的侧视图;Figures 12 and 13 are side views of the refrigerated compartment employed in the device;

图14是用于计量乳的装载单元的示意性侧视图;Figure 14 is a schematic side view of a loading unit for metering milk;

图15是所述设备的流体系统的示意性布置图;Figure 15 is a schematic layout of the fluid system of the device;

图16是通过蒸汽、空气和乳混合单元的截面图;Figure 16 is a cross-sectional view through the steam, air and milk mixing unit;

图17是在配发饮料过程中穿过填充头和滴液盘的示意性截面图;Figure 17 is a schematic cross-sectional view through the fill head and drip pan during the dispensing of a beverage;

图18是在清洁操作过程中穿过填充头和滴液盘的示意性截面图;Figure 18 is a schematic cross-sectional view through the fill head and drip pan during a cleaning operation;

图19是主要电子元件的示意图;Figure 19 is a schematic diagram of the main electronic components;

图20是显示图19中的主要元件和主控制器的数据存储的示意图;Figure 20 is a schematic diagram showing the main components and data storage of the main controller in Figure 19;

图21是所述主控制器的操作的状态转变图;Figure 21 is a state transition diagram of the operation of the main controller;

图22是操作逻辑数据库的主要元件的示意图;和Figure 22 is a schematic diagram of the main elements of the operational logic database; and

图23是显示低层软件的主要步骤的流程图。Fig. 23 is a flowchart showing the main steps of the low-level software.

具体实施方式 Detailed ways

参见各附图,图1显示了可采用所述设备的环境。设备1通常位于由第三方零售商控制的零售出口2中。所述设备用于将饮料6配发给消费者,所述消费者使用零售出口的现金收集设施在零售出口2处为饮料付款。如果需要,可采用其他的付款方法。例如,所述设备可被设置为使消费者能够例如使用现金或付款卡而在机器处为饮料付款,作为另外的或可替代的其他付款方法。Referring to the drawings, Figure 1 shows an environment in which the device may be employed. The device 1 is typically located in a retail outlet 2 controlled by a third party retailer. The apparatus is used to dispense beverages 6 to consumers who pay for the beverages at the retail outlet 2 using the retail outlet's cash collection facility. Alternative payment methods are available if required. For example, the device may be arranged to enable a customer to pay for a beverage at the machine, for example using cash or a payment card, as an additional or alternative payment method.

根据具体操作计划,可向消费者提供与设备1共同使用的会员卡10,会员卡10例如可确定饮料的价格,允许设备配发免费饮料或为消费者提供一些其他利益作为购物返利。该会员卡可作为会员计划的一部分进行管理,该会员计划可由所述设备的拥有者、零售商或其他一些组织运作。通常,会员计划通过利用例如互联网的网络4而与所述设备相连的计算机12进行管理。Depending on the specific operating plan, the consumer may be provided with a loyalty card 10 for use with the device 1, which may, for example, determine the price of a drink, allow the device to dispense a free drink or provide the consumer with some other benefit as a shopping rebate. The loyalty card may be administered as part of a loyalty program run by the owner of the device, a retailer, or some other organization. Typically, the membership program is administered through a computer 12 connected to the device using a network 4, such as the Internet.

设备1可设置有与位于拥有者设施中的计算机14相连的装置,用于收发信息。这样的信息例如可包括:用于确定对饮料销售而言的何种收益源于何人的每份饮料的销售细节,和用于例如通过直接或借助网络4来自动告知供应商的订货管理计算机系统而重新订购配料和其他消费品的饮料销售细节。所述信息还可与位于零售商驻地中的计算机13相连,用于开发票和从相应方接收付款。信息或指令可发送至短信服务(SMS)服务器17,用于通过寻呼机或无线电话18传送至处于零售出口处的雇员,和/或在适合的情况下通过寻呼机16传送至技术人员。如果需要,可设置热线服务电话台20,以协助零售出口雇员进行所要求的任何任务。The device 1 may be provided with means for communicating with a computer 14 located at the owner's facility for sending and receiving information. Such information may include, for example, details of the sale of each drink for determining what revenue for the sale of the drink comes from whom, and an order management computer system for automatically informing the supplier, for example, directly or via a network 4 Beverage sales details while reordering toppings and other consumables. The information may also be linked to a computer 13 located at the retailer's premises for invoicing and receiving payment from the respective parties. Information or instructions may be sent to a short message service (SMS) server 17 for delivery via pager or wireless telephone 18 to employees at the retail exit, and/or pager 16 to technicians as appropriate. If desired, a helpline desk 20 may be provided to assist retail outlet employees with any tasks required.

此外,所述信息可包括与设备例行服务、冷藏温度日志等相关的数据22。所述信息可包括可下载至所述设备中用于在下载后改变其操作的数据或软件。这样的数据可包括饮料配方的改变、广告信息或显示在该设备任一屏幕上的信息。Additionally, the information may include data 22 related to equipment routine servicing, refrigeration temperature logs, and the like. The information may include data or software downloadable into the device for altering its operation after downloading. Such data may include beverage recipe changes, advertising information or information displayed on any screen of the device.

用于制备咖啡和其他饮料的所述设备示意性地显示在图2中,而其机械装置显示在图3中。所述设备包括底盘和封壳,在该封壳中设置有多个模块21-26,分别用于制备咖啡饮料、含乳饮料、冰镇饮料和巧克力饮料。每个模块与供给例如水、乳、咖啡等配料的管道或其他装置相连,并与管道28-36相连,用于将制备好的饮料供给到填充头38以将特定的饮料配发至杯6中。所述设备的操作通过主控制器42进行控制,主控制器42例如采用个人计算机的形式,其控制用于操作乳模块、冲酿模块等的开关、阀等的低层电子模块44。主控制器42通常利用例如Windows(RTM)或超文本链接标示语言(HTML)的采用应用逻辑的高层语言进行编程,而电子模块44通常以例如C语言的低层语言进行编写。主控制器还与通信模块46相连,用于允许其例如利用陆上线路、互联网、专用无线通信系统或其他任何方式与位于拥有者驻地中的计算机14进行通信。设置数据线路48、50和52以允许数据从不同的输入装置进行传输,所述输入装置例如为:使消费者能够选择饮料的按键或触摸屏54,能够从消费者用于付款的信用卡或从会员卡中读出数据的读卡器,或用于为每份饮料打印收据的收据打印机58。主控制器42还可与连接到提供必要零钱的零钱供给器60的MDB界面进行通信,用于当通过现金购买饮料时实现交易。Said apparatus for preparing coffee and other beverages is shown schematically in FIG. 2 , while its mechanism is shown in FIG. 3 . The device comprises a chassis and an enclosure in which a plurality of modules 21-26 are arranged for preparing coffee drinks, dairy drinks, iced drinks and chocolate drinks, respectively. Each module is connected to pipes or other means for supplying ingredients such as water, milk, coffee, etc., and to pipes 28-36 for supplying a prepared beverage to a filling head 38 for dispensing a specific beverage to cup 6 middle. The operation of the device is controlled by a main controller 42, for example in the form of a personal computer, which controls a low-level electronic module 44 for operating switches, valves, etc. of the milk module, brewing module, etc. The main controller 42 is typically programmed in a high-level language using application logic such as Windows (RTM) or Hypertext Markup Language (HTML), while the electronics module 44 is typically written in a low-level language such as C. The master controller is also connected to a communication module 46 for allowing it to communicate with the computer 14 located at the owner's premises, eg, using landlines, the Internet, a dedicated wireless communication system, or any other means. Data lines 48, 50 and 52 are provided to allow data to be transmitted from various input devices such as buttons or a touch screen 54 enabling the customer to select a beverage, from a credit card that the customer uses for payment or from a membership card. A card reader for reading data from the card, or a receipt printer 58 for printing a receipt for each drink. The master controller 42 can also communicate with an MDB interface connected to a change dispenser 60 that provides the necessary change for effecting transactions when purchasing beverages by cash.

除了用于将配料供给到不同模块的装置和用于将饮料配发至填充头38的管道以外,乳模块23和冲酿模块30可设置用于使用清洁溶液冲洗所述模块的管道62,而冲酿模块可设置排放管道64,用于将使用过的咖啡渣排放至排放管道或容器中。水供给和调节装置66可设置以处理来自主水源的水的供给,而且可设置另外的供给和调节装置68用于供应具有通常为13、16或30安培额定功率的主电力。In addition to the means for supplying the ingredients to the different modules and the ducts for dispensing the beverage to the filling head 38, the milk module 23 and the brewing module 30 may be provided with ducts 62 for rinsing said modules with a cleaning solution, while The brewing module may be provided with a discharge conduit 64 for discharging used coffee grounds into a discharge conduit or container. A water supply and conditioning arrangement 66 may be provided to handle the supply of water from a mains water source, and a further supply and conditioning arrangement 68 may be provided for supplying mains electricity, typically of a 13, 16 or 30 ampere rating.

图3是显示所述设备主要部件物理布局的透视图。在此结构中,咖啡豆贮存器和刺穿装置200位于所述设备的最上部,使得咖啡豆可从位于旋转式传送器上的容器208中移出,并在重力作用下传送到咖啡豆磨具930中。该磨具930具有能够容纳相当于一个容器的量的咖啡豆的入口漏斗,并被设置为磨制用于单一饮料所需的咖啡量。所述磨具为传统的磨具,其具有位于一处的一对磨板,其中一个磨板转动。位于磨具下方的是冲酿器组件78,从而使经磨制的咖啡可仍然在重力作用下利用斜道130从磨具中供给到冲酿器的漏斗。在由冲酿器组件78制备咖啡之后,咖啡液体被传送到配发头38,以通过管道(未示出)配发到杯6中。Fig. 3 is a perspective view showing the physical layout of the main components of the device. In this configuration, the coffee bean reservoir and piercing device 200 are located at the uppermost part of the apparatus so that coffee beans can be removed from a container 208 on a carousel and conveyed by gravity to the coffee bean grinder 930 in. The grinder 930 has an inlet funnel capable of holding an amount of coffee beans equivalent to one container, and is configured to grind the amount of coffee required for a single beverage. The grinder is a conventional grinder having a pair of co-located grinding plates, one of which rotates. Located below the grinder is the brewer assembly 78 so that ground coffee can be fed from the grinder to the brewer's funnel using the chute 130, still under the force of gravity. After coffee has been prepared by the brewer assembly 78, the coffee liquid is conveyed to the dispensing head 38 for dispensing into the cup 6 through a conduit (not shown).

例如热奶咖啡这样的特定饮料所需的乳贮存在位于所述设备地板的冷藏隔间500中的容器502或所谓的“盒中袋”中,因而不必将乳容器升起以补充乳储备。在所示实施例中,冷藏隔间500能够容纳四个这样的容器,而容器中的乳被传送到一对冰箱漏斗512并进而传送到采用另外的漏斗形式的装载单元700,以便能够为每份饮料配发计量得出的乳量。The milk required for a particular drink such as cappuccino is stored in a container 502 or so-called "bag in a box" located in a refrigerated compartment 500 on the floor of the device, so that the milk container does not have to be lifted to replenish the milk reserve. In the illustrated embodiment, the refrigerated compartment 500 is capable of holding four such containers, and the milk in the containers is conveyed to a pair of refrigerator funnels 512 and on to a loading unit 700 in the form of a further funnel, so that the The amount of milk measured for each beverage dispenser.

在所述结构的前面的半高处设有用户界面屏幕54,以使消费者能够选择饮料并作出其他任何选择。而且,在所述设备的前面在配发头的一侧处设有“杂物柜”,其包括多个凹室160用以贮存例如糖、勺等的消耗品,并设置用于处置用过的消耗品的箱162。此外,硬币兑换装置60、收据打印机58以及杯和盖的贮存器932也位于所述设备的前面。在所述结构的后面,设置用于主控制器42、低层电子件44、烧水器400和其他装置的封壳。杯贮存器可采用金属盒的形式,在其前端(面向使用者)处设置有环状柔性密封件,优选地为弹性密封件,例如由弹性体形成的密封件,它使贮存器可容纳一叠相套的杯,使得端处的杯的内部朝向金属盒的内部,并将防止灰尘进入杯中。杯可被单独取出,这需要将环状密封件弯曲,然后密封件将密封其余的杯。At half height on the front of the structure there is a user interface screen 54 to enable the customer to select a drink and make any other choices. Also, at the front of the device at one side of the dispensing head there is a "storage cabinet" comprising a plurality of alcoves 160 for storing consumables such as sugar, spoons, etc., and provided for disposal of used Box 162 of consumables. Additionally, the coin changer 60, receipt printer 58, and cup and lid reservoir 932 are also located on the front of the device. Behind the structure, enclosures for the main controller 42, low level electronics 44, boiler 400 and other devices are provided. The cup reservoir may take the form of a metal box provided at its front end (facing the user) with an annular flexible seal, preferably a resilient seal, for example formed from an elastomer, which allows the reservoir to accommodate a Stacking the cups so that the inside of the cup at the end faces the inside of the metal box will prevent dust from getting into the cup. The cups can be removed individually, which requires bending the ring seal which will then seal the rest of the cups.

所述设备还容纳其他部件,例如,烧水器400、蒸汽烧制器600、用于贮存清洁流体的容器402、用于在清洁过程中允许冲洗液体的排放通道404。容纳液体巧克力的巧克力容器874可位于所述设备中,优选地位于其上部中,从而能够使巧克力在蠕动泵878的作用下通过管道872传送到配发头。巧克力容器可安装在设置有弹簧的基底上以使清空的容器能够得到检测。The device also houses other components such as a water boiler 400, a steam burner 600, a container 402 for storing the cleaning fluid, a discharge channel 404 for allowing the flushing liquid during the cleaning process. A chocolate container 874 containing liquid chocolate can be located in the device, preferably in its upper part, so as to enable the chocolate to be conveyed by means of a peristaltic pump 878 through a conduit 872 to the dispensing head. The chocolate container may be mounted on a spring provided base to enable detection of an empty container.

冲酿模块:Brewing module:

冲酿模块21包括:咖啡冲酿器组件78、咖啡容器贮存器和刺穿装置200、一个或多个咖啡磨具、烧水器400以及泵。The brewing module 21 includes: a coffee brewer assembly 78, a coffee pod reservoir and piercing device 200, one or more coffee grinders, a boiler 400, and a pump.

冲酿装置:Brewing device:

冲酿装置更详细地显示在图4和图5中。所述装置包括大致圆筒状的中空主体80,该中空主体被设置为轴线竖直,并形成用于冲酿蒸馏咖啡和滴滤咖啡的腔81。所述腔由中空主体和一对活塞82和84限定,这对活塞82和84在主体80中可沿其竖直轴线滑动。所述主体在其顶端具有孔,该孔足够大以使顶活塞可滑动穿过其中并穿出所述腔,而在其下端具有的孔过小而使下活塞无法移出,使得下活塞的向下运动随着该活塞碰到所述主体的最下部而停止。每个活塞82和84分别支撑在轴86和88上,每个轴自身支撑在一对水平放置的安装棒90和92中的一个上。安装棒90和92在每个端部利用一对平行的细长螺纹棒或引导螺钉94和96而接合到一起,纵长螺纹棒或引导螺钉94和96与安装棒90和92一起形成了大致矩形的组件100。每个引导螺钉94,96延伸穿过冲酿模块的基底98中的孔,以便它能竖直移动穿过所述基底,并因而导致矩形组件100向上或向下移动。The brewing unit is shown in more detail in Figures 4 and 5. The device comprises a substantially cylindrical hollow body 80 arranged with its axis vertical and forming a chamber 81 for brewing espresso and filter coffee. Said chamber is defined by a hollow body and a pair of pistons 82 and 84 slidable within body 80 along their vertical axes. The body has a hole at its top end that is large enough for the top piston to slide through it and out of the chamber, and a hole at its lower end that is too small for the lower piston to move out so that the downward movement of the lower piston The downward movement stops as the piston hits the lowermost part of the body. Each piston 82 and 84 is supported on a shaft 86 and 88 respectively, each shaft itself supported on one of a pair of horizontally disposed mounting bars 90 and 92 . Mounting rods 90 and 92 are joined together at each end by a pair of parallel elongated threaded rods or guide screws 94 and 96 which, together with mounting rods 90 and 92, form a substantially Rectangular component 100 . Each guide screw 94, 96 extends through a hole in the base 98 of the brewing module so that it can move vertically through the base and thereby cause the rectangular assembly 100 to move up or down.

每个引导螺钉94,96随着其通过基底98而与位于轴承壳体106,108中的轴承102,104相接合。每个轴承具有在本例中由螺母形成的内螺纹,使得轴承的转动将导致引导螺钉以竖直方向轴向移动通过基底98。轴承102,104由直流电动机110和传动带112驱动,该传动带使得各螺母以相同方式转动,从而使所述矩形组件作为一个整体将根据所述电动机的电供给极性而向上或向下移动。Each lead screw 94 , 96 engages a bearing 102 , 104 located in a bearing housing 106 , 108 as it passes through the base 98 . Each bearing has an internal thread, in this example formed by a nut, such that rotation of the bearing will cause the guide screw to move axially through the base 98 in a vertical direction. The bearings 102, 104 are driven by a DC motor 110 and a belt 112 which causes the nuts to turn in the same manner so that the rectangular assembly as a whole will move up or down depending on the polarity of the electrical supply to the motor.

在引导螺钉94和96顶端处的安装棒92被刚性连接到引导螺钉,使得安装棒和顶活塞将跟随引导螺钉的运动。然而,下安装棒90可沿引导螺钉轴向滑动,并利用安装在所述基底上并连接到下安装棒的一对气动支柱114和116而向下偏置。每个引导螺钉94和96在其下端设置有头部118和120,该头部能够与安装棒90相接合,使得下安装棒90和下活塞82随着引导螺钉从下方位置向上移动而保持在相对于主体80的固定位置,直到引导螺钉的头部118和120与下安装棒90接合,于是导致下活塞82向上移动。Mounting rod 92 at the tips of guide screws 94 and 96 is rigidly connected to the guide screws so that the mounting rod and top piston will follow the movement of the guide screws. However, the lower mounting rod 90 is axially slidable along the lead screw and is biased downward by a pair of pneumatic struts 114 and 116 mounted on the base and connected to the lower mounting rod. Each guide screw 94 and 96 is provided with a head 118 and 120 at its lower end which is engageable with the mounting rod 90 so that the lower mounting rod 90 and lower piston 82 remain in position as the guide screw moves upward from the lower position. The fixed position relative to the main body 80 until the heads 118 and 120 of the guide screws engage the lower mounting rod 90 , thus causing the lower piston 82 to move upward.

基底98具有下延伸部122,该下延伸部具有三个位置传感器(未示出),例如霍尔传感器,用于检测在引导螺钉底部的头118和120其中之一的位置。The base 98 has a lower extension 122 with three position sensors (not shown), such as Hall sensors, for detecting the position of one of the heads 118 and 120 at the bottom of the lead screw.

磨制咖啡斜道130和咖啡圆饼扫除器132相结合的结构也安装在所述组件上,并能够在回缩位置与伸展位置之间侧向移动,所述回缩位置如图6A、6B、8A和8B所示,其中显露出主体80顶部中的孔,以使顶活塞84可移动进出所述主体;所述伸展位置如图7A和图7B所示,其中咖啡斜道130的下部位于所述孔上方,以使将经磨制的咖啡可引入所述腔中。所述咖啡斜道和圆饼扫除器结构利用直流电动机(未示出)和反转滑块曲柄机构(或惠氏螺纹快速返回机构)136来移动。设置一对微开关以在其周期内定位所述电动机和咖啡斜道和圆饼扫除器结构,并使其停止在正确的位置。A combined ground coffee chute 130 and coffee puck sweeper 132 is also mounted on the assembly and is movable laterally between a retracted position and an extended position, the retracted position of which is shown in FIGS. 6A, 6B. , 8A and 8B, where the hole in the top of the main body 80 is exposed so that the top piston 84 can move in and out of the main body; the extended position is shown in FIGS. above the hole so that ground coffee can be introduced into the cavity. The coffee chute and tortilla sweeper structure is moved using a DC motor (not shown) and a reverse slider crank mechanism (or Whitworth thread quick return mechanism) 136 . A pair of microswitches are provided to position the motor and coffee chute and cake sweeper structure during its cycle and stop it in the correct position.

如图4所示,冲酿模块的所述腔包括圆筒状铝主体,该主体在其顶端具有法兰152并由不锈钢护套154围绕。冲酿模块在所述铝主体内具有不锈钢衬里以形成所述腔的内表面,而采用环形带形式的电阻加热器被设置以围绕所述铝主体,从而使冲酿模块主体保持在正确的温度并防止水在注入所述主体中时变冷。可设置热敏电阻(未示出)来为冲酿腔提供温度反馈。As shown in FIG. 4 , the chamber of the brewing module comprises a cylindrical aluminum body having a flange 152 at its top end and surrounded by a stainless steel sheath 154 . The brewing module has a stainless steel liner within the aluminum body to form the inner surface of the cavity and a resistive heater in the form of an annular band is positioned around the aluminum body to keep the brewing module body at the correct temperature And prevent the water from getting cold when poured into said body. A thermistor (not shown) may be provided to provide temperature feedback to the brew chamber.

顶活塞84设置有延伸穿过轴88的水入口管150和在其下表面上的粗丝网151,而下活塞具有在其上表面上的细丝网和用于使冲酿的咖啡液体可被抽取和配发的管153。或者,粗滴滤可位于下活塞82中,而细滴滤可位于上活塞84中,而且可设置水流以使其从管153和下活塞82向上流至上活塞84,从而经管150进行配发。The top piston 84 is provided with a water inlet tube 150 extending through the shaft 88 and a coarse wire mesh 151 on its lower surface, while the lower piston has a fine wire mesh on its upper surface and for making the brewed coffee liquid accessible. Tube 153 being drawn and dispensed. Alternatively, the coarse drip filter may be located in the lower piston 82 and the fine drip filter may be located in the upper piston 84, and the water flow may be arranged so that it flows from the tube 153 and the lower piston 82 up to the upper piston 84 for dispensing through the tube 150.

在所述停放位置,顶活塞通常位于冲酿腔中,以确保冲酿器的温度适于制造饮料。为了制备蒸汽饮料,引导螺钉被升至其最上位置,如图5、9A和9B所示,其中引导螺钉94的头部118邻近上位置传感器,而咖啡斜道130位于冲酿器主体顶部中的孔的上方。电动机110被启动以驱动引导螺钉94和96向下,使得顶活塞84通过其与引导螺钉的刚性连接而向下移动,并允许下活塞在气动支柱114和116的偏置下向下移动,直到位置传感器确认下活塞处于咖啡装载位置。在此位置,如图7A和图7B所示,下活塞82可根据其设计而处于其在所述腔中的最下位置,而顶活塞仍然位于所述主体的顶部上方几厘米处。在这一点上,将在下文中进行描述的咖啡豆磨具被启动以磨制咖啡,并将通常为大约11g的经磨制的咖啡单量通过斜道130配发至冲酿腔中,如图7B所示。然后使咖啡斜道和圆饼扫除器机构侧向移动至其完全回缩位置,而电动机110启动以使得顶活塞84向下移动进入所述腔中,直到最下位置的传感器确认出引导螺钉的头部118或120,所述结构被显示于图8A和图8B中,其中在所述活塞之间的间隔容积减小,使得咖啡渣被压紧。如果需要,上活塞可设置为捣压咖啡渣。可替代地,电动机110可以持续工作直到顶活塞84被所述腔中的咖啡渣阻止进一步移动。In said rest position, the top piston is normally located in the brew chamber to ensure that the temperature of the brewer is suitable for making the beverage. To prepare a steamed beverage, the guide screw is raised to its uppermost position, as shown in Figures 5, 9A and 9B, where the head 118 of the guide screw 94 is adjacent the upper position sensor and the coffee chute 130 is located in the top of the brewer body. above the hole. Motor 110 is activated to drive lead screws 94 and 96 downward, causing top piston 84 to move downward through its rigid connection to the lead screws and allowing lower piston to move downward under the bias of pneumatic struts 114 and 116 until A position sensor confirms that the lower piston is in the coffee loading position. In this position, as shown in Figures 7A and 7B, the lower piston 82 may be in its lowermost position in the cavity by design, while the top piston is still located a few centimeters above the top of the body. At this point, the coffee bean grinder described below is activated to grind the coffee, and a single dose of ground coffee, typically about 11 g, is dispensed through the chute 130 into the brewing chamber, as shown in FIG. 7B. The coffee chute and tortilla sweeper mechanism is then moved sideways to its fully retracted position and the motor 110 is activated to move the top piston 84 down into the cavity until the sensor in the lowermost position confirms the movement of the lead screw. Head 118 or 120, the configuration shown in Figures 8A and 8B, wherein the volume of the space between the pistons is reduced so that the coffee grounds are compacted. The upper piston can be set to tamp down coffee grounds if desired. Alternatively, the motor 110 may continue to operate until the top piston 84 is prevented from further movement by coffee grounds in the cavity.

例如大约5ml的少量的热水被压入在所述活塞之间的腔中,以预先润湿咖啡渣,优选在此后停留一段时间,通常为1至5秒,然后将处于5-15bar且优选地为9bar的压力下的例如为30-100ml的较大量的水来灌注咖啡渣。注水通常需要至少10秒,且通常为12-25秒,以从活塞82和84中的一个至另一个来通过咖啡渣,然而有时可能会花费较长时间,例如长达一分钟,这取决于豆的磨制以及配方。这样形成的咖啡液体然后经管道30发送到填充头38进行配发。A small amount of hot water, for example about 5ml, is pressed into the cavity between the pistons to pre-wet the coffee grounds, preferably after which it stays for a period of time, usually 1 to 5 seconds, then will be at 5-15bar and preferably The coffee grounds are infused with a relatively large amount of water, for example 30-100 ml, at a pressure of 9 bar. Filling usually takes at least 10 seconds, and usually 12-25 seconds, to pass the coffee grounds from one of the pistons 82 and 84 to the other, however it can sometimes take longer, such as up to a minute, depending on Bean grinding and formulation. The coffee liquid thus formed is then sent via conduit 30 to filling head 38 for dispensing.

在配发咖啡液体之后,电动机110的供电极性反转,使得电动机以相反方向运行,致使引导螺钉94和96以及活塞84上升。随着活塞84上升,它将透过所述中空主体顶部中的孔移出所述腔。与此同时,引导螺钉底部处的头部118和120将与下安装棒90接合并使其抵靠气动支柱114和116的偏置而上升。随着下安装棒90上升,下活塞82也上升,直到最上位置的传感器124检测到引导螺钉94的头部118的接近。在此周期的这一点上,下活塞的上表面140将大致平齐于限定所述中空主体的顶表面,而以圆饼形式的用过的咖啡渣将突出于表面。在这种情况下,电动机134启动并旋转大约180°,直到微开关137和138中的一个使其停止旋转,使得圆饼扫除器132将圆饼撞开至如图9A和9B所示的贮藏器中,并使得咖啡斜道130停放在所述中空腔中的孔的上方。通常,冲酿器组件然后将继续其周期,使得斜道和圆饼扫除器机构回缩,并使得上活塞停放在冲酿腔中以保持其热度。冲酿模块因而准备开始下一个周期。虽然并未优选,但完全有可能的是,冲酿器组件在其完成了冲酿和配发咖啡之后在其周期内保持在不同的位置,例如处于使下活塞90位于其顶位置与底位置之间的位置处,使得所述中空主体能够接收另外的磨制咖啡量。After dispensing the coffee liquid, the polarity of the power supply to the motor 110 is reversed so that the motor runs in the opposite direction causing the lead screws 94 and 96 and the piston 84 to rise. As the piston 84 rises, it moves out of the cavity through the hole in the top of the hollow body. At the same time, the heads 118 and 120 at the bottom of the guide screws will engage the lower mounting bar 90 and cause it to rise against the bias of the pneumatic struts 114 and 116 . As the lower mounting rod 90 is raised, the lower piston 82 is also raised until the uppermost sensor 124 detects the proximity of the head 118 of the lead screw 94 . At this point in the cycle, the upper surface 140 of the lower piston will be substantially flush with the top surface defining the hollow body, and spent coffee grounds in the form of a disc will protrude above the surface. In this case, the motor 134 is activated and rotates approximately 180° until one of the microswitches 137 and 138 stops it from rotating so that the disc sweeper 132 knocks the discs open to storage as shown in FIGS. 9A and 9B . container with the coffee chute 130 parked over the hole in the hollow cavity. Typically, the brewer assembly will then continue its cycle, causing the chute and puck sweeper mechanism to retract, and causing the upper piston to park in the brew chamber to maintain its heat. The brewing module is thus ready to start the next cycle. Although not preferred, it is entirely possible that the brewer assembly remains in a different position during its cycle after it has finished brewing and dispensing coffee, such as with the lower piston 90 in its top and bottom positions A position in between enables the hollow body to receive an additional quantity of ground coffee.

其中一个活塞,通常为设置有从其中配发咖啡液体的管的活塞,可设置有第二管160,优选地其直接引导至排放通道。在这样的结构中,该系统可设置有阀,例如电磁阀,以允许管160与冲酿腔之间的连通以及所述管与冲酿腔的隔离。还可设置泵(未示出),在这种情况下为隔膜泵,以使冲酿腔中的任何剩余液体从其中排空,在冲酿过程中(无论用于制备蒸馏咖啡还是下文中将描述的滴滤咖啡),所述阀关闭。在冲酿周期的末期,在饮料已被配发之后但尚未清除使用过的咖啡圆饼之前,所述阀可开启,而所述泵可启动以在去除圆饼之前从冲酿腔中抽水。这一操作通常花费较短时间,例如几秒钟。这一操作具有的益处在于,任何剩余咖啡液体都将被抽出排放,而不会由于冲酿腔中的压力随活塞的分开导致降低而被重新吸入圆饼中。如果所述咖啡液体未从使用过的咖啡渣中去除,则所述圆饼可能会湿润和潮湿,并随着其沿斜道向下移动而留下湿咖啡的尾迹。此外,将咖啡液体从冲酿腔中抽出将导致液体沿咖啡管道30回流以清除液体管道,并因而确保在饮料配发之后没有咖啡滴流出配发喷嘴。One of the pistons, typically the piston provided with a tube from which coffee liquid is dispensed, may be provided with a second tube 160, preferably leading directly to the discharge channel. In such a configuration, the system may be provided with valves, such as solenoid valves, to allow communication between the tube 160 and the brewing chamber and isolation of said tube from the brewing chamber. A pump (not shown), in this case a diaphragm pump, may also be provided to empty the brewing chamber of any remaining liquid therefrom during the brewing process (whether used to prepare espresso or hereinafter described drip coffee), the valve is closed. At the end of the brewing cycle, after the beverage has been dispensed but before the used coffee discs are removed, the valve can be opened and the pump can be activated to draw water from the brew chamber before the discs are removed. This operation usually takes a short time, for example a few seconds. This operation has the benefit that any remaining coffee liquid will be drawn off and not re-absorbed into the disc due to the drop in pressure in the brew chamber as the piston separates. If the coffee liquid is not removed from the used coffee grounds, the cake may be wet and soggy and leave a trail of wet coffee as it travels down the chute. Furthermore, drawing coffee liquid out of the brew chamber will cause the liquid to flow back along the coffee conduit 30 to clear the liquid conduit and thus ensure that no coffee drips out of the dispensing nozzle after the beverage has been dispensed.

冲酿器组件还能够冲酿滴滤咖啡,也就是说,基本上在大气压力下冲酿并且采用的水量大于蒸馏咖啡的水量。如果消费者选择滴滤咖啡饮料而不是蒸馏咖啡,则电动机110启动以使下活塞82降低至如上所述的其在所述腔中的最低位置。在此操作中,主控制器42和低层电子模块44操作而将例如在10-30g范围内的较大量的咖啡进行磨制并利用斜道130配发至所述腔中。然后使咖啡斜道和圆饼扫除器装置回缩,而电动机110随后启动以降低顶活塞84,使其离开冲酿腔81的顶部。例如当水从下活塞被泵抽至顶活塞时,顶活塞可适当密封冲酿腔81,使得当水被泵抽至冲酿腔中时,冲酿腔中的空气可通过管150和管道30而排出。如果水从顶活塞84被泵抽至下活塞82,则顶活塞不应开始时就进入冲酿腔,而应停在一位置处,使得在活塞与圆筒状主体的顶部之间留下一个小间隙,以允许空气从冲酿腔的顶部排出。然后,根据所述腔的容积的例如为50-100ml的一定量的热水,通过水管道和其中一个活塞被注入所述腔中,而在所述腔中由水排出的空气可离开所述腔。在允许根据口味和咖啡而将咖啡冲酿一段时间之后,例如,冲酿10-30秒或30-60秒之后,顶活塞在需要时降低几毫米从而使用其内表面形成密封。然后,另外的热水量通过水管道和上活塞或下活塞注入所述腔中,使得所述腔中冲酿的咖啡液体被排出并通过咖啡管道30和填充头38配发。这可通过自来水压力(大约3bar)或优选通过用于蒸馏咖啡饮料的高压泵来实现,从而增加咖啡液体的流速。如果采用高压泵,则优选的是,在将第二次水量注入所述腔中之后短暂停留一段时间,例如停留5-10秒,然后启动高压泵,从而使咖啡首先以低压配发至空杯中以防止泡沫。注入所述腔中的水的精确量可根据需要而改变,但通常将为大约150-250ml。几秒钟之后,电动机110启动以将顶活塞降低至其最低位置(或者在所述腔中的咖啡渣的量所允许的最低位置),从而使在冲酿腔中剩余的咖啡液体被配发并使在所述腔中的咖啡渣被压制为圆饼。The brewer assembly is also capable of brewing filter coffee, that is, brewing at substantially atmospheric pressure and using a greater amount of water than espresso coffee. If the consumer selects a filter coffee beverage instead of espresso, the motor 110 is activated to lower the lower piston 82 to its lowest position in the chamber as described above. In this operation, the main controller 42 and lower level electronics module 44 operate to grind and dispense a relatively large amount of coffee, for example in the range of 10-30 g, into the cavity using the chute 130 . The coffee chute and tortilla sweeper assembly is then retracted and the motor 110 is then activated to lower the top piston 84 off the top of the brew chamber 81 . For example, when water is pumped from the lower piston to the top piston, the top piston can properly seal the brewing chamber 81 so that when water is pumped into the brewing chamber, the air in the brewing chamber can pass through the tube 150 and the pipe 30 And discharge. If water is pumped from the top piston 84 to the lower piston 82, the top piston should not initially enter the brew chamber, but should stop at a position that leaves a gap between the piston and the top of the cylindrical body. A small gap to allow air to escape from the top of the brew chamber. A certain amount of hot water, for example 50-100 ml, depending on the volume of the chamber, is then injected into the chamber through the water pipe and one of the pistons, while the air expelled by the water in the chamber can leave the cavity. After allowing the coffee to brew for a period of time depending on taste and coffee, for example, 10-30 seconds or 30-60 seconds after brewing, the top piston is lowered a few millimeters as needed to form a seal with its inner surface. An additional quantity of hot water is then injected into the cavity through the water conduit and the upper or lower piston, causing the brewed coffee liquid in the cavity to be expelled and dispensed through the coffee conduit 30 and filling head 38 . This can be achieved by tap water pressure (approximately 3 bar) or preferably by a high pressure pump for espresso beverages, increasing the flow rate of the coffee liquid. If a high pressure pump is used, it is preferred that after injecting the second quantity of water into the cavity there is a short dwell time, for example 5-10 seconds, before the high pressure pump is activated so that the coffee is first dispensed at low pressure to the empty cup Medium to prevent foam. The exact amount of water injected into the cavity can vary as desired, but will typically be around 150-250ml. After a few seconds, the motor 110 is activated to lower the top piston to its lowest position (or as low as the amount of coffee grounds in the chamber allows) so that the remaining coffee liquid in the brew chamber is dispensed And the coffee grounds in the cavity are pressed into a round cake.

在配发咖啡液体之后,上活塞和下活塞上升至其顶部位置,而用过的咖啡渣圆饼如上所述地由圆饼扫除器去除。After the coffee liquid is dispensed, the upper and lower pistons are raised to their top positions and the spent coffee grounds discs are removed by the disc sweeper as described above.

在冲酿腔的可替代结构中,如果选择滴滤咖啡,则当经过磨制的咖啡被计量而进入缸体从而使所述缸体中由所述活塞包围的容积比咖啡体积多出大约10%之后,所述活塞可能会设置为移动到一起,并优选地从下活塞82将水注入所述腔中。咖啡液体优选地根据这种结构经上活塞移出,同时允许冲酿咖啡,而且所述结构可调节,从而使冲酿时间大约为30-60秒。在咖啡被冲酿之后,上活塞84被降低以压缩咖啡渣,而咖啡渣圆饼如上所述地被清除。In an alternative configuration of the brew chamber, if filter coffee is selected, then when ground coffee is metered into the cylinder such that the volume in the cylinder enclosed by the piston is approximately 10 more than the volume of coffee % thereafter, the pistons may be arranged to move together and preferably inject water from the lower piston 82 into the chamber. Coffee liquid is preferably removed through the upper piston according to this configuration, while allowing coffee to be brewed, and said configuration is adjustable so that the brewing time is approximately 30-60 seconds. After the coffee is brewed, the upper piston 84 is lowered to compress the coffee grounds and the coffee grounds disc is removed as described above.

如果需要,圆饼扫除器132可随着其从其回缩位置(如图6A和6B所示)移向其伸展位置(如图7A和7B所示)而可向下朝向冲酿腔81偏置(图4),并且随着其从其伸展位置返回其回缩位置而不偏置或向上偏置。这样的偏置可有助于防止或减少当扫除用过的咖啡圆饼时任何用过的咖啡渣落入到冲酿腔中的可能性,并且减少或防止当圆饼扫除器返回其回缩位置时粘结到圆饼扫除器132的底部的任何用过的咖啡渣被拉回到冲酿腔中。这可方便地实现,即,通过在冲酿腔的任一侧上提供水平的片簧(未示出),并且在支撑于所述片簧的下表面上的圆饼扫除器上提供一对突起,从而使扫除器随着其从回缩位置移向其伸展位置而被向下偏置。如果所述突起在圆饼扫除器的完全伸展位置超出片簧的末端,则所述突起随着圆饼扫除器返回其回缩位置而将支撑于片簧的上表面上,从而使其从冲酿腔略微上升。If desired, the disc sweeper 132 can be deflected downwardly toward the brewing chamber 81 as it moves from its retracted position (as shown in FIGS. 6A and 6B ) to its extended position (as shown in FIGS. 7A and 7B ). position (FIG. 4) and is unbiased or upwardly biased as it returns from its extended position to its retracted position. Such an offset can help prevent or reduce the likelihood of any used coffee grounds falling into the brew chamber when sweeping the used coffee burr, and reduce or prevent its retraction when the burr sweeper is returned. Any spent coffee grounds that stick to the bottom of the cake sweeper 132 while in position are drawn back into the brew chamber. This is conveniently accomplished by providing horizontal leaf springs (not shown) on either side of the brew chamber and a pair of disc sweepers supported on the lower surface of the leaf springs. protrusion so that the sweeper is biased downward as it moves from the retracted position to its extended position. If the protrusion is beyond the end of the leaf spring in the fully extended position of the pie sweeper, the protrusion will bear on the upper surface of the leaf spring as the pie sweeper returns to its retracted position, thereby allowing it to move from the impact. The cavity rises slightly.

从图4和图5中可见,冲酿腔80的尺寸仅为冲酿器组件的总尺寸的一小部分,这是因为,冲酿器组件的高度必须适应于引导螺钉94和96的长度以及其移动的长度,而且所述长度取决于活塞轴86和88的长度以及活塞的冲程。因此,冲酿器组件可具有的高度的量级为冲酿器缸体高度的十倍。如果冲酿器缸体的高度简单地增加以适应于滴滤咖啡的杯容积,则冲酿器组件的总尺寸对于设备壳体而言将马上变得过大。As can be seen in Figures 4 and 5, the size of the brewing chamber 80 is only a fraction of the overall size of the brewer assembly because the height of the brewer assembly must accommodate the lengths of the guide screws 94 and 96 and the The length of its travel depends on the length of the piston shafts 86 and 88 and the stroke of the piston. Thus, the brewer assembly may have a height on the order of ten times the height of the brewer cylinder. If the height of the brewer cylinder were simply increased to accommodate the cup volume for drip coffee, the overall size of the brewer assembly would immediately become too large for the device housing.

尽管希望冲酿器组件保持在其停放位置,在该停放位置中上活塞84在未使用时位于冲酿腔中,但这可意味着,需要一些时间使冲酿器组件移动至其能够开始冲酿咖啡的位置。在一个优选实施例中,所述设备可包括检测器,用于检测在其周围是否有人,并设置为,如果检测到有人,则使顶活塞84回缩至冲酿腔上方的位置,并移动斜道130至如图7B中所示的其在冲酿腔上方的位置,在该位置,冲酿器准备接收磨制咖啡。这样的结构能够将在选择饮料与配发饮料之间花费的时间减少6-7秒。如果检测到不再有人,或选择了不需要冲酿器的饮料,或已经过了预定时间,则所述组件可移回其停放位置。如果希望,则有可能设置所述组件,使其不移回其停放位置而是保持其位置,在该位置如果检测器检测到一直有人,则所述组件准备接收磨制咖啡,从而使得连续配发饮料所花的时间减少,例如减少大约10秒。While it is desirable for the brewer assembly to remain in its parked position in which the upper piston 84 is located in the brew chamber when not in use, this can mean that it takes some time for the brewer assembly to move to the point where it can begin brewing. The coffee brewing location. In a preferred embodiment, the device may include a detector for detecting the presence or absence of persons in its vicinity and be arranged to retract the top piston 84 to a position above the brewing chamber and move the The chute 130 to its position above the brew chamber as shown in Figure 7B, where the brewer is ready to receive ground coffee. Such a configuration can reduce the time spent between selecting a beverage and dispensing it by 6-7 seconds. If no more people are detected, or a beverage that does not require a brewer is selected, or a predetermined time has elapsed, the assembly may be moved back to its parked position. If desired, it is possible to arrange the assembly so that it does not move back to its parked position but maintains its position in which it is ready to receive ground coffee if the detector detects that there is a constant presence, thus enabling continuous dispensing. The time it takes to dispense a drink is reduced, for example by about 10 seconds.

咖啡容器刺穿装置:Coffee container piercing device:

咖啡优选地以采用圆柱筒形式的容器来供给,所述容器中容纳500-2000g咖啡豆,尤其是容纳大约1kg豆,使得容器的所有容纳物在咖啡豆变腐之前被消耗完。所述容器可例如当为圆柱形时沿其长度对称,或者可沿其长度不对称,以使其能够仅以正确的朝向放置在所述设备中。所述容器通常由铝箔衬里的硬纸板筒形成,并在各端由金属箔片封闭。所述箔具有单向阀结构,以使由新冲酿的豆释放出的二氧化碳可被抽离。The coffee is preferably supplied in a container in the form of a cylinder containing 500-2000 g of coffee beans, in particular about 1 kg of beans, so that the entire content of the container is consumed before the coffee beans become rancid. The container may be symmetrical along its length eg when cylindrical, or may be asymmetrical along its length so that it can only be placed in the device in the correct orientation. The container is usually formed from an aluminum foil lined cardboard tube closed at each end by a sheet of metal foil. The foil has a one-way valve structure so that carbon dioxide released by freshly brewed beans can be extracted.

所述容器装载于刺穿装置上,如图10和图11所示,其中显示了在其中具有单一咖啡容器的结构。所述结构包括支撑旋转式传送器202的框架200,旋转式传送器202具有多个凹部204用于容纳所述容器中的一个,每个凹部具有孔206,使得一旦所述容器被刺穿时使豆可落入到豆磨具的漏斗中。所述旋转式传送器被设计为容纳四个豆容器208,但也可容纳其他数量的容器。所述旋转式传送器设置有立柱210,立柱210在其顶端处具有十字形装置212,用于将容器208保持在适当位置。该十字形装置具有四个可弹性变形的臂214,臂214可略微向上弯曲,以使咖啡容器208可定位在旋转式传送器的凹部204中。The container is loaded onto the piercing device as shown in Figures 10 and 11, which show a configuration with a single coffee container therein. The structure includes a frame 200 supporting a carousel 202 having a plurality of recesses 204 for receiving one of the containers, each recess having a hole 206 so that once the container is pierced Allows beans to fall into the hopper of the bean grinder. The carousel is designed to accommodate four bean containers 208, although other numbers of containers may be accommodated. The carousel is provided with uprights 210 having cross-shaped means 212 at their top ends for holding containers 208 in place. The cross-shaped device has four elastically deformable arms 214 which can be bent slightly upwards so that the coffee container 208 can be positioned in the recess 204 of the carousel.

在旋转式传送器202之下,大致圆筒状的箔切割器220设置在引导箱内,从而使箔切割器能够沿竖直方向在使其完全位于旋转式传送器202下方的回缩位置与使其进入豆容器208以使豆可排放的伸展位置之间滑动。箔切割器220利用驱动一齿轮226的电动机224在其两个位置之间移动。齿轮226具有槽228,其形成凸轮,以啮合与箔切割器下端相连的凸轮从动销。箔切割器可设置而使其在其切割刃中具有单一的尖顶232,用于刺穿豆容器的箔,或者箔切割器可沿其周界具有多个尖顶,从而能够增加切割刃的斜度。Beneath the carousel 202, a generally cylindrical foil cutter 220 is disposed within the guide box such that the foil cutter can be moved vertically between a retracted position such that it is completely below the carousel 202 and Slide it into the bean container 208 between extended positions where the beans can be discharged. The foil cutter 220 is moved between its two positions by a motor 224 driving a gear 226 . The gear 226 has a slot 228 that cams to engage a cam follower pin attached to the lower end of the foil cutter. The foil cutter can be configured so that it has a single point 232 in its cutting edge for piercing the foil of the bean container, or the foil cutter can have multiple points along its perimeter to enable increased slope of the cutting edge .

旋转式传送器202由电动机驱动,该电动机驱动一被固定到旋转式传送器下表面的齿轮,旋转式传送器202还设置有位置传感器,例如霍尔传感器,以确定其是否处于正确的位置,从而使容器208中的容纳物可进行配发。The carousel 202 is driven by a motor, which drives a gear that is fixed to the lower surface of the carousel, and the carousel 202 is also provided with a position sensor, such as a Hall sensor, to determine whether it is in the correct position, The contents of container 208 are thereby made available for dispensing.

所述结构的框架200具有越过咖啡豆容器定位的两个位置延伸的硬棒216,所述位置之一对应于箔切割器220的位置。硬棒216的目的在于提供反作用力,以在箔切割器220进行刺穿时阻止咖啡豆容器208的向上运动。由于十字形装置的臂214可弯曲以使所述容器可定位在旋转式传送器的凹部204中,因此它们自身在所述容器被刺穿时将不会提供足够的力来阻止所述容器的运动。The frame 200 of the structure has a stiff bar 216 extending across two positions positioned across the coffee bean container, one of which corresponds to the position of the foil cutter 220 . The purpose of the stiff rod 216 is to provide a counter force to resist upward movement of the coffee bean container 208 when pierced by the foil cutter 220 . Since the arms 214 of the cruciform device are bendable so that the container can be positioned in the recess 204 of the carousel, they themselves will not provide sufficient force to stop the container when it is pierced. sports.

在操作中,豆容器208被人工装载到旋转式传送器上,从而使其对容器进行密封的金属箔朝下,并定位在旋转式传送器中的凹部204中。当主控制器22接收到豆磨具的漏斗清空的信号时,电动机224启动而使箔切割器向上移动并刺穿所述箔,从而使所述容器中的容纳物可下落穿过位于孔206之一中的箔切割器220而进入豆磨具的漏斗中。箔切割器然后回缩至其在旋转式传送器下方的停放位置,然后使旋转式传送器旋转90°,并且将其中一个满容量的豆容器移动到箔切割器上方的位置。用于箔切割器的驱动机构包含位置传感器(未示出),用以确保箔切割器在旋转式传送器移动之前缩回。此外,旋转式传送器设置有位置传感器,例如采用霍尔传感器和磁体形式的传感器,用以确定其已经转动至正确的位置,以确保咖啡容器位于箔切割器的上方。另外的位置传感器可沿360°检测旋转式传送器的转动,以指示所述设备需要供给以新的咖啡容器。如果容器不能打开,则可发送信息来呼叫技术人员。In operation, a bean container 208 is manually loaded onto the carousel so that the metal foil sealing the container is facing down and positioned in the recess 204 in the carousel. When the master controller 22 receives a signal that the hopper of the bean grinder is empty, the motor 224 is activated causing the foil cutter to move up and pierce the foil so that the contents of the container can fall through the hole 206. One of the foil cutters 220 enters the funnel of the bean grinder. The foil cutter is then retracted to its parked position below the carousel, which is then rotated 90° and one of the full bean containers is moved into position above the foil cutter. The drive mechanism for the foil cutter includes a position sensor (not shown) to ensure that the foil cutter is retracted before the carousel moves. Furthermore, the carousel is provided with position sensors, for example in the form of Hall sensors and magnets, to make sure that it has been turned into the correct position to ensure that the coffee container is positioned over the foil cutter. A further position sensor can detect rotation of the carousel along 360° to indicate that the device needs to be fed with new coffee containers. If the container cannot be opened, a message can be sent to call a technician.

旋转式传送器202位于刺穿装置的框架200中的平板201上方,其间隙不足以使咖啡豆置于其间,其结果是,随着旋转式传送器的旋转,未下落穿过箔切割器的任何咖啡豆将通过旋转式传送器的旋转而被清扫至孔206中。在旋转式传送器的一个旋转位置,孔形成于所述平板中,而在所述平板的下方设置有盘230,用于收集任何咖啡豆。The carousel 202 is located above the plate 201 in the frame 200 of the piercing device with insufficient clearance for coffee beans to be placed therebetween, with the result that, as the carousel rotates, the Any coffee beans will be swept into the holes 206 by the rotation of the carousel. In one rotated position of the carousel, holes are formed in the plate, while below the plate there is a disc 230 for collecting any coffee beans.

利用咖啡容器刺穿装置,所述设备可设置有位于多个能够自动打开的密封容器中的咖啡豆,从而允许增加手工操作之间的时间段而不会有损于咖啡。如果需要,则有可能通过软件记录磨具漏斗填充的时间,并有可能当在预定时间内漏斗未被再次填充时发出服务警报。With the coffee container piercing device, the device can be provided with coffee beans in a plurality of sealed containers that can be opened automatically, allowing the time period between manual operations to be increased without damaging the coffee. If required, it is possible to record by software when the mold funnel is filled and to issue a service alarm if the funnel is not refilled within a predetermined time.

虽然所述结构已根据单一的箔切割器进行了描述,但也有可能采用处于旋转式传送器下方不同位置处的多个箔切割器,使得不同类型的咖啡可同时装载到旋转式传送器上。Although the arrangement has been described in terms of a single foil cutter, it is also possible to use multiple foil cutters at different positions below the carousel so that different types of coffee can be loaded onto the carousel simultaneously.

烧水器:Boiler:

烧水器400包括大致呈圆筒状的箱,该箱具有安装棒,用于与所述设备的框架相连。烧水器具有:一组三个相互独立的800W加热元件、从设置有止回阀的水源取水的水入口、电子隔离阀以及水处理装置。烧水装置有三个出口:用于将热水供给到冲酿装置的主出口,用于在需要时例如在制备美式咖啡时供给另外热水的第二热水出口,和用于将水提供至蒸汽箱的出口。或者,有可能将冷水引入蒸汽箱。此外,烧水器设有设置在大约1MPa的高压释放阀,以允许出于安全目的而释放压力;用于控制加热元件的热熔断电路开关和温度控制反馈探针。烧水器还包括水位传感器,以确保在烧水器中具有最低量的水。Boiler 400 comprises a generally cylindrical box with mounting bars for attachment to the frame of the appliance. The water boiler has: a set of three mutually independent 800W heating elements, a water inlet from a water source provided with a check valve, an electronic isolation valve, and a water treatment device. The water boiler has three outlets: a main outlet for supplying hot water to the brewing unit, a second hot water outlet for supplying additional hot water when required, such as when making Americano coffee, and a water outlet for supplying water to the Outlet for the steam box. Alternatively, it is possible to introduce cold water into the steam box. In addition, the boiler is provided with a high pressure relief valve set at approximately 1 MPa to allow pressure to be relieved for safety purposes; a thermal cutout circuit switch for controlling the heating element and a temperature control feedback probe. The boiler also includes a water level sensor to ensure that there is a minimum amount of water in the boiler.

烧水器通常被几乎充满至其最大容量,使得在水的上方没有空气间隙。设置回转叶片泵以将水压增至所需值,例如500kPa-2MPa范围内,特别为900kPa(9bar),并设置流量计以测量在烧水器下游消耗的水量,例如,用于单一蒸馏咖啡的水量为45ml。流量计位于邻近于水入口,从而使其不会作为吸热部件而将供给到冲酿装置的水冷却,而用于将水从烧水器供给到冲酿装置的任何水软管通常相对较小,具有不超过5mm且优选地不超过2mm的直径,从而不会将烧水器与冲酿装置之间的水冷却,这是因为,任何处于不同的饮料制备装置之间的管道中的水都将变冷。The boiler is usually filled almost to its maximum capacity so that there is no air gap above the water. Set up a rotary vane pump to increase the water pressure to the desired value, e.g. in the 500kPa-2MPa range, especially 900kPa (9bar), and set up a flow meter to measure the amount of water consumed downstream of the boiler, e.g. for a single espresso The amount of water is 45ml. The flow meter is located adjacent to the water inlet so that it does not act as a heat sink cooling the water supplied to the brewing unit, and any water hoses used to supply water from the boiler to the brewing unit are usually relatively small. Small, with a diameter of not more than 5mm and preferably not more than 2mm, so as not to cool the water between the boiler and the brewing unit, because any water in the pipes between the different beverage preparation units It will all be cold.

膨胀阀设置在水入口管道中,其压力水平被设置为略高于将通过回旋泵升高的水压。膨胀阀的目的在于,允许烧水器中的由于温度升高而膨胀的水进行膨胀和排放。The expansion valve is placed in the water inlet pipe and its pressure level is set slightly higher than the water pressure that will be raised by the swing pump. The purpose of the expansion valve is to allow expansion and discharge of water in the boiler that expands due to increased temperature.

烧水器通过三个800W元件而具有2.4kW的最大额定功率。在给定时间所采用的元件的数量,取决于所述设备根据其13A、16A或30A的最大电源功率所得的功率预算,并且取决于根据工作中的其他部件的数量和功率消耗所得的当时可用功率。例如,对于较低额定功率的电路而言,当所述设备初始启动时,所述三个元件可用于将水由冷加热,但当所述设备处于使用中时,优先权可能会给予其他装置,例如泵或豆磨具。The boiler has a maximum power rating of 2.4kW through three 800W elements. The number of components employed at a given time depends on the power budget of the device in terms of its maximum power supply of 13A, 16A or 30A, and in terms of the number and power consumption of other components at work available at the time power. For example, for a lower rated power circuit, the three elements may be used to heat water from cold when the appliance is initially started, but priority may be given to other devices when the appliance is in use , such as a pump or bean grinder.

乳模块:milk module:

乳模块包括:冷藏贮存隔间500,如图12和图13所示,其中保持有采用被称为“盒中袋”形式的多个乳容器502;和配料机构,用于将预定量的乳供给到混合室,在所述混合室中,乳可与蒸汽混合以将其加热,用于制备白滴滤咖啡或拿铁咖啡;或者可选地,乳可与蒸汽和空气混合以产生泡沫化的乳,用于制备热奶咖啡;或者可替代地,乳可在传输到填充头38之前保持未混合状态,用于例如为诸如白滴滤咖啡配发冷的乳。The milk module includes: a refrigerated storage compartment 500, as shown in Figures 12 and 13, in which a plurality of milk containers 502 in a form known as a "bag in a box" are held; Feeds to a mixing chamber where the milk can be mixed with steam to heat it up for white drip coffee or latte or alternatively the milk can be mixed with steam and air to create foam or, alternatively, the milk may remain unmixed prior to delivery to the filling head 38, for example for dispensing chilled milk such as white drip coffee.

冷藏隔间:Refrigerated compartment:

乳以大约13.6升容量的标准盒中袋502的方式进行供给,盒中袋502包括了在矩形硬纸板盒中填充以乳塑料袋,并且具有从其一侧延伸的密封于硬纸板远端的一段柔性塑料管504。贮存隔间500大致为矩形,并且可保持多个容器502,在这种情况下为四个容器,但在所述隔间中可保持更多或更少的容器,这取决于乳的消耗速度。所述隔间的一个表面采用可拆除板506的形式,其具有搁架508用以在所述隔间使用时支撑乳容器。所述板可被设计以使其当从隔间500的其余部分上拆除时能够支撑在轮式推车上,从而使所有乳容器可一起进行处理并移动至咖啡设备以及从咖啡设备离开,而不必升起容器。四个电动操作的夹阀510设置在所述板的搁架508的下方,每个夹阀510夹紧其中一段塑料管504以防止容器中的乳流出,并可由电驱动而松开其在塑料管上的夹件以使乳可流出。在隔间500的底部,提供在此被称为“冰箱漏斗”的两个漏斗512,当所述板位于所述隔间之上时,所述漏斗512位于所述一段塑料管的正下方,使得乳可在重力作用下从容器中流入冰箱漏斗中。容器502被设置在所述隔间中,使得当夹阀510启动时,来自其中两个容器的一对塑料管段504将乳排放到两个冰箱漏斗512中的每个中。当夹阀510的相关联乳容器清空时,或乳已超过其使用期时,或乳处于冷藏隔间之外超过预定时间长度时,各夹阀510可启动以持久地阻止乳流出,和/或可激发服务警报。Milk is supplied in the form of a standard bag-in-box 502 of approximately 13.6 liter capacity, consisting of a rectangular cardboard box filled with milk plastic bags and having a seal extending from one side to the cardboard distal end. A length of flexible plastic tubing 504 . The storage compartment 500 is generally rectangular and can hold a number of containers 502, in this case four containers, although more or fewer containers can be held in the compartment, depending on the rate at which the milk is consumed . One surface of the compartment takes the form of a removable panel 506 with a shelf 508 to support the milk container when the compartment is in use. The plate can be designed so that it can be supported on a wheeled cart when removed from the rest of the compartment 500, so that all the milk containers can be handled together and moved to and from the coffee appliance, while It is not necessary to lift the container. Four electrically operated pinch valves 510 are arranged below the shelf 508 of the plate, each pinch valve 510 clamps one of the plastic tubes 504 to prevent the milk in the container from flowing out, and can be electrically actuated to loosen its grip on the plastic tube. Clamp on tube to allow milk to flow. At the bottom of the compartment 500, there are provided two funnels 512, referred to herein as "refrigerator funnels", which are located directly below the length of plastic tubing when the plate is above the compartment, This allows the milk to flow from the container into the refrigerator funnel under gravity. The containers 502 are positioned in the compartment such that when the pinch valve 510 is activated, a pair of plastic tubing segments 504 from two of the containers discharge milk into each of the two refrigerator funnels 512 . Each pinch valve 510 is actuatable to permanently stop the milk from flowing out when its associated milk container is emptied, or when the milk has exceeded its use-by date, or when the milk has been outside the refrigerated compartment for more than a predetermined length of time, and/or Or a service alert can be fired.

每个冰箱漏斗512具有入口以允许清洁流体自动引入其中,如下文中将说明的,从而使所述漏斗下游管道的各部件可定时清洁而不需任何人员对该操作花费时间。以这种方式,延伸到冷藏隔间之外的乳管道可自动清洁,而与每个乳容器相关并在冷藏隔间中为乳形成通路的塑料管,无论何时当装载新的乳容器时将被更换,并因而不需清洁。Each refrigerator funnel 512 has an inlet to allow cleaning fluid to be automatically introduced therein, as will be explained below, so that components of the plumbing downstream of the funnel can be cleaned periodically without requiring any personnel to spend time on the operation. In this way, the milk duct extending beyond the refrigerated compartment can be cleaned automatically, while the plastic tube associated with each milk container and forming a passage for the milk in the refrigerated compartment, whenever a new milk container is loaded will be replaced and therefore do not require cleaning.

为了更换在所述隔间中的乳,所述板与推车相连并通过推动车轮而从所述隔间拆下,所述板然后在装载了四个新的容器之后被更换,将所述塑料管段插入夹阀中,并阻断所述管的密封端。In order to replace the milk in the compartment, the plate is connected to the trolley and removed from the compartment by pushing the wheels, the plate is then replaced after loading four new containers, the A section of plastic tubing is inserted into the pinch valve and blocks the sealed end of the tubing.

无论所述设备的冷藏隔间是否被设计为采用如上所述的推车进行操作,使用多乳容器具有的优点在于,一个或多个容器可在任何方便的时候被移除和更换,从而例如更换空容器或者更换其中的乳已经超过其使用期的容器,即使所述隔间可能仍然包含可用的乳。根据这种结构,所述设备可包括具有存储器和控制器的装置,该装置存储与在任何容器中的乳使用期相关的数据,并在一旦超过使用期时阻止配发乳。超过使用期的任何乳可留在容器中或被倾倒至排放道。所述结构还可指示哪个容器是空的,以协助其更换。当操作人员补充冷藏隔间中的乳时,他可简单地读出需要更换哪些容器,将其更换,并且将新容器的使用期输入到所述设备中,例如通过用于选择饮料的按键或触摸屏进行输入。所述设备优选在输入使用期之后才配发新的乳。所述设备还可指示乳使用期的有限范围,例如最多7天,以简化数据输入。一旦数据被输入而且冷藏隔间关闭,则所述设备可自动选择首先从哪个容器获取乳,优选选择距使用期最近的容器。因此,除了将乳容器上的使用期输入所述设备中以外,操作人员不需进行任何脑力工作。对此甚至有可能在需要时自动执行,例如,通过射频识别(RFID)标签或条形码以及扫描器来进行。Whether or not the refrigerated compartment of the device is designed to be operated with a trolley as described above, the use of multi-milk containers has the advantage that one or more containers can be removed and replaced at any convenient time, e.g. Replace empty containers or replace containers where the milk has passed its useful life, even though the compartment may still contain usable milk. According to this construction, the device may comprise means with a memory and a controller which store data relating to the age of milk in any container and prevent dispensing of the milk once the age has been exceeded. Any milk beyond the use-by date may remain in the container or be dumped to a drain. The structure can also indicate which container is empty to assist in its replacement. When the operator replenishes the milk in the refrigerated compartment, he can simply read which containers need to be replaced, replace them, and enter the lifespan of the new containers into the device, e.g. Touch screen for input. The device preferably dispenses new milk after an input use period. The device may also indicate a limited range of age of milk, for example up to 7 days, to simplify data entry. Once the data has been entered and the refrigerated compartment is closed, the device can automatically select from which container to get the milk first, preferably the container with the latest age. Thus, the operator does not need to do any mental work other than entering the usage period on the milk container into the device. It is even possible to do this automatically if required, for example by radio frequency identification (RFID) tags or barcodes and scanners.

对于所述隔间而言,有必要容纳四个乳容器;可根据所述设备的预计乳消耗而采用更多或更少的容器。而且,不必使一对乳容器排放至每个冰箱漏斗510中。在可替代的结构中,对于每个漏斗可采用单一的容器管,或者,如果可用空间或几何形状允许,则可使多于两个容器与一个漏斗相连。It is necessary for the compartment to accommodate four milk containers; more or fewer containers may be employed depending on the expected milk consumption of the appliance. Also, it is not necessary to have a pair of milk containers drain into each refrigerator hopper 510 . In alternative configurations, a single container tube may be used for each funnel, or, if space available or geometry permits, more than two containers may be connected to one funnel.

蒸汽烧制器:Steam burner:

蒸汽烧制器600与烧水装置有大致相同的构造,用于冲酿模块,并包括大致圆筒状的箱,该箱具有安装棒用以连接到所述设备的框架。蒸汽烧制器还具有当用于蒸汽烧制器时相互独立的一组加热元件,从烧水器中获取热水的水入口,和压力释放阀,以及热熔断装置。然而,蒸汽烧制器仅具有单一的蒸汽入口,用于将蒸汽供给到下文中将描述的混合室。蒸汽烧制器设有两个水位传感器,其中一个定位在另一个上方并处于烧制器的大约半高处,从而确保烧制器总是水量半满。如果水位降至低于所述水位,则下水位传感器610将切断烧制器的电源,以防止水位降低时暴露所述元件,而当水位升高到高于所述水位时,上水位传感器将防止进一步进水。The steam burner 600 is of substantially the same construction as the water boiler for the brewing module and includes a generally cylindrical box with mounting bars for attachment to the frame of the device. The steam burner also has a separate set of heating elements when used with the steam burner, a water inlet for hot water from the boiler, and a pressure relief valve, as well as a thermal cutout. However, the steam burner has only a single steam inlet for supplying steam to the mixing chamber which will be described below. The steam burner has two water level sensors, one positioned above the other at about half the height of the burner, ensuring that the burner is always half full. If the water level drops below said level, the lower water level sensor 610 will cut power to the burner to prevent exposing the elements when the water level drops, while the upper water level sensor will Prevent further water ingress.

装载单元组件:Load cell components:

装载单元组件计量从冷藏隔间中的容器供给到混合模块的预定乳量,用于将其与蒸汽混合或与蒸汽和空气混合而用于每杯饮料。所述组件包括了漏斗组件700,如图14中示意性所示,漏斗组件700包括:漏斗702,在该漏斗的上部区域处具有大致环形的沟槽704;和支架706或其他安装装置,用于连接到用于给漏斗组件称重的装置(未示出),例如,弹簧秤、应变计或用于测量在安装装置上的由漏斗组件的重量所致应变的装置。乳入口管道708和710从冰箱漏斗512延伸以允许乳在重力作用下排放到漏斗702中,并且当阀712关闭时允许漏斗被填充。随着漏斗被填充以乳,其重力将增加,直到称重装置指示已引入了正确的乳量,于是称重装置使夹阀510阻断进一步的乳供给。在乳供给被阻断之后,阀712打开,使乳可从漏斗排放至其下游的混合单元,乳在此如消费者所需的那样与蒸汽混合或与蒸汽和空气混合。将由装载单元组件计量的乳量将取决于所选饮料的类型,以及在其被配发之前是否将乳与空气混合,但装载单元组件通常会传输100-300ml的乳。所述设备有可能被设置为,使得装载单元组件的漏斗702为配发的每份乳量不止一次地填充。而且,通过测量剩余在漏斗700中的乳的重量,有可能通过所述设备来监测经过管道的乳的量,而且,还可确定乳流动结束的点。这种结构使系统能够检查任何乳管道中的阻塞或乳泵的故障。The loading unit assembly meters a predetermined amount of milk supplied from a container in the refrigerated compartment to the mixing module for mixing it with steam or with steam and air for each drink. The assembly includes a funnel assembly 700, shown schematically in FIG. It is connected to a device (not shown) for weighing the funnel assembly, such as a spring balance, a strain gauge, or a device for measuring the strain on the mounting device caused by the weight of the funnel assembly. Milk inlet conduits 708 and 710 extend from refrigerator funnel 512 to allow milk to drain by gravity into funnel 702 and to allow the funnel to fill when valve 712 is closed. As the funnel is filled with milk, its gravity will increase until the weighing device indicates that the correct amount of milk has been introduced, whereupon the weighing device causes the pinch valve 510 to block further milk supply. After the milk supply has been blocked, valve 712 is opened so that milk can be discharged from the hopper to a mixing unit downstream thereof where it is mixed with steam or with steam and air as desired by the consumer. The amount of milk that will be dosed by the loading unit assembly will depend on the type of beverage selected and whether the milk is mixed with air before it is dispensed, but the loading unit assembly will typically deliver 100-300ml of milk. It is possible for the device to be arranged such that the funnel 702 of the loading unit assembly is filled more than once for each portion of milk dispensed. Furthermore, by measuring the weight of the milk remaining in the funnel 700, it is possible to monitor the amount of milk passing through the duct by the device, and also to determine the point at which the flow of milk ends. This configuration enables the system to check for blockages in any milk ducts or malfunctions of the milk pump.

沟槽704被设置以清洁漏斗组件,由于装载单元组件未冷藏,因而有必要定期进行清洁。在清洁过程中,阀712打开,清洁溶液通过乳管道708和710被引入漏斗702中,直到流体溢出到沟槽704中,以确保整个漏斗702被清洁。溢出管道718将任何多余的清洁溶液排至贮藏器720中进行处理。沟槽排放管道722具有设置在其中的阀724,并连接到阀712下游的乳管道,从而使沟槽能够进行排放。在装载单元组件被清洁和冲洗之后,阀724关闭以确保不会有残留清洁溶液污染乳管道。The gutter 704 is provided to clean the funnel assembly, which is necessary periodically since the loading unit assembly is not refrigerated. During cleaning, valve 712 is opened and cleaning solution is introduced into funnel 702 through milk ducts 708 and 710 until the fluid overflows into gutter 704 to ensure that the entire funnel 702 is cleaned. Overflow line 718 drains any excess cleaning solution into reservoir 720 for disposal. The gutter drain line 722 has a valve 724 disposed therein and is connected to the milk line downstream of the valve 712 to enable draining of the gutter. After the loading unit components are cleaned and rinsed, the valve 724 is closed to ensure that no residual cleaning solution contaminates the milk ducts.

防溅板726被设置以限制在配发过程中溅入沟槽704中的乳量,而且还保护乳以防外来颗粒落入。此外,漏斗702的边沿在沟槽704下部的上方延伸几毫米,从而在漏斗702的将一直保持卫生的表面与沟槽704之间提供明确的分界,其中沟槽704将有必要包括不能确保清洁的表面,例如沟槽的位于溢出管道718上方的部分。The splash guard 726 is provided to limit the amount of milk that splashes into the gutter 704 during dispensing, but also protects the milk from falling foreign particles. In addition, the rim of the funnel 702 extends a few millimeters above the lower portion of the gutter 704, thereby providing a clear demarcation between the surface of the funnel 702 that will remain hygienic at all times and the gutter 704, which would necessarily include surfaces that cannot ensure cleanliness. surface, such as the portion of the trench above the overflow conduit 718.

流体管道:Fluid pipeline:

图15是所述设备的流体管道的示意性布置图。冷水管道801从水源66取水至烧水器400,并通过人工隔离阀804、双止回阀806、自动隔离阀808、水处理仓810、回旋叶片泵812和流量计814到达冷水配发喷嘴802。如果冷水被配发,则其通过另外的阀816从流量计814被直接发送至配发喷嘴802。发送至烧水器400的水在被加热后,如果选择美式咖啡,则可从出口410沿管道820经阀822被发送至填充头38的热水配发喷嘴818,或者,所述水可从出口408沿管道826通过另外的阀828被发送至冲酿器组件824。当冲酿器组件如前所述地操作之后,冲酿的咖啡液体沿管道30被发送并配发至冲酿喷嘴830。此外,从烧水器的出口412提供的热水沿管道832经蒸汽填充阀834被发送至蒸汽箱600。设置另外的管道836以使烧水器400可人工排放。Figure 15 is a schematic layout of the fluid conduits of the device. The cold water pipeline 801 takes water from the water source 66 to the boiler 400, and passes through the manual isolation valve 804, double check valve 806, automatic isolation valve 808, water treatment chamber 810, rotary vane pump 812 and flow meter 814 to the cold water distribution nozzle 802 . If cold water is dispensed, it is sent directly from the flow meter 814 to the dispensing nozzle 802 through a further valve 816 . After the water sent to the boiler 400 is heated, if American coffee is selected, it can be sent to the hot water dispensing nozzle 818 of the filling head 38 from the outlet 410 along the pipeline 820 through the valve 822, or the water can be sent from the Outlet 408 is routed along conduit 826 to brewer assembly 824 through a further valve 828 . After the brewer assembly is operated as previously described, brewed coffee liquid is routed along conduit 30 and dispensed to brew nozzle 830 . In addition, hot water supplied from the outlet 412 of the boiler is sent to the steam tank 600 along the pipe 832 through the steam filling valve 834 . Additional piping 836 is provided to allow the boiler 400 to be drained manually.

在蒸汽烧制器600中产生的蒸汽在需要时沿蒸汽管道838被发送至混合单元840,在混合单元840中,蒸汽可与来自空气管道859的利用滴滤860过滤之后的空气进行混合。蒸汽通常在所述设备工作过程中以不变的流速进行供给,但例如在试运转或维护过程中,蒸汽流速可由技术人员改变。压缩机864提供在正压力下固定流速的空气,用于与蒸汽混合,所述空气可以经减压器进行发送,并可根据所选饮料而通过软件控制器进行自动控制。混合单元更详细地显示在图16中,其包括:蒸汽限流器842、用于使蒸汽可与空气混合的蒸汽/空气T形件844、蒸汽单向阀846、空气单向阀848和乳T形件850,在乳T形件850处,蒸汽以及可选的空气与从乳管道852供给的乳混合,其中乳管道852利用齿轮泵866泵抽从装载单元装置700接收的乳。乳管道852的端部延伸到蒸汽和空气管道854的孔中,在此点处,各流体混合以在流体混合物中形成必要的湍流而使乳泡沫化。乳在已与蒸汽混合之后,沿管道868被发送至填充头中的乳喷嘴870。根据消费者的选择,混合单元可以将乳与蒸汽混合而供应热乳,将乳与蒸汽和空气混合而供应泡沫化的热乳,或者仅供应冷乳。还有可能的是,通过调节乳和蒸汽的流速来改变乳的温度。理想的是,根据所需饮料的类型获得50℃-80℃且尤其是60℃-70℃的温度。通常,泡沫化乳将具有30%-50%比例的空气和55℃-65℃的温度,而蒸汽乳通常将具有10%-30%比例的空气和65℃-75℃的温度。因此,虽然蒸汽的绝对流速是固定的,但有可能通过改变空气和乳相对于蒸汽的流速而改变所有三种成分的相对流速。流速可通过调节蒸汽烧制器的压力、乳泵的速度和空气泵的速度、和/或通过改变任何限流器(二者均会影响流速)而改变。此系统具有的优点在于,所有流体(空气、乳和蒸汽)在正压力即大于大气压力下被引入。因此,不同于利用文氏管将一种成分排出或吸入的泡沫生成系统,而是有可能调节各成分的比例以优化泡沫化乳,而非通过系统的几何形状和物理特性设置比例。此外,有可能通过改变空气阀开启的时间来改变泡沫化乳中的空气量。例如,如果空气阀在整个乳配发阶段中是开启的,则有可能获得大致等量部分的泡沫化乳和非泡沫化热乳的混合物,同时,如果空气阀在一半的乳配发阶段是开启的,则可获得大约75%的非泡沫化热乳和25%的泡沫化乳的混合物。The steam generated in the steam burner 600 is sent along the steam line 838 to the mixing unit 840 where it can be mixed with the air filtered by the trickling filter 860 from the air line 859 when needed. Steam is normally supplied at a constant flow rate during operation of the plant, but the steam flow rate can be varied by a technician, for example during commissioning or maintenance. Compressor 864 provides a fixed flow rate of air at positive pressure for mixing with steam, which can be routed through a pressure reducer and automatically controlled by a software controller depending on the beverage selected. The mixing unit is shown in more detail in Figure 16 and includes: a steam restrictor 842, a steam/air tee 844 for making steam mixable with air, a steam check valve 846, an air check valve 848 and milk Tee 850 where steam and optionally air is mixed with milk supplied from milk duct 852 pumping milk received from loading unit arrangement 700 using gear pump 866 . The end of the milk conduit 852 extends into the bore of the steam and air conduit 854, at which point the fluids mix to create the necessary turbulence in the fluid mixture to foam the milk. After the milk has been mixed with steam, it is sent along conduit 868 to a milk nozzle 870 in the filling head. Depending on the consumer's choice, the mixing unit can mix milk with steam to serve hot milk, mix milk with steam and air to serve frothed hot milk, or just cold milk. It is also possible to vary the temperature of the milk by adjusting the milk and steam flow rates. Ideally, a temperature of 50°C-80°C and especially 60°C-70°C is obtained depending on the type of beverage desired. Typically, foamed milk will have a proportion of 30%-50% air and a temperature of 55°C-65°C, while steamed milk will generally have a proportion of 10%-30% air and a temperature of 65°C-75°C. Thus, while the absolute flow rate of steam is fixed, it is possible to vary the relative flow rates of all three components by varying the flow rates of air and milk relative to the steam. The flow rate can be varied by adjusting the pressure of the steam burner, the speed of the milk pump and the speed of the air pump, and/or by changing any restrictors (both of which will affect the flow rate). This system has the advantage that all fluids (air, milk and steam) are introduced under positive pressure, ie greater than atmospheric pressure. Thus, unlike foam generating systems that utilize a venturi to expel or inhale one ingredient, it is possible to adjust the ratio of the ingredients to optimize the foamed milk, rather than setting the ratio by the geometry and physical properties of the system. In addition, it is possible to vary the amount of air in the foamed milk by varying the time the air valve is open. For example, if the air valve is open during the entire milk dispensing phase, it is possible to obtain approximately equal parts of a mixture of foamed and non-foamed hot milk, while at the same time, if the air valve is open for half of the milk dispensing phase On, a mixture of approximately 75% non-foamed hot milk and 25% foamed milk is obtained.

所述设备进一步设置有巧克力管道872,该巧克力管道利用蠕动泵878将液体巧克力从盒中袋容器874供给到巧克力配发喷嘴876。这样,所述设备能够根据需要供给热水或冷水、热乳或冷乳、泡沫化乳、蒸馏咖啡或滴滤咖啡、以及它们的组合,例如拿铁咖啡、热奶咖啡、美式咖啡等。The apparatus is further provided with a chocolate line 872 which supplies liquid chocolate from a bag-in-box container 874 to a chocolate dispensing nozzle 876 using a peristaltic pump 878 . In this way, the device is capable of supplying hot or cold water, hot or cold milk, frothed milk, espresso or drip coffee, and combinations thereof, such as latte, cappuccino, Americano, etc., as desired.

除了配发不同的饮料以外,希望定时自动清洁相应的流体管道,尤其是那些承装乳的管道。为了实现上述目的,提供清洁用化学品的容器880和882,它们通常采用同心形式,以可被贮存在所述设备中。通常,将采用两种不同的化学品,例如一种包括除垢剂用以去除管道污垢,另一种包括含有抗微生物剂、杀菌剂等的碱基洗洁剂,用以对管道进行清洁消毒。当然,可根据情况采用不同的化学品和不同数量的化学品,例如可以采用不同的化学品用以清洁乳管道和咖啡管道。蠕动泵890和892可用于接合被插入清洁用化学品的容器的汲取管,以从所述容器中取回所述化学品,并将所述化学品沿管道884和886泵抽到化学品混合箱888,在化学品混合箱中,所述化学品一起或分别与来自管道894的水混合。该化学品混合箱的设计与用于装载单元的漏斗组件700的设计大致相同,虽然在这种情况下,将使用四个入口管,其中两个用于化学品,一个用于来自管道894的水,一个用于再循环该清洁流体。清洁操作通常利用时钟启动,从而使其在低使用率期间执行。在清洁循环过程中,限定量的水,例如由流量计测得的水,与通过混合箱888测得的限定量的清洁浓缩剂进行混合。或者,这样形成的清洁流体的量可以通过测量在化学品混合箱888中的清洁流体的重量而确定。清洁化学品在被称重并与水混合之后,利用泵896将其沿分别引导至冰箱漏斗512或冲酿器824的管道898或900中的一个进行泵抽。分别位于管道900和898中的阀902和904自动启动,以将适量的清洁流体引导至冲酿器或乳管道。In addition to dispensing different beverages, it is desirable to automatically clean the corresponding fluid channels, especially those containing milk, at regular intervals. To this end, containers 880 and 882 of cleaning chemicals are provided, generally in concentric form, so as to be stored in the apparatus. Typically, two different chemicals will be used, for example one that includes a descaling agent to remove dirt from the pipes and another that includes an alkaline cleaner containing antimicrobials, biocides, etc. to sanitize the pipes . Of course, different chemicals and different amounts of chemicals can be used depending on the situation, for example different chemicals can be used for cleaning milk ducts and coffee ducts. Peristaltic pumps 890 and 892 may be used to engage dip tubes inserted into containers of cleaning chemicals to retrieve the chemicals from the containers and pump the chemicals along lines 884 and 886 to chemical mixing Tank 888 , where the chemicals are mixed together or separately with water from line 894 . The design of the chemical mixing tank is roughly the same as that of the funnel assembly 700 for the loading unit, although in this case four inlet pipes will be used, two for the chemicals and one for the water, and one for recirculating the cleaning fluid. Cleaning operations are usually clocked so that they are performed during periods of low usage. During a cleaning cycle, a defined amount of water, such as measured by a flow meter, is mixed with a defined amount of cleaning concentrate as measured by a mixing tank 888 . Alternatively, the amount of cleaning fluid so formed may be determined by measuring the weight of the cleaning fluid in the chemical mixing tank 888 . After the cleaning chemical is weighed and mixed with water, it is pumped by pump 896 along one of the pipes 898 or 900 leading to refrigerator funnel 512 or brewer 824, respectively. Valves 902 and 904 located in lines 900 and 898 respectively are automatically activated to direct the appropriate amount of cleaning fluid to the brewer or milk lines.

用于清洁乳管道的清洁流体被供给到冰箱漏斗512,并由此沿管道708和710流到装载单元的漏斗组件700。清洁流体可注满漏斗组件和沟槽704,优选地直到液位高于在配发饮料过程中乳的液位,特别是溢出管道718的液位,以确保与乳接触的所有表面被清洁和消毒。在这一操作过程中,已通过漏斗700的清洁流体的量利用装载单元进行精确确定,而且,针对于利用化学品混合箱888及其相关重量传感器而确定的清洁剂(或清洁浓缩剂和水)的量,对所获得的值进行检查。如果,在由混合箱888确定的清洁流体的量(或水和浓缩剂的总重量)与由装载单元确定的清洁流体的量之间存在显著差异,则这表示其中一条管道渗漏或者表示混合箱888或装载单元出现故障,因而所述设备停止服务。如果需要,即使并非优选,但有可能仅当由混合箱888确定的量大于由漏斗700确定的量时,或仅当由漏斗700确定的量大于由混合箱888确定的量时,所述设备发出警报声或阻止进一步配发任何饮料。由于所述系统每天清洁,因而混合箱888的装载单元和漏斗700以相同的频度相对于彼此进行检查。清洁流体然后由泵866泵抽至混合单元840,并在之后沿乳管道868至填充头中的乳配发喷嘴870。清洁流体不能流动上行至蒸汽管道或空气管道,因为其在混合单元中的流动被单向阀846阻止。在此清洁循环中,清洁流体的总量利用混合箱和装载单元进行计算,以确保在随后配发的饮料中没有清洁剂。Cleaning fluid for cleaning the milk ducts is supplied to the refrigerator funnel 512 and from there flows along ducts 708 and 710 to the funnel assembly 700 of the loading unit. The cleaning fluid can fill the funnel assembly and groove 704, preferably until the liquid level is higher than that of the milk during the dispensing of the beverage, especially the overflow pipe 718, to ensure that all surfaces in contact with the milk are cleaned and cleaned. disinfect. During this operation, the amount of cleaning fluid that has passed through the funnel 700 is accurately determined using the loading unit, and, for the amount of cleaning agent (or cleaning concentrate and water) determined using the chemical mixing tank 888 and its associated weight sensor ), check the obtained value. If, there is a significant difference between the amount of cleaning fluid (or the total weight of water and concentrate) determined by the mixing tank 888 and the amount of cleaning fluid determined by the loading unit, this indicates a leak in one of the pipes or indicates mixing The box 888 or loading unit fails and the device is taken out of service. If desired, if not preferred, it is possible, if not preferred, to use the device only when the quantity determined by the mixing box 888 is greater than the quantity determined by the funnel 700, or only when the quantity determined by the funnel 700 is greater than the quantity determined by the mixing box 888. Sound the alarm or prevent any further beverage dispensing. Since the system is cleaned daily, the loading unit of the mixing box 888 and the funnel 700 are checked with respect to each other at the same frequency. The cleaning fluid is then pumped by pump 866 to mixing unit 840 and thereafter along milk duct 868 to milk dispensing nozzle 870 in the fill head. Cleaning fluid cannot flow up the steam line or air line because its flow in the mixing unit is blocked by the one-way valve 846 . During this cleaning cycle, the total amount of cleaning fluid is calculated using the mixing tank and loading unit to ensure that there is no cleaning agent in the subsequently dispensed beverage.

有可能的是,清洁流体按照单路径沿管道冲洗管道,并在配发喷嘴处离开所述系统以被收集在废物贮藏器中。然而,清洁流体可以再循环,从而使其多次冲洗管道。为了实现上述目的,填充头单元38中的喷嘴可设置在可移动喷嘴单元906中,如图15中示意性所示并且如图19中更详细所示。图19示意性地显示了处于其正常工作位置的填充头,其中杯6放置在带孔的平台907上。在清洁之前,填充头可自动降低至容器908中。所述容器还可以方便地提供溅液盘的功能,用于当配发饮料时接纳饮料的溅出物。喷嘴单元906具有:密封件910,在清洁过程中当喷嘴单元降低至容器908中时,密封件910阻塞所述容器的流出管912,如图19c所示,从而防止清洁流体流失;和第二流出管914,其在使清洁流体沿管道916再循环至化学品混合箱888之前在容器908中形成深度不变的流体。当清洁结束时,容器908可上升至如图19b所示的位置,以使清洁流体可通过管912排出。上述操作可采用不同的清洁流体和水重复进行,用以冲洗管道。这种形式的喷嘴单元和容器具有的优点在于,各喷嘴被浸没在清洁流体中,使得在配发饮料时由于喷溅而可能导致的被乳残留物沾污的喷嘴的外表面也可被清洁。It is possible that the cleaning fluid flushes the tubing in a single path and exits the system at the dispensing nozzle to be collected in a waste receptacle. However, the cleaning fluid can be recirculated, allowing it to flush the pipe multiple times. To achieve the above, the nozzles in the filling head unit 38 may be provided in a movable nozzle unit 906, as shown schematically in FIG. 15 and in more detail in FIG. 19 . Figure 19 schematically shows the filling head in its normal working position, with the cup 6 resting on the perforated platform 907 . The fill head may be automatically lowered into the container 908 prior to cleaning. The container may also conveniently provide the function of a splash tray for receiving spills from the beverage as it is dispensed. The nozzle unit 906 has a seal 910 which blocks the outflow tube 912 of the container when the nozzle unit is lowered into the container 908 during cleaning, as shown in Figure 19c, thereby preventing loss of cleaning fluid; and a second Outflow tube 914 , which creates a constant depth of fluid in container 908 before recirculating the cleaning fluid along conduit 916 to chemical mix tank 888 . When cleaning is complete, container 908 can be raised to the position shown in FIG. 19b so that cleaning fluid can be drained through tube 912 . The above operations can be repeated with different cleaning fluids and water to flush the pipes. This form of nozzle unit and container has the advantage that the nozzles are submerged in the cleaning fluid so that the outer surfaces of the nozzles, which may be soiled by milk residues due to splashing when dispensing beverages, can also be cleaned .

如果清洁流体通过管道再循环,则其有可能持续地再循环,但清洁操作应根据由混合箱888和装载单元确定的清洁流体量而结束,从而确保在清洁循环结束时所有清洁流体已经从所述系统中被去除。If the cleaning fluid is recirculated through the pipes, it is possible for it to be continuously recirculated, but the cleaning operation should end according to the amount of cleaning fluid determined by the mixing tank 888 and the loading unit, so as to ensure that at the end of the cleaning cycle all cleaning fluid has been removed from the removed from the above system.

为了清洁咖啡管道,阀904关闭,而从化学品混合箱至冲酿装置的管道900中的阀902开启,清洁操作根据需要采用不同的清洁化学品重复进行。可采用不同的方法来确定清洁流体实际上已清洁完所有的相关管道。例如,流量计或正柱塞泵可用于确保化学品清洁液体已从容器880和882中去除,而流量计可用于确保水已被引入箱888中。装载单元可设置在化学品混合箱888上以确认所述化学品已从所述容器被泵抽至混合箱888中。可替代地或另外地,在乳管道中的装载单元装置700可用于确认或检查清洁液体已被供给到管道。如果冲酿器组件包括阀、与其中一个活塞相连的泵和单独管道160以在如前所述地配发咖啡之后排出多余咖啡液体,则优选在清洁过程中阀开启,而泵启动一小段时间,以防止咖啡残留物在所述泵、阀和管道中积累。在最后以水冲洗之后,填充头自动上升至其正常位置,而所述设备准备配发另外的饮料。To clean the coffee line, valve 904 is closed and valve 902 in the line 900 from the chemical mixing tank to the brewing unit is opened, and the cleaning operation is repeated as needed with different cleaning chemicals. Different methods can be used to determine that the cleaning fluid has in fact cleaned all relevant pipes. For example, a flow meter or positive plunger pump can be used to ensure that chemical cleaning liquid has been removed from containers 880 and 882 , while a flow meter can be used to ensure that water has been introduced into tank 888 . A loading unit may be provided on the chemical mixing tank 888 to confirm that the chemical has been pumped from the container into the mixing tank 888 . Alternatively or additionally, a loading unit arrangement 700 in the milk duct may be used to confirm or check that cleaning liquid has been supplied to the duct. If the brewer assembly includes a valve, a pump connected to one of the pistons and a separate conduit 160 to drain excess coffee liquid after the coffee has been dispensed as previously described, it is preferred that during the cleaning process the valve is open and the pump is activated for a short period of time , to prevent coffee residues from accumulating in the pump, valves and piping. After the final flush with water, the filling head automatically rises to its normal position and the device is ready to dispense further beverages.

除了使用清洁流体清洁所述系统以外,所述设备还可以在停用一段时间之后用洁净的水冲洗乳管道,以防止任何乳变干并粘在表面上。填充头906被降低至如图18所示的冲洗位置,通过开启洁净水夹阀895将水引入化学品混合箱888中。所述水通过洁净泵被泵抽至冰箱漏斗512,在漏斗512处,水被排放到漏斗组件700,并由此通过乳泵866泵抽至填充头、容器908和排放通道。In addition to cleaning the system with a cleaning fluid, the device can flush the milk ducts with clean water after a period of inactivity to prevent any milk from drying out and sticking to surfaces. Fill head 906 is lowered to the flush position shown in FIG. 18 and water is introduced into chemical mixing tank 888 by opening clean water pinch valve 895 . The water is pumped by the clean pump to the refrigerator funnel 512 where it is drained to the funnel assembly 700 and from there by the breast pump 866 to the fill head, container 908 and drain channel.

在可替代结构中,不是采用在喷嘴单元906上的密封件来阻塞容器908的排放出口,而是所述容器可在其排放出口处设置有电动阀阻塞单元,该单元使所述容器中的液体可通过两个出口中的一个排放,其中一个出口直接引导至废物贮藏器,而另一个出口与管道916相连以使清洁流体可再循环至混合箱888。在这种结构中,与管道916相连的出口路径可能会被升高一小段距离,例如升高1厘米或2厘米,从而确保在清洁过程中所述容器中清洁流体的正确深度。也可采用其他结构。例如,溅液盘或容器908可具有两个出口,允许正常排放的较低出口和在清洁填充头的过程中确保在所述盘中清洁流体正确深度的较高出口,该较低出口通过例如夹阀的电动阀关闭。清洁流体的深度可通过上排放出口的高度和/或通过所使用的清洁流体的量进行设置。In an alternative construction, instead of using a seal on the nozzle unit 906 to block the discharge outlet of the container 908, the container could be provided with an electric valve blocking unit at its discharge outlet which enables the Liquid can be drained through one of two outlets, one of which leads directly to a waste receptacle, while the other outlet is connected to conduit 916 so that cleaning fluid can be recirculated to mixing tank 888 . In this configuration, the outlet path connected to the conduit 916 may be raised a small distance, for example 1 cm or 2 cm, to ensure the correct depth of cleaning fluid in the container during the cleaning process. Other configurations are also possible. For example, the splash pan or container 908 may have two outlets, a lower outlet to allow for normal drainage and an upper outlet to ensure the correct depth of cleaning fluid in the pan during cleaning of the fill head, the lower outlet being passed through for example The electric valve of the pinch valve is closed. The depth of cleaning fluid can be set by the height of the upper discharge outlet and/or by the amount of cleaning fluid used.

填充头:Filling head:

所述填充头更详细地显示在图17和图18中。所述组件具有开口,用于接收消费者在接收饮料之前放置就位的饮料杯6,所述开口由喷嘴单元906限定;和杯放置台(其还提供溅液盘或容器908,用于接收饮料溅出物和清洁流体)。喷嘴组件906由中空的轴926支撑,该轴使不同的流体管道可延伸到其喷嘴818、838等,并利用支柱930支撑其自身。喷嘴单元906可利用低压电动机升高和降低,所述电动机具有与支柱上的齿条936啮合的小齿轮934,其具有的功率使得使用者的手指在处于错误位置时不会受到伤害。所述结构可包括张紧弹簧,用于针对填充头的重量提供补偿力。电动机可设置有轴编码器,以确保所述系统总能了解喷嘴单元906的当前高度。可提供微开关以指示喷嘴单元何时处于其最低位置,并且可提供另外的传感器以指示喷嘴单元何时处于其最高位置。The filling head is shown in more detail in FIGS. 17 and 18 . The assembly has an opening for receiving a beverage cup 6 placed in place by the consumer prior to receiving the beverage, the opening being defined by the nozzle unit 906; and a cup placement station (which also provides a splash tray or receptacle 908 for receiving beverage spills and cleaning fluids). Nozzle assembly 906 is supported by a hollow shaft 926 which allows the various fluid conduits to extend to its nozzles 818 , 838 , etc., and supports itself by struts 930 . The nozzle unit 906 can be raised and lowered using a low voltage motor with a pinion 934 meshing with a rack 936 on the strut, which has power so that the user's fingers cannot be injured if they are in the wrong position. The structure may include a tension spring for providing a compensating force against the weight of the filling head. The motor may be provided with a shaft encoder to ensure that the system always knows the current height of the nozzle unit 906 . A micro switch may be provided to indicate when the nozzle unit is in its lowest position and a further sensor may be provided to indicate when the nozzle unit is in its uppermost position.

喷嘴单元906能够竖直运动,从而使其能够降低到容器908中用于如前所述的清洁目的,并使其能够移动到已定位的杯的上方略高位置,在此处,喷嘴单元在配发过程中能够防止饮料从杯中溅出。例如,不同饮料要求不同尺寸的杯,其范围从用于蒸馏咖啡的小杯到用于大杯热奶咖啡或滴滤咖啡的大杯。主控制器42将获知消费者已经订购了何种饮料,并可使喷嘴单元降低至允许适合尺寸的杯定位在开口中的位置。此外,当杯被放置就位时,已竖直排列方式定位在杯旁边的凹部中的多个光或红外发射器或探测器921(如图3中所示)将能够确定插入所示开口中的杯的尺寸,并当所述杯过小时阻止饮料配发,从而避免任何由于杯的尺寸不正确所致的溢出。如果需要,在选择的杯的尺寸不正确时所述软件可返回在用户界面屏幕54上的选择菜单,和/或可显示警报。The nozzle unit 906 is movable vertically so that it can be lowered into the container 908 for cleaning purposes as previously described and moved to a position slightly above the positioned cup where the nozzle unit is in the Prevents beverages from splashing out of the cup during dispensing. For example, different beverages require different sized cups, ranging from small cups for espresso to large cups for cappuccino or drip coffee. The master controller 42 will know what beverage the customer has ordered and can lower the nozzle unit to a position that allows an appropriately sized cup to be positioned in the opening. Furthermore, when the cup is placed in place, a plurality of light or infrared emitters or detectors 921 (as shown in FIG. 3 ) already positioned in a vertical arrangement in the recess next to the cup will be able to determine insertion into the opening shown. the size of the cup and prevent the beverage from being dispensed when the cup is too small, thereby avoiding any spillage due to incorrect cup size. If desired, the software may return to the selection menu on user interface screen 54, and/or may display an alert if the selected cup size is incorrect.

在一个实施例中,终止于喷嘴818的咖啡管道30(如图3和图15中所示)可在喷嘴区域中将直径增加例如约2-3倍,从而对于任何给定的流速,使通过管道的咖啡的流速在喷嘴处降低,并减少了咖啡饮料在配发时形成气泡的倾向。In one embodiment, the coffee conduit 30 terminating at the nozzle 818 (as shown in FIGS. 3 and 15 ) can increase in diameter, for example, by a factor of about 2-3 in the region of the nozzle, allowing for any given flow rate to flow through The flow rate of the coffee in the duct is reduced at the spout and reduces the tendency of the coffee beverage to form bubbles when dispensed.

电子器件:Electronics:

图19显示了电子器件的大致布置图。这些器件包括主控制器1000,该主控制器采用标准个人计算机的形式并运行例如Windows(商标)的操作系统;和低层控制器1002,其控制机械装置1003的操作,例如冲酿器组件、旋转式传送器、开关、阀等。主电源1004供给至主控制器1000、低层控制器1002以及例如冲酿器、热水器这样需要电源的其他任何器件,而且还供给至用于向低层控制器1002供电的24伏直流电源单元1006。低层控制器具有处理器印刷电路板1008,该印刷电路板将24伏直流电力提供到例如致动器和小马达的器件,并且将5V直流电力提供到例如传感器和任何处理器的部件。低层控制器还具有电源印刷电路板1010,其可向各器件提供24V和5V供电以外的主供电。主控制器1000和低层控制器1002可利用RS232系列电缆1012而彼此联系。所有部件都被封装从而使其不必为不同部件提供互锁。Figure 19 shows a general layout of the electronics. These devices include a main controller 1000, which takes the form of a standard personal computer and runs an operating system such as Windows (trademark); and a low-level controller 1002, which controls the operation of mechanical devices 1003, such as brewer assembly, transmitters, switches, valves, etc. The main power supply 1004 is supplied to the main controller 1000, the lower level controller 1002 and any other devices requiring power such as brewer, water heater, and also to the 24 volt DC power supply unit 1006 for powering the lower level controller 1002. The low level controller has a processor printed circuit board 1008 that provides 24V DC power to devices such as actuators and small motors, and 5V DC power to components such as sensors and any processors. The low-level controller also has a power supply printed circuit board 1010 that can provide mains power to the devices in addition to the 24V and 5V supplies. The main controller 1000 and the lower controller 1002 can communicate with each other using an RS232 serial cable 1012 . All components are encapsulated so that it is not necessary to provide interlocks for different components.

高层软件:High-level software:

图20显示了主控制器1000的布置图。主控制器包括:CPU 1200、将CPU与存储器1204及包含通信界面1206的界面相连的内部数据总线1202、触摸屏54、读卡器56、收据打印机58以及用于将主控制器与低层控制器1002相连的RS232线路1012的界面1214。FIG. 20 shows a layout of the main controller 1000 . The main controller includes: a CPU 1200, an internal data bus 1202 connecting the CPU to memory 1204 and an interface including a communication interface 1206, a touch screen 54, a card reader 56, a receipt printer 58, and an interface for connecting the main controller to the lower level controller 1002. Interface 1214 to the connected RS232 line 1012.

运行主控制器的软件基于主/从结构。主控制器1000执行所有高层逻辑并协调所有设备的活动,而例如制造和配发饮料的特定操作则留给低层控制器1002。高层软件分为三层设计并在层间具有明确界面,如图20所示。用户界面层1020包括所有人员与所述设备的互动,无论其为消费者、零售人员还是技术人员。大多数用户界面将通过触摸屏54与主控制器相连。The software running the master controller is based on a master/slave architecture. The main controller 1000 performs all high-level logic and coordinates the activities of all devices, while specific operations such as making and dispensing beverages are left to the low-level controller 1002 . The high-level software is designed in three layers and has a clear interface between layers, as shown in Figure 20. The user interface layer 1020 includes all human interaction with the device, whether it be a consumer, retailer, or technician. Most of the user interface will interface with the main controller through the touch screen 54 .

用户界面以标准专用形式的应用程序1221作为主程序,该应用程序通过内置式Flash播放器控制器在触摸屏上呈现内容,例如Macromedia Flash(RTM)内容,所述Flash播放器控制器以标准形式主控,并以被设置为启动时运行的全屏模式运行。所述内容或“Flash影片”是一系列互动多媒体影像,其可在使用Windows(RTM)操作系统的标准个人计算机和通过触摸屏的Flash播放器上播放。The user interface is hosted by a standard-specific form of application 1221 that presents content on the touch screen, such as Macromedia Flash (RTM) content, through a built-in Flash player controller that hosts control, and run in full-screen mode set to run at startup. The content or "Flash Movie" is a series of interactive multimedia images that can be played on a standard personal computer using the Windows (RTM) operating system and a Flash player via a touch screen.

“Flash”能够形成视觉动态和在线用户的互动体验,同时使文件保持得非常小以快速下载。这使所述设备能够通过互联网更新。"Flash" enables visual dynamics and an interactive experience for online users, while keeping files very small for fast downloads. This enables the device to be updated via the Internet.

所述软件可例如采用普通的“.NET”形式,该形式使Flash内容可呈现在微软Windows(RTM)操作系统中的视窗中。根据所述设备的模式而需要不同的用户界面。每种操作模式均具有其自有的Flash影片和其自有的专用插件形式。The software may, for example, take the common ".NET" form that enables Flash content to be rendered in windows within the Microsoft Windows (RTM) operating system. Different user interfaces are required depending on the model of the device. Each mode of operation has its own Flash movie and its own dedicated plug-in form.

当所述设备正常工作时的售卖操作,可为消费者服务或等待消费者接近该设备。在“停止服务”模式下,在单独的屏幕上显示机器故障的信息。当为所述设备储备消耗品时,零售人员使用补充模式,而当对所述设备进行维护、诊断故障或修理时,训练有素的技术人员使用服务模式。当启动自动清洁循环时,进入清洁模式,在此过程中,触摸屏显示适合的信息并使用户输入无效。The vending operation when the device is working normally can serve the customer or wait for the customer to approach the device. In "Out of Service" mode, information about machine failures is displayed on a separate screen. Replenishment mode is used by retail personnel when stocking the equipment with consumables, and service mode is used by trained technicians when servicing, diagnosing, or repairing the equipment. When an automatic cleaning cycle is initiated, a cleaning mode is entered, during which the touchscreen displays appropriate information and overrides user input.

下一层为操作逻辑层1022,该层包含对所述设备遵守的规则进行编码的软件,所述规则例如为:饮料供应和配方的定义、联系零售人员和技术人员的功能、软件升级、销售数据管理、会员计划、付款、配料鲜度监控以及决定所述设备何时执行自动清洁操作。The next layer is the operational logic layer 1022, which contains the software that encodes the rules that the device follows, such as: definition of beverage serving and recipes, functionality to contact retail personnel and technicians, software upgrades, sales Data management, loyalty programs, payments, ingredient freshness monitoring, and deciding when said equipment performs automated cleaning operations.

所述操作逻辑层具有下列具体程序:The operation logic layer has the following specific procedures:

(1)饮料配发。这是确定所述设备何时准备配发饮料,例如,其何时完成初始化,使得有充足的配料可用,水足够热以及所述设备未进行清洁循环。(1) Beverage distribution. This is to determine when the device is ready to dispense a beverage, eg when it has finished initializing such that sufficient ingredients are available, the water is hot enough and the device has not gone through a cleaning cycle.

(2)自动清洁。这通常将基于时间输入,例如,估计不常使用时的时间输入。(2) Automatic cleaning. This will typically be based on time input, for example, when estimated infrequent use.

(3)向零售出口处的人员发送零售警报以执行任何操作,例如补充任何配料容器。(3) Send retail alerts to personnel at retail exits to take any action, such as refilling any ingredient containers.

(4)记载销售情况。销售日志将定期发送至操作人员总部。(4) Record the sales situation. Sales logs will be sent to operations headquarters on a regular basis.

(5)设备在出现故障时关断。(5) The equipment shuts down when a fault occurs.

售卖应用程序界面(售卖API)是限定应采用哪些命令和数据结构来与包含系统操作的软件库进行相互作用的界面。它使低层软件和高层软件可相互独立地开发和测试。A vending application programming interface (vending API) is an interface that defines which commands and data structures should be employed to interact with the software libraries that comprise the operation of the system. It enables low-level software and high-level software to be developed and tested independently of each other.

图21是所述主控制器的操作的状态转变图。所有的具体操作均由低层控制器执行。在启动时,所述设备行进至初始化步骤S10,此后,所述系统行进至S20并在此等待消费者出现。当收到来自消费者的指示时,所述设备在S30中配发适合的饮料,然后返回至等待模式。所述系统将周期性地移动至步骤S40,以在返回至等待模式之前执行自清洁操作。此操作在位于所述设备上的探测器探测到设备附近存在消费者时可被停止,以使该设备能够为消费者服务。在服务于消费者或在初始化时出现故障的情况下,所述系统将移动至步骤S50,以使所述系统显示出“停止服务”的信息,并将联系零售助理(S60)或技术人员(S70)。Fig. 21 is a state transition diagram of the operation of the main controller. All detailed operations are performed by the low-level controller. On start-up, the device proceeds to an initialization step S10, after which the system proceeds to S20 where it waits for the customer to be present. When an instruction is received from the customer, the device dispenses a suitable beverage in S30 and then returns to standby mode. The system will periodically move to step S40 to perform a self-cleaning operation before returning to standby mode. This operation may be stopped when a detector located on said device detects the presence of a customer in the vicinity of the device, so that the device can serve the customer. In the case of service to the customer or failure at initialization, the system will move to step S50 so that the system displays an "out of service" message and will contact a retail assistant (S60) or a technician ( S70).

在操作逻辑层下方为提取层1024,该提取层对较高层呈现通用界面,以进行改变而不必修改事务逻辑或用户界面。这使得数据库引擎或例如收据打印机的其他装置在被废弃时能够进行改变。提取层的主区域为:使存储引擎能够在以后进行改变的数据提取部1026、使数据存储的方式能够进行改变的配置提取部1028、使周边选择能够进行改变的硬件提取部1030以及使不同通信策略能够被采用的通信提取部1032。Below the operational logic layer is an abstraction layer 1024 that presents a generic interface to higher layers to make changes without having to modify the business logic or user interface. This enables the database engine or other devices such as receipt printers to be changed when they are discarded. The main area of the abstraction layer is: the data extraction part 1026 that enables the storage engine to be changed later, the configuration extraction part 1028 that enables the data storage method to be changed, the hardware extraction part 1030 that enables the peripheral selection to be changed, and the different communication The communication extraction part 1032 where the policy can be adopted.

对一区域中所有设备的远程访问,通过例如Windows Desktop(商标)的标准专用软件包来提供,而其升级可以使用远程访问特征来展开和执行。所述软件的管理设施可用于自动维护被配置在每台设备上的数据库。工作可被计划为定期进行,以确保将不再需要的记录删除。Remote access to all devices in an area is provided through standard proprietary software packages such as Windows Desktop(TM), while upgrades thereof can be deployed and performed using the remote access feature. The management facilities of the software can be used to automatically maintain the database configured on each device. Jobs can be scheduled to run on a regular basis to ensure that records that are no longer needed are deleted.

数据库概要和主要关系显示在图22中。被其他实体引用的各实体均具有特有主键码(PK)字段,并可具有一个或多个外键码(FK)字段作为另一实体主键码的参考。The database summary and main relationships are shown in Figure 22. Each entity referenced by other entities has a unique primary key (PK) field, and may have one or more foreign key (FK) fields as a reference to another entity's primary key.

日志表1100为系统范围内大事件的日志,其获取从排错信息至硬件故障和意外软件异常的软件事件,并指示发生时间(TS)。所述日志被定时复制到HQ14。Log table 1100 is a system-wide log of large events that captures software events ranging from debug messages to hardware failures and unexpected software exceptions, and indicates the time of occurrence (TS). The logs are regularly copied to HQ14.

产品表1102为只读的产品供应表,在此表中,每种饮料通过一记录来表示。例如“一杯特制蒸馏咖啡”等的饮料的变体不被分为独立的产品实体,但可被包括以作为选项。The product table 1102 is a read-only product supply table, in which each beverage is represented by a record. Variations of beverages such as "a shot of espresso" are not separated into separate product entities, but may be included as options.

销售表1104记录所有完成的饮料销售,而且销售数据被定时复制到HQ。每份记录代表单独一种饮料的销售。Sales table 1104 records all completed beverage sales, and the sales data is periodically copied to HQ. Each record represents sales of a single beverage.

选项表列举了对于所有供应饮料的所有可能的选项,每份记录表示对于消费者可用的选项。The options table lists all possible options for all beverage offerings, with each record representing the options available to the customer.

产品选项表1108基于每种饮料详细描述了每种选项的可用选择。例如,所述表可以记录以下细节:蒸馏咖啡仅可按照小杯供应,而滴滤咖啡仅可按照标准杯或大杯供应。The product options table 1108 details the available choices for each option on a per beverage basis. For example, the table may record the details that espresso is only available in small cups and filter coffee is only available in standard or large cups.

销售选项表1110为完成的每次销售记录消费者选择了何种选项。这样可对销售数据进行数据挖掘。The sale options table 1110 records which option the customer selected for each sale completed. This enables data mining of sales data.

低层软件:Low-level software:

与高层软件一样,低层软件也具有提取层,其主要目的在于,抽离例如传感器和致动器这样的硬件的细节,使得硬件可改变和升级而对软件影响最小。此外,低层软件具有控制逻辑层,该控制逻辑层对于例如阀、泵和马达这样的硬件提供低层控制。Like high-level software, low-level software also has an abstraction layer whose main purpose is to abstract away the details of hardware such as sensors and actuators so that the hardware can be changed and upgraded with minimal impact on the software. Additionally, the low-level software has a control logic layer that provides low-level control over hardware such as valves, pumps, and motors.

硬件提取层处理所有对硬件的联系,所述硬件即为直接与传感器或致动器相连的微处理器上的不同外围设备,例如,数字I/O控制器、A/D转换器、用于以不同速度驱动例如马达的致动器的PWM控制器,以及例如用于轴编码器的计数器/计时器。The hardware abstraction layer handles all ties to the hardware, namely the different peripherals on the microprocessor directly connected to the sensors or actuators, e.g. digital I/O controllers, A/D converters, for PWM controllers to drive actuators such as motors at different speeds, and counters/timers such as for shaft encoders.

控制层负责执行周期性操作,例如加热元件的PID(比例积分,微商)控制,以及所导出参数(例如基于编码器计数和先前信息的位置)的计算。这些操作使用由硬件提取层获得/设置的当前传感器/致动器的值的信息,以得到用于其他装置的值/设置的输出。其他操作包括:过滤模拟传感器的值以减小在传感器与微处理器之间产生的电子干扰噪声,和将PWM输出上斜或下斜以使系统中的功率波动最小化。各过程将设置所需PWM水平作为设置点,而实际的PWM将在闭路控制下改变。另外的操作是导出不具有直接的物理意义的参数,例如,冲酿模块准备完毕的事实,该事实为不同装置处于正确位置或处于正确温度的结合。例如速度的其他物理参数尽管无法直接读出,但可计算得到。一些导出的参数将用于更新致动器的值,尤其是在合理性检查的情况下(例如,检测到并校正致动器的不正确设置)。The control layer is responsible for performing periodic operations such as PID (Proportional Integral, Derivative) control of heating elements, and calculation of derived parameters such as position based on encoder counts and previous information. These operations use the information of the current sensor/actuator value obtained/set by the hardware abstraction layer to derive an output for the value/setting of other devices. Other operations include filtering the analog sensor values to reduce electrical interference noise generated between the sensor and the microprocessor, and ramping up or down the PWM output to minimize power fluctuations in the system. Each process will set the desired PWM level as a set point, while the actual PWM will be changed under closed loop control. Another operation is to derive parameters that have no direct physical meaning, eg the fact that the brewing module is ready, which is a combination of the fact that the different devices are in the correct position or at the correct temperature. Other physical parameters such as velocity, although not directly readable, can be calculated. Some derived parameters will be used to update actuator values, especially in case of plausibility checks (e.g. detecting and correcting incorrect settings of actuators).

排序是关于在设备中不同模块的排序的执行。所述排序将通常但非必要地通过直接与机械模块相关联的有限状态机器(FSM)执行。FSM将在排序器的控制下控制每个模块的机械和电子元件,所述排序器负责确保:各事件被传送至适合的FSM,各FSM定期处理以及对高层软件收发的命令被传送至适合的模块。Sequencing is about the execution of the sequencing of the different modules in the device. The sequencing will typically, but not necessarily, be performed by a finite state machine (FSM) directly associated with the mechanical module. The FSMs will control the mechanical and electrical components of each module under the control of a sequencer responsible for ensuring that: each event is routed to the appropriate FSM, that each FSM's periodic processing and commands to and from higher-level software are routed to the appropriate module.

低层软件的流程显示在图23中。从“等待致动器”至“写入致动器”的主回路以10ms的间隔(被称为帧)运行。这提供了用于读取、更新传感器和执行状态机器转变的100Hz的速率。The flow of the low-level software is shown in Figure 23. The main loop from the "Wait Actuator" to the "Write Actuator" runs at 10 ms intervals called frames. This provides a rate of 100Hz for reading, updating sensors and performing state machine transitions.

必要的初始化在步骤S1中执行,包括:停止监察计时器(直到准备完毕才重置);设置微处理器、系统时钟,等;设置通信通道;设置外部设备,例如在输入/输出中的插头、更正装置、初始化状态机器以及启动监察计时器。Necessary initialization is performed in step S1, including: stopping the watchdog timer (not reset until ready); setting up the microprocessor, system clock, etc.; setting up the communication channel; setting up external devices, such as plugs in I/O , correct the device, initialize the state machine, and start the watchdog timer.

所述软件然后等待(步骤S2)来自高层软件的信息,此时,根据信息的内容,其将:等待更多的命令,开始运行所述设备,或者在载入新的软件之前进入代码更新程序。这有效地使高层软件可“查验”低层,等待响应,和在收到响应时可供给定期心跳信号并在任何需要的情况下设置使其运行。一旦开始运行,应从主控制器收到定期的信息,而在未收到信息的情况下,低层软件将在将致动器设置到可传感位置之前等待预定停工时间,并进入等待状态。The software then waits (step S2) for a message from the higher level software, at which point, depending on the content of the message, it will either: wait for more commands, start running the device, or enter a code update routine before loading new software . This effectively allows higher-level software to "ping" the lower layers, wait for a response, and when a response is received it can provide a periodic heartbeat signal and set it up to run if needed. Once operational, periodic messages should be received from the master controller, and in the absence of messages, the low-level software will wait for a scheduled downtime before setting the actuator to a senseable position, and enter a wait state.

主回路沿以下步骤进行,即,读取所有传感器的信息,并检查其一致性(步骤S4和S5)。然后,在处理FSM之前,可对传感器进行周期性操作。然后,所述状态机器被排序(步骤S8),即,评估所有状态并且执行任何转变。这可能是高层命令或传感器值的结果。对输出值的更新被写入到当前有效设置的副本中。在下一步,如果允许继续,则来自FSM排序的致动器设置在其被复制到当前致动器设置并被写入到致动器自身(步骤S12)之前,被检查其一致性(步骤S10)。这一过程确保所有输入/输出是确定的,同时允许对所有出入值进行一致性/合理性检查。The main loop proceeds along the steps of reading the information of all sensors and checking their consistency (steps S4 and S5). The sensor can then be cycled before processing the FSM. Then, the state machine is sequenced (step S8), ie all states are evaluated and any transitions are performed. This could be the result of higher-level commands or sensor values. Updates to the output value are written to a copy of the currently valid settings. In the next step, if allowed to continue, the actuator settings from the FSM sequence are checked for consistency (step S10) before they are copied to the current actuator settings and written to the actuator itself (step S12). . This process ensures that all inputs/outputs are deterministic while allowing consistency/sanity checks on all incoming and outgoing values.

空闲状态(S14)与初始化位置相同,其中加热器等设备工作,但各机械部件并不移动。这确保所述设备处于正确的状态,从而当需要时开始执行命令。The idle state (S14) is the same as the initialization position, in which heaters and the like work, but the mechanical parts do not move. This ensures that the device is in the correct state to start executing commands when needed.

如果需要进行代码更新(S16),则软件可要求更新程序。所述软件将其自身复制到RAM中,然后开始更新过程。这包括:从主控制器下载更新代码,确认其完整性,将其移至闪存器,并再次确认其完整性。在闪存器中数据损坏的情况下,或当制造后没有代码时,可使用微处理器的内置的自助程序。对于正常的代码更新,不需要操作人员介入机器的操作。对于由于存储器损坏所致的修理或在制造过程中,可通过串行接口将代码载入闪存器中。If a code update is required (S16), the software may require an update program. Said software copies itself into RAM and starts the update process. This includes downloading the update code from the main controller, confirming its integrity, moving it to flash memory, and confirming its integrity again. In the event of data corruption in the flash memory, or when the code is not available after manufacture, the microprocessor's built-in self-help routines can be used. For normal code updates, no operator intervention is required in the operation of the machine. For repairs due to memory corruption or during manufacturing, the code can be loaded into the flash memory via the serial interface.

Claims (71)

1. equipment that is used to prepare and allot beverage, this equipment is suitable for operating in mode of operation, and in this mode of operation, this equipment can receive the indication from the user, with preparation with allot beverage; Described equipment also is suitable for operating in cleaning mode, and in this cleaning mode, the parts of this equipment are by automated cleaning, and this equipment can not be allotted beverage; Wherein said equipment can be operated to automatically switch to described cleaning mode in response to scheduled event from described mode of operation.
2. equipment according to claim 1, this equipment can be operated to switch to described cleaning mode at predetermined instant from described mode of operation.
3. equipment that is used to prepare beverage, this equipment comprise be used to store or prepare the liquid component of beverage and with described composition along the device of a pipeline transmission to a beverage dispenser, described equipment comprises: the storage unit that is used to store one or more cleaning agents that clean described pipeline, be used for described cleaning agent or each described cleaning agent of scheduled volume are incorporated into described pipeline, and after introducing described cleaning agent, a certain amount of water be incorporated into the device that the pipeline of described cleaning agent is arranged with flushed zone in the described pipeline; Described equipment comprises controlling organization, is used for preventing from described cleaning agent is incorporated into described pipeline when preparation and allocation beverage, and prevents preparation and allot beverage when the described pipeline of cleaning.
4. one kind is used to prepare and allots the equipment of the beverage that comprises perishable composition from dispenser, and described equipment comprises:
1) be used for the pipeline of described perishable composition, this pipeline need use cleaning agent to clean;
2) perishable composition meter is used for determining being dispensed into the amount of the perishable composition of beverage;
3) be used for a certain amount of cleaning agent being incorporated in the described pipeline, and described cleaning agent is transmitted by described pipeline in the clean operation process, and the device that described cleaning agent is removed from described pipeline; With
4) cleaning agent meter is used to determine to be incorporated into the amount of described ducted cleaning agent;
Wherein, the amount that is incorporated into described ducted cleaning agent is also determined by described perishable composition meter, described equipment can be operated with in described clean operation process, produces alarm and/or prevents to allot beverage under the situation that occurs contradiction between definite result of definite result of described perishable composition meter and described cleaning agent meter.
5. equipment according to claim 4, this equipment comprises: the pump that is used for cleaning agent is incorporated into described cleaning agent meter, be used for cleaning agent from the pumping of described cleaning agent meter to ducted second pump of described perishable composition, at described cleaning agent meter and the described perishable valve that becomes between the subtube, with the controller that is used for described pump and described valve, this controller makes cleaning agent only be sent in the clean operation process in the perishable one-tenth subtube.
6. according to the described equipment of arbitrary claim among the claim 3-5, this equipment can be operated to guarantee that all cleaning agents removed from described pipeline before beverage is subsequently allotted operation.
7. according to the described equipment of arbitrary claim among the claim 3-6, this equipment can be operated to determine the one-tenth component of described beverage and the amount of described cleaning agent by weight.
8. equipment according to claim 4, wherein said perishable composition meter and described cleaning agent meter comprise separately: be used for the storage of receiving fluids, with the sensor that separates with described storage.
9. according to the described equipment of arbitrary claim among the claim 3-8, this equipment comprises the return path from described dispenser to described pipeline, is used to make described cleaning agent to recycle.
10. according to the described equipment of arbitrary claim among the claim 3-9, this equipment comprises beverage dispenser and/or is allotting between position and the cleaning position movably cup support member that wherein, in described allocation position, described equipment can be operated and can allot beverage; At described cleaning position, the relative position of described dispenser and described cup support member prevents from cup is offered described equipment.
11. equipment according to claim 10, wherein said beverage dispenser and/or described cup support member can move between allocation position and cleaning position, and wherein, in described allocation position, described equipment can be operated and can allot beverage; And at described cleaning position, described equipment makes at described ducted cleaning agent and can recycle.
12. according to the described equipment of arbitrary claim among the claim 3-11, wherein said beverage dispenser can move between allocation position and cleaning position, wherein, in described allocation position, described equipment can be operated and can allot beverage; At described cleaning position, the outer surface of described dispenser can use described cleaning agent to clean.
13. equipment that is used to prepare and allot milk-contained drink, this equipment comprises: the refrigerating chamber that is used to store at least one newborn container, be used for making breast can take out and be transferred into the latex dust road of allocation device from described container, with the device that is used for cleaning described newborn loop along at least a portion of the non-refrigeration of described equipment, wherein said latex dust road comprises: the refrigeration pipeline that is arranged in described refrigerating chamber, with second pipeline that cleans that is positioned at outside the described refrigerating chamber, described refrigeration pipeline and described second pipeline are separated from each other, to allow the described newborn loop of cleaning, allow breast to retain in the described container simultaneously.
14. equipment according to claim 13, the part that is adjacent to described refrigerating chamber of wherein said second pipeline comprises: allow cleaning fluid introducing structure wherein.
15. according to claim 13 or 14 described equipment, this equipment comprises and is used for cleaning fluid automatically and periodically is incorporated into the ducted structure of described breast.
16. according to the described equipment of arbitrary claim among the claim 13-15, wherein said refrigeration pipeline and described container are can be disposable.
17. equipment that is used to prepare milk-contained drink, this equipment comprises: refrigerating chamber, at least one the newborn container in described refrigerating chamber, at described container and allot the latex dust road that extends between the zone, and the device that is used for cleaning along at least a portion of the non-refrigeration in described latex dust road described latex dust road, but all parts except cleaning part in wherein said latex dust road and described container are can be disposable.
18. according to claim 16 or 17 described equipment, wherein said latex dust road can disposable parts be compliant member, described equipment comprises and is used for clamping described pipeline breast being remained on described container and its folder on described pipeline to be unclamped so that the device that breast can discharge from described compartment, but described device or each described device make it can be by long-range driving with the electricity mode of operation.
19. according to the described equipment of arbitrary claim among the claim 16-18, wherein said chamber is suitable for storing a plurality of containers.
20. one kind can be dashed to make espresso or drip dashing of filter coffee beverage and make the device assembly, this assembly has: the cavity that is limited by cavity and removable at least one piston with the volume that changes described chamber in described cavity, described piston can the position of allow introducing coffee and discharging spent coffee through grinding with allow with water inject through grinding coffee with the espresso of preparation espresso beverage dash make between the position mobile, described piston also is movable to a filter coffee and is used for a preparation filter coffee beverage towards making the position, chamber volume when described filter coffee dash to be made the position dashes chamber volume when making the position greater than being in described espresso, described assembly comprises that the process that is used at described filter of preparation coffee beverage introduces device in the described chamber with a certain amount of water, the amount of described water is greater than the volume in described chamber, make that the beverage in described chamber is allotted, described assembly also comprises be used for moving the device of described piston with the volume that reduces described chamber when described filter coffee dash have been made.
21. according to claim 20 dashing made the device assembly, this assembly comprises a plurality of rods, is used for described piston is moved between diverse location, and described rod drives by single motor.
22. make the device assembly according to claim 20 or 21 described dashing, this assembly comprises two pistons, so that water can be introduced by a piston, coffee liquid can be discharged by another piston.
23. the device assembly of dash making according to claim 22, one of them piston is positioned at the top of another piston, and the described device that is used for introducing water can be operated with the piston by described below water is incorporated into described chamber.
24. according to claim 23 dashing made the device assembly, one of them described piston be movable to make its surface and roughly concordant position, the end of described cavity, be used to discharge spent coffee, described assembly comprises and is set to cross the element that move on its surface, is used for from wherein removing spent coffee.
25. make the device assembly according to claim 23 or 24 described dashing, this assembly comprises: the driving mechanism that is used for described piston, this mechanism is set to moving each piston towards wine in the cycle between uppermost position in fig-ure and upper/lower positions, the motion of described piston presents hysteresis to a certain degree, makes the volume in described chamber different in the different moment in the cycle towards wine.
26. make the device assembly according to described the dashing of arbitrary claim among the claim 22-25, wherein water is introduced into cylinder body via a piston, and coffee liquid is discharged from described cylinder body via another piston.
27. according to the described device assembly of dash making of arbitrary claim among the claim 20-26, wherein, dash when making the device assembly and not using when described, the piston of described piston or described top is parked in the described cylinder body.
28. equipment that is used to prepare and allot coffee beverage, this equipment comprises: dashing described in the claim 20 made the device assembly, and be used to survey the detector whether people is arranged near described equipment, when detecting near described equipment man-hour is arranged, this equipment can be operated to move described piston to permission and introduce the position of the coffee through grinding, and keeps a period of time at least.
29. equipment according to claim 28, described dash to make EO after through the scheduled time after, described equipment can be operated with the piston that moves described piston or described top to its stand.
30. equipment that is used to prepare milk-contained drink, this equipment comprises the refrigeration compartment with removable panel, described panel has the structure and the structure that is used for engaging with a device that is used to support one or more newborn containers, described device can make described panel and newborn container be removed and be transported at a distance from described compartment, but also can make described panel and newborn container be transported to described compartment from afar and be connected on this compartment so that described container or each described container are arranged in described compartment.
31. it is described to equipment according to claim 30, this equipment comprises can make described panel and newborn container be removed and be transported to device at a distance, this device can be removed described panel and is connected, and need not change the height of described container or each described container basically.
32. equipment that is used to prepare milk-contained drink, this equipment comprises: the refrigeration compartment that is used to hold one or more newborn containers, described container or each described container are provided with the flexible duct that is used to allow to supply with from described compartment breast, described equipment comprises the device that is associated with each flexible duct, be used for clamping described pipeline breast being remained on described compartment and its folder on described pipeline is unclamped allowing discharging breast from described compartment, but described device or each described device make it can be by long-range driving with the electricity mode of operation.
33. equipment according to claim 32, this equipment comprises: be used for the device whether definite described or arbitrary container empties, and controller, this controller startup is described to be used to clamp the device of described pipeline so that this device lasting pipeline that is associated with it that clamps when the container related with it is confirmed as emptying.
34. equipment according to claim 33, wherein saidly be used for determining that the device whether described or arbitrary container empties comprises: proportioner, this device is associated with described latex dust road, and can operate when batching breast to beverage to detect from the amount of the breast of described storage unit reception.
35. equipment that is used to prepare milk-contained drink, this equipment comprises: the latex dust road that extends to the allocation unit of allotting breast from the storage unit of breast, and the proportioner that is associated with described latex dust road, this proportioner can be operated with the amount of detection from the breast of described storage unit reception, and allows to allot a certain amount of breast according to the amount of the breast that receives from described storage unit.
36. equipment according to claim 35, this equipment comprises: be used to receive the storage from the breast of described pipeline, be used for device of determining described storage and wherein holding newborn weight and the valve of when the weight of described storage and breast surpasses predetermined value, closing described storage upstream line.
37. equipment according to claim 36, the latex dust road of wherein said storage and its upstream is separated, and can vertically move limited degree to allow to determine the wherein weight of breast.
38. equipment that is used to prepare milk-contained drink, this equipment comprises: the refrigeration compartment that is used to hold a plurality of newborn containers, each described container is provided with the pipeline of permission from described supply for receptacles breast, described equipment comprises the result that is used to monitor the sensor supplied with from the breast of described compartment and supplies with in response to the monitoring breast and the valve of the arbitrary pipeline of opening and closing.
39. according to the described equipment of claim 38, this equipment comprises: the valve that is associated with each container, be used for the pipeline that opening and closing are associated with corresponding container, described valve is set to open described pipeline and is allotted to beverage to allow a certain amount of breast, described valve is set to cut out described pipeline to stop to allot breast, described sensor is set to monitor the amount that is allotted to the breast in each beverage, in allotting operating process, described sensor does not have breast can operate so that described valve cuts out described pipeline lastingly when described pipeline is supplied with when detecting.
40. according to the described equipment of arbitrary claim among the claim 35-39, this equipment comprises: steam generator and being used for steam and the newborn device that mixes; Described equipment comprises controller, and when described proportioner allowed to allot breast, this controller can be operated with along described latex dust road eruption steam, and can operate to stop to supply with steam when allotting the basic end of breast.
41. an equipment that is used to prepare and allot beverage, this equipment comprises: be used to make the consumer can select the device of beverage; Allot head, be used for beverage be dispensed on the cup support member that is placed on this allocations head below glass; Vertically move the described structure of allotting head or described support member with being used for according to selected beverage, thereby make described head is adapted to the cup of selected beverage with respect to the position of described support member the size of allotting.
42. according to the described equipment of claim 41, this equipment comprises: one or more sensors are used to detect and have been placed on the described size of allotting the cup of head below; And controller, if it is incorrect to be placed on the size of the described cup of allotting the head below, then described controller will stop the allocation beverage.
43. equipment that is used to prepare and allot beverage, described beverage is selected and is dispensed in a series of beverages of difference amount by the consumer and provides to the cup of described equipment, described equipment comprises: detector is used to survey the size that provides to the cup of described equipment; Memory, it comprises many information that will be shown; Controller is used for size and operation and/or selection information or the alarm of being selected described equipment by combining of the selected beverage of consumer according to the cup that is detected by described detector; And display, be used for being presented at the information of described memory.
44. according to the described equipment of claim 43, this equipment comprises: touch-screen is used to show that described information also receives the instruction from the user.
45. an equipment that is used to prepare and allot beverage, this equipment comprises: one or more sensors are used to detect the physical state of described equipment; Touch-screen is used for demonstration information and the reception instruction from the user; Memory is used to store the data relevant with the operation of beverage and/or described equipment; And controller, be used to control the operation of described touch-screen, only make that described equipment just can be allotted beverage when adapting when the instruction that is received by described touch-screen and by the physical state of the detected described equipment of described sensor.
46. according to the described equipment of claim 45, wherein under situation incompatible between described instruction and the described physical state, described controller can be operated so that the information relevant with described physical state shows by described touch-screen.
47. according to claim 45 or 46 described equipment, wherein said physical state is relevant to: whether any composition of described beverage exists, the cup that the user provides for described beverage whether exist or the size of the cup that the user provides for selected beverage whether suitable, or whether described equipment is in the cleaning mode that can not allot beverage.
48. according to the described equipment of arbitrary claim among the claim 45-47, wherein said controller can be operated so that the information relevant with beverage that is provided by described equipment is provided described touch-screen.
49. an equipment that is used to prepare the foamed milk beverage, this equipment comprises: by breast, air and steam are introduced the structure that makes newborn foamed in the mixing chamber, described equipment has the device of the relative velocity that is used for independent change described breast, air and steam.
50. according to the described equipment of claim 49, this equipment is provided so that the flow velocity of described steam keeps constant in any foamed operation, and the flow velocity of described breast and air is regulated with respect to the flow velocity of described steam.
51. according to claim 49 or 50 described equipment, this equipment can be operated the flow velocity that breast is set with the flow velocity with respect to steam, makes the temperature of described foamed breast in 60 ℃ to 80 ℃ scope.
52. according to the described equipment of arbitrary claim among the claim 49-51, this equipment comprises: under greater than atmospheric pressure, described air, breast and steam is incorporated into separately the device in the described chamber.
53. equipment that is used to prepare and allot coffee beverage, this equipment comprises: coffee dashes the coffee bean reservoir of making device, coffee bean grinding tool and being positioned at described coffee bean grinding tool top, described equipment is set to hold in a plurality of therein positions a plurality of coffee bean containers, described coffee bean reservoir comprises piercing device, described equipment is provided so that described piercing device and described coffee bean reservoir move towards each other piercing through one of them described container, thereby coffee bean is injected into from described container in the described beans grinding tool.
54. according to the described equipment of claim 53, this equipment comprises: sensor is used for detecting the amount at described beans grinding tool coffee bean; And controller, the amount when the coffee of described grinding tool of being used for is lower than scheduled volume and starts described piercing device when following.
55. according to claim 53 or 54 described equipment, wherein said container is positioned at movably on the retainer, this retainer is set to advance described container when one of them described container has been pierced, and makes complete container be positioned at described piercing device top.
56. an equipment that is used for preparation automatically and allots coffee beverage, this equipment comprises: the coffee bean reservoir that is used to hold a plurality of coffee bean containers; Be used for opening automatically the device of described container; Be used to receive from the coffee bean of container and with its coffee bean grinding tool that grinds; Be used for dashing the coffee of making coffee and dash the wine device through grinding; With the control device of the operation that is used to control described equipment, make that the beans from described container are sequentially ground and dash wine.
57. according to the described equipment of claim 56, wherein said coffee bean reservoir can hold at least four coffee bean containers, makes the time of replenishing between the coffee bean deposit be four times in the time that described coffee bean container is opened.
58. a container, this container comprise 0.7 kilogram to 1.5 kilograms through baking and without the coffee bean that grinds, described container has the air-tightness lining and holds inert gas.
59. according to the described container of claim 58, this container is roughly cylindrical shape, but has not the external structure along its axis symmetry.
60. according to claim 58 or 59 described containers, this container comprises a sealing one terminal seal dissepiment that pierces through.
61. a method that is used to prepare coffee beverage, this method comprises:
1) supplies with a certain amount of coffee bean;
2) select to be introduced into breast in the described beverage based on operating period of breast;
3) regulate the relative quantity of coffee, breast and air to form coffee beverage;
4) according to the operation of controlling described method by the size of the selected cup of consumer.
62. an equipment that is used for preparing automatically multiple coffee beverage, this equipment comprises:
1) beans reservoir is used to hold the beans of the capacity that is used for many cups of coffees;
2) through refrigerating the reservoir of breast, be used to hold the many glasss of breasts that contain the capacity of newborn coffee;
3) be used to receive device about the requirement of single coffee beverage from the consumer;
4) be used to detect device by the size of the selected cup of consumer;
5) be used to grind the beans of capacity to be used for the device of described single coffee beverage;
6) be used to use described a certain amount of beans to dash the device of making coffee beverage through grinding;
7) be used for selecting to be used for the device of amount of the breast of coffee beverage, make to be within the operating period of the breast in the described newborn reservoir for the selected breast of described beverage from described newborn reservoir;
8) regulate the described device that dashes the amount of making coffee and breast according to the prescription that is used for selected coffee beverage that is kept in the described equipment;
9) be used to allot the device of coffee beverage; With
10) controller is used for based on the allocation of being controlled described coffee beverage by the size of the selected cup of consumer, and the amount of the feasible described coffee beverage of allotting is suitable for the size of described cup.
63. the method using coffee machine to prepare and allot many cups of coffees, described coffee machine can be in response to working with preparation by the order of user's input and allotting many cups of coffees, and described method comprises:
A) a plurality of airtight containers are set in described coffee machine, each described container comprises the coffee bean of the capacity that is used to prepare many cups of coffees, and the described coffee bean in each container has the predetermined fresh-keeping life-span after opening cell therefor;
B) make described coffee machine open described container successively, make only has a described container to open at every turn;
C) make described coffee machine prepare and allot many cups of coffees being no more than within the period in described fresh-keeping life-span to adopt in response to the input of a plurality of described orders, make that the nearly all coffee bean in the described container of opening is used up in the described fresh-keeping life-span from the coffee bean in the described coffee container of opening;
D) make described coffee machine after this open other described coffee container automatically, and prepare and allot many cups of other coffees being no more than within other period of two days to adopt in response to the input of other a plurality of described orders, make that the nearly all coffee bean in described other coffee container is used up in the described fresh-keeping life-span from the coffee of described other container from the coffee bean in the other described coffee container; With
E) the described coffee container of at every turn wherein said coffee bean having been used up manually is replaced by new described airtight container.
64. the method using coffee machine to prepare and allot many cups of coffees, described coffee machine can be in response to working with preparation by the order of user's input and allotting many cups of coffees, and described method comprises:
A) be provided with a plurality of airtight containers in described coffee machine, each described container comprises the coffee bean of the capacity that is used to prepare many cups of coffees;
B) make described coffee machine open described container successively, make only has a described container to open at every turn;
C) described coffee machine is adopted from the coffee bean in the described coffee container of opening within period of two days only in response to the input of a plurality of described orders and prepare and allot many cups of coffees, make that the nearly all coffee bean in the described container of opening is only being used up within two days;
D) make described coffee machine after this open other described coffee container automatically, and in the input that is no more than within other period of two days in response to other a plurality of described orders, employing prepares from the coffee bean in the described other coffee container and allots many cups of other coffees, makes nearly all coffee bean in described other coffee container be no more than within two days and uses up; With
E) the described coffee container of at every turn wherein said coffee bean having been used up manually is replaced by new described airtight container.
65. according to the described method of claim 64, this method makes within just for one day only from each container preparation and allot described many cups of coffees.
66. according to the described method of arbitrary claim among the claim 63-65, wherein said coffee machine comprises at least four described coffee containers, and the step of described manual replacing was carried out once at most in per two days.
67. according to the described method of arbitrary claim among the claim 63-66, this method comprises: make described coffee machine in response to be opened or wherein the described coffee container used up of coffee predetermined number and send the coffee supplementary signal, the step that need carry out described manual replacing with expression.
68. according to the described method of arbitrary claim among the claim 63-67, this method comprises: be provided with a plurality of newborn containers in described coffee machine, wherein each container all has the operating period, makes described coffee machine only select breast when many glasss of preparations need the coffee of breast from be in the described newborn container within its operating period.
69. according to the described method of claim 68, this method comprises: make described coffee machine in response to that used up or that selected and/or reached the described breast that wherein holds operating period described newborn container predetermined number and send newborn supplementary signal.
70. according to the described method of arbitrary claim among the claim 63-69, this method comprises: make described coffee machine at least once automatically perform clean cycle every day, be used for from the newborn residue of described coffee machine cleaning.
71. equipment that is used to prepare and allot beverage, described beverage comprises perishable composition, described equipment comprises: the refrigeration compartment that is suitable for preserving a plurality of perishable one-tenth capacitance dividers, described equipment is suitable for being stored in the operating period of the described perishable composition in each described container, and described equipment also comprises in case the stock in the described container surpasses described storage is used for preventing allotting the stock of any container during the operating period device.
CNA2006800062800A 2005-02-28 2006-02-28 equipment for preparing beverages Pending CN101128142A (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0504090.2 2005-02-28
GBGB0504090.2A GB0504090D0 (en) 2005-02-28 2005-02-28 Apparatus for preparing beverages
GB0511754.4 2005-06-09
GB0601820.4 2006-01-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN101128142A true CN101128142A (en) 2008-02-20

Family

ID=34430341

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNA2006800062800A Pending CN101128142A (en) 2005-02-28 2006-02-28 equipment for preparing beverages

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN101128142A (en)
GB (1) GB0504090D0 (en)

Cited By (42)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102020230A (en) * 2009-09-04 2011-04-20 马里奥·德罗科 Fluid Dispensing Head Release or Movement System
CN102215725A (en) * 2008-09-17 2011-10-12 莎莉/De股份有限公司 System for preparing coffee beverages
CN102325483A (en) * 2009-05-01 2012-01-18 卡夫食品研发公司 Beverage Preparation Machines
CN102458196A (en) * 2009-05-06 2012-05-16 雀巢产品技术援助有限公司 Beverage machine with simplified maintenance operations
CN102695442A (en) * 2009-10-30 2012-09-26 亚德里恩·里韦拉 Coffee maker with multi-cup and single-cup modes
CN102754133A (en) * 2009-12-02 2012-10-24 雀巢产品技术援助有限公司 Beverage preparation machine comprising an extended user-advisory function
CN102805561A (en) * 2012-08-16 2012-12-05 汕头市华仑电子设备科技有限公司 Touch type automatic control tea brewing and outflow device
CN103108579A (en) * 2010-06-24 2013-05-15 埃弗赛斯控股有限公司 Cleaning system for a beverage machine, preferably a coffee machine
CN101711645B (en) * 2008-09-26 2014-05-14 优瑞电器股份有限公司 Brewing apparatus with drainage valve
CN104244778A (en) * 2012-02-21 2014-12-24 雪莱股份公司 Beverage dispensing module with add-on modules for self-service beverage vending machines
CN104254269A (en) * 2012-03-09 2014-12-31 雪莱股份公司 Beverage vending machine and output module for such a beverage vending machine
CN104582547A (en) * 2012-08-30 2015-04-29 优瑞电器股份有限公司 Device for providing liquid for a beverage machine and use thereof
CN104665593A (en) * 2013-11-29 2015-06-03 何照义 Fresh-ground field-sales soybean milk maker
CN103327858B (en) * 2010-12-01 2015-10-07 雀巢产品技术援助有限公司 The user interface meeting ergonomics of sub-chamber is become for motorization
CN105411395A (en) * 2015-12-29 2016-03-23 北京金山安全软件有限公司 Method, device and system for reminding replacement of water barrel of water dispenser
CN106102526A (en) * 2014-01-03 2016-11-09 皇家戴维艾格伯茨有限公司 Method and the system and the computer program that include replaceable supply bag for the replaceable supply bag that comes into operation in drinks dispensing machines
CN106667262A (en) * 2016-11-24 2017-05-17 马艳敏 Full-automatic coffee beverage making device
CN106998939A (en) * 2014-09-23 2017-08-01 诺威德尔塔咖啡贸易工业有限公司 The beverage preparing machine arranged including opening and the method for preparing beverage with advance opening
CN107529911A (en) * 2015-01-30 2018-01-02 优瑞电器股份有限公司 Automatic hot-drink making machine with sensor
CN107616704A (en) * 2016-07-14 2018-01-23 迷客夏国际有限公司 Automatic blanking system
CN108601475A (en) * 2016-02-05 2018-09-28 百事可乐公司 The infrared sensor package detected for ingredient level in beverage dispenser
CN108778068A (en) * 2016-01-14 2018-11-09 斯蒂芬·施拉克 Equipment for making baby food
CN108778071A (en) * 2016-03-09 2018-11-09 皇家戴维艾格伯茨有限公司 Component and method for fluid foaming
CN108882746A (en) * 2016-04-13 2018-11-23 雀巢产品技术援助有限公司 Baking and Grinding Systems
CN108892097A (en) * 2017-04-28 2018-11-27 Seb公司 It is equipped with the beverage dispenser of height-adjustable dispensing head
CN109062089A (en) * 2018-07-12 2018-12-21 山东科技大学 A kind of automatic vending machine multi-channel control circuit system
CN110022732A (en) * 2016-12-16 2019-07-16 弗兰卡凯菲马斯池因股份公司 Fully automatic beverage machine for freshly brewed hot beverages
CN110537842A (en) * 2015-01-20 2019-12-06 松下知识产权经营株式会社 Beverage supply device
CN110668384A (en) * 2019-11-04 2020-01-10 比率机器人科技(北京)有限公司 Material tower for automatic catering equipment and material transportation method thereof
EP3620087A1 (en) 2018-09-04 2020-03-11 Egons Circens A coffee vending machine with a milk feeding system
CN110996731A (en) * 2017-08-07 2020-04-10 株式会社穗菲尔德 Beverage making device
CN111107770A (en) * 2017-09-25 2020-05-05 雀巢产品有限公司 Modular beverage machine
CN113260591A (en) * 2018-12-28 2021-08-13 三得利控股株式会社 Cleaning device for beverage supply system
CN113748080A (en) * 2019-04-25 2021-12-03 澳汰尔工程公司 Beverage brewing system
WO2021244126A1 (en) * 2020-06-03 2021-12-09 苏州咖博士咖啡系统科技有限公司 Milk path cleaning device for coffee machine
CN113876197A (en) * 2020-07-01 2022-01-04 斯特劳斯水业有限公司 Water dispenser and heater for use during rest days
CN114630606A (en) * 2019-10-30 2022-06-14 阿札姆家用电器公司 Adjustable dosing device
CN114644143A (en) * 2020-12-02 2022-06-21 善肴控股株式会社 Juice supply device, juice supply method, and program
CN114766909A (en) * 2022-03-10 2022-07-22 珠海德豪润达电气有限公司 Coffee brewing system and coffee brewing device
CN114794863A (en) * 2021-01-29 2022-07-29 百睿达科技有限公司 Fluid raw material discharging machine
CN115137212A (en) * 2013-10-16 2022-10-04 Cma佩尔咖啡机有限责任公司 Device for introducing a filter-holder into a coffee dispenser
CN115251705A (en) * 2022-08-09 2022-11-01 长城汽车股份有限公司 Method for controlling drink machine, electronic equipment, vehicle and storage medium

Cited By (69)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10413114B2 (en) 2008-09-17 2019-09-17 Koninklijke Douwe Egberts B.V. System for preparing coffee beverage
CN102215725A (en) * 2008-09-17 2011-10-12 莎莉/De股份有限公司 System for preparing coffee beverages
US9011955B2 (en) 2008-09-17 2015-04-21 Koninklijke Douwe Egberts B.V. System for preparing coffee beverage
CN105640336A (en) * 2008-09-17 2016-06-08 皇家戴维艾格伯茨有限公司 System for preparing coffee beverage
CN102215725B (en) * 2008-09-17 2016-05-04 皇家戴维艾格伯茨有限公司 System and related method for preparing coffee beverage
CN101711645B (en) * 2008-09-26 2014-05-14 优瑞电器股份有限公司 Brewing apparatus with drainage valve
US9427105B2 (en) 2009-05-01 2016-08-30 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Beverage preparation machines
CN102325483A (en) * 2009-05-01 2012-01-18 卡夫食品研发公司 Beverage Preparation Machines
US9339142B2 (en) 2009-05-01 2016-05-17 Kraft Foods R&D, Inc. Beverage preparation machines
CN102458196B (en) * 2009-05-06 2014-10-08 雀巢产品技术援助有限公司 Beverage machines that simplify maintenance operations
CN102458196A (en) * 2009-05-06 2012-05-16 雀巢产品技术援助有限公司 Beverage machine with simplified maintenance operations
CN102020230A (en) * 2009-09-04 2011-04-20 马里奥·德罗科 Fluid Dispensing Head Release or Movement System
CN102020230B (en) * 2009-09-04 2014-12-17 马里奥·德罗科 Releasing or moving systems for fluid-dispensing heads
CN102695442A (en) * 2009-10-30 2012-09-26 亚德里恩·里韦拉 Coffee maker with multi-cup and single-cup modes
CN102695442B (en) * 2009-10-30 2015-04-01 亚德里恩·里韦拉 Coffee maker with multi-cup and single-cup modes
CN102754133A (en) * 2009-12-02 2012-10-24 雀巢产品技术援助有限公司 Beverage preparation machine comprising an extended user-advisory function
CN103108579B (en) * 2010-06-24 2016-04-13 埃弗赛斯控股有限公司 Cleaning systems for beverage machines, especially coffee machines
CN103108579A (en) * 2010-06-24 2013-05-15 埃弗赛斯控股有限公司 Cleaning system for a beverage machine, preferably a coffee machine
CN103327858B (en) * 2010-12-01 2015-10-07 雀巢产品技术援助有限公司 The user interface meeting ergonomics of sub-chamber is become for motorization
CN104244778A (en) * 2012-02-21 2014-12-24 雪莱股份公司 Beverage dispensing module with add-on modules for self-service beverage vending machines
CN110013171A (en) * 2012-03-09 2019-07-16 雪莱股份公司 Drink dispenser and output module for this Drink dispenser
CN104254269A (en) * 2012-03-09 2014-12-31 雪莱股份公司 Beverage vending machine and output module for such a beverage vending machine
CN102805561B (en) * 2012-08-16 2016-02-24 汕头市华仑电子设备科技有限公司 Touch automatic control is made tea discharging device
CN102805561A (en) * 2012-08-16 2012-12-05 汕头市华仑电子设备科技有限公司 Touch type automatic control tea brewing and outflow device
CN104582547B (en) * 2012-08-30 2017-05-24 优瑞电器股份有限公司 Coffee maker and method for cleaning water tank of coffee maker
CN104582547A (en) * 2012-08-30 2015-04-29 优瑞电器股份有限公司 Device for providing liquid for a beverage machine and use thereof
CN115137212A (en) * 2013-10-16 2022-10-04 Cma佩尔咖啡机有限责任公司 Device for introducing a filter-holder into a coffee dispenser
CN104665593A (en) * 2013-11-29 2015-06-03 何照义 Fresh-ground field-sales soybean milk maker
CN106102526A (en) * 2014-01-03 2016-11-09 皇家戴维艾格伯茨有限公司 Method and the system and the computer program that include replaceable supply bag for the replaceable supply bag that comes into operation in drinks dispensing machines
US10368686B2 (en) 2014-01-03 2019-08-06 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Method for taking into use an exchangeable supply pack in a beverage dispensing machine and system comprising an exchangeable supply pack and computer program product
CN106102526B (en) * 2014-01-03 2019-04-12 皇家戴维艾格伯茨有限公司 Method and beverage dispensing system for the replaceable supply packet that comes into operation
CN106998939A (en) * 2014-09-23 2017-08-01 诺威德尔塔咖啡贸易工业有限公司 The beverage preparing machine arranged including opening and the method for preparing beverage with advance opening
CN106998939B (en) * 2014-09-23 2019-10-22 诺威德尔塔咖啡贸易工业有限公司 Beverage preparation machine with opening arrangement and method for preparing beverages with pre-openings
CN110537842A (en) * 2015-01-20 2019-12-06 松下知识产权经营株式会社 Beverage supply device
CN107529911A (en) * 2015-01-30 2018-01-02 优瑞电器股份有限公司 Automatic hot-drink making machine with sensor
CN107529911B (en) * 2015-01-30 2019-11-29 优瑞电器股份有限公司 It is a kind of for exporting the automatic hot-drink making machine of a variety of different hot drinks
CN105411395A (en) * 2015-12-29 2016-03-23 北京金山安全软件有限公司 Method, device and system for reminding replacement of water barrel of water dispenser
CN108778068A (en) * 2016-01-14 2018-11-09 斯蒂芬·施拉克 Equipment for making baby food
CN108601475A (en) * 2016-02-05 2018-09-28 百事可乐公司 The infrared sensor package detected for ingredient level in beverage dispenser
CN108778071B (en) * 2016-03-09 2021-07-13 皇家戴维艾格伯茨有限公司 Assembly and method for fluid foaming
CN108778071A (en) * 2016-03-09 2018-11-09 皇家戴维艾格伯茨有限公司 Component and method for fluid foaming
US11311141B2 (en) 2016-03-09 2022-04-26 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Assembly and method for frothing fluid
CN108882746A (en) * 2016-04-13 2018-11-23 雀巢产品技术援助有限公司 Baking and Grinding Systems
US11259557B2 (en) 2016-04-13 2022-03-01 Societe Des Produits Nestle S.A. Roasting and grinding system and method
CN107616704A (en) * 2016-07-14 2018-01-23 迷客夏国际有限公司 Automatic blanking system
CN106667262A (en) * 2016-11-24 2017-05-17 马艳敏 Full-automatic coffee beverage making device
CN110022732B (en) * 2016-12-16 2021-03-16 弗兰卡凯菲马斯池因股份公司 Fully automatic beverage machine for freshly brewed hot beverages
CN110022732A (en) * 2016-12-16 2019-07-16 弗兰卡凯菲马斯池因股份公司 Fully automatic beverage machine for freshly brewed hot beverages
CN108892097B (en) * 2017-04-28 2021-03-19 Seb公司 Beverage dispensing machine equipped with a height-adjustable dispensing head
CN108892097A (en) * 2017-04-28 2018-11-27 Seb公司 It is equipped with the beverage dispenser of height-adjustable dispensing head
US20200178724A1 (en) * 2017-08-07 2020-06-11 Tree Field, Inc. Beverage producing apparatus
CN110996731A (en) * 2017-08-07 2020-04-10 株式会社穗菲尔德 Beverage making device
CN111107770A (en) * 2017-09-25 2020-05-05 雀巢产品有限公司 Modular beverage machine
US11744397B2 (en) 2017-09-25 2023-09-05 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage machines with modularity
CN109062089A (en) * 2018-07-12 2018-12-21 山东科技大学 A kind of automatic vending machine multi-channel control circuit system
EP3620087A1 (en) 2018-09-04 2020-03-11 Egons Circens A coffee vending machine with a milk feeding system
CN113260591A (en) * 2018-12-28 2021-08-13 三得利控股株式会社 Cleaning device for beverage supply system
CN113748080A (en) * 2019-04-25 2021-12-03 澳汰尔工程公司 Beverage brewing system
CN114630606A (en) * 2019-10-30 2022-06-14 阿札姆家用电器公司 Adjustable dosing device
CN110668384A (en) * 2019-11-04 2020-01-10 比率机器人科技(北京)有限公司 Material tower for automatic catering equipment and material transportation method thereof
WO2021244126A1 (en) * 2020-06-03 2021-12-09 苏州咖博士咖啡系统科技有限公司 Milk path cleaning device for coffee machine
CN113876197A (en) * 2020-07-01 2022-01-04 斯特劳斯水业有限公司 Water dispenser and heater for use during rest days
CN113876197B (en) * 2020-07-01 2023-11-17 斯特劳斯水业有限公司 Water dispenser and heater for use during a benzoin day
CN114644143A (en) * 2020-12-02 2022-06-21 善肴控股株式会社 Juice supply device, juice supply method, and program
CN114794863A (en) * 2021-01-29 2022-07-29 百睿达科技有限公司 Fluid raw material discharging machine
CN114794863B (en) * 2021-01-29 2023-11-03 百睿达科技有限公司 Fluid raw material discharging machine
CN114766909A (en) * 2022-03-10 2022-07-22 珠海德豪润达电气有限公司 Coffee brewing system and coffee brewing device
CN115251705A (en) * 2022-08-09 2022-11-01 长城汽车股份有限公司 Method for controlling drink machine, electronic equipment, vehicle and storage medium
CN115251705B (en) * 2022-08-09 2024-06-04 长城汽车股份有限公司 Method for controlling beverage machine, electronic equipment, vehicle and storage medium

Also Published As

Publication number Publication date
GB0504090D0 (en) 2005-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101128142A (en) equipment for preparing beverages
US20090293733A1 (en) Apparatus for preparing beverages
US8606396B2 (en) Controller and method of controlling an integrated system for dispensing and blending/mixing beverage ingredients
US8371211B2 (en) Machine for brewing a beverage such as coffee and related method
US6155158A (en) Beverage brewing system
US10390653B2 (en) Beverage preparation module having additional modules for self-service beverage vending machines
CN102859559B (en) Integrated method and system for dispensing beverage ingredients
US20030079612A1 (en) Self-contained vending machine for beverages
MX2008003709A (en) Push-up exercise unit and device.
CA2447075A1 (en) Container positioner

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C02 Deemed withdrawal of patent application after publication (patent law 2001)
WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication

Open date: 20080220