DESCRIPTION
La présente invention concerne un fermoir dépliant pour bracelet cuir avec un couvercle en forme de U monté à cheval sur un brin réglable du bracelet, le couvercle comprenant une traverse et deux branches latérales reliées par un axe. L'invention s'applique en particulier à un fermoir à dépliant tel que celui faisant l'objet de la demande publiée EP 0 115 740. On connaît déjà des systèmes de fermoirs dépliants pour bracelets cuir, mais ces fermoirs nécessitent des brins en cuir spéciaux, par exemple avec des lames métalliques incorporées dans l'épaisseur des brins. Il a aussi été proposé un fermoir pour bracelet cuir avec un couvercle en forme de U dans lequel le brin réglable du bracelet est tenu entre le couvercle et un axe-guide par une goupille fixe décentrée, ce qui rend difficile la mise de longueur du bracelet et conduit à un fermoir de relativement grande épaisseur.
Le but de la présente invention est de réaliser un fermoir dépliant pour bracelet cuir ne présentant pas les inconvénients mentionnés cidessus et, en particulier, ne nécessitant pas de brins en cuir avec lame métallique incorporée. En outre, le fermoir doit permettre la réalisation d'un bracelet de relativement faible épaisseur. Pour atteindre ce but, le fermoir objet de l'invention est réalisé comme décrit dans la revendication 1. Par le fait que le brin réglable du bracelet est inséré entre la partie supérieure du couvercle en U et l'axe et qu'il est tenu en place par un ardillon centré sur le brin réglable introduit dans un des trous de réglage de celui-ci et tenu dans un logement du couvercle, il n'est pas nécessaire de prévoir une lame métallique incorporée dans l'épaisseur du cuir du bracelet et la mise de longueur de ce dernier est facile et rapide.
Le fermoir selon l'invention accepte n'importe quel bracelet en cuir du commerce.
L'invention va être décrite ci-après, à titre d'exemple et à l'aide du dessin dans lequel:
la figure 1 est une vue latérale montrant une première forme d'exécution du fermoir en position semi-ouverte,
la figure 2 est une vue en perspective d'une seconde forme d'exécution du fermoir, et
la figure 3 est une vue latérale du fermoir de la figure 2.
Selon la figure 1, le brin court 1 en cuir est fixé de manière articulée à l'extrémité du dépliant de gauche 2 et le brin long 3 en cuir avec des ouvertures 4 de réglage de la longueur du bracelet est inséré dans le fermoir 5 fixé lui-même de manière articulée à l'extrémité du dépliant de droite 6. Le fermoir (voir aussi fig. 2) comprend un couvercle 7 en forme de U avec une traverse 7a, deux branches latérales et un axe 8 reliant entre elles les deux branches latérales. Le dépliant 6 est fixé à des cylindres 9 susceptibles de pivoter sur l'axe 8. Au inilieu de l'axe, entre les cylindres 9 se trouve un ardillon 10 fixé à un petit cylindre 11 afin de pivoter librement autour de l'axe 8. Le brin long 3 du bracelet est inséré dans le couvercle 7, entre la partie supérieure ou traverse 7a de celui-ci et l'axe 8, respectivement les cylindres 9 du dépliant.
L'ardillon 10 est introduit dans un des trous de réglage 4 du brin long en cuir qu'il traverse entièrement et il vient s'engager dans une rainure ou logement 12 prévu à la partie inférieure de la traverse 7a du couvercle. Le brin long est ainsi tenu en place de maière sûre par l'ardillon 10. Ce qui précède montre que n'importe quel bracelet en cuir peut être utilisé.
La figure 1 montre que, à l'état fermé du bracelet, c'est-à-dire lorsque les dépliants sont rabattus sur la partie centrale 18 du fermoir, I'axe 8, respectivement les cylindres 9 et 1 1 se trouvent au voisinage immédiat de l'articulation du brin court 1 sur le dépliant auquel il est fixé. Il est également visible, dans la première forme d'exécution selon la figure 1, qu'un espace 13 créé par le diamètre des cylindres 9 et 1 1 existe, à l'état fermé du bracelet, entre le brin long 3 et le dépliant de droite 6. Bien qu'en pratique, cet espace 13 soit relativement faible, il augmente l'épaisseur du bracelet à l'endroit du fermoir, ce qui peut constituer un inconvénient dans certains cas.
Pour éliminer cet inconvénient, il est possible de réaliser le fermoir selon la seconde forme d'exécution des figures 2 et 3. Dans ce cas, le fermoir ne comporte qu'un seul dépliant 14 articulé comme ci-dessus par des cylindres 9 autour de l'axe 8. Ce dépliant 14 est en forme de diapason qui, à l'état fermé du bracelet, vient s'encastrer dans une partie de fermoir 15 fixée au brin court 1 du bracelet. La partie 15 comporte une plaque de base 16 sur laquelle sont montés deux longerons 17 de hauteur égale à l'épaisseur du dépliant 14. A l'état rabattu du dépliant 14, la figure 3 montre que celui-ci ne dépasse pas en hauteur des longerons 17 entre lesquels il est encastré. L'axe 8, respectivement les cylindres 9 et 1 1 viennent se loger dans l'espace 18 prévu à l'extrémité de la plaque de base 16 et l'extrémité du brin court 1 du bracelet.
La figure 3 montre que l'espace 13 de la première forme d'exécution, entre le brin long du bracelet et le dépliant de droite 6, n'existe plus dans la seconde forme d'exécution selon les figures 2 et 3, de sorte que l'épaisseur du bracelet à l'endroit du fermoir est diminuée.
L'invention, telle que décrite ci-dessus, permet de réaliser un fermoir dépliant pour bracelet cuir, par exemple pour bracelet de montre, dans lequel n'importe quel bracelet en cuir du commerce peut être utilisé.
DESCRIPTION
The present invention relates to a folding clasp for a leather bracelet with a U-shaped cover mounted astride an adjustable strand of the bracelet, the cover comprising a crosspiece and two lateral branches connected by an axis. The invention applies in particular to a folding clasp such as that which is the subject of published application EP 0 115 740. Systems of folding clasps for leather bracelets are already known, but these clasps require special leather strands , for example with metal blades incorporated in the thickness of the strands. There has also been proposed a clasp for a leather strap with a U-shaped cover in which the adjustable strap strand is held between the cover and a guide pin by a fixed, off-center pin, which makes it difficult to lengthen the strap. and leads to a relatively large clasp.
The object of the present invention is to produce a folding clasp for a leather bracelet which does not have the drawbacks mentioned above and, in particular, does not require leather strands with incorporated metal blade. In addition, the clasp must allow the production of a bracelet of relatively small thickness. To achieve this object, the clasp object of the invention is produced as described in claim 1. By the fact that the adjustable strand of the bracelet is inserted between the upper part of the U-shaped cover and the axis and that it is held in place by a barb centered on the adjustable strand introduced into one of the adjustment holes thereof and held in a housing in the cover, it is not necessary to provide a metal blade incorporated in the thickness of the leather of the bracelet and the length setting of the latter is quick and easy.
The clasp according to the invention accepts any commercial leather strap.
The invention will be described below, by way of example and with the aid of the drawing in which:
FIG. 1 is a side view showing a first embodiment of the clasp in the semi-open position,
FIG. 2 is a perspective view of a second embodiment of the clasp, and
FIG. 3 is a side view of the clasp of FIG. 2.
According to Figure 1, the short strand 1 in leather is hingedly attached to the end of the left leaflet 2 and the long strand 3 in leather with openings 4 for adjusting the length of the bracelet is inserted in the clasp 5 attached itself articulated at the end of the right leaflet 6. The clasp (see also fig. 2) comprises a U-shaped cover 7 with a cross member 7a, two lateral branches and an axis 8 connecting the two side branches. The leaflet 6 is fixed to cylinders 9 capable of pivoting on the axis 8. In the middle of the axis, between the cylinders 9 is a pin 10 fixed to a small cylinder 11 in order to pivot freely around the axis 8 The long strand 3 of the bracelet is inserted in the cover 7, between the upper part or cross 7a thereof and the axis 8, respectively the cylinders 9 of the leaflet.
The barb 10 is introduced into one of the adjustment holes 4 of the long leather strand which it passes entirely through and it engages in a groove or housing 12 provided at the lower part of the cross member 7a of the cover. The long strand is thus held in place securely by the barb 10. The above shows that any leather strap can be used.
Figure 1 shows that, in the closed state of the bracelet, that is to say when the leaflets are folded over the central part 18 of the clasp, the axis 8, respectively the cylinders 9 and 1 1 are in the vicinity immediate articulation of the short strand 1 on the leaflet to which it is attached. It is also visible, in the first embodiment according to Figure 1, that a space 13 created by the diameter of the cylinders 9 and 1 1 exists, in the closed state of the bracelet, between the long strand 3 and the leaflet on the right 6. Although in practice, this space 13 is relatively small, it increases the thickness of the bracelet at the location of the clasp, which can be a drawback in certain cases.
To eliminate this drawback, it is possible to produce the clasp according to the second embodiment of FIGS. 2 and 3. In this case, the clasp comprises only a single leaflet 14 articulated as above by cylinders 9 around the axis 8. This leaflet 14 is in the form of a tuning fork which, in the closed state of the bracelet, fits into a part of clasp 15 fixed to the short strand 1 of the bracelet. Part 15 comprises a base plate 16 on which are mounted two side members 17 of height equal to the thickness of the leaflet 14. In the folded-down state of the leaflet 14, FIG. 3 shows that the latter does not exceed the height of the longitudinal members 17 between which it is embedded. The axis 8, respectively the cylinders 9 and 1 1 are housed in the space 18 provided at the end of the base plate 16 and the end of the short strand 1 of the bracelet.
FIG. 3 shows that the space 13 of the first embodiment, between the long strand of the bracelet and the right leaflet 6, no longer exists in the second embodiment according to FIGS. 2 and 3, so that the thickness of the bracelet at the location of the clasp is reduced.
The invention, as described above, makes it possible to produce a folding clasp for a leather strap, for example for a watch strap, in which any commercial leather strap can be used.