Die Erfindung bezieht sich auf eine vorwählbare Blockiereinrichtung für einen in einer Gehäuseplatine gelagerten und einen Gehäusedeckel durchdringenden Programmschalter-Knopf eines Regel- oder Steuergerätes.
Regel- und Steuergeräte für Heizungs- und Klimaanlagen weisen meist einen Programmschalter mit mehreren Stellungen auf, an dem das gewünschte Heizprogramm vorgewählt, bzw. die ganze Regulierung ausgeschaltet werden kann.
Zur Verhinderung unerwünschter Eingriffe von Dritten wird gefordert, dass dieser Knopf hinter einem abschliessbaren Gehäusedeckel angeordnet ist. Dann ist die Stellung des Knopfes aber nicht mehr Jederzeit sichtbar.
Andererseits ist es zum Beispiel in Einfamilienhäusern oder in abschliessbaren Räumen wie Heizzentralen erwünscht, dass der Knopf zur bequemen Bedienung und zum sofortigen Erkennen der momentanen Einstellung aus dem Gehäuse herausgeführt und nicht blockiert ist.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Programmschalter-Knopf anzugeben, der den Gehäusedekkel durchdringt, dessen Stellung daher immer ersichtlich ist, und der nach freier Wahl entweder jederzeit oder erst nach Öffnen eines verschliessbaren Gehäusedeckels verstellbar ist. Diese Aufgabe ist erfindungsgemäss durch die im Kennzeichen des Patentanspruches genannten Merkmale gelöst.
Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung an Hand der Zeichnung näher erläutert. Es bedeuten:
Fig. 1 einen Schnitt längs der Linie A-A der Fig. 2 durch einen Programmschalter-Knopf in Blockierstellung,
Fig. 2 einen Grundriss und
Fig. 3 ein vergrössertes Detail des Bereiches B in der Fig. 1.
In den Figuren ist ein als zylinderförmiger Körper ausgebildeter Programmschalter-Knopf mit 1 bezeichnet. Dieser ist in einer Gehäuseplatine 2 eines Regelgerätes durch eine weiter nicht dargestellte Halterung gelagert. Zwei Kugeln 3 und eine Schraubenfeder 4 bestimmen über entsprechende Rasterkerben 5 in der Gehäuseplatine 2 die einzelnen Programmstellungen des Knopfes 1. Der Knopf 1 durchdringt ferner einen Gehäusedeckel 6, der geöffnet und geschlossen werden kann. Im Beispiel der Fig. 1 ist der Knopf 1 mit der Aussenfläche des Gehäusedeckels bündig. Der Knopf könnte auch vorstehend sein.
Der Gehäusedeckel weist auf seiner inneren Seite eine der Anzahl der möglichen Knopfstellungen entsprechende Anzahl Ausnehmungen 7 auf. Der Knopf 1 besitzt im Innern eines der Verstellung dienenden Steges 8 eine keilförmige Öffnung 9, in der ein schwenkbar und in zwei Endstellungen einrastbar gelagerter Schwenkbolzen 10 angeordnet ist; dessen eines Ende 11 greift in der in der Fig. 1 gezeichneten Endstellung in die Ausnehmungen 7 des geschlossenen Gehäusedeckels 6 ein und verunmöglicht so ein Verstellen des Knopfes 1 ohne ein Öffnen des mit einem Schloss versehenen Gehäusedeckels 6.
Wie aus den Fig. 1 und 3 ersichtlich ist, besitzt die Öffnung 9 an ihren Seitenflanken beidseitig je einen Vorsprung 12 solcher Art und Bemessung, dass der Schwenkbolzen 10 beim Verstellen in eine seiner Endstellungen dank der Elastizität des Materials des Knopfes zwischen den Vorsprüngen durchzwängbar ist, aber andererseits die Vorsprünge den Schwenkbolzen in seinen Endlagen festhalten. Ein bogenförmiger Wulst 13 (Fig. 1) hindert in gleicher Art den einen Einstich 14 aufweisenden Schwenkbolzen 10 am Herausfallen.
Wird bei geöffnetem Gehäusedeckel 6 der Schwenkbolzen 10 in seine untere Lage (bezogen auf die Fig. 1) gebracht, dann greift das Ende 11 des Schwenkbolzens 10 auch bei geschlossenem Gehäusedeckel 6 nicht mehr in dessen Ausnehmungen 7 ein, und der Knopf 1 kann an seinem Steg 8 von Hand ohne Öffnen des Gehäusedeckels 6 verstellt werden.
Die beschriebene Einrichtung bietet in einer einzigen Aus führung sowohl die Möglichkeit der Verhinderung eines Fremdeingriffes als auch einer jederzeitigen Verstellbarkeit; trotzdem ist die Einstellung des Programmschalter-Knopfes immer sichtbar. Darüber hinaus wird bei Verwendung eines aus transparentem Material hergestellten Deckels das Vorhandensein einer Blockiereinrichtung erkannt, was von Versuchen abhält, den Knopf 1 in der blockierten Stellung des Schwenkbolzens zu verstellen.
PATENTANSPRUCH
Vorwählbare Blockiereinrichtung für einen in einer Gehäuseplatine gelagerten und einen Gehäusedeckel durchdringenden Programmschalter-Knopf eines Regel- oder Steuerge rätes, dadurch gekennzeichnet, dass der Gehäusedeckel (6) eine der Anzahl der möglichen Knopfstellungen entsprechende Anzahl einem Anschlag (10, 11) des Programmschalter-Knopfes (1) angepasste Ausnehmungen (7) aufweist, in die der Anschlag (11) bei geschlossenem Gehäusedeckel (6) in der einen von zwei, bei geöffnetem Deckel vorwählbaren Stellungen des Anschlages (10, 11) eingreift und den Knopf (1) verdrehungssicher blockiert
UNTERANSPRUCH
Blockiereinrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass als Anschlag ein im Programmschalter Knopf (1) schwenkbar und in zwei Endstellungen einrastbar gelagerter Schwenkbolzen (10) dient,
dessen eines Ende (11) in der einen Endstellung in jeweils eine der Ausnehmungen (7) des geschlossenen Gehäusedeckels (6) eingreift.
**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.
The invention relates to a preselectable blocking device for a program switch button of a regulating or control device mounted in a housing plate and penetrating a housing cover.
Regulation and control devices for heating and air conditioning systems usually have a program switch with several positions on which the desired heating program can be preselected or the entire regulation can be switched off.
To prevent unwanted interventions by third parties, it is required that this button be arranged behind a lockable housing cover. Then the position of the button is no longer visible at all times.
On the other hand, in single-family houses or in lockable rooms such as central heating systems, it is desirable that the button is led out of the housing and not blocked for convenient operation and for immediate recognition of the current setting.
The invention is therefore based on the object of specifying a program switch button which penetrates the housing cover, the position of which is therefore always visible, and which can be adjusted either at any time or only after opening a lockable housing cover. According to the invention, this object is achieved by the features mentioned in the characterizing part of the patent claim.
An exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing. It means:
1 shows a section along line A-A of FIG. 2 through a program switch button in the blocking position,
Fig. 2 is a plan and
FIG. 3 shows an enlarged detail of area B in FIG. 1.
In the figures, a program switch button designed as a cylindrical body is denoted by 1. This is mounted in a housing plate 2 of a control device by a holder, not shown further. Two balls 3 and a helical spring 4 determine the individual program settings of the button 1 via corresponding notches 5 in the housing plate 2. The button 1 also penetrates a housing cover 6 which can be opened and closed. In the example of FIG. 1, the button 1 is flush with the outer surface of the housing cover. The button could also be protruding.
On its inner side, the housing cover has a number of recesses 7 corresponding to the number of possible button positions. The button 1 has a wedge-shaped opening 9 in the interior of a web 8 serving for adjustment, in which a pivot pin 10 is arranged, which is mounted so as to be pivotable and latchable in two end positions; One end 11 of which engages in the recesses 7 of the closed housing cover 6 in the end position shown in FIG. 1 and thus makes it impossible to adjust the button 1 without opening the housing cover 6 provided with a lock.
As can be seen from FIGS. 1 and 3, the opening 9 has a projection 12 on both sides on its side flanks of such a type and dimension that the pivot pin 10 can be forced through between the projections when it is adjusted into one of its end positions thanks to the elasticity of the material of the button , but on the other hand the projections hold the pivot pin in its end positions. An arcuate bead 13 (FIG. 1) similarly prevents the pivot pin 10 having a recess 14 from falling out.
If the pivot pin 10 is brought into its lower position (based on FIG. 1) with the housing cover 6 open, the end 11 of the pivot pin 10 no longer engages in its recesses 7 even when the housing cover 6 is closed, and the button 1 can be on its Web 8 can be adjusted by hand without opening the housing cover 6.
The device described offers in a single execution both the possibility of preventing external intervention and adjustment at any time; nevertheless the setting of the program switch button is always visible. In addition, when using a cover made of transparent material, the presence of a blocking device is detected, which prevents attempts to move the button 1 in the blocked position of the pivot bolt.
PATENT CLAIM
Preselectable blocking device for a program switch button of a control or control device, which is stored in a housing plate and penetrates a housing cover, characterized in that the housing cover (6) has a stop (10, 11) of the program switch button corresponding to the number of possible button positions (1) has adapted recesses (7) into which the stop (11) engages with the housing cover (6) closed in one of two positions of the stop (10, 11) which can be preselected when the cover is open and blocks the button (1) in a rotationally secure manner
SUBClaim
Blocking device according to claim, characterized in that a pivot pin (10) mounted in the program switch button (1) so that it can be pivoted and latched in two end positions is used as the stop,
one end (11) of which engages in one end position in each of the recesses (7) of the closed housing cover (6).
** WARNING ** End of DESC field could overlap beginning of CLMS **.