[go: up one dir, main page]

CH366867A - Procédé de fabrication d'un élément de câble à plusieurs conducteurs, installation pour la mise en oeuvre de ce procédé et élément de câble obtenu par ce procé<dé - Google Patents

Procédé de fabrication d'un élément de câble à plusieurs conducteurs, installation pour la mise en oeuvre de ce procédé et élément de câble obtenu par ce procé<dé

Info

Publication number
CH366867A
CH366867A CH1227360A CH1227360A CH366867A CH 366867 A CH366867 A CH 366867A CH 1227360 A CH1227360 A CH 1227360A CH 1227360 A CH1227360 A CH 1227360A CH 366867 A CH366867 A CH 366867A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
conductors
cable element
installation
pairs
cable
Prior art date
Application number
CH1227360A
Other languages
English (en)
Inventor
Verges Paul
Original Assignee
Telecommunications Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Telecommunications Sa filed Critical Telecommunications Sa
Publication of CH366867A publication Critical patent/CH366867A/fr

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B13/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
    • H01B13/06Insulating conductors or cables
    • H01B13/14Insulating conductors or cables by extrusion
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B11/00Communication cables or conductors
    • H01B11/002Pair constructions
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B11/00Communication cables or conductors
    • H01B11/02Cables with twisted pairs or quads
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/36Insulated conductors or cables characterised by their form with distinguishing or length marks
    • H01B7/365Insulated conductors or cables characterised by their form with distinguishing or length marks being indicia imposed on the insulation or conductor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Processes Specially Adapted For Manufacturing Cables (AREA)
  • Communication Cables (AREA)

Description


  Procédé de fabrication d'un élément de câble à plusieurs conducteurs,     installation    pour  la mise en     aeuvre    de ce procédé et élément de câble obtenu par ce procédé    On connaît des câbles téléphoniques     réalisés    à  l'aide d'éléments de câble, tels que paires ou     quartes     câblées ensemble. Généralement les paires et les       quartes    sont formées par des conducteurs     isolés     individuellement puis torsadés ensemble avec des     pas     de torsion déterminés.

   Après torsion, les conducteurs  isolés ont la     forme    d'hélices à pas long,     imbriquées     les unes dans les autres.  



  Les opérations ci-dessus (isolation de chaque con  ducteur et torsion des conducteurs isolés) sont lon  gues et onéreuses. En outre, l'isolation des conduc  teurs de faible diamètre est rendue     difficile    du fait  que ces conducteurs ont tendance à se casser lors de  l'application de l'isolation, particulièrement lorsque  l'isolation est effectuée par     extrusion    sur les conduc  teurs d'une matière plastique isolante, telle que le  polyéthylène.  



  La présente invention a pour objet un procédé  de fabrication d'un élément de câble à plusieurs con  ducteurs, caractérisé par le fait que l'on enveloppe  lesdits conducteurs dans une masse isolante unique  et en ce qu'on forme sur au moins l'un desdits con  ducteurs au moins un     filet    coloré inclus     dans    la  surface de l'isolation et destiné à permettre de repérer  ce conducteur.  



       L'invention    a également trait à une     installation     pour la mise en     oeuvre    de ce procédé, caractérisée  par le fait qu'elle comprend au moins une     boudi-          neuse    comprenant, d'une part, un dispositif d'extru  sion principal pour l'isolement dudit conducteur et,  d'autre     part,    un dispositif d'extrusion supplémentaire  pour la production du filet coloré.  



  L'invention a enfin pour objet l'élément de câble  obtenu par le procédé ci-dessus.  



  Les dessins annexés     représentent,    à titre     d7exem-          ple       Aux     fig.    1 à 7 sept formes d'exécution de l'élé  ment de câble obtenu par le procédé objet de  l'invention, et  en     fig.    8 une forme d'exécution de     l'installation     pour la mise en     aeuvre    de ce procédé.  



  Sur la     fig.    1 est représentée une paire isolée  formée par deux conducteurs rectilignes     parallèles    1  et 2 enrobés simultanément par extrusion     dans    une  masse isolante unique 3,     telle    que du polyéthylène.  Pour     différencier    les deux conducteurs de la paire,  le     premier    conducteur est repéré par un     filet    longi  tudinal coloré 4, tandis que le second conducteur  n'a pas de repère. Sur la     fig.    2 est représentée la  même paire ayant subi une torsion.

   Après torsion,  les conducteurs isolés 1 et 2 ont la forme requise de  deux hélices à pas longs, imbriquées l'une dans  l'autre avec une     distance    constante entre conduc  teurs.  



  La     fig.    3 représente une quarte constituée par  quatre conducteurs 1, 2, 3 et 4 qui ont été enrobés       simultanément    par extrusion dans une     masse    iso  lante unique 5, telle que du polyéthylène. Le pre  mier conducteur est repéré à l'aide d'un filet coloré  6. La     fig.    4 représente la même quarte en étoile après  torsion.  



  Sur les     fig.    5, 6 et 7 sont représentées à titre  d'exemple des paires et     des        quartes    isolées     réalisées     avec     différents    filets de repérage et des isolations de  formes     différentes.    La     fig.    5 représente une paire  ayant une section en forme de     K    8   ;

   le conducteur  1 de cette paire est repéré à l'aide     d'un    filet coloré 4       inclus        dans    la surface de l'isolation et le conducteur 2  à l'aide de deux filets colorés inclus dans la     surface     de l'isolation et représentés en 5.      Sur la     fig.    6 est représentée une quarte dont les  quatre conducteurs sont respectivement repérés à  l'aide d'un, deux, trois et quatre filets colorés repré  sentés en 6, 7, 8 et 9.

   Sur la     fig.    7 est représentée  une quarte ayant une section de forme     circulaire    et  dont les conducteurs sont repérés<B>de</B> la même façon  que ceux de la quarte représentée sur la     fig.    6.  



  Une installation pour la fabrication de paires du  type décrit est représentée sur la     fig.    8.  



       Dans    cette installation deux conducteurs nus  dévidés de bobines fixes 12 et 13 sont     isolés    simul  tanément par extrusion en passant dans la tête 11  d'une     boudineuse    10. Cette     boudineuse    est équipée  d'un     dispositif    d'extrusion supplémentaire, non repré  senté sur la figure, permettant de     réaliser    des filets  colorés     continus        inclus    dans la surface de l'isolation,

    pour le repérage des     conducteurs.    La paire isolée  et repérée passe     dans    un bac de refroidissement 14  et     dans    un dispositif de torsion 15 sur lequel est     fixé     un     cabestan    16 qui entraîne la paire isolée avec une  vitesse     déterminée    par le pas de torsion désiré.

   Après  passage dans un     dispositif    de     trancannage    17; la  paire s'enroule sur une bobine 18 tournant librement  autour de son axe.     Les    opérations des différents dis  positifs décrits sont     synchronisées    de manière à       obtenir    le pas de torsion et l'épaisseur     d'isolation     désirés.  



  A cet effet un même moteur 19 commande la  rotation de la vis de la boudineuse 10 et un arbre de       transmission    21 par     l'intermédiaire    d'engrenages 20.  Cet arbre 21 commande, d'une     part,    par des roues  à chaîne 22 et 23, la rotation du     dispositif    de tor  sion 15 et, d'autre     part,    par des roues à chaînes 24  et 25, la rotation d'un engrenage     planétaire    26. L'en  grenage satellite 27     commande    la rotation du cabestan  16, lequel     entraîne    la paire isolée.  



  Une     installation    du même type que celle qui vient  d'être décrite peut être     utilisée    pour la fabrication  des     quartes    en étoile. Il     suffit    de     changer    la tête de  boudineuse ou les     filières    de la tête et d'alimenter  la boudineuse avec quatre     bobines    de fil au lieu de  deux bobines.  



  Les     différents    éléments de câble décrits, paires ou       quartes,    sont assemblés pour constituer des câbles  téléphoniques selon des procédés connus     utilisés          couramment    en     câblerie.     



       L'installation    décrite est destinée principalement  à la fabrication d'éléments de câbles à conducteurs de  faible diamètre. Les éléments de câbles sont assem  blés pour former des câbles de 7, 12, 19     ...    élé  ments: Les câbles     comportant    un grand nombre     d7élé-          ments    seront     réalisés,    selon des techniques connues,  en assemblant des torons contenant chacun par  exemple 7, 12 ou 19 éléments.

   Des     torons    consti  tués par des paires peuvent être     associés    avec des  éléments de câbles de types connus, tels que paires  coaxiales, pour constituer des câbles     composites.     



  Les paires et     quartes    décrites présentent en plus  des     avantages    déjà     indiqués    celui d'avoir une très    bonne tenue mécanique et permettent la réalisation  de câbles présentant d'excellentes     caractéristiques     mécaniques et électriques.  



  On a constaté que le câblage de     paires    est parti  culièrement avantageux. La description d'un câble  composite     est    donnée ci-après à titre d'exemple. Le  câble comporte 6 torons formés     par    19 paires symé  triques à conducteurs de 0,4 mm de diamètre réali  sées selon le     procédé    décrit, câblés autour d'une  âme formée par 14 petites paires coaxiales (diamètre  extérieur d'une paire coaxiale égal à 2,1 mm). Les  paires symétriques     utilisées    sont représentées sur la       fig.    2.

   Les premiers conducteurs de chaque     paire    sont  repérés à l'aide d'un filet coloré inclus dans la sur  face et ayant la couleur affectée à la paire, les  deuxièmes conducteurs des     paires    ne sont pas repérés.  Ce mode de repérage des paires présente, par     rapport     au repérage par coloration dans la masse, différents  avantages ; en particulier il permet d'isoler les paires  de différentes couleurs les unes à la suite des     autres     sans arrêter la boudineuse     principale    et sans changer  le produit plastique de cette boudineuse.

   La torsion  des paires a été effectuée avec un     pas    de torsion       aléatoirement    variable du même type pour toutes les  paires. La section des torons terminés     est    sensible  ment égale à 19 fois la section     d'encombrement     d'une     paire    isolée, ce qui montre que la structure  préconisée permet     d'obtenir    une     excellente    utilisation  de la section du câble et par suite de réaliser des  câbles très économiques.  



  Les     caractéristiques        électriques    relevées sur les  torons montrent que les     paires    peuvent être exploitées  en haute     fréquence,    par exemple à l'aide d'un sys  tème de transmission téléphonique à modulation  codée utilisant des fréquences pouvant atteindre un       mégahertz.     



  Dans ce qui     précède,    on a décrit à titre d'exemple  des paires et des quartes en étoile     respectivement     formées par deux et par quatre     conducteurs        isolés     et leur procédé de fabrication. Il est cependant bien  entendu que des éléments de câble présentant un  plus grand nombre de conducteurs pourraient être  fabriqués de la même manière.

Claims (1)

  1. REVENDICATION I Procédé de fabrication d'un élément de câble à plusieurs conducteurs, caractérisé par le fait que l'on enveloppe lesdits conducteurs dans une masse isolante unique, et en ce qu'on forme sur au moins l'un des- dits conducteurs au moins un filet coloré inclus dans la surface de l'isolation et destiné à permettre de repérer ce conducteur.
    REVENDICATION II Installation pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication I, caractérisée par le fait qu'elle comprend au moins une boudineuse compre nant, d'une part, un dispositif d'extrusion principal pour l'isolement desdits conducteurs et, d'autre part, un dispositif d'extrusion supplémentaire pour la pro duction du filet coloré. REVENDICATION III Elément de câble à plusieurs conducteurs obtenu par le procédé selon la revendication I. SOUS-REVENDICATIONS 1.
    Procédé selon la revendication I, caractérisé par le fait que ladite masse isolante est extrudée. 2. Installation selon la revendication II, caracté risée par le fait qu'elle comprend un dispositif de torsion desdits conducteurs monté à la suite de ladite boudineuse. 3. Elément de câble selon la revendication III, caractérisé par le fait que lesdits conducteurs sont rectilignes. 4.
    Elément de câble selon la revendication III, caractérisé par le fait que ses conducteurs sont tor sadés en forme d'hélice à pas long.
CH1227360A 1960-05-23 1960-11-02 Procédé de fabrication d'un élément de câble à plusieurs conducteurs, installation pour la mise en oeuvre de ce procédé et élément de câble obtenu par ce procé<dé CH366867A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR827934A FR1265877A (fr) 1960-05-23 1960-05-23 Perfectionnements aux paires et quartes symétriques pour câbles téléphoniques età leur procédé de fabrication

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH366867A true CH366867A (fr) 1963-01-31

Family

ID=8731961

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1227360A CH366867A (fr) 1960-05-23 1960-11-02 Procédé de fabrication d'un élément de câble à plusieurs conducteurs, installation pour la mise en oeuvre de ce procédé et élément de câble obtenu par ce procé<dé

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH366867A (fr)
FR (1) FR1265877A (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5606151A (en) * 1993-03-17 1997-02-25 Belden Wire & Cable Company Twisted parallel cable
US6222129B1 (en) 1993-03-17 2001-04-24 Belden Wire & Cable Company Twisted pair cable
US5424491A (en) * 1993-10-08 1995-06-13 Northern Telecom Limited Telecommunications cable
FR2751779B1 (fr) * 1996-07-26 1998-10-09 Telecommunications Sa Element de cable de telecommunication monobloc, outil de decoupe et dispositif de realisation de cet element de cable de telecommunication
US6074503A (en) 1997-04-22 2000-06-13 Cable Design Technologies, Inc. Making enhanced data cable with cross-twist cabled core profile

Also Published As

Publication number Publication date
FR1265877A (fr) 1961-07-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0803878B1 (fr) Procédé et dispositif de fabrication d&#39;une gaine aérée en un matériau isolant autour d&#39;un conducteur, et câble coaxial muni d&#39;une telle gaine
US4600268A (en) Cable for telecommunications purposes and a method of manufacturing the same
FR2660482A1 (fr) Toron supraconducteur pour courant alternatif.
US5267338A (en) Low profile cable having component breakouts and processes for their manufacture
CH635459A5 (fr) Procede de fabrication de composites metalliques et application pour obtenir un supraconducteur.
FR2556748A1 (fr) Cable de renfort constitue uniquement ou au moins en partie par un assemblage de torons de deux fils; articles comportant de tels cables
CH366867A (fr) Procédé de fabrication d&#39;un élément de câble à plusieurs conducteurs, installation pour la mise en oeuvre de ce procédé et élément de câble obtenu par ce procé&lt;dé
US3091074A (en) Apparatus for producing communication cables
DE3023257C2 (fr)
FR2581095A1 (fr) Assemblage de renfort avec une couche comportant un fil de forme; articles comportant de tels assemblages
FR2546922A1 (fr) Agencement de cables en fils metalliques pour des produits elastomeres
FR2518979A1 (fr) Procede de fabrication d&#39;articles enroules de filaments
US2731069A (en) Device for compounding stranded conductors
US2143417A (en) Strand handling apparatus
EP0294256B1 (fr) Cable électrique de transport de courant de puissance et de courant de commande
BE539772A (fr)
CH616018A5 (en) Process for manufacturing an insulated stranded wire conductor, wire conductor manufactured according to the process and installation for implementing the process
EP0731474A1 (fr) Dispositif de câblage pour machine de câblage alterné ou de type SZ
BE1001040A3 (fr) Corde d&#39;acier et procede de fabrication d&#39;une telle corde.
CN222672636U (zh) 一种用于中压电缆的结构导体
EP1037216B1 (fr) Fabrication de câble de télécommunication avec des groupes de fils métalliques ayant des pas différents
BE1002809A3 (fr) Procede et dispositif de cablage ou tordonnage.
EP0802274B1 (fr) Procédé de fabrication d&#39;une estrope en cordage et estrope ainsi obtenue
FR2573241A1 (fr) Nouveau fil antiparasite
CN118571532A (zh) 一种用于中压电缆的结构导体及其生产方法