Klammer zur Verbindung der Kantendrähte mit den Sprungfedern von Polstermöbeln Die vorliegende Erfindung betrifft eine Klammer zur schlüssigen Verbindung der Kantendrähte mit den Sprungfedern von Polstermöbeln. Dieselbe besteht ans einer einseitig ,offenen Metallhülse, deren Schen kel bei Herstellung der Verbindung mittelst eines Werkzeuges (Zange) um die Sprung feder und den Kantendraht umgebogen wer den. Die Hülse kann dabei einen Ausschnitt besitzen und so eine Doppelklammer bilden, in den sich der Knoten des Bindfadens ein legt, wobei die dadurch aus dem einen Schenkel entstandenen beiden Teilschenkel die Feder auf beiden Seiten des Knotens um greifen können, während der andere Schen kel zweckmässig den Kantendraht umfasst.
Hierdurch wird eine unbegrenzte Haltbar keit der Verbindung erzielt, die rasch und leicht angebracht werden kann, wodurch das übliche Anbinden des Kantendrahtes an die Sprungfedern durch einen Bindfaden in Weg fall kommt, der erfahrungsgemäss bald durch rostet, wodurch die Sprungfedern ihren Stand verlieren und dadurch das Polster in kurzer Zeit verdorben wird.
Auf der Zeichnung ist eine solche Be festigung mit beispielsweisen Ausführungs formen der Klammer dargestellt, und zwar zeigt: Fig. 1 eine schaubildliche Ansicht eines Polsterteils mit angebrachter Klammer, Fig. 2 eine teilweise Draufsicht, Fig. 3 einen Querschnitt durch die Ver bindungsstelle, Fig. 4 die schaubildliche Ansicht einer Doppelklammer, Fig. 5 eine Unteransicht hiervon, und Fig. 6 eine einfache Klammer in schau bildlicher Ansicht.
Die Verbindungsklammer besteht aus einer einseitig offenen, einfachen beziehungs weise mit Ausschnitt versehenen Metallhülse a bezw. b (Fig. 4, 5, @6), deren Schenkel c beim Gebrauch zusammen gebogen werden.
Die Hülse beziehungsweise Doppelklam mer b gemäss Fig. 4 und 5 besitzt am einen Schenkel c in der Mitte unter Bildung zweier Teilschenkel eine offene, sich bis zum Schen kelrande erstreckende Ausnehmung d,- in welche sich bei Herstellung der Verbindung der Knoten e des Bindfadens f einlegt. Der andere Schenkel c besitzt ebenfalls eine Randausnehmung g, damit eine innige Ver bindung zwischen Feder la und Kantendraht i erreicht werden kann.
Zu seiner Verbin dung mit der obersten Windung der Feder da wird die Klammer <I>b</I> so aufgesetzt, dass der Knoten e in die Ausnehmung d greift. Hierauf werden zunächst die Teilschenkel mittelst einer Zange 1c oder dergleichen wag recht um und auf den Schenkel der andern, untern Seite gebogen. Durch zusätzliches Zusammenpressen je beider Schenkelpaare wird eine schlüssige Verbindung zwischen Feder und Draht erzielt.
Anstatt der dop pelten Klammer b können auf beiden Sei- ten des Bindfadens f auch einfache Klam mern a (Fig. 6) Verwendung finden.
Clamp for connecting the edge wires to the springs of upholstered furniture. The present invention relates to a clamp for the close connection of the edge wires to the springs of upholstered furniture. The same consists of a one-sided, open metal sleeve, the legs of which are bent around the spring and the edge wire when the connection is made using a tool (pliers). The sleeve can have a cutout and thus form a double bracket in which the knot of the twine is inserted, whereby the two partial legs resulting from one leg can grip the spring on both sides of the node, while the other leg is useful includes the edge wire.
This ensures an unlimited durability of the connection, which can be attached quickly and easily, which eliminates the usual tying of the edge wire to the springs with a string, which experience has shown will soon rust through, whereby the springs lose their position and thereby the Upholstery will spoil in a short time.
In the drawing, such a fastening is shown with exemplary execution forms of the clip, namely: Fig. 1 is a perspective view of a cushion part with attached clip, Fig. 2 is a partial plan view, Fig. 3 is a cross section through the connection point, Fig 4 shows a perspective view of a double clamp, FIG. 5 shows a bottom view thereof, and FIG. 6 shows a single clamp in perspective.
The connecting clip consists of a single-sided, simple or rather provided with a cutout metal sleeve a respectively. b (Fig. 4, 5, @ 6), the legs c of which are bent together during use.
The sleeve or Doppelklam mer b according to FIGS. 4 and 5 has on one leg c in the middle, forming two partial legs, an open recess d extending up to the leg kelrande - in which the knot e of the twine f is when the connection is made inserts. The other leg c also has an edge recess g so that an intimate connection between spring la and edge wire i can be achieved.
To connect it to the topmost turn of the spring da, the clip <I> b </I> is placed so that the knot e engages in the recess d. Then the partial legs are first bent right around and onto the leg of the other, lower side by means of pliers 1c or the like. By additionally pressing both pairs of legs together, a close connection between spring and wire is achieved.
Instead of the double bracket b, simple brackets a (Fig. 6) can also be used on both sides of the string f.