[go: up one dir, main page]

BRPI1008332A2 - annular cooler pallet - Google Patents

annular cooler pallet Download PDF

Info

Publication number
BRPI1008332A2
BRPI1008332A2 BRPI1008332-4A BRPI1008332A BRPI1008332A2 BR PI1008332 A2 BRPI1008332 A2 BR PI1008332A2 BR PI1008332 A BRPI1008332 A BR PI1008332A BR PI1008332 A2 BRPI1008332 A2 BR PI1008332A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
plate
pallet
sealing
support beam
annular cooler
Prior art date
Application number
BRPI1008332-4A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Deliang Gao
Chuande Dai
Xiangpei Liu
Original Assignee
Zhongye Changtian International Engineering Co., Ltd.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zhongye Changtian International Engineering Co., Ltd. filed Critical Zhongye Changtian International Engineering Co., Ltd.
Publication of BRPI1008332A2 publication Critical patent/BRPI1008332A2/en
Publication of BRPI1008332B1 publication Critical patent/BRPI1008332B1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D3/12Travelling or movable supports or containers for the charge
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D15/00Handling or treating discharged material; Supports or receiving chambers therefor
    • F27D15/02Cooling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D15/00Handling or treating discharged material; Supports or receiving chambers therefor
    • F27D15/02Cooling
    • F27D15/0206Cooling with means to convey the charge
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D3/02Skids or tracks for heavy objects

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)
  • Furnace Details (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)

Abstract

PALETE DE RESFRIADOR ANULAR A presente invenção refere-se a um trole (21) de um resfriador anular que é descrito. O trole (21) do resfriador anular tem uma estrutura de camada dupla, e a camada superior é uma placa inferior (22) do trole. Quatro bordas da placa (22) do trole se estendem a um limte de vedação estática por uma placa de suporte traseira (23) de uma vigade suporte montada na parte frontal (27), uma placa de vedação interna (24) do trole, uma placa de suporte frontal (25) de uma viga de suporte montada na parte traseira (28) e uma placa de vedação externa (26) do trole, sucessivamente. O comprimento anular da placa inferior (22) do trole é maior do que a distância entre a placa de suporte traseira (23) da viga de suporte montada na parte frontal (27) e a placa de suporte frontal (25) da viga de suporte montada na parte traseira (28), e o seu comprimento radial é maior do que a distância entre a distância entre a placa de vedação interna (24) do trole e a placa de vedação externa (26) do trole. ANNULAR COOLER PALETTE The present invention relates to an annular cooler trolley (21) which is described. The annular cooler trolley (21) has a double layer structure, and the upper layer is a lower trolley plate (22). Four edges of the trolley plate (22) extend to a static sealing lip by a rear support plate (23) of a support beam mounted on the front (27), an internal sealing plate (24) of the trolley, a front support plate (25) of a support beam mounted at the rear (28) and an external seal plate (26) of the trolley, successively. The annular length of the bottom plate (22) of the trolley is greater than the distance between the rear support plate (23) of the support beam mounted on the front (27) and the front support plate (25) of the support beam mounted at the rear (28), and its radial length is greater than the distance between the distance between the inner seal plate (24) of the trolley and the outer seal plate (26) of the trolley.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "PALETE DE ' RESFRIADOR ANULAR". O presente pedido de patente reivindica o benefício de priorida- de para o pedido de patente chinesa de nº 200910007625.X, intitulado "TROLLEY OF ANNULAR COOLER", depositado na Repartição de Proprie- dade Intelectual do Estado Chinês em 12 de fevereiro de 2009. Toda a sua descrição é incorporada por referência no presente relatório descritivo. Campo Técnico da Invenção A presente invenção refere-se a um campo de fusão de ferro e aço, em particular, a um palete de resfriador anular para um resfriador anu- lar. Antecedentes da Invenção : Na fusão de ferro e aço, um resfriador anular é usado para o res- . friamento de material sinterizado. O resfriador anular como um todo é de uma forma anular. Após giro de uma volta no resfriador anular, o material sinterizado conduzido nos paletes é resfriado e descarregado. Com referên- cia à figura 1, uma vista seccional circunferencial (em torno do centro do res- friador anular 10) de um resfriador anular 10 é mostrada. O material sinteri- zado é colocado nas placas de grelha 12 dos paletes do resfriador anular 11, girando em torno do centro do resfriador anular 10, a uma velocidade uni- forme. Simultaneamente, o ar de resfriamento dos sopradores (não mostra- dos) passa pelas placas de grelha 12 ascendentemente, e depois entra nos paletes, e depois é descarregado dos condutos de descarga (não mostra- dos), como gás de descarga quente, após condução de uma troca térmica suficiente com o material nas placas de grelha 12.Descriptive Report of the Invention Patent for "PALET DE 'ANN COOLER". This patent application claims priority benefit for Chinese patent application No. 200910007625.X, entitled "TROLLEY OF ANNULAR COOLER", filed with the Chinese State Intellectual Property Office on February 12, 2009. All of its description is incorporated by reference in this specification. Technical Field of the Invention The present invention relates to an iron and steel melting field, in particular, to an annular cooler pallet for an annular cooler. Background of the Invention: In the melting of iron and steel, an annular cooler is used for the res-. cooling of sintered material. The annular cooler as a whole is annular. After turning the annular cooler one turn, the sintered material carried on the pallets is cooled and discharged. Referring to figure 1, a circumferential sectional view (around the center of the annular cooler 10) of an annular cooler 10 is shown. The sintered material is placed on the grid plates 12 of the annular cooler pallets 11, rotating around the center of the annular cooler 10, at a uniform speed. Simultaneously, the cooling air from the blowers (not shown) passes through the grid plates 12 upwards, and then enters the pallets, and then is discharged from the discharge ducts (not shown), as hot exhaust gas, after conducting a sufficient heat exchange with the material on the grid plates 12.

Durante o processo de resfriamento do material, o corpo do pa- lete de resfriador anular 11 precisa ser vedado, para impedir que o ar de res- friamento vaze pelo corpo do palete de resfriador anular 11. O palete de res- friador anular 11 é de uma estrutura de camada única, que é difícil de ser vedado, provocando, desse modo, um mau efeito de resfriamento do materi- al. Sumário da InvençãoDuring the material cooling process, the annular cooler pallet body 11 needs to be sealed to prevent the cooling air from leaking through the annular cooler pallet body 11. The annular cooler pallet 11 is of a single layer structure, which is difficult to seal, thus causing a bad cooling effect of the material. Summary of the Invention

O problema técnico a ser resolvido pela presente invenção é á proporcionar um palete de resfriador anular, que seja vedado facilmente e seja capaz de proteger, efetivamente, os selos estáticos, de modo a aperfei- çoar o efeito de resfriamento do material.The technical problem to be solved by the present invention is to provide an annular cooler pallet, which is easily sealed and is able to effectively protect the static seals, in order to improve the cooling effect of the material.

A presente invenção proporciona um palete de resfriador anular, que é de uma estrutura de camada dupla, na qual uma camada superior é de placas de grelha, para ventilação, e uma camada inferior é de uma placa plana inferior de palete. As quatro bordas da placa plana inferior de palete se estendem a um limite de vedação estática, relativo a uma placa de suporte traseira de uma viga de suporte montada na parte frontal, uma placa de ve- dação lateral interna de palete, uma placa de suporte frontal de uma viga de suporte montada na parte traseira e uma placa de vedação lateral externa de í palete. Um comprimento circunferencial da placa plana inferior de palete é E maior do que uma distância entre a placa de suporte traseira da viga de su- porte montada na parte frontal, e um comprimento radial da placa plana infe- rior de palete é maior do que uma distância entre a placa de vedação lateral! interna de palete e a placa de vedação lateral externa de palete.The present invention provides an annular cooler pallet, which is of a double layer structure, in which an upper layer is of grid plates, for ventilation, and a lower layer is of a lower flat pallet plate. The four edges of the lower flat pallet plate extend to a static sealing limit, relative to a rear support plate of a support beam mounted on the front, an internal side pallet cover plate, a support plate front of a support beam mounted at the rear and an external side pallet sealing plate. A circumferential length of the lower flat pallet plate is E greater than a distance between the rear support plate of the front mounted support beam, and a radial length of the lower flat pallet plate is greater than one. distance between the side sealing plate! inner pallet and the outer side pallet sealing plate.

De preferência, um nível da placa plana inferior de palete é mais baixo do que as extremidades de fundo da placa de suporte traseira da viga de suporte montada na parte frontal, da placa de vedação lateral interna de palete, da placa de suporte frontal da viga de suporte montada na parte tra- seira e da placa de vedação lateral externa de palete.Preferably, a level of the lower flat pallet plate is lower than the bottom ends of the rear support plate of the front mounted support beam, the inner side pallet sealing plate, the front beam support plate support mounted on the rear and the outer side pallet sealing plate.

De preferência, um comprimento de braços de mancal de articu- lação esférica da viga de suporte montada na parte frontal e da viga de su- portemontada na parte traseira é maior do que uma diferença de altura, en- tre a placa plana inferior de palete e as extremidades de fundo da placa de suporte traseira da viga de suporte montada na parte frontal, da placa de vedação lateral interna de palete da viga de suporte montada na parte trasei- ra e da placa de vedação lateral externa de palete.Preferably, a length of spherical bearing arms of the support beam mounted at the front and the support beam mounted at the rear is greater than a height difference between the lower flat pallet plate and the bottom ends of the rear support plate of the front mounted support beam, the inner side pallet sealing plate of the support beam mounted on the rear and the external side pallet sealing plate.

De preferência, quatro bordas de vedação contínuas são forma- das entre a placa plana inferior de palete e a placa de suporte traseira da viga de suporte montada na parte frontal, da placa de vedação lateral interna de palete, da placa de suporte frontal da viga de suporte montada na parte i traseira e da placa de vedação lateral externa de palete, e os lados externos das quatro bordas de vedação contínuas são vedados por elementos de ve- dação de borracha.Preferably, four continuous sealing edges are formed between the lower flat pallet plate and the rear support plate of the front mounted support beam, the inner side pallet sealing plate, the front beam support plate support plate mounted on the rear i and the outer side pallet sealing plate, and the outer sides of the four continuous sealing edges are sealed by rubber glazing elements.

De preferência, há um contato rígido entre a placa plana inferior de palete e um primeiro braço de vedação, em um fundo da placa de suporte frontal da viga de suporte montada na parte traseira.Preferably, there is a rigid contact between the lower flat pallet plate and a first sealing arm, at a bottom of the front support plate of the rear mounted support beam.

De preferência, há um espaço entre a placa plana inferior de pa- lete e um segundo braço de vedação, em um fundo da placa plana inferior de palete, e uma placa defletora de cinza sendo móvel para cima e para bai- xo é ajustada em um lado interno do segundo braço de vedação.Preferably, there is a space between the lower flat pallet plate and a second sealing arm, on a bottom of the lower flat pallet plate, and a gray baffle being movable up and down is adjusted in an inner side of the second sealing arm.

. De preferência, há um espaço entre a placa plana inferior de pa- lete e um terceiro braço de vedação, em um fundo da placa de suporte tra- : seira da viga de suporte montada na parte frontal, e uma placa defletora de cinza sendo móvel para cima e para baixo é ajustada em um lado interno do terceiro braço de vedação.. Preferably, there is a space between the lower flat plate of the pallet and a third sealing arm, at the bottom of the back support plate: support beam mat mounted at the front, and a gray deflector plate being movable up and down is fitted on an inner side of the third sealing arm.

De preferência, há um espaço entre a placa plana inferior de pa- lete e um quarto braço de vedação, disposto em um fundo da placa de veda- ção lateral externa de palete, e uma placa defletora de cinza sendo móvel paracima e para baixo é ajustada em um lado interno do quarto braço de vedação.Preferably, there is a space between the lower flat pallet plate and a fourth sealing arm, arranged on a bottom of the outer lateral pallet sealing plate, and a gray baffle plate being movable up and down is fitted on the inner side of the fourth sealing arm.

De preferência, o espaço é variado de 3 mm a 10 mm.Preferably, the space is varied from 3 mm to 10 mm.

De preferência, a placa defletora de cinza é dotada com ranhu- ras-guia pelas quais passam pinos.Preferably, the ash baffle is provided with guide grooves through which pins pass.

De preferência, o elemento de vedação de borracha compreen- de um corpo de vedação e cabeças de contato de vedação estendendo-se para fora e obliquamente de duas extremidades do corpo de vedação, e as cabeças de contato de vedação são em forma de arco.Preferably, the rubber sealing member comprises a sealing body and sealing contact heads extending outwardly and obliquely from two ends of the sealing body, and the sealing contact heads are arc-shaped.

De preferência, a placa plana inferior de palete é de uma forma trapezoidal.Preferably, the lower flat pallet plate is trapezoidal.

Comparada com a técnica anterior, a presente invenção tem as seguintes vantagens.Compared with the prior art, the present invention has the following advantages.

A palete de resfriador anular de acordo com a presente invenção ' é de uma estrutura de camada dupla, na qual a camada superior é de placas de grelha, para ventilação, e a camada inferior é a placa plana inferior de palete.The annular cooler pallet according to the present invention 'is of a double layer structure, in which the upper layer is of grid plates, for ventilation, and the lower layer is the lower flat pallet plate.

O comprimento circunferencial da placa plana inferior de palete é —maiordo que a distância entre a placa de suporte traseira da viga de suporte montada na parte frontal e a placa de suporte frontal da viga de suporte montada na parte traseira, e o comprimento radial da placa plana inferior de palete é maior do que a distância entre a placa de vedação lateral interna de palete e a placa de vedação lateral externa de palete.The circumferential length of the lower flat pallet plate is — greater than the distance between the rear support plate of the front-mounted support beam and the front support plate of the rear-mounted support beam, and the radial length of the plate lower pallet plane is greater than the distance between the inner side pallet seal plate and the outer side pallet seal plate.

É vantajoso propor- —cionar elementos de vedação de borracha nos componentes acima das par- tes estendidas da placa plana inferior de palete, de modo a vedar o palete de resfriador anular e impedir que o ar de resfriamento, introduzido no palete de Í resfriador anular, vaze pelas bordas da placa plana inferior de palete, aper- F feiçoando, desse modo, o efeito de resfriamento do material.It is advantageous to provide rubber sealing elements on the components above the extended parts of the lower flat pallet plate, in order to seal the annular cooler pallet and prevent the cooling air, introduced into the annular cooler pallet. , leak through the edges of the lower flat pallet plate, thereby enhancing the cooling effect of the material.

Breve Descrição dos Desenhos A figura 1 é uma vista seccional circunferencial de um resfriador anular.Brief Description of the Drawings Figure 1 is a circumferential sectional view of an annular cooler.

A figura 2 é uma vista pelo topo esquemática de uma palete de resfriador anular.Figure 2 is a schematic top view of an annular cooler pallet.

A figura 3 é uma vista seccional tomada ao longo da linha A- À na figura 2. A figura 4 é uma vista seccional tomada ao longo da linha B- B na figura 3, A figura 5 é uma vista seccional de uma primeira borda de veda- —çãode acordo com a presente invenção.Figure 3 is a sectional view taken along line A-À in figure 2. Figure 4 is a sectional view taken along line B- B in figure 3. Figure 5 is a sectional view of a first edge of seals - action according to the present invention.

A figura 6 é uma vista seccional de uma segunda borda de ve- dação de acordo com a presente invenção.Figure 6 is a sectional view of a second view edge in accordance with the present invention.

Descrição Detalhada da Invenção A seguir, a presente invenção vai ser descrita em mais detalhes — com referência aos desenhos e concretizações específicas, para melhor en- tendimento dos objetos, características e vantagens mencionados acima da presente invenção.Detailed Description of the Invention In the following, the present invention will be described in more detail - with reference to the specific drawings and embodiments, for a better understanding of the objects, features and advantages mentioned above of the present invention.

Com referência às figuras 2, 3 e 4, a figura 2 é uma vista pelo ' topo esquemática de um palete de resfriador anular; a figura 3 é uma vista secional tomada ao longo da linha A- A na figura 2; e a figura 4 é uma vista seccional tomada ao longo da linha B - B na figura 3.Referring to figures 2, 3 and 4, figure 2 is a view through the schematic top of an annular cooler pallet; figure 3 is a sectional view taken along line A-A in figure 2; and figure 4 is a sectional view taken along line B - B in figure 3.

Um resfriador anular 20 inclui vários paletes de resfriadores anu- lares 21, que são dispostos sequencial, equidistante e concentricamente e giram conjuntamente em torno do centro do resfriador anular 20, na mesma velocidade no sentido horário ou anti-horário. No resfriador anular 20, um único palete de resfriador anular 21 é representado como uma unidade de vedação a ser vedada. Cada um dos paletes de resfriadores anulares 21 é dotado com um dispositivo de vedação estática unitário 29, para vedação. O resfriador anular forma como um todo um sistema de vedação estática, inclu- É indo uma pluralidade de dispositivos de vedação estática unitários 29, de . modo a impedir que o ar de resfriamento, durante a operação do resfriador anular20,vaze, e desse modo, garante o efeito de resfriamento do material. Para cada palete de resfriador anular 21, uma viga de suporte, proporcionada na parte frontal do palete de resfriador anular 21, na direção operacional, é chamada uma viga de suporte montada na parte frontal 27, e uma viga de suporte, proporcionada na parte posterior do palete de resfria- doranular21,na direção operacional, é chamada uma viga de suporte mon- tada na parte traseira 28. Quatro bordas de vedação contínuas são respecti- vamente formadas entre uma placa plana inferior de palete 22 do palete de resfriador anular 21 e uma placa de suporte traseira 23 da viga de suporte montada na parte frontal 27, uma placa de vedação lateral interna de palete 24,uma placa de suporte frontal da viga de suporte montada na parte trasei- ra 28, uma placa de vedação lateral externa de palete 26. Os lados externos das quatro bordas contínuas são vedados por elementos de vedação de bor- racha 30, respectivamente, de modo a constituir o dispositivo de vedação estática unitário 29 do palete de resfriador anular 21. Desse modo, o corpo do palete de resfriador anular 21 forma um espaço vedado, para impedir que o ar de resfriamento, introduzido no palete de resfriador anular 21, vaze pe- las bordas da placa plana inferior de palete 22, e, desse modo, aperfeiçoe o efeito de resfriamento do material e o efeito de conservação de energia e i proteção ambiental do resfriador anular 20.An annular cooler 20 includes several pallets of annular coolers 21, which are arranged sequentially, equidistant and concentric and rotate together around the center of the annular cooler 20, at the same clockwise or counterclockwise speed. In the annular cooler 20, a single annular cooler pallet 21 is represented as a sealing unit to be sealed. Each of the ring cooler pallets 21 is provided with a unitary static sealing device 29 for sealing. The annular cooler forms a static sealing system as a whole, including a plurality of unitary static sealing devices 29, de. in order to prevent the cooling air, during the operation of the annular cooler20, from leaking, and in this way, it guarantees the cooling effect of the material. For each annular cooler pallet 21, a support beam, provided at the front of the annular cooler pallet 21, in the operational direction, is called a support beam mounted on the front part 27, and a support beam, provided at the rear of the annular cooler pallet21, in the operational direction, it is called a support beam mounted at the rear 28. Four continuous sealing edges are respectively formed between a lower flat pallet plate 22 of the annular cooler pallet 21 and a rear support plate 23 of the support beam mounted on the front part 27, an inner side pallet sealing plate 24, a front support plate of the support beam mounted on the back part 28, an external side seal plate of pallet 26. The outer sides of the four continuous edges are sealed by rubber sealing elements 30, respectively, in order to constitute the unitary static sealing device 29 of the cooling pallet. annular fan 21. In this way, the annular cooler pallet body 21 forms a sealed space, to prevent the cooling air, introduced into the annular cooler pallet 21, from leaking through the edges of the lower flat pallet plate 22, and in this way, optimize the cooling effect of the material and the energy conservation effect and environmental protection of the annular cooler 20.

Um assento de mancal de articulação esférica 42 na viga de su- porte montada na parte frontal 27 se estende para baixo por uma distância preestabelecida, de modo que o nível da placa plana inferior de palete 22 possa ser, consequentemente, abaixado pela distância preestabelecida. Desse modo, a placa plana inferior de palete 22 pode ser abaixada abaixo da viga de suporte montada na parte frontal 27, da viga de suporte montada na parte traseira 28, da placa de vedação lateral interna de palete 24 e da placa de vedação lateral externa de palete 26, com uma certa diferença de altura entre elas. O comprimento do assento de mancal de articulação esfé- rica 42 é maior do que a diferença de altura. Devido à diferença de altura, os elementos de vedação de borracha 30 e os braços para os elementos de e vedação de borracha 30 podem ser proporcionados, o que facilita a instala- ção dos elementos de vedação de borracha 30 e aperfeiçoa o efeito de ve- dação do dispositivo de vedação estática unitário 29. A distância preestabe- lecida pode ser a altura dos elementos de vedação de borracha 30. O assento de mancal de articulação esférica de palete 42, pen- durada no fundo de cada viga de suporte montada na parte frontal 27, se estende descendentemente pela distância preestabelecida, o que permite que o nível da placa plana inferior de palete 22 seja, consequentemente, abaixada pela distância preestabelecida. Desse modo, a placa plana inferior de palete 33 pode ser abaixada abaixo da viga de suporte montada na parte frontal de palete 27, da viga de suporte montada na parte traseira de palete 28,da placa de vedação lateral interna de palete 24 e da placa de vedação lateral externa de palete 26, com uma diferença de altura preestabelecida entre elas. O comprimento do assento de mancal de articulação esférica 42 é maior do que a diferença de altura preestabelecida. Além disso, a placa plana inferior de palete 22 se estende horizontalmente em quatro direções respectivamente no sentido da viga de suporte montada na parte frontal de palete 27, da viga de suporte montada na parte traseira de patente 28, da placa de vedação lateral interna de palete 24 e da placa de vedação lateral externa de palete 26, de modo que um comprimento circunferencial (em tor- ' no do centro do resfriador anular 20) da placa plana inferior de palete 22 seja maior do que a distância entre a viga de suporte montada na parte frontal de palete 27 e a viga de suporte montada na parte traseira de palete 28, e um comprimento radial (orientado no sentido do centro do resfriador anular 20) da placa plana inferior de palete 22 seja maior do que uma distância entre a placa de vedação lateral interna de palete 24 e a placa de vedação lateral externa de palete 26. Os elementos de vedação de borracha 30 para vedação contra a placa plana inferior de palete 22 e os braços de suporte para a extremidade de lata 30 são proporcionados nas partes da placa plana inferior de palete 22, em que a placa plana inferior de palete 22 se estende além da viga de suporte montada na parte frontal de palete 27, da viga de suporte montada na parte traseira de palete 28, da placa de vedação lateral interna de palete 24eda placa de vedação lateral externa de palete 26. A distância preesta- belecida mencionado acima pode ser a altura dos elementos de vedação 30. Esse dispositivo de vedação estática unitário usando a placa plana inferior de palete 22, como uma superfície de vedação, tem uma taxa de vazamento de ar muito baixo e um bom efeito de vedação e não interfere com a descar- gadopalete.A ball joint bearing seat 42 on the support beam mounted on the front part 27 extends downwards by a pre-established distance, so that the level of the lower flat pallet plate 22 can therefore be lowered by the pre-established distance. In this way, the lower flat pallet plate 22 can be lowered below the front mounted support beam 27, the rear mounted support beam 28, the inner side pallet seal plate 24 and the outer side seal plate pallet 26, with a certain height difference between them. The spherical hinge bearing seat length 42 is greater than the height difference. Due to the height difference, the rubber sealing elements 30 and the arms for the rubber sealing elements 30 can be provided, which facilitates the installation of the rubber sealing elements 30 and improves the veil effect. installation of the unitary static sealing device 29. The pre-established distance can be the height of the rubber sealing elements 30. The pallet ball joint bearing seat 42, perforated at the bottom of each support beam mounted on the part front 27, extends downwardly by the pre-established distance, which allows the level of the lower flat pallet plate 22 to be, consequently, lowered by the pre-established distance. In this way, the lower flat pallet plate 33 can be lowered below the support beam mounted on the front of the pallet 27, the support beam mounted on the rear of the pallet 28, the inner side sealing plate of the pallet 24 and the plate of external side sealing of pallet 26, with a pre-established height difference between them. The length of the ball joint bearing seat 42 is greater than the preset height difference. In addition, the lower flat pallet plate 22 extends horizontally in four directions respectively towards the support beam mounted on the front of the pallet 27, the support beam mounted on the rear of the patent 28, the inner side sealing plate of pallet 24 and the external pallet side sealing plate 26, so that a circumferential length (around the center of the annular cooler 20) of the lower flat pallet plate 22 is greater than the distance between the support beam mounted on the front of the pallet 27 and the support beam mounted on the rear of the pallet 28, and a radial length (oriented towards the center of the annular cooler 20) of the lower flat pallet plate 22 is greater than a distance between the inner side pallet sealing plate 24 and outer side pallet sealing plate 26. The rubber sealing elements 30 for sealing against the lower flat pallet plate 22 and the support arms for the can end 30 are provided on parts of the lower flat pallet plate 22, where the lower flat pallet plate 22 extends beyond the support beam mounted on the front of pallet 27, the support beam mounted on the rear of the pallet 28, from the inner side pallet sealing plate 24to the outer side pallet sealing plate 26. The preset distance mentioned above can be the height of the sealing elements 30. This unitary static sealing device using the lower flat pallet plate 22, like a sealing surface, has a very low air leak rate and a good sealing effect and does not interfere with the discarding pallet.

A placa plana inferior de palete 22 é no todo de uma forma tra- pezoidal. O comprimento circunferencial da placa plana inferior de palete 22 é maior do que a distância entre a placa de suporte traseira 23 da viga de suporte montada na parte frontal 27 e a placa de suporte frontal 25 da viga de suporte montada na parte traseira 28; e o comprimento radial da placa plana inferior de palete 22 é maior do que a distância entre a placa de veda- ção lateral interna de palete 24 e a placa de vedação lateral externa de pale- te 26. Desse modo, a placa plana inferior de palete 22 se estende para fora das bordas de fundo da placa de suporte traseira 23 da viga de suporte mon- tadana parte frontal 27, da placa de vedação lateral interna de palete 24, da placa de suporte frontal 25 da viga de suporte montada na parte traseira 28 e da placa de vedação lateral externa de palete 26, etc, e os elementos de vedação de borracha 30 são proporcionados nos componentes localizados ' acima das partes estendidas, que facilita a instalação dos elementos de ve- dação de borracha 30 e aperfeiçoa o efeito de vedação do dispositivo de vedação estática unitário 29.The lower flat pallet plate 22 is altogether in a trapezoidal shape. The circumferential length of the lower flat pallet plate 22 is greater than the distance between the rear support plate 23 of the front mounted support beam 27 and the front support plate 25 of the rear mounted support beam 28; and the radial length of the lower pallet flat plate 22 is greater than the distance between the internal pallet side sealing plate 24 and the external pallet side sealing plate 26. Thus, the lower flat plate of pallet 26 pallet 22 extends out from the bottom edges of the rear support plate 23 of the support beam mounted on the front part 27, of the inner side pallet sealing plate 24, of the front support plate 25 of the support beam mounted on the part rear 28 and the external side pallet sealing plate 26, etc., and the rubber sealing elements 30 are provided in the components located above the extended parts, which facilitates the installation of the rubber sealing elements 30 and improves the sealing effect of the unitary static sealing device 29.

Uma primeira borda de vedação 251 é formada pela placa de suporte frontal 25 da viga de suporte montada na parte traseira 28 e a placa plana inferior de palete 22. Uma segunda borda de vedação 241 é formada pela placa de vedação lateral interna de palete 24 e a placa plana inferior de palete 22. Uma terceira borda de vedação 231 é formada pela placa de su- porte traseira 23 da viga de suporte montada na parte frontal 27 e a placa plana inferior de palete 22. Uma quarta borda de vedação 261 é formada pela placa de vedação lateral externa de palete 26 e a placa plana inferior de i palete 22. p O assento de mancal de articulação esférica 42, proporcionada no fundo viga de suporte montada na parte traseira 28, é articulada com o palete de resfriador anular 21 por meio de uma junta articulada 40 (consultar a figura 4). Quando material no palete de resfriador anular 21 é descarrega- do, a viga de suporte montada na parte traseira 28 é levantada por um ele- mento de suporte do resfriador anular (não mostrado), o palete de resfriador anular21 é então girado em torno da junta articulada 40, e é, desse modo, inclinado, nesse meio-tempo a placa plana inferior de palete 22 é desaco- plada dos componentes acima da placa plana inferior de palete 22, e, desse modo, o dispositivo de vedação é desconectado. Quando o palete de resfri- ador anular 21 é reposicionado, a placa plana inferior de palete 22 e os componentes acima da placa plana inferior de palete 22 são reposicionados a um estado vedado, e a viga de suporte montada na parte traseira 28 e a placa plana inferior de palete 22 são reposicionadas a um estado comprimi- do. Para garantir que a viga de suporte montada na parte traseira 28 e a pla- ca plana inferior de palete 22 sejam reposicionadas ao estado comprimido, após serem desacopladas, é necessário manter um contato rígido entre a placa de suporte frontal 25 da viga de suporte montada na parte frontal 28 e a placa plana inferior de palete 22, que estão sendo firmemente comprimidas conjuntamente, enquanto apenas mantendo um contato suave entre a placa À plana inferior de palete 22 e a placa de suporte traseira 23 da viga de supor- te montada na parte frontal 27, da placa de vedação lateral interna de palete 24 e da placa de vedação lateral externa de palete 26.A first sealing edge 251 is formed by the front support plate 25 of the support beam mounted at the rear 28 and the lower flat pallet plate 22. A second sealing edge 241 is formed by the inner side pallet sealing plate 24 and the lower flat pallet plate 22. A third sealing edge 231 is formed by the rear support plate 23 of the support beam mounted on the front 27 and the lower flat pallet plate 22. A fourth sealing edge 261 is formed by the external pallet side sealing plate 26 and the lower flat plate of the pallet 22. p The ball bearing hinge seat 42, provided at the bottom of the support beam mounted at the rear 28, is articulated with the annular cooler pallet 21 by means of an articulated joint 40 (see figure 4). When material on the annular cooler pallet 21 is unloaded, the support beam mounted at the rear 28 is lifted by an annular cooler support element (not shown), the annular cooler pallet21 is then rotated around the articulated joint 40, and is thus inclined, in the meantime the lower flat pallet plate 22 is detached from the components above the lower flat pallet plate 22, and in this way the sealing device is disconnected. When the annular cooler pallet 21 is repositioned, the lower flat pallet plate 22 and the components above the lower flat pallet plate 22 are repositioned to a sealed state, and the support beam mounted on the rear 28 and the plate lower plane of pallet 22 are repositioned to a compressed state. To ensure that the support beam mounted at the rear 28 and the lower flat pallet plate 22 are repositioned to the compressed state, after being decoupled, it is necessary to maintain a rigid contact between the front support plate 25 of the assembled support beam on the front part 28 and the lower flat pallet plate 22, which are being tightly compressed together, while only maintaining a smooth contact between the lower flat pallet plate 22 and the rear support plate 23 of the support beam mounted on the front part 27, the inner side pallet seal plate 24 and the outer side pallet seal plate 26.

A placa de suporte frontal 25 da viga de suporte montada na par- te traseira 28 se mantém na placa plana inferior de palete 22 do palete de resfriador anular 21 em contato rígido por meio de um primeiro braço de ve- dação 252. A placa de suporte frontal 25 da viga de suporte montada na par- te traseira 28 serve para suportar uma grande parte do peso da própria viga de suporte montada na parte traseira 28 e do material nela. A grande parte do peso é transmitida do primeiro braço de vedação 252 para a placa plana inferior de palete 22, e depois para os trilhos do resfriador anular (não mos- trados) por meio das rodas 41. Uma vez que o primeiro braço de vedação - 252 precisa suportar a grande parte do peso da própria viga de suporte mon- tadana parte traseira 28 e do material nela, o contato rígido entre o primeiro braço de vedação 252 e a placa plana inferior de palete 22 do palete de res- friador anular 21 apresenta um estado de alta compressão.The front support plate 25 of the support beam mounted on the rear part 28 remains on the lower flat pallet plate 22 of the annular cooler pallet 21 in rigid contact by means of a first shield arm 252. The front support 25 of the support beam mounted on the rear part 28 serves to support a large part of the weight of the support beam itself mounted on the rear part 28 and the material in it. Much of the weight is transferred from the first sealing arm 252 to the lower flat pallet plate 22, and then to the rails of the annular cooler (not shown) by means of wheels 41. Once the first sealing arm - 252 must support a large part of the weight of the support beam itself mounted on the rear 28 and the material in it, the rigid contact between the first sealing arm 252 and the lower flat pallet plate 22 of the annular cooler pallet 21 shows a state of high compression.

Com referência à figura 5, uma vista seccional da primeira borda de vedação, de acordo com a presente invenção, é mostrada. Uma placa de fundo de viga de suporte 271 é conectada firmemente com o primeiro braço de vedação 252, e um elemento de vedação de borracha 30, feito de materi- al elástico, é encaixado firmemente fora do dispositivo de vedação estática unitário com o primeiro braço de vedação 252, por meio de parafusos de montagem 253. O elemento de vedação de borracha 30 inclui um corpo de vedação 301, uma cabeça de contato de vedação 302 e uma cabeça de con- tato de vedação 303 estendendo-se para fora e obliquamente de duas ex- tremidades do corpo de vedação 301 e sendo de uma forma em arco. O e- lemento de vedação de borracha 30 é encaixado firmemente no primeiro braço de vedação 252 e orientado no sentido da parte externa do dispositivo de vedação estática unitário. A cabeça de contato de vedação 302 e a cabe- ça de contato de vedação 303 do elemento de vedação de borracha 30 en- tram, respectivamente, em contato com a placa de fundo de viga de suporteWith reference to figure 5, a sectional view of the first sealing edge, according to the present invention, is shown. A support beam bottom plate 271 is firmly connected with the first sealing arm 252, and a rubber sealing element 30, made of elastic material, is firmly fitted outside the unitary static sealing device with the first arm seal 252 by means of mounting screws 253. The rubber seal element 30 includes a seal body 301, a seal contact head 302 and a seal contact head 303 extending outward and obliquely two ends of the seal body 301 and being of an arc shape. The rubber sealing element 30 is firmly attached to the first sealing arm 252 and oriented towards the outside of the unitary static sealing device. The sealing contact head 302 and the sealing contact head 303 of the rubber sealing element 30 come into contact, respectively, with the support beam bottom plate

271 e a placa plana inferior de palete 22. A altura do elemento de vedação ] de borracha 30 é ligeiramente maior do que a altura do primeiro braço de vedação 252. Desse modo, em operação, o elemento de vedação de borra- cha 30 é comprimido firmemente, e a cabeça de contato de vedação em formade arco 302 e a cabeça de contato de vedação em forma de arco 303 são deformadas a um certo grau, de modo a garantir o efeito de vedação.271 and the lower flat pallet plate 22. The height of the rubber sealing element] 30 is slightly greater than the height of the first sealing arm 252. Thus, in operation, the rubber sealing element 30 is compressed firmly, and the arc-shaped seal contact head 302 and the arc-shaped seal contact head 303 are deformed to a certain degree, in order to guarantee the sealing effect.

Há um contato rígido entre o primeiro braço de vedação 252 e a placa plana inferior de palete 22 no estado firmemente comprimido. O pri- meiro braço de vedação 252 pode impedir que o material em alta temperatu- racaia na placa plana inferior de palete 22 e queime o elemento de vedação de borracha 30.There is a rigid contact between the first sealing arm 252 and the lower flat pallet plate 22 in the firmly compressed state. The first sealing arm 252 can prevent the high temperature material on the lower flat pallet plate 22 and burn the rubber sealing element 30.

Com referência à figura 6, uma vista seccional da segunda borda á de vedação, de acordo com a presente invenção, é mostrada. Uma placa de fundo 244 da placa de vedação lateral interna 24 é firmemente conectada a um segundo braço de vedação 242, e um elemento de vedação de borracha 30, feito de materia! elástico, é encaixado firmemente com o segundo braço de vedação 242 por parafusos de montagem 243 e orientado no sentido da parte externa do dispositivo de vedação estática unitário. O elemento de ve- dação de borracha 30 inclui um corpo de vedação 301, uma cabeça de con- tato de vedação 302 e uma cabeça de contato de vedação 303 estendendo- se para fora e obliquamente de duas extremidades do corpo de vedação 301 e sendo de uma forma em arco. A cabeça de contato de vedação 302 e a cabeça de contato de vedação 303 do elemento de vedação de borracha 30 entram, respectivamente, em contato com a placa de fundo 244 da placa plana inferior de palete 22. A altura do elemento de vedação de borracha 30 é ligeiramente maior do que a altura entre a placa de fundo 244 da placa de vedação lateral interna 24 e a placa plana inferior de palete 22. Desse modo, em operação, o elemento de vedação de borracha 30 é comprimido firme- mente, e a cabeça de contato de vedação em forma de arco 302 e a cabeça de contato de vedação em forma de arco 303 são deformadas a um certo grau, de modo a garantir o efeito de vedação.With reference to figure 6, a sectional view of the second sealing edge, according to the present invention, is shown. A bottom plate 244 of the inner side seal plate 24 is firmly connected to a second seal arm 242, and a rubber seal element 30, made of material! elastic, it is firmly attached with the second sealing arm 242 by mounting screws 243 and oriented towards the outside of the unitary static sealing device. The rubber seal element 30 includes a seal body 301, a seal contact head 302 and a seal contact head 303 extending outward and obliquely from two ends of the seal body 301 and being in an arched way. The sealing contact head 302 and the sealing contact head 303 of the rubber sealing element 30 come into contact, respectively, with the bottom plate 244 of the lower flat pallet plate 22. The height of the rubber sealing element 30 is slightly greater than the height between the bottom plate 244 of the inner side sealing plate 24 and the lower flat pallet plate 22. In this way, in operation, the rubber sealing element 30 is compressed firmly, and the arc-shaped seal contact head 302 and the arc-shaped seal contact head 303 are deformed to a certain degree in order to guarantee the sealing effect.

Há um espaço 35 entre o segundo braço de vedação 242 e a placa plana inferior de palete 22. A largura do espaço 35 é variada de 3 mm i a 10 mm, de preferência, 5 mm. Uma placa defletora de cinza 31, que pode se movimentar para cima e para baixo, é proporcionada no segundo braço de vedação 242, no lado interno do dispositivo de vedação estática unitário. Ranhuras-guia 32 são proporcionadas na placa defletora de cinza 31. Pinos 34 no segundo braço de vedação 242 passam pelas ranhuras-guia 32. A placa defletora de cinza 31 é posicionada no segundo braço de vedação 242 por meio dos pi- nos 34 e orientada no sentido do lado interno do dispositivo de vedação es- tática unitário. A placa defletora de cinza 31 pode se movimentar para cima e para baixo dentro do limite da largura das ranhuras-guia 32. Quando a placa plana infe- : rior de palete 22 se movimenta relativamente à placa de vedação lateral in- - terna de palete 24, a placa defletora de cinza 31 cai na placa plana inferior de palete 22, devido ao seu próprio peso, e bloqueia o espaço 35, impedin- do, desse modo, que o material em alta temperatura queime o elemento de vedação de borracha 30 pelo espaço 35.There is a gap 35 between the second sealing arm 242 and the lower flat pallet plate 22. The width of the gap 35 is varied from 3 mm i to 10 mm, preferably 5 mm. A gray baffle plate 31, which can move up and down, is provided on the second sealing arm 242, on the inner side of the unitary static sealing device. Guide slots 32 are provided on the gray baffle plate 31. Pins 34 on the second sealing arm 242 pass through the guide slots 32. The gray baffle plate 31 is positioned on the second sealing arm 242 by means of pins 34 and oriented towards the inner side of the unitary static sealing device. The ash baffle 31 can move up and down within the width of the guide grooves 32. When the lower flat plate of pallet 22 moves relative to the inner side sealing plate of pallet 24, the ash baffle 31 falls on the lower flat pallet board 22, due to its own weight, and blocks the gap 35, thereby preventing the high temperature material from burning the rubber sealing element 30 through space 35.

No projeto do segundo dispositivo de borda de vedação, a dis- tância entre a placa de fundo 244 da placa de vedação lateral interna de pa- lete24ea placa plana inferior de palete 22 é igual à distância entre a placa de fundo de viga de suporte 271 e a placa plana inferior de palete 22, garan- tindo que a altura e a forma da seção transversal do elemento de vedação de borracha 30, na segunda borda de vedação 241, sejam completamente as mesmas altura e forma da seção transversal do elemento de vedação de borracha 30, na primeira borda de vedação 251, o que é benéfico para ma- nufatura, processamento, manutenção e substituição.In the design of the second sealing edge device, the distance between the bottom plate 244 of the inner side pallet seal plate 24 and the lower flat pallet plate 22 is equal to the distance between the support beam bottom plate 271 and the lower flat pallet plate 22, ensuring that the height and shape of the cross section of the rubber sealing element 30, on the second sealing edge 241, are completely the same height and shape as the cross section of the sealing element. rubber 30, on the first sealing edge 251, which is beneficial for manufacturing, processing, maintenance and replacement.

A estrutura de vedação da terceira borda de vedação 231 e a da quarta borda de vedação 261 são completamente iguais que a estrutura de vedação da segunda borda de vedação 241, que não vão ser descritas repe- tidamente no presente relatório descritivo.The sealing structure of the third sealing edge 231 and that of the fourth sealing edge 261 are completely the same as the sealing structure of the second sealing edge 241, which will not be repeatedly described in this specification.

O dispositivo de vedação estática unitário para um palete de res- friador anular, de acordo com a presente invenção, foi descrito em detalhes acima.The unitary static sealing device for an annular cooler pallet according to the present invention has been described in detail above.

O princípio e as concretizações da presente invenção são ilustrados Ú por meio de exemplos específicos.The principle and embodiments of the present invention are illustrated by specific examples.

A descrição dos exemplos é apenas in- tencionada para ajudar no entendimento do método e do espírito da presen- te invenção.The description of the examples is only intended to assist in understanding the method and spirit of the present invention.

Além disso, para aqueles versados na técnica, as concretiza- ções específicas e o âmbito de aplicação da presente invenção podem ser modificados de acordo com o espírito da presente invenção.In addition, for those skilled in the art, the specific embodiments and scope of the present invention can be modified in accordance with the spirit of the present invention.

No texto, o con- teúdo descrito não deve ser interpretado como limitação da presente inven- ção.In the text, the content described should not be interpreted as a limitation of the present invention.

Claims (12)

REIVINDICAÇÕES i 1. Palete de resfriador anular (21) caracterizado pelo fato de que o palete de resfriador anular (21) é de uma estrutura de camada dupla, na qual a camada superior é de placas de grelha, para ventilação, e uma camada inferior é uma placa plana inferior de palete (22) , quatro bordas da placa plana inferior de palete (22) se estendem a um limite de vedação está- tica relativo a uma placa de suporte traseira (23) de uma viga de suporte montada na parte frontal (27), uma placa de vedação lateral interna de pale- te (24), uma placa de suporte frontal (25) de uma viga de suporte montada na parte traseira (28) e uma placa de vedação lateral externa de palete (26), um comprimento circunferencial da placa plana inferior de palete (22) é maior do que uma distância entre a placa de suporte traseira (23) da viga de suporte montada na parte frontal (27) e a placa de suporte frontal (25) da e viga de suporte montada na parte traseira (28), e um comprimento radial da placa plana inferior de palete (22) é maior do que uma distância entre a pla- ca de vedação lateral interna de palete (24) e a placa de vedação lateral ex- terna de palete (26).CLAIMS i 1. Annular cooler pallet (21) characterized by the fact that the annular cooler pallet (21) is of a double layer structure, in which the upper layer is of grid plates, for ventilation, and a lower layer is a lower flat pallet plate (22), four edges of the lower flat pallet plate (22) extend to a static sealing limit relative to a rear support plate (23) of a support beam mounted on the side front (27), an internal pallet side sealing plate (24), a front support plate (25) of a rear mounted support beam (28) and an external side pallet sealing plate (26 ), a circumferential length of the lower flat pallet plate (22) is greater than a distance between the rear support plate (23) of the front mounted support beam (27) and the front support plate (25) of the and rear mounted support beam (28), and a radial length of the flat bottom plate upper side of the pallet (22) is greater than a distance between the inner side pallet sealing plate (24) and the outer side pallet sealing plate (26). 2. Palete de resfriador anular, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que um nível da placa plana inferior de palete (22) é mais baixo do que as extremidades de fundo da placa de suporte tra- seira (23) da viga de suporte montada na parte frontal (27), da placa de ve- dação lateral interna de palete (24), da placa de suporte frontal (25) da viga de suporte montada na parte traseira (28) e da placa de vedação lateral ex- terna de palete (26).2. Annular cooler pallet according to claim 1, characterized by the fact that a level of the lower flat pallet plate (22) is lower than the bottom ends of the rear support plate (23) of the support beam mounted on the front (27), the inner side pallet cover plate (24), the front support plate (25) of the support beam mounted on the rear (28) and the side sealing plate external pallet (26). 3. Palete de resfriador anular, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que um comprimento de sedes de juntas articu- ladas da viga de suporte montada na parte frontal (27) e da viga de suporte montada na parte traseira (28) é maior do que uma diferença de altura entre a placa plana inferior de palete (22) e as extremidades de fundo da placa de — suporte traseira (23) da viga de suporte montada na parte frontal (27), da placa de vedação lateral interna de palete (24), da placa de suporte frontal (25) da viga de suporte montada na parte traseira (28) e da placa de veda-3. Annular cooler pallet according to claim 1, characterized by the fact that a length of articulated joint seats of the support beam mounted at the front (27) and the support beam mounted at the rear (28 ) is greater than a height difference between the lower flat pallet plate (22) and the bottom ends of the rear support plate (23) of the support beam mounted on the front (27) of the side sealing plate inner pallet (24), the front support plate (25) of the support beam mounted on the rear (28) and the sealing plate ção lateral externa de palete (26).external side pallet (26). 4. Palete de resfriador anular, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que quatro bordas de vedação contínuas (231, 241, 251, 261) são formadas entre a placa plana inferior de palete (22) e a placa de suporte traseira (23) da viga de suporte montada na parte frontal (27), da placa de vedação lateral interna de palete (24), da placa de suporte frontal (25) da viga de suporte montada na parte traseira (28) e da placa de vedação lateral externa de palete (26), os lados externos das quatro bordas de vedação contínuas (231, 241, 251, 261) são vedados por elementos de vedação de borracha (30).4. Annular cooler pallet according to claim 1, characterized by the fact that four continuous sealing edges (231, 241, 251, 261) are formed between the lower flat pallet plate (22) and the support plate rear (23) of the front mounted support beam (27), the inner side pallet sealing plate (24), the front support plate (25) of the rear mounted support beam (28) and the plate external pallet side seal (26), the outer sides of the four continuous sealing edges (231, 241, 251, 261) are sealed by rubber sealing elements (30). 5. Palete de resfriador anular, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que há um contato rígido entre a placa plana " inferior de palete (22) e um primeiro braço de vedação (252), disposto em - um fundo da placa de suporte frontal (25) da viga de suporte montada na partetraseira (28).5. Annular cooler pallet according to claim 1, characterized by the fact that there is a rigid contact between the lower pallet flat plate (22) and a first sealing arm (252), arranged on - a bottom of the front support plate (25) of the support beam mounted on the rear part (28). 6. Palete de resfriador anular, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que há um espaço (35) entre a placa plana infe- rior de palete (22) e um segundo braço de vedação (242), disposto em um fundo da placa de vedação lateral interna de palete (24), e uma placa defle- tora de cinza (31) sendo móvel para cima e para baixo é encaixada em um lado interno do segundo braço de vedação (242).6. Annular cooler pallet according to claim 1, characterized by the fact that there is a space (35) between the lower flat pallet plate (22) and a second sealing arm (242), arranged in a bottom of the inner side pallet sealing plate (24), and a gray deflector plate (31) being movable up and down is fitted on an internal side of the second sealing arm (242). 7. Palete de resfriador anular, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que há um espaço (35) entre a placa plana infe- rior de palete (22) e um terceiro braço de vedação, disposto em um fundo da placa de suporte traseira (23) da viga de suporte montada na parte frontal (27), e uma placa defletora de cinza (31) sendo móvel para cima e para bai- xo é encaixada em um lado interno do terceiro braço de vedação.7. Annular cooler pallet according to claim 1, characterized by the fact that there is a space (35) between the lower flat pallet plate (22) and a third sealing arm, arranged on a bottom of the plate rear support frame (23) of the support beam mounted on the front (27), and a gray baffle plate (31) being movable up and down is fitted on an internal side of the third sealing arm. 8. Palete de resfriador anular, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que há um espaço (35) entre a placa plana infe- rior de palete (22) e um quarto braço de vedação, disposto em um fundo da placa de vedação lateral externa, e uma placa defletora de cinza (31) sendo móvel para cima e para baixo é encaixada em um lado interno do quarto braço de vedação. ] 8. Annular cooler pallet according to claim 1, characterized by the fact that there is a space (35) between the lower flat pallet plate (22) and a fourth sealing arm, arranged on a bottom of the plate external sealing plate, and a gray baffle (31) being movable up and down is fitted on an internal side of the fourth sealing arm. ] 9. Palete de resfriador anular, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 6 a 8, caracterizado pelo fato de que o espaço (35) é variado de 3 mm a 10 mm.An annular cooler pallet according to any one of claims 6 to 8, characterized in that the space (35) is varied from 3 mm to 10 mm. 10. Palete de resfriador anular, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 6 a 8, caracterizado pelo fato de que a placa defletora de cinza (31) é dotada com ranhuras-guia (32), pelas quais passam pinos (34).An annular cooler pallet according to any one of claims 6 to 8, characterized by the fact that the ash baffle plate (31) is provided with guide grooves (32), through which pins (34) pass. 11. Palete de resfriador anular, de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que o elemento de vedação de borracha com- —preende um corpo de vedação (301) e cabeças de contato de vedação (302, 303) estendendo-se para fora e obliquamente de duas extremidades do cor- po de vedação (301), e as cabeças de contato de vedação (302, 303) são de A uma forma em arco. . 11. Annular cooler pallet according to claim 4, characterized by the fact that the rubber sealing element comprises - a sealing body (301) and sealing contact heads (302, 303) extending outward and obliquely from two ends of the sealing body (301), and the sealing contact heads (302, 303) are of A arc-shaped shape. . 12. Palete de resfriador anular, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 8, caracterizado pelo fato de que a placa plana infe- rior de palete (22) é de uma forma trapezoidal.12. Annular cooler pallet according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the lower flat pallet plate (22) is trapezoidal.
BRPI1008332-4A 2009-02-12 2010-02-10 annular cooler pallet BRPI1008332B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN200910007625XA CN101482366B (en) 2009-02-12 2009-02-12 A kind of ring cooler trolley
CN200910007625.X 2009-02-12
PCT/CN2010/070606 WO2010091636A1 (en) 2009-02-12 2010-02-10 Trolley of annular cooler

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRPI1008332A2 true BRPI1008332A2 (en) 2020-08-25
BRPI1008332B1 BRPI1008332B1 (en) 2021-04-20

Family

ID=40879580

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI1008332-4A BRPI1008332B1 (en) 2009-02-12 2010-02-10 annular cooler pallet

Country Status (4)

Country Link
CN (1) CN101482366B (en)
BR (1) BRPI1008332B1 (en)
UA (1) UA102718C2 (en)
WO (1) WO2010091636A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101482366B (en) * 2009-02-12 2010-12-22 中冶长天国际工程有限责任公司 A kind of ring cooler trolley
CN102032797B (en) * 2010-11-23 2013-12-04 北京世纪源博科技股份有限公司 Enhanced heat exchange device for sinter of circular cooler
CN102486351B (en) * 2010-12-06 2014-02-05 中冶长天国际工程有限责任公司 Annular cooler and unit static sealing device thereof
CN102506581B (en) * 2011-10-11 2013-08-28 中冶长天国际工程有限责任公司 Circular cooler and unit static-sealing device thereof
CN102494540B (en) * 2011-12-02 2013-08-07 中冶长天国际工程有限责任公司 Circular cooler and unit static sealing device thereof
CN103017546B (en) * 2013-01-10 2015-05-13 中冶长天国际工程有限责任公司 Annular cooler and unit static sealing device thereof
CN111895795B (en) * 2020-09-12 2025-01-17 西安越达环保科技有限公司 A ring cooler

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2844227C2 (en) * 1978-10-11 1987-03-26 Metallgesellschaft Ag, 6000 Frankfurt Round cooler for hot lumpy material
CN2415330Y (en) * 2000-04-18 2001-01-17 冶金工业部长沙冶金设计研究院 Blast circular cooling machine
CN101118119B (en) * 2007-09-03 2010-05-19 中冶长天国际工程有限责任公司 A sealing structure for the static sealing device of the trolley unit of the annular cooler
CN100567868C (en) * 2007-09-03 2009-12-09 中冶长天国际工程有限责任公司 An Improved Blast Ring Cooler
CN101118121B (en) * 2007-09-03 2010-05-19 中冶长天国际工程有限责任公司 A supporting beam structure for the trolley of the ring cooler
CN101482366B (en) * 2009-02-12 2010-12-22 中冶长天国际工程有限责任公司 A kind of ring cooler trolley

Also Published As

Publication number Publication date
UA102718C2 (en) 2013-08-12
CN101482366B (en) 2010-12-22
CN101482366A (en) 2009-07-15
BRPI1008332B1 (en) 2021-04-20
WO2010091636A1 (en) 2010-08-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI1008332A2 (en) annular cooler pallet
CN100567868C (en) An Improved Blast Ring Cooler
CN103604301B (en) Multifunctional sintering blowing ring circular cooler
CN101118119B (en) A sealing structure for the static sealing device of the trolley unit of the annular cooler
CN101482371B (en) Unit static sealing apparatus used for ring cooling machine
CN101387475B (en) A radial displacement support device and an annular air duct end sealing device
CN203550621U (en) Multi-functional sintering forced draft circular cooler
CN102937186B (en) A kind of sintering ring cold machine trolley dynamic seal apparatus
CN102486351B (en) Annular cooler and unit static sealing device thereof
CN219412966U (en) Combined forced air-cooled large-sized high-temperature fan
CN218039437U (en) Outdoor LED display power supply mounting structure
CN215171049U (en) Space-adjustable sealing device for high-temperature fan
CN107166968B (en) Double-layer air supply system of static sealing ring cooler
CN214949455U (en) Energy-saving dehumidifying rotating wheel for dehumidifying
CN206433016U (en) Dustproof switch
CN109990606A (en) Ring cold machine and its sealing device
CN209877663U (en) Guard plate structure of a grate cooler
CN220552171U (en) Cooling rack
CN210351967U (en) Distributed power saving device for electronic engineering
CN208578737U (en) A kind of full mechanical seal Roots vaccum pump with refrigerating function
CN221879790U (en) Water pump leakage-proof device for cooling tower
CN114413622B (en) Water-cooling melting chamber of closed melting machine
CN221948663U (en) Oil field beam-pumping unit switch board
CN217279437U (en) Notebook computer capable of efficiently dissipating heat
CN112362911A (en) Rectifier production and processing is with supplementary detection device

Legal Events

Date Code Title Description
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 10 (DEZ) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 20/04/2021, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.